Índice - inatel · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila...

36

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal
Page 2: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

Índice

PASSEIOS DE 1 DIAUM TEJO DIFERENTE ............................................................................. 04CRUZEIRO NO ZÊZERE .......................................................................... 04CRUZERIO DE OBSERVAÇÃO DE GOLFINHOS NO SADO ................... 05

CRUZEIRO NO TEJO EM VILA VELHA DE RÓDÃO................................ 05

CIRCUITOS TEMÁTICOSENCANTOS PALACIANOS ...................................................................... 05COIMBRA: CULTURA E GASTRONOMIA ............................................... 06ESPECIAL INATEL: ENTRE-OS-RIOS E LUSO ....................................... 06ESPECIAL INATEL: LUSO E ENTRE-OS-RIOS ....................................... 07ELVAS FRONTEIRIÇA E SUAS FORTIFICAÇÕES ................................... 08OESTE AZUL ........................................................................................... 08ESPECIAL INATEL: ALBUFEIRA E CAPARICA ........................................ 09ESPECIAL INATEL: CAPARICA E ALBUFERIA ........................................ 10XXII ENCONTRO LUSO-BRASILEIRO EM VILA NOVA DE CERVEIRA ....... 10SINTRA ROMÂNTICA .............................................................................. 11CEREJAS E AS ALDEIAS HISTÓRICAS .................................................. 11ALDEIAS HISTÓRICAS ............................................................................ 12SENTIR O RIBATEJO............................................................................... 12ALDEIAS HISTÓRICAS ............................................................................ 13ENCANTOS DA BEIRA E SERRA DA ESTRELA ..................................... 13O MINHO E SANTIAGO DE COMPOSTELA ........................................... 14AROUCA E OS SEUS ENCANTOS ......................................................... 15COMBOIO HISTÓRICO NO DOURO ...................................................... 15VERÃO EM SÃO PEDRO DO SUL .......................................................... 16ESPECIAL INATEL: SÃO PEDRO DO SUL E VILA NOVA DE CERVEIRA .... 16ESPECIAL INATEL: VILA NOVA DE CERVEIRA E SÃO PEDRO DO SUL .... 17ROTA DO ROMÂNICO E PORTO CULTURAL ......................................... 18SENTIR O ALTO ALENTEJO ................................................................... 18ENCANTOS PALACIANOS ...................................................................... 19PORTUGAL DE LÉS A LÉS NA MÍTICA N2 ............................................. 19NA ROTA DAS JUDIARIAS ...................................................................... 20POR TERRAS ALGARVIAS ...................................................................... 21ALENTEJO GENUÍNO ............................................................................. 22

FESTAS E ROMARIASFESTA DAS CRUZES EM BARCELOS .................................................... 22FESTA DAS ROSAS EM VILA FRANCA DO LIMA ................................... 23FESTA DA CEREJA EM ALCONGOSTA .................................................. 23SÃO JOÃO NO PORTO ........................................................................... 24FESTAS DO RIO EM ARCOS DE VALDEVEZ (N. SRª. DA LAPA) ............ 24FESTAS DA SENORA DA AGONIA.......................................................... 25PROCISSÃO DOS CARACÓIS – N. SRª. DO FETAL ............................... 25

GASTRONOMIA E VINHOS NOME DA VIAGEMALENTEJO DE SABORES ....................................................................... 26

PRAIASPRAIA E PASSEIOS EM ALBUFEIRA ...................................................... 26PRAIA E PASSEIOS NA FOZ DO ARELHO ............................................. 26PRAIA E PASSEIOS EM MONTE GORDO .............................................. 27PORTO SANTO – FÉRIAS NA ILHA DOURADA ...................................... 28

CIRCUITOS ILHASCIRCUITO FLORES E PONTA DELGADA – AÇORES ............................. 28FÉRIAS NA PÉROLA DO ATlÂNTICO – MADEIRA .................................. 29CIRCUITO FLORES E TERCEIRA – AÇORES ......................................... 30FESTAS SANJOANINAS .......................................................................... 31

CRUZEIROSALQUEVA – PASSEIO PELO GRANDE LAGO ......................................... 32CRUZERIO NO DOURO E VISITA A LAMEGO ........................................ 32

Programação para GruposViagens com acompanhamento personalizado.

IncentivosIdeias originais a preços competitivos nas nossas unidades hoteleiras.

EspetáculosCriamos viagens especiais a pensar em programas únicos e memoráveis.

Turismo de NaturezaProgramas diferentes. Caminhadas,aventura e desporto.

Viagens à sua medidaApresente-nos a sua ideia, nós construímos a melhor solução.

O QUE FAZEMOS POR SIPor um Turismo Responsável.

Notas

Os preços desta brochura são válidos para associados. Preços para não asso-ciados acresce uma taxa de 20€/pessoa.

Os preços das viagens mencionados incluem seguro de viagem, taxas e IVA.

O valor das taxas de aviação ou marítimas está sujeito a alteração à data de emissão da documentação.

Nos preços mencionados não está incluída a taxa de serviço (10€) por reserva e despesas de caráter pessoal e taxas municipais.

A presente brochura poderá sofrer alterações de preço e programa, pelo que não dispensa a leitura atenta do programa detalhado da viagem bem como as condições gerais do mesmo.

As viagens com destinos fora da zona Euro poderão sofrer alterações cambiais.

Consulte regularmente a INATEL para obter informações sobre novas viagens.Esteja atento(a) ao Jornal Tempo Livre, portal www.turismo.inatel.pt e ao Face-book da Fundação INATEL.

Temos uma equipa a trabalhar para si para lhe oferecer mais destinos, com mais conforto e experiências que contam!

Viagens recomendadas para famílias

Excelente relação preço/qualidade

Património da Humanidade UNESCO

Page 3: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

+ INFO: INATEL Locais | [email protected] | inatel.pt | fb/inatel.portugal | Instagram: fundacaoinatel

Preço desde 380€ DE MARÇO A MAIO 2020

Page 4: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

4 VIAGENS INATEL NACIONAIS

PASSEIOS DE 1 DIA

UM TEJO DIFERENTE 11 JULHOSETÚBAL | LISBOA

1 AGOSTOCOVILHÃ | CASTELO BRANCO

CIDADES DE ORIGEM | CAIS DO ESCA-ROUPIM | SALVATERRA DE MAGOS | CI-DADES DE ORIGEMSaída em direção ao Cais do Escaroupim. Su-bida do Rio Tejo em barco com motor elétri-co, amigo do ambiente, totalmente silencioso, com vista panorâmica de 360º. Navegação pelos canais secundários do Rio Tejo. Passa-gem pelas ilhas dos Cavalos, dos Amores e das Garças, entre outras. Passagem por Va-lada. Descida até à Aldeia da Palhota (Aldeia Avieira). Todo o percurso é acompanhado por guia especialista. Desembarque e visita à Casa Museu Avieira e ao museu "Escaroupim e o Rio". Almoço em restaurante. Visita a Sal-vaterra de Magos e à Falcoaria Real, (eleita em 2016, Património da Humanidade). Regresso. Mínimo de 30 participantes.

Recomendação: aconselhamos máquina foto-gráfica ou de filmar, óculos de sol, proteção so-lar, chapéu, sapatos de sola de borracha e aga-salho. Se as condições climatéricas não forem favoráveis o cruzeiro poderá não se realizar.

// PREÇO

Por pessoa desde 63€

Inclui: circuito em autocarro; circuito em embar-cação no Rio Tejo; refeições: 1 almoço com be-bidas incluídas; ingressos: Museu "Escaroupim e o Rio" e Falcoaria Real; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: quaisquer serviços não mencionados.

CRUZEIRO NO ZÊZERE 5 JULHOSETÚBAL | LISBOA

12 JULHOAVEIRO | COIMBRA

CIDADES DE ORIGEM | TOMAR | FERREI-RA DO ZÊZERE | DORNES | CIDADES DE ORIGEM Saída em direção a Tomar. Tempo livre para

visita ao Convento de Cristo. Continuação para Ferreira do Zêzere. Embarque num cru-zeiro de 4 horas a bordo do Barco S. Cristó-vão, com almoço. Uma viagem inesquecível pela beleza natural de um dos mais belos lagos artificiais da Europa, a Barragem de Castelo de Bode, famosa pelo seu caudal e pela captação da água que abastece Lisboa. A barragem é um dos maiores lagos artificiais da Europa, com 60 km de extensão. Após o desembarque visita a Dornes. Esta é uma pequena povoação situada no topo de uma adorável península contornada pela albufeira do Rio Zêzere, onde no seu topo está assente a afamada Torre Templária de Dornes, a torre defensiva pentagonal de que não se conhece mais exemplos em Portugal. Conheça esta lugar rodeado por uma beleza natural. Re-gresso.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa desde 74€

Inclui: circuito em autocarro; refeições: 1 almoço com bebidas incluídas em cruzeiro na barragem de Castelo de Bode; cruzeiro com duração de 4 horas na barragem de Castelo de Bode; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: quaisquer serviços não menciona-dos.

VIAGENS NACIONAIS

Cais de Escaroupim

Page 5: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 5

CRUZEIRO DE OBSERVAÇÃO DE GOLFINHOS NO SADO15 AGOSTOLEIRIA | LISBOA

29 AGOSTOBEJA | ÉVORA

CIDADES DE ORIGEM | SETÚBAL | RE-GRESSOSaída em direção a Setúbal. Almoço em res-taurante. De tarde, embarque em cruzeiro de observação de golfinhos num moderno velei-ro catamaran. A bordo vai desfrutar de uma experiência inesquecível, descobrir os encan-tos do estuário do Sado e da Arrábida, parti-lhar a vida dos golfinhos do estuário do Sado, uma comunidade única em Portugal e rara no mundo, apreciar as praias que unem a serra e o mar e escutar as aves que ali habitam. Du-ração aproximada do passeio marítimo: 3 ho-ras. Desembarque. Tempo livre para passeio na cidade de Setúbal. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

Notas: aconselhamos máquina fotográfica ou de filmar, óculos de sol, proteção solar, cha-péu, sapatos de sola de borracha e agasalho; Se as condições climatéricas não forem favo-ráveis o cruzeiro poderá não se realizar.

// PREÇO

Por pessoa desde 89€

Inclui: circuito em autocarro; refeições: 1 almo-ço com bebidas incluídas; cruzeiro no catamaran "Esperança"; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: quaisquer serviços não menciona-dos.

CRUZEIRO NO TEJO EM VILA VELHA DE RÓDÃO5 SETEMBROLISBOA | SANTARÉM

12 SETEMBROSETÚBAL

19 SETEMBROAVEIRO | COIMBRA

CIDADES DE ORIGEM | VILA VELHA DE RÓDÃO | REGRESSOPela manhã, saída em direção ao Centro de Ar-tes de Vila Vela de Ródão, onde poderá visuali-zar os "troncos fosséis" de anoneira com cerca de 200 milhões de anos, esta espécie curiosa-mente era autóctone nesta região. Continua-ção para o cais de Vila Velha de Ródão. Embar-que em cruzeiro (12H30) com almoço a bordo. Passagem pelo monumento natural nacional – Portas de Ródão – oportunidade de visualizar a vasta colónia de grifos aqui existente, entre outras espécies. Após o desembarque, opor-tunidade para visitar o Centro de Interpretação de Arte Rupestre, constituído por uma exposi-ção permanente onde se podem interpretar as diversas expressões culturais dos habitantes pré-históricos do vale do Tejo seguindo-se a visita ao Lagar de Varas com degustação de azeite da região. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa desde 77€

Inclui: circuito em autocarro; cruzeiro no rio Tejo (duração de navegabilidade (2H30/3H) com almo-ço incluído; ingresso no Centro de Interpretação da Arte Rupestre e Lagar de Varas; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: quaisquer serviços não mencionados.

CIRCUITOS TEMÁTICOS

ENCANTOS PALACIANOS27 ABRIL A 1 MAIOBRAGANÇA | MACEDO DE CAVALEIROS | MIRANDELA | VILA REAL

18 A 22 MAIOFARO | BEJA | ÉVORA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | OEIRAS Saída em direção a Oeiras. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Oeiras. 2º DIA – OEIRAS | AJUDA | SANTA CLARA | RESTAURADORES | OEIRAS De manhã, saída em direção à freguesia da Ajuda, em Lisboa. Visita guiada ao Palácio Nacional da Ajuda, edifício neoclássico que foi residência oficial da família real portugue-sa. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao Panteão Nacional, onde se encontram os túmulos de grandes vultos da História portu-guesa, ocupa o edifício originalmente desti-nado para igreja de Santa Engrácia. Após vi-sita, paragem nos Restauradores, para algum tempo livre no Chiado ou na Praça do Rossio, o “coração” da baixa lisboeta. Regresso ao INATEL Oeiras. Jantar e alojamento. 3º DIA – OEIRAS | MAFRA | OEIRAS Pela manhã, saída para visita guiada ao Palá-cio Nacional de Mafra, construído há mais de 300 anos, a pedido do rei D. João V, para cum-prir um voto de sucessão. Visitaremos este conjunto arquitetónico barroco, formado pelo Paço Real, Basílica e Convento. O palácio pos-sui importantes coleções de escultura e pintu-ra italiana e portuguesa, uma biblioteca única, bem como dois carrilhões, seis órgãos históri-cos e um hospital do século XVIII. Continuação do circuito até à Malveira para almoço. Após o almoço, visita à Tapada de Mafra, criada em 1747 também a pedido do rei D. João V. Este espaço, complemento ao Palácio Nacional de Mafra, tinha como principal objetivo ser um es-paço de recreio venatório do Rei e da sua cor-te e ainda de fornecer lenha e outros produtos ao Convento. Passeio em comboio turístico. Regresso a Oeiras. Jantar e alojamento. 4º DIA – OEIRAS | QUELUZ | SINTRA | OEI-RAS Saída de manhã para visita ao Palácio Nacio-nal de Queluz e aos seus jardins históricos, um dos exemplos mais extraordinários da ligação harmoniosa entre paisagem e arquitetura pa-laciana em Portugal. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao Palácio Nacional de Sintra. Situado no centro histórico da Vila de Sintra. Este Palácio possui o maior conjunto de azu-lejos mudéjares do país e as suas chaminés constituem um dos ex-libris de Sintra. Tempo livre. Regresso a Oeiras. Jantar e alojamento. 5º DIA – OEIRAS | REGRESSO Regresso com almoço livre em circuito.

Golfinhos no Sado

Page 6: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

6 VIAGENS INATEL NACIONAIS

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 393€Suplemento de quarto individual 61€

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento no INATEL Oeiras; refeições: 3 almoços e 4 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; ingressos: Palácio Nacional da Ajuda; Panteão Nacional; Palácio Nacional de Mafra; Tapada Nacional de Mafra; Palácio Nacio-nal de Queluz e os seus jardins; Palácio Nacional de Sintra; rádio guias para as visitas mencionadas; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

COIMBRA: CULTURA E GASTRONOMIA // NOVIDADE

27 A 30 ABRIL SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM

18 A 21 MAIOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO

24 A 27 AGOSTOCASTELO BRANCO | FUNDÃO | COVILHÃ | GUARDA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | LUSOSaída em direção ao Luso. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Luso.

2º DIA – LUSO | COIMBRA | LUSODe manhã, saída em direção a Coimbra. Vi-sita ao jardim botânico da Universidade de Coimbra, localizado bem no centro da cidade desde 1772, criado por iniciativa do Marquês de Pombal. Continuação para o Seminário Maior, onde se encontra uma das mais im-pressionantes presenças da arte italiana em Portugal, com mais de 250 anos. Almoço em restaurante. De tarde, visita guiada ao Mostei-ro de Santa Clara à Velha. Este monumento foi submetido a obras de revalorização, durante as quais foram descobertos vestígios arqueo-

lógicos. Este monumento nacional inclui ago-ra um centro interpretativo que revitalizou o espaço e a sua história. Intimamente ligado à figura da Rainha Santa Isabel, o Mosteiro de Santa Clara a Velha teve uma difícil convivên-cia com as águas do Mondego. Continuação do circuito até ao Largo da Portagem. Opor-tunidade para visitar a baixa de Coimbra e Igreja de Santa Cruz, onde se encontram na capela-mor os túmulos de D. Sancho I e D. Afonso Henriques (entrada no mosteiro não incluída).

3º DIA – LUSO | COIMBRA | LUSO De manhã, passeio pedonal pela vila do Luso. Almoço no INATEL. De tarde, visita guiada à Quinta das Lágrimas. Conheceremos os jar-dins detentores de memórias desde o século XIV, tanto nos elementos construídos e len-das. Poderão encontrar a Fonte dos Amores e a Fonte das Lágrimas, cenário dos amores D. Pedro e de D. Inês de Castro, tema de inú-meras obras de arte ao longo dos séculos. Continuação do circuito para a Universidade de Coimbra, uma verdadeira obra de arte de estilo barroco, onde foi edificada sob a contri-buição de D. João V, adotando a designação de Biblioteca Joanina em homenagem ao seu patrono. Construída de modo a exaltar o mo-narca e a riqueza do império, nomeadamente da provinda do Brasil, esta biblioteca é, para além de uma esplendorosa combinação de materiais exóticos, um verdadeiro “cofre for-te” de livros. Continuamos para a visita ao pátio da Universidade de Coimbra. Em hora a indicar. Jantar em restaurante com fado de Coimbra. Regresso e alojamento.

4º DIA – LUSO | SÃO LOURENÇO DO BAIR-RO | LUSO | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, saída para Quinta do Encontro para visita à adega e degustação de vinhos. Almoço especial de leitão no INATEL Luso. Regresso.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 266€Suplemento de quarto individual 26€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de alojamen-to no INATEL Luso; refeições: 3 almoços e 3 janta-res (incluído o jantar com Fado de Coimbra) com

bebidas incluídas; ingressos: Seminário Maior de Coimbra, Mosteiro de Santa Clara à Velha, Quinta das Lágrimas, Universidade de Coimbra e Quinta do Encontro com degustação de Vinho; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompa-nhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ESPECIAL INATEL: ENTRE-OS-RIOS E LUSO // NOVIDADE

2 A 8 MAIO BEJA | ÉVORA | ELVAS | PORTALEGRE

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | TORRE (ENTRE-OS-RIOS)Saída em direção ao INATEL Entre-os-Rios. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Entre-os-Rios

2º DIA –TORRE | PORTO | TORRE Pela manhã, saída para a cidade do Porto. Ci-dade encantadora situada junto ao rio Douro, próximo da Foz. Visita ao Palácio da Bolsa, ou Palácio da Associação Comercial do Porto. Um verdadeiro exemplo de estilo neoclássi-co, destinado a ser sede da Associação Co-mercial do Porto, o que reflete a importância desta atividade na história da cidade. Almoço em restaurante. De tarde, passeio pedonal pela estação de comboios de S. Bento até à Sé Catedral, onde poderemos vislumbrar uma vista magnífica sobre o rio Douro. Regresso ao lugar da Torre. Jantar e alojamento.

3º DIA – TORRE | GUIMARÃES | TORREPela manhã, saída para a cidade histórica de Guimarães, considerada a cidade-berço de Portugal, a sua vasta história reflete-se em inúmeros monumentos nacionais e edifícios icónicos espalhados por toda a cidade. Visita ao Santuário da N. Sra. da Penha, situado no monte com o mesmo nome, a obra pertence ao arquiteto Marques da Silva. Almoço em restaurante. Pela tarde, visita ao centro históri-co, com passagem pelo castelo, igreja de São Miguel, onde reza a lenda que D. Afonso Hen-riques foi batizado, continuação do passeio

Coimbra

Page 7: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 7

pedonal pelo Paço dos Duques de Bragança, majestosa casa senhorial do século XV, man-dada construir por D. Afonso, futuro Duque de Bragança. Terminamos no Largo do Olival onde se situam o padrão do Salado e a Igreja de N. Sra. da Oliveira. Algum tempo livre. Re-gresso ao lugar da Torre. Jantar e alojamento.

4º DIA – TORRE | COSTA NOVA | AVEIRO | LUSO De manhã, saída em direção a Aveiro. Visita à Costa Nova, onde se alinham os palheiros de madeira, pintados de riscas de cores fortes alternadas com o branco. Construídos pelos pescadores para proteção ou armazenagem dos apetrechos de pesca, estes palheiros restaurados, são hoje em dia belas casas de comércio e de férias. Continuação do circuito para Aveiro, almoço em restaurante. De tar-de, passeio em barco moliceiro pelos canais da ria, onde poderá ter uma perspetiva sob a cidade detentora de um conjunto de edifícios em estilo “Arte Nova”. Tempo livre na cidade. Continuação do circuito para o Luso. Check--in no INATEL Luso. Jantar e alojamento.

5º DIA – LUSOPasseio pedonal pela pequena vila do Luso. Almoço no INATEL. Tarde livre para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

6º DIA – LUSO | CONIMBRIGA | COIMBRA | LUSOSaída para visita às ruínas de Conimbriga. Considerada uma das maiores povoações romanas de que há vestígios em Portugal. Conímbriga foi à época da Invasão romana da Península Ibérica a principal cidade do Convento Escalabitano, província romana da Lusitânia. Continuação do circuito para Coim-bra. Almoço em restaurante local. Pela tarde, visita ao Pátio da Universidade de Coimbra com passagem pelo Penedo da Saudade. Vi-sita ao Mosteiro de Santa Clara à Velha. Tem-po livre na cidade. Regresso ao Luso. Jantar e alojamento.

7º DIA – LUSO | SÃO LOURENCO DO BAIR-RO | LUSO | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, visita a uma adega em São Lou-renço do Bairro, com degustação de vinhos. Regresso ao INATEL Luso para almoço. Após o almoço, regresso às cidades de origem.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 460€Suplemento de quarto individual 24€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Entre-os-Rios e 3 noites de alo-jamento no INATEL Luso; refeições: 6 almoços e 6 jantares com bebidas incluídas; ingressos: Palácio da Bolsa no Porto, Passeio em barco moliceiro na Ria de Aveiro, Ruínas de Conimbriga, Seminá-rio Maior de Coimbra, Mosteiro de Santa Clara à Velha e Quinta da Aveleda com degustação de Vinho; passeios e visitas conforme itinerário; assis-tente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ESPECIAL INATEL: LUSO E ENTRE-OS-RIOS // NOVIDADE

2 A 8 MAIO SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | LEIRIA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | LUSOSaída em direção ao INATEL Luso. Almoço livre em circuito. Check-in no INATEL Luso. Jantar e alojamento.

2º DIA – LUSO Passeio pedonal pela pequena vila do Luso. Almoço no INATEL Luso. Tarde livre para ativi-dades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

3º DIA – LUSO | CONIMBRIGA | COIMBRA | LUSOSaída para visita às ruínas de Conimbriga. Considerada uma das maiores povoações romanas de que há vestígios em Portugal. Conímbriga, foi até à época da Invasão roma-na da Península Ibérica a principal cidade do Convento Escalabitano, província romana da Lusitânia. Continuação do circuito para Coim-bra. Almoço em restaurante local. Pela tarde, visita ao Pátio da Universidade de Coimbra com passagem pelo Penedo da Saudade. Vi-sita ao Mosteiro de Santa Clara à Velha. Tem-po livre na cidade. Regresso ao Luso. Jantar e alojamento.

