metrô news 12/12/2013

36
+1,47% +1,7% -1,81% (R$ 2,34) (R$ 3,23) 50.067 0,72% R$ 678 Salário Mínimo Selic Cotações www.metronews.com.br Distribuição Gratuita nas Estações do Metrô NESTA EDIÇÃO São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013 | 6985 | Ano 39 Venda Proibida CIDADE Pág. 4 Tarde Noite Manhã Previsão para hoje 23 o C 18 o C Temporal – Na zona norte do Rio de Janeiro, casas estão debaixo d’água: caos total Blanco - Foi dele o segundo gol do Lanús, que derrotou a equipe de Campinas Alckmin diz que quer agilidade nas investigações do “suposto” cartel do metrô 53% dos detentos nunca estudaram na prisão, diz pesquisa Transtornos no Rio Ponte cai na Argentina Liminar suspende aumento do IPTU na capital paulista O Tribunal de Justiça (TJ-SP) concedeu ontem liminar que suspende o aumento do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) anunciado pelo prefeito Fernando Haddad. O julgamento do mérito da ação deve ocorrer no início do próximo ano. Pág. 5 Pág. 7 Pág. 12 Pág. 18 VICTOR R. CAIVANO / ASSOCIATED PRESS / AE THIAGO LARA / AE

Upload: jornal-folha-metropolitana-e-metro-news

Post on 25-Mar-2016

247 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Metrô News - a gente circula com você

TRANSCRIPT

Page 1: Metrô News 12/12/2013

+1,47% +1,7% -1,81%(R$ 2,34) (R$ 3,23) 50.067

0,72% R$ 678Salário MínimoSelicCotações

www.metronews.com.br Distribuição Gratuita nas Estações do Metrô

NESTA EDIÇÃO São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013 | 6985 | Ano 39 Venda Proibida CIDADE Pág. 4

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Tarde NoiteManhãPrevisão para hoje 23 oC 18oC

Temporal – Na zona norte do Rio de Janeiro, casas estão debaixo d’água: caos total Blanco - Foi dele o segundo gol do Lanús, que derrotou a equipe de Campinas

Alckmin diz que quer agilidade nas investigações do “suposto” cartel do metrô

53% dos detentos nunca estudaram na prisão, diz pesquisa

Transtornos no Rio Ponte cai na Argentina

Liminar suspende aumento do IPTU na capital paulistaO Tribunal de Justiça (TJ-SP) concedeu ontem liminar que suspende o aumento do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) anunciado pelo prefeito Fernando Haddad. O julgamento do mérito da ação deve ocorrer no início do próximo ano. Pág. 5

Pág. 7

Pág. 12 Pág. 18VICTOR R. CAIVANO / ASSOCIATED PRESS / AETHIAGO LARA / AE

Page 2: Metrô News 12/12/2013

Gerente Comercial: Guile Horta de Lima Rocha - [email protected] Comercial (Grandes Agências): Ramon Martins Silva - [email protected]ção: [email protected]. Comercial: [email protected]. Distribuição: [email protected]. Recursos Humanos: [email protected]ário: Reportagem local, Agência Estado e Associated Press (AP)Representantes Comerciais em Brasília e Rio de Janeiro: Pereira de Souza & Cia Ltda. Fones: (61) 3226-6601 / (21) 2544-3070Impressão: FolhaGráficaOs artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

Presidente: Paschoal Thomeu (in memoriam)Diretora-Presidente: Andréa Santos Thomeu - Diretor-Geral: Orlando Reinas Jr.Gerente de Marketing: Alberto Frazão Junior - [email protected] e Jornalista Responsável: Paulo Manso - [email protected]: Carlos Ferreira Lima - [email protected] e Mônica Kikuti - [email protected]. Chefe de Reportagem: Laís Domingues - [email protected]. Editor de Arte: Sidney João de Oliveira - [email protected] de Arte: Ricardo Leocadio - [email protected]. Diagramação: Rafael dos Anjos Candido, Mauro Dias dos Santos e Neri Gonçalves Pereira. Revisão: Felipe Rabello Gonçalves. Fotos: Guilherme Kastner, Silvio Cesar e Lucas Dantas. Redação: [email protected]

O Metrô News é distribuído de segunda a sexta-feiraSede, Redação e Publicidade: Rua Ipê, 144 - Jardim Guarulhos - Guarulhos - SP

CEP: 07090-130 - Fone: (11) 2475-7800 - CNPJ: 44.193.423/0001-40

Tiragem e distribuição auditada por:

Relatório em poder da Administração

www.metronews.com.br Tiragem: 150 mil exemplares

OPINIÃOSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

2

EDITORIAL MORINI

De médico a curandeiro, vale tudo para abandonar o cigarro

A maioria dos fumantes acende pelo menos um cigarro por dia. Todos conhecem os riscos de fumar na saúde e sabem que a única maneira de melhorar a sua qualidade de vida é abandonando o vício. Porém, esta resposta não torna mais fácil a tarefa de nos livrar do cigarro e parar de fumar final-mente. Abandoná-lo exige muito mais do que determinação.

Além do prejuízo no bolso, um único maço de cigarro vem acompanhado de tantos outros malefícios à saúde. Segundo o Instituto Nacional de Câncer (Inca), um ano após parar de fumar o risco de uma pessoa morrer de infarto cai pela me-tade. Dez anos depois, as chances de infarto se igualam às de

quem nunca fumou.A boa notícia é que esse

volume de dependentes do ta-baco vem diminuindo a cada dia. É o que aponta uma pes-quisa do Instituto Nacional de Políticas Públicas do Ál-cool e Outras Drogas (Inpad), da Universidade Federal de

São Paulo (Unifesp), com 4.607 participantes. O estudo mos-tra que houve uma diminuição de 20% no consumo de tabaco na população brasileira (de 19,3% para 15,6%) nos últimos seis anos. É certo que as campanhas de conscientização, as restrições legais ao fumo em locais fechados e a menor expo-sição possível do produto contribuíram para a cruzada con-tra o vício. Mas é preciso levar em conta o trabalho médico e terapêutico. A pesquisa da Unifesp aponta que 16,6% dos entrevistados, agora ex-fumantes, recorreram à ingestão de medicamentos. Outra fatia deste grupo foi além: 25,7% das pessoas preferiram um curandeiro ou pastor.

Religiões e crenças à parte, o mais importante é que as pessoas tomem consciência de que o cigarro é um grande ini-migo da saúde pública. Depois, é preciso estar disposto a que-rer abandonar esse vício. A rede pública oferece tratamento gratuito, informe-se. Parar de fumar significa proporcionar a si mesmo e aos que estão ao redor uma vida mais saudável, aliviar o bolso e melhorar a qualidade de vida.

Crenças à parte, o mais importante é tomar

consciência de que o cigarro é um inimigo da

saúde pública dores é “viver bem é a maior arte e dividir é a melhor parte”? Creio que seria sonho, não é mesmo? Esse lu-gar só poderia chamar-se mesmo felicidade. Por isso é impossível des-vincular felicidade de liberdade, algo descrito há muitos anos e que até hoje procura-se definição. Felicida-de não é só a presença daquilo que se quer, mas também a condição de recusar, dizer não, muitas vezes isso alegra a alma.

André Gide, poeta e pensador Francês do século XX, dizia que “pas-samos três quartos da vida a pre-parar a felicidade, mas não se deve crer que, por isso, passamos o último quarto a gozá-la”. Com essa coloca-ção esse mestre nos faz questionar: que felicidade pode existir na malda-de intencional, deliberada e dolosa? Jean Rostand, dizia que “refletir é de-sarrumar os pensamentos”.

Há pessoas que “dirigem” sua vida com um para-brisa pequeno e um retrovisor imenso. Ficam o tem-po todo olhando o que já foi, como sendo o modo como as coisas tem de se repetir. E aí não conseguem vi-ver aquilo que virá. São aquelas que leem as mesmas coisas, fazem do mesmo modo. E para fecharmos esse diálogo, deixo a interpelação: o que é felicidade perdida? Trago Agostinho de Hipona, teólogo do século V, que dizia: “Quando dois presos olham pelas grades o lado de fora, um deles olha a lama no chão e o outro olha as estrelas”. A expectativa, vez ou outra, ultrapassa a vivência.

A felicidade não necessariamen-te é motivo de prazer, mas sempre é um caminho para crescimento. Qua-se sempre, a ideia de felicidade vem como presença, raramente nos vem como possibilidade de ausência. O pensador genebrino Jean-Jacques Rousseau dizia: “A espécie de felici-dade de que preciso não é tanto a de fazer o que quero, mas de não fazer o que não quero.” Já pensou em morar em uma ilha onde o lema dos mora-

Felicidadeperdida

Já dizia o escritor Guimarães Rosa: “Felicidade se acha em hori-nhas de descuido.” A verdadeira fe-licidade não se desenha com belas paisagens, como definiu o filósofo Rousseau, não pode ser descrita, ela é sentida. E acrescenta: ela é plural, só tem sentido nas diferenças.

É impossível desvincular felicidade de liberdade, algo que até hoje procura-se definição

ANOTEn O CIEE está com 600 vagas para formação de turmas de oito cursos e cinco oficinas de Tecnologia de Informação (TI), para os meses de dezembro e janeiro, todos gratuitos e presenciais, alguns em parceria com a Impacta, como o de Introdução à linguagem de SQL, entre os mais demandados. Inscrições devem ser feitas no site www.ciee.org.br. O objetivo é qualificar os jovens para que tenham mais chances de aprovação em vagas de estágio e aprendizagem. A carga horária dos cursos varia de oito a 36h, enquanto as oficinas têm duração de três a quatro horas. São 20 alunos por sala e as aulas são pela manhã (das 8h15 às 12h15) ou à tarde (das 13h às 17h), nos laboratórios de informática do CIEE, na Rua Tabapuã, 445, Itaim Bibi.

n Estudantes de administração, economia, engenharias, estatística, publicidade e propaganda, propaganda e marketing, psicologia e relações públicas que buscam oportunidade de trabalho podem fazer inscrições no Programa de Estágio 2014 da Leroy Merlin até 31 de janeiro no link http://www.camachoconsultores.com.br/hotsite_leroy/

Ponto de Vista

Rosineia oliveiRa dos santosÉ professora, especialistaem Psicologia organizacional

Page 3: Metrô News 12/12/2013

3São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 4: Metrô News 12/12/2013

cidadeSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

4

Obras têm previsão de investimentos da ordem de 20,7 milhões de reais

Agililade – Para Alckmin, rapidez evita exposição de “pessoas sérias”

Prefeitura lança licitação para ciclovia na ZL

Alckmin diz querer investigação rápida em cartel

STJ reduz pena de pilotos envolvidos no acidente da Gol

NÃO PERCAM - Quinzena de Promoção

Martelete SDSPlus Bosch GBH 2-24D

Preço: R$ 399,00

Furadeira de Impacto½” Bosch GSB 16 RE

Preço: R$ 229,00

Detector de MetaisSkill 0551

Preço: R$ 239,00

Medidor a distãncia 80 mBosch GLM 80

Preço: R$ 521,00

Venha nos visitar econheça toda a nossa

linha de produtosParcelamos em até 5 vezes

FEIRÃO DE NATAL “FERRAMENTAS BOSCH”

Local: Rua Antonio de Barros, 435 – Tatuapé - Próximo a Estação Carrão do MetrôTel.: 2090-3563 - Conheça nossa loja virtual www.cofel.com.br

A

NS

30.2

14-7

Até 53 anos.

de 54 até 58 anos.a partir de

a partir de

Ligue econfira: 3150-0910

a partir de

a partir de 59 anos.

ae - O governador de São Pau-lo, Geraldo Alckmin (PSDB), afirmou ontem ser a favor de rapidez nas investigações so-bre o cartel de trens e metrôs suspeito de atuar no Estado durante governos tucanos, incluindo o seu. Para ele, a agilidade evitará envolvi-mento de “nome de pessoas sérias” no escândalo.

“Nós queremos que a in-vestigação se faça com serie-dade e rapidez, até para não colocar o nome de pessoas sérias envolvidas”, afirmou em evento na Capital. “Pre-

ae - A ministra Laurita Vaz, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), reduziu on-tem a pena imposta aos pilotos do jato Legacy, en-volvido no acidente com o avião da Gol que resultou

da redação - A Prefeitura de São Paulo lançou licitação para a construção de 26,5 km de ciclovias, que ligarão as esta-ções da CPTM de São Miguel Paulista, Jardim Helena, Itaim Paulista e a Estação Corin-thians-Itaquera do Metrô, na Zona Leste. Chamado de Tre-cho 01 do Plano de Calçadas e Cicloviários no eixo Jardim Helena, Itaquera e Guaianases,

cisamos ser justos. Você não pode agir sem ser de forma justa. O que precisamos é investigar. Esclarecer rapida-mente, doa a quem doer”.

Quatro de seus secretá-rios são citados no inquérito que investiga o cartel. Os ti-tulares da Casa Civil, Edson Aparecido (PSDB), e do De-senvolvimento Econômico, Rodrigo Garcia (DEM), são apontados pelo ex-diretor da Siemens Everton Rheinhei-mer como destinatários de “comissões” do cartel.

Os secretários de Trans-

na morte de 154 pessoas, em 2006.

Na decisão, a ministra aceitou o recurso dos pilo-tos Joseph Lepore e Paul Paladino e reduziu as pe-nas de três anos, um mês

o circuito passará pelas aveni-das Doutor José Artur da Nova e Marechal Tito, além de a es-trada Dom João Néri e o Mer-cado de Guaianazes.

A previsão é de que as obras, que têm investimentos de R$ 20,7 milhões, sendo R$ 17,1 milhões liberados em setembro pelo Fundo de De-senvolvimento Urbano (Fun-durb), sejam iniciadas a partir de fevereiro de 2014. Outros dois trechos das obras, 02 e 03, que incluem serviços de melhoria da malha viária e complementares nos distritos de São Miguel Paulista e Jar-dim Helena, já estão contra-tados e as obras deverão ser iniciadas ainda neste mês.

portes Metropolitanos, Ju-randir Fernandes (PSDB), e de Energia, José Aníbal (PSDB), são citados como sendo próximos do consultor Arthur Teixeira, apontado como lobista do cartel.

Como alguns dos secre-tários são deputados licen-ciados, a Justiça decidiu remeter na terça-feira o in-quérito do cartel para que o Supremo Tribunal Federal autorize a continuidade das investigações. Isso porque os parlamentares têm prerroga-tiva de foro.

e dez dias para dois anos e quatro meses de deten-ção, em regime aberto, pelo crime de atentado contra a segurança do transporte aéreo.

Os advogados dos pi-lotos argumentaram que a pena fora injustamente aumentada por considerar duas vezes a mesma situa-ção agravante.

Os pilotos, que são ame-ricanos e estão nos Estados Unidos, questionaram ain-da que lhes fora negado pela Justiça Federal o direi-to à substituição da pena privativa de liberdade por restritiva de direitos.

Thiago Silva

Page 5: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

5cidade

Para o presidente da ACSP, a decisão “é um grito da população para todos os governantes”

Decisão foi anunciada ontem. O julgamento do mérito da ação, no entanto, deve ocorrer só no início do próximo ano

ACSP comemora decisão do TJ

Justiça suspende aumento do IPTURonaldo Paschoalino - O Tribu-nal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) julgou procedente o pedido de liminar da Fede-ração e do Centro das Indús-trias do Estado de São Paulo (Fiesp/Ciesp) para barrar o aumento do IPTU aprovado pela Câmara de Vereadores e sancionado pelo prefeito Fernando Haddad no mês passado. A decisão foi anun-ciada na tarde de ontem e

suspende imediatamente os efeitos da lei municipal. O julgamento do mérito da ação deve ocorrer no início do próximo ano.

“Essa Prefeitura que se diz uma combatente da cor-rupção tem de reaver os R$ 500 milhões [da fraude do ISS] desviados pelos audi-tores fiscais ou cortar os gastos públicos para que o cidadão não pague ainda

ae - O presidente da Associa-ção Comercial de São Paulo, Rogério Amato, comemo-rou a decisão do Tribunal de Justiça de São Paulo, que concedeu liminar suspen-dendo o aumento do IPTU na capital paulista. “Ganha a sociedade. É um grito da população para todos os go-vernantes dizendo que não é possível aumentar mais impostos”, afirmou o diri-gente em nota.

Amato destacou que a tese apresentada na Ação Direta de Inconstituciona-lidade (Adin) – feita pela Associação Comercial de São Paulo juntamente com outras entidades – foi aceita eloquentemente pela quase totalidade dos desembarga-dores. “Importante ressal-tarmos que não se trata de uma guerra contra os im-postos ou contra o municí-pio, mas sim contra um au-mento que fere o princípio da capacidade contributiva”, explicou Amato.

mais imposto”, disse Paulo Skaf, presidente da Fiesp. O governo municipal preten-dia aumentar o IPTU em até 35% em 2014, prevendo ain-da na lei reajustes adicionais que poderiam dobrar o im-posto nos próximos quatro anos. “É preciso melhorar a qualidade dos serviços públi-cos, pois o que está aí é um desrespeito ao cidadão. Não adianta comparar o impos-

to cobrado em Londres com o imposto cobrado aqui. Lá [em Londres] não tem bura-co na rua”, disse Skaf, que também é pré-candidato do PMDB ao Governo do Estado no pleito do ano que vem.

Na votação, o TJ-SP acei-tou o pedido de liminar na Ação Direta de Inconstitu-cionalidade (Adin) propos-ta pela Fiesp e outras 25 entidades.

Page 6: Metrô News 12/12/2013

cidadeSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

6

Houve uma diminuição de 20% no consumo de tabaco no País

Cigarro – Cerca de 20 milhões de pessoas fumam no Brasil

de 0 à 18 anos.

a partir de a partir de

Ligue econfira:2898-6495/99703-8408

de 0 à 18 anos.

A

NS

Nº 3

2.50

7-4

A

NS

Nº 3

8478

-4

88% dos não-fumantes apoiam a lei que restringe a publicidade em pontos de venda como padarias e restaurantes.

77% dos fumantes disseram apoiar a lei de restrição

Fumantes preferem curandeiro a médicoRonaldo Paschoalino - Uma pes-quisa do Instituto Nacional de Políticas Públicas do Ál-cool e Outras Drogas (Inpad), da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), com 4.607 participantes sobre o consumo de tabaco no Bra-sil revelou um dado interes-sante: para largar o vício do cigarro, 25,7% das pessoas prefeririam procurar ajuda de um curandeiro ou pastor enquanto 16,6% procuraram um médico. O levantamento foi feito entre 2006 a 2012.

“O fumante acredita que a dependência química do cigarro não é uma doença, e sim um hábito que pode ser deixado de lado em qual-quer instante. Isso mostra o motivo das pessoas procura-rem outros meios de cura ao invés de procurar um médi-co. Afinal, vai ao médico só quem está doente”, explica

Ana Cecília Marques, profes-sora da Unifesp que partici-pou do estudo.

O estudo mostra também que houve uma diminuição de 20% no consumo de taba-co na população brasileira (de 19,3% para 15,6%) nos últi-mos seis anos. Se isolados os adolescentes, a redução foi de 45% (de 6,2% para 3,4%). “A restrição do fumo em diver-sos locais contribuiu para a redução. O preço alto do pro-duto, além de uma geopolíti-ca de combate ao fumo, tam-bém são fatores para o recuo da quantidade de fumantes no Brasil”, diz a professora.

Outro dado importante do levantamento é que a institui-ção calcula que cerca de 20 milhões de pessoas no País fazem uso do cigarro. No en-tanto, o número de fumantes passivos, ou seja, aqueles que vivem na mesma residência

de um fumante, é quase qua-tro vezes maior. “São cerca de 70 milhões de fumantes pas-sivos. É importante destacar que o fumante passivo é mais intoxicado que o fumante di-reto, pois a fumaça que sai da ponta do cigarro é mais tóxica do que a tragada pelo depen-dente”, alerta Ana Cecília.

Entre as regiões com mais fumantes no Brasil, a Sul é líder, com 20,2%. O Sudeste vem em segundo com 17,7%, seguido do Centro-oeste, com 17%, o Norte com 14,4% e o Nordeste com 14,2%.

90% desejam parar de fumarA pesquisa levantou tam-

bém que 90% dos entrevis-tados disseram que querem parar de fumar. No entanto, apenas 17% afirmaram estar fazendo algum plano para isso. E para 21% dos que res-ponderam querer largar o fumo, consideram que ainda não deixaram o vício porque acreditam que o cigarro “não faz tão mal assim”. “Duran-te muitos anos a indústria e a mídia venderam o cigarro como algo elegante, um hábi-to. Por isso ainda a relutância

de encarar a dependência do cigarro como uma doença”, diz a professora Ana Cecília.

O levantamento do Inpad revela também que 62% dos adolescentes entrevistados (total de 1.160 pessoas entre 14 anos a 17 anos) afirmaram não ter nenhum problema para comprar cigarros. Vale lembrar que no Brasil a co-mercialização do fumo para menores de 18 anos é crime. Dos respondentes, 55% com-pram cigarros em bares e 15% em lojas ou shoppings.

Sem acesso

silvio cesar

Page 7: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

7cidade

Sala – Só 27% revelaram que estudavam quando participaram da pesquisa

A maior parte dos entre-vistados, 60%, concluiu o Ensino Fundamental. Des-ses, 25% completaram o En-sino Médio e 2%, o Superior. Entre os entrevistados, 4% disseram não ter nenhuma escolaridade. “Dos que estu-dam, o índice de retorno à prisão é mais baixo do que aqueles que não estudaram”, diz o coordenador nacional da da Pastoral Carcerária, padre Valdir João Silveira.

Outro dado revelado pela pesquisa é que os espíritas e ateus são aqueles com maior escolaridade (17% e 25% têm Ensino Superior com-pleto, respectivamente), en-quanto católicos têm maior concentração nos níveis mais baixos (49% fizeram no máximo três anos do Ensino Fundamental) e os evangé-licos nos níveis intermediá-rios de escolaridade.

53% dos detentos nunca estudaram nos presídiosAE - