MultiPark estreia a nova

sinalização dos estacionamentos

da rede

Distribuição dirigida, especializada e gratuita. Venda proibida Edição 16 • Ano 2

mais

Sustentável

MultiSP

ReSíduoS Veja a importância do descarte correto de embalagens de óleos lubrificantes. 6

GourmetuniveRSo GaStRonôMicoAproveite as novidades gastronômicas nos shoppings que possuem os serviços MultiPark.10

cotidianocoMPaRtilhe eSSa ideiaConheça a Zazcar, empresa pioneira no segmento de carsharing na América Latina. 7

MultiSP

coModidadeEm breve, usuários do Aeroporto de Guarulhos poderão contar com um grande e moderno estacionamento da MultiPark. 2

Encontre os estacionamentos MultiPark mais próximos do seu destino e estacione com tranquilidade e comodidade.

+

Motores

PRofiSSionaliSMoPrefeitura de Florianópolis autoriza MultiPark a explorar estacionamentos da região central do município. 3

coM foRça totalO novo Fusca resgata a tradição de um dos carros mais emblemáticos da Volkswagen no Brasil. 4

turismoBelezaS do MaRanhãoUm dos Estados mais lindos do País ainda possui praias pouco exploradas que oferecem muito lazer. 9

Seu bolsoPatRiMônioApólices de seguro dão mais tranquilidade para quem vai viajar ou mudar de cidade. 8

Escolha a

www.multipark.com.br

o poder da marca

A MultiPark está presente em 10

Estados brasileiros, contando com

centenas de estacionamentos

espalhados por grandes cidades e

centros urbanos; facilitando a vida

de quem precisa estacionar seu

veículo, de forma segura e prática.

MultiPark fecha contrato de valet com a casa Petra

Bicicletas sustentáveis feitas de madeira

confira oito dicas evitar o endividamento

Após mais de um ano de-senvolvendo a nova marca e, consequentemente, a nova sinalização dos seus estacio-namentos, a MultiPark inicia a fase de troca de placas, le-treiros e totens nas principais unidades da rede. O objetivo da exposição da nova mar-ca é alinhar a sua identida-de visual com as constantes inovações da empresa, além de mostrar que a MultiPark

está sempre em movimento e criando novos benefícios para seus clientes. Para dar mais vi-sibilidade à marca em meio aos edifícios e o trânsito do dia a dia, o material usado nas novas sinalizações é muito mais mo-derno e mais leve, sempre com o objetivo de promover clareza nas informações e, ao mesmo tempo, dar mais personalida-de às peças. Leia mais na pró-xima página! 2

conquiStaMultiPark passa a atuar no Maranhão por meio de dois shoppings de grande importância econômica para a região. 3

SeGuRança10 dicas para proteger seu veículo de furtos e roubos. 7

honda nc 700X Versatilidade do modelo da marca japonesa atrai diversos públicos em busca de charme e potência. 5

PublisherRubens Jorge Taleb

DiretoresSergio MoradLuciano Ferraretto

eDitoresEdgar Melo – MTb. 47.499edgar@agenciastartup.com.br Mário Coutinhocoutinho@multipark.com.br

reDaçãoFábio Mirandaredacao@agenciastartup.com.br

Diretor De arteSamuel Morenosamuel@agenciasartup.com.br

DiagramaçãoLailton Alvescontato@adonaicreative.com.br

revisãoEdgar Melo

ColaboraçãoGüepa! Design de Relacionamento

Para anunCiar, ligue:

(11) 3177-5557 www.multipark.com.br

iDealização

ConteúDo e Projeto

imPresso nas ofiCinas Do

É proibida a reprodução de textos e fotos publicadas, mesmo citando a fonte, sem a expressa autorização assinada pelos di-retores da publicação. Os artigos assinados são de responsabi-lidade exclusiva de seus autores.

De cara nova

Seja um Multicliente

Viaje tranquiloMultiPark prepara inauguração de grande estacionamento para atender usuários do Aeroporto de Guarulhos

convênio MultiSeloFacilite a vida do seu cliente. Adquira o MultiSelo e isente sua tarifa de estacionamento. Este benefício é um di-ferencial que atrai mais clientes para seu estabelecimento. Na aquisição dos MultiSelos o estabelecimento ganha ainda descontos especiais sobre a tabela de preços. Ligue para (11) 3177-5574 e obtenha mais informações.MultiBR

2

O jornal MultiNotícias é uma publicação periódica da rede MultiPark de Estacionamentos que circula gratuitamente, estan-do de acordo com a Lei Municipal nº 14.517, de 16 de outubro de 2007 (“Lei Cidade Limpa”), Lei Municipal nº 14.583, de 6 de no-vembro de 2007, Lei Federal nº 6.015, de 31 de dezembro de 1973 e que mantém intacta a regulamentação do registro de jornais e oficinas impressoras da revogada Lei Federal nº 5.250 (Lei de Imprensa), de 9 de fevereiro de 1967. Juntamente com a certidão de matrícula de jornal (nº 17.846).Regulamentação: Constituição Federal, art. 5º, IX e art. 220, § 6º. “Art. 5º (...) IX - é livre a expressão da atividade intelectual, artística, científica e de comunicação, independentemente de censura ou licença;” “Art. 220. A manifestação do pensamento, a criação, a expressão e a informação, sob qualquer forma, processo ou veículo não sofrerão qualquer restrição, observado o disposto nesta Constituição. (...) § 6º - A publicação de veículo impresso de comunicação independe de licença de autoridade”.Todas as matérias e opiniões publicadas são de inteira responsa-bilidade de seus autores, não refletindo a opinião deste jornal. As informações divulgadas nos anúncios publicitários são de respon-sabilidade dos anunciantes.

j o r n A l

e X P e d i e n t e

www.agenciastartup.com.br

MultiPark inicia troca da sinalização dos estacionamentos para modernização de sua imagem

Por meio do MultiCliente, o primeiro programa de recom-pensas no setor de estaciona-mentos, você pode obter 30% de desconto na tarifa avulsa de mais de 150 estaciona-mentos MultiPark da Grande São Paulo e Campinas. Para participar, basta ser men-salista em algum estaciona-

mento MultiPark na Grande São Paulo ou em Campinas, e solicitar o seu cartão por meio do site: www.multipa-rk.com.br. Com validade de 12 meses após sua emissão, ele pode ser utilizado ilimi-tadamente e os mensalistas da MultiPark têm direito ao cartão gratuitamente.

• 33 novos estacionamentos em 2012, sendo 16 próprios e 17 fran-queados. Totalizando 13.288 no-vas vagas.

• Em 2012, a MultiPark encerrou o ano com 250 unidades, totalizando 75.963 vagas. Atualmente, a em-presa já conta com 263 operações e mais de 80 mil vagas, sendo cerca de 50 mil só no Estado de São Paulo.

Os funcionários e usuários do Aeroporto de Cumbica poderão contar agora com a excelência dos serviços MultiPark. O esta-cionamento estará localizado a apenas 3 minutos dos terminais 1 e 2 do Aeroporto Internacio-nal Governador André Franco Montoro e contará com trasla-do grátis 24 horas para trazer e levar os clientes. Com uma frota 100% renovada, os clientes se-rão transportados pela nova li-nha de vans da Mercedes-Benz.

O estacionamento terá perfil

de longa permanência e cobrará uma tarifa super econômica pela diária. Os clientes desfrutarão de vagas cobertas e descobertas, apólice de seguro de 1ª linha, sala de espera VIP com wi-fi e todos os outros benefícios que a MultiPark oferece. Será disponi-bilizado também opção de reser-va de vagas e compra online. A previsão é que o estacionamento seja inaugurado no final de abril.

Endereço: rua jamil joão Zarif, 1340 – Guarulhos (SP)

conquiStaS!MultiPaRk eM núMeRoS

• A empresa cresceu 83,7% nos últimos 3 anos.

• Neste ano, a MultiPark iniciou suas operações no Estado do Maranhão, nas cidades de São luís e Imperatriz. A MultiPark atua em 10 Estados e 33 Municípios.

• Principais projetos de 2012: Par-que Dom Pedro Shopping com 7.500 vagas, em Campinas (SP), e Swiss Park com 1.683 vagas, tam-bém em Campinas .por Edgar Melo

Responsável pela renovação da sinalização da MultiPark, Mário Coutinho, gerente de marketing da MultiPark, conta que a etapa de estudos da nova sinalização começou em janei-ro do ano passado. “O objetivo era alinhar a identidade visual com as constantes inovações da empresa e fazer frente aos concorrentes que já vinham fazendo mudanças nesse sen-tido. Buscamos mostrar que a MultiPark está sempre em movimento, se atualizando, se reinventando”, explica.

A Güepa! Design, recen-temente incorporada pela agência Pande, foi a empresa escolhida pela MultiPark para modernizar sua sinalização. A agência iniciou o trabalho de reformulação das peças visu-ais da rede de estacionamen-tos por volta de fevereiro e março de 2012. Sobre os estu-dos e conceitos aplicados para dar mais visibilidade a marca, a diretora de arte da Güepa! , Renata Almeida, diz que a ideia era buscar materiais mais modernos, mais leves, dar mais objetividade e clareza nas informações e, ao mesmo tempo, mais personalidade às peças, mas sempre respeitan-do a legislação.

eStRatéGiaCoutinho ressalta que toda

ação desse tipo traduz um cui-dado que a empresa tem com sua imagem, mas acredita que para fidelizar clientes é preciso

muito mais, todos os pontos de contato da marca devem falar a mesma língua, algo que vai desde a limpeza dos estaciona-mentos até a gentileza dos ma-nobristas da MultiPark.

Novas fronteiras

fiM do deSconto SulaMéRicaDesde 09/03/2013, a MultiPark deixou de conceder descontos na tarifa nos estacionamentos aos clientes SulA-mérica Auto. Agradecemos a compreensão de todos e pedimos que nossos clientes continuem contando com os serviços de qualidade oferecidos pela MultiPark.

3Edição 16 • Ano 2

MultiPark passa a atuar no Maranhão em dois shoppings de grande movimento e importância econômica

Prefeitura de Florianópolis autoriza MultiPark a gerenciar estacionamentos na região central da cidade

A MultiPark, uma das empre-sas líderes na gestão operacional e financeira de estacionamentos em shopping centers, conta com 40 anos de experiência, uma estrutura funcional completa e métodos para redução de custo, boa gestão, treinamento e re-ciclagem de seus funcionários, além de investir prioritariamen-te em segurança. Agora, a em-presa passa a administrar os es-tacionamentos de dois grandes empreendimentos comerciais localizados no Estado do Mara-nhão, o Rio Anil Shopping e o Imperial Shopping.

O Rio Anil Shopping é um empreendimento que segue a tendência dos grandes cen-tros comerciais modernos, e traz para São Luís um mix bem planejado, que oferece, de for-ma harmoniosa e confortável, locais para compras, lazer, ali-mentação, entretenimento e apresenta facilidades de acesso.

O empreendimento fica em uma das regiões mais populosas de São Luís, capital do estado do Maranhão, junto ao cruza-mento de duas das avenidas de maior fluxo da cidade, a Av. São Luís Rei de França e a Av.

Jerônimo de Albuquerque. A lo-calização oferece uma boa infra-estrutura do sistema viário exis-tente, proporcionando um rápi-do e fácil acesso ao shopping, de qualquer ponto da cidade, tanto para quem possui veículo pró-prio quanto para aqueles que utilizam transporte coletivo. Em média são 30 mil visitas por dia, o que corresponde a mais de 1 milhão de pessoas por mês.

infRaeStRutuRaA estrutura do Rio Anil Sho-

pping é composta por três an-dares interligados por eleva-dores, escadas fixas/rolantes e esteiras, com 26 mil m² de área construída, que concen-tra um mix comercial diversi-ficado com 124 lojas e mais 6 âncoras entre as quais se des-tacam C&A, Lojas Americanas, Marisa, Riachuelo, além do Supermercado Mateus.

O shopping possui um com-plexo de cinemas com 6 salas stadium da rede Ci neSystem, contando com uma sala 3D com mais de 300 lugares. Já a praça de alimentação oferece 1.500 lu-gares e 20 operações. Atualmen-te, o shopping conta com mais

de 1200 vagas de estacionamen-to, 500 das quais cobertas, ad-ministradas pela MultiPark.

Já o Imperial Shopping pos-sui três pavimentos, sendo um subsolo destinado a estaciona-mentos e dois pisos para esta-belecimentos comerciais, nos quais serão distribuídas cerca de 177 lojas. Destaque para dez lojas âncora e semi âncora, um supermercado e cinco salas de cinema tipo multiplex stadium. O Imperial conta ainda com praça de alimentação e área para recreação infantil. O Shop-ping está localizado na Rodovia BR-010, nº 100, no bairro de Jardim São Luís, na cidade de Imperatriz, a segunda maior cidade do Estado. A MultiPark também é a responsável por ad-ministrar o estacionamento do Imperial Shopping, que conta com 1300 vagas.

A diretoria da rede de esta-cionamentos comemora mais este feito, já que ela inaugura sua atuação em um Estado tão importante como o Maranhão, por meio de dois empreendi-mentos grandiosos e com papel econômico decisivo nas respec-tivas cidades.