4º DIA – LUSO | COSTA NOVA | AVEIRO | TORRE (ENTRE-OS-RIOS)De manhã, saída em direção a Aveiro. Visita à Costa Nova, onde na sua marginal se ali-nham os palheiros de madeira, pintados de riscas de cores fortes alternadas com o bran-co. Foram construídos pelos pescadores para proteção ou armazenagem dos apetrechos de pesca, estes palheiros, hoje restaurados, são hoje em dia belas casas de comércio e de férias. Continuação do circuito para Aveiro, almoço em restaurante local. De tarde, pas-seio em barco moliceiro pelos canais da ria, onde poderá ter uma perspetiva sob a cidade detentora de um conjunto de edifícios em es-tilo “Arte Nova”. Tempo livre na cidade. Con-tinuação do circuito para o Luso. Check-in no INATEL Luso. Jantar e alojamento.

5º DIA – TORRE | GUIMARÃES | TORREPela manhã, saída para a cidade histórica de Guimarães, considerada a cidade-berço de Portugal e a sua história vasta reflete-se em

inúmeros monumentos nacionais e edifícios icónicos espalhados por toda a cidade. Visita ao Santuário da N. Sra. da Penha, situado no monte com o mesmo nome, a obra pertence ao arquiteto Marques da Silva. Almoço em res-taurante. Pela tarde, visita ao centro histórico, com passagem pelo castelo, igreja de São Mi-guel, reza a lenda que D. Afonso Henriques fora batizado neste local, continuação do passeio pedonal pelo Paço dos Duques de Bragança, majestosa casa senhorial do século XV, man-dada construir por D. Afonso, futuro Duque de Bragança. Terminamos no Largo do Olival onde se situa o padrão do Salado e a Igreja da N. Sra. da Oliveira. Algum tempo livre. Regres-so ao lugar da Torre. Jantar e alojamento.

6º DIA –TORRE | PORTO | TORRE Pela manhã, saída para a cidade do Porto. Ci-dade encantadora situada junto ao rio Douro, próxima da Foz. Visita ao Palácio da Bolsa, ou Palácio da Associação Comercial do Porto. Um verdadeiro exemplo de estilo neoclássi-co, destinado a ser sede da Associação Co-mercial do Porto, o que reflete a importância desta atividade na história da cidade. Almoço em restaurante. De tarde, passeio pedonal pela estação de comboios de S. Bento até à Sé Catedral, onde poderá vislumbrar uma vis-ta magnífica sobre o rio Douro. Regresso a ao lugar da Torre. Jantar e alojamento.

7º DIA – TORRE | PENAFIEL | TORRE | CI-DADES DE ORIGEMDe manhã, saída em direção a Penafiel para visita e degustação de vinho na Quinta da Aveleda. Regresso ao INATEL Entre-os-Rios, almoço e regresso.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 460€Suplemento de quarto individual 24€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Luso; 3 noites de alojamento no INATEL Entre-Os-Rios; refeições: refeições: 6 almoços e 6 jantares com bebidas incluídas; in-gressos: Palácio da Bolsa no Porto, Passeio em barco moliceiro na Ria de Aveiro, Ruínas de Co-nimbriga, Seminário Maior de Coimbra, Mosteiro de Santa Clara à Velha e Quinta da Aveleda com degustação de Vinho; passeios e visitas confor-me itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

Castelo de Guimarães

Page 8: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

8 VIAGENS INATEL NACIONAIS

ELVAS FRONTEIRIÇA E SUAS FORTIFICAÇÕES // NOVIDADE

4 A 8 MAIOESPINHO | AVEIRO | COIMBRA

25 A 29 MAIOSANTARÉM | LISBOA | SETÚBAL

1 A 5 JUNHOGUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

7 A 11 SETEMBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO

5 A 9 OUTUBROLEIRIA | SANTARÉM | LISBOA | SETÚBAL

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | ELVASPartida em direção a Elvas, com almoço livre em circuito. Check-in Jantar e alojamento em hotel de 3* (ou similar) em Elvas (ou arredores).

2º DIA – ELVAS | OLIVENÇA | ELVASPela manhã, visita ao Forte de Santa Luzia, um importante exemplar da arquitetura militar portuguesa do século XVII, alberga atualmen-te um importante museu militar. Almoço no hotel. Pela tarde, visita a Olivença. Esta cida-de é fruto de uma longa história de ocupação portuguesa e espanhola. Olivença é um misto das duas culturas. Ao percorrermos as ruas encontramos vários edifícios com arquitetura manuelina e placas toponímicas com os no-mes em português e castelhano. Regresso a Elvas. Jantar e alojamento.

3º DIA – ELVAS De manhã, visita ao Forte da Graça. Uma es-plendorosa e grandiosa construção situada numa grande elevação a norte da cidade. Um verdadeiro exemplo notável de arquitetura mi-

litar do século XVIII. É considerada por mui-tos historiadores uma das mais poderosas fortalezas abaluartadas do mundo, o Forte da Graça ou de Lippe é ainda original pela sua conceção e implantação. Almoço no hotel. De tarde, visita ao centro histórico com circui-to pedonal. Início da visita ao Museu Militar. Continuação do circuito pedonal com inicio na Praça da República, entrada na Igreja de Nossa Senhora da Assunção (antiga Sé), con-tinuação para entrada na Igreja das Domíni-cas, do ano 1543, pertencia ao extinto Mos-teiro das Freiras de São Domingos, passagem pelo Pelourinho. Prossegue-se o circuito até ao Castelo, visita a esta obra de fortificação islâmica, reconstruída nos séculos XIII e XIV, tomando só no século XVI o aspeto atual. Após visita tempo livre. Regresso ao Hotel. Jantar e alojamento.

4º DIA – ELVAS | BADAJOZ | ELVASPela manhã, visita a uma fábrica de produção artesanal de ameixas e conheça a saber como é que a verdadeira ameixa de Elvas se con-feciona. Almoço. De tarde, visita a Badajoz. Cidade transfronteiriça com as suas muralhas de origem árabe, interessantes monumentos e ruas pitorescas. Circuito pedonal desde as portas de la Palma, com passagem pela pra-ça Alta e visita às muralhas do castelo. Tempo livre. Regresso a Elvas. Jantar e alojamento.

5º DIA – ELVAS | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 328€Suplemento de quarto individual desde 53€

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento em hotel *** (ou similar) em Elvas (ou ar-redores); refeições: 3 almoços e 4 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

OESTE AZUL 10 A 15 MAIOPONTA DELGADA (AÇORES)

1º DIA – PONTA DELGADA | LISBOA | FOZ DO ARELHOComparência no aeroporto de Ponta Delga-da. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Lisboa. Desembarque as-sistido. Saída para o Parque das Nações, al-moço livre. Em hora a indicar, saída para a Foz do Arelho. Check-in no INATEL Foz do Arelho Hotel***. Jantar e alojamento. 2º DIA – FOZ DO ARELHO | CALDAS DA RAINHA | FOZ DO ARELHO | RIO MAIOR | ÓBIDOS | FOZ DO ARELHODe manhã, saída para visita ao mercado de frutas diário nas Caldas da Rainha. Almoço no hotel. De tarde, visita guiada às salinas de Rio Maior. Situadas num vale no sopé da Serra dos Candeeiros, com o mar a 30 kms de distância, destacam-se uns curio-sos tanques de formas e dimensões irregu-lares, que a partir da Primavera se enchem de água salgada, dando origem a alvas pirâmides de sal. Conheça este fenómeno com um guia local. Após a visita, continua-ção do circuito até à vila de Óbidos. Den-tro de muralhas, encontramos um castelo bem conservado e um labirinto de ruas e casas brancas que encantam quem por ali passeia. Entre pórticos manuelinos, janelas floridas e pequenos largos, encontram-se bons exemplos da arquitetura religiosa e ci-vil dos tempos áureos da vila. Circuito pelo centro histórico. Regresso à Foz do Arelho. Jantar e alojamento. 3º DIA – FOZ DO ARELHO | NAZARÉ | FOZ DO ARELHO | BOMBARRAL | FOZ DO ARE-LHOPela manhã, saída em direção ao Sítio da Nazaré. Visita ao Santuário Mariano de N. Sra. da Nazaré. Este Santuário remonta ao século XIV, aquando da vinda de El-Rei Dom Fernando em peregrinação à Senhora da Nazaré. Tempo para visitar também a pe-quena “Ermida da Memória”, construída a pedido de D. Fuas Roupinho, por ação de graças ao milagre atribuído, segundo a len-da. Continuação do circuito em autocarro até à praia da Nazaré. Tempo livre. Regres-so à Foz do Arelho para almoço. De tarde, visita ao maior jardim oriental da Europa, o impressionante Bacalhôa Buddha Éden, com cerca de 35 hectares. Poderá visualizar entre budas, pagodes, estátuas de terraco-ta e várias esculturas. Passeio em comboio. No final, regresso ao INATEL Foz do Arelho. Jantar e alojamento. 4º DIA – FOZ DO ARELHO | FÁTIMA | FOZ DO ARELHOSaída de manhã em direção a Fátima. Dia livre para assistência às celebrações do “13 de maio” no Santuário ou para atividades de caráter pessoal. Almoço em restaurante. Em hora a indicar, regresso à Foz do Arelho. Jan-tar e alojamento.

Farol, Peniche

Page 9: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 9

5º DIA – FOZ DO ARELHO | PENICHE | FOZ DO ARELHO | BATALHA | ALCOBAÇA | FOZ DO ARELHOPela manhã, saída para Peniche, visita ao Forte de Peniche, construído no séc. XVI/XVII para a defesa da costa com o Forte da praia da Consolação e o forte na Ilha das Ber-lengas. Foi extremamente importante para a história de Portugal em vários momentos. No seu interior, encontra-se o Museu Nacional da Resistência e Liberdade. Tempo também para visita ao Museu da Renda de Bilros, conside-rada o ex-libris do artesanato Penichense, é sem dúvida um património cultural de referên-cia. Almoço no INATEL. De tarde, tempo para conhecer o Mosteiro da Batalha, também de-signado por Mosteiro de Santa Maria da Vi-tória. Este conjunto arquitetónico resultou do cumprimento de uma promessa feita pelo rei D. João I, em gratidão pela vitória na Batalha de Aljubarrota, que lhe garantiu o trono e a independência de Portugal. Continuação até a Alcobaça. Tempo livre. Regresso à Foz do Arelho. Jantar e alojamento. 6º DIA – FOZ DO ARELHO | LISBOA | PONTA DELGADA Manhã dedicada ao reconhecimento da lo-calidade da Foz do Arelho, circuito pedonal. Almoço no INATEL. Saída para o aeroporto de Lisboa assistência nas formalidades de em-barque e partida em voo com destino a Ponta Delgada. Mínimo 35 pessoas.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 621€Suplemento de quarto individual 99€

Inclui: assistência no embarque no aeroporto de

Ponta Delgada; passagem aérea, em voo regular SATA em classe económica para os percursos indicados no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de bagagem de porão e até 8 kg de baga-gem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 27,45€ (sujeitas a alterações até emissão dos bilhetes); circuito em autocarro; 5 noites de alojamento no INATEL Foz do Arelho Hotel***; refeições: 5 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme iti-nerário; ingressos: Buda Éden no Bombarral, For-taleza e Museu da Renda de Bilros em Peniche e Mosteiro da Batalha; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ESPECIAL INATEL – ALBUFEIRA E CAPARICA // NOVIDADE

10 A 16 MAIOBRAGANÇA | MIRANDELA | VILA REAL | VI-SEU

1º DIA – CIDADES DE ORIEM | ALBUFEIRA Saída em direção a Albufeira com almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Praia Hotel***.

2º DIA – ALBUFEIRAPasseio pedonal pelo centro histórico de Al-bufeira com passagem pelos principais pon-tos turísticos. Almoço no INATEL. Tarde livre para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

3º DIA – ALBUFEIRA | FARO | ALBUFEIRA Manhã livre para atividades de caráter pes-

soal. Almoço no INATEL. Pela tarde, visita a Faro. Percorra a pé o centro histórico pelo Arco da Vila que dá acesso à parte velha da cidade, de nome “vila adentro”. No seu inte-rior, encontra-se a Porta árabe do século XI, o arco em ferradura mais antigo do país, que era a entrada nas muralhas para quem che-gava por mar, chegaremos ao Largo da Sé, onde se encontram o Paço Episcopal e a Sé Catedral (ingresso incluído). Após a visita. Tempo livre. Regresso a Albufeira. Jantar e alojamento.

4º DIA – ALBUFEIRA | BEJA | COSTA DA CAPARICAPela manhã, saída em direção a Beja. Almo-ço em restaurante local. De tarde, visita ao centro histórico de Beja. Continuação para a Costa da Caparica. Jantar e alojamento no INATEL Caparica

5º DIA – COSTA DA CAPARICA | ALMADA | COSTA DA CAPARICA | SETÚBAL | PALME-LA | COSTA DA CAPARICADe manhã, saída em direção a Almada para visita ao miradouro do Cristo Rei. Inaugura-do em 1959, o Cristo Rei foi construído como agradecimento por Portugal não ter entrado na II Guerra Mundial. Continuação do circuito com visita ao Convento dos Capuchos, onde a simplicidade e o despojamento do edifício re-fletem os princípios dos frades franciscanos, para quem este local de culto foi construído no século XVI. Almoço no INATEL. De tarde, visita a Setúbal, cidade estrategicamente si-tuada junto ao rio Sado, de origem romana, foram estes que deram início a uma das mais tradicionais atividades da região: a produção de sal e a conservação de alimentos em tan-ques de salga cujos vestígios ainda se encon-tram na cidade. Continuação do circuito para a Quinta do Piloto para visita e degustação de vinho. Regresso à Costa da Caparica. Jantar e alojamento.

6º DIA – COSTA DA CAPARICA | ALCÂNTA-RA | LISBOA | COSTA DA CAPARICASaída pela manhã para Alcântara, visita ao Museu do Oriente, um verdadeiro testemunho das relações históricas entre a Ásia e Portu-gal, o primeiro país a chegar aos mais distan-tes portos orientais. Almoço em restaurante. De tarde, circuito pedonal até ao Castelo de São Jorge com passagem pelo miradouro de Santa Luzia e Igreja. Visita ao Castelo de São Jorge. Regresso à Caparica. Jantar e aloja-mento.

7º DIA – COSTA DA CAPARICA | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 468€Suplemento de quarto individual 42€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de alo-jamento no INATEL Albufeira Praia Hotel*** e 3 noites de alojamento no INATEL Caparica; refei-ções: 5 almoços e 6 jantares com bebidas incluí-das; passeios e visitas conforme itinerário; assis-Praia dos Pescadores, Albufeira

Page 10: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

10 VIAGENS INATEL NACIONAIS

tente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ESPECIAL INATEL – CAPARICA E ALBUFEIRA10 A 16 MAIOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIEM | COSTA DA CAPARICA Saída em direção à Costa da Caparica com almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Caparica

2º DIA – COSTA DA CAPARICA | ALMADA | COSTA DA CAPARICA | SETÚBAL | PALME-LA | COSTA DA CAPARICADe manhã, saída em direção a Almada para visita ao miradouro do Cristo Rei, inaugura-do em 1959, o Cristo Rei foi construído como agradecimento por Portugal não ter entrado na II Guerra Mundial. Continuação do circuito com visita ao Convento dos Capuchos, onde a sim-plicidade e o despojamento do edifício refletem os princípios dos frades franciscanos, para quem este local de culto foi construído no sé-culo XVI. Almoço no INATEL. De tarde, visita a Setúbal, cidade estrategicamente situada junto ao rio Sado de origem romana, foram estes que deram início a uma das mais tradicionais ativi-dades da região: a produção de sal e a conser-vação de alimentos em tanques de salga cujos vestígios ainda se encontram na cidade. Conti-nuação do circuito para a Quinta do Piloto para visita e degustação de vinho. Regresso à Costa da Caparica. Jantar e alamento.

3º DIA – COSTA DA CAPARICA | ALCÂNTA-RA | LISBOA | COSTA DA CAPARICASaída pela manhã para Alcântara, visita ao Museu do Oriente, um verdadeiro testemunho das relações históricas entre a Ásia e Portu-gal, o primeiro país a chegar aos mais distan-tes portos orientais. O Museu do Oriente está localizado na Doca de Alcântara, num edifício dos anos 40, com uma situação privilegiada junto ao Rio Tejo. Almoço em restaurante. De tarde, circuito pedonal até ao Castelo de São Jorge com passagem pelo miradouro de San-ta Luzia e Igreja. Visita ao Castelo de São Jor-ge. Regresso à Caparica. Jantar e alojamento.

4º DIA – COSTA DA CAPARICA | BEJA | AL-BUFEIRAPela manhã, saída em direção a Beja. Almoço em restaurante local. De tarde, visita ao cen-tro histórico de Beja. Continuação para Albu-feira. Jantar e alojamento no INATEL Albufeira Praia Hotel.

5º DIA – ALBUFEIRAPasseio pedonal pelo centro histórico de Al-bufeira, com passagem pelos principais pon-tos turísticos. Almoço no INATEL. Tarde livre para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

6º DIA – ALBUFEIRA | FARO | ALBUFEIRA Manhã livre para atividades de caráter pes-soal. Almoço no INATEL. Pela tarde, visita a Faro. Percorremos a pé o centro histórico pelo Arco da Vila que dá acesso à parte velha da cidade, de nome “vila adentro”. No seu interior encontra-se a Porta árabe do século XI, o arco em ferradura mais antigo do país, que era a entrada nas muralhas para quem chegava por mar, encontraremos o Largo da Sé, onde se encontram o Paço Episcopal e a Sé Catedral (ingresso incluído). Após a visita, tempo livre. Regresso a Albufeira. Jantar e alojamento.

7º DIA –ALBUFEIRA | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 468€Suplemento de quarto individual 42€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Albufeira Praia Hotel*** e 3 noi-tes de alojamento no INATEL Caparica; refeições: 5 almoços e 6 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

XXII ENCONTRO LUSO- -BRASILEIRO EM VILA NOVA DE CERVEIRA26 A 29 MAIOSETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | LEIRIA | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | SANTA MA-RIA DA FEIRA | VILA NOVA DE CERVEIRASaída em direção a Vila Nova de Cerveira. Al-moço no INATEL Santa Maria da Feira. Pela tarde, saída para Vila Nova de Gaia para vi-sita e degustação às Caves de Vinho do Por-to. Continuação do circuito para Vila Nova de

Cerveira. Jantar e alojamento no INATEL Cer-veira Hotel.

2º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | MEL-GAÇO | VILA NOVA DE CERVEIRADe manhã, visita a Melgaço, terra verdejante, tipicamente Minhota, de forte e fértil vegeta-ção e onde se produz um dos mais sublimes vinhos, o famoso Alvarinho. Detentora de um interessante património histórico, cultural e arquitetónico, encontra-se no encantador Par-que Nacional da Peneda-Gerês. Visita e de-gustação de vinho alvarinho na Quinta do Soa-lheiro. Uma das mais antigas quintas da região entre Melgaço e Monção, inserida sob uma paisagem deslumbrante. Almoço em restau-rante. Regresso a Vila Nova de Cerveira para o início do Encontro Luso-Brasileiro (bebidas de boas-vindas, Cerimónia de Abertura, Atuação Musical, Discurso de Abertura). Jantar, seguin-do de baile com música ao vivo. Alojamento.

3º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA Pela manhã, visita a Vila Nova de Cerveira. Subida ao miradouro do Cervo, uma popular obra em ferro do escultor José Rodrigues. Este miradouro está localizado numa colina deno-minada Alto do Crasto, é uma homenagem ao símbolo da vila onde, antigamente, abun-davam veados. Vislumbraremos a paisagem maravilhosa sob o rio Minho e a sua foz junto a Caminha e ao Monte de Santa Tegra. Descida em autocarro para visita a Vila Nova de Cervei-ra, circuito pedonal com passagem pela Igre-ja Matriz e o seu Castelo. Almoço no INATEL. Pela tarde, continuação do encontro XXII En-contro Luso-Brasileiro, onde terão lugar várias palestras sobre o tema “Turismo Responsável e Envelhecimento Ativo”. Jantar de Gala. Baile e concurso de dança. Alojamento.

4º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | GUI-MARÃES | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, saída em direção a Guimarães. Vi-sita ao Santuário da N. Senhora da Penha, um monumento de singular beleza arquitetónica e religiosa. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao centro histórico de Guimarães. Per-curso pedonal desde o castelo até ao largo do Toral. Regresso.

Praça do Bocage, Setúbal

Page 11: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 11

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 376€Suplemento de quarto individual 68€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Cerveira Hotel****; refeições: 4 almoços e 3 almoços (incluindo o jantar de gala no 3º dia) com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

SINTRA ROMÂNTICA 27 A 30 MAIOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO | COIMBRA

21 A 24 SETEMBROGUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | OEIRASSaída em direção a Oeiras. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Oeiras.

2º DIA – OEIRAS | SINTRA | OEIRASDe manhã, saída para Sintra. Visita guiada à Quinta da Regaleira, esta constitui um dos mais surpreendentes monumentos da Serra de Sintra, situada no centro histórico da vila, foi construída entre 1904 e 1910, no final do período da monarquia. Os domínios român-ticos outrora pertencentes à Viscondessa da Regaleira, foram adquiridos e ampliados pelo Dr. António Augusto Carvalho Monteiro, para aqui fundar o seu lugar de eleição. Descubra os cantos e recantos deste local místico. Al-moço em restaurante. De tarde, visita ao Pa-lácio e Parque de Monserrate, uma das mais belas criações arquitetónicas e paisagísticas do Romantismo em Portugal. O Parque e Pa-lácio de Monserrate são testemunhos ímpa-res dos ecletismos do século XIX. Regresso a Oeiras. Jantar e alojamento.

3º DIA – OEIRAS | SINTRA | OEIRASPela manhã, saída para Sintra. Visita ao Palá-cio da Pena situado num dos cumes fragosos da Serra de Sintra, integra-se no seu tecido natural de verdura e penedia. O Palácio é constituído por duas alas: o antigo convento manuelino da Ordem de São Jerónimo e a ala edificada no século XIX por D. Fernando II. Após a visita, almoço em restaurante. De tar-de, visita ao palácio e jardins de Monserrate. Próxima do centro histórico de Sintra, situa-se uma das mais belas criações arquitetónicas e paisagísticas do Romantismo em Portugal: o Parque e Palácio de Monserrate, sem dúvida um verdadeiro testemunhos ímpar dos ecle-tismos do século XIX. Este palácio combina influências góticas, indianas e s mouriscas, bem como motivos exóticos e vegetalistas que se prolongam harmoniosamente no ex-terior. Os jardins acolheram espécies vindas de todo o mundo. Regresso a Oeiras. Jantar e alojamento.

4º DIA – OEIRAS | QUELUZ | OEIRAS | CI-DADES DE ORIGEMSaída de manhã para visita ao Palácio Nacio-nal de Queluz e aos seus jardins históricos. É sem dúvida um verdadeiro exemplo extraordi-nário da ligação harmoniosa entre paisagem e arquitetura palaciana em Portugal. Almoço no INATEL Oeiras. Regresso.

