módulo 1 apresentação pessoal tratamento formal tratamento informal verbos vocabulário fonética...

Módulo 1

Apresentação Pessoal

Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Conteúdos do Módulo 1

APRESENTAÇÃO PESSOAL

Curso de Portuguêsa distância

Prof. Richard Brunel Matias

www.falemosportugues.com

Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Bem-vindo ao Módulo 1: Apresentação Pessoal

Estes são os conteúdos deste módulo:

- Apresentação pessoal- Tratamento Formal- Tratamento Informal- Verbos- Pronomes Pessoais- Fonética


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética




Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética



São muitas as situações em que devemos nos apresentar ou apresentar os nossos conhecidos, parentes e amigos a outros. Neste módulo você aprenderá a se apresentar usando a língua portuguesa.

Para isso deverá adquirir determinados conhecimentos lingüísticos e culturais sobre o uso da língua portuguesa no Brasil tais como:

-Quando e como empregar um tratamento formal.- Quando e como empregar um tratamento informal.-Alguns verbos muito freqüentes nestas situações.- Os pronomes pessoais.-Noções iniciais de pronúncia.


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Apresentação Pessoal - Cumprimentos

Cumprimentamos as pessoas em diversas ocasiões em nossa vida. Quando acordamos costumamos desejar Bom-dia ou quando encontramos uma pessoa conhecida até às 12 horas. À tarde costumamos dizer Boa-tarde e à noite Boa-noite.As partes do dia são:

- Madrugada: da 0h às 6h- Manhã: das 6h às 12h- Tarde: das 12h às 18h- Noite: das 18h à 0h

Nos diálogos abaixo você poderá clicar na pontinha da flecha (à direita de cada diálogo) e escutar o uso de cumprimentos nas três partes do dia. Escute e repita quantas vezes quiser.


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Quando uma pessoa se apresenta a outra, a resposta formal é PRAZER EM CONHECÊ-LO (LA). Isso foi o que aconteceu no diálogo A.


No lugar da oração “Eu me chamo” você também poderia usar “Meu nome é”, mais comum no português do Brasil, como se vê no ´diálogo B.

Neste diálogo percebe-se que a situação de comunicação é informal, já que a resposta foi “OI, COMO VAI?” no lugar de “PRAZER EM CONHECÊ-LO”

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


No diálogo C o interação comunicativa é totalmente formal. Vemos os usos das formas de tratamento “O SENHOR” e a “A SENHORA” denotando a formalidade deste encontro, além de formas de despedidas longas, educadas e adequadas à situação.


Para agradecer pelo interesse demonstrado em saber como a pessoa abordada está, ela mesma responde, “TUDO BEM OBRIGADA”, ´já que é uma senhora. No caso de ser um homem a resposta deve ser “TUDO BEM, OBRIGADO”.

A palavra “ATÉ” pode acompanhar um vasto número de outras palavras, formando expressões de despedida.

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Expressões de Despedida

Veja no quadro a sua esquerda como a palavra

ATÉ pode se unir com outras palavras para formar

uma imensidão de expressões de despedidas.

Clique no auto-falante para escutar a leitura das

mesmas, repeti-las e praticar a pronúncia.


Os brasileiros usam a palavras “ADEUS’ quando a despedida será por um longo tempo. É comum o

uso de diminutivo quando a situação é informal.

A GENTE SE VÊ é uma expressão bastante

informal que substitui ‘ATÉ LOGO”

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Tratamento Formal


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Tratamento Formal

Já vimos algumas situações em que o tratamento formal era exigido. A modo de fechar este assunto, vejamos mais alguns diálogos.

Clique no auto-falante para escutá-lo quantas vezes quiser.


Observamos nesta interação comunicativa sinais evidentes do tratamento formal entre as pessoas que interagem. Os usos das formas “o senhor” e “a senhora” e as formas de agradecimento “vou bem, obrigado” e a forma cortês “sente-se, por favor”.

Dica para os falantes de espanholSe você é falante nativo de espanhol, a forma USTED equivale a “o senhor” (quando dirigida a um homem) e “a senhora” quando dirigida a uma mulher. O verbo deverá ser conjugado sempre na terceira pessoa do singular.

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Tratamento Formal – DONA - SEU

No diálogo E você observará os usos das formas DONA e SEU referidas respectivamente a uma mulher (senhora) e a um homem (senhor). São formas de tratamento formais mais populares.

Clique no auto-falante para escutar o diálogo quantas vezes quiser.


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Tratamento Informal


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Tratamento Informal – OI – OLÁ - VOCÊ

Clique no auto-falante e ao escutar o diálogo F observe como as pessoas estão usando o tratamento informal.


As palavras e expressões em negrito denotam a informalidade presente nesta interação comunicativa.

Em português pode-se usar OI como sinônimo exato de OLÁ.

Na situação formal usavam-se “o senhor”/”a senhora”. Nesta situação, que é informal, usa-se “VOCÊ” que também exige o verbo conjugado na terceira pessoal do singular.

As formas de agradecimento desaparecem.

A palavra “legal” (tudo bem) aparece com freqüência.

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Tratamento formal X informal


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


A gente = nós


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Linguagem coloquialComo já se viu anteriormente, a expressão “a gente” está tomando cada vez mais força no português do Brasil. Ela substitui, denotando informalidade, o pronome pessoal “nós”.

Clique no auto-falante para escutar o diálogo e observar como a expressão “a gente” foi usada


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Linguagem Coloquial

Os pronomes possessivos da primeira pessoa do plural são “nosso” e “nossa”, masculino e feminino respectivamente. Se usa-se “a gente” no lugar de “nós”, então é comum o uso de “da gente” como sinônimo de “nosso” e “nossa”.

Clique no auto-falante, escute o diálogo e observe como a expressão “da gente” tem função de pronome possessivo.


Se tivesse sido usado o pronome “nós”, a segunda interação teria sido a seguinte:- É nosso! É o nosso livro de Economia!

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética



Clique no auto-falante para escutar a dica sobre o uso da expressão “da gente”

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Verbos


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Verbo Irregular SER – Presente do Indicativo

O verbo irregular SER é de alta freqüência de uso na língua portuguesa.

Clique no auto-falante para escutar como ele é conjugado no Presente do Indicativo.


Ao aprender a conjugação de qualquer verbo, você automaticamente acaba conhecendo os pronomes pessoais da língua portuguesa. Observe quais são, no esquema acima.

Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Verbos Irregulares

VERBOS IRREGULARES ESTAR E TER

Clique no auto-falante para escutar como eles são conjugados no Presente do Indicativo.


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Verbo Irregular TER

Clique no auto-falante e escute a dica sobre um detalhe da pronúncia do verbo TER


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética


Vocabulário básico paraApresentação pessoal


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

Expressões Típicas da Língua

Clique no auto-falante e escute as expressões típicas usadas para cada situação indicada.


Módulo 1


Tratamento Formal

Tratamento Informal

Verbos

Vocabulário

Fonética

A família

Clique no auto-falante e escute o vocabulário do grau de parentesco em uma família.


módulo 1 apresentação pessoal tratamento formal tratamento informal verbos vocabulário fonética...

Documents