Expansão nosul do Brasil

Espaço Casa Petra contrata MultiPark

A MultiPark fechou um novo contrato de Valet com a Casa Petra, uma das ca-sas de eventos mais sofisti-cadas de São Paulo. Loca-lizada na Av. Aratãs, 1010, em Moema, a casa conta com um pátio exclusivo e três ambientes principais.

Todos os andares possuem ar condicionado, elevadores ex-clusivos e grande tecnologia em som, vídeo e iluminação. Além disso, oferece acessos independentes ao estaciona-mento e ao serviço de valet que a MultiPark prestará com sua sólida estrutura de Valet.

No dia 25 de março, a Mul-tiPark iniciou operações em cinco áreas de estacionamen-to, anteriormente exploradas pela Aflov, localizadas na re-gião central da cidade de Flo-rianópolis, capital do Estado de Santa Catarina. A prefeitu-ra da cidade autorizou a exe-cução do contrato que garante à rede de estacionamentos Multipark o direito de explo-rar estes espaços pelos próxi-mos 20 anos.

A MultiPark investirá cerca de R$ 4.5 milhões em obras de melhorias. Serão instala-

dos equipamentos automati-zados e será feita uma reforma completa nos locais, incluindo a troca de piso e iluminação. As obras começarão em um prazo de 60 dias após o início da ope-ração e tem previsão de conclu-são até o final deste ano.

O valor da tarifa foi mantido em R$ 2,50 por hora. Além dos itens de infraestrutura, estão incluídos salários e demais en-cargos sociais dos trabalhado-res contratados para atuarem em cada bolsão. A MultiPark fez uma triagem e absorveu parte do quadro de funcionários da Aflov.

PaRceRia de SuceSSoA Michelin, uma das maiores fabricantes mundial de pneus, oficializou seu regresso ao Dakar para ser a principal fornecedora da competição em 2013 e nos próximos três anos. A Michelin está ligada ao Dakar desde 1982 e, desde então, contabiliza um total de 29 vitórias na categoria motos e 15 nos automóveis, sendo 12 alcançadas pela BF Goodrich.MotoReS

Querido por todosTotalmente novo, o Fusca 2013 resgata a tradição de um dos modelos mais emblemáticos da Volkswagen

4

O Fusca está entre os auto-móveis mais bem sucedidos de todos os tempos, com 21,5 mi-lhões de unidades vendidas no mundo, das quais mais de 3 mi-lhões no Brasil. Nessa nova era do Beetle, a Volkswagen inovou e deixou livre a escolha do nome do modelo, de acordo com o nome (ou apelido) que o mode-lo recebeu em cada mercado ao longo da sua história. Na Fran-ça, o Beetle é chamado de “Coc-cinelle”, nome já utilizado no passado naquele País. Na Itália, o modelo também resgatou o nome Maggiolino. No Brasil não poderia ser diferente. O Fusca é um dos carros mais lembrados, reconhecidos e carismáticos do mercado brasileiro.

Mais do que um carro efi-ciente, o Fusca sempre ocupou um lugar especial no coração das pessoas. As crianças o de-senhavam quando queriam representar um carro e os bra-sileiros se identificaram com o Fusca, um carro extremamen-te ágil, que conquistou a sim-patia de todos e invadiu ruas e estradas do País.

fuSca do Século 21Outro fator que contribuiu

para o ressurgimento do nome Fusca é que a história do Fus-ca no Brasil se confunde com a própria história da industria-lização brasileira e é parte me-morável do cotidiano do povo desde os anos 1950. O Fusca, no mundo, é um ícone. E como tal, possui bagagem cultural pró-pria. Esse peso histórico e afeti-vo faz do Fusca um patrimônio da Volkswagen.

Mais do que o nome, o Fusca da nova era traz linhas de design e detalhes internos tendo como referência o primeiro Fusca. A nova geração do carro chega para ser um veículo com gran-de valor emocional, repleto de tecnologia e qualidade de última geração – atributos indispensá-veis para o seu público-alvo: as pessoas que buscam um estilo de vida diferenciado.

Fabricado em Puebla (Méxi-co), o Fusca – que estreou mun-dialmente no Salão de Xangai, em abril de 2011, com o nome Beetle – desembarcou no mer-cado brasileiro com força total no início deste ano.

deSiGn ReinteRPRetado

Criar a nova geração do Fusca foi um desafio: como rein-

ventar um design tão forte e independente, comparável a produtos como a garrafa da Co-ca-Cola, o iPhone ou os primei-ros óculos Ray-Ban. O chefe de Design do Grupo Volkswagen, Walter de Silva, e o da marca Volkswagen, Klaus Bischoff, foram capazes de entender o espírito do carro e da marca e, a partir disso, estabelecer um ob-jetivo: “criar um novo original”.

Foi pensando assim que che-garam ao design do Fusca - um carro à altura do presente e, ao mesmo tempo, um tributo à semente de toda uma corpo-ração. E não deixaram dúvidas: quem juntar o primeiro Fusca e o Fusca da nova era, obser-vando-os de perfil, verá que as linhas da parte traseira são praticamente idênticas.

Em relação ao New Beetle de 1998, nada permaneceu igual. “O Fusca se caracteriza por uma clara e dominadora esportivida-de. Não tem apenas um perfil mais baixo: é mais largo, o capô dianteiro é mais longo, o para--brisa foi mais para trás, criando um novo dinamismo”, explica

Bischoff. A nova geração do Fusca é mais ousada, mais dinâ-mica e mais masculina.

inteRioR coM PeRSonalidadeIsto se nota principalmente

no novo painel. As formas e o uso da cor na superfície plana do painel remetem ao design do primeiro modelo. De forma similar ao primeiro Fusca, o novo carro tem um porta-lu-vas adicional integrado à su-perfície do painel, cuja tampa se abre para cima (a do com-partimento standard, integra-do a ele, abre-se para baixo).

Outro equipamento clássico são os instrumentos auxiliares, posicionados acima do sistema de áudio e navegação: tempera-tura do óleo, relógio com cronô-metro e medidor da pressão do turbo. Também são novidade os novos volantes especialmente criados para o Fusca, com deta-lhes pintados nos raios.

O novo Fusca proporciona uma experiência de direção muito mais esportiva, a come-çar pela forração em preto do teto no interior do veículo. No

PitStoPConcebido para o mer-

cado global, é o Fusca mais potente de todos os tempos, com motor 2.0 TSI com injeção direta de gasolina, que desenvolve 200 cv de potência, aco-plado à transmissão de

Motorização do fusca

mercado brasileiro, o Fusca contará com várias opções de personalização, que vão des-de a tonalidade da iluminação na lateral das portas ao aca-

bamento de couro bicolor dos bancos. Tudo isso, com qua-lidade de materiais internos que excede a expectativa dos consumidores mais exigentes.

