municÍpio de distribuiÇÃo gratuita ano … e passaremos a ter presença forte do ensino técnico,...

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 10Nº 518

VOTORANTIM,06 DE JUNHO DE 2008

Prefeito assina convênio com oEstado para criação da Escola Técnica

Um dos prédios que estão sendo adaptados

O Governo do Estado já prepara a pu-blicação do decreto que cria oficialmen-te a Escola Técnica Estadual (ETEC) deVotorantim e para tanto, o prefeito estevepresente na última sexta-feira, dia 30 demaio, na Secretaria de Desenvolvimentodo Estado, para a assinatura de convê-nio técnico-educacional entre o municí-pio e o estado.

O chefe do executivo municipal, queesteve acompanhado dos secretários deGoverno e de Comunicação, foi recebi-do pelo vice-governador e secretário deEstado de Desenvolvimento, Alberto Gol-dman e pela diretora-superintendente doCentro Estadual de Educação Tecnoló-gica “Paula Souza”, Laura Laganá.

O vice-governador Goldman comen-tou que a Escola Técnica Estadual é umaconquista para a comunidade que vinhasendo reivindicada pelo Governo Munici-pal e apoiada pela deputada estadualMaria Lúcia Amary. “A cidade de Votoran-tim se tornou um grande centro comerci-al, necessitando de mão-de-obra mais

qualificada para atender as necessidadesde mercado. Com a Escola Técnica serápossível implantar cursos específicos queatendem os interesses locais e regionais”,comentou o vice-governador.

O prefeito destacou a importância daEscola Técnica para o desenvolvimento eexpansão da educação profissional gra-tuita na cidade. “O seu funcionamento iráfomentar a empregabilidade, geração derenda e passaremos a ter presença fortedo Ensino Técnico, fazendo da cidade umcentro de formação. Empresários quandose instalam numa cidade avaliam a infra-estrutura e a existência de cursos técnicosé fazer decisivo para atrair novos investi-mentos” comentou o prefeito.

Serão oferecidos inicialmente naETEC, o Ensino Médio e as habilitaçõesprofissionais técnicas de Nível Médio emLogística e de Informática. A Prefeitura jápromove a reforma, adequação e manu-tenção física do prédio que em breve sedi-ará a escola, situado à rua Irma Ferrarezi,s/nº, no Votocel.

Oficina formapadeiros

pág 09

Campólioserá dia 10

pág 11

Conheça as vencedorasdo concurso

pág 12

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 06 DE JUNHO DE 2008

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto..........................................3353-8600Ambulância.......................................................192Corpo de Bombeiros...........................................193Energia Elétrica.....................................0800-102570Polícia Militar......................................................190SARE-..................................................3243.0002Telefone com defeito...........................0800-771-5104 ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8681Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600SaúdeAmbulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3247-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............4009-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Barra Funda................................3343.6962UBS Jardim Archila.............................3247.3012UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762 Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900 TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

SECRETARIASGOVERNO (SEG)

DAVI NUNES RIBEIRO

ADMINISTRAÇÃO (SEA)JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRA

COMUNICAÇÃO (SECOM)LOURIVAL CESÁRIO DA SILVA (CÉSAR SILVA)

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)IVONE BATISTA NUNES

CULTURA (SEC)WERINTON KERMES MARSAL

EDUCAÇÃO (SEED)ELIZETE FALOCI SCARPANTI DE JESUS

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)MARCIA ARO DE LAMOS

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)JOSÉ ELIAS GIANOLLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)LÁZARO DE GOES VIEIRA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELLOURIVAL CESÁRIO DA SILVA

(CÉSAR SILVA)MTb. 37.941

ASSESSORA DE IMPRENSAGILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DEVOTORANTIM Para Votorantim

Sexta (06) Sábado(07) Domingo (08)

Mín.: 12 ºCMáx.: 25 ºC

Segunda (09)




FIQUE POR DENTROFIQUE POR DENTROFIQUE POR DENTROFIQUE POR DENTROFIQUE POR DENTRO

Ensolaradocom

poucasnuvens

Ensolarado comnuvens esparsas echuvisco isoladoao longo do dia

Ensolaradoem grande

parte dodia

Ensolaradoem grande

parte dodia

O prazo para as inscrições no Enem (Exame Nacional doEnsino Médio) que terminaria em 30 de maio, foi prorrogadoaté o dia 13 de junho. Podem se inscrever tanto estudantes quevão concluir o ensino médio em 2008 quanto pessoas que já oconcluíram em anos anteriores.

A prova que será realizada no dia 31 de agosto, soma pon-tos em diversos vestibulares do país. Todos podem optar porefetuar a inscrição nas agências dos Correios ou pela Internet.

Quem quiser se inscrever pelos Correios deve pegar umaficha de inscrição na escola em que estuda, seja ela da redepública ou particular, ou ainda em agências dos Correios.

Para alunos de escolas públicas a inscrição é gratuita. Jápara quem estuda em escola particular ou já está formado, ataxa é de R$ 35,00. Porém, quem estuda ou estudou em insti-tuição privada e fizer uma declaração de carência também fica-rá isento do pagamento da taxa.

A internet é outra opção para a inscrição. Este método sónão se aplica a quem já é isento do pagamento da taxa. Nessecaso, o candidato deve acessar o site do Enem, preencher aficha, imprimir o comprovante e pagar o boleto gerado em qual-quer agência bancária do país.

O pagamento pode ser feito até o dia 25 de julho. Todosos candidatos receberão cartões de confirmação de inscriçãoaté o dia 18 de agosto. O resultado dessa prova também contri-bui para quem pretende concorrer há uma vaga pelo Prouni (Pro-grama Universidade para Todos) para o ano letivo de 2009.

Inscrições do Enem são prorrogadas até dia 13 de junho

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM06 DE JUNHO DE 2008

FL Smidth lançapedra fundamentalda matriz nacional

O lançamento da pedra fundamental da empresaFL Smidht, aconteceu na última quarta-feira, dia 4 dejunho, no canteiro de obras, instalado à rua JoséDolles, s/nº, próximo da escola estadual “AzariasMendes”, no Jardim Clarice e contou com a presençado prefeito, do vice-prefeito, secretários municipais erepresentantes da empresa.

O diretor José Antônio Nóbrega de Almeida, daárea de mineração no país, destacou que a cidadefoi escolhida pelo considerável potencial e localiza-ção “Nossa empresa está participando de vários pro-jetos de engenharia que estão sendo desenvolvidosno Brasil. Pretendemos inaugurar a matriz no dia 08de dezembro, além de agradecer a agilidade por par-te da Prefeitura e da Comissão Municipal de PolíticaUrbana, para a vinda da empresa para a cidade”, dis-se o diretor.

A FL Smidth é uma empresa dinamarquesa e res-ponsável por projetos de engenharia industrial e seráinstalada em uma área de 15.916 metros quadra-dos, à rua José Dolles, no bairro Vossoroca. A sedeem Votorantim terá investimentos em sua primeirafase na ordem de 5 milhões de dólares, num prédiode 3.500 metros quadrados de área construída edeverá contar inicialmente com 220 funcionários epara uma segunda etapa, a duplicação da área cons-truída, que possibilitará em 5 anos contar com 400funcionários. O faturamento previsto no país em 2008

Empresa será instalada em uma área do bairro Vossoroca

é superior a R$ 220 milhões.Atualmente, a FL Smidth é a maior fabricante de equi-

pamentos para indústrias de cimento e de mineração nopaís, fornecendo fornos, britadores, moinhos e plantas in-dustriais completas para a produção de cimento e de be-

neficiamento de minerais, como ferro, cobre, níquel,entre outros. O grupo existe há 125 anos e há doisanos é uma empresa de capital aberto na bolsa deCopenhagen, na Dinamarca. Está presente em paísescomo China, Índia, Rússia, África do Sul e Austrália.

Obras da ETEC estão em andamentoNa última sexta-feira (30), em visita às

obras do prédio que sediará a Escola Técni-ca Estadual (ETEC) de Votorantim, o vice-prefeito, acompanhado da secretária de Edu-cação, do diretor da escola técnica “Fernan-do Prestes”, Luiz Antonio Koriake e da dire-tora de serviços Sonia Maria Gonelli de Cam-pos, acompanharam o andamento das obrasque tem previsão de conclusão em julho,para que a partir daí as aulas possam serministradas no prédio.

Segundo a arquiteta Valéria Ferreira Pe-droso, que acompanha as obras, existe setefrentes de trabalho em vários setores. Naprimeira fase foram realizadas algumas de-molições de paredes e adaptações de es-paço para montagem de um laboratório dequímica, banheiro e cantina. A próxima eta-pa inclui a parte hidráulica, elétrica, pinturae jardinagem.

A vinda da escola técnicaO governo municipal desde 2003 vem se empe-

nhando no preparo de estudantes na qualificação pro-fissional para o mercado de trabalho nas áreas Con-tábil, Administrativo de Vendas, Secretariado, Segu-

rança do Trabalho e Administração. Ao longo dessescinco anos foram formados 280 técnicos, na unidadedescentralizada da escola técnica “Fernando Prestes”de Votorantim.

A iniciativa foi possível através da Pre-feitura Municipal que firmou convênio de co-operação técnico-educacional com o Cen-tro Estadual de Educação Tecnológica“Paula Souza” (CEETEPS) e a Fundaçãode Apoio à Tecnologia (FAT).

Em 2007 foi formada uma parceria en-tre o Governo Municipal, através da Secre-taria de Educação (Seed) com a empresaVitopel que cedeu um imóvel em comoda-to no mesmo local para a implantação doCentro de Formação Profissionalizante deVotorantim. Para avaliar as condições doprédio e as adaptações necessárias parareceber os cursos técnicos, o Centro Es-tadual encaminhou ao local, uma equipeformada por engenheiro civil, arquitetas ecoordenador de projetos especiais.

Dentro da proposta apresentada oprédio terá seis salas de aulas atenden-do ao padrão educacional que estabele-

ce o tamanho mínimo de 49 metros quadrados,construção de uma nova entrada no prédio, umarampa e dispositivos para facilitar o acesso àssuas dependências.

Prédios estão recebendo adaptações para receber os cursos técnicos


Recinto da Festa Juninaestá sendo preparado

A Praça de Eventos “Lecy deCampos” começou a ser prepara-da para a realização da 93ª FestaJunina. Durante a semana houvepintura de guias, início da monta-gem das barracas beneficentes einstalação hidráulica e elétrica. AFesta Junina Beneficente de Voto-rantim é o mais tradicional eventodo gênero na região e consideradaa maior do interior paulista, atrain-do a visita de milhares de pessoasda região e de outras localidadesdo Estado.

Barracas das entidades estão sendo montadas

Espaço ganha melhorias antes do evento

BeloExemploToda segunda-feira um grupo de fun-

cionários da empresa Seiren do Brasil re-aliza um trabalho de limpeza em frente àfábrica, digno de aplausos.

Qualquer pessoa, mesmo aquela quenão se preocupa com a questão ambien-tal, percebe os resultados dosesforços desenvolvidos pelo governomunicipal em manter ruas, calçadas e bo-cas-de-lobo limpas, num trabalho preven-tivo para evitar entupimento e conseqüen-temente enchente em dias de chuva.

O exemplo dado pelos funcionáriosdesta empresa deveria ser seguido porcada cidadão, cuidando assim da limpe-za das calçadas de suas casas, estabe-lecimentos comerciais e incentivando as-sim seus vizinhos a fazerem o mesmo.

Gestos assim são em nome do bemmaior, além de um estímulo para cuidar domeio ambiente. Parabéns a iniciativa!Faça como eles, preserve seu espaço


Ismael da Silva Correa, mais conhecido como “Sa-pinho”, tem 41 anos e trabalha desde 1996 no setor deelétrica da Secretaria de Obras e Urbanismo (Sourb).Seu dia-a-dia consta em montar painéis elétricos, tele-fonia e semáforo, sejam eles em repartições públicas ouem casos emergenciais na cidade.

Brincalhão e muito querido pelos amigos de serviço,ele exerce seu trabalho com muita dedicação. “Amo mi-nha profissão, comigo não tem hora, se precisar de mimeu vou, altas horas da noite, fim de semana não me im-porto, me realizo naquilo que eu faço”, contou o servidor.

Assim como ele, os demais profissionais da equi-pe de elétrica em muitas oportunidades abrem mão

O volume de chuvas registra-do durante o mês de maio foi omenor índice desde o início doano. Conforme contagem realiza-da pela base medidora instaladana portaria do Paço Municipal,80,1 mm de água caíram desde1º de maio.

Ao contrário do que aconteceuem abril, quando foi registradochuva em diversos dias do mês,entre os 31 dias de maio, apenasquatro tiveram pancadas de chu-vas, sendo eles dia 1º (20 mm),02 (40,1 mm), 30 (12,5 mm) e oúltimo dia 31 (7,5 mm).

Os dados relativos ao início doano mostram que janeiro teve omaior índice pluviométrico, 300,5mm; em fevereiro esse número foimenor, 99,3 mm; voltando a subirem março 175,2 mm e tambémem abril 105,2 mm.