Mínimo 20 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Oeiras; refeições: 3 almoços e 3 jantares com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme itinerário; guia INATEL; seguro de via-gem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

CEREJAS E AS ALDEIAS HISTÓRICAS29 MAIO A 1 JUNHOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | MANTEI-GASSaída para a Manteigas. Almoço livre em cir-cuito. Jantar e alojamento no INATEL Mantei-gas Hotel*** e Casa do Pastor. 2º DIA – MANTEIGAS | BELMONTE | SOR-TELHA | MANTEIGAS Saída para Belmonte. Visita a esta vila per-tencente à rede das aldeias históricas. A sua história está associada à família dos Cabrais e aos Judeus. Visita ao Castelo, antiga forta-leza militar, residência oficial da família Cabral e igreja de Santiago, Panteão dos Cabrais. Continuação da visita na zona histórica, ago-ra para descobrir os segredos da mais anti-ga comunidade judaica da Europa, com uma

visita à antiga judiaria de Belmonte. Visita ao Museu Judaico, onde podemos observar al-guns dos objetos mais importantes e carac-terísticos do dia-a-dia judaico e das suas fes-tividades. Almoço em restaurante. Partida em direção a Sortelha. Aldeia única no panorama histórico nacional. Podemos ainda descobrir a importância de Sortelha na defesa das fron-teiras com Castela e como local de férias para os mais abastados e clérigos da igreja. Re-gresso a Manteigas. Jantar e alojamento. 3º DIA - MANTEIGAS | FUNDÃO | CASTELO NOVO | MANTEIGAS Partida para uma Quinta de cerejas, onde ficaremos a conhecer os usos e costumes desta atividade agrícola. Continuação para o Fundão. Almoço em restaurante. Passeio pelo centro histórico do Fundão, com visita à rua da Cale, local emblemático da passagem judaica pela cidade. Partida para Visita à Al-deia Histórica de Castelo Novo. Aqui teremos ainda a possibilidade de conhecer a história, de uma das mais famosas águas de Portugal, a água do Alardo, que tem nascente, mesmo por cima de Castelo Novo, numa das encos-tas da Serra da Gardunha. Regresso a Man-teigas. Jantar e alojamento. 4º DIA – MANTEIGAS | SEIA | REGRESSO Saída em direção a Seia. Tempo livre na locali-dade. Almoço em restaurante local. Regresso.

Mínimo 35 participantes.

NOTA: A unidade hoteleira INATEL Manteigas está dividida em três edifícios: Edifício Princi-pal - onde se encontram localizados a receção, restaurante e bar; Casa da Roda AL - localizada a 500 metros do edifício principal, alojamentos sem ar-condicionado, e Casa do Pastor que se situa a 150 metros do edifício principal. O alojamento deste grupo será repartido entre o Edifício Principal e a Casa do Pastor, não es-tando previsto o transporte dos clientes entre os dois edifícios.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 279€Suplemento de quarto individual desde 50€

Palácio da Pena, Sintra

Page 12: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

12 VIAGENS INATEL NACIONAIS

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Manteigas*** e Casa do Pastor: refeições: 3 almoços e 3 jantares com bebidas; visitas conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ALDEIAS HISTÓRICAS Marialva | Trancoso | Castelo Mendo | Almeida | Linhares da Beira

8 A 12 JUNHOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA RUIVA Saída para Vila Ruiva, com almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Vila Ruiva Hotel**** 2º DIA – VILA RUIVA | MARIALVA | TRAN-COSO | VILA RUIVA Partida em direção à aldeia histórica de Ma-rialva, pequena aldeia muito importante na Idade Média. Esta localidade foi buscar o nome à protagonista da lenda da “Dama Pé de Cabra”, Maria Alva, uma donzela que habi-tou no castelo, e que todos os dias mostrava a beleza do seu rosto à janela, ouvindo pro-postas de casamento. A todos respondia que se casaria a quem lhe oferecesse uns sapatos à medida, até ao dia em que um cavaleiro lhe entregou o presente prometido, Maria Alva não suportou a vergonha e atirou-se da torre do castelo, dando a tragédia o nome à aldeia. Visita aos principais locais de interesse. Saída para Trancoso, para almoço em restauran-te. Visita a esta vila protegida por muralhas, onde se preserva o ambiente medieval. Terra de artistas, como: Eduarda Lapa, da figura do Bandarra, de seu nome, Gonçalo Anes, poe-ta, profeta e sapateiro nascido no século XVI. No final, degustação do doce tradicional “sar-dinhas doces. Em hora a combinar, regresso a Vila Ruiva. Jantar e alojamento. 3º DIA – VILA RUIVA | CASTELO MENDO | AL-MEIDA | CASTELO RODRIGO | VILA RUIVA Partida para visita a Castelo Mendo, aldeia his-tórica edificada no alto do monte, rodeada de muralhas, que através das suas portas medie-vais nos leva a viajar pelos caminhos da histó-ria. Continuação para Almeida, que é hoje uma vila tranquila junto da fronteira entre Portugal e Espanha, rodeada por uma paisagem bucóli-ca cheia de encanto. Almoço em restaurante. Continuação para Castelo Rodrigo. Visita a esta aldeia medieval, erguida no topo de uma colina isolada, que oferece uma esplêndida vista sobre os campos e serras em redor. Re-gresso ao hotel, para jantar e alojamento. 4º DIA – VILA RUIVA | LINHARES | FOLGO-SINHO | VILA RUIVA Saída em direção a Linhares da Beira. Visita a esta aldeia histórica, um autêntico museu ao ar livre. Com um passado rico bem guardado até aos nossos dias, cada uma das pedras das magníficas ruas que aqui existem contam his-

tórias fantásticas. Continuação para o Folgosi-nho. Situada na encosta Norte da Serra da Es-trela, a 933 metros de altitude, é conhecida por ter sido, segundo a tradição, o local de nasci-mento do grande guerreiro lusitano Viriato. A pitoresca vila tem a particularidade de ter as suas ruas decoradas com quadras populares, encimadas pelo seu Castelo. Almoço regional. Regresso a Vila Ruiva. Jantar e alojamento. 5º DIA – VILA RUIVA | CIDADES DE ORIGEM Regresso com almoço livre em circuito.

Notas: aconselha-se calçado e roupa confor-tável para todas as visitas. Este programa não é aconselhável a pessoas de mobilidade redu-zida.

Mínimo de 30 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 336€Suplemento de quarto individual 69€

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento no INATEL Vila Ruiva Hotel ****; refeições: 4 jantares e 3 almoços, com bebidas incluídas; vi-sitas conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

SENTIR O RIBATEJO 11 A 14 JUNHOFARO | BEJA | ÉVORA | SETÚBAL

14 A 17 JUNHOCHAVES | VILA REAL | VISEU | AVEIRO

28 JUNHO A 1 JULHOPORTALEGRE | LISBOA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | FOZ DO ARELHOPartida em direção à Foz do Arelho. Almoço livre em circuito. Check-in no INATEL Foz do Arelho***. Jantar e alojamento.

2º DIA – FOZ DO ARELHO | VALADA DO RI-BATEJO | SALVATERRA DE MAGOS | FOZ DO ARELHODe manhã, saída em direção ao Cais do Es-caroupim. Subida do Rio Tejo em barco com motor elétrico, amigo do ambiente, totalmente silencioso, com vista panorâmica de 360º. Na-vegação pelos canais secundários do Rio Tejo. Passagem pelas ilhas dos Cavalos, dos Amo-res e das Garças, entre outras. Passagem por Valada. Descida até à Aldeia da Palhota (Al-deia Avieira). Todo o percurso é acompanhado por guia especialista. Desembarque e visita à Casa Museu Avieira e ao museu "Escaroupim e o Rio". Almoço em restaurante. Visita a Sal-vaterra de Magos e à Falcoaria Real, (eleita em 2016, Património da Humanidade). Regresso à Foz do Arelho. Jantar e alojamento.

3º DIA – FOZ DO ARELHO | ALPIARÇA | AL-MEIRIM | MUGE | FOZ DO ARELHOPela manhã, saída em direção à Quinta da Lagoalva, visita à capela da Quinta, a cavala-riças, a adega com prova de vinhos acompa-nhado de azeite e enchidos. Seguimos para a Quinta do Casal Branco para almoço. Para terminar o dia, realizar-se-á mais uma prova de vinhos na Casa Cadaval em Muge. Regres-so à Foz do Arelho. Jantar e alojamento.

4º DIA – FOZ DO ARELHO | SANTARÉM | CI-DADES DE ORIGEMDe manhã saída para Santarém, passeio pe-donal pelos pontos mais emblemáticos até às Portas do Sol. Almoço em restaurante local. Regresso.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Foz do Arelho; refeições: 3 jan-tares e 3 almoços, com bebidas incluídas; visitas conforme itinerário; assistente INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

Rua em Almeida

Page 13: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 13

ALDEIAS HISTÓRICAS Castelo Novo | Belmonte | Sortelha | Idanha-a-Velha | Monsanto

15 A 19 JUNHO FARO | SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | PENAMA-CORSaída em direção a Penamacor. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento em hotel**** (ou similar) em Penamacor (ou arredores).

2º DIA – PENAMACOR | BELMONTE | SOR-TELHA | PENAMACORSaída para Belmonte. Visita à aldeia histórica de Belmonte, ao Museu Judaico e à Igreja de S. Tiago. Almoço em restaurante. Partida para a aldeia histórica de Sortelha, que mantém in-tata a sua feição medieval na arquitetura das suas casas rurais em granito. Visita aos prin-cipais pontos de interesse da Aldeia. Regres-so a Penamacor. Jantar e alojamento. 3º DIA – PENAMACOR | IDANHA-A-VELHA | MONSANTO | PENAMACORPartida para Idanha-a-Velha, visita a esta al-deia histórica. Quem visita a modesta aldeia atual e observa o seu ritmo pacífico terá di-ficuldade em imaginar que outrora, esta era uma cidade rica, quase tão rica quanto Lis-boa. Continuação para Monsanto, para visita à aldeia mais portuguesa de Portugal mantém intatas as raízes profundas da nossa cultura, . Almoço livre. Esta aldeia. Regresso a Pena-macor. Jantar e alojamento. 4º DIA – PENAMACOR | CASTELO NOVOPela manhã, visita pedonal pelo centro his-tórico em Penamacor, com passagem pelos pontos de interesse. Almoço em restaurante. De tarde, visita à aldeia histórica de Castelo Novo, enquadrada no soberbo anfiteatro que forma a Serra da Gardunha que surpreende pelos belos exemplares de casas senhoriais das famílias nobres da região. Regresso a Pe-namacor. Jantar e alojamento.

5º DIA – PENAMACOR | CIDADES DE ORI-GEMDe manhã regresso Às cidades de origem com refeições livres em trânsito.

Mínimo de 35 participantes .

NOTA: Esta viagem não é aconselhável a pes-soas com mobilidade reduzida. É aconselhável levar roupa e calçado confortável, chapéu, pro-tetor solar e águas.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 362€Suplemento de quarto individual 104€

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento em hotel **** (em Penamacor ou arredores); refeições: 3 jantares e 2 almoços, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme programa; guia INATEL; seguro de viagem;

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ENCANTOS DA BEIRA ALTA21 A 26 JUNHOTERCEIRA

20 A 25 SETEMBROTERCEIRA

1º DIA – TERCEIRA | AEROPORTO DE LIS-BOA | MANTEIGASComparência no Aeroporto de Ponta Delgada. Embarque em voo regular com destino a Lis-boa. Chegada e assistência nas formalidades de desembarque acompanhados pelo assis-tente INATEL. Saída com destino a Manteigas. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Manteigas & Casa da Roda AL.

2º DIA – MANTEIGAS | TORRE | SABUGUEI-RO | VALE ROSSIM | MANTEIGASManhã dedicada ao reconhecimento do meio

envolvente à Unidade Hoteleira e estância ter-mal. Saída em autocarro até à vila de Man-teigas. Almoço na unidade hoteleira. Após almoço, percorremos uma parte da Serra da Estrela até ao seu ponto mais elevado. A Torre localiza-se no topo na imensa Serra da Estre-la, é o símbolo do segundo ponto mais alto de Portugal, situado a 1993 metros de altura. Seguimos viagem até à aldeia de Sabugueiro, conhecida como “a aldeia mais alta de Por-tugal”. Regresso a Manteigas passando por Vale do Rossim e Penhas Douradas. Jantar e alojamento.

3º DIA – MANTEIGAS | BELMONTE | MAN-TEIGASDe manhã, visita à Ecolã, situada na vila, esta unidade de produção acompanha todo o ci-clo da lã, desde a tosquia até ao produto final, numa base ecológica e sustentável. Utilizan-do os processos tradicionais, mantem uma herança cultural, associada ao design. Almo-ço no INATEL De tarde, saída em direção a Belmonte. Terra de Pedro Álvares Cabral, si-tuada em plena Cova da Beira e com ampla vista sobre a encosta oriental da Serra da Es-trela, a vila de Belmonte justifica plenamente as características que lhe terão dado o nome. Terra solarenga, de boas gentes, paisagens sem fim e uma história de séculos, merece a nossa visita. Realização de circuito pelo cen-tro histórico. Regresso ao INATEL Manteigas. Jantar e alojamento.

4º DIA – MANTEIGAS | SÃO ROMÃO | SEIA | MANTEIGASPela manhã, saída para Seia. Visita ao Mu-seu Natural da Eletricidade em São Romão. Almoço em restaurante. Após almoço, visita a Seia, com destaque para a Igreja de São Pedro e Igreja da Misericórdia. Tempo livre. Regresso à unidade INATEL. Jantar e aloja-mento.

5º DIA – MANTEIGAS | COVILHÃ | MANTEI-GASManhã livre para atividades de caráter pes-soal. Almoço no INATEL. Saída para a Covilhã está situada na encosta da Serra da Estrela, oferece a quem a visita a bela paisagem do seu casario e o seu património histórico. Visita ao Núcleo do Museu de Lanifícios da Univer-sidade da Beira Interior. Regresso a Mantei-gas. Jantar e alojamento.

6º DIA – MANTEIGAS | CASTELO BRANCO | AEROPORTO DE LISBOA | TERCEIRA Saída em direção a Castelo Branco, visita ao centro histórico onde se destaca a arte na cal-çada. Poderá também conhecer o Centro de Interpretação do bordado, conheça o que o torna único e distinto entre os bordados por-tugueses. Almoço livre. Em hora a combinar, transporte para o aeroporto de Lisboa. For-malidades de embarque para viagem de re-gresso à ilha Terceira.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 562€Suplemento de quarto individual desde 84€

Monsanto

Page 14: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

14 VIAGENS INATEL NACIONAIS

NOTA: A unidade hoteleira INATEL Manteigas está dividida em três edifícios: Edifício Princi-pal - onde se encontram localizados a receção, restaurante e bar; Casa da Roda AL - localizada a 500 metros do edifício principal, alojamentos sem ar-condicionado, e Casa do Pastor que se situa a 150 metros do edifício principal. O alojamento deste grupo será repartido entre o Edifício Principal e a Casa do Pastor, não es-tando previsto o transporte dos clientes entre os dois edifícios.

Inclui: assistência no embarque no aeroporto da Terceira; passagem aérea, em voo regular TAP em classe económica para os percursos indica-dos no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de bagagem de porão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 26,98€ (sujeitas a alterações até emis-são dos bilhetes); circuito em autocarro; 5 noites de alojamento no INATEL Manteigas*** & casa Da Roda AL; refeições: 5 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme iti-nerário; ingressos: Museu Natural da Eletricidade; assistente acompanhante INATEL; seguro de via-gem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

O MINHO E SANTIAGO DE COMPOSTELA 28 JUNHO A 3 JULHOFARO | BEJA | ÉVORA | SETÚBAL

5 A 10 JULHOLISBOA | SANTARÉM | LEIRIA | COIMBRA

19 A 24 JULHOGUARDA | VISEU | AVEIRO | PORTO

6 A 11 SETEMBROLISBOA | SANTARÉM | COIMBRA | AVEIRO

13 A 18 SETEMBROPORTALEGRE | CASTELO BRANCO | FUN-DÃO | COVILHÃ

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA NOVA DE CERVEIRA Saída para Vila Nova de Cerveira. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Cerveira Hotel****.

2º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | BRAGA | VILA NOVA DE CERVEIRADe manhã, partida para Braga. Início da visi-ta ao Santuário do Sameiro, o segundo maior centro de devoção mariana em Portugal, com uma vista privilegiada sobre a cidade. Se-gue-se a visita ao Santuário do Bom Jesus do Monte, cujo escadório, representa a Via Sacra. O conjunto arquitetónico integra ainda o Parque e o Elevador, um funicular único no país e o mais antigo do mundo, em funciona-mento desde 1883. Este elevador funciona em contrapesos de água, descida no elevador do Bom Jesus até à entrada inferior. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao centro históri-co desta cidade. Passeio pedonal pelo centro histórico e visita à Sé Catedral. Tempo livre.

Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento.

3º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | SAN-TIAGO DE COMPOSTELA | VILA NOVA DE CERVEIRAPela manhã, partida para Espanha, em dire-ção a Santiago de Compostela, destino mun-dialmente conhecido pela vertente espiritual. Toda a história desta cidade está envolta do Cristianismo e, mais especificamente, com a história do apóstolo Santiago Maior. Almoço em restaurante. Pela tarde, visita guiada ao centro histórico, onde poderemos visitar a Sé Catedral, em estilo românico, cuja construção foi iniciada em 1075 sobre o lugar de aparição e de sepulcro. Regresso a Vila Nova de Cer-veira. Jantar e alojamento.

4º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | ARCOS DE VALDEVEZ | SOAJO | VILA NOVA DE CERVEIRA Saída para Arcos de Valdevez, banhada pelo rio Vez, é uma terra de história e lendas. Início do percurso pedonal pelo monumento “Ren-contro de Valdevez” até à Igreja da Misericór-dia, fundada em 1595. Possibilidade de visitar o Largo da Lapa, onde se encontra o relógio de água, considerado o ex-líbris do centro histórico, ou a Igreja da N. Sra. da Lapa. Con-tinuação até à Praça do Município, com edifí-cio e o pelourinho mesmo em frente. Almoço em restaurante. De tarde, saída para a aldeia do Soajo. Esta é uma povoação milenar, si-tuada numa zona montanhosa de enorme be-leza, predominantemente rural, onde a paz de espírito impera e o tempo parece ter parado. As ruas pavimentadas com lajes de granito, as casas construídas com blocos de pedra e a eira comunitária constituída por vinte e qua-tro espigueiros são a sua principal atração. Percurso pedonal pela aldeia. Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento.

5º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | VIA-NA DO CASTELO | PONTE DE LIMA | VILA NOVA DE CERVEIRA De manhã, visita a Viana do Castelo, uma das mais bonitas cidades do norte de Portugal.

Subida ao Monte de Santa Luzia, de onde se poderá observar um panorama único do Vale do Lima e uma grande parte da orla marítima, a norte e a sul do estuário do rio, assim como a verdejante serra. Visita ao centro histórico e Museu do Traje. Almoço em restaurante. De tarde, saída para Ponte de Lima. Visita ao Centro de Interpretação da História Militar de Ponte de Lima, onde é abordada a histó-ria militar da região e do país, mas com uma incidência especial sobre Ponte de Lima e o território circundante. Visita ao centro históri-co. Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento. 6º DIA – CERVEIRA | BARCELOS | CIDADES DE ORIGEM Saída para Barcelos, uma das localidades mais emblemáticas da arte popular minho-ta. Tempo livre para visita da zona histórica, onde merece destaque o antigo Largo da Fei-ra, hoje Campo da República, onde se encon-tram as Igrejas do Bom Jesus da Cruz, e da Nossa Senhora do Terço. Sugerimos a visita ao Centro de Artesanato de Barcelos, que oferece uma boa perspetiva sobre a expres-são artística minhota. De todas as peças aqui produzidas, o colorido Galo de Barcelos é o mais representativo, não esquecendo as ban-das de música e as figuras retratando hábitos e costumes da região. Almoço em restauran-te. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

NOTA: aconselhamos o uso de calçado e rou-pas confortáveis para os passeios pedonais nas localidades a visitar.

Inclui: circuito em autocarro; 5 noites de aloja-mento no INATEL Cerveira Hotel****; 10 refeições: 5 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e entradas conforme programa; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (€10); quaisquer servi-ços não mencionados.

Sé Catedral em Santiago de Compostela

Page 15: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 15

AROUCA: E OS SEUS ENCANTOS5 A 10 JULHO FUNCHAL

1º DIA – FUNCHAL | AEROPORTO DO POR-TO | PORTO | AROUCAComparência no Aeroporto do Funchal para embarque em voo regular com destino ao Por-to. Chegada e assistência nas formalidades de desembarque, acompanhados pelo assistente INATEL. Saída com destino ao Porto. Almoço livre. De tarde, passeio pedonal com passa-gem pela Igreja dos Congregados, estação de São Bento até à Sé Catedral (entrada não incluída). Continuação do circuito até Arouca. Check-in em hotel*** (ou similar) em Arouca (ou arredores). Jantar e alojamento.

2º DIA – AROUCA | FRECHA DA MIZARELA | PEDRAS PARIDEIRAS | AROUCADe manhã, passeio pedonal pela vila de Arou-ca. Almoço no hotel. De tarde, saída para a Frecha da Mizarela, paragem na cascata ali-mentada pelas águas do rio Caima, apresen-tando uma altura com cerca de 75 metros. Continuação até à aldeia da Castanheira, aqui poderá ver um fenómeno bastante curioso. para ver o fenómeno único das Pedras Pa-rideiras. Do ponto de vista geológico, esta rocha designa-se «granito nodular da Casta-nheira» e estende-se por uma área de cerca de 1 km2. O granito é de cor clara e apresenta um grão médio, com duas micas e uma invul-gar quantidade de nódulos biotíticos (mineral de cor negra), de forma discoide e biconvexa, marcadamente alinhados. Por ação da ero-são, os nódulos libertam-se e acumulam-se no solo, deixando no granito uma cavidade. É por isso que os habitantes da aldeia da Castanheira chamaram a esta rocha «Pedra Parideira», por ser «a pedra que pare pedra». Regresso a Arouca. Jantar e alojamento.

3º DIA - AROUCA | CANELAS | VAU | ES-PIUNCA | PASSADIÇOS DO PAIVA | ALVA-RENGA | AROUCASaída para percurso orientado por guia de Natureza nos Passadiços do Paiva, que pro-porcionam um passeio "intocado", rodeado de paisagens de beleza ímpar, num autêntico santuário natural, junto a descidas de águas bravas, cristais de quartzo e espécies em extinção na Europa. O percurso começa na aldeia de Canelas, atravessando o casario tí-pico construído e coberto a xisto até à praia do Vau. Da praia do Vau até Espiunca, o per-curso será feito pelo Passadiço. Uma viagem pela biologia, geologia e arqueologia que fi-cará, com certeza, no coração, na alma e na mente de qualquer apaixonado pela natureza. Almoço em restaurante. Regresso ao hotel. Restante tarde livre. Jantar e alojamento.

4º DIA – AROUCA | SÃO JOÃO DA MADEI-RA | AROUCAManhã livre para atividades de caráter pes-soal. Almoço no hotel. De tarde, saída para São João da Madeira. Visita ao Museu da

Chapelaria, este museu é uma homenagem aos homens e mulheres que fizeram da in-dústria da chapeleira uma das atividades de maior importância na história do concelho. Neste espaço museológico pode encontrar imagens e peças que ilustram o modo de pro-dução dos chapéus. Tempo livre na cidade. Regresso Arouca. Jantar e alojamento.

