Em 2010 importantes investimentos foram feitos no PRÓVISÃO. Muitos empresários de vários setores, gran-des parceiros de todas as horas, como por exemplo, o Vale Sul Shopping e a Century, possibilitaram ao PRÓVI-SÃO alçar novos voos, oferecendo a nossa cidade e Região serviços de qua-lidade e excelência em outras áreas da medicina. Com a construção da área administrativa abriu-se espaço para a ampliação do atendimento na área de diagnóstico e imagem, aumentando a

capacidade para mais de mil exames de ultrassom por mês, passando a atender cerca de quatro mil exames de ultras-sonogra� a mensais. A construção de mais um centro cirúrgico com 12 leitos possibilitará o oferecimento à popula-ção de atendimento pelo SUS nas áre-as de pequenas cirurgias como hérnia, vesículas e varizes, cuja demanda do município supera em seis meses de � la.Ainda na área de o� almologia, a aqui-sição de equipamentos de última ge-ração, possibilitará o atendimento

completo, inclusive cirurgias de bebês prematuros, nascidos nas redes pú-blica e privada, acometidos pela reti-nopatia da prematuridade, que sem o atendimento adequado nos primeiros 40 dias do nascimento podem � car ce-gas. Quanto as famílias, a orientação adequada a elas possibilitará agilida-de no atendimento precoce ofereci-do no Centro de Reabilitação, onde uma equipe multidisciplinar espe-cializada atenderá as necessidades dos pacientes.

Dezembro de 2010 / Janeiro de 2011 www.hospitalprovisao.org.br

6º Livro em brailleEm outubro a autora Christina Hernandes lançou mais um livro em braille. Desta vez, destinado aos adolescentes, Vida e Minguinhoensinam a moçada a cuidar do planeta.

Baile ConexãoO PRÓVISÃO foi mais uma vez bene� -ciado pela Conexão FGV, cuja partici-pação no tradicional baile anual rendeu cerca de R$ 15 mil de doação à Institui-ção.

Nota fi scalEm breve o PRÓVISÃO estará instalando urnas de recolhimento de notas � scais em estabelecimentos comerciais da cidade. A campanha visa melhorar os serviços oferecidos.

NOVAS INSTALAÇÕES, NOVAS CONQUISTAS

Robson Mikio, representando o Vale Sul Shopping e Century descerra a placa de inauguração na presença do presidente do PROVISÃO,Edson Paulo Carlésimo, do Prefeito Eduardo Cury e do Vice-Prefeito, Dr. Luiz Antônio e Dr. Jorge Zarur, secretário de Saúde.

Todo � nal de gestão é um momento para fazermos uma re� exão do que aconteceu, o que foi realizado.

Dentre os acontecimentos importan-tes, podemos destacar a duplicação do centro cirúrgico, a construção de um novo prédio administrativo, a aquisi-

ção de equipamentos de ponta e o reconhecimento pelo Minis-tério da Saúde, credenciando o PRÓVISÃO como Referência Estadual em Reabilitação Visual, ressaltando que serão creden-ciados apenas 8 centros de reabilitação em todo Estado.Foi um período de muito trabalho e planejamento, aproveita-mos para agradecer a equipe médica, técnicos, aos membros de diretoria e conselhos, e a todos os funcionários, que com muita dedicação mantiveram o nome do PRÓVISÃO dentro do pa-drão de excelência.Não poderíamos deixar de agradecer aos nossos parceiros e doadores, os investimentos que possibilitaram chegarmos a re-sultados tão signi� cativos, proporcionando o crescimento con-tínuo no atendimento à população de nossa região.A nova diretoria eleita os nossos votos de uma excelente e pro-fícua gestão!

Edson Paulo Carlésimo – Presidente 2009/2011

2

O Hospital PRÓVISÃO lançou em 2010 uma campanha on-line de prevenção contra a cegueira pelo glaucoma. Através de um link no site do PRÓVISÃO, o internauta poderá responder questões que irão pontuar a probabilidade de se ter a doença. Acesse: www.hospitalprovisao.org.br e participe!

GLAUCOMA Campanha on-line

Diretoria Executiva - Presidente: Gio Batta Cucchiaro, Vice-Presidente: Edson Paulo Carlésimo, Tesoureiro: João Hildebrando Rodrigues, 1º Vice--Tesoureiro: Azaury Ribeiro, 2º Vice-Tesoureiro: Carlos Ortunho Serra, Diretor de Patrimônio: Claudio Figueira de Carvalho, Diretor Secretário: Sérgio Marcondes - Diretores Vogais: Paulo Miragaia e Edson R. Pinheiro. Conselho Deliberativo: Eduvaldo Santos Bertti, João Carlos Teixeira Pinto, Mario César Barros, Gianni Cucchiaro, Wagner Aguiar de Oliveira, José Maurício Ramos Jr. e Osvaldo da Silva Quintino. Superintendente: Meire Ghilarducci.

Editorial

Desde agosto deste ano o Vale do Paraíba conta com a regional da FEHOSP (Federação das Santas Casas e Hospitais Filantró-picos de SP), que está sediada no PRÓVISÃO. A regional visa aproximar as entidades promovendo a educação continuada e o fortalecimento das mesmas no Vale. Esteve presente na inau-guração, o presidente da FEHOSP - José Reinaldo Nogueira de Oliveira Junior juntamente com a coordenadora Meire Ghilar-ducci, do PRÓVISÃO e o vice-coordenador Alberto Sampaio do Hospital São Francisco - Jacareí.

FEHOSP Vale conquista regional

Nova gestão, novos desa� os e muito trabalho na direção de um PRÓVISÃO cada vez mais moderno em sua administração e e� caz na prestação de seus serviços.

Graças à con� ança dos associados e o apoio de meus companheiros de diretoria e dos conselhos, assumo a partir deste mês a Presidência do PRÓVISÃO. Assumo ciente da responsabilidade em liderar um grupo de voluntários que integram a governança de uma das mais importantes instituições de saúde do Estado, e ao mesmo tempo tranquilo pela garantia da excepcional qualidade de seu corpo técnico e de colaboradores, o que tem assegurado o constante crescimento e progresso do PRÓVISÃO em todos os sentidos.

Conclamo a todos para, juntos, continuarmos em nossa missão, a de proporcionar melhor qualidade de vida aos nossos semelhantes.

Gio Batta Cucchiaro – Presidente 2011/2013

Temporada de férias, com o sol a pino, o verão é também época de enchentes, de maior risco de câncer de pele e de desidratação. Além de fazer uso do protetor solar, beber mais água e se alimentar com pratos mais leves, outros cuidados com a saúde devem ser observados, principalmente, com os olhos para evitar o apareci-mento das doenças típicas de verão.

Um dos males típicos do verão, a conjuntivite caracteriza-se pela in� amação da conjuntiva, membrana delgada e transparente que reveste a parede do globo ocular e das pálpebras. Em geral a doen-ça acomete os dois olhos, mas não costuma deixar sequelas.

Os sintomas são olhos vermelhos e lacrimejantes; pálpebras in-chadas; sensação de areia ou cisco nos olhos; secreção e coceira. Quem está acometido pela doença deve redobrar os cuidados com a higiene dos olhos e das mãos. Lavar bem os olhos e fazer com-pressas de água gelada ou soro � siológico ajuda a aliviar os incô-modos causados pela doença.

Dra. Fernanda Takay - Diretora Clínica Hospital PRÓVISÃO

CUIDADOS COM A VISÃONa estação mais quente do ano

No dia 29 de novembro foi realizada a eleição da nova diretoria do PRÓVISÃO, que � cou composta da seguinte forma:

Diretoria ExecutivaPresidente: Gio Batta Cucchiaro, Vice-Presidente: Edson Paulo Carlésimo, Tesoureiro: João Hildebrando Rodrigues1º Vice-Tesoureiro: Azaury Ribeiro, 2º Vice-Tesoureiro: Carlos Ortunho Serra, Diretor de Patrimônio: Claudio Fi-gueira de Carvalho, Diretor Secretário: Sérgio MarcondesDiretores Vogais: Paulo Miragaia e Edson R. Pinheiro.

Conselho DeliberativoEduvaldo Santos Bertti, João Carlos Teixeira Pinto, Mario César Barros, Gianni Cucchiaro, Wagner Aguiar de Olivei-ra, José Mauricio Ramos Jr. e Osvaldo da Silva Quintino.Conselheiros vitalícios em atividade: Carlos Eugênio Bakos, Cleusa Lima, Dalvi Rosa Moreira, Moacyr Gerô-nimo, Tércio Dias Lima, Umberto Ghilarducci e Waldir Silva.

Conselho FiscalTitulares: Valdir Pereira Lima, Nilsa Helena Kliemann e Marcus Vinícius Hipólito. Suplentes: Antônio Carlos de Oliveira e Silvano Carvalho Lima.