Maio terminacom menoríndice de

chuvas do ano

Departamento deSaúde Coletiva

atende em novo localO Governo Municipal, através da

Secretaria de Saúde (Sesa), infor-ma que a partir de segunda-feira (9)o Departamento de Saúde Coletivafuncionará em novo local. O atendi-mento será feito na rua Paula Ney,nº 125, Centro. O horário de funcio-namento não terá alterações, estan-do aberto ao público de segunda asexta-feira, das 08 às 16 horas.

Votocel e Interestão na final daCopa Miltinho

Os times Votocel e Inter dis-putam a final da Copa Miltinhoneste domingo (08), às 15 horas,no campo do Ângelo Vial. A clas-sificação dessas equipes foi al-cançada após a vitória de 3 x 0do Inter sobre o U.J. Paulista. Jáo Votocel venceu nos pênaltis oSanta Mônica, por 3 x 1.

Ismael conta com orgulhosobre o ofício de eletricista

do descanso semanal e do aconchego do lar para atendersituações emergenciais na cidade, pois o setor se man-tém de plantão em todas as atividades da Praça de Even-tos e periodicamente atende ocorrências noturnas em qual-quer dia da semana quando falta energia elétrica nas lumi-nárias de avenidas, praças e prédios municipais.

Nesta semana o servidor juntamente com sua equipeestão trabalhando na Praça de Eventos, onde estão insta-lando as caixas de disjuntores para as barracas da FestaJunina.

O votorantinense, morador do Jardim Serrano, é casa-do e tem um casal de filhos, nos fins de semana gosta dejogar futebol e reunir os amigos para um churrasquinho.


CAMPEONATO VARZEANO DA 2ª DIVISÃO 2ª Rodada : 08 de junho – Domingo

Campo Hs Mandante X Adversário

Vila Nova 09h45 Meninos da Vila X Quadrinha

Promorar 09h45 Estrela X União Promorar

Chave 09h45 Unidos do Nacional X Nova Votorantim

Ângelo Vial 09h45 Celtic Vila Nova X Academia Culture

Cermag 09h45 Santos Dumont X Mirante

Flamengo 09h45 Flamengo X Santo Antonio

Parque 09h45 Parque Bela Vista X Jardim Paulista

Saguão do Paço emclima de Festa Junina

Desde quarta-feira (04), o saguãodo Paço Municipal passou a contar coma decoração da Festa Junina. Uma fi-leirinha de bandeirinhas em diversascores confeccionadas em plástico fo-

ram penduradas, com fita para dar umclima colorido à Festa.

No saguão também se encontram ocarro e a moto que serão sorteados naFesta Junina.

Carro e moto dos sorteios estão expostos ao público

Jardim São Matheus foi uma das localidades

Sesp implanta placasde conscientização

A Prefeitura de Votorantim, através daSecretaria de Serviços Públicos (Sesp),realiza um serviço de suma importânciana limpeza e retirada de entulhos em áre-as públicas da cidade.

A frente de trabalho visa embeleza-mento dos locais, comodidade aos pe-destres e mais segurança aos morado-res quanto ao combate à criação e proli-feração de animais nocivos à saúde pú-blica. Para manter esses locais limpos,recentemente foram implantadas quatroplacas nos bairros São Matheus e Con-junto Mário Augusto Ribeiro (antigo Pro-morar) e outras vinte estão sendo confec-cionadas para serem colocadas em di-

versas localidades.Periodicamente a Sesp faz um le-

vantamento das necessidades dosbairros e promove a execução de ser-viços de limpeza. Para garantir a ma-nutenção e conservação desses locaisé imprescindível a colaboração da co-munidade, conscientizando-se a nãojogar lixo ou entulho de forma irregular.As frentes de trabalho atuam por regi-ões da cidade e percorrem vielas e áre-as públicas.

A Sesp disponibiliza a população oatendimento do setor de Fiscalização,através do telefone 3353-8665, de se-gunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas.


Moradores do Novo Mundo jácontam com núcleo do CRAS

Os moradores doJardim Novo Mundo jápodem contar com onovo Centro de Referên-cia e Assistência Social(CRAS). Com menos deum mês de funciona-mento, já foram cadas-tradas 48 famílias daregião, além de provi-denciar a 2ª via do RG,certidão de nascimento,casamento e óbito.Além do bairro onde onúcleo está instalado,os moradores do Jar-dim Esperança, JardimTatiana e Green Valleytambém receberão aassistência social.

Assim como já acon-tece no CRAS instaladono Conjunto Habitacio-nal Mário Augusto Ribei-ro (antigo Promorar), o núcleo do Jd. Novo Mundosituado à rua Padre Luiz Scrosoppi conta com salasde recepção e atendimento. A equipe de trabalho éformada por uma recepcionista, uma assistente so-cial e uma psicóloga.

Todas as segundas e quartas-feiras há o cadas-tramento das famílias interessadas em participar doprojeto desenvolvido pelo Governo. O horário de fun-cionamento é das 08 às 16 horas.

Atendimento realizadoO CRAS é a “porta de entrada” dos usuários na

rede de Proteção Social Básica do SUS (SistemaÚnico de Assistência Social), mais conhecido como

O novo local já está em funcionamento

“Casas da Família” que atenderá famílias e indivíduosem situação de vulnerabilidade social, decorrente daprivação ou fragilidade de vínculos afetivos.

Além de promover o fortalecimento de vínculos fami-liares e comunitários e a integração ao mercado de tra-balho, existe a inserção de famílias nos serviços de as-sistência social para as demais políticas públicas soci-ais.

Entre os programas sociais oferecidos às famíliashá PETI, Renda Cidadã, Ação Jovem, Bolsa Família, BPC– Benefício de Prestação Continuada; além de açõescomunitárias, visitas domiciliares, oficinas de convivên-cia e trabalho sócio-educativo, atividades lúdicas, entreoutras atividades.

Eleita a MissTerceira Idade 2008

As dependências do Sesi (Serviço Social da Indús-tria) de Votorantim recebeu muitos visitantes que pude-ram conferir na noite do último sábado, dia 31 de maio, oconcurso Miss Terceira Idade 2008. Na edição de 2007haviam sido eleitas como Miss Terceira Idade Wilma Veto-razzo Galli e a Miss Simpatia Magali Marinoni Miguel.

Ao som da banda Plataforma, o concurso elegeu anova Miss Terceira Idade, Pedrina Israel, tendo como MissSimpatia Alzira Zonta e como demais participantes, todasaclamadas como princesas: Elza Aparecida de Passos,Maria Santana de Oliveira e Neide Dias Delanholo.

Fizeram parte do júri o secretário de Comunicação; odecorador, coreógrafo e designer em flores, Ronaldo Ma-rinoni; a secretária executiva da direção local do Sesi,Maria Elidia Amorim; a advogada e historiadora, MariaInês Sajo; o orientador de Esportes e Lazer do Sesi,Marcelo dos Santos; a proprietária do Centro EstéticaFábia Lauren, Márcia Regina Almeida e o proprietário daPerfumaria Beleza Rara, Marcos Antônio Camargo Paes.

A miss Pedrina Israel

Acesso 103da SP 79 teráiluminação

até o ItapevaEncontra-se em processo licitatório para escolha da

empresa que fará a iluminação pública no canteiro cen-tral do Acesso 103 da rodovia SP 79 no trecho entre osbairros Votocel e Itapeva. Nesse percurso serão instala-dos 77 postes com quatro luminárias cada, com distân-cia de 35 metros uma da outra. As lâmpadas serão devapor de sódio de 400 watts de potência.

Na primeira semana de janeiro, o Governo Munici-pal já havia feito a entrega da primeira etapa de ilumina-ção da rodovia, no trecho compreendido no final da ave-nida 31 de Março até a entrada do bairro Votocel. Parte do trecho que será beneficiado


“A Visa Avisa”Apreendido lote de Cialis falsificado

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou, nesta quinta-feira (29), a apreensão e inutilização,em todo país, de um lote falsificado do medicamento Cialis. O lote A253266 tem o mesmo número do lote originalproduzido pelo laboratório Eli Lilly do Brasil.

A falsificação foi detectada após denúncia do consumidor do Rio de Janeiro (RJ) ao Serviço de Atendimento aoConsumidor (SAC) do fabricante. A própria empresa informou o caso a Anvisa.

Confira as principais diferenças entre o lote original e o falsificado:LOTE ORIGINAL LOTE FALSIFICADOA253266 A253266- Data de fabricação: 08/2006 - Data de fabricação: 04/2007- Data de validade: 07/2008 - Data de validade: 03/2009- Presença da tinta reativa da “raspadinha” no cartucho- Ausência da tinta reativa da “raspadinha” no cartucho

Em caso de dúvida ou suspeita sobre o medicamento, o usuário deve fazer a denúncia para o serviço deatendimento ao consumidor do laboratório Eli Lilly (pelo número 0800 709 3636), para a Anvisa (pelo [email protected]) ou procurar a Vigilância Sanitária do seu município ou estado.

http://www.anvisa.gov.br

SuspensãoA Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou, nesta semana, a suspensão da distribuição,

comércio e uso de dois medicamentos e a interdição, por 90 dias, de outros três lotes de medicamentos.Entre os produtos suspensos está o lote nº CB06H007 do medicamento Complexo B – Polivitamínico 2ml, marca

Farmace, Injetável, fabricado pela Farmace Indústria Químico-Farmacêutica (RE 1626), de Barbalha (CE). A empresadeve fazer o recolhimento do lote, que apresentou resultado insatisfatório no ensaio de aspecto.

Também estão suspensos medicamentos fabricados pela empresa Biofarma Farmacêutica (RE 1642), de SãoPaulo (SP), por não atender às exigências regulamentares da Agência.

Agência também interditou cautelarmente, por 90 dias, o Lote 70536 do medicamento Reduclim (Tibolona) 1,25mg,produzido pela empresa Farmoquímica (RE 1631), do Rio de Janeiro. O lote apresentou problemas na rotulagem e noensaio de dissolução do princípio ativo.

Já os lotes 06492 e 06835 do medicamento Genopress (Atenolol) 25mg e 50mg, do laboratório Genoma (RE 1634),de Anápolis (GO) foram interditados por apresentarem resultados insatisfatórios nos ensaios de dissolução de atenolol.

Outras 11 empresas tiveram seus produtos suspensos por não possuírem registro na Anvisa. Entre eles há oproduto Flugel (Fluoreto de Sódio), fabricado pela empresa Del Indústria e Comércio (RE 1627), do Rio de Janeiro (RJ)e o produto Intercap X40 – Detergente Ácido Automotivo Deion (RE 1629), fabricado por Deion Indústria e Comérciode Detergentes, de Matelândia (PR).

A suspensão também atinge os produtos Cloro Granulado Estabilizado Premium e Economic, Tablete TricolorEstabilizado, Neotraty, Neoshoc e Neo Clor, fabricados pela empresa Damarfe Produtos Químicos (RE 1632), de SãoPaulo (SP); e todos os produtos sob vigilância sanitária fabricados pela empresa Inodon Laboratório Industrial deProdutos Odontológicos (RE 1630), de Porto Alegre (RS).

A Anvisa proibiu a importação e comercialização do produto Miracle – Pueraria Mirifica, comercializado no Brasilpor Towaki Internacional Comércio e Representações (RE 1625), de São Paulo (SP). Também está suspenso o produtoNeutra Fumo – Neutralizante de Nicotina, fabricado por Internaturais Indústria, Comércio, Importação e Exportação(RE 1628), de Santa Bárbara D’Oeste (SP), por não possuir registro.

Os produtos 30 Ervas Emagrecedor, fabricado pela empresa Chá Diet (RE 1635), de Campo Grande (MS); CloroLíquido Q’lar, produzido pela Parizotto Parizotto, nome fantasia Dupar (RE 1641), de Lages (SC); Solução Fisiológica0,9% de Cloreto de Sódio, 100ml e Cloreto de Magnésio P.A., 66g, fabricados pela Indústria de Produtos NaturaisDehygrater (RE 1639), de Campo Mourão (PR) também não possuem registro.

As suspensões atingem ainda todos os cosméticos fabricados pela empresa Magia Indústria e Comércio deCosméticos (RE 1938), de Uberaba (MG); e todos os saneantes domissanitários fabricados pela empresa Deniz eGiglioli Química Comercial (RE 1640), nome fantasia Efton Automotiv, de Sumaré (SP).


Saem novas normas para serviços de Obstetrícia e NeonatalA Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicou nesta quarta-feira (4) a resolução RDC 36 e a

Instrução Normativa 02, que harmonizam e sistematizam os padrões em Serviços de Atenção Obstétrica e Neonatal.A iniciativa faz parte do Pacto da Saúde que, entre outras ações, prevê a redução das taxas de mortalidade maternae neonatal no País.

A Resolução, aprovada pela Diretoria Colegiada da Anvisa como parte das comemorações do 28 de maio, DiaNacional de Redução da Mortalidade Materna, define alguns pontos que mudam a relação serviço x mulher x bebê xacompanhante. A RDC aborda aspectos de organização, recursos humanos, infra-estrutura física, materiais eequipamentos obrigatórios. Já a Instrução Normativa define critérios para a avaliação do desempenho e padrão defuncionamento global do serviço, inclusive com o levantamento de dados epidemiológicos.