5º DIA – AROUCA | OVAR | AVEIRO | AROUCAPela manhã, visita a Ovar. Visita ao centro his-tórico e rota do azulejo. Almoço em restaurante. De tarde, visita à cidade de Aveiro. O nome des-ta cidade deve-se à existência de numerosas aves palmípedes que povoavam esta área la-gunar. O seu primeiro nome terá sido Aviarium. Visita guiada à Oficina do Doce e participação em workshop de confeção dos ovos-moles. Re-gresso a Arouca. Jantar e alojamento.

6º DIA – AROUCA | PORTO | AEROPORTO DO PORTO | FUNCHALDe manhã, saída para a cidade do Porto. Tempo livre na cidade com almoço livre antes do transfer para o aeroporto do Porto. For-malidades de embarque em voo regular com destino ao Funchal.

Mínimo de 35 participantes.

NOTA: Nível de dificuldade: médio; Iremos percorrer 6 Km (mínimo) num percurso que vai ocupar toda a manhã. CUIDADOS ESPE-CIAIS: Recomendamos o uso de protetor solar, chapéu, água, calçado e roupa con-fortável para caminhadas e nunca calçado do tipo chinelos ou calçado com salto; Leve mapa, bússola, equipamentos de co-municação e GPS, lanterna e apito; óculos de sol, bastão de caminhadas.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 742€Suplemento de quarto individual 118€

Inclui: assistência no embarque no aeroporto da do Funchal; passagem aérea, em voo regular TAP em classe económica para os percursos indicados no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de bagagem de porão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no va-lor de 38.76 € (sujeitas a alterações até emissão dos bilhetes); circuito em autocarro; 5 noites de

alojamento em hotel *** (ou similar) em Arouca (ou arredores); refeições: 4 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme iti-nerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados

COMBOIO HISTÓRICO NO DOURO 11 A 12 JULHOVIANA DO CASTELO | BRAGA | GUIMARÃES

25 A 26 JULHOSETÚBAL | LISBOA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | RÉGUA | TUA | RÉGUASaída pela manhã em direção à Régua. Almo-ço livre em circuito. Chegada prevista à esta-ção ferroviária da Régua pelas 15H00. Forma-lidades de embarque, no Comboio Histórico. Constituído por cinco carruagens históricas e a locomotiva a vapor, irão percorrer da Régua ao Tua, com várias surpresas durante a via-gem. Regresso à Régua. Check-in em hotel 4*. Jantar e alojamento. 2º DIA – RÉGUA | REGRESSODe manhã, embarque num mini-cruzeiro no rio Douro, seguido de visita ao Museu do Dou-ro. Este museu é o resultado da reabilitação de um dos edifícios mais emblemáticos da história da Região Demarcada do Douro do século XVIII, a Casa da Companhia, inaugura-do a 20 de dezembro de 2008. Neste museu conjuga-se a tradição e a modernidade onde está patente a exposição: ““Douro: Matéria e Espírito”. Almoço em restaurante. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 314€Suplemento de quarto individual 27€

Inclui: circuito em autocarro; 1 noite de alojamen-to em Hotel**** (ou similar) na Régua (ou arredo-res); refeições: 1 almoço e 1 jantar com bebidas

Passadiços do Paiva, Arouca

Page 16: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

16 VIAGENS INATEL NACIONAIS

incluídas; bilhete no comboio Histórico: Régua/Tua/Régua; ingresso: Museu do Douro; passeio em mini-cruzeiro no Rio Douro na Régua; assis-tente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (€ 10); quaisquer servi-ços não mencionados.

VERÃO EM SÃO PEDRO DO SUL12 A 18 JULHOHORTA

1º DIA – AEROPORTO DE LISBOA | TER-MAS DE SÃO PEDRO DO SUL Comparência no aeroporto na Horta. Forma-lidades de embarque e partida em voo com destino Lisboa. Desembarque assistido. Saí-da em direção às Termas de São Pedro do Sul. Check-in no INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel****. Jantar e alojamento. 2º DIA – TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | MANGUALDE | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL De manhã, reconhecimento pedonal na zona envolvente ao hotel. Almoço no INATEL. De tarde, saída para visita a Mangualde. Visita à ermida da N. Sra. do Castelo, construída no topo do monte com o mesmo nome, este é um templo neoclássico, onde o seu interior é luminoso devido às cores utlizadas no teto. Na capela-mor há um retábulo onde se en-contra, no trono central, a imagem soberana da Virgem com o menino ao colo. Continua-ção do circuito até ao centro histórico, visita aos principais pontos turísticos. Tempo livre. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e alojamento. 3º DIA – TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | SÃO PEDRO DO SUL | AVEIRO | COSTA NOVA | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SULPela manhã, visita à vila de São Pedro do Sul. Visita guiada aos principais pontos de interes-se: Igreja matriz (S. Pedro), Capela de Santo António, Palácio de Reriz (onde esteve aloja-da a Rainha D. Amélia, aquando a sua visita às Termas de São Pedro do Sul e Claustros da Câmara Municipal (antigo convento). Al-

moço no INATEL. De tarde, visita à cidade de Aveiro. Iniciamos com um workshop na Ofi-cina do Doce sobre o doce típico de Aveiro, os ovos moles. Continuação do circuito com passeio pelo mercado do peixe, a capela de São Gonçalinho e Igreja de Vera Cruz. Algum tempo livre na cidade. Continuação do circui-to até à Costa Nova, onde estão as famosas e castiças casas típicas coloridas. Paragem. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e alojamento. 4º DIA – TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | VISEU | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL Manhã livre para atividades de caráter pes-soal. Almoço no INATEL. De tarde, saída para a cidade de Viseu. Visita ao centro histórico pela rua Direita, a rua da Cadeia, a praça D. Duarte e o adro da Sé, considerada uma das mais belas praças de Portugal, onde se des-taca o Museu Grão Vasco (entrada não incluí-da) localizado no centro histórico no antigo palácio dos bispos, do século XVI e a Igreja da Misericórdia. Após a visita, tempo livre. Re-gresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e alojamento. 5º DIA – TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | VOUZELA | CARAMULO | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL De manhã, visita a Vouzela. Bonita vila situa-da na fértil zona de Lafões, encantadora pela sua beleza natural, patrimonial, histórica e de forte feição rural e tradicional. Circuito pedo-nal guiado pela localidade. Regresso para al-moço no INATEL. De tarde, saída em direção ao Caramulo. Visita ao Museu do Caramulo. Com várias coleções, desde automóveis, arte contemporânea e moderna entre outros, a história do Museu está ligada a dois irmãos, João e Abel Lacerda que não queriam ver morrer a sua terra. O Caramulo está asso-ciado aos ares e aos sanatórios que no inicio do século XX era um dos maiores da europa. Hoje a vila já não é sinónimo de doença, mas sim de bons ares. Visita ao miradouro do Ca-ramulinho. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e alojamento. 6º DIA – TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | CASTRO DAIRE | LAMEGO | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL

Pela manhã, saída em direção a Castro Daire para visita guiada ao centro histórico. Almoço regional em restaurante típico. Após almoço, saída para Lamego. Visita ao Santuário da N. Sra. dos Remédios, a fachada do templo de estilo barroco, é ladeada por torres sinei-ras, no interior, o altar-mor ostenta a imagem da Nossa Senhora dos Remédios. Diversos patamares enriquecem o monumental esca-dório com interessantes obras escultóricas que amenizam a longa subida. Descida para o centro histórico, onde poderemos visitar a Igreja da Sé Catedral. Tempo livre. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e alo-jamento. 7º TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | LIS-BOA | AEROPORTO DA HORTA De manhã, saída para o aeroporto de Lisboa. assistência nas formalidades de embarque e partida em voo com destino à Horta. Mínimo de 35 pessoas.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 756€Suplemento de quarto individual 164€

Inclui: assistência no embarque no aeroporto da Horta; passagem aérea, em voo regular SATA em classe económica para os percursos indicados no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de ba-gagem de porão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 27,45€ (sujeitas a alterações até emissão dos bilhetes); circuito em autocarro; 6 noites de alojamento no INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel****; refeições: 5 almoços e 6 jantares, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme iti-nerário; ingressos: workshop na Oficina do Doce em Aveiro e no Museu do Caramulo; visitas com guias locais em Vouzela, Vila de São Pedro do Sul e Castro Daire; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados

ESPECIAL INATEL: SÃO PEDRO DO SUL E VILA NOVA DE CERVEIRA

18 A 24 JULHOFARO | BEJA | ÉVORA | SETÚBAL | LISBOA

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | VILA NOVA DE CERVEIRA Saída em direção a Vila Nova de Cerveira com almoço livre em circuito. Procedimento de check-in no INATEL Cerveira Hotel****. Jantar e alojamento.

2º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRA | ARCOS DE VALDEVEZ | SOAJO | VILA NOVA DE CERVEIRAPela manhã, saída para Arcos de Valdevez, visita ao centro histórico. Almoço em restau-rante. De tarde, saída para a aldeia do Soajo, uma povoação milenar, situada numa zona montanhosa de grande beleza, predominan-temente rural, onde a paz de espírito impera e

Rio Vouga, São Pedro do Sul

Page 17: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 17

o tempo parece ter parado. As ruas pavimen-tadas com lajes de granito, as casas construí-das com blocos de pedra e eira comunitária constituída por vinte e quatro espigueiros são a sua principal uma atração. Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento.

3º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRADia livre para atividades de caráter pessoal em regime de pensão completa.

4º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRA | PORTO | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL De manhã, saída em direção à cidade do Porto, onde terá oportunidade de visitar a Sé Catedral (ingresso incluído). Este monumen-to imponente em estilo românico, erguido no século XII. Almoço em restaurante. De tarde, tempo livre. Em hora a combinar, continuação do circuito para São Pedro do Sul. Check-in no INATEL Palace Hotel. Jantar e alojamento.

5º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | LAMEGO | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SULPela manhã, saída em direção a Lamego. Visita ao Santuário da N. Srª. dos Remédios erguido em meados do século XVIII em ve-neração de N. Srª. dos Remédios, que só em 1905 ficaria totalmente acabado. Almoço em restaurante. De tarde. Visita à Igreja da Sé Ca-tedral e tempo livre na localidade. Regresso a São Pedro do Sul e jantar e alojamento.

6º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | VOUZELA | CASTRO DAIRE | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL Pela manhã, visita a Vouzela, bonita vila situa-da na fértil zona de Lafões, encantadora pela sua beleza natural, patrimonial, histórica e for-te feição rural e tradicional. Circuito pedonal com guia local. Almoço no hotel. De tarde, vi-sita a Castro Daire, detentora de um rico patri-mónio natural, destacando-se também o seu património histórico, cultural e arquitetónico. Entre os monumentos mais marcantes des-tacam-se a Ermida do Paiva ou Templo das Siglas, monumento românico do século XII; a Casa da Cerca, a Capela das Carrancas, o

Solar dos Aguilares e a Igreja Matriz de Castro Daire, no centro da vila. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e Alojamento.

7º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | LUSO | CIDADES DE ORIGEMPela manhã, saída em direção ao Luso, para almoço no INATEL Luso. Regresso.

Mínimo de XX participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Cerveira Hotel**** e 3 noites INATEL Palace São pedro do Sul****; refeições: 6 almoços e 6 jantares com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quais quer servi-ços não mencionados.

ESPECIAL INATEL: VILA NOVA DE CERVEIRA E SÃO PEDRO DO SUL

18 A 24 JULHOSANTARÉM | LEIRIA | COIMBRA | AVEIRO

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | VILA NOVA DE CERVEIRA Saída em direção a Vila Nova de Cerveira com almoço livre em circuito. Procedimento de check-in no INATEL Cerveira Hotel****. Jantar e alojamento.

2º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRA | ARCOS DE VALDEVEZ | SOAJO | VILA NOVA DE CERVEIRAPela manhã, saída para Arcos de Valdevez, visita ao centro histórico. Almoço em restau-rante. De tarde, saída para a aldeia do Soajo, uma povoação milenar, situada numa zona montanhosa de grande beleza, predominan-

temente rural, onde a paz de espírito impera e o tempo parece ter parado. As ruas pavimen-tadas com lajes de granito, as casas construí-das com blocos de pedra e eira comunitária constituída por vinte e quatro espigueiros são a sua principal uma atração. Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento.

3º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRADia livre para atividades de caráter pessoal em regime de pensão completa.

4º DIA - VILA NOVA DE CERVEIRA | PORTO | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL De manhã, saída em direção à cidade do Porto, onde terá oportunidade de visitar a Sé Catedral (ingresso incluído). Este monumen-to imponente em estilo românico, erguido no século XII. Almoço em restaurante. De tarde, tempo livre. Em hora a combinar, continuação do circuito para São Pedro do Sul. Check-in no INATEL Palace Hotel. Jantar e alojamento.

5º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | LAMEGO | TERMAS DE S. PEDRO DO SULPela manhã, saída em direção a Lamego. Visita ao Santuário da N. Srª. dos Remédios erguido em meados do século XVIII em ve-neração de N. Srª. dos Remédios, que só em 1905 ficaria totalmente acabado. Almoço em restaurante. De tarde. Visita à Igreja da Sé Ca-tedral e tempo livre na localidade. Regresso a São Pedro do Sul e jantar e alojamento.

6º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | VOUZELA | CASTRO DAIRE | TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL Pela manhã, visita a Vouzela, bonita vila situa-da na fértil zona de Lafões, encantadora pela sua beleza natural, patrimonial, histórica e for-te feição rural e tradicional. Circuito pedonal com guia local. Almoço no hotel. De tarde, vi-sita a Castro Daire, detentora de um rico patri-mónio natural, destacando-se também o seu património histórico, cultural e arquitetónico. Entre os monumentos mais marcantes des-tacam-se a Ermida do Paiva ou Templo das Siglas, monumento românico do século XII; a Casa da Cerca, a Capela das Carrancas, o Solar dos Aguilares e a Igreja Matriz de Castro Daire, no centro da vila. Regresso às Termas de São Pedro do Sul. Jantar e Alojamento.

7º DIA - TERMAS DE SÃO PEDRO DO SUL | LUSO | CIDADES DE ORIGEMPela manhã, saída em direção ao Luso, para almoço no INATEL Luso. Regresso.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Cerveira Hotel**** e 3 noites INATEL Palace São pedro do Sul****; refeições: 6 almoços e 6 jantares com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quais quer servi-ços não mencionados.

Espigueiros no Soajo

Page 18: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

18 VIAGENS INATEL NACIONAIS

ROTA DO ROMÂNICO E PORTO CULTURAL18 A 21 AGOSTOSETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | LEIRIA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | TORRESaída em direção ao INATEL Entre-os-Rios, localizado no lugar da Torre. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Entre--os-Rios.

2º DIA – TORRE | LOUSADA | AMARANTE | TORREPela manhã, saída em direção a Lousada para visita à Igreja de Santa Maria de Meine-do, data dos séculos XIII e XIV, de arquitetura simples e relevância histórica e artística. Se-gundo a lenda, este Mosteiro terá acolhido, durante o domínio visigótico (século VI), o corpo de Santo Tirso, proveniente da cidade de Constantinopla. Continuação do circuito até ao Centro de Interpretação da Rota do Românico, este edifício moderno abrange várias salas com várias temáticas, tais como: o território e formação de Portugal, a Socie-dade Medieval, o Românico, os construtores, Simbolismo e cor, os monumentos ao longo dos tempos. Almoço em restaurante. De tar-de, seguimos para Amarante, inicio da visita ao museu Amadeo de Souza Cardozo. Con-tinuação do circuito para visita ao Mosteiro de Travanca, a sua impressionante dimensão, sobretudo a Igreja, edificada no século XIII, associado à linhagem a que pertencia Egas Moniz. Regresso ao INATEL Entre-os-Rios e jantar e alojamento.

3º DIA – TORRE | PORTO | TORRE Saída pela manhã, em direção à cidade do Porto. Visita guiada à Fundação Serralves, considerada nos dias de hoje um dos mais bem-sucedidos e consolidados projetos cul-turais do país, aufere de uma singular proje-ção e reconhecimento internacional. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao centro his-tórico, iniciando pela Sé Catedral até à esta-ção de São Bento. Visita à Torre dos Clérigos e Igreja, este conjunto data do século XVIII e foi construído pela irmandade dos Clérigos Pobres.

4º DIA – TORRE | PORTO | CIDADES DE ORIGEMSaída para a cidade do Porto, oportunidade para visitar os jardins do Palácio de Cristal e visita à Casa da Música. Panorâmica pela zona ribeirinha. Almoço em restaurante. Re-gresso.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Entre-os-Rios; refeições: 3 al-

moços e 3 jantares; ingressos: Igreja de Santa Ma-ria de Meinedo, Centro de Interpretação da Rota do Românico, museu Amadeo de Souza Cardo-zo, Mosteiro de Travanca, Torre dos Clérigos, Sé Catedral do porto e Casa da Música; passeios e visitas conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quais quer servi-ços não mencionados.

SENTIR O ALTO ALENTEJO27 AGOSTO A 3 SETEMBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | COIMBRA | AVEIRO

5 A 10 SETEMBROÉVORA | SETÚBAL | LISBOA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA VIÇO-SA | ESTREMOZ | CASTELO DE VIDESaída em direção a Vila Viçosa para visita ao Paço Ducal. Almoço em restaurante. Conti-nuação para Estremoz para visita à zona his-tórica, na qual se destaca o castelo com as suas muralhas medievais e a antiga cidadela, onde está atualmente localizada a Pousada Rainha Santa Isabel. Igualmente famosos são os barros vermelhos da região, que deram origem aos bonecos tradicionais desta locali-dade. Continuação para Castelo de Vide. Jan-tar e alojamento no INATEL Castelo de Vide Hotel. 2º DIA – CASTELO DE VIDE | ALTER DO CHÃO | CRATO | CASTELO DE VIDEDe manhã, saída para Alter do Chão. Visita à Coudelaria de Alter, fundada em 1748 por D. João V, contribuiu muito para a divulgação do nome da vila. Foi aí que se iniciou a recupe-ração da raça lusitana Alter Real, um cavalo de Alta Escola. Regresso a Castelo de Vide, com paragem no Crato. Breve visita a esta pe-quena vila, antiga sede da ordem dos Hospi-talários, e onde se destaca o Mosteiro da Flor

da Rosa, agora transformado em Pousada de Portugal. Almoço e tarde livres em Castelo de Vide. Jantar e alojamento. 3º DIA – CASTELO DE VIDEManhã livre. Almoço no hotel. De tarde, visita pedestre a Castelo de Vide, percorrendo as ruas ingremes e estreitas, visitaremos a Ju-diaria, um dos exemplos mais importantes da presença dos judeus no nosso país e uma das melhor preservadas judiarias de Portugal, onde se preserva um dos maiores espólios de arquitetura civil do período gótico, a fonte da vila, conhecida pelas suas riquezas naturais nomeadamente pelas termas, cuja água tem propriedades terapêuticas e o castelo, rodea-do pelo casario branco, do alto do qual a pai-sagem alentejana adquire todo o seu esplen-dor. Tempo livre. Jantar e alojamento. 4º DIA – CASTELO DE VIDE | MARVÃO | PORTAGEM| CASTELO DE VIDEDe manhã, partida para Marvão. Visita a esta vila amuralhada, situada a mais de 800 me-tros de altitude, no ponto mais alto da Serra de São Mamede, oferece um dos mais belos panoramas sobre a região. Dentro das mura-lhas, revela-se um bonito conjunto de arquite-tura popular alentejano. Saída para Portagem. Almoço em restaurante. Regresso a Castelo de Vide. Jantar e alojamento. 5º DIA – CASTELO DE VIDE | PORTALEGRE | CASTELO DE VIDEManhã livre. Almoço no Hotel. Saída para vi-sita ao centro histórico de Portalegre, onde vários monumentos denotam a importância e riqueza de outros tempos. Regresso a Cas-telo de Vide, com paragem no Miradouro da Capela de Nossa Senhora da Penha, o melhor dos miradouros sobre Castelo de Vide. Jantar e alojamento. 6º DIA – CASTELO DE VIDE | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito. Mínimo de 35 participantes.

Igreja e Convento de S. Gonçalo, Amarante

Page 19: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 19

NOTA: o edifício S. Paulo está situado a cerca de 60 m do edifício Jardim e não dispõe de elevador. O check-in e todas as refeições serão efetuados no edifício Jardim.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 5 noites no INATEL Castelo de Vide*** e ** (Edifício Jardim e São Pau-lo); refeições: 4 almoços e 5 jantares com bebidas incluídas; visitas e entradas conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ENCANTOS PALACIANOS9 A 13 SETEMBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO

14 A 18 SETEMBRO GUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | COSTA DA CAPARICASaída em direção à Costa da Caparica. Almo-ço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Caparica. 2º DIA – COSTA DA CAPARICA | AJUDA | SANTA CLARA | RESTAURADORES | COS-TA DA CAPARICA De manhã, saída em direção à freguesia da Ajuda em Lisboa. Visita guiada ao Palácio Nacional da Ajuda, edifício neoclássico que foi residência oficial da família real portu-guesa. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao Panteão Nacional, acolhendo os

túmulos de grandes vultos da História por-tuguesa, ocupa o edifício originalmente destinado para igreja de Santa Engrácia. Após visita, paragem nos Restauradores, para algum tempo livre no Chiado ou na Praça do Rossio, o coração da baixa lis-boeta. Regresso ao INATEL Oeiras. Jantar e alojamento. 3º DIA – COSTA DA CAPARICA | MAFRA | COSTA DA CAPARICAPela manhã, visita guiada ao Palácio Nacional de Mafra, mandado edificar pelo rei D. João V, para cumprir um voto de sucessão. Visi-tarmos este conjunto arquitetónico barroco, formado pelo Paço Real, Basílica e Convento. O palácio possui importantes coleções de es-cultura italiana, de pintura italiana e portugue-sa, uma biblioteca única, bem como dois car-rilhões, seis órgãos históricos e um hospital do século XVIII. Continuação do circuito até à Malveira para almoço. Após o almoço, visita à Tapada de Mafra. A Tapada de Mafra foi cria-da em 1747 também a pedido do rei D. João V, este espaço foi um complemento ao Palácio Nacional de Mafra. Tinha como principal ob-jetivo ser um espaço de recreio venatório do Rei e da sua corte e ainda de fornecer lenha e outros produtos ao Convento. Passeio em comboio turístico. Regresso a Oeiras. Jantar e alojamento. 4º DIA – COSTA DA CAPARICA | QUELUZ | SINTRA | COSTA DA CAPARICASaída de manhã para visita ao Palácio Nacio-nal de Queluz e aos seus jardins históricos, um dos exemplos mais extraordinários da ligação harmoniosa entre paisagem e arqui-tetura palaciana em Portugal. Almoço em res-taurante. De tarde, visita ao Palácio Nacional de Sintra. Situado no centro histórico da Vila de Sintra. O Palácio possui o maior conjunto de azulejos mudéjares do país e as suas cha-minés constituem um dos ex-libris de Sintra. Tempo livre. Regresso a Oeiras. Jantar e alo-jamento.

5º DIA – COSTA DA CAPARICA | REGRESSO Regresso com almoço livre em circuito. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo €Suplemento de quarto individual €

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento no INATEL Caparica; refeições: 3 almoços e 4 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; ingressos: Palácio Na-cional da Ajuda; Panteão Nacional; Palácio Nacio-nal de Mafra; Tapada Nacional de Mafra; Palácio Nacional de Queluz e os seus jardins; Palácio Na-cional de Sintra; rádio-guias; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

PORTUGAL DE LÉS A LÉS NA MÍTICA N2 // NOVIDADE CHAVES | LAMEGO | VISEU | CARAMULO | ABRANTES | PONTE DE SOR | ÉVORA | FARO

17 A 22 SETEMBROSETÚBAL | LISBOA | LEIRIA | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | PORTO | CHAVESSaída pela manhã, em direção à cidade do Porto. Classificada como Património Mundial pela UNESCO, onde se destacam belos mo-numentos e edifícios históricos, como a impo-nente Sé, a Torre dos Clérigos ou o Palácio da Bolsa. Panorâmica pelos pontos mais turísti-cos. Almoço em restaurante local. De tarde, continuação por Arco de Baúlhe em direção a Chaves. Esta cidade foi um importante reduto Romano, com um legado histórico, com des-taque para a ponte Trajano (a ponte romana), a Torre de Menagem e a Praça de Camões. Pa-ragem no “km 0” da Estrada Nacional (EN2), o principal objetivo deste circuito de Norte a Sul de Portugal Continental. Procedimentos de check-in no Hotel Forte de São Francisco em Chaves****. Jantar e alojamento.

2º DIA – CHAVES | LAMEGO | PESO DA RÉ-GUA | VISEUDe manhã, saída em direção a Lamego, con-tinuando na mítica N2 com panorâmica por Vidago, Pedras Salgadas e Vila Pouca de Aguiar para Vila Real. Paragem em Vila Real. Saída por Cumeeira, seguindo-se por Santa Marta de Penaguião para desfrutar da paisa-gem única das vinhas do Douro, descendo até ao Peso da Régua. Visita a uma quinta do Douro com prova de vinho. Saída para La-mego. Tempo para visitar o centro histórico e a Sé Catedral. Almoço em restaurante local. De tarde, saída com panorâmica de Mezio e Castro Daire com o belo vale do rio Paiva e chegada a Viseu. Visita pedonal pelo centro histórico, onde se destaca a catedral, igreja da misericórdia, os trechos que restam das antigas muralhas e claro a sua rua Direita, repleta de comércio tradicional. Chegada ao Sala dos Brasões no Palácio Nacional de Sintra

Page 20: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

20 VIAGENS INATEL NACIONAIS

hotel e check-in no Hotel Grão Vasco****. Jan-tar e alojamento.

3º DIA – VISEU | VILA NOVA DE POIARES | ABRANTESSaída pela EN2 de Viseu com ligação ao Ca-ramulo. O Caramulo está associado aos ares e aos sanatórios que no inicio do século XX era um dos maiores da europa. Nesta anti-ga estância de saúde deu origem ao museu local, a Fundação João e Abel Lacerda onde poderá encontrar várias vertentes artísticas e a automobilística, a mais conhecida a nível internacional. Continuação do circuito por Tondela para a EN2, por Santa Comba Dão, perspetiva da albufeira da Aguieira, Oliveira do Mondego e Penacova. Visita ao miradouro sobre o rio Mondego e chegada a Vila Nova de Poiares. Almoço em restaurante local. Conti-nuação por Olho Marinho, acompanhando o rio Ceira até Góis, Alvares, Pedrogão Grande e panorâmica da barragem do Cabril, desde o miradouro de Nª Sra da Confiança. Se-gue-se Pedrogão Pequeno, Sertã e visita ao picoto da Melriça, centro geodésico de Por-tugal continental. Saída por Vila de Rei para Abrantes. Visita ao Outeiro de São Pedro, que para além do baluarte defensivo, proporciona uma excelente paisagem sobre o rio Tejo e as suas margens. Chegada ao hotel e check-in no Hotel Luna Hotel Turismo****. Jantar e alo-jamento.

4º DIA – ABRANTES | MONTEMOR-O-NO-VO | ÉVORAPartida por Rossio ao Sul do Tejo para Ponte de Sor. Visita ao Museu Municipal dedicado ao Arroz, instalado no Centro de Artes e Cul-tura com varias curiosidades. Continuação com panorâmica da albufeira e barragem de Montargil, por Mora e Ciborro onde se en-contra o marco dos 500 quilómetros da EN2 e chegada a Montemor-o-Novo. Visita ao castelo com extraordinária paisagem sobre o planalto alentejano. Saída por Santiago de Escoural e São Sebastião da Giesteira para Évora. Almoço em restaurante local. Circuito pedonal no centro histórico pelo templo de Diana, Sé, praça do Giraldo e igreja de São Francisco. Prova de vinho alentejano em es-

paço regional. Algum tempo livre. Chegada ao hotel e check-in no Évora Hotel****. Jantar e alojamento.

5º DIA – ÉVORA | ALMODÔVAR | FAROPela manhã, partida por Pomarinho e San-tiago de Escoural para retomar a EN2, pelas pitorescas localidades alentejanas de Alcáço-vas, Torrão, Ferreira do Alentejo. Panorâmica pelas albufeiras e barragens de Odivelas e do Roxo para Aljustrel. Panorâmica pela área de exploração mineira. Saída por Castro Verde e Almodôvar. Almoço em restaurante local. Aqui se inicia o trecho da EN2 considerado ‘estrada património’, atravessando a serra do Caldeirão com paragens em percurso por Cortelha e Barranco do Velho até São Brás de Alportel. Continuação por Estói. Visita às ruí-nas da “Villa Romana de Milreu” com registos desde o Séc. I DC. Continuação para Faro co-memorando a chegada junto à placa final que marca os 738,5 quilómetros da EN2. Chegada ao hotel, check-in no Hotel Eva****, ou similar. Jantar e alojamento.

6º DIA – FARO | GRÂNDOLA | CIDADES DE ORIGEMManhã livre para visitar a cidade de Faro, com destaque para o centro histórico, zona mais antiga da cidade capital da província algarvia, onde se realçam as muralhas, com acesso pelos Arcos da Vila, do Repouso e Porta Nova até à Catedral. Tempo também para comprar recordações nas ruas comerciais do centro da capital algarvia. Almoço livre. De tarde, partida por Ferreiras, Ourique, Grândola e re-gresso a Lisboa.

Mínimo 30 pessoas.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 755€Suplemento de quarto individual 201€

Inclui: circuito em autocarro; 5 noites de aloja-mento em hotéis de **** indicados, ou similares; refeições: 5 almoços em restaurantes locais e 5 jantares com água e vinho nos hotéis previstos; passeios e visitas conforme itinerário; visita a uma Quinta no Douro com prova de vinho e prova de

vinho alentejano em Évora; ingresso no Museu do Caramulo, Museu Municipal de Ponte de Sor, ruí-nas da Vila Romana de Milreu em Estói; guia INA-TEL; seguro de viagem;

Não inclui: taxa de reserva (10€); taxas de cidade; quaisquer serviços não mencionados.

NA ROTA DAS JUDIARIAS21 A 26 SETEMBROFARO | BEJA | ÉVORA | SETÚBAL

12 A 15 OUTUBROLISBOA | SANTARÉM | LEIRIA | COIMBRA | AVEIRO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA RUIVASaída com destino a Vila Ruiva com almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INA-TEL Vila Ruiva Hotel****.

2º DIA – VILA RUIVA | BELMONTE | VILA RUIVADe manhã, saída para visita à aldeia histó-rica de Belmonte. Associada à História dos Cabrais e dos Judeus, é a terra da mais an-tiga comunidade judaica em Portugal, que mantém hoje as suas tradições, costumes e festividades. Começamos a visita por alguns dos edifícios mais emblemáticos da família Cabral, como a Tulha e Solar dos Cabrais. Continuação da visita na zona histórica, com uma visita à antiga judiaria de Belmon-te, onde poderemos descobrir os segredos desta comunidade, e como esta conseguiu sobreviver a mais de 800 anos de persegui-ções e expulsões régias. Entrada e visita na Sinagoga de Belmonte, onde um represen-tante da comunidade judaica de Belmonte nos fará a apresentação da sinagoga e nos contará alguns dos segredos que mantive-ram esta comunidade viva e ativa até hoje. Continuação com visita ao Castelo, antiga fortaleza militar e residência oficial da família Cabral e visita à Igreja de Santiago, Panteão dos Cabrais. Almoço com ementa Kosher,

Praça do Giraldo, ÉvoraPraça do Giraldo, Évora

Page 21: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 21

uma oportunidade de experimentar uma refeição Kosher, elaborada de acordo com todos os preceitos e rituais judaicos, com alimentos adequados ou permitidos pelas leis alimentares do judaísmo. Partida para o museu judaico, durante o percurso serão visíveis algumas das casas que guardam nas portas as marcas de um passado judaico, com os Cruciformes e mezuzá bem visíveis. Visita ao museu judaico, onde podemos ob-servar alguns dos objetos mais importantes e caraterísticos do dia-a-dia judaico e das suas festividades. Regresso a Vila Ruiva. Jantar e alojamento.

3º DIA – VILA RUIVA | GUARDA | TRANCO-SO | VILA RUIVASaída para visita ao centro histórico da Guar-da, com passagem pela antiga judiaria, onde podemos ainda encontrar muitas marcas Cruciformes espalhadas por toda a zona his-tórica, visita à Igreja de são Vicente, onde se destacam os painéis de azulejos absoluta-mente maravilhosos, e visita à Sé Catedral da Guarda. Partida para Trancoso. Almoço em restaurante típico. Da parte da tarde, início da visita nas Portas D’el Rei em Trancoso, com apresentação da cidade e região, visita ao centro histórico, onde poderemos observar a magnifica arquitetura civil, religiosa e militar de Trancoso. Visita à antiga Judiaria, onde se encontra a Casa do gato preto, que se acredi-ta ter sido a antiga residência do rabino desta comunidade judaica, que chegou mesmo a “rivalizar” com a comunidade da Guarda, em termos de números, poder e importância. En-trada e visita no centro de estudos Issac Car-doso e Sinagoga de Trancoso. Continuação do passeio pela zona histórica, onde teremos a oportunidade de conhecer a lenda do sa-pateiro Bandarra e visitar o túmulo na Igreja de São Pedro. Visita ao Castelo de Trancoso, um bom exemplar da arquitetura militar me-dieval de Trancoso e continuação do passeio pela muralha até às portas do carvalho, onde temos a oportunidade de conhecer a Lendas de um cavaleiro herói. Regresso a Vila Ruiva. Jantar e alojamento.

4º DIA – VILA RUIVA | CASTELO DE VIDESaída em direção a Castelo de Vide. Almoço em restaurante. Chegada a Castelo de Vide. Check-in no INATEL Castelo de Vide jardim Hotel*** & São Paulo**. Jantar e alojamento.

5º DIA – CASTELO DE VIDE Pela manhã, palestra sobre Castelo de Vide e o Judaísmo pelo Prof. Carolino Tapadejo. Almoço no INATEL. De tarde, visita ao cen-tro histórico e judiaria de Castelo de Vide. Conheça as histórias e lendas ligadas a este local onde esteve a presença judia. Jantar e alojamento.

6º DIA – CASTELO DE VIDE | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Vila Ruiva Hotel**** e 2 noites de alojamento no INATEL Castelo de Vide jardim Hotel*** & São Paulo**; refeições: 4 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e entra-das conforme itinerário; guia INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

POR TERRAS ALGARVIAS27 SETEMBRO A 3 OUTUBROHORTA

1º DIA – HORTA | AEROPORTO DE LISBOA | ALBUFEIRA Comparência no Aeroporto da Horta para embarque em voo regular com destino a Lis-boa. Chegada e assistência nas formalidades de desembarque acompanhados pelo assis-tente INATEL. Saída com destino a Albufei-ra. Jantar e alojamento. no INATEL Albufeira Praia Hotel***

2º DIA – ALBUFEIRA | SAGRES | LAGOS | ALBUFEIRA De manhã, caminhada pelo centro histórico de Albufeira, passagem pelo Miradouro Pau da Bandeira, Praia dos Pescadores até ao Jardim Público de Albufeira e subida à Igre-ja da N. Senhora da Conceição. Tempo livre. Almoço no INATEL. De tarde, saída para Sa-gres, visita à Fortaleza de Sagres. Construí-da no século XV pelo Infante D. Henrique. Descubra este lugar mítico da história dos Descobrimentos. Continuação do circuito até Lagos. Percurso pedonal pelo centro históri-co. Tempo livre. Regresso a Albufeira. Jantar e alojamento.

3º DIA – ALBUFEIRA | LOULÉ | ALBUFEIRA | SÃO BRÁS DE ALPORTEL | ALBUFEIRA Pela manhã, saída para Loulé. Visita ao San-tuário da N. Sra. da Piedade. Continuação para a cidade sita ao mercado diário de Lou-lé, inaugurado em junho de 1908, o Mercado Municipal de Loulé, constitui um dos melho-res exemplos da arquitetura revivalista no Al-

garve. Regresso a Albufeira almoço no INA-TEL. De tarde, visita a São Brás de Alportel, situada entre a serra e o mar, passeio pedonal pelo pitoresco centro histórico. Regresso a Albufeira. Jantar e alojamento.

4º DIA – ALBUFEIRA Dia livre para atividades de caráter pessoal em regime de pensão completa.

5º DIA – ALBUFEIRA | FARO | OLHÃO | AL-BUFEIRA De manhã, saída para visita a Faro. Percorra as ruas de Faro onde a cada esquina espreita uma pastelaria com doces típicos, um ponto de artesanato, um monumento ou o sol da re-gião. De origem pré-romana, Faro era conhe-cida como Ossónoba, um dos mais importan-tes centros urbanos da região Sul de Portugal. Atualmente é a porta de entrada para milhares de turistas todos os anos. Almoço em restau-rante local. De tarde, saída para Olhão para um passeio em minicruzeiro até à ilha da Cula-tra na Ria Formosa. Formosa de nome e pelas suas riquezas onde a biodiversidade a paisa-gem são as rainhas do horizonte. Foi consi-derada uma das Sete Maravilhas Naturais de Portugal. Tempo livre em Olhão. Regresso a Albufeira. Jantar e alojamento.

6º DIA – ALBUFEIRA | VILAMOURA | ALBU-FEIRA | MONCHIQUE | ALBUFEIRA Pela manhã, saída para a marina de Vilamou-ra. A marina de Vilamoura hoje em dia é uma das maiores estâncias de lazer da Europa, está rodeada por vários hotéis, apartamen-tos turísticos, restaurantes e cafés. Tempo livre. Regresso a Albufeira Almoço no INA-TEL. De tarde, visita ao parque da Mina. No parque da Mina poderá vivenciar uma dupla fantástica aventura, entre cultura e diversão. Continuação para a vila de Monchique, tem-po livre. Regresso a Albufeira. Jantar e alo-jamento.

7º DIA – ALBUFEIRA | LISBOA | AEROPOR-TO DA HORTASaída pela manhã para o aeroporto de Lisboa assistência nas formalidades de embarque e partida em voo com destino da Horta.

Mínimo 35 participantes.

Fortaleza de Sagres

Page 22: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

22 VIAGENS INATEL NACIONAIS

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 702€Suplemento de quarto individual 198€

Inclui: assistência no embarque no aeroporto da Horta; passagem aérea, em voo regular SATA em classe económica para os percursos indicados no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de ba-gagem de porão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 27,45€ (sujeitas a alterações até emissão dos bilhetes); circuito em autocarro; 6 noites de alojamento no INATEL Albufeira Praia Hotel***; refeições: 5 almoços e 5 jantares, com bebidas incluídas; visitas e passeios conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de via-gem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

ALENTEJO GENUÍNO // NOVIDADE

11 A 16 OUTUBROAVEIRO | COIMBRA | LEIRIA | SANTARÉM

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | ÉVORA Saída pela manhã em direção a Évora. Almo-ço livre em circuito. Jantar e alojamento em hotel *** em Évora (ou arredores). 2º DIA – ÉVORA | VILA VIÇOSA | ÉVORA De manhã, passeio pedonal pelo centro his-tórico de Évora. Esta cidade moldou-se atra-vés das várias ocupações romanas, árabes e cristãs. Detentora de vários monumentos, únicos como a Capela dos Ossos, a Igreja de São Francisco ou a Sé Catedral (entradas não incluídas), templo romano. Percorra o centro histórico e conheça a Praça do Giraldo, onde se encontra a Igreja de Santo Antão, man-dada construir por D. Henrique. Almoço no hotel. De tarde, saída para Vila Viçosa. Visita ao Palácio Ducal, a última residência da mo-narquia portuguesa. Oportunidade também para visitar o Santuário de N. Sra. da Concei-ção, onde se encontra a imagem de N. Sra. da Conceição, padroeira de Portugal. Tempo livre na localidade. Regresso a Évora. Jantar e alojamento. 3º DIA – ÉVORA | MONSARAZ | BARRA-GEM DO ALQUEVA | ÉVORA De manhã, saída em direção a Monsaraz. Visita a esta airosa vila construída de cal e xisto. Esta localidade “suspensa” no tempo, reflete histórias de reis audazes, cavaleiros templários, gentes de bravura e damas de be-leza singela. Vislumbre a magnífica paisagem sobre o Alqueva. Almoço em restaurante. De tarde, embarque na barragem de Alqueva, junto ao paredão da Barragem, onde pode-rá contemplar a beleza paisagística deste “Grande Lago”. Após o desembarque, visita ao Museu do Medronho, onde ficará a conhe-cer mais à cerca do medronho, desde a cara-terização da planta e fruto, o seu ciclo de vida e processo de destilação. Regresso a Évora. Jantar e alojamento. 4º DIA - ÉVORA | ELVAS | ÉVORA De manhã, saída em direção a Elvas. Visita à

igreja do Senhor Jesus da Piedade, excelen-te exemplar da arquitetura religiosa setecen-tista, de estilo barroco, a igreja do Senhor Jesus da Piedade situa-se extramuros da cidade de Elvas. Na sacristia, é visitável um núcleo museológico onde está patente uma coleção de milhares de ex-votos desde 1737 até à atualidade. Almoço em restaurante. De tarde, visita pedonal ao centro histórico de Elvas. Conheceremos a Sé Catedral de es-tilo barroco e manuelino. Destaque também, para a Igreja de São Domingos, o Pelourinho e o Castelo (entrada não incluída). Algum tempo livre. Regresso a Évora. Jantar e alo-jamento. 5º DIA - ÉVORA | ARRAIOLOS | ÉVORA Manhã livre para atividades de caráter pes-soal. Almoço no hotel. De tarde, visita à vila de Arraiolos. A paisagem da região é tipicamente alentejana e é um dos maiores bem patrimo-niais. Para além da paisagem, conheceremos a Igreja da Misericórdia, a fonte rural Chafariz dos Almocreves e o Centro Interpretativo do Tapete de Arraiolos. Tempo livre. Regresso a Évora. Jantar e alojamento. 6º DIA - ÉVORA | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 5 noites de alo-jamento em hotel *** em Évora (ou arredores (a informar)); refeições: 4 almoços e 5 jantares com bebidas incluídas; ingressos: Palácio Ducal em Vila Viçosa, Museu do Medronho em Alqueva; Centro de Interpretação do Tapete de Arraiolos; passeio em embarcação na barragem de Alqueva; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (€10); taxa turística (valor a confirmar); quaisquer serviços não men-cionados.

FESTAS E ROMARIAS

FESTA DAS CRUZES EM BARCELOS1 A 4 MAIOCASTELO BRANCO | FUNDÃO | COVILHÃ | GUARDA | VISEU

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA NOVA DE CERVEIRA Saída em direção a Vila Nova de Cerveira. Al-moço livre em circuito. Check-in no INATEL Cerveira Hotel****. Jantar e alojamento. 2º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | PON-TE DE LIMA | ARCOS DE VALDEVEZ | VILA NOVA DE CERVEIRA De manhã, saída para Ponte de Lima. Consi-derada a vila mais antiga de Portugal. Visita-mos esta agradável vila, situada junto ao rio Lima, a Igreja Matriz, a antiga Torre da Cadeia, o Largo de Camões, atravessando a ponte Ro-mana até à Igreja de Santo António. Almoço em restaurante local. De tarde, visita a Arcos de Valdevez. Percorremos o centro histórico com destaque para a Igreja da N. Srª. da Lapa, o relógio de água. Tempo livre. Regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento. 3º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | BAR-CELOS | VILA NOVA DE CERVEIRA Dia e almoço livres para assistência às festi-vidades dedicadas ao Senhor Bom Jesus da Cruz. Em hora a indicar, regresso a Vila Nova de Cerveira. Jantar e alojamento. 4º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | BRAGA | CIDADES DE ORIGEM Pela manhã, saída em direção a Braga, visita aos Santuários do Sameiro e Bom Jesus. Al-moço em restaurante. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

Jardim das Barrocas, Barcelos

Page 23: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 23

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 273€Suplemento de quarto individual 78€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento no INATEL Vila Nova de Cerveira Hotel****; refeições: 2 almoços e 3 jantares com bebidas in-cluídas; passeios e visitas conforme itinerário; as-sistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (€10); quaisquer servi-ços não mencionados.

FESTA DAS ROSAS EM VILA FRANCA

DO LIMA8 A 10 MAIOÉVORA | SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | LEIRIA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | VILA NOVA DE CERVEIRASaída para Vila Nova de Cerveira. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Cerveira Hotel****. 2º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | VIANA DO CASTELO | VILA FRANCA DO LIMA | VILA NOVA DE CERVEIRA De manhã, saída para visita ao centro histó-rico de Viana do Castelo, onde se destaca a Praça da República, o coração da cidade, com os edifícios quinhentistas da Misericór-dia e o chafariz, assim como os antigos Pa-ços do Concelho. Subida ao Monte de Santa Luzia, de onde se pode observar um panora-ma único. Almoço em restaurante. De tarde, saída para Vila Franca do Lima. Tempo livre para assistir às festividades incluídas na “Fes-ta das Rosas”, nomeadamente, o Tradicional

Cortejo das Rosas Votivas, onde desfilarão os famosos cestos floridos, minuciosamente ela-borados com flores naturais, carros alegóri-cos, grupos de bombos, cabeçudos, Zés Pe-reiras, banda de música e grupos folclóricos. Ao final da tarde, regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 3º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | VILA FRANCA DO LIMA | VILA NOVA DE CER-VEIRA De manhã, saída para Vila Franca do Lima. Dia e almoço* livres para assistir às festivi-dades, entre as quais se incluem o desfile da mordomia, a solene Eucaristia, e a imponente procissão. Ao final da tarde, regresso ao ho-tel. Jantar e alojamento. 4º DIA – VILA NOVA DE CERVEIRA | BAR-CELOS | CIDADES DE ORIGEMSaída para Barcelos. Tempo livre para visita à zona histórica. Almoço em restaurante. Re-gresso.

Notas importantes: O programa das festivida-des pode sofrer alteração por motivos alhei-ros à Fundação INATEL. Transporte incluído para almoço livre em local a determinar.

Mínimo 30 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 292€Suplemento de quarto individual 68€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento e pequeno-almoço no INATEL Cerveira Hotel****; refeições: 2 almoços e 3 jantares, com bebidas incluídas; visitas e entradas de acordo com o itinerário; assistente acompanhante INA-TEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

FESTA DA CEREJA EM ALCONGOSTA // NOVIDADE 12 A 15 JUNHOBEJA | ÉVORA | SETÚBAL | LISBOA

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | MANTEIGASPartida em direção a Manteigas. Almoço livre em circuito. Check-in no INATEL Manteigas*** & Casa da Roda AL. Jantar e alojamento.

2º DIA - MANTEIGAS | BELMONTE | PERA-BOA | MANTEIGAS De manhã, saída para Belmonte. Localidade esta que ainda preserva um ambiente me-dieval, situada na Cova da Beira, tal como o seu nome indica "monte belo ou belo mon-te" é uma vila de história de séculos. Almoço em restaurante. De tarde, visita ao Museu do Queijo em Peraboa. Conheça a história da produção de queijo na Serra da Estrela. Re-gresso a Manteigas. Jantar e alojamento.

3º DIA - MANTEIGAS | FUNDÃO | ALCON-GOSTA | MANTEIGASPela manhã, saída para o Fundão. Visita a à cidade do Fundão. Almoço em restaurante. De tarde, tempo livre no evento "Feira da Ce-reja em Alcongosta" para assistir aos eventos desta Feira ou faça as suas compras do "ouro das beiras". regresso a Manteigas. Jantar e alojamento. Regresso.

4º DIA - MANTEIGAS | SERRA DA ESTRELA | MANTEIGAS | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, subida à Serra da Estrela, com passagem pelo Vale Glaciar do Zêzere. Este vale glaciar é considerado o maior da Europa. Estendendo-se por 13 quilómetros de compri-mento, serve de berço ao rio Zêzere e dá vida às dezenas de rebanhos de cabras e ovelhas

Festa das Rosas em Vila Franca do Lima

Page 24: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

24 VIAGENS INATEL NACIONAIS

que se estendem pelas suas encostas. Passa-gem pela Lagoa Comprida, construída a partir de uma lagoa natural, constitui o principal re-servatório de água da Serra da Estrela. Para-gem na Torre, o ponto mais alto do continente português. Tempo livre. Regresso a Manteigas para almoço. Regresso às cidades de origem.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 280€Suplemento de quarto individual desde 50€

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de alojamento no INATEL Manteigas*** & Casa da Roda AL; refei-ções: 3 almoços e 3 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

NOTA IMPORTANTE: A unidade hoteleira INA-TEL Manteigas está dividida em três edifícios: Edifício Principal - onde se encontram locali-zados a receção, restaurante e bar; Casa da Roda AL - localizada a 500 metros do edifício principal, alojamentos sem ar-condicionado, e Casa do Pastor que se situa a 150 metros do edifício principal, este ediício também não tem ar-condicionado. O alojamento deste gru-po será repartido entre o Edifício Principal e a Casa da Roda AL, não estando previsto o transporte dos clientes entre os dois edifícios.

SÃO JOÃO NO PORTO 22 A 26 JUNHOFARO | ÉVORA | SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | SANTA MARIA DA FEIRA Saída em direção a Santa Maria da Feira. Al-moço livre em circuito. Jantar e alojamento no INATEL Santa Maria da Feira.

2º DIA – SANTA MARIA DA FEIRA | PORTO | ESMORIZ | SANTA MARIA DA FEIRADe manhã, caminhada de reconhecimento na zona envolvente ao hotel. Almoço no INATEL. De tarde, visita a uma tanoaria em Esmoriz. Continuação do circuito para o cais da marina do Freixo e embarque num cruzeiro com jan-tar a bordo. Oportunidade de assistir ao espe-táculo de fogo de artificio no rio, pelas 00H00. Desembarque e regresso a Santa Maria da Feira. Alojamento.

3º DIA – SANTA MARIA DA FEIRA | MACI-NHATA DO VOUGA | ÁGUEDA | SANTA MA-RIA DA FEIRA Manhã livre. Almoço na unidade hoteleira. De tarde, saída para Macinhata do Vouga, visita ao Museu Nacional Ferroviário. Situado na an-tiga estação, poderá aqui apreciar o espólio das companhias ferroviárias Nacional e Vale do Vouga. Tempo livre em Águeda. Regresso a Santa Maria da Feira. Jantar e alojamento.

4º DIA – SANTA MARIA DA FEIRA | PORTO | SANTA MARIA DA FEIRADe manhã, saída para a cidade do Porto, vi-

sita à Fundação Serralves, considerada nos dias de hoje um dos mais bem-sucedidos e consolidados projetos culturais do país e au-fere de uma singular projeção e reconheci-mento internacional. Almoço em restaurante. De tarde, panorâmica pela cidade pelos pon-tos mais emblemáticos. Visita à Sé Catedral e passeio pedonal com passagem pela estação de São Bento e Igreja de Santo António dos Congregados. Tempo livre. Regresso a Santa Maria da Feira. Jantar e alojamento.

5º DIA – SANTA MARIA DA FEIRA | CIDA-DES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 398€Suplemento de quarto individual 44€

Inclui: circuito em autocarro; 4 noites de aloja-mento no INATEL Santa Maria da Feira; refeições: 4 jantares (incluindo jantar a bordo de cruzeiro de S. João) e 3 almoços, com bebidas incluídas; visi-tas e entradas de acordo com o itinerário; assis-tente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

FESTAS DO RIO EM ARCOS DE VALDEVEZ (N. SRª. DA LAPA)7 A 10 AGOSTOSETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | COIMBRA | AVEIRO

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | ARCOS DE VALDEVEZSaída em direção a Arcos de Valdevez. Almo-ço livre em circuito. Jantar e alojamento em

hotel de **** (ou similar) em Arcos de Valdevez (ou arredores). 2º DIA - ARCOS DE VALDEVEZDia dedicado aos festejos da N. Srª. da Lapa - Festas do Rio - com destaque para a gran-diosa procissão e a festa do rio (à noite). Dia em regime em pensão completa. 3º DIA - ARCOS DE VALDEVEZ | GAVIEIRA | ARCOS DE VALDEVEZ | PONTE DE LIMA | ARCOS DE VALDEVEZPela manhã visita ao Santuário da N. Sra. da Peneda. Acredita-se que neste local tenha existido uma pequena ermida construída para lembrar a aparição da Senhora da Peneda. Este lugar de culto é constituído pelo desig-nado, escadório das virtudes, com estatuária que representa a Fé, Esperança, Caridade e Glória, datada de 1854. Destaque ainda para a Avenida dos Plátanos. Regresso a Arcos de Valdevez para almoço no hotel. De tarde, visi-ta a Ponte de Lima. Passeie pelo centro histó-rico onde poderá ver a torre da antiga prisão, a icónica ponte e a igreja de Santo António. Regresso a Arcos de Valdevez. Jantar e alo-jamento

4º DIA – ARCOS DE VALDEVEZ | BRAGA | CIDADES DE ORIGEMDe manhã saída em direção para Braga, visita ao Santuário do Bom Jesus e o Santuário do Sameiro. Almoço em restaurante. Após o al-moço, tempo livre na cidade. Regresso.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 3 noites de aloja-mento em hotel **** (ou similar); refeições: 3 al-moços e 3 jantares, com bebidas incluídas; visitas e entradas de acordo com o itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

Castelo de Santa Maria da Feira

Page 25: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 25

FESTAS DA SENHORA DA

AGONIA16 A 21 AGOSTOFARO | SETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | AVEIRO

1º DIA - CIDADES DE ORIGEM | VIANA DO CASTELOSaída pela manhã em direção a Viana do Castelo. Almoço no INATEL de Santa Maria da Feira. Chegada a Viana do Castelo para assistência ao desfile da Mordomia (inicio previsto às 16H00). O desfile da Mordomia, um dos pontos mais altos dos festejos, com duração de mais de duas horas. Todas as lo-calidades em volta da "Princesa do Lima" tra-zem à cidade uma mostra do que produzem, desde as Sargaceiras de Carreço, passando pelos teares de Perre, aos cestos floridos de Alvarães, artesanato com a famosa loiça de Viana, pintada à mão e assinada pelo artista, o ouro de família ao peito das mordomas, la-vradeiras e as deslumbrantes noivas de Via-na, nada falta a este deslumbrante cortejo. Check-in em hotel de ****, em Viana do Caste-lo. Jantar em restaurante. Alojamento. 2º DIA - VIANA DO CASTELO | VILA NOVA DE CERVEIRA | VIANA DO CASTELODe manhã, saída para passeio a Vila Nova de Cerveira, incluindo subida ao miradouro do Cervo, em autocarro. O miradouro mais conhecido de Vila Nova de Cerveira, com uma emblemática escultura, uma popular obra em ferro da autoria do escultor José Rodrigues. Localizada numa colina denomi-nada Alto do Castro, é uma homenagem ao símbolo da vida onde, antigamente, abun-davam veados. Daqui poderá vislumbrar grande parte do rio Minho, desde a passa-gem por Valença até à foz, em Caminha. Al-moço no INATEL Cerveira Hotel. Regresso a Viana do Castelo. Tarde livre para assistir às festividades previstas, o cortejo Histórico Etnográfico. Jantar em restaurante. Assista às festividades programadas para esta noi-te (Desfile "Vamos para o Festival", Festival Folclórico...). Alojamento. 3º DIA - VIANA DO CASTELODia e almoços livres para assistência aos fes-tejos. De tarde, oportunidade para assistir à procissão solene em honra à N. Senhora da Agonia pelas ruas da cidade. Jantar em res-taurante. Noite livre, sugerimos que assista à Festa do Traje. Alojamento. 4º DIA - VIANA DO CASTELO Dia e almoços livres para assistência aos festejos previstos. “Inibrie-se” com as festas minhotas. Jantar em restaurante. Nesta noite preparam-se nas ruas da Ribeira os tapetes floridos. Alojamento. 5º DIA - VIANA DO CASTELO Manhã livre. De tarde, oportunidade para as-sistir à Procissão do Mar, um dos momentos

altos desta romaria. Jantar e alojamento no hotel.

6º DIA - VIANA DO CASTELO | CIDADES DE ORIGEMCheck-out no Hotel. Regresso. Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 190€Suplemento de quarto individual desde 39€

Inclui: circuito em autocarro; 5 noites de aloja-mento e em hotel de **** em Viana do Castelo (ou arredores); refeições: 2 almoços e 4 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme iti-nerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); entradas ou in-gressos para espetáculos, concertos ou festivida-des pagas; quaisquer serviços não mencionados.

PROCISSÃO DOS CARACÓIS – N. SR.ª DO FETAL // NOVIDADE

2 A 4 OUTUBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO | COIMBRA

VISEU | GUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | FOZ DO ARELHOSaída em direção à Foz do Arelho. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INA-TEL Foz do Arelho Hotel***.

2º DIA – FOZ DO ARELHO | MARINHA GRANDE | LEIRIA | PORTO DE MÓS | RE-

GUENGO DO FETAL | FOZ DO ARELHODe manhã, caminhada de reconhecimento na zona envolvente à unidade hoteleira. Al-moço no INATEL. De tarde, saída para a Ma-rinha Grande, visita ao museu do vidro, aqui poderá visualizar as várias coleções que são um verdadeiro testemunho da atividade in-dustrial, artesanal e artística vidreira portu-guesa, desde meados do século XVII e XVIII até à atualidade. Continuação do circuito até à cidade de Leiria, percurso pelo centro his-tórico. Em hora a combinar, saída para Porto de Mós para jantar. Após o jantar, saída para Reguengo do Fetal, onde poderá assistir fes-ta dos caracóis” por causa da sua tradicional e bem conhecida à procissão noturna ilumi-nada curiosamente com cascas de caracóis, recolhidos pela população da freguesia, que nelas colocam azeite e uma torcida de algo-dão. A imagem da N. Sra. sai da Igreja Pa-roquial em direção à Ermida do Fetal. Após a procissão, regresso ao INATEL da Foz do Arelho. Alojamento.

3º DIA – FOZ DO ARELHO | RIO MAIOR | FOZ DO ARELHO | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, visita às salinas de Rio Maior, si-tuadas no sopé da serra de Candeeiros e ro-deadas de vegetação, são sem dúvida, consi-deradas uma “maravilha da natureza”. Almoço no INATEL na Foz do Arelho. Regresso.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 190€Suplemento de quarto individual desde 39€

Inclui: circuito em autocarro; 2 noites de alo-jamento no INATEL Foz do Arelho; refeições: 2 almoços e 2 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quais quer servi-ços não mencionados.

Procissão dos Caracóis, Reguengo do Fetal

Page 26: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

26 VIAGENS INATEL NACIONAIS

GASTRONOMIA E VINHOS

ALENTEJO DE SABORES3 A 5 OUTUBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO | AVEIRO | COIMBRA

9 A 11 OUTUBROLEIRIA | SANTARÉM | LISBOA | SETÚBAL

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | BEJASaída em direção a Beja, almoço livre em cir-cuito. Jantar e alojamento em hotel**** (ou si-milar) em Beja (ou arredores).

2º DIA – BEJA | VIDIGUEIRA | BEJAPartida em direção à Vidigueira. Almoço e vi-sita à Quinta do Quetzal, onde a arte, o vinho e a gastronomia se cruzam. A quinta situa-se no coração da região do Alentejo, nas encostas da Vidigueira, nas imediações da mais antiga adega romana de que há registo na Península Ibérica. O microclima e as colinas desta re-gião criam as condições ideais para um terroir único. Ali, as uvas crescem num solo rico em xisto, a pedra da região. Após a visita, conti-nuação para Beja. Visita ao centro histórico. Jantar e alojamento em hotel****. 2º DIA – BEJA | CUBA | CIDADES DE ORI-GEMSaída de manhã para visita à Herdade do Ro-cim, reconhecida pela qualidade dos vinhos e pela adega. Almoço na herdade. Regresso.

Mínimo 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 1 noite em hotel**** (em Beja ou arredores); refeições: 2 almoços e 1 jantar com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; degustação de vinhos nas quintas mencionadas; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados; entradas em monumentos.

PRAIAS

PRAIA E PASSEIOS EM ALBUFEIRA 30 MAIO A 6 JUNHOCOIMBRA | AVEIRO | LEIRIA

6 A 13 JUNHOBRAGANÇA | MIRANDELA | VILA REAL | VISEU

13 A 20 JUNHOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO

20 A 27 JUNHOGUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

27 A 4 JULHOPORTALEGRE | ELVAS | ÉVORA | BEJA

12 A 19 SETEMBROSANTARÉM | LISBOA | SETÚBAL

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | ALBUFEIRAPartida em direção a Albufeira, com almoço livre em circuito. Jantar e alojamento no INA-TEL Albufeira Praia Hotel ***. 2º DIA – ALBUFEIRA | LOULÉ | ALBUFEIRA Pela manhã, saída em direção a Loulé, Tempo livre na cidade para visita ao mercado diário. Almoço em restaurante. Regresso a Albufeira, tarde livre para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

3º DIA – ALBUFEIRA | FARO | ALBUFEIRA De manhã saída para Faro, uma cidade mi-lenar, à beira do mar e da natureza, rica em património histórico e natural. Regresso a Al-bufeira. Almoço no INATEL. Tarde livre. Jan-tar no hotel e alojamento.

4º DIA – ALBUFEIRA | LAGOS | ALBUFEIRADe manhã, saída em direção a Lagos. Visita

ao centro histórico da cidade. Regresso a Al-bufeira. Almoço no INATEL. Tarde livre. Jantar no hotel e alojamento.

5º DIA – ALBUFEIRA Dia e almoço livres para aproveitar a praia ou para atividades de caráter pessoal. Jantar no hotel e alojamento.

6º DIA – ALBUFEIRA | SÃO BRÁS DE AL-PORTEL | ALBUFEIRAPela manhã saída em direção a São Brás de Alportel. Visita ao centro histórico e Museu do Trajo, onde poderá conhecer a história e etnografia da região algarvia. Regresso a Al-bufeira. Almoço no INATEL. Tarde livre. Jantar e alojamento.

7º DIA – ALBUFEIRA | TAVIRA | ALBUFEIRADe manhã, visita à cidade de Tavira. Visita ao centro histórico de Tavira Passeie pelas ruas com a típica calçada portuguesa e respire a brisa marítima que se eleva do rio Gilão, o qual pode ser devidamente apreciado a partir da Ponte Romana. Almoço no INATEL. Tarde livre. Jantar e alojamento. 8º DIA – ALBUFEIRA | CIDADES DE ORI-GEMCheck-out após o pequeno-almoço. Regres-so.

Nota: as refeições de almoço e jantar são ser-vidas no Restaurante Descobertas no Edifício Principal, que dista cerca de 150 metros do Edifício Praia.

Mínimo de 30 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 7 noites de alojamen-to no INATEL Albufeira Praia Hotel***; refeições: 5 almoços e 7 jantares, com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados; entradas em monumentos.

PRAIA E PASSEIOS NA FOZ DO ARELHO 4 A 11 JULHOPORTO | AVEIRO | COIMBRA

11 A 18 JULHOBRAGANÇA | MIRANDELA | VILA REAL | VISEU

18 A 25 JULHOGUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO

15 A 22 AGOSTOÉVORA | SETÚBAL | LISBOA

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | FOZ DO ARELHOPartida em direção à Foz do Arelho. Almoço

Page 27: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 27

livre em circuito. Jantar e alojamento no INA-TEL Foz do Arelho Hotel ***. 2º DIA – FOZ DO ARELHODia e almoço livres para atividades de caráter pessoal. Aproveite a praia ou usufrua o seu dia para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento. 3º DIA – FOZ DO ARELHO | ALCOBAÇA | NAZARÉ | FOZ DO ARELHODe manhã, saída para Alcobaça, para visita ao Mosteiro de Alcobaça, ex-líbris da ordem de Cister e primeira obra Gótica erguida em solo português. Fundado em 1153, é hoje Pa-trimónio da Humanidade e alberga os túmu-los de D. Pedro I e D. Inês de Castro. Tempo livre em Alcobaça. Almoço em restaurante. Da parte da tarde, visita à Nazaré, típica vila de pescadores, de fortes tradições ligadas ao mar, patentes no artesanato local. Visita ao Sítio da Nazaré, bairro localizado no ponto mais alto da vila, onde se pode aceder por um ascensor (não incluído). Regresso à Foz do Arelho. Jantar e alojamento. 4º DIA – FOZ DO ARELHODia e almoço livres para atividades de caráter pessoal. Aproveite a praia ou usufrua o seu dia para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento.

5º DIA – FOZ DO ARELHO | CALDAS DA RAINHA | ÓBIDOS | FOZ DO ARELHODe manhã, saída em direção às Caldas da Rainha. Visita guiada ao Museu do Hospital Termal Rainha D. Leonor, fundado em 1485. É possível visitar também a Igreja de Nossa Se-nhora do Pópulo, considerada um dos primei-ros exemplos do estilo Manuelino em Portu-gal. Almoço em restaurante. Continuação para Óbidos, vila medieval de ruelas estreitas, cer-cada por muralhas, casario branco e janelas floridas. Aqui terá oportunidades de passear por entre as muralhas desta vila histórica. Re-gresso à Foz do Arelho. Jantar e alojamento. 6º DIA – FOZ DO ARELHODia e almoço livres para atividades de caráter pessoal. Aproveite a praia ou usufrua o seu dia para atividades de caráter pessoal. Jantar e alojamento. 7º DIA – FOZ DO ARELHO | BOMBARRAL | FOZ DO ARELHODe manhã, saída para o Bombarral para visita ao jardim Bacalhôa Buddha Éden, inserido na Quinta dos Loridos, é o maior jardim oriental da Europa, considerado uma galeria de arte em espaço aberto, onde mais de 200 escul-turas estão dispostas. Regresso à Foz do Arelho. Almoço no hotel e restante tarde livre. Jantar e alojamento. 8º DIA – FOZ DO ARELHO | REGRESSORegresso com almoço livre em circuito. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 493€Suplemento de quarto individual desde 163€

Inclui: circuito em autocarro; 7 noites de alojamen-to no INATEL Foz do Arelho Hotel ***; refeições: 3 almoços e 7 jantares, com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

PRAIA E PASSEIOS EM MONTE GORDO 30 MAIO A 6 JUNHO LISBOA | SETÚBAL | ÉVORA

26 JUNHO A 3 JULHOGUARDA | VISEU | COIMBRA

5 A 12 SETEMBROAVEIRO | LEIRIA | SANTARÉM | LISBOA

12 A 19 SETEMBROVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO

19 A 26 SETEMBRO COVILHÃ | FUNDÃO | CASTELO BRANCO | PORTALEGRE

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | MONTE GORDOPartida em direção a Monte Gordo, com al-moço livre em circuito. Jantar e alojamento em hotel 3* (ou similiar). 2º DIA – MONTE GORDO | ALCOUTIM | MONTE GORDOPela manhã, saída em direção a Alcoutim. Visita a esta localidade longe do bulício das praias do Litoral. Esta terra ainda conserva muitas das tradições enraizadas por uma cul-tura milenar. A sua paisagem singular, com o Rio Guadiana serpenteando as vilas ribeiri-nhas, dão-lhe um cariz nostálgico. Regresso a Monte Gordo. Almoço no hotel. Tarde livre. Jantar e alojamento.

3º DIA – MONTE GORDO | VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO | CASTRO MARIM | MONTE GORDODe manhã, visita a Vila Real de Santo António. Tempo para conhecer esta localidade que em termos arquitetónicos é uma das mais inte-ressantes no Algarve. Criada pelo Marquês de Pombal em 1774, que usou os mesmos pla-nos arquitetónicos que havia usado na Baixa de Lisboa. Continuação do circuito até Castro Marim. Visita ao Castelo que se situa no ponto mais alto desta localidade pitoresca. Regres-so a Monte Gordo. Tarde livre. Jantar no hotel e alojamento.

4º DIA – MONTE GORDO | AYAMONTE | MONTE GORDODe manhã, saída em direção a Ayamonte. Lo-calizada na Costa da Luz, situada na foz do rio Guadiana. As vistas para o rio e a paisagem circundante são impressionantes, Ayamon-te localiza-se ainda perto das maravilhosas praias de Isla Canela e Punta del Moral. Re-gresso a Monte Gordo. Almoço no hotel. Tar-de livre. Jantar no hotel e alojamento.

5º DIA – MONTE GORDODia livre em regime de pensão completa. Jan-tar e alojamento.

6º DIA – MONTE GORDO | TAVIRA | MONTE GORDO Pela manhã, visita ao centro histórico de Tavi-ra, onde poderá passear pelas ruas na típica calçada portuguesa, respirando a brisa ma-rítima que se eleva do rio Gilão, o qual pode ser devidamente apreciado a partir da Ponte Romana. Regresso a Monte Gordo. Almoço no hotel. Tarde livre. Jantar e alojamento.

7º DIA – MONTE GORDO | FARO | MONTE GORDODe manhã, visita a Faro, uma cidade milenar, à beira do mar e da natureza, rica em patri-mónio histórico e natural. Regresso a Monte Gordo. Almoço no hotel. Tarde livre. Jantar e alojamento.

Praia de Monte Gordo

Page 28: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

28 VIAGENS INATEL NACIONAIS

8º DIA – MONTE GORDO | CIDADES DE ORIGEMRegresso com almoço livre em circuito.

Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 467€Suplemento de quarto individual desde 115€

Inclui: circuito em autocarro; 7 noites de aloja-mento em Hotel *** (ou similar) em Monte Gordo (ou arredores); refeições: 6 almoços e 7 jantares, com bebidas incluídas; passeios e visitas confor-me itinerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

PORTO SANTO - FÉRIAS NA ILHA DOURADA3 A 10 MAIO 10 A 17 MAIO17 A 24 MAIO 7 A 14 JUNHO14 A 21 JUNHO21 A 28 JUNHO28 JUNHO A 5 JULHO5 A 12 JULHO12 A 19 JULHO19 A 26 JULHO26 JULHO A 2 AGOSTO2 A 9 AGOSTO9 A 16 AGOSTO16 A 23 AGOSTO23 A 30 AGOSTO30 AGOSTO A 6 SETEMBRO6 A 13 SETEMBRO13 A 20 SETEMBRO20 A 27 SETEMBRO27 SETEMBRO A 4 OUTUBROLISBOA

1º DIA – LISBOA | PORTO SANTOComparência no aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino a Porto Santo. Transporte para o INA-TEL Porto Santo Hotel***. Jantar no hotel e alojamento.

2º AO 7º DIA – PORTO SANTO Dias e almoços livres para desfrutar da praia, piscina ou para atividades de gosto pessoal. Jantar no hotel e alojamento. No 4º dia encon-tra-se prevista uma visita de meio-dia à ilha, com guia local.

8º DIA – PORTO SANTO | LISBOADe manhã, check-out no hotel. Manhã livre para atividades de caráter pessoal. Almoço no hotel. Transfer para o aeroporto para em-barque em voo de regresso a Lisboa.

Nota importante: no último dia o check-out dos quartos deverá ser efetuado até às 12h00.

Mínimo de 5 participantes.

// PREÇO3 A 10 MAIO | 10 A 17 MAIO | 17 A 24 MAIO

Por pessoa em quarto duplo 718€Suplemento de quarto individual 145€

// PREÇO 7 A 14 JUN | 14 A 21 JUN | 21 A 28 JUN

Por pessoa em quarto duplo 780€Suplemento de quarto individual 207€

// PREÇO28 JUNHO A 5 JULHO

Por pessoa em quarto duplo 815€Suplemento de quarto individual 243€

// PREÇO5 A 12 JUL | 12 A 19 JUL | 19 A 26 JUL | 26 JUL A 2 AGO | 2 A 9 AGO | 9 A 16 AGO |16 A 23 AGO | 23 A 30 AGO | 30 AGO A 6 SET | 6 A 13 SET

Por pessoa em quarto duplo 843€Suplemento de quarto individual 268€

// PREÇO13 A 20 SETEMBRO

Por pessoa em quarto duplo 806€Suplemento de quarto individual 234€

// PREÇO20 A 27 SET | 27 SET A 4 OUT

Por pessoa em quarto duplo 719€Suplemento de quarto individual 148€

Inclui: passagem aérea, em classe económica nos voos TAP para os percursos indicados no iti-nerário e o transporte de 23 kg de bagagem de porão (1 volume por passageiro) e até 8 kg de ba-gagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 40.55€ (sujeitas a altera-ções até emissão de bilhetes); transfer aeroporto | hotel | aeroporto; 7 noites de alojamento no INA-TEL Porto Santo Hotel***; refeições: 1 almoço e 7 jantares, com bebidas incluídas; uma excursão de meio-dia com guia local e transporte; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

CIRCUITOS ILHAS NACIONAIS

CIRCUITO FLORES E PONTA DELGADA - AÇORES // NOVIDADE

27 ABRIL A 3 MAIO9 A 15 MAIO 21 A 27 MAIO5 A 11 SETEMBRO21 A 27 SETEMBROLISBOA

1º DIA – CIDADE DE ORIGEM | FLORESComparência no aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino às Flores. Transporte para o INATEL Flores Hotel ****. Almoço no hotel, seguido de tarde livre. Jantar no hotel e alojamento.

2º DIA – FLORES Saída para passeio com passagem pelos vá-rios miradouros, de onde se podem admirar sublimes paisagens naturais e belas lagoas: Lagoa da Lomba, Lagoa Funda e Rasa, La-goa Seca e Branca e as Lagoas Compridas e Funda. Almoço em restaurante típico. Contvi-nuação para a Aldeia da Cuada, que foi res-taurada e serve de turismo rural, com casas típicas da época. Saída em direção à Fajã Grande, a freguesia mais ocidental da Euro-pa e visita à cascata do Poço do Bacalhau. Continuação em direção à Rocha dos Bor-dões, com o seu conjunto regular de colunas basálticas hexagonais, que foram divididas e alinhadas pelo lento arrefecer da lava vul-cânica. Regresso pela parte sul da ilha com passagem no concelho das Lajes, onde se situa o porto que serve toda a ilha. Jantar no hotel e alojamento. 3º DIA – FLORESDia e almoço livres para visitas ou atividades de caráter pessoal. Jantar no hotel e aloja-mento.

Vista panorâmica sob Porto Santo

Page 29: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 29

4º DIA – FLORES | PONTA DELGADADe manhã, Transporte para o aeroporto das Flores. Assistência nas formalidades de em-barque e partida em voo com destino a Ponta Delgada, ilha de São Miguel. Almoço livre. De-sembarque assistido e transporte para check--in no hotel Confort Inn*** ou Hotel Vip**** (a reconfirmar). City tour para ver as principais atrações. Visita ao centro de Ponta Delgada com as portas da Cidade e Igreja Matriz, com passagem pelo mercado da Graça. Jantar e alojamento.

5º DIA – PONTA DELGADA | FURNAS E FOGOSaída em direção à Lagoa do Fogo, pela cos-ta sul que segue até ao Pico da Barrosa. Pa-ragem no miradouro, onde é possível apreciar um dos cenários mais bonitos da ilha de São Miguel. Continuação pela costa norte, até chegar à Ribeira Grande, onde poderemos contemplar a arquitetura dos séculos XVII e XVIII. Pequenas paragens nos locais de maior interesse, sendo eles o miradouro de Santa Iria, as plantações de chá e miradouro do Pico do Ferro. Deste último ponto poderá observar a maior e mais antiga cratera vulcânica, den-tro da qual está situada a Lagoa das Furnas, onde se prepara o famoso Cozido das Furnas, que será o almoço servido em restaurante lo-cal. Passeio no Parque Terra Nostra e ainda pelo local onde estão localizadas as fumaro-las ou sulfarras. Regresso ao hotel, pela es-trada que contorna a Lagoa das Furnas, pas-sando pela Vila Franca do Campo, a primeira capital da ilha e da cerâmica artesanal. Jantar e alojamento.

6º DIA – PONTA DELGADA | SETE CIDADES E MOSTEIROSSaída em direção à parte ocidental de São Miguel, com subida ao maciço montanhoso das Sete Cidades. Paragem nos miradouros

do Pico de Carvão e Vista do Rei, de onde se observam as lagoas azul e verde. Desci-da ao vale das Sete Cidades onde é possível visitar esta emblemática freguesia no interior da cratera. Almoço em restaurante local. Continuação pela costa norte, contornando a ilha a partir do extremo ocidental, paragem no miradouro do Escalvado com vista para a freguesia dos Mosteiros e Capelas, com visita à Oficina Museu. Regresso ao hotel, com paragem para visita a uma plantação de ananases em estufa, na Fajã de Baixo. Jantar e alojamento.

7º DIA – PONTA DELGADA | LISBOAEm hora a indicar, transporte para o aeropor-to. Almoço livre. Assistência nas formalidades de embarque e partida em voo com destino a Lisboa.

Mínimo de 15 participantes.

// PREÇO 27 ABRIL A 3 MAIO

Por pessoa em quarto duplo 1.185€Suplemento de quarto individual 196€

// PREÇO 9 A 15 MAIO

Por pessoa em quarto duplo 1.151€Suplemento de quarto individual 196€

// PREÇO 21 A 27 MAIO

Por pessoa em quarto duplo 1.195€Suplemento de quarto individual 196€

// PREÇO 5 A 11 SETEMBRO

Por pessoa em quarto duplo 1.210€Suplemento de quarto individual 210€

// PREÇO 21 A 27 SETEMBRO

Por pessoa em quarto duplo 1.205€Suplemento de quarto individual 210€

Inclui: passagem aérea, em voos SATA com es-cala para os percursos indicados no itinerário, in-cluindo o transporte de 23 kg de bagagem de po-rão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 39,78€ (sujeitas a alterações até emissão de bilhetes); circuito em autocarro; 3 noites de alojamento e pequeno-almoço no INATEL Flores Hotel ****, na ilha das Flores; 3 noites de alojamento e pequeno--almoço no Hotel Comfort Inn*** ou Hotel VIP****, em Ponta Delgada, ilha de São Miguel; refeições: 3 almoços e 6 jantares, com bebidas incluídas (água e vinho); guia local nas visitas incluídas no itinerário; visitas conforme itinerário; assistente acompanhante; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

FÉRIAS NA PÉROLA DO ATLÂNTICO

– MADEIRA16 A 20 JUNHO3 A 7 JULHO17 A 21 AGOSTO23 A 27 SETEMBROLISBOA

1º DIA – CIDADE DE ORIGEM | FUNCHAL | JARDIM BOTÂNICO | FUNCHAL Comparência no aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal. Transporte para o Hotel Jardins d`Ajuda 4*. Almoço no hotel. À tarde, saída para conhecer a zona antiga da cidade que integra o Núcleo Histórico de Santa Ma-ria, datado de 1425, início do povoamento da ilha da Madeira. Segue-se a visita à Praça do Peixe, incluída no Mercado dos Lavradores. No interior do mercado agrupam-se cestos com frutos exóticos e legumes e, à entrada, as

Madeira

Page 30: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

30 VIAGENS INATEL NACIONAIS

floristas vestidas com trajes típicos. Segue-se visita a uma fábrica de bordados, um dos mais belos trabalhos de artesanato regional. Con-tinuação para visita ao Jardim Botânico. Por último, visita a uma adega, onde terá oportu-nidade de degustar o famoso vinho Madeira. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 2º DIA – FUNCHAL | CABO GIRÃO | PORTO MONIZ | FUNCHALDe manhã, saída pela costa sul, com breve paragem na idílica vila piscatória de Câma-ra Lobos. Continuação até ao Cabo Girão, o promontório mais alto da Europa, com 580m de altitude, famoso pela sua plataforma sus-pensa, em vidro. Continuação em direção à costa norte atravessando a Encumeada e passando por São Vicente e Seixal, antes da chegada a Porto Moniz. Almoço em restau-rante. O regresso ao Funchal será feito pas-sando pelo Paul da Serra, o único planalto da ilha (1.600m) e pela Ponta do Sol. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento.

3º DIA – FUNCHAL | CAMACHA | PICO DO AREEIRO | RIBEIRO FRIO | SANTANA | MA-CHICO | FUNCHALDe manhã, saída para o oeste do Funchal, onde encontramos a Camacha, o centro de ar-tesanato e vime. Após passar o Poiso, subida até ao Pico do Areeiro, o terceiro pico mais alto da ilha, a 1818 metros. Seguimos em direção a norte, onde é possível visitar o Parque Natu-ral do Ribeiro Frio. Continuação até Santana, vila caracterizada pelas suas pequenas casas triangulares cobertas de palha. Almoço em restaurante. De tarde, passagem pelo Porto daCruz, Portela e pela vila piscatória de Machico. Regresso ao Funchal ao longo da costa sul. Jantar no hotel e alojamento.

4º DIA – FUNCHAL | MONTE | EIRA DO SERRADO | FUNCHALPela manhã, saída para o Monte, freguesia do concelho do Funchal que é local de pe-regrinação. Visita à famosa Igreja de Nossa Senhora do Monte. Possibilidade de descer

a encosta nos famosos carros de cesto (não incluído), controlados através de cordas, por homens de trajes típicos que os levam até ao Livramento. Continuação em direção à Eira do Serrado a partir de onde é possível apreciar uma vista sobre o Curral das Freiras, que fica, a pique, 800m abaixo. Regresso ao Funchal. Almoço e tarde livres. No final do dia, saída para jantar num restaurante típico nos arredo-res do Funchal, onde degustaremos a famosa espetada, acompanhada do estaladiço milho frito. Regresso ao hotel, alojamento.

5º DIA – FUNCHAL | REGRESSOManhã e almoço livres. De tarde, transporte para o aeroporto do Funchal. Assistência nas formalidades de embarque e partida em voo com destino a Lisboa.

Mínimo de 25 participantes.

// PREÇO 16 A 20 JUNHO

Por pessoa em quarto duplo 785€Suplemento de quarto individual 130€

// PREÇO3 A 7 JULHO

Por pessoa em quarto duplo 765€Suplemento de quarto individual 130€

// PREÇO17 A 21 JULHO

Por pessoa em quarto duplo 817€Suplemento de quarto individual 130€

// PREÇO23 A 27 SETEMBRO

Por pessoa em quarto duplo 765€Suplemento de quarto individual 130€

Inclui: passagem aérea em voos TAP para os per-cursos indicados no itinerário e o transporte de 23 kg de bagagem de porão (1 volume por pas-sageiro) e até 8 kg de bagagem de mão (1 volu-me por passageiro); taxas de aviação no valor de

41€ (sujeitas a alterações até emissão de bilhetes); circuito em autocarro; 4 noites de alojamento no Hotel Jardins d`Ajuda ****; refeições: 3 almoços e 4 jantares, com bebidas incluídas (água e vinho); guia local nas visitas incluídas no itinerário; visitas e entradas conforme o itinerário; assistente INA-TEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

CIRCUITO FLORES E TERCEIRA

- AÇORES15 A 21 JUNHO10 A 16 JULHO26 AGOSTO A 1 SETEMBRO13 A 19 SETEMBRO28 SETEMBRO A 4 OUTUBROLISBOA

1º DIA – CIDADE DE ORIGEM | FLORESComparência no aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino às Flores. Transporte para o INATEL Flores Hotel ****. Almoço livre. Jantar no hotel e alojamento. 2º DIA – FLORES Saída para passeio com passagem pelos vá-rios miradouros, de onde se podem admirar sublimes paisagens naturais e belas lagoas: Lagoa da Lomba, Lagoa Funda e Rasa, Lagoa Seca e Branca e as Lagoas Compridas e Fun-da. Almoço em restaurante típico. Continua-ção para a Aldeia da Cuada, que foi restaura-da e serve de turismo rural, com casas típicas da época. Saída em direção à Fajã Grande, a freguesia mais ocidental da Europa e visita à cascata do Poço do Bacalhau. Continuação em direção à Rocha dos Bordões, com o seu conjunto regular de colunas basálticas hexa-gonais, que foram divididas e alinhadas pelo

Lagoa Funda e Lagoa Rasa, Ilha das Flores

Page 31: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

NACIONAIS VIAGENS INATEL 31

lento arrefecer da lava vulcânica. Regresso pela parte sul da ilha com passagem no con-celho das Lajes, onde se situa o porto que serve toda a ilha. Jantar no hotel e alojamento. 3º DIA – FLORESDia e almoço livres para visitas ou atividades de caráter pessoal. Jantar no hotel e aloja-mento. 4º DIA – FLORES | TERCEIRADe manhã, transporte para o aeroporto das Flores. Assistência nas formalidades de embar-que e partida em voo com destino à Terceira. Desembarque e transporte para o Hotel Cara-col ****, em Angra do Heroísmo. Almoço e res-tante tarde livres. Jantar no hotel e alojamento. 5º DIA – TERCEIRA | ANGRA DO HEROÍSMOTransfer para Angra do Heroísmo, de onde partiremos a pé para visitar à cidade passan-do pelos principais pontos de interesse desta cidade, que é Património Mundial da UNESCO desde 1983. Durante a excursão, estas serão as nossas principais paragens: Praça Velha, no centro histórico da cidade, de onde se ad-mira os Paços do Concelho, visita ao Palácio dos Capitães Generais (fechado à terça-feira, domingos e feriados), um dos três palácios da Presidência do Governo Regional, onde se podem apreciar valiosas peças de escultura, mobiliário, pintura e cerâmica. Almoço livre. Transfer para o hotel. Jantar e alojamento.

6º DIA – TERCEIRAApós o pequeno-almoço, partida de Angra com destino ao Miradouro do Pico das Cru-zinhas no Monte Brasil, envolvido pelas mu-ralhas imponentes da Fortaleza de São João Baptista, e com vista panorâmica para a cida-de e baía de Angra. Continuação pela costa Sul, passando pelas freguesias de Serretinha, Porto Judeu, baía da Salga, com vista para o Ilhéu das Cabras. Continuação pelo interior da ilha até à Serra do Cume, com 545 metros de altitude, de onde se aprecia a magnífica vista da ‘Manta de Retalhos’, a maior planície dos Açores, assim como a Praia da Vitória e a sua baía. Seguimos caminho pelo interior da Cal-deira Guilherme Moniz, para visitar a gruta do Algar do Carvão, Monumento Natural Regio-nal, composto por uma notável chaminé vul-cânica, a única visitável no mundo. Regresso a Angra do Heroísmo. Almoço em restaurante local. Regresso ao hotel. Jantar e alojamento. 7º DIA – TERCEIRA | REGRESSOCheck-out do hotel e transfer para o aeropor-to. Assistência nas formalidades de embar-que e partida em voo com destino a Lisboa.

Mínimo de 15 participantes.

// PREÇO15 A 21 JUN | 10 A 16 JUL | 26 AGO A 1 SET

Por pessoa em quarto duplo 1.148€Suplemento de quarto individual 217€

// PREÇO13 A 19 SET | 28 SET 4 OUT

Por pessoa em quarto duplo 1.118€Suplemento de quarto individual 189€

Inclui: passagem aérea, em voos com escala para os percursos indicados no itinerário, incluindo o transporte de 23 kg de bagagem de porão e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 33.31€ (sujeitas a al-terações até emissão de bilhetes); circuito em au-tocarro; 3 noites de alojamento e pequeno-almo-ço no INATEL Flores Hotel 4*, na ilha das Flores; 3 noites de alojamento e pequeno-almoço no Hotel Caracol 4* em Angra, na ilha Terceira; refeições: 2 almoços e 6 jantares, com bebidas incluídas em todas as refeições (água e vinho); guia local nas visitas incluídas no itinerário; visitas e entradas conforme o itinerário; assistente acompanhante; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

FESTAS SANJOANINAS // NOVIDADE

23 A 27 JUNHOLISBOA

1º DIA – CIDADE DE ORIGEM | TERCEIRAComparência no aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino à Terceira. Transporte para o Hotel Cruzeiro 4*. Almoço e restante tarde livre. Jan-tar no hotel e alojamento.

2º DIA – TERCEIRADia e almoço livre para desfrutar das maiores festas profanas dos Açores, as Festas San-joaninas. Cartão-de-visita para muitos tu-ristas que procuram a Terceira, para viver e partilhar os costumes e tradições locais, que remontam ao século XVI, mas sempre tiveram um papel de relevo na cultura açoriana. Jantar no hotel e alojamento.

3º DIA – TERCEIRA | ANGRA DO HEROISMOTransfer para Angra do heroísmo, para visita pedonal à cidade, passando pelos principais pontos de interesse desta cidade património mundial da UNESCO desde 1983. Durante a excursão, estas serão as nossas principais paragens: Museu de Angra do Heroísmo (Convento de São Francisco – fechado à se-

gunda-feira), Jardim Duque da Terceira, Praça Velha, visita aos Paços do Concelho, visita ao Palácio dos Capitães Generais (fechado às segundas feiras), Igreja da Sé e visita ao seu Tesouro (se aberto), Palácio Bettencourt (fechado ao fim de semana). Convento de São Gonçalo (fechado à quarta-feira). Almoço em restaurante local. Transfer para o hotel. Jantar e alojamento.

4º DIA – TERCEIRA | MONTE BRAZIL | PRAIA DA VITÓRIA | SÃO SEBASTIÃO | BISCOITOS Transfer com destino ao Miradouro do Pico das Cruzinhas no Monte Brazil, continuação pelo Sul em direção à Praia da Vitória, com visita à Cidade da Praia da Vitória. Subida à Serra do Cume situada a 545m de altitude, de onde se vislumbra uma das mais bonitas pai-sagens da ilha - a “manta de retalhos”. Para-gem em S. Sebastião para almoço em restau-rante local. Após o almoço visita ao Algar do Carvão – uma das principais atrações da ilha. Continuação até Biscoitos onde se encontram piscinas naturais. Regresso ao hotel pelo inte-rior ou pelas freguesias. Jantar e alojamento.

5º DIA – TERCEIRA | REGRESSOCheck-out do hotel e transfer para o aeropor-to . Assistência nas formalidades de embar-que e partida em voo com destino a Lisboa.

Mínimo de 20 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo 863€Suplemento de quarto individual 189€

Inclui: passagem aérea, em classe económica nos voos TAP para os percursos indicados no itinerário e o transporte de 23 kg de bagagem de porão (1 volume por passageiro) e até 8 kg de bagagem de mão (1 volume por passageiro); taxas de aviação no valor de 26.98€ (sujeitas a alterações até emis-são de bilhetes); transfer aeroporto | hotel | aero-porto; 4 noites de alojamento e pequeno-almoço no Hotel Cruzeiro****; refeições: 2 almoços e 4 jan-tares, com bebidas incluídas; excursões com guia local; entradas mencionadas no programa; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); quaisquer servi-ços não mencionados.

Festas Sanjoaninas, Ilha Terceira

Page 32: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

32 VIAGENS INATEL NACIONAIS

CRUZEIROS

ALQUEVA – PASSEIO PELO GRANDE LAGO19 A 21 JUNHOGUARDA | COVILHÃ | FUNDÃO | C. BRANCO

26 A 28 JUNHOVIANA DO CASTELO | BRAGA | PORTO

11 A 13 SETEMBROCHAVES | VILA REAL | VISEU

23 A 25 SETEMBROLEIRIA | SANTARÉM | LISBOA

25 A 27 SETEMBRO COIMBRA | AVEIRO | LEIRIA

28 A 30 SETEMBROLISBOA | SETÚBAL

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | ÉVORAPartida em direção a Évora. Almoço livre em circuito. Jantar e alojamento em hotel*** (ou similar) em Évora (ou arredores). 2º DIA – ÉVORA | BARRAGEM DE ALQUE-VA | MONSARAZ | ÉVORAPela manhã, saída em direção à Barragem de Alqueva. Embarque na marina junto ao paredão da Barragem de Alqueva, onde po-derá contemplar a beleza paisagística deste “Grande Lago”. Desembarque junto ao pare-dão para almoço na Amieira Marina. De tar-de, visita a Monsaraz, airosa vila construída de cal e xisto. Esta localidade “suspensa” no tempo reflete histórias de reis audazes, cava-leiros templários, gentes de bravura e damas de beleza singela. Vislumbraremos a magní-fica paisagem sobre o Alqueva. Regresso ao hotel para jantar e alojamento. 3ª DIA – ÉVORA | CIDADES DE ORIGEMPela manhã, visita a Évora, breve passeio pela cidade, considerada Património Mundial pela UNESCO. Cidade de lendas e detentora de um vasto património, como o antiquíssimo templo romano, a igreja de São Francisco ou a Sé Catedral. Almoço no hotel. Regresso. Mínimo de 35 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo a indicarSuplemento de quarto individual a indicar

Inclui: circuito em autocarro; 2 noites de aloja-mento em hotel*** (ou similar) em Évora (ou ar-redores); refeições: 2 almoços e 2 jantares com bebidas incluídas; passeios e visitas conforme iti-nerário; assistente acompanhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (10€); taxas de cidade (a definir) quaisquer serviços não mencionados.

CRUZEIRO NO DOURO E VISITA A LAMEGO PORTO | RÉGUA | VILA REAL | TAROUCA

27 A 30 AGOSTOSETÚBAL | LISBOA | SANTARÉM | LEIRIA | COIMBRA

17 A 20 SETEMBROCASTELO BRANCO | COVILHÃ | FUNDÃO | GUARDA | VISEU

24 A 27 SETEMBROFARO | BEJA | ÉVORA | PORTALEGRE

1º DIA – CIDADES DE ORIGEM | SANTA MARIA DA FEIRA OU ENTRE-OS-RIOSPartida em direção a Santa Maria da Feira. Almoço livre em circuito. Check-in no INATEL Santa Maria da Feira ou INATEL Entre-os--Rios. Jantar e alojamento. 2º DIA – SANTA MARIA DA FEIRA OU EN-TRE-OS-RIOS | VILA NOVA DE GAIA | RÉ-GUA | VILA REALDe manhã, partida para o cais de Vila Nova de Gaia. Embarque em cruzeiro com destino à Régua. Pequeno almoço servido a bordo, navegando pelas barragens de Crestuma--Lever e Carrapatelo. Almoço servido a bor-do. Desembarque no cais da Régua. Transfer para visita a uma quinta da região com de-gustação de produtos locais. Jantar e aloja-mento em Vila Real.

3º DIA – VILA REAL | LAMEGO | TAROUCA | SÃO PEDRO DO SULSaída de manhã para Lamego. Visita ao Santuário da Nossa Senhora dos Remédios e Sé Catedral de Lamego. Almoço regional em restaurante local. De tarde, partida para Tarouca. Visita ao Mosteiro de S. João de Ta-rouca e à Ponte fortificada de Ucanha. Con-tinuação do circuito até São Pedro do Sul. Check-in no INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel****. Jantar e alojamento. 4º DIA – SÃO PEDRO DO SUL | VOUZELA | CIDADES DE ORIGEMDe manhã, visita a Vouzela. Esta é uma bo-nita vila situada na fértil zona de Lafões, encantadora pela sua beleza natural, patri-monial, histórica e forte feição rural e tradi-cional. Circuito guiado pedonal pela loca-lidade. Almoço INATEL São Pedro do Sul. Regresso.

Mínimo de 30 participantes.

// PREÇO

Por pessoa em quarto duplo desde 428€Suplemento de quarto individual desde 63€

Inclui: circuito em autocarro; 1 noite no INATEL Santa Maria da Feira ou INATEL Entre-os-Rios; 1 noite em hotel **** (ou similar), em Vila Real, 1 noi-te no INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel****; Cruzeiro no Douro; refeições: 3 almoços e 3 jan-tares, com bebidas incluídas; assistente acompa-nhante INATEL; seguro de viagem.

Não inclui: taxa de reserva (€10); quaisquer servi-ços não mencionados.

Santuário de N. Srª. dos Remédios, Lamego

Page 33: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal
Page 34: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

34 VIAGENS INATEL NACIONAIS

DOCUMENTOS DE VIAGENSVerifique se é portador dos documentos necessários para a sua viagem: bilhetes ou reserva de avião, voucher do hotel, transferes, telefones de emergência, resumo da apólice de seguro, entre outros. É importante verificar o programa/itinerário da viagem e reconfirmar os voos (caso existam) com 48h de antecedência.

DOCUMENTOS DE IDENTIFICAÇÃOTodos os passageiros, incluindo crianças e bebés, devem possuir um documento de identificação válido com fotografia:• Dentro da União Europeia: Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão (Cédulas ou assentos de nascimento e bilhetes de identidade militares não são válidos como documento de viagem);• Fora da União Europeia: Passaporte válido. Alguns países exigem um prazo de va-lidade que poderá ir até 6 meses após a conclusão da viagem e outros não aceitam passaportes temporários, se possível deixe a familiares fotocópia do passaporte e do contacto do hotel onde ficará instalado. • Para os Estados Unidos da América – é obrigatório ser portador de passaporte de leitura ótica e requerer antecipadamente uma autorização de viagem, através do Sistema Eletrónico para Autorização de Viagem (ESTA). Caso não possua esta documentação, poderá ver o seu embarque negado.

OUTROS DOCUMENTOS• Visto (quando obrigatório)• Certificado Internacional de Vacinação (quando exigido)

CIDADÃOS ESTRANGEIROSOs cidadãos estrangeiros devem possuir a documentação necessária (passapor-te, visto, autorizações de residência, etc.) para viajarem ou transitarem dentro da União Europeia. Para viagens fora da União Europeia, poderão ser necessários vistos ou outra documentação especial. Por favor consultar a Embaixada ou Con-sulado do país de destino da sua viagem.Para mais informações, consulte o portal oficial da Secretaria de Estado das Co-munidades Portuguesas em www.secomunidades.pt.

ESTADO DE SAÚDE / MDICAMENTOS• Cada passageiro deve garantir que está em boas condições físicas e mentais para viajar. Se usar óculos ou lentes de contacto leve um par de reserva ou uma receita dos mesmos por uma questão de precaução.• Se tomar um medicamento específico assegure-se que o leva consigo, na ba-gagem de mão, em quantidade suficiente, pois poderá não estar disponível no local que for visitar. Leve a receita e a parte da embalagem que identifica o tipo de medicamento. Não se esqueça igualmente de incluir outros medicamentos mais comuns, como analgésicos e antipiréticos para dores e febres, entre outros. • Quando viajar na União Europeia, obtenha o seu Cartão Europeu de Seguro de Doença – CESD, que lhe garante o mesmo acesso aos cuidados de saúde do setor público, que os cidadãos do país que está a visitar. Informe-se nos serviços da Segurança Social em www.seg-social.pt ou no seu subsistema de saúde;

VACINASInforme-se, com antecedência, quanto à necessidade de cuidados de saúde espe-ciais (p.e. vacinas ou precauções especiais). Alguns países exigem a apresentação do certificado internacional de vacinação contra a febre amarela. Existem serviços médicos especialmente vocacionados para a consulta ao viajante: www.dgs.pt

BAGAGEMUtilize malas fáceis de serem transportadas e devidamente identificadas. Limite a sua bagagem a uma mala e um saco de mão, e tenha em conta as restrições de bagagem das companhias aéreas utilizadas, nomeadamente no que diz respeito ao transporte de líquidos. Não se esqueça que eventuais reclamações de bagagem de-vem ser apresentadas diretamente às companhias transportadoras, no aeroporto.

ANTES DE VIAJAR VESTUÁRIO Escolha cuidadosamente a sua roupa e calçado, tendo em conta o tipo e duração da viagem e a época do ano. No geral recomendamos vestuário confortável e uma proteção para a chuva. Nas visitas a templos religiosos recomendamos evitar o uso de mini-saias, calções ou blusas cavadas, para precaver problemas de acesso. Se efetuar caminhadas não esqueça sapatos e roupa especialmente confortáveis bem como protetor solar.

DINHEIRO Para as despesas de viagem, além de um cartão de Crédito e de Débito (veri-fique se os seus cartões de crédito/débito são aceites no país de destino), não se esqueça de levar algum dinheiro em numerário para as primeiras despesas ou para alguma emergência. Durante a viagem, nunca transporte muito dinheiro ou valores consigo, e tenha sempre em local seguro o contato da sua entidade bancária.

SEGURANÇA Se vai viajar para países com condições de segurança precárias, procure obter o máximo de informação possível antes da sua partida e informe a(s) Embaixa-da(s) e/ou o(s) Consulado(s) de Portugal do país ou países que pretende visitar, da data de inicio da viagem, dos locais onde irá permanecer e dos respetivos contactos telefónicos. Registe-se na aplicação móvel gratuita “Registo Viajante”, permitindo ser imediatamente localizado e contactado em caso de emergência, como catástrofes naturais, acidentes ou atentados. Pode igualmente registar-se em [email protected].

Recomendações

A Fundação INATEL deseja-lhe uma boa viagem!

HORÁRIO DE SAÍDAS • Chegue com antecedência ao aeroporto (pelo menos 2 horas antes para voos europeus e 3 horas antes para voos intercontinentais). • Nas saídas de autocarro aconselhamos comparência 15 minutos antes. Em caso de viagem em grupo e circuitos, seja pontual, de acordo com o horário indicado pelo guia | assistente.

STRESS DE VIAGEMQuando se viaja longas distâncias, o corpo humano demora algum tempo a ajus-tar-se ao novo fuso horário (cerca de 3 dias). No leque dos sintomas está a fadiga, a desorientação, a insónia, a ansiedade, falta de concentração e a perda de apetite. É importante descansar bem antes de viajar e começar a adaptar o seu horário ao horário do local de destino.

À CHEGADA AO DESTINO• A fim de evitar o extravio da documentação, é aconselhável o depósito dos ori-ginais e dos bilhetes de viagem nos cofres do hotel. É suficiente, na maior parte dos países, a exibição de fotocópia dos documentos, autenticada com selo a óleo do hotel;• Qualquer que seja o país de destino, deverá evitar a exibição de jóias e objectos de valor. Os pequenos furtos são uma constante e toda a precaução é recomen-dável;

REGRESSOPara sua maior segurança, confirme o seu regresso com 72 horas de antecedên-cia com a companhia aérea ou fale com o guia | assistente. Ao efetuar compras guarde os recibos pois no regresso as entidades alfandegárias podem inspecionar as bagagens. É aconselhável não embrulhar os presentes.

DURANTE A VIAGEM

Page 35: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal

Condições GeraisAs presentes condições gerais são parte integrante da brochura de viagens INATEL, constituindo, na ausência de documento autónomo, juntamente com o programa detalhado e o documento da reserva, o contrato de via-gem. A combinação de serviços aqui propostos consti-tui uma viagem organizada na acessão do Decreto-lei 17/2018 de 08 de março, pelo que se aplicam todos os direitos da União Europeia sobre viagens organizadas. A inscrição em qualquer destas viagens implica a ade-são total às condições abaixo mencionadas.

ORGANIZAÇÃOA organização das viagens é da INATEL Turismo (marca registada da Fundação INATEL), com sede na Calçada de Sant’Ana, n. º180, Lisboa, contribuinte fiscal no 500 122 237, RNAVT nº 2954.

RESPONSABILIDADEA Fundação INATEL é responsável pela correta execução de todos os serviços incluídos no contrato de viagem, não sendo permitidas quaisquer alterações ao programa (inclu-sive locais de partida e chegada) sem a sua autorização prévia. Nas viagens organizadas, a INATEL é responsável perante os participantes, ainda que os serviços sejam exe-cutados por terceiros, e sem prejuízo do direito de regresso, nos termos gerais aplicáveis. A INATEL não é responsável por erros na reserva que sejam imputáveis ao participante ou que sejam causados por circunstâncias inevitáveis e ex-cecionais. É da exclusiva responsabilidade dos participan-tes a correta informação dos nomes constantes na reserva, os quais deverão corresponder aos documentos de identi-ficação dos participantes.

RESERVASPoderão ser efetuadas nas INATEL Locais, ou através do portal de viagens (www.inatel.pt).

PAGAMENTOS | TAXA DE SERVIÇONo ato da reserva, o participante deverá depositar 25% do preço total da viagem, acrescido da taxa de serviço de reserva no valor de 10 €, não incluída no preço base (não reembol-sável, exceto em caso de anulação de viagem pela INATEL), destinada a cobrir encargos operacionais. Todas as reservas só se consideram confirmadas com o pagamento do sinal correspondente. O restante pagamento deverá ser liquidado até 30 dias antes da data da partida. Excecionam-se progra-mas que requerem políticas especiais de pagamento, condi-cionadas pelos fornecedores e/ou épocas do ano, conforme indicadas no programa detalhado da viagem. A INATEL reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo paga-mento não esteja em conformidade com o exposto ou quando existam razões justificadas.

SEGUROA responsabilidade da INATEL encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil, na companhia de se-guros Tranquilidade apólice nº 0004990237, no valor de € 75.000 e pelo Fundo de Garantia de Viagens e Turismo nos termos da legislação em vigor. A participação nas viagens INATEL está coberta por um seguro de acidentes pessoais, de acordo com as condições da respetiva apólice. No ato de inscrição o participante pode solicitar o alargamento da cobertura do seu seguro de viagem para riscos extra e adi-cionais que considere relevantes (cancelamento de viagem; perda ou extravio de bagagem, e outros), suportando os encargos correspondentes.

ALTERAÇÕES SOLICITADAS PELOS PARTICIPANTESTodas as alterações às reservas confirmadas inicialmente, (retificação de nomes, datas, tipo de alojamento, viagem ou outra), implicam uma taxa de alteração de reserva de 10 €, acrescida dos encargos que a alteração origine junto dos fornecedores da viagem. Todas as alterações solicitadas pelo participante, dependem da aceitação e confirmação por parte dos respetivos fornecedores. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedên-cia em relação à data da partida da viagem, ou se os forne-cedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na cláusula “Rescisão do Contrato pelo Participante”. Após iniciada a viagem, se so-licitada a alteração dos serviços contratados, por motivos não imputáveis à INATEL (ex. ampliação das noites de esta-dia, alteração de voo) os preços dos serviços poderão não corresponder aos publicados em brochura. As passagens aéreas, quando emitidas, ficam sujeitas às despesas de al-teração comunicadas pela companhia aérea, que podem ser de 100% do valor pago.

CESSÃO DA INSCRIÇÃO PELO PARTICIPANTE O participante pode ceder a sua posição, fazendo-se subs-tituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a INATEL, por forma escrita, até sete dias seguidos antes da data prevista para a partida. O cedente e o cessionário são solidariamente responsáveis pelo pagamento do saldo em dívida e pelas taxas, os encargos ou custos adicionais originados pela cessão, os quais serão devidamente infor-mados e comprovados.

RESCISÃO DO CONTRATO PELO PARTICIPANTE O participante pode rescindir o contrato da viagem, a todo o tempo, antes do início da viagem, assumindo a respon-sabilidade pelo pagamento da taxa de rescisão, justificável, estabelecida no contrato ou na ausência desta informação, o pagamento do preço da viagem, deduzido dos encargos resultantes da reafectação dos serviços da viagem. Quan-do seja caso disso, o participante será reembolsado pela diferença entre a quantia paga, deduzida da taxa de resci-são e todos os encargos, devidamente justificados. Caso se verifiquem circunstâncias inevitáveis e excecionais no local de destino ou na sua proximidade imediata que afe-tem consideravelmente a realização da mesma ou o trans-porte dos passageiros para o destino, o participante tem o direito a rescindir o contrato de viagem sem pagar qualquer taxa de rescisão. A rescisão do contrato de viagem nesta situação apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados.No caso de desistên-cia de um participante em quarto duplo, o suplemento de quarto individual deverá ser suportado pelo participante que mantém a reserva.

ALTERAÇÕES A EFETUAR PELA INATEL Sempre que, antes do início da viagem organizada, a INA-TEL se veja obrigada a alterar significativamente alguma das características principais dos serviços de viagem, ou não consiga ir de encontro às exigências especiais solici-tada pelo participante ou propuser o aumento do preço da viagem organizada em mais de 8%, o participante pode, no prazo de 8 (oito) dias: a) Aceitar a alteração proposta; b) Rescindir o contrato, sem qualquer penalização, sendo reembolsado das quantias pagas; c) Aceitar uma viagem organizada de substituição proposta, sendo reembolsado no caso de uma proposta de preço inferior. A ausência de resposta por parte do participante no prazo fixado, implicará a aceitação tácita da alteração proposta.

RESCISÃO DO CONTRATO PELA INATELCaso o número de participantes alcançado seja inferior ao nº mínimo previsto na viagem, a INATEL reserva-se o direito de cancelar a mesma. Nestes casos, o viajante será infor-mado por escrito do cancelamento no prazo de: a) 20 dias antes do início da viagem, no caso de viagens com duração superior a seis dias; b) 7 dias antes do início da viagem, no caso de viagens com duração de dois a seis dias; c) 48 horas antes do início da viagem, no caso de viagens com duração inferior a dois dias. Antes do início da viagem organizada a INATEL poderá ainda rescindir o contrato se for impedida de executar a mesma devido a circunstâncias inevitáveis e excecionais. A rescisão do contrato de viagem pela INATEL nos termos acima referidos apenas confere ao viajante o direito ao reembolso integral dos pagamentos efetuados no prazo máximo de 14 dias após a rescisão do contrato de viagem.

REEMBOLSOSDepois de iniciada a viagem, não é devido qualquer reem-bolso por serviços não utilizados pelo participante, por moti-vos de força maior ou por causa imputável ao mesmo, salvo reembolso pelos respetivos fornecedores. A não prestação dos serviços previstos no programa da viagem, por causas imputáveis à INATEL, e caso não seja possível a substituição por serviços equivalentes, confere ao participante o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos serviços efetivamente prestados.

BAGAGEMA bagagem e demais haveres do participante não consti-tuem contrato de transporte com a INATEL, para além dos termos legais. O participante tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem. No transporte terrestre, recomenda-se aos participantes que estejam presentes em todas as operações de carga e des-carga da mesma. No transporte internacional, em caso de dano de bagagem, a reclamação deverá ser efetuada por escrito à transportadora imediatamente após a verificação do dano e no máximo 7 dias a contar da sua entrega. Reco-menda-se a contratação de um seguro de bagagem.

DOCUMENTAÇÃOOs participantes deverão possuir toda a sua documen-tação pessoal regularizada (BI, cartão de cidadão ou passaporte, com validade mínima exigida, autorizações para menores, vistos de entrada, certificados de vacinas ou outros exigidos). Cédulas ou assentos de nascimento não são válidas como documento de viagem. A INATEL declina qualquer responsabilidade pelo impedimento de participação na viagem por apresentação de documentos inválidos ou esquecimento, bem como outras razões de ordem particular, sendo por conta do participante qualquer gasto que daqui possa decorrer. Em viagens na UE, para obtenção de assistência médica, cada participante deve-rá ser portador do Cartão Europeu de Seguro de Doença. Nas viagens com componente aérea, a documentação só será entregue após a emissão das passagens aéreas. Os nacionais de países estrangeiros devem consultar informa-ção especifica quanto à documentação necessária para a realização da viagem junto das embaixadas/consulados dos países de origem.

TAXAS DE AVIAÇÃO, PORTUÁRIAS E TAXAS LOCAISOs valores das taxas de aeroporto e taxas portuárias, de se-gurança e de combustível apresentados no programa foram calculados à data de impressão. Devido às constantes altera-ções, as mesmas ficam sujeitas a reconfirmação até 21 dias antes da data da partida. Em alguns aeroportos, portos e ci-dades, poderá existir o pagamento de taxas locais de entrada ou de estada, que quando não expressamente incluídas no preço, devem ser pagas pelo participante, localmente.

PREÇO Os preços mencionados são válidos para associados INATEL. Para não associados, acresce uma taxa de 20 € por pessoa.

ALTERAÇÃO AO PREÇOOs preços constantes do programa, incluindo taxas de aero-porto e portuárias, estão baseados nos custos dos serviços e câmbios vigentes à data de impressão, pelo que estão su-jeitos a alterações nos termos legais (aumento ou redução de preço) que resultem de variações no custo dos transportes ou do combustível, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data da viagem. Caso o aumento em causa exceda 8% do preço total da viagem, aplicar-se-á o disposto na cláusula “Alterações a efetuar pela INATEL”. Em caso de redução de preço, a INATEL reserva-se o direito de deduzir ao reembolso a efetuar, as correspondentes despe-sas administrativas, devidamente justificadas.

RECLAMAÇÕESQualquer inconformidade na execução de um serviço in-cluído no contrato de viagem organizada, deverá ser apre-sentada por escrito à INATEL, logo que tal desconformida-de ocorra, devendo o participante efetuar a participação aos fornecedores dos referidos serviços durante a viagem, exigindo dos mesmos os respetivos documentos com-provativos da ocorrência. Nos termos da Lei n.º 144/2015 de 8 de setembro, informamos que o participante poderá recorrer às seguintes Entidades de Resolução Alternativa de Litígios de Consumo: a) Provedor da Fundação INATEL; b) Comissão Arbitral do Turismo de Portugal em www.tu-rismodeportugal.pt; c) Ou a qualquer uma das entidades devidamente indicadas na lista disponibilizada pela Direção Geral do Consumidor em http://www.consumidor.pt.

ASSISTÊNCIAEm caso de dificuldades do participante, ou quando por razões que não lhe forem imputáveis, este não possa ter-minar a viagem organizada, a INATEL dará a assistência necessária, nos termos da lei, podendo cobrar uma taxa ao participante no valor dos custos incorridos.

OUTRAS CONDIÇÕES1. É da exclusiva responsabilidade dos participantes a falta

de pontualidade a todas as horas de partida. Nas viagens em autocarro, aconselha-se comparência no local de partida, pelo menos, com 15 minutos de antecedência.

2. Horas de partida e chegada: os horários indicados são aproximados, ressalvando-se quaisquer atrasos por mo-tivos imprevistos. As horas mencionadas na documenta-ção ou programa da viagem são indicadas na hora local do respetivo país.

3. Regime de acomodação e refeições: por norma, a) o alojamento da “3ª pessoa” será efetuado em cama extra em quarto duplo, podendo ter a designação de quarto tri-plo; b) o “pequeno-almoço” é uma refeição ligeira tipo con-tinental; c) as refeições principais não incluem bebidas; d) as bebidas, quando expressamente incluídas, são consti-tuídas por água mineral ou 1 copo de vinho ou 1 refrigeran-te; e) as refeições incluídas têm um horário fixo com menu igual para todos os participantes, podendo ser diferentes dos restantes hóspedes; f) as refeições coincidentes com horários de voos, ou ligações aéreas, não se encontram incluídas no preço; g) a categoria dos hotéis mencionada é determinada pela legislação do país de acolhimento, que pode ser distinta da utilizada em Portugal.

4. Condições especiais para crianças: a) os menores que tenham de se ausentar do país sem os pais devem fazer--se acompanhar de uma declaração de autorização nos termos legais; b) os descontos e bonificações previstos para crianças, aplicam-se, por norma, quando compar-tilhando quarto com, pelo menos, dois adultos. Outros descontos serão informados caso a caso, mediante pe-dido do participante e confirmação dos fornecedores.

5. Excursões opcionais. As excursões e visitas não in-cluídas no programa são da total responsabilidade do participante, não aceitando a INATEL nenhuma respon-sabilidade sobre o serviço prestado.

6. Circuito em autocarro: a numeração atribuída no recibo entregue poderá não ter caráter fixo, existindo rotativi-dade de lugares.

7. Os preços mencionados incluem o IVA, à taxa legal e são válidos até dezembro 2020, salvo indicação em contrário expressamente mencionada.

8. A presente brochura não dispensa a leitura atenta do pro-grama detalhado da viagem, dadas as eventuais altera-ções de preço e programa que possam ocorrer.

Nota: As presentes condições gerais podem ser com-plementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente informadas por escrito pela INATEL.

Page 36: Índice - INATEL · verÃo em sÃo pedro do sul ..... 16 especial inatel: sÃo pedro do sul e vila nova de ... sentir o alto alentejo ..... 18 encantos palacianos..... 19 portugal