Promover a inclusão social, buscando sensibilizar, informar e ca-pacitar pessoas com de� ciência visual para o mercado de trabalho. Com esse objetivo, o PRÓVISÃO lançou em 2010 o Projeto “Pró--Recicla”. Desenvolvido em parceria com a Petrobras, o projeto oferece o� cinas de reciclagem de papel.

“Além da geração de renda, o projeto visa restabelecer ainda a mo-tivação para o processo de reabilitação, escolarização e preserva-ção do meio ambiente. Basta apenas uma oportunidade”, enfatizou a Superintendente do PRÓVISÃO, Meire Ghilarducci, lembrando que a inclusão de pessoas com de� ciência (PcD) no mercado de trabalho é um direito, independentemente do tipo de de� ciência e do grau de comprometimento que seja apresentado.

Os materiais desenvolvidos pelo Projeto estão disponíveis para en-comendas pessoais e empresariais. Entre em contato no telefone (12) 3919-3201 e ajude a manter este projeto.

3

PRÓ RECICLAInclusão Social e Meio Ambiente

As equipes de Goalball do PRÓ-VISÃO, modalidade esportiva paraolímpica para pessoas com de� ciência visual, tem se destaca-do no cenário esportivo regional e estadual. Visando possibilitar a pratica esportiva para pessoas com de� ciência, o PRÓVISÃO em parceria com a Prefeitura de São José dos Campos, através da Secretaria de Esportes e Lazer, dirigida pelo secretário Sérgio � eo-doro, e por meio de uma emenda parlamentar da vereadora Renata Paiva, � rmou um convênio com o objetivo de desenvolver escolinhas de esportes paraolímpicos nas modalidades de goalball e atletismo.

ELEICÕES NO PROVISÃONova diretoria

EXPEDIENTEConselho Editorial - Meire Ghilarducci, Dra. Fernanda Takay, Mariana Moura e Carlos Eugênio Bakos. Projeto Grá� co: Rodrigo Roveri - Jornalista responsável: Adriana Reis MTB 23870 - imprensa@hospitalprovisao.org.br - Revisor: Fabiano de Matos. Tiragem: 5000 exemplaresImpressão: Grá� ca Copcentro - Periodicidade: Bimestral. Comercial: (12) 3919-3200 / 8121-1711 - marketing@hospitalprovisao.org.br

GOAL BALLOrgulho de São José

ELEICÕES NO PROVISÃO

Doação de BengalasO PRÓVISÃO recebeu no � nal de 2010 a doação de bengalas para de� cientes visuais, adqui-ridas por meio de uma ação voluntária de um grupo de fun-cionários da Johnson & Johnson, que na ocasião participaram de uma o� cina de responsabilidade social promovida pela empresa. Segundo a superintendente do PRÓVISÃO, Meire Ghilarducci, as bengalas serão utilizadas pe-los de� cientes visuais nos serviços de Orientação e Mobilidade.

ACONTECEU POR AQUIEm 2010 o PRÓVISÃO recebeu visitas importantes como a do Deputado Estadual Padre Afonso Lobato; do Grão Mes-tre da Maçonaria do Estado de São Paulo, Benedito Mar-ques Ballouk Filho; do Deputado Federal Márcio França; do ex-prefeito de Mogi das Cruzes, Jungi Abi; do Deputado Estadual Bruno Covas e por � m, do Soberano Grão Mestre da Maçonaria Brasileira, Marcos José da Silva. Na foto: Fábio Rangel, Meire Ghilarducci e José Cividanes.

Na foto: Secretário Theo, vereadora Renata Paiva e Bakos.

I M P R E S S Õ E S , P L O TA G E N S , C Ó P I A S P / B E C O L O R I D A , a t é 9 0 c m I M P R E S S Ã O O F F S E T, A C A B A M E N T O E M G E R A L

O PRÓVISÃO agradece as empresas que com responsabilidade social, incentivam os projetospara a inclusão da pessoa com deficiência visual na sociedade e no mercado de trabalho.

“Admito que o deficiente seja vítimado destino,mas não posso admitir que seja vítima da indiferença.”John Fitzgerald Kennedy

Faça sua doação e ajude o PRÓVISÃO.BANCO - CAIXA ECONÔMICA FEDERALAGÊNCIA 1634 / CC 3340-0CENTRO DE PREVENÇÃO DA DEF. DA VISÃOCNPJ 51.619.906/0001-20

foto

s: R

od

rig

o R

ove

ri