“O regulamento se aplica a toda a instituição de saúde no país, que exerça atividade de atenção obstétrica eneonatal, seja ela pública, privada, civil ou militar, funcionando como independente ou inserida em um hospital geral,incluindo aquelas que executam ações de ensino e pesquisa”, esclarece o diretor da Anvisa.

Nem todas as normas têm prazo para entrar em vigor. No que se refere à estrutura física, os serviços de saúdesó terão que se adaptar quando forem realizar reforma ou ampliação. As futuras construções terão que ser planejadasde acordo com as novas regras. Os demais dispositivos, que envolvem a forma como as atividades são desempe-nhadas, devem ser adotados em até 180 dias após a data da publicação da RDC.


ColesterolNem todos sabem que o colesterol é uma substância necessária para o organismo. Sem ele, as células não

formam a membrana que as envolve. No entanto, o desequilíbrio na produção desse tipo de gordura pode ter sériasimplicações no organismo.

O intrigante é que existem dois tipos de colesterol: o HDL, ou bom colesterol, que protege contra ataquescardíacos e o LDL, ou mau colesterol, que facilita a formação de placas de ateroma nas veias e artérias e favoreceo aparecimento de doenças cardiovasculares.

Nem sempre os níveis de colesterol são determinados pela dieta e estilo de vida. Colesterol alto não dá sintomasà não ser quando o estrago já está feito, o que torna seu controle uma medida indispensável para evitar riscos, umavez que há relação entre colesterol elevado e acidentes cardiovasculares, no Brasil, a principal causa de morte emhomens e mulheres.

Vigilância SanitáriaJunho/2008


Comas recebe doação de roupas da Polícia MilitarA Comissão Municipal de Assistência

Social (Comas) de Votorantim recebeu ummontante de peças de inverno doadas pelaPolícia Militar. Na quinta-feira (29) foram en-tregues 3.030 roupas pelo 40º Batalhão ena última terça-feira (03), a 1ª Cia. entre-gou 446 roupas. Entre o que foi doado ha-via cobertores, roupas de adulto, roupasinfantil, calçados de adulto, calçados infan-til, além de bolsas e outros acessórios.

As peças arrecadadas na quinta-feiraforam entregues para seis entidades dacidade, sendo elas o Centro de Referên-

cia e Assistência Social – CRAS (459 rou-pas), a APAE (230), a Associação Filantrópi-ca de Votorantim (486), Criança do Amanhã(458), Clube de Mães Sagrada Família (390),Associação de Evangelização Grupo Resga-te Renascer (295). Além desses locais, umamoradora da Capoavinha, Dora Pereira Ro-drigues, que realiza um trabalho social nobairro, recebeu 150 peças para distribuir en-tre os moradores carentes do local. Partici-param dessa entrega a presidente da Comas,Lurdes Cassola e policiais do Batalhão sedi-ado na cidade. O restante das roupas doa-

das, 562 peças, somadas as 446 peças en-tregues na terça-feira foram entregues paraa nova sede do Centro de Referência e As-sistência Social – CRAS que já está instaladono Jardim Novo Mundo.

De acordo com o Capitão Wagner Tardelida 1ª Cia., essa arrecadação vem de umadeterminação central da Polícia Militar em par-ceria com o Fundo de Solidariedade e Desen-volvimento Social e Cultural do Estado de SãoPaulo, que todo ano deixa disponível as caixasde arrecadação em órgãos públicos.

Segundo o Tenente Hudson do 40º Bata-

lhão, devido à grande contribuição com acampanha, a entrega das roupas foi anteci-pada. O tenente disse também que é gratifi-cante saber que esse gesto oferece algumconforto às famílias que precisam.

A presidente da entidade, LurdesCassola, ressaltou que a assistênciadada pela Comas não se restringe aobalcão. Todos os funcionários e colabo-radores estão preocupados com o bemestar daqueles que são assistidos, porisso a importância das entregas feitasem cada entidade.

Dona Dora realiza trabalho social com moradores da Capoavinha Ao todo, foram doadas mais de três mil roupas

Curso de padeiro promove o empreendedorismoA Secretaria de Cidadania e Geração de Ren-

da (Seci) está promovendo desde segunda-feira(02), o curso de padeiro para 20 moradores daárea verde do Jardim Archila. O curso que temduração de três meses, visa a qualificação demão-de-obra para o mercado de trabalho e édestinado às famílias que serão beneficiadas como projeto de habitação popular, onde deixarão aárea onde moram para ter sua casa própria, atra-vés do PAC (Programa de Aceleração do Cresci-mento).

Segundo o instrutor Adones Silva, que já mi-nistrou aulas no Proame durante três anos, otrabalho será desenvolvido facilmente, pois épossível notar o interesse dos alunos.

Os alunos já têm três eventos do Seci marca-dos, nos quais cuidarão da alimentação. “O pri-meiro evento será a encomenda de 150 sonhospara os Proames, o segundo um café da manhãpara os catadores da cooperativa de reciclagemda cidade e o último evento será na inauguraçãodo aterro sanitário no lançamento do Projeto ‘Sa-neamento para Todos’”.

No início os alunos mostraram ansiedade,porém no decorrer da aula foram logo se adap-tando ao ambiente. Agnaldo Ribeiro Silva de 34

anos, demonstrou interesse, ajudou a carregar osingredientes para o preparo. “Vim aqui com determi-nação e vontade. Meu objetivo é aprender a fazer ospães para consumo próprio e também vendê-los,pois isso vai me ajudar no orçamento familiar”, contouAgnaldo. Outra aluna que também falou da expecta-tiva do curso, foi Iara Dias de 24 anos. “O curso me

dará a oportunidade de arrumar um emprego nessaárea. Quando minha sogra me contou vim logo meinscrever. Estou gostando muito”, finalizou a aluna. JáGilmara Lemos de 35 anos, mãe de seis filhos eseparada do marido, vê no curso a garantia do sus-tento do lar. “Vou me empenhar ao máximo, pois que-ro fazer parte da cooperativa, porque hoje sou pai e

mãe dos meus filhos, eles dependem de mim efarei de tudo para dar o melhor a eles”, contouGilmara.

A Seci já promoveu outras ações de capaci-tação e inclusão dessas famílias no mercado detrabalho, como educação ambiental, capacita-ção de geração de renda, entre outros.

Alunos atentos no preparo dos pães O objetivo dos alunos é criar uma cooperativa


Paço promovetreinamento paranovos cipeirose brigadistas

A Prefeitura de Votorantim, atravésda Secretaria de Administração (Sea),cumprindo o que determina a NormaRegulamentadora n° 5, realizou maisum curso com treinamento para osnovos integrantes da Comissão Inter-na de Prevenção de Acidentes (CIPA).O curso aconteceu entre os dias 26,27, 28 de maio e os dias 02, 03 e 04deste mês, sob coordenação da Se-cretaria de Administração, através dosetor de Recursos Humanos, com asorientações sendo feitas pelo técnicode Segurança no Trabalho, NivaldoKobal e pelo engenheiro de segurançaJosé Roberto Martins.

Na última terça-feira (03), além doscipeiros e brigadistas, 12 funcionários

Treinamento aconteceu em área anexa ao Paço Municipal

da Santa Casa de Misericórdia de Voto-rantim, puderam participar do treinamen-to prático, ocorrido em área anexa aoPaço. No local, foi realizado o treinamen-to para combater incêndios, que contoucom orientação do sargento Pereira doCorpo de Bombeiros.

O treinamentoAs aulas teóricas realizadas na sala de

treinamento do Paço contemplaram estudosdo ambiente e das condições de trabalho,bem como os riscos originados pelo proces-so produtivo, dando ênfase à metodologia deinvestigação e análise de acidentes e doen-ças do trabalho, decorrentes de exposiçãoaos riscos existentes na empresa.

Também fizeram parte da formação,

noções sobre legislações trabalhistasrelativas à segurança no trabalho, princí-pios gerais de segurança do trabalho emedidas de controle de riscos, além daprevenção e combate a incêndios.

Já as aulas práticas promoveramações preventivas e treinamento paracombate a possíveis incêndios com utili-zação de extintores e mangueiras.

A Brigada de Incêndio surgiu numainiciativa da atual administração mu-nicipal, que a mantém com treinamen-to periódico, visando prestar atendi-mento de primeiros socorros e orien-tação ao público freqüentador das ati-vidades que são realizadas na Praçade Eventos “Lecy de Campos” comoCarnaval e Festa Junina.

Prefeitura leva melhoriasem viela na Vila GarciaA Secretaria de Serviços Públicos

(Sesp) levou melhorias à viela próxima arua Efrain da Silveira da Vila Garcia, queliga a pista de caminhada ao Parque Na-tural. A obra contou com 70 metros de

pavimentação asfáltica.Conforme o secretário de Serviços

Públicos, a benfeitoria atendeu umasolicitação da comunidade daquela lo-calidade.

Local contou com 70 metros de pavimento asfáltico

Votorantim sediou I Semináriode Jornalismo Cultural

O evento realizado na segunda-feira(02), no Auditório Municipal “Francisco Be-ranger”, reuniu estudantes, profissionais eartistas e foi promovido pela Secretaria de Cul-tura (Sec) da Prefeitura de Votorantim em par-ceria com o Sesc (Serviço Social do Comércio)de Sorocaba e com apoio do Sindicato dosJornalistas do Estado de São Paulo e da Fede-ração Nacional dos Jornalistas (Fenaj).

No período da manhã houve palestrascom a jornalista Juliana Simonetti, editora dojornal Cruzeiro do Sul, que mostrou seu tra-balho: ‘Uma visão contemporânea do Gran-de Sertão Minério uma visita ao caminho per-

corrido por Guimarães Rosa no Grande Sertão:Veredas’. Na seqüência foram ministradas pa-lestras com a professora da Universidade deSão Paulo (USP), escritora e jornalista CremildaMediana e pelo chefe de pauta do programaMetrópolis da TV Cultura, Lázaro Domingues.

Já durante a tarde foi realizado um debateentre os profissionais de diversos meios decomunicação da região e o público presente. Adiscussão foi em torno do conteúdo culturalque é noticiado pela imprensa local, a aberturadada pela mídia aos artistas conhecidos e des-conhecidos e a forma como é realizada essacomunicação entre profissionais.

Cremilda frisou o quanto o mercado cobra criatividade de seus profissionais


Votorantim tem aprimeira BibliotecaAmbiental da região

Espaço conta com acervo especializado sobre Meio Ambiente

Em comemoração ao Dia Mundialdo Meio Ambiente, o Governo Munici-pal, através da Secretaria de Meio Am-biente (Sema) inaugurou nesta quin-ta-feira (5) a primeira Biblioteca Técni-ca e Educacional de Assuntos Ambi-entais da região.

A sala verde, como foi chamada,tem um acervo destinado à pesquisaambiental entre eles 410 livros, 100 ví-deos, 30 CDs, além de brochuras, tra-balhos e revistas especializadas.

A inauguração contou com a presen-ça do vice-prefeito, secretários de MeioAmbiente, de Governo e de Comunica-ção, a primeira-dama e presidente da

Comas, Lurdes Cassola, representantesdas empresas colaboradoras Recolix eHábil, além de representantes de entida-des e estudantes da área ambiental.

O secretário da Sema lembrou que nãobasta só proteger a natureza, é preciso quehaja uma mudança de comportamento eisso acontece através da educação, comprojetos que despertem o interesse dapopulação em reverter o quadro que exis-te hoje.

O local ficará disponível para pesqui-sa nas segundas, quartas e sextas-fei-ras, das 13h30 à 17hs, quando haveráestudantes de engenharia e de gestãoambiental para orientar os interessados.

Caps: empenho no atendimentoPacientes que participam do Grupo de

Terapia Ocupacional do Caps (Centro deApoio Psicológico e Social), da Prefeiturade Votorantim, através da Secretaria deSaúde (Sesa), estão tendo tratamentoscom resultados altamente satisfatórios.

Segundo a terapêutica Vivian HelenaPicolé, o Caps votorantinense atende pa-cientes com intenso sofrimento psíquico,em regime de tratamento intensivo, semi-intensivo e não intensivo. As atividadesrealizadas envolvem várias modalidades,tais como: grupos terapêuticos, coral, li-teratura, teatro, atendimento médico, hor-ta, acompanhamento familiar com visitasdomiciliares e atividades comunitárias eculturais. “Os pacientes já participaramde apresentações artísticas e isso é im-portantíssimo, porque serve para inse-ri-los na sociedade”, contou Vivian.

O paciente J.M. de 62 anos, contouque sua vida mudou e está muito satis-feito. “Já fui internado várias vezes, nosHospitais Jardim das Acácias, TeixeiraLima, Vera Cruz e só percebi a melhora

depois que comecei a freqüentar oCaps. Aqui somos valorizados, elesnos tratam com amor e até a minhafamília percebeu a mudança emmim”, contou J.M. e completou: “Agente sofria preconceito e o Capsnos ajudou a termos uma nova vi-são para a vida. Aqui é como se fos-semos uma família” disse J.M.

A cidade de Votorantim foi a pio-neira na região a criar esse tipo deCentro, oferecendo, gratuitamenteaos pacientes atividades de integra-ção e socialização. Ele conta comos profissionais na área de TerapiaOcupacional, psiquiatria e psicolo-gia.

O Caps contribui com a ressoci-alização dos pacientes psiquiátricosque após alta hospitalar são atendi-dos nesse serviço e lá passam a de-senvolver atividades voltadas a suareadaptação à vida familiar, além demelhorar a adesão ao uso dos medi-camentos para seu tratamento.

Cerca de 100 pacientes são atendidos por mês

Campanha de Vacinação contra aPóliomelite acontece na próxima semana

A 1ª fase da Campanha de Vacinaçãocontra a Poliomielite (Campolio 2008)acontece na próxima semana, dia 14 (sá-bado). A meta da Secretaria Estadual deSaúde é vacinar 95% das quase três mi-lhões de crianças com menos de cincoanos. Em Votorantim, haverá 28 postosde atendimento durante todo o dia. Po-rém, para quem mora na zona rural a va-cinação será antecipada.

Na terça-feira (10), equipes da Vigi-

lância Epidemiológica irão até o bairro Kara-fá e na quinta-feira (12) devem percorrer oBairro dos Morros e a Capoavinha. Nessedias os agentes de saúde vão passar decasa em casa para realizar o atendimento. A2ª fase da vacinação acontece dia 09 deagosto.

A importância da vacinaO único meio de para evitar a poliomieli-

te, também conhecida como paralisia infan-til, é a vacina que tem efeitos colaterais ex-

tremamente raros. Causada pelo poliovírus,a doença é caracterizada por febre, mal-es-tar, cefaléia e pode causar paralisia. No Bra-sil o último caso diagnosticado foi há 20anos.

Segundo dados da Organização Mundi-al de Saúde (OMS), o número de países comregistro da doença caiu de 125 em 1988para quatro, em 2006, porém ainda há anecessidade dessa ação preventiva realiza-da todo ano, pois o vírus não foi extinto.

Objetivo é vacinar crianças commenos de cinco anos


Rio Acima e Cachoeiradisputam a taça do

Campeonato VarzeanoO primeiro jogo da final do Campeonato

Varzeano da 1ª Divisão acontece nestedomingo (08), às 9h45 no Estádio Municipal.

Disputam a taça os times do Rio Acima eCachoeira. As duas equipes já têm histórianos campeonatos. O Cachoeira busca o

quinto título nessa competição enquanto otime Rio Acima joga pela sétima taça.

Festa Junina já tem rainha e princesasO concurso que elegeu a rainha e prin-

cesas da 93ª edição da Festa Junina Be-neficente de Votorantim ocorreu na últimasexta-feira (30), nas dependências do Sesi.

Foram eleitas como rainha a aluna Ke-thilin Borilho Fogaça, da escola Daniel Ve-rano, que representa a entidade Grupo 3ªIdade; a primeira princesa Amanda Kimberlyde Azevedo, da escola Clotilde Belini Ca-pitani e representando a Fraternidade Fe-minina; a segunda princesa Gabriela Fer-reira Fernandes, da escola Daniel Veranoe representa a Filantrópica e a miss sim-patia Isabela Madureira de Barros Correa,da escola Azarias Mendes, representando

a APAE.O evento realizado no fim de maio reu-

niu cerca de mil pessoas no ginásio po-liesportivo do Sesi. Também estiverampresentes autoridades e representantesdas escolas e entidades. Além do desfi-le das candidatas, o público também con-tou com apresentações da Cia de Dan-ça Interação e com o show do Trio LosAngeles.

As vencedoras irão acompanhar asautoridades municipais na abertura daFesta Junina e também durante os 16dias do evento, que será realizado de 14a 29 de junho. As eleitas Gabriela, Isabela, Kethilin e Amanda

Jogos do 15º Torneio Folhinha de Futsal seguem nesse fim de semana

A Prefeitura de Votorantim, por meio da Secretaria de Esportes e Lazer (Sespol) divulga a tabela da 5ª semana do 15º Torneio Folhinhade Futsal 2008. Os jogos acontecem nesse fim de semana no Cermag, situado à rua Agenor Augusto Lins, s/nº - Rio Acima.


ATOS DO PODER EXECUTIVO

DECRETOS

D E C R E T O N.º 3 6 9 7

Estabelece normas regulamentares para aquisição de produtos e subprodu-tos florestais de origem nativa e não nativa para utilização em obras, serviços deengenharia e outros procedimentos, e critério para reconhecimento da qualidadeambiental no âmbito do Município de Votorantim e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, no uso de suasatribuições legais e de acordo com o disposto na Lei nº 8.666, de 21 de junho de1993, que rege as Licitações e Contratos da Administração Pública, o disposto naLei nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, que trata dos Crimes Ambientais, odisposto na Lei nº 1.284, de 02 de março de 2006, o disposto na Instrução Norma-tiva IBAMA nº 112, de 21 de agosto de 2006, o disposto na Instrução NormativaIBAMA nº 134, de 22 de novembro de 2006, nas Resoluções CONAMA nº 378 e 379,de 19 de outubro de 2006, no Decreto Federal nº 5.975, de 30 de novembro de2006 e a Lei Municipal nº 989 de 11 de dezembro de 1992, e:

CONSIDERANDO a obrigatoriedade do Município em garantir a observância doprincípio constitucional da legalidade e isonomia em seus atos licitatórios;

CONSIDERANDO a utilização de produtos e subprodutos florestais de origemnativa e não nativa nas contratações realizadas pela Prefeitura Municipal de Voto-rantim para a execução ou contratação de serviços de obras ou engenharia, e paraa aquisição de bens ou outros serviços que compreendam a utilização de taisprodutos;

CONSIDERANDO a alta taxa de desmatamento na Amazônia e a possibilidadede uso de produtos e subprodutos florestais de origem ilegal na execução deserviços de obras ou engenharia ou ainda para a aquisição de bens ou qualqueroutro serviço que compreenda a utilização de tais produtos;

CONSIDERANDO a obrigatoriedade do Município de Votorantim em colaborarna contenção de atividades madeireiras ilegais;

CONSIDERANDO o art. 46 da Lei Federal nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1.998,que considera crime ambiental receber ou adquirir, para fins comerciais ou indus-


triais, madeira, lenha e outros produtos de origem vegetal, sem exigir a exibição delicença do vendedor, outorgada pela autoridade competente, e sem munir-se da viaque deverá acompanhar o produto até o final do beneficiamento;

CONSIDERANDO, finalmente, a necessidade de aperfeiçoar os instrumentos decontrole do uso legalmente admitido de produtos e subprodutos florestais de ori-gem nativa ou não nativa para a execução ou contratação de serviços de obras eengenharia, ou ainda a aquisição de bens ou outro serviço que compreenda autilização de tais produtos,

D E C R E T A :

Art. 1.º As aquisições de produtos e subprodutos florestais e a execução oucontratação de serviços de obras e engenharia, ou ainda a aquisição de bens ouqualquer outro serviço que compreenda a utilização de tais produtos pelo Municípiode Votorantim, que envolvam o emprego de produtos e subprodutos florestais,deverão obedecer aos procedimentos de controle estabelecidos no presente de-creto, com vista a comprovação da procedência legal dos mesmos.

Art. 2.º Para os fins deste decreto, consideram-se:

I. produto florestal de origem nativa: aquele que se encontra no seu estado brutoou “in natura”, na forma abaixo, conforme art. 2º, I, alíneas da Instrução NormativaIbama nº 112, de 21 de agosto de 2006:

a) madeira em toras;b) toretes;c) postes não imunizados;d) escoramentos;e) palanques roliços;f) dormentes nas fases de extração/fornecimento;g) estacas e moirões;h) achas e lascas;i) pranchões desdobrados com moto-serra;j) bloco ou filé, tora em formato poligonal, obtida a partir da retirada de costaneiras;k) lenha;l) palmito;m) xaxim;n) óleos essenciais, e;o) outros produtos considerados florestais: plantas ornamentais, medicinais e

aromáticas, mudas, raízes, bulbos, cipós e folhas de origem nativa ou plantada dasespécies constantes da lista oficial da flora brasileira ameaçada de extinção paraefeito de transporte com DOF - Documento de Origem Florestal - emitido pelosÓrgãos Estaduais do Meio Ambiente competentes, integrantes do Sistema Nacio-nal do Meio Ambiente - SISNAMA.

II. subproduto florestal de origem nativa: aquele que passou por processo debeneficiamento na forma relacionada, conforme art. 2º, da Instrução Normativa Iba-ma nº 112, de 21 de agosto de 2006:

a) madeira serrada sob qualquer forma, laminada e faqueada;b) resíduos da indústria madeireira (aparas, costaneiras, cavacos e demais

restos de beneficiamento e de industrialização de madeira) quando destinadospara fabricação de carvão;

c) dormentes e postes na fase de saída da indústria;d) carvão de resíduos da indústria madeireira;e) carvão vegetal nativo empacotado, na fase posterior à exploração e produção, e;f) xaxim e seus artefatos na fase de saída da indústria.

III. produtos e subprodutos florestais de origem não nativa: os mesmos dosincisos I e II, provenientes de espécies de madeiras que não pertencem originaria-mente à flora brasileira;

IV. procedência legal: produtos e subprodutos florestais de origem nativa e nãonativa, decorrente de desmatamento autorizado ou de manejo florestal aprovadospor órgão competente, integrante do Sistema Nacional do Meio Ambiente - SISNA-MA, com autorização de transporte reconhecida.

Art. 3.º O Município de Votorantim não poderá utilizar ou adquirir direta ou indire-tamente madeiras consideradas ameaçadas ou em vias de extinção ou proibidas,que constam da lista oficial do IBAMA e da lista oficial dos Órgãos Estaduais doMeio Ambiente competentes, integrantes do Sistema Nacional do Meio Ambiente -–SISNAMA.

§ 1.º Quando da solicitação do Alvará para a construção o requerente deverá sercomunicado que, além dos documentos, declarações e comprovações já constan-tes da norma municipal, deverá apresentar a comprovação de que a madeira a serutilizada na construção tem procedência legal, não sendo, portanto, originária dedesmatamento clandestino.

§ 2.º A comprovação de procedência da madeira dar-se-á na retirada do “Habite-se” através da apresentação do Documento de Origem Florestal, DOF, que ficaráretido no processo administrativo.

§ 3.º Não será emitido o “Habite-se” enquanto o Requerente não apresentar acomprovação de procedência da madeira.

Art. 4.º Na execução ou contratação de serviços de obras e engenharia, ouainda de serviço que compreenda o uso de produtos e subprodutos florestais deorigem nativa ou não nativa, o projeto básico, de que trata a Lei de Licitações nº8.666/1993, somente poderá ser aprovado pela autoridade competente se con-templar, de forma expressa, de acordo com o ANEXO I, parte integrante desteDecreto, o emprego de produto e subproduto florestais de procedência legal, ouprodutos alternativos equivalentes e outros materiais de origem não florestal reuti-lizáveis.

§ 1.º Visando a redução dos desperdícios de madeiras nas obras e serviços,serão especificados produtos e subprodutos florestais com as menores dimen-sões e quantidades possíveis, compatíveis com os requisitos determinados peloprojeto no qual o material será empregado.

§ 2.º A exigência prevista no “caput” deste artigo deverá constar de forma obriga-tória como requisito para a elaboração do projeto executivo.

Art. 5.º Os editais de licitação que façam previsão ou compreendam a utilizaçãode produtos e subprodutos florestais de origem nativa ou não nativa em qualquercircunstância, deverão estabelecer, para a fase de habilitação, entre os requisitosde qualificação técnica, a exigência de apresentação, pelos licitantes, de declara-ção de compromisso de fornecimento ou utilização de produtos florestais de ori-gem não nativa ou nativa de procedência legal, nos termos do art. 46 da Lei Federalnº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, e, conforme o modelo constante no Anexo Ideste decreto e o comprovante de que se encontram cadastrados no CadastroTécnico Federal do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos NaturaisRenováveis - IBAMA.

Art. 6.º Os contratos e os editais de licitação que tenham por objeto a execuçãoou contratação de serviços de obras e engenharia, ou ainda a aquisição de bensou qualquer outro serviço que compreenda a utilização ou o fornecimento de produ-tos e subprodutos florestais de origem nativa ou não nativa, deverão conter cláusu-las específicas que indiquem:

I. a obrigatoriedade de fornecimento ou utilização de produtos e subprodutosflorestais de origem nativa ou não nativa, que tenham procedência legal;

II. que os critérios de ateste e liberações das faturas obedecerão aos disposi-tivos pertinentes previstos na Instrução Normativa IBAMA nº 112, de 21 de agosto de2006, Instrução Normativa IBAMA nº 134, de 22 de novembro de 2006 e DecretoFederal nº 5.975, de 30 de novembro de 2006, com suas respectivas alterações,mediante a apresentação e a juntada ao processo dos seguintes documentos:

a) cópia simples do Documento de Origem Florestal emitido pelo IBAMA oupelos Órgãos Estaduais do Meio Ambiente competentes, integrantes do SistemaNacional do Meio Ambiente - -SISNAMA, dos produtos e subprodutos florestaisadquiridos ou utilizados conforme disposto no “caput” deste artigo, devidamenterecebido;

b) cópia autenticada da Nota Fiscal constante no Documento de Origem Flo-restal apresentado, referente à aquisição, por parte da contratada, dos produtos e/ou subprodutos florestais que estão sendo fornecidos ou utilizados nos serviçosdispostos no “caput” deste artigo ao município.

III. a liberação das faturas e o ordenamento dos pagamentos dos serviçosexecutados ou produtos adquiridos, conforme dispostos no caput deste artigo,ocorrerá somente após a verificação da regularidade da documentação apresenta-da nos termos dispostos;

IV. O ateste do documento de origem florestal descrito na alínea “a”, inciso II eno inciso III deste artigo, ocorrerá mediante verificação da originalidade do docu-mento junto ao órgão emissor do mesmo, e será realizado pelo Departamento de


Fiscalização e Controle da Diretoria do Meio Ambiente do Município;V. Os contratos deverão prever a hipótese de rescisão contratual caso não haja

o cumprimento, pelos contratados, dos requisitos inseridos nos incisos desteartigo. No caso de rescisão, serão também aplicadas as penalidades previstasnos artigos 86 ao 88 da Lei de Licitações, e sanção administrativa de proibição decontratar com a Administração Pública pelo período de até 3 (três) anos, consoanteo artigo 72, § 8º, inciso V da Lei Federal nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998,observadas as normas legais e regulamentares pertinentes, independentementede sua responsabilidade na esfera criminal.

Art. 7.º Na observância de falsificação ou irregularidade de qualquer espécie dodocumento comprobatório de origem da madeira, conforme descrito no artigo 6ºdeste decreto, deverá ser encaminhada denúncia formal aos órgãos da adminis-tração pública competentes, no que segue:

I. Encaminhamento de denúncia formal ao Instituto Nacional de Meio Ambientee Recursos Renováveis – IBAMA;

II. Encaminhamento de denúncia formal ao Órgão Estadual do Meio Ambientecompetente, integrante do Sistema Nacional do Meio Ambiente – SISNAMA;

III. Denúncia à autoridade policial competente.

Art. 8.º Ficam dispensados da obrigação quanto ao uso do documento para otransporte e armazenamento, os seguintes produtos e subprodutos florestais deorigem nativa, nos termos da Instrução Normativa IBAMA nº 112, de 21 de agostode 2006 e do art. 23 do Decreto Federal nº 5.975, de 30 de novembro de 2006:

I. material lenhoso proveniente de erradicação de culturas, pomares ou de podaem vias públicas urbanas;

II. subprodutos que, por sua natureza, já se apresentem acabados, embalados,manufaturados para uso final, tais como: porta, janela, móveis, cabos de madeirapara diversos fins, lambri, taco, esquadria, portais, alisar, rodapé, assoalho, forros,acabamentos de forros e caixas, chapas aglomeradas, prensadas, compensadase de fibras ou outros objetos similares com denominações regionais, inclusivecarvão vegetal empacotado no comércio varejista;

III. celulose, goma, resina e demais pastas de madeira;IV. aparas, costaneiras, cavacos, serragem, paletes, briquetes e demais restos

de beneficiamento e de industrialização de madeira e cocos, exceto para carvão;V. moinha e briquetes de carvão vegetal;VI. madeira usada e reaproveitada;VII. bambú (Bambusa vulgares) e espécies afins;VIII. vegetação arbustiva de origem plantada para qualquer finalidade, e;IX - plantas ornamentais, medicinais e aromáticas, fibras de palmáceas, óleos

essenciais, mudas, raízes, bulbos, cipós, cascas e folhas de origem nativa dasespécies não constantes de listas oficiais de espécies ameaçadas de extinção.

Art. 9.º Os servidores e funcionários públicos que deixarem de atender as deter-minações constantes do presente decreto ficarão sujeitos à aplicação das san-ções administrativas pertinentes.

Art. 10. As normas e procedimentos estabelecidos pelo presente decreto apli-cam-se a Administração Pública direta e indireta, inclusive autárquica, e as empre-sas e fundações públicas, devendo ser adotadas as providências necessárias asua implementação pelas sociedades de economia mista e demais empresascontroladas pelo Município de Votorantim.

Parágrafo único. O atendimento ao presente Decreto obedecerá a seguinteproporção:

a) No período de 60 dias a contar da assinatura deste decreto, será instituídaobra piloto, cuja regularidade e execução ocorrerá na observância dos dispostosneste decreto;

b) As obrigações previstas neste decreto entrarão em vigor no prazo de 180(cento e oitenta) dias, a contar de sua publicação oficial, para a totalidade dasaquisições de produtos e subprodutos florestais e a execução ou contratação deserviços de obras e engenharia, ou ainda a aquisição de bens ou qualquer outroserviço que compreenda a utilização de tais produtos pelo Município de Votorantim.

Art. 11. No período compreendido entre a publicação e a entrada em vigor datotalidade deste Decreto, fica a Prefeitura obrigada, por meio da Secretaria de MeioAmbiente - SEMA, a dar divulgação das normas aqui contidas, fornecendo orienta-ção aos interessados em contratar com a Administração, aos órgãos municipaisenvolvidos nos procedimentos de aquisição de bens ou serviços de terceiros,

inclusive em sua execução, bem como a adequação dos seus procedimentosinternos e o treinamento dos fiscais de obras.

Art. 12. As despesas decorrentes deste Decreto correrão por conta das verbaspróprias consignadas em orçamento.

Art. 13. Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas asdisposições em contrário.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 05 de junho de 2.008. – XLIVANO DA EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

D E C L A R A Ç Ã O

Em conformidade com o disposto no artigo 5º do Decreto Municipal N.º 3697, de 05 de junho de 2.008, que estabelece no Município de Votorantim procedimentos de controle ambiental para a execução ou contratação de serviços de obras de engenharia, ou ainda a aquisição de bens ou qualquer outro serviço que compreenda a utilização e o fornecimento de produtos e subprodutos florestais de origem nativa ou não nativa; Eu,..........................................., RG ...................., CPF.................., com endereço na cidade de ....................... ......., Rua/Avenida..................................................., legalmente nomeado representante da empresa............................. .................., CNPJ ............................., e participante do procedimento licitatório nº ..........., na modalidade ............, processo nº ............., DECLARO, sob as penas da lei, que, para o fornecimento de madeiramentos (ou para a execução da(s) obra(s), ou serviço(s) acima dispostos), objeto da referida licitação, somente serão utilizados produtos e subprodutos de madeira de origem não nativa ou nativa que tenha procedência legal, decorrentes de desmatamento autorizado ou de manejo florestal aprovado por órgão ambiental competente, integrante do Sistema Nacional do Meio Ambiente - SISNAMA, com autorização de transporte reconhecida pelo órgão ambiental competente, ficando sujeito às sanções administrativas previstas nos artigos 86 ao 88 da Lei Federal nº 8.666, de 21 de junho de 1993, e no inciso V do § 8º da Lei Federal nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, sem prejuízo das implicações de ordem criminal estabelecidas em leis.

Local/Data..........................................

.................................................... Assinatura


PORTARIASP O R T A R I A N.º 1 2 0 6 6

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E TENDO EM VISTA O AFASTAMENTO, POR MOTIVO DEFÉRIAS, NO PERÍODO DE 26 DE MAIO A 14 DE JUNHO DE 2008, DA SRA. BERNA-DETE PAULINA DE MEIRA FERNANDES,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESIGNAR o Sr. ALAN TIAGO MOREIRA PÁDUA, ocupante do cargo públi-co de provimento efetivo de Escriturário, Padrão 09-D, lotado na Secretaria de Edu-cação – SEED para, enquanto perdurar o afastamento do titular, ocupar em substi-tuição, o cargo de Supervisor de Gabinete - SEC, Referência III, da Secretaria deCultura – SEC, desta Prefeitura, fazendo jus à diferença salarial.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, retroagindoseus efeitos a 26 de maio de 2008.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 30 de maio de 2.008 - XLIV ANODE EMANCIPAÇÃO.


Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.


P O R T A R I A N.º 1 2 0 6 7

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA NO PROCESSO N.º293/05-PMV INTERNO,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESIGNAR os Senhores abaixo para comporem a Comissão Organiza-dora dos Festejos Juninos de Votorantim, para a realização da 93ª Festa Junina deVotorantim, sob a presidência do primeiro membro elencado:

ü Luiz Antonio Cares;ü José Lázaro Paes de Oliveira;ü Davi Nunes Ribeiro;ü Rubens Mesadri;ü Ivone Batista Nunes;ü Werinton Kermes Telles Marsal.

Art. 2.º Para auxiliar a Comissão de que trata o art. 1.º, ficam criadas quatrosubcomissões, constituídas pelos seguintes membros, sob a coordenação dosprimeiros elencados:

I. SUBCOMISSÃO DE FINANÇAS:

ü Luiz Carlos Carroche Teixeira;ü Rosana Ruberti;ü Roselaine da S. Del Bem Diegoli.

II. SUBCOMISSÃO DE MONTAGEM:

ü Ângelo Veiga;ü Abílio Alves Correa de Toledo;ü Arnaldo Silva Godoy;ü Francisco Carlos Amorim;ü Waldomiro Leopoldino da Rocha.

III. SUBCOMISSÃO DE DIVULGAÇÃO:

ü Gisele da Silva Castanharo;ü José Carlos Nogueira;ü Lourival Cesário da Silva.

IV. SUBCOMISSÃO DE SEGURANÇA:

ü Del. Dr. João Geraldo de Faria Galdino;ü Capitão PM Wagner Tardelli;ü 1º Tenente PM Sandro Moreira Alves;ü Jocimar Antônio Mendes.

Art. 3.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 30 de maio de 2.008 – XLIVANO DE EMANCIPAÇÃO.




P O R T A R I A N.º 1 2 0 6 8

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS,

R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR, a partir de 06 de junho de 2008, os senhores abaixo relaciona-dos, aprovados no Concurso Público nº 001/2005, para ocuparem cargos públicosde provimento efetivo de Cirurgião Dentista, Padrão 18-A, lotados na Secretaria deSaúde – SESA, desta Prefeitura:


NOME: RG:CLÁUDIO ROBERTO FORTES ROCHA E SILVA 18.059.726FÁBIO HIDEO DA SILVA 27.002.819-5

Art. 2.º A posse relativa ao provimento dos cargos acima relacionados, dar-se-á 30 dias contados da data da publicação desta Portaria.

Art. 3.º Nos termos do artigo 45, do Estatuto dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim (Lei 1090/93), os servidores tem o prazo de 30 (trinta) dias,contados a partir da data da posse, para entrarem em efetivo exercício.

Art. 4.º De acordo com o artigo 46, da Lei 1090/93, tornar-se-á sem efeito o atode nomeação, se a posse não se der no prazo previsto no Artigo 45 e seus parágra-fos, desde que não haja qualquer impedimento.


PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 02 de junho de 2.008 – XLIVANO DE EMANCIPAÇÃO.




P O R T A R I A N.º 1 2 0 6 9


R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR, a partir de 06 de junho de 2008, a Senhora DAIANE APARECI-DA MALUCHO, RG nº 41.737.174-3, aprovada no Concurso Público nº 01/2005,para ocupar cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Consultório Dentário,Padrão 12-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º A posse relativa ao provimento do cargo acima relacionado, dar-se-á 30(trinta) dias contados da data da publicação desta Portaria.

Art. 3.º Nos termos do artigo 45, do Estatuto dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim (Lei 1090/93, alterada pela Lei 1950/07), a servidora tem oprazo de 30 (trinta) dias, contados a partir da data da posse, para entrar em efetivoexercício.

Art. 4.º De acordo com o artigo 46, da Lei 1090/93, tornar-se-á sem efeito o atode nomeação, se a posse não se der no prazo previsto no Artigo 45 e seus parágra-fos, desde que não haja qualquer impedimento.






P O R T A R I A N.º 1 2 0 7 0


R E S O L V E :

Art. 1.º NOMEAR, a partir de 06 de junho de 2008, o Senhor JOSÉ AIRTONCOSTA PEREIRA DE GÓES, RG nº 14.595.824-3, aprovado no Concurso Público nº01/2005, para ocupar cargo público de provimento efetivo de Motorista, Padrão 09-A, lotado na Secretaria de Serviços Públicos - SESP, desta Prefeitura.

Art. 2.º A posse relativa ao provimento do cargo acima relacionado, dar-se-á 30(trinta) dias contados da data da publicação desta Portaria.

Art. 3.º Nos termos do artigo 45, do Estatuto dos Funcionários Públicos doMunicípio de Votorantim (Lei 1090/93, alterada pela Lei 1950/07), o servidor tem oprazo de 30 (trinta) dias, contados a partir da data da posse, para entrar em efetivoexercício.