FOTO

S: D

IVU

LGA

çã

O/S

hU

TTE

RST

OC

K

seis marchas DSG (Direct Shift Gearbox). Esse con-junto mecânico faz com que o Fusca acelere de 0 a 100 km/h em apenas 7,3 segundos e alcance a velocidade máxima de 210 km/h.

Dois estilos em um

novidadeO Toyota Prius, veículo híbrido mais vendido do mundo, já está à venda nas 139 con-cessionárias da marca no Brasil desde janeiro. O modelo, que teve sua chegada anun-ciada ao País durante o Salão do Automóvel de São Paulo, chega por R$ 120.830,00.

Charme e trabalho em um único modelo e para diversos públicos

HonDA nC 700X

5Edição 16 • Ano 2

FOTO

S: D

IVU

LGA

çã

O

por Fábio Miranda

O mercado de motos vem ganhando força a cada ano e com essa tendência que parece não retroceder é comum que o segmento se desenvolva para promover modelos mais sofis-ticados. Apresentada oficial-mente no Salão de Milão de 2011, a honda NC 700X cha-mou a atenção do público pelo seu conceito de pilotagem para uso diário e por fazer parte desse novo estilo de motos que combinam duas propostas.

Na ocasião, a moto atraiu milhares de olhares pelo seu design diferenciado e a alta tecnologia embarcada em seu conjunto mecânico. Tantos atributos foram suficientes para a honda acreditar em seu potencial de mercado e lançar no Brasil o novo modelo, que começou a ser vendido no se-gundo semestre de 2012 e já se tornou um sucesso.

Seus diferencias são vistos em cada detalhe. A começar pelo exclusivo porta-capacete localizado onde tradicional-mente é o tanque de combus-tível, que proporciona pratici-dade à quem pretende utilizar a motocicleta no dia a dia. O motor bicilíndrico em linha de 669,6 cm3 possui com arrefe-cimento a líquido e eixo antivi-

bração. Já o seu chassi é mul-titubular de aço, mais rígido e compacto. Destaque também para o conjunto de suspen-sões de longo curso, que con-tribui para a pilotagem nas cidades e atribui mais espor-tividade ao modelo.

uMa cRoSSoveR difeRenciada

A NC 700X chegou para iniciar o segmento crosso-ver, ideal para o dia a dia, ela oferece boa performance, facilidade e conforto na pilo-tagem. Combinando o baixo centro de gravidade com as linhas angulosas, a motoci-cleta tem uma excepcional maneabilidade. Sua care-nagem foi cuidadosamente desenhada para dar conforto e agilidade, que em conjun-to com o para-brisa, reduz o atrito com o ar. Na dianteira, o destaque é o conjunto ópti-co, que ganhou farol frontal com lâmpada halógena, ideal para auxiliar o motociclista na pilotagem com baixa vi-sibilidade, por conta de seu alto poder de iluminação.

O painel de instrumentos é totalmente digital em LCD, de leitura simples e fácil. É possível obter informações sobre a rotação do motor, relógio, indicador de com-

bustível, hodômetro total e parcial. Outro diferencial do modelo é o compartimento localizado na frente do as-sento, onde tradicionalmen-te estaria o tanque de com-bustível. Graças ao design inovador, os projetistas cria-ram ali um espaço útil para se transportar pequenos ob-jetos ou até mesmo um ca-pacete. Prático para utilizar no dia a dia, este comparti-mento deve agradar aos mo-tociclistas, visto que se torna o substituto ideal das espa-çosas e pesadas mochilas e baús.

A posição de pilotagem também merece destaque na motocicleta. Com o gui-dão elevado e o assento com altura de 831 mm em dois níveis, tanto o motociclista quanto o garupa rodam com mais conforto e segurança nesta crossover. O tanque de combustível com capacidade para 14,1 litros ganhou nova acomodação e está localiza-do abaixo do banco do pilo-to, fato que também contri-bui para a centralização de massas.

Completando o conjun-to, a NC 700X recebeu uma ponteira de escapamento diferenciada, em perfeita harmonia com o design do

ciclística seguraA nC 700X recebeu chassi do

tipo Diamond Frame, de aço, que garante equilíbrio e rigidez. A dis-tância entre eixos é de 1.538 mm, o que contribui para a estabilidade da motocicleta, principalmente com garupa e bagagem.

Quando o assunto é o sistema de freios, a nC 700X conta com duas versões: com ou sem ABS. A Stan-dard recebe freios a disco de 320 mm de diâmetro na dianteira e cá-liper de dois pistões. na traseira, o disco único de 240 mm de diâmetro é acionado por cáliper de um pistão.

A nC 700X estará disponível na rede de concessionárias Honda nas cores vermelha e branca.

avaliaçãoA versão com freios Combi-

ned ABS (C-ABS), apresenta, na dianteira, pinças de três pistões. O sistema, que é sinônimo de se-gurança sobre duas rodas, reúne os benefícios do ABS (Anti-lock Brake System) e do CBS (Combi-ned Brake System). Enquanto o primeiro evita o travamento das rodas em frenagens bruscas, fa-cilitando o controle do veículo em situações de emergência e permitindo manter seu controle direcional, o segundo distribui a força de frenagem entre as rodas dianteira e traseira.

modelo. As principais di-mensões, comprimento x largura x altura são respec-tivamente 2.209 mm x 831 mm x 1.284 mm.MotoR inovadoR e econôMico

A NC 700X traz o que há de mais tecnológico e diferenciado em uma motocicleta. Tudo por-que seu propulsor foi concebido a partir de inúmeras pesquisas e chegou-se a um resultado sa-tisfatório. O modelo é equipado com um novo motor bicilíndrico em linha SOhC, com comando único no cabeçote, 669,6 cm3, quatro tempos, refrigeração a líquido, dotado de pistões para-

lelos a 62º, de 73 mm diâmetro e curso de 80 mm.

Extremamente compacto e eficiente, o motor é capaz de ge-rar potência máxima de 52,5 cv a 6.250 rpm, e torque máximo de 6,4 kgf.m a 4.750 rpm, asse-gurando potência equilibrada para uso nos centros urbanos e alto torque que lhe confere grande agilidade em uso urbano e arrancadas vigorosas em qual-quer situação de uso.

6RefleXão70% das companhias acreditam que as mudanças climáticas têm potencial para afetar significantemente seu faturamento, um risco intensificado por um abismo entre práticas corporativas sustentáveis de corporações multinacionais e seus fornecedores, de acordo com uma pesquisa publicada pelo Carbon Disclosure Project (CDP), ONG que combate mudanças climáticas.

Resíduos sólidos

Criatividade para pedalar

Nossa Dica

A importância do descarte correto de embalagens e de óleos lubrificantes

Universidade de Medellín elege a madeira laminada como matéria-prima verde ideal para bicicletas

há cerca de cinco anos, a Mul-tipark lançou um programa de sustentabilidade focado no meio ambiente, o MultiPark Carbon Free. A rede de estacionamentos compensa as emissões de carbo-no de alguns de seus estaciona-mentos por meio do plantio de árvores em mata nativa. Essa contribuição ambiental confe-riu à Rede o selo Carbon Free. www.iniciativaverde.org.br www.iniciativaverde.org.br

SuStentável

Se liGue!entenda o oluc (Óleo luBRificante uSado e contaMinado)

o recolhimento do olUC é feito desde 1993 quando a prá-tica tornou-se obrigatória. nes-ta época, apenas 11,46% do óleo consumido no país era encami-nhado à reciclagem. Depois da edição da resolução 9 do Co-nama (Conselho nacional de Meio Ambiente – 1993) muitas empresas passaram então a se preocupar mais com a recicla-gem e, desde então, os índices

por Redação

A necessidade de desenvolver profissionais de design locais e atender ao crescente mercado de bicicletas na Colômbia, levou a Faculdade de Desenho Indus-trial da Universidade Pontifícia Bolivariana de Medellín a criar um projeto inusitado no qual a madeira laminada AraucoPly, com tecnologia da Arauco, foi a matéria-prima principal. Até o final de 2012, haviam sido fabri-cados pelos estudantes 25 mo-delos de bicicleta.

Segundo o coordenador do curso, Prof. Andrés Valencia Es-cobar, existe uma tendência glo-bal que aponta a madeira como material para a fabricação dos quadros e outras partes da bici-cleta. Foram utilizadas placas laminadas fornecidas pela em-presa Fernández y Cia represen-tante da Arauco na Colômbia, e a produtora hA bicicletas com sua marca GW, forneceu todos os componentes mecânicos. As bicicletas de madeira apresen-tam atributos como leveza, re-sistência e maleabilidade para a concepção dos projetos, além de serem ambientalmente corretas.

Em alguns projetos, as placas fo-ram combinadas com partes de madeira maciça e bambu.

qualidadePara conferir os atributos de-

sejados à placa de madeira lami-nada, a Arauco, líder mundial na fabricação de produtos florestais sustentáveis, empregou tecnolo-gia de ponta desde o cultivo da madeira em florestas plantadas até o desenvolvimento do modelo AraucoPly. O produto é destina-do aos mercados de móveis e es-truturas em madeira. Seu princi-pal diferencial tecnológico é a alta resistência mecânica e grande estabilidade obtidas pelo proces-so de fabricação que alterna a po-sição das chapas perpendicular-mente ao sentido da fibra. A re-sina fenólica utilizada para colar as placas é certificada segundo os padrões ambientais europeus. O processo inteiro do cultivo das árvores à produção e distribuição do produto é certificado pelos principais padrões de qualida-de e sustentabilidade, entre eles o CERTFOR (manejo florestal sustentável), ISSO 14001 (am-biental) e OhSAS 18001 (saúde ocupacional e segurança).

de óleo recolhido aumentam ano a ano. Os procedimen-tos de coleta dos resíduos e o rerrefino do Oluc contri-buem com a conservação de ecossistemas, rios e mares, pois, através de processos físicos/químicos específicos os metais são retirados do lubrificante. Além de não im-pactar a natureza, o óleo rer-refinado pode ser utilizado para o mesmo fim e, depen-dendo de como é emprega-do, seu desempenho pode ser ainda melhor.

por Edgar Melo

O ano de 2012 encerrou com uma novidade importante na preservação dos ecossiste-mas. No dia 19 de dezembro, a ministra do Meio Ambien-te, Izabella Teixeira, assinou um acordo com empresas re-presentativas de óleos lubri-ficantes para a reciclagem e descarte correto dos resíduos sólidos. As expectativas para 2013 é que sejam aderidos também pelas empresas fa-bricantes de lâmpadas, medi-camentos, vidros e resíduos eletrônicos. O setor de óleos lubrificantes foi o pioneiro a firmar o acordo.

A Lei que institui a Política Nacional de Resíduos Sóli-dos (12.305/2010) prevê que fabricantes, importadores, distribuidores e comercian-tes devem criar um sistema de recolhimento e destina-ção independente do produ-to fabricado para que ele não contamine ecossistemas. Se-gundo a ministra, as empre-sas serão monitoradas por um sistema online do Mi-nistério do Meio Ambiente e quem não cumprir o acordo se enquadrará na Lei de Cri-me Ambiental.

eXeMPlo no MeRcadoAntes mesmo do acordo

firmado, a Lubrificantes Fenix, empresa de Paulí-nia (SP) que trabalha com o rerrefino de óleo e coleta de resíduos sólidos, é exem-plo deste trabalho que visa, principalmente, a preserva-ção do Meio Ambiente. Atra-vés do projeto “Casa Lim-pa”, a empresa promove, de forma ambientalmente cor-reta, a coleta, transporte e destinação final de resíduos sólidos gerados nos postos de serviços. Uma frota es-pecializada e habilitada re-colhe embalagens plásticas, estopas, EPI´s e filtros de óleo que são enviados para reciclagem e separados em frascos, tampas e rótulos.

Sua SaúdeUm aplicativo para download na Internet e em aparelhos celulares indica as refeições mais saudáveis e menos calóricas para a população. A ferramenta é disponibilizada gratuitamente pelo programa “Meu Prato Saudá-vel”, iniciativa do hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP e do Instituto do Coração (Incor).cotidiano

7

Empresa pioneira no segmento de carsharing na América latina planeja crescer 500% em 2013

Carro: hora de compartilhar

Edição 16 • Ano 2

SaiBa MaiSPRojeto

Criada em 2009, a Zazcar sur-giu da percepção e empreende-dorismo de Felipe Barroso, que notou no caótico trânsito de São Paulo a oportunidade de lançar seu próprio negócio. “Em 2007, depois de conhecer o serviço de carsharing nos Estados Unidos, acreditei que poderia ser muito útil também na cidade de São Paulo”, explica Barroso, fundador e CEo da Zazcar. o serviço fun-ciona 24 horas por dia, sete dias por semana. Para saber mais so-bre os planos e condições, aces-se: www.zazcar.com.br.

por Redação

A Zazcar, primeira empre-sa de compartilhamento de carros da América Latina, completa 3 anos e anuncia expansão para novas cida-des. A empresa, que oferece serviço de compartilhamen-to de carros em São Paulo, passará, a partir deste ano, a atuar também no Rio de Ja-neiro, Curitiba e em outras cidades brasileiras.

“Testamos o modelo de ne-gócios na principal cidade do País e já chegamos a 2.100 clientes cadastrados. Com a expansão para outras cidades, queremos chegar a 20 mil clientes e com isso aumentar o faturamento da empresa em pelo menos 500% em 2013”, afirma Felipe Barroso, funda-dor e CEO da Zazcar.

MeRcado GloBalO conceito de carsharing já

é uma realidade em alguns lu-gares do mundo. O serviço ofe-recido pela Zazcar funciona de maneira simples: o cliente deve se cadastrar no site da empresa e, em até duas horas, já pode-rá retirar o seu cartão Zazcard ou, se preferir, receber em seu endereço residencial. A partir disso, basta reservar seu veículo por site ou telefone. Com o pró-prio cartão Zazcard, o usuário consegue destravar o veículo e ter acesso à chave. Após utilizar o carro, o condutor deve deixá--lo no mesmo posto em que o retirou. O valor correspondente ao serviço utilizado é automati-camente debitado no cartão de crédito cadastrado.

Atualmente, a Zazcar disponi-biliza 60 automóveis de diferen-tes modelos, em 45 pontos de

1.Se for viajar, se infor-me sobre locais mais seguros na cidade.

Não deixe seu veículo estacio-nado em qualquer lugar;

2. Não tenha uma ro-tina de estacionar o carro na rua sempre

no mesmo local, isso chama a atenção de ladrões;

3. Sabe aquela mania de ir comprar um pão no mercadinho

e deixar o carro ligado porque é rapidinho? Evite!

4. Prefira deixar o car-ro em lugares ilumi-nados e com maior

circulação de pessoas;

5. Não deixe objetos ex-postos, como sacolas de compras. Tran-

que-os no porta-malas;

6.Evite estacionar em locais arborizados ou cuja localização difi-

culte sua visibilidade;

7. Dirija com vidros fecha-dos, usando o sistema interno de ventilação,

inclusive ao parar em semáforos;

8. Quando retornar para o carro, esteja aten-to para a presença de

suspeitos nas proximidades;

9. Coloque sempre o carro na garagem, ou estacio-namento nem que seja

por alguns segundos;

10. Infelizmente, só o alarme não é mais suficiente

para proteger seu carro ou sua moto. Instale dispositivo anti-furto no veículo.

Se liGue!10 dicas para proteger seu carro de furtos e roubos

Assim como roubos e furtos em geral, o número de carros e mo-tos que viram alvo de ladrões cresce constantemente, exigindo cuidados redobrados da população. Valdemar Penna, que trabalha há 30 anos na área de segurança veicular e é Diretor Comercial da locatorone – empresa especializada em bloqueadores e rastrea-dores – indica alguns caminhos para evitar esse tipo de problema.

São Paulo, inclusive em mais de 15 estacionamentos MultiPark, localizados nas principais e mais movimentadas regiões da cidade. O conceito pretende proporcio-nar os mesmos benefícios que a pessoa teria se tivesse um carro particular, mas de forma mais econômica e sustentável. Segun-do estimativa da empresa, uma família que hoje possui um carro popular conseguiria economizar até R$ 800,00 por mês ao utilizar o carsharing por 3 horas diárias.

“Para atender hoje as diferen-tes finalidades e interesses de nossos usuários, a Zazcar dis-ponibiliza 10 modelos de carros, que vão desde os mais compac-tos, como o Smart, carros ta-manho família, como o Zafira, até um Doblò Cargo, para quem precisa transportar grandes vo-lumes”, explica Felipe Barroso, fundador e CEO da Zazcar.

8iMPoSto de Renda No dia 1º de março teve início o período para entrega da DIRPF - Declaração de Ajuste Anual do Impos-to de Renda - Exercício 2013- Ano base 2012. Para o diretor executivo da Confirp Consultoria Contábil, Richard Domingos, é interessante que as pessoas se preparem com antecedência para fazer a declaração.

Para todos os gostosSeguros para viagens, residências e até mesmo aparelhos eletrônicos dão mais tranquilidade para quem vai viajar ou mudar de cidade

Seu BolSofonte: abeCs

Dois erros básicos são res-ponsáveis por prejudicar o andamento de um negócio. A falta de um planejamento de resultados, especialmen-te em empresas com alta sa-zonalidade de vendas, e, de

por Edgar Melo Com a volta às aulas, encerra-

mento do período de férias e as atividades comerciais no País a todo o vapor, os dias de descan-so chegaram ao fim para muitos brasileiros. Mesmo sendo um tempo para relaxar e divertir-se com toda a família e recarregar as energias para o ano novo, diversas pessoas voltaram para suas casas com sérios problemas ligados a própria viagem que fi-zeram, invasão de sua residên-cia, além da perda de aparelhos eletrônicos devido as fortes chu-vas e raios, típicos do verão. As-sim, para que as suas próximas férias sejam realmente tranqui-las, é fundamental cercar-se de garantias para não ter surpresas desagradáveis durante este perí-odo tão especial. Para apresen-tar e explicar algumas modali-dades de seguros que garantem a manutenção e preservação de seus bens procuramos o Grupo Semmler, empresa especializa-da no segmento de seguros pa-trimoniais.

SeGuRo viaGeMOferece coberturas diversas

dependendo da seguradora contratada: assistência médica, odontológica, medicamentos,

traslados médicos, localização de bagagem, morte acidental. É mais comum contratar essa modalidade em viagens inter-nacionais – situação em que é obrigatório –, mas ele também pode ser útil em viagens nacio-nais, em caso de extravio de ba-gagem e de visita a locais onde o plano de saúde contratado não oferece cobertura. Pode ser con-tratado por pessoas de qualquer idade e durante qualquer perío-do de tempo. Alguns cartões de crédito oferecem seguro viagem aos clientes, mas nem sempre o produto é adequado às reais ne-cessidades em cada caso.

SeGuRo ReSidencialÉ um seguro preventivo que

deve ser renovado anualmen-te e não serve apenas para o período de férias. “Não existe um seguro apenas para quan-do as residências ficam va-zias. Mas o seguro residencial é uma tranquilidade também para quem vai viajar, pois se algo ocorrer no período, ha-verá ressarcimento”, salienta Ivete Semmler, presidenta do grupo que leva seu sobreno-me. Os seguros residenciais cobrem construções de alve-naria, madeira ou mistas. As coberturas são variadas, mas

outro lado, o descuido com o planejamento de caixa (cash flow) podem contribuir para uma falência.

Atualmente, a facilidade de se obter crédito contribui para esconder esses erros e piorar a

abrangem desde incêndio, raios, vendavais, desmoro-namentos, explosões e danos elétricos até roubos, furtos, perda ou pagamento de alu-guel e danos civis. “Muita gente contrata seguro resi-dencial pensando também na assistência 24 horas, que é um serviço cada vez mais comum e requisitado”, lembra Ivete.

SeGuRo PaRa aPaRelhoS eletRônicoS

Esta nova modalidade de se-guros – que pode ser renovada anualmente – oferece cobertu-ra contra roubos, furtos, danos

elétricos, ocorrências interna-cionais e acessórios de laptops, máquinas fotográficas, celula-res, tablets e smartphones , en-tre outros itens, sejam novos ou usados. É bastante simples de ser contratado. “Para a con-tratação, precisamos apenas do valor de nota do aparelho, modelo e dados de cadastro do cliente”, explica Ivete. As coberturas variam de acordo com o tipo do aparelho: se é importado e se a marca é re-conhecidamente de boa pro-cedência são alguns itens leva-dos em conta para determinar o valor a ser pago.

8 dicas para evitar dívidasPlanejamento e controle de caixa são essenciais para manter saúde financeira dos pequenos negócios

situação das empresas. O mes-tre em economia de empre-sas e diretor da Parcon Con-sultoria Empresarial, Pedro Parreira, dá oito dicas para as empresas evitarem o superen-dividamento em 2013:

1. Faça o planejamento de resultados2. Tenha pés no chão3. Analise o contexto do seu negócio 4. Prepare o planejamento de caixa

5. Verif ique o saldo do negócio6. Antes das decisões, veja o fluxo de caixa7. Evite empréstimos8. Atualize os planos da empresa

ciclofaiXaSQuem vive na cidade ou resolver visitar São Paulo, já pode desfrutar de um dos maiores trajetos exclusivos para bicicle-tas do País. A repercussão e aceitação da CicloFaixa foi tão grande que o percurso já foi ampliado diversas vezes desde o início da sua operação. Confira dicas, novidades e circuitos no site www.ciclofaixa.com.br.tuRiSMo

9

O belo Maranhão

Um dos Estados mais lindos do País ainda possui praias pouco exploradas pelo homem e é o cenário perfeito para amantes de esportes radicais

Edição 16 • Ano 2

toMe nota!viva São luíS

São luís foi fundada em 1612 por franceses, invadida por holandeses, mas totalmente construída pelos portugueses. Seu famoso conjunto arquitetônico, do Centro Histórico, com cerca de 5 mil imóveis datados dos séculos 17 e 19, remetem qualquer pessoa a um passado de muita riqueza, onde barões e prósperos comerciantes acumularam fortunas. Tombado em 1997 como Patrimônio da Humanidade pela Unesco, o acervo colonial, abriga, atualmente, lojas, cinemas, museus, teatros, bares, restaurantes e hotéis.

o Polo São luís abrange os municípios que compõem a Ilha,a capital São luís, São josé de ribamar, Paço do lumiar e raposa, e a cidade Monumento de Alcântara. Se a opção é a natureza, basta lembrar que São luís está localizada numa ilha, cercada de belas praias. Ponta D’Areia, Calhau, olho D’Água e Araçagy são algumas opções.

Polo da floReSta doS GuaRáSAinda em fase de estruturação, o Polo da Floresta dos Guarás

fica na parte amazônica do Maranhão, no litoral ocidental do Estado. Incluído como Polo ecoturístico por excelência, envolve os municípios de Cedral, Mirinzal, Cururupu, Guimarães e Porto rico do Maranhão, entre outros. Seu nome deve-se à bela ave de plumagem vermelha, comum na região.

Entre os maiores atrativos turísticos deste Polo, está a Ilha dos lençóis, em Cururupu. Inteiramente formada de areia, apresenta cenários deslumbrantes; e uma lenda, a do Touro Encantado, torna tudo ainda mais enigmático e sedutor. Segundo a crença popular, o rei de Portugal Dom Sebastião, que desapareceu na luta popular contra os mouros, vive ali na forma de um touro encantado.

outros atrativos: Praias de Caçacueira, São lucas e Mangunça; Parcel de Manuel luís, um banco de corais ao alcance apenas de mergulhadores profissionais; estaleiros, onde os mestres constroem embarcações típicas do Maranhão, inteiramente artesanais; pássaros como guarás, garças, colhereiros e marrecos.

Se liGue!PoStoS de infoRMaçõeS tuRíSticaS

VIVA CIDADãoAv. jaime Tavares, 26BPraia Grande - CentroDisque TurismoFone: (0xx98) 3231-2000

SECrETArIA MUnICIPAl DE TUrISMorua da Palma, 53 - CentroFone: (0xx98) 3212 6215/6208

SECrETArIA ESTADUAl DE TUrISMorua Portugal, 165 - CentroFone: (0xx98) 3231 4696

Reportagem produzida com base em informações da Gerên-cia de Turismo do Maranhão

coMo cheGaR!Além da malha rodoviária, o

Maranhão tem infraestrutura portuária desenvolvida e próxima de dois grandes mercados: o norte-americano e o europeu. O aeroporto internacional de São luís, Marechal Hugo da Cunha Machado, Br – 135, km 0, Tirirical, possui terminal com capacidade para atender um milhão de passageiros por ano. localizado a apenas 14 quilômetros do centro da cidade, oferece aos passageiros o conforto de restaurantes, praça de alimentação e espaço cultural. É servido por todas as companhias aéreas brasileiras com vôos diários, partindo das principais capitais brasileiras.

por Redação

Localizado entre as regiões Norte e Nordeste do Brasil, o Maranhão tem o privilégio de possuir, devido a exuberante mistura de aspectos da geo-grafia, a maior diversidade de ecossistemas de todo o País. São 640 quilômetros de extensão de praias tropicais, Floresta Ama-zônica, cerrados, mangues, delta em mar aberto e o único deserto do mundo com milhares de lago-as de águas cristalinas compon-do uma região que está sendo descoberta e apreciada no mun-do inteiro. Essa diversidade está organizada em cinco polos turís-ticos diferentes, cada um com seus atrativos culturais e arqui-tetônicos para serem revelados.

delta daS aMéRicaSParaíso ecológico onde é possí-

vel observar a natureza em toda sua exuberância. Em passeios de barco pelos rios e igarapés do rio Parnaíba, existe a oportunidade de estabelecer um contato direto com a rica fauna e flora da re-gião, nadar em praias desertas e observar pássaros. Uma atração especial é a Ilha do Caju, um re-canto com dunas, florestas e ani-mais silvestres onde a natureza é carinhosamente preservada.

lençÓiS MaRanhenSeSNos Lençóis, as praias, as

areias, lagoas e as águas do mar e do rio Preguiças se prestam para uma infinidade de esportes que vão desde as caminhadas até práticas mais sofisticadas, como esportes a vela, entre eles kite surf, wind skate, wind car e wind surf. A partir de São Luís os equipamentos são facilmente transportados de carro para Barreirinhas, portão de en-trada dos Lençóis. O parque se apresenta ainda mais atra-ente a partir de junho, quan-do cessam as chuvas e a re-gião fica repleta de lagoas.

chaPada daS MeSaSCerrados, rios caudalosos, ca-

choeiras e trilhas fazem da Cha-pada das Mesas um paraíso para o turismo ecológico. O contato com a natureza se revela nas atividades mais simples, desde uma caminhada pelas trilhas até banhos em cachoeira como Pe-dra Caída.

A Chapada das Mesas é um lu-gar sob medida para quem gos-ta de desafios. Sertões, florestas de buritizais e trilhas são um convite às caminhadas. E adep-tos de esportes radicais, como o rapel (técnica de descer monta-nhas em cordas), encontram na região cenários muito especiais: são as cachoeiras, que circun-dam as cidades de Carolina e Riachão, com destaque para as do Cocal, com quedas d’água que vão de 15 a 86 metros de altura. Existem ainda áreas pro-pícias para camping. De junho a novembro, na região, os rios estão menos caudalosos e mais propícios para banhos.

FOTO

S: S

hU

TTE

RST

OC

K

10teMPeRo nacionalA rede de restaurantes Divino Fogão, que oferece comida típica da fazenda com receitas próprias e exclusivas, apostou na figura da Sinhá como representante oficial da marca. As simpáticas senhoras, que ficam à frente do bufê atendendo os clientes, é a marca registrada da empresa. Você também encontra o Divino Fogão nos principais shoppings que oferecem os serviços MultiPark.

Cozinha mediterrânea com acento italianoConfira dica de restaurante presente em alguns dos principais shoppings paulistanos que contam com os serviços de estacionamento da MultiPark

GouRMet

inGRedienteSREChEiO• 3 peras Williams grandes,

sem casca, picadas em cubinhos• 1 colher (sopa) de adoçante

culinário • 1/2 colher (sopa) de suco de limão• 1 e 1/2 xícara (chá) de água

MASSA• 2 xícaras (chá) de farinha de trigo • 3 e 1/2 colheres (sopa)

de adoçante culinário • 1 ovo• 1/2 xícara (chá) mais 1/2 colher

(sopa) de óleo de canola• Canela em pó• 1 gema

Modo de fazeRREChEiOCozinhe as peras junto com o adoçante, o suco de limão e a água, em fogo baixo, com a panela semitampada, por cerca de 15 minutos, ou até as peras ficarem ligeiramente transparentes, reserve.

MASSAMisture a farinha de trigo com o adoçante. Acrescente o ovo e o óleo e misture com as mãos. Dê o ponto com água, até formar uma massa um pouco quebradiça. Abra a massa entre dois sacos plásticos (dessa maneira ela não grudará na mesa) em espessura bem fina (2 mm). Cubra formas de tortinhas (9 cm de diâmetro) com a massa

e recheie-as com as peras. Polvilhe canela em pó por cima. Corte tiras de 0,5 cm da massa aberta restante com uma faca e cubra as tortinhas com as tiras entrelaçadas. Pincele-as com a gema e asse em forno médio (180°C), pré-aquecido, por 25 minutos, ou até a massa dourar. Deixe amornar e desenforme as tortinhas. Sirva-as frias ou quentes, acompanhadas de sorvete de creme diet.

| Receitas divertidas SE BEBEr não DIrIjA!

Tortinha de Pera

faça eM caSa

Rendimento: 6 tortinhas (90 g cada)

Grau de dificuldade: fácil

Variação: você pode trocar as peras por maçãs. Experimente também, em vez de assar várias tortinhas, as-sar uma torta maior em uma forma de 20 cm de diâmetro.

por Aline Gerotto

Já se passaram quase duas décadas desde a inauguração da primeira unidade do Gru-po Ráscal, sucesso absoluto entre os paulistas e cariocas e premiado restaurante pela mí-dia especializada. Foi em 1994 que o projeto do restaurateur e empresário Roberto Biela-wski saiu do papel e hoje, em 18 anos de operação, já são 11 unidades, oito em São Paulo e três no Rio de Janeiro.

O segredo para o sucesso do grupo, que recebe mais de 180 mil clientes por mês, está no bom atendimento, qualidade dos produtos, variedade, am-biente agradável, inovação e, claro, na respeitada cozinha comandada pela consultora gastronômica italiana Nadia Pizzo. Como conceito de cozi-nha mediterrânea com acen-to italiano, o Ráscal serve to-dos os dias dezenas de pratos quentes, massas artesanais de receitas exclusivas, saladas, frutos do mar, grelhados, frios, antepastos e pizzas.

Cada unidade tem sua pró-pria cozinha, de onde saem os pratos fresquinhos, dire-to para o salão. A cada dia, o cliente encontra opções diferentes no cardápio, que é rotativo. Salmão grelhado, carré de cordeiro, leitoa, pol-pettone e o tradicional ravióli Ráscal são algumas das op-ções mais pedidas.

Sucos naturais variados e sobremesas exclusivas, como a torta de maçã Ráscal, de re-

ceita secreta, completam a re-feição de quem passa por uma das unidades do grupo.

vinhoSPara os amantes de vinho,

opções também não faltam. A casa tem uma carta premiada, que reúne mais de 200 rótu-los de diversos países, como França, Espanha, Itália, Es-tados Unidos, Uruguai, Chile, Argentina, Brasil, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, Grécia, Alemanha e Áustria.

O grupo conta com uma equi-

pe de sommeliers pronta para orientar os clientes sobre as melhores opções de harmoni-zação da bebida com os pratos da casa. Por todo esse conjun-to, a casa foi reconhecida com diversos prêmios em 2012. Os mais importantes são: Veja Comer & Beber, como “Melhor Cozinha Rápida” e “Melhor Carta de Vinhos”; Folha de S.Paulo no “O Melhor de São Paulo”, como “Melhor Cozinha Rápida” e restaurante mais lembrado das regiões Oeste e Centro; Prazeres da Mesa,

como “Grande Excelência” na carta de vinhos e Go Where Gastronomia como “Melhor Cozinha Rápida”.

ShoPPinG SP MaRketAvenida das nações Unidas, 22.540

Jurubatuba

ShoPPinG Pátio hiGienÓPoliSAvenida Higienópolis, 646

Higienópolis

ShoPPinG villa loBoSAvenida das nações Unidas, 4.777

Alto de Pinheiros