Art. 4.º De acordo com o artigo 46, da Lei 1090/93, tornar-se-á sem efeito o atode nomeação, se a posse não se der no prazo previsto no Artigo 45 e seus pará-grafos, desde que não haja qualquer impedimento.






P O R T A R I A N.º 1 2 0 7 1

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCES-SO N.º 265/2008 - FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 09 de junho de 2008, por motivo de aposentadoria portempo de serviço, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Social dos Funcio-nários Públicos do Município de Votorantim, a Sra. BERNARDETE TRINCA, RG n.º20.253.091, ocupante do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de ServiçosInfantis, Padrão 07-H, lotada na Secretaria de Educação - SEED, desta Prefeitura.






P O R T A R I A N.º 1 2 0 7 2

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DESUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSON.º 370/2008 - FSSFPMV,

R E S O L V E :

Art. 1.º DESLIGAR, a partir de 09 de junho de 2008, por motivo de aposentadoria


por tempo de contribuição, a ser concedida pela Fundação da Seguridade Socialdos Funcionários Públicos do Município de Votorantim, o Sr. SÉRGIO PAULO SILVEI-RA, RG n.º 5.277.863, ocupante do cargo público de provimento efetivo de Escriturá-rio, Padrão 09-M, lotado na Secretaria de Obras e Urbanismo - SOURB, destaPrefeitura.




Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votorantim,na data supra.


E R R A T A

No artigo 1.º da Portaria nº 12063, de 29 de maio de 2008, publicada na página16, do Jornal “Município de Votorantim”, edição nº 517, de 30 de maio de 2008,

ONDE SE LÊ :

“... CESSAR, a pedido, os efeitos da Portaria nº 11762 de 09 de agosto de 2007,...

...”

LEIA-SE :

“... CESSAR, a pedido, a partir de 03 de junho de 2008, os efeitos da Portaria nº11762 de 09 de agosto de 2007, ...

...”

No artigo 1.º da Portaria nº 12064, de 29 de maio de 2008, publicada na página16, do Jornal “Município de Votorantim”, edição nº 517, de 30 de maio de 2008,

ONDE SE LÊ :

“...... lotada na Secretaria de Saúde – SESA, ......”

LEIA-SE :

“...... lotado na Secretaria de Educação – SEED, ...

...”

EDITAL N.º 024/2008 - SEA

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da comissão para estu-dos de casos de acúmulo de cargos na Administração Pública Municipal, constitu-ída pela Portaria nº 11743, de 18 de julho de 2007, alterada pela Portaria nº 11907,de 18 de janeiro de 2008, torna público pelo presente Edital, relação dos processosde acúmulo de cargos, a saber:

SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO

Votorantim, 05 de junho de 2.008.

EDSON RODRIGUESPresidente da Comissão de Acúmulo de Cargos

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO

EDITAL N.° 023/2008 - SEED

ESCOLA MUNICIPAL DE INFORMÁTICA

Abertura de Inscrições para Seleção de Candidatos Interessados no Ingressono Curso Básico de Informática – Segundo Semestre de 2008

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Secretaria de Edu-cação, torna público pelo presente Edital, que se encontram abertas as Inscri-ções para processo de seleção de candidatos interessados no ingresso no CursoBásico de Informática do segundo semestre de 2008, ministrado gratuitamentepela “ESCOLA MUNICIPAL DE INFORMÁTICA E CIDADANIA”, através de parceriacom o Projeto Pérola no período: do mês de agosto ao mês de dezembro de 2008,que se processará nos termos das presentes instruções:

I. DAS VAGAS: 400 (Quatrocentas) – Distribuídas como segue no quadro abaixo:

- 75% para interessados, com a idade entre 14 a 24 anos;- 20% para interessados, que estejam desempregados, comprovadamente;- 05% para interessados, do funcionalismo Público Municipal.

A - É obrigatória a presença tanto no módulo Informática, quanto no móduloCidadania (dois dias na semana para informática e um para Cidadania, totalizandotrês aulas semanais)


B – As datas de início e término do curso serão divulgadas posteriormente.

C - No ato da inscrição o(a) candidato(a) deverá preencher devidamente a fichade inscrição e avaliação da declaração sócio-econômico educativa, fornecida pelaSecretaria de Educação.

D - Suplentes serão convocados somente em caso de desistência de candida-tos selecionados.

E - O(a) aluno(a) que durante a primeira semana de aula obtiver 01 falta injusti-ficada ou mais, ficará automaticamente excluído do curso.

II. DOS REQUISITOS PARA INSCRIÇÃO:

Os interessados deverão apresentar, no dia e local da inscrição:

- No ato da inscrição o(a) candidato(a) deverá preencher devidamente a fichade inscrição e avaliação da declaração sócio-econômica educativa;

- Certificado de conclusão do Primeiro Grau (oitava série);- Documento de identidade com foto (RG ou CTPS);- Comprovante de que reside no Município de Votorantim há mais de três

anos (conta de luz ou água, telefone, carnê de IPTU, contrato de locação, etc.);- Se menor de 18 (dezoito) anos o interessado deverá estar acompanhado do

pai ou responsável;- No ato da inscrição o candidato deve estar presente, não sendo a mesma

aceita por procuração.

III. DOS REQUISITOS PARA SELEÇÃO E MATRÍCULA:

Critérios:- Preferencialmente o(a) aluno(a) deverá ter cursado, ou estar cursando o

Ensino Médio;- Avaliação sócio-econômica-educativa, determinará a prioridade de inscri-

ção considerando os(as) alunos(as), com menor renda familiar;- Melhor desempenho educacional (Grau de escolaridade);- Que o horário escolhido do interessado não seja concomitante aos horári-

os de: trabalho, escola, outros.

IV. Os casos não previstos neste Edital serão resolvidos pela Secretaria deEducação.


Elizete Faloci Scarpanti de JesusSECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO

SECRETARIA DE FINANÇAS

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM -COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÕES .

Extrato do Termo de Aditamento de Valor do Contrato nº 021/2008.

Contrato nº: 021/2008. Modalidade: Convite nº 009/2008. Objeto: Contratação deempresa para Construção de Praça e Quadra Poliesportiva em área Pública, locali-zada na Rua 14, continuação da Rua Gentil Vicente Carrara, Parque jataí II, no muni-cípio de Votorantim/SP. Valor do Aditamento: R$ 28.394,75 (Vinte e oito mil, trezentose vinte e quatro reais e setenta e cinco centavos).Contratante: Prefeitura Municipalde Votorantim. Contratada: Hobra Construtora Ltda. Dotação Orçamentária: Secre-taria de Obras e Urbanismo - Título: Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica- Verba: 02.08.01.4.4.90.51-524 – Desdobramento: 02.08.01.4.4.90.51.91-525. Fun-damento: art. 65, II, d., da Lei Federal 8.666 de 21 de junho de 1993, e alteraçõesposteriores. Votorantim, 16 de março de 2008. Jair Cassola-Prefeito Municipal.

Tomada de Preços nº 015/2008.

Errata da chamada da TP 15/2008. Valor da obra : R$ 1.185.387,85 .Votorantim, 05 de Junho de 2008. Milena Damini - Presidente da Comissão

Permanente de Licitações.

Tomada de Preços nº 018/2008

Errata da chamada da TP 18/2008. Valor da obra : R$ 197.274,92 .Votorantim, 05 de Junho de 2008. Milena Damini - Presidente da Comissão

Permanente de Licitações.

Tomada de Preços nº 020/2008

Errata da chamada da TP 20/2008. Visita Técnica dia 20/06/2008 às 10:00 horas.Votorantim, 05 de Junho de 2008. Milena Damini -Presidente da Comissão Per-

manente de Licitações

Extrato do Contrato nº 048/2008

Contrato nº: 048/2008. Modalidade: Tomada de Preços nº 003/2008. Objeto:Aquisição de 02 (dois) microônibus. Contratante: Prefeitura Municipal de Votoran-tim. Contratada: Unibuss Carrocerias e Ônibus Ltda. Prazo de Entrega: O prazo deentrega do objeto deste contrato será de 30 (Trinta) dias, contados a partir da data desua assinatura. Valor Estimado do Contrato: R$ 278.000,00 (Duzentos e setenta eoito mil reais). Dotação Orçamentária: SECRETARIA DE EDUCAÇÃO. Título: Aquisi-ção de Equipamento e Material Permanente. Verba: 02.11.01.4.4.90.52-879. Desdo-bramento: 02.11.01.4.4.90.52.48-886. Valor: R$ 10.000,00. SECRETARIA DE EDU-CAÇÃO. Título: Aquisição de Equipamento e Material Permanente. Verba:02.11.03.4.4.90.52-1258. Desdobramento: 02.11.03.4.4.90.52.48-1265. Valor: R$300.000,00. SECRETARIA DE EDUCAÇÃO. Título: Aquisição de Equipamento e Ma-terial Permanente. Verba: 02.11.07.4.4.90.52-1540. Desdobramento:02.11.07.4.4.90.52.48-1547. Valor: R$ 200.000,00. SECRETARIA DE EDUCAÇÃO.Título: Aquisição de Equipamento e Material Permanente. Verba: 02.11.10.4.4.90.52-1740. Valor: R$ 200.000,00. Votorantim, 21 de Maio de 2008. Jair Cassola - PrefeitoMunicipal.

TOMADA DE PREÇOS Nº 022/2008

Por determinação do Prefeito Municipal, Senhor Jair Cassola, acha-se aberta naPrefeitura Municipal de Votorantim, situada na Avenida 31 de março, nº 327, BairroCentro, Votorantim/SP, a TOMADA DE PREÇOS nº 022/2008, tipo MENOR PREÇO


SECRETARIA DE SAÚDE

GLOBAL, objetivando a “Implantação asfáltica e serviços complementares (Ter-raplenagem, Drenagem, Guias e Sarjetas) em vias públicas, Rua Neuza Marceli-no Tozze, Rua 8 e Rua 27, no Bairro Jardim Novo Mundo, no município de Votoran-tim/SP”.

ENTREGA DOS ENVELOPES: 25/06/2008, até às 09:00 horas.ABERTURA: 25/06/2008 às 09:15 horas.VALOR DA OBRA: R$ 467.221,30VALOR DA CAUÇÃO: 1% até dia 24/06/2008.VISITA TÉCNICA: 23/06/2008 às 08:00 horasEdital completo à disposição a partir do dia 10/06/2008 com a Comissão Per-

manente de Licitações, na Seção de Compras e Licitações, no endereço acimamencionado, de segunda a sexta-feira, no horário das 9:00 às 16:00 horas, e seráfornecido mediante o recolhimento da taxa de R$ 50,00 (cinqüenta reais).

As informações poderão ser obtidas com a CPL no endereço acima, ou pelotelefone (15) 3353-8533, ramal 8580, no horário das 08:00 às 17:00 horas.

Votorantim, 06 de junho de 2008. Milena Damini - Presidente da ComissãoPermanente de Licitações


Por determinação do Prefeito Municipal, Senhor Jair Cassola, acha-se abertana Prefeitura Municipal de Votorantim, situada na Avenida 31 de março, nº 327,Bairro Centro, Votorantim/SP, a TOMADA DE PREÇOS nº 023/2008, tipo MENORPREÇO GLOBAL, objetivando a “Contratação de empresa de engenharia em regi-me de empreitada integral para a construção da Creche da Vila Nova Votorantim,no município de Votorantim/SP”.

ENTREGA DOS ENVELOPES: 25/06/2008, até às 14:30 horas.ABERTURA: 25/06/2008 às 14:45 horas.VALOR DA OBRA: R$ 677.293,72VALOR DA CAUÇÃO: 1% até dia 24/06/2008.VISITA TÉCNICA: 23/06/2008 às 10:30 horas.Edital completo à disposição, a partir do dia 10/06/2008, com a Comissão

Permanente de Licitações, na Seção de Compras e Licitações, no endereço acimamencionado, de segunda a sexta-feira, no horário das 9:00 às 16:00 horas, e seráfornecido mediante o recolhimento da taxa de R$ 50,00 (cinqüenta reais).

As informações poderão ser obtidas com a CPL no endereço acima, ou pelotelefone (15) 3353-8533, ramal 8558, no horário das 08:00 às 17:00 horas.

Votorantim, 06 de junho de 2008. Milena Damini - Presidente da ComissãoPermanente de Licitações


Por determinação do Prefeito Municipal, Senhor Jair Cassola, acha-se abertana Prefeitura Municipal de Votorantim, situada na Avenida 31 de março, nº 327,Bairro Centro, Votorantim/SP, a TOMADA DE PREÇOS nº 024/2008, tipo MENORPREÇO GLOBAL, objetivando a Reforma do Centro de Apoio Comunitário do Con-junto Habitacional “Juvenal de Campos”, no Bairro Vila Nova Votorantim, no Municí-pio de Votorantim/SP.

ENTREGA DOS ENVELOPES: 27/06/2008, até às 14:00 horas.ABERTURA: 27/06/2008 às 14:15 horas.VALOR DA OBRA: R$ 209.163,19VALOR DA CAUÇÃO: 1% até dia 24/06/2008.VISITA TÉCNICA: 25/06/2008 às 08:00 h.Edital completo à disposição, a partir do dia 12/06/2008, com a Comissão

Permanente de Licitações, na Seção de Compras e Licitações, no endereço acimamencionado, de segunda a sexta-feira, no horário das 9:00 às 16:00 horas, e seráfornecido mediante o recolhimento da taxa de R$ 50,00 (cinqüenta reais).

As informações poderão ser obtidas com a CPL no endereço acima, ou pelotelefone (15) 3243-3726 e 3353-8533, ramal 8558, no horário das 08:00 às 17:00horas.

Votorantim, 05 de Junho de 2008. Milena Damini - Presidente da ComissãoPermanente de Licitações

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO - TOMADA DE PREÇOS Nº 002/2008-PMV/SP.

OBJETO: “Fornecimento parcelado de leite pasteurizado integral do tipo B, emembalagem plástica de 01 (um) litro, seguindo as normas do Ministério da Agricul-tura, Pecuária e Abastecimento”. JAIR CASSOLA, Prefeito Municipal de Votorantim,no uso de suas atribuições legais, uma vez que as empresas licitantes renuncia-ram ao direito para a interposição de recursos, neste processo licitatório, Homolo-go o referido procedimento e Adjudico o seu objeto, a saber para a empresa:

A empresa Leite Vanessa Ltda, com o preço unitário de R$ 1,48 (Hum Real eQuarenta e Oito centavos), para o leite pasteurizado integral do tipo B, em embala-gem plástica de 01 (um) litro.

Outrossim determino a Comissão Permanente de Licitações a elaboração doreferido Contrato e a Secretaria de Finanças o respectivo Empenho Prévio. Votoran-tim, 30 de Maio de 2008. Jair Cassola - Prefeito Municipal

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO - TOMADA DE PREÇOS Nº 004/2008

OBJETO: “Contratação de empresa de engenharia em regime de empreitadaintegral para obras de reforma da Unidade Básica de Saúde do Bairro Itapeva,localizada na rua João Santiago, no município de Votorantim/SP”.

JAIR CASSOLA, Prefeito Municipal de Votorantim, no uso de suas atribuiçõeslegais, uma vez transcorrido o prazo legal para interposição de recursos, e nãotendo sido impetrado qualquer recurso pelas empresas licitantes, Homologo oreferido procedimento e Adjudico o seu objeto, a saber para a empresa:

Imprej – Engenharia Ltda., com o preço global para os serviços no valor de R$259.197,28 (Duzentos e cinqüenta e nove mil, cento e noventa e sete reais e vinte eoito centavos).

Outrossim determino a Comissão Permanente de Licitações a elaboração doreferido Contrato e a Secretaria de Finanças o respectivo Empenho Prévio.

Publique-se. Votorantim, 30 de maio de 2008. Jair Cassola - Prefeito Municipal

EXTRATO DE ADITAMENTO DE CONTRATO

CONTRATO: Nº 033/07, CONTRATANTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTO-RANTIM, CONTRATADO: ELI SILVEIRA CAMPOS, VIGÊNCIA: 12 (DOZE) MESES APARTIR DE 04/05/2008, FINALIDADE: LOCAÇÃO DE IMÓVEL SITO A RUA JOÃO ALAR-CON, Nº 50, JARDIM ICATU, QUE ABRIGA O AMBULATÓRIO DE DOENÇAS SEXUAL-MENTE TRANSMISSÍVEIS E AIDS, VALOR: R$ 13.200,00 (TREZE MIL E DUZENTOSREAIS), VERBA: 02.12.01.3.3.90.36-1868, PARA USO DA SECRETARIA DE SAÚDE,EM OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA.

CELSO CARRARASECRETÁRIO DE SAÚDE

EDITAL N.º 025/2008 - SESA

PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO EM CARÁTER DE URGÊNCIA N.º 002/2008DIVULGAÇÃO DE RESULTADO DA ANÁLISE DE CURRICULUM

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Comissão Especial dePlanejamento e Execução do Processo Seletivo Simplificado nº 002/2008, parapreenchimento de cargos de Médico Clínico Geral e Médico Plantonista, da Secre-taria de Saúde, instituída pela Portaria nº 12.044 de 12 de maio de 2008, tornapúblico pelo presente edital, o resultado da Análise de Curriculum realizada no dia03 de junho de 2008, de acordo com o Edital nº 020/2008-SESA, de 15 de maio de2008, conforme abaixo:

Não houve candidatos inscritos para o cargo de Médico Clínico Geral e 02 (dois)candidatos para o cargo de Médico Plantonista (inscrições nº 01 e 02), que foramclassificados conforme item 4.2 do Edital 020/2008, representados pelo quadro acima.


EDSON RODRIGUESPRESIDENTE DA COMISSÃO ORGANIZADORA

GLADYS LEITE BARASNEVÍCIUS MEMBRO - SESA

CLÁUDIA RENATA PAES DE OLIVEIRA MEMBRO - SESA


Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:2390/08 VOTData de Protocolo:17/04/2008 CEVS:355700601-865-000006-1-2Data de Validade:05/05/2009Razão Social:SILVA E TERSI FISIOTERAPIA LTDA - ME CNPJ/CPF:08291694000175Endereço:RUA EDUARDO PRADO,158 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-090UF:SPResp. Legal:RENATA APARECIDA SILVA CPF:270.137.728-52Resp.Técnico:RENATA APARECIDA SILVA CPF:270.137.728-52 UF:SP.VOTORANTIM, quinta-feira, 8 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:6235/08 VOTData de Protocolo:31/10/2007 CEVS:355700601-477-000038-1-6Data de Validade:30/04/2009Razão Social:GUERRA & FERRAZ LTDA - ME CNPJ/CPF:09128500000188Endereço:AV.SANTOS DUMONT,526 VILA DOMINGUES Município:VOTORANTIM CEP:18116-440 UF:SPResp. Legal:ECLEBERSON ANTONIO DE LARA FERRAZ CPF:041.795.768-80Resp.Técnico:LUCIANA LAUREANO JORGE DA SILVA CPF:177.294.148-48 UF:SP.VOTORANTIM, quinta-feira, 8 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2384/08 VOTData de Protocolo:16/04/2008 CEVS:355700601-865-000007-1-0Data de Validade:08/05/2009Razão Social:CENTRO TERAPEUTICO VIVA LTDA CNPJ/CPF:07330847000183Endereço:AV.GISELE CONSTANTINO,659 PARQUE BELA VISTA Município:VOTORANTIMCEP:18110-650 UF:SPResp. Legal:INÁCIO CARLOS MARCHETTE CPF:026.996.208-58Resp.Técnico:CLAUDIA DE OLIVEIRA SOARES CPF:106.070.748-92 UF:SP.VOTORANTIM, quinta-feira, 8 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:770/08 VOTData de Protocolo:07/02/2008 CEVS:355700601-863-000069-1-2Data de Validade:08/05/2009Razão Social:INSTITUTO DE CARDIOLOGIA E ENDOCRINOLOGIA S/C LTDACNPJ/CPF:04587972000185 Endereço:RUA MILTON NOVAES,226 JARDIM ICATUMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-338 UF:SPResp. Legal:LUIS FERNANDO AGUIAR DE PAULA CPF:164.453.088-05Resp. Técnico:MAURÍCIO AGUIAR DE PAULA CPF:177.320.638-99 UF:SP.VOTORANTIM, quinta-feira, 8 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:1656/08 VOTData de Protocolo:13/03/2008 CEVS:355700601-471-000031-1-5Data de Validade:14/05/2009Razão Social:F. J. PADARIA E MERCEARIA LTDA ME CNPJ/CPF:08997093000182Endereço:RUA JOSÉ MARTINS RODRIGUES,111 JARDIM TOLEDO Município:VOTORANTIMCEP:18112-060 UF:SPResp. Legal:FABIO FERNANDES DE MATOS CPF:388.675.178-30.VOTORANTIM, quarta-feira, 14 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2325/08 VOTData de Protocolo:15/04/2008 CEVS:355700601-863-000070-1-3Data de Validade:09/05/2009Razão Social:EMERSON SAUAIA KUBRUSLY CNPJ/CPF:54383439772Endereço:RUA ANTONIO WALTER,121 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-025UF:SPResp.Legal:EMERSON SAUAIA KUBRUSLY CPF:543.834.397-72Resp. Técnico:EMERSON SAUAIA KUBRUSLY CPF:543.834.397-72 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 14 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do EstabelecimentoProtocolo:2391/08 VOTData de Protocolo:17/04/2008 CEVS:355700601-463-000006-1-2Data de Validade:09/05/2009Razão Social:ROSANGELA APARECIDA ATHAYDE E FILHOS LTDA - MECNPJ/CPF:09277966000145 Endereço:AV. PEDRO AUGUSTO RANGEL,382 JARDIMPAULISTA

Município:VOTORANTIM CEP:18113-141 UF:SPResp. Legal:ROSANGELA APARECIDA ATHAYDE CPF:071.946.648-28.VOTORANTIM, quarta-feira, 14 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2472/08 VOTData de Protocolo:22/04/2008 CEVS:355700601-471-000032-1-2Data de Validade:14/05/2009Razão Social:ANTONIO MARCOS PAYÃO VOTORANTIM ME CNPJ/CPF:02547191000131Endereço:RUA BRAZ JOSÉ ANHAIA,50 JARDIM TATIANA Município:VOTORANTIMCEP:18119-230 UF:SPResp. Legal:ANTONIO MARCOS PAYÃO CPF:262.548.178-10.VOTORANTIM, quarta-feira, 14 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:6991/07 VOTData de Protocolo:11/12/2007 CEVS:355700601-472-000032-1-2Data de Validade:09/05/2009Razão Social:OSVALDO DOMINGUES DOS SANTOS ADEGA - ME CNPJ/CPF:08857725000102Endereço:RUA CONCEIÇÃO B. GONÇALVES,287 CENTRO Município:VOTORANTIMCEP:18110-180 UF:SPResp. Legal:OSVALDO DOMINGUES DOS SANTOS CPF:617.857.338-34.VOTORANTIM, quarta-feira, 14 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2609/08 VOTData de Protocolo:28/04/2008 CEVS:355700601-477-000039-1-3Data de Validade:15/05/2009Razão Social:TALITA CRISTINA FRANZONI CNPJ/CPF:09377857000108 Endereço:AV.PEDROAUGUSTO RANGEL,622 JARDIM PAULISTA Município:VOTORANTIM CEP:18113-141 UF:SPResp. Legal:TALITA CRISTINA FRANZONI CPF:354.020.508-05Resp.Técnico:PAULO ANANIAS MACHADO CPF:072.852.378-76 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 19 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:1896/08 VOTData de Protocolo:25/03/2008 CEVS:355700601-872-000001-1-6Data de Validade:20/05/2009Razão Social:RECANTO RENASCER COMUNIDADE TERAPÊUTICA DE VOTORANTIM LTDA-MCNPJ/CPF:08988504000173Endereço:AV. JAZIEL AZEREDO RIBEIRO,4250 CURTUMEMunicípio:VOTORANTIM CEP:18112-180 UF:SPResp. Legal:FABIO DOMINGUES CPF:139.039.898-60Resp. Técnico:ALESSANDRO CESAR MANFREDINI CPF:204.957.338-30 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 21 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:6030/07 VOTData de Protocolo:19/10/2007 CEVS:355700601-861-000004-1-8Data de Validade:20/05/2009Razão Social:SANAMED SAUDE SANTO ANTONIO S/C LTDA CNPJ/CPF:02930236000152Endereço:AV. SANTO ANTONIO,150 BARRA FUNDA Município:VOTORANTIM CEP:18114-280 UF:SPResp. Legal:SERGIO DOS SANTOS CPF:748.910.738-53Resp. Técnico:SERGIO DOS SANTOS CPF:748.910.738-53 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 21 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Equipamento: RAIOS X MÉDICOMÓVEL - RAIOS X MÉDICO DEMAIS DE 500 Ma..Protocolo:6030/07 VOTData de Protocolo:19/10/2007CEVS:355700601-861-000005-1-5CEVS:355700601-861-000006-1-2Data de Validade:20/05/2009Razão Social:SANAMED SAUDE SANTO ANTONIO S/C LTDA CNPJ/CPF:02930236000152Endereço:AV. SANTO ANTONIO,150 BARRA FUNDA Município:VOTORANTIM CEP:18114-280 UF:SPResp. Legal: CPF: Resp. Técnico:ITAMAR GAGLIARDI CPF:018.103.598-72CBO:06105 Conselho Prof:CRM No. Inscr.:8.163 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 21 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Equipamento: RAIOS X PARA


LITOTRIPTOR EXTRACORPÓREO.Protocolo:6030/07 VOTData de Protocolo:19/10/2007 CEVS:355700601-864-000013-1-7Data de Validade:20/05/2009Razão Social:SANAMED SAUDE SANTO ANTONIO S/C LTDA CNPJ/CPF:02930236000152Endereço:AV. SANTO ANTONIO,150 BARRA FUNDA Município:VOTORANTIM CEP:18114-280 UF:SPResp. Técnico:BRÁULIO REGIANE PASSOS CPF:890.982.858-72 CBO:06105 ConselhoProf:CRM No. Inscr.:28.743 UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 21 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2251/08 VOTData de Protocolo:10/04/2008 CEVS:355700601-471-000034-1-7Data de Validade:30/05/2009Razão Social:FABRICIO DE ARRUDA GAGLIARDI CNPJ/CPF:09451566000104 Endereço:RUAANTONIO TROIANO ,32 PARQUE BELA VISTA Município:VOTORANTIM CEP:18110-605UF:SPResp. Legal:FABRICIO DE ARRUDA GAGLIARDI CPF:214.055.758-16.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de junho de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:2728/08 VOTData de Protocolo:05/05/2008 CEVS:355700601-471-000035-1-4Data de Validade:30/05/2009Razão Social:MINIMERCADO E AÇOUGUE MONTE MORIA LTDA ME CNPJ/CPF:02989566000113Endereço:AV. REV. JOSÉ MANOEL DA CONCEIÇÃO,750 ANGELO VIALMunicípio:VOTORANTIM CEP:18111-000 UF:SPResp. Legal:MARIA APARECIDA BATAGLIN DE CAMPOS CPF:020.654.568-17.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de junho de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cadastro/Licença Funcionamento Inicial do Estabelecimento.Protocolo:2759/08 VOTData de Protocolo:06/05/2008 CEVS:355700601-562-000005-1-5Data de Validade:30/05/2009Razão Social:GRAN SAPORE BR BRASIL S.A CNPJ/CPF:67945071000138Endereço:AV.JUSCELINO K. DE OLIVEIRA,154 BLOCO D LAGEADO Município:VOTORANTIMCEP:18110-901 UF:SPResp. Legal:ALEXANDRE SOUZA DE OLIVEIRA CPF:288.607.578-78Resp. Técnico:MÁRCIA THOMÉ LOPES CPF:068.626.548-37 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de junho de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do EstabelecimentoProtocolo:2873/08 VOTData de Protocolo:13/05/2008 CEVS:355700601-865-000003-1-0Data de Validade:30/05/2009Razão Social:RITA DE CÁSSIA MADELA CNPJ/CPF:14179018888Endereço:RUA MIGUEL DIAS ,246 VILA ALBERTINA Município:VOTORANTIM CEP:18110-190 UF:SPResp.Legal:RITA DE CÁSSIA MADELA CPF:141.790.188-88Resp. Técnico:RITA DE CÁSSIA MADELA CPF:141.790.188-88 UF:SP.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de junho de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Renovação de Licença Funcionamento do Estabelecimento.Protocolo:2948/08 VOTData de Protocolo:15/05/2008 CEVS:355700601-477-000002-1-3Data de Validade:30/05/2009Razão Social:CELSO RICARDO FEITOSA DROGARIA ME CNPJ/CPF:07122287000171Endereço:AV. MATHEUS CONEGERO,121 SALA 02 PARQUE BELA VISTAMunicípio:VOTORANTIM CEP:18110-570 UF:SPResp. Legal:CELSO RICARDO FEITOSA CPF:288.284.668-12Resp. Técnico:MARIANA ARRUDA DEVITO CPF:215.990.548-84 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.Defere a O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar as boaspráticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil e criminalmente pelo nãocumprimento de tais exigências, ficando inclusive sujeito(s) ao cancelamento destedocumento.VOTORANTIM, segunda-feira, 2 de junho de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cancelamento de Licença Funcionamento / Desativação do CEVS doEstabelecimento.Protocolo:2989/08 VOTData de Protocolo:19/05/2008 CEVS:355700601-477-000014-1-4Data de Validade:31/05/2008

Razão Social:ELOISIO ESPIRITO SANTO AYRES & CIA LTDA MECNPJ/CPF:57767816000162 Endereço:RUA MARIA JOSÉ SILVEIRA ALVES,53 VILAPEDROSO Município:VOTORANTIM CEP:18117-640 UF:SPResp. Legal:ELOISIO ESPIRITO SANTO AYRES CPF:081.739.918-63Resp. Técnico:ARMANDO BENEDETTI CPF:618.294.718- UF:SP.VOTORANTIM, quarta-feira, 21 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Cancelamento de Licença Funcionamento / Desativação do CEVS doEstabelecimento.Protocolo:3008/08 VOTData de Protocolo:20/05/2008 CEVS:355700601-471-000033-1-0Data de Validade:24/05/2007Razão Social:MALUCHO & MALUCHO LTDA CNPJ/CPF:73101073000143 Endereço:RUA SE-GUNDO LOPES CARMONA,347 CENTRO Município:VOTORANTIM CEP:18110-200 UF:SPResp. Legal:LUIZ MALUCHO CPF:543.144.108-68.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar asboas práticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil ecriminalmente pelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusivesujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 26 de maio de 2008.

Comunicado de DEFERIMENTOreferente a: Alteração de Dados Cadastrais do Estabelecimento: Baixa deResponsabilidade Técnica.Protocolo:2937/08 VOTData de Protocolo:15/05/2008 CEVS:355700601-477-000010-1-5Data de Validade:21/05/2008Razão Social:GUERRA & FERRARI LTDA ME CNPJ/CPF:48385918000122 Endereço:AV.JOÃOLAUREANO,26 RIO ACIMA Município:VOTORANTIM CEP:18111-290 UF:SPResp.Legal:LINA MARIA SANT’ANNA GUERRA CPF:985.618.988-87Resp. Técnico:CLAUDIA RODACKI CPF:205.000.408-77 CBO: Conselho Prof: CRF No. Ins-cr.:24.527 UF:SP.O Diretor da SAUDE COLETIVA DE VOTORANTIM.O(s) responsável(s) assume(m) cumprir a legislação vigente e observar asboas práticas referentes as atividades prestadas, respondendo civil ecriminalmente pelo não cumprimento de tais exigências, ficando inclusivesujeito(s) ao cancelamento deste documento.VOTORANTIM, segunda-feira, 19 de maio de 2008.

SECRETARIA DE OBRAS E URBANISMO

EDITAL N.º 001/2008 – PAVIMENTAÇÃO

Faço público, por ordem do Senhor Prefeito Municipal de Votorantim, e paraconhecimento dos senhores proprietários de imóveis a serem beneficiados e queestão situados em logradouro abaixo discriminado, para fins de cobrança de con-tribuição de melhorias, a saber:

a) Local: Avenida Adolpho Massaglia (pista Votorantim ligando a Avenida Gise-le Constantino à Rodovia João Leme dos Santos).

b) Descrição da Obra: 19.492,90 metros quadrados de pavimento asfáltico,tipo pré-misturado a quente, abertura de caixa até 40 cm, 15 cm de base de britagraduada, imprimaduras ligante e impermeabilizante, 4 cm de binder e 3 cm decapa de rolamento, 4.185,00 metros lineares de guias e sarjetas de 30 cm pelométodo de extrusão, largura da via 9,00 metros, incluindo serviços complementa-res e correlatos (terraplenagem, drenagem, passeios e gramado em parte do can-teiro central).

c) Fica orçada a obra em:

d) A parcela do custo da obra a ser financiada pela contribuição de melhoria ficadeterminada em R$ 112,00 (cento e doze reais) por metro quadrado de pavimento,guias e sarjetas inclusas, preço base Janeiro/2008, reajustável nos termos do artº345, da Lei 1.602 de 13 de Dezembro de 2001.

e) O prazo para eventual impugnação pelos interessados, de quaisquer doselementos acima referidos, é de 30 (trinta) dias a partir da data da publicação do


Edital.

f) A impugnação será objeto de processo administrativo, sem prejuízo de suaapreciação judicial.

g) Por ocasião do lançamento, cada contribuinte será notificado do montante dotributo, bem como da forma e prazos para pagamento.


MARCIA ARO DE LAMOSSECRETÁRIO DE OBRAS E URBANISMO

EDITAL N.º 002/2008 – PAVIMENTAÇÃO

Faço público, por ordem do Senhor Prefeito Municipal de Votorantim, e paraconhecimento dos senhores proprietários de imóveis a serem beneficiados e queestão situados em logradouro abaixo discriminado, para fins de cobrança de con-tribuição de melhorias, a saber:

a) Local: Ruas diversas do Jardim Tatiana (parte da Rua 08, Rua MMDC, RuaNilce Pereira do Nascimento, Rua Roque Domingues, Rua Benedito Calegari eparte da Rua Maria Eugênia de Oliveira).

b) Descrição da Obra: 10.542,44 metros quadrados de pavimento asfáltico,tipo pré-misturado a quente, abertura de caixa até 40 cm, 10 cm de bica corrida,imprimadura ligante e 3 cm de capa de rolamento, 2.199,44 metros lineares deguias e sarjetas de 30 cm pelo método de extrusão.

c) Fica orçada a obra em:

d) A parcela do custo da obra a ser financiada pela contribuição de melhoria ficadeterminada em R$ 67,00 (sessenta e sete reais) por metro quadrado de pavi-mento, guias e sarjetas inclusas, preço base Janeiro/2008, reajustável nos termosdo artº 345, da Lei 1.602 de 13 de Dezembro de 2001.

e) O prazo para eventual impugnação pelos interessados, de quaisquer doselementos acima referidos, é de 30 (trinta) dias a partir da data da publicação doEdital.

f) A impugnação será objeto de processo administrativo, sem prejuízo de suaapreciação judicial.

g) Por ocasião do lançamento, cada contribuinte será notificado do montante dotributo, bem como da forma e prazos para pagamento.


MARCIA ARO DE LAMOSSECRETÁRIO DE OBRAS E URBANISMO

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

P O R T A R I A N.º 2 8 7 5

ANGELO VEIGA, Superintendente do Serviço Autônomo de Água e Esgoto doMunicípio de Votorantim, no uso de suas atribuições legais, e considerando o pare-cer da Comissão para instauração de Processo Administrativo Disciplinar, tudo oque consta do processo administrativo GS. n. 011/08, bem o que dispõe o artigo172, inciso lII da Lei n.º 1090 de 28 de dezembro de 1993;

R E S O L V E :

Artigo 1º - APLICAR, a pena de Suspensão no período de 09 a 13 de junho de2008, ao funcionário Sr. JOÃO PANCCIONI, ocupante do cargo público efetivo deMotorista, padrão 09-H, regido pelo Estatuto dos Funcionários Públicos do Municí-pio de Votorantim, lotado na Seção de Limpeza Pública no Serviço de Operação eManutenção desta Autarquia Municipal, por não observância do inciso IX do artigo167 e infringir o inciso XVI do artigo 168, todos da Lei 1090/93.

Artigo 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

SERVIÇO AUTÔNOMO DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM,em 06 de junho de 2008.

ANGELO VEIGASuperintendente

Publicada no Serviço de Administração e Finanças desta Autarquia, na data supra.

LUCILENE BUENO GODOYChefe de Serviço de Administração e Finanças

Câmara Municipal de Votorantim

PORTARIA Nº 26/08, de 29 de maio de 2008.

Dispõe sobre designação de funcionário para participar de Seminário.


A MESA DA CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUI-ÇÕES LEGAIS, RESOLVE:

Art. 1º - DESIGNAR o Sr. João da Silva Neto, Assessor Jurídico, RG nº 818.732,para participar do Seminário Nacional de Direito Administrativo, promovido pelaEditora NDJ Ltda., no período de 02 a 06 de junho, na cidade de São Paulo-SP.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.

CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 29 de maio de 2.008.

ANTONIO DOS SANTOSPresidente

MARCELO DE SOUZA1º Secretário

MÁRCIO APARECIDO DE QUEIRÓZ2º Secretário

Publicada na Secretaria da Câmara Municipal de Votorantim, na data supra.

MARIA DE LOURDES MARQUES RODRIGUES DOS SANTOSDiretora Geral

Fundação da Seguridade Social dos FuncionáriosPúblicos do Município de Votorantim

FUNDAÇÃO DA SEGURIDADE SOCIAL DOS FUNCIONÁRIOS PÚBLICOSDO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM

CONCORRÊNCIA PÚBLICA Nº 001/2008

Acha-se aberta na Fundação da Seguridade Social dos Funcionários Públicosdo Município de Votorantim, a Concorrência Pública nº 001/2008, destinada à contra-tação de EMPRESA ESPECIALIZADA PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE ASSIS-TÊNCIA MÉDICA, para atendimento no sistema de convênio de plano de saúde mé-dica, laboratorial e hospitalar aos funcionários públicos municipais ativos , inativose dependentes, com encerramento em 07 de julho de 2.008 as 10:00 horas.

O Edital completo está a disposição dos interessados à Rua João Walter, nº212, centro – Votorantim/SP.

Votorantim, 06 de junho de 2.008

PEDRO LOPES DA ROSAPRESIDENTE

municÍpio de distribuiÇÃo gratuita ano … e passaremos a ter presença forte do ensino técnico,...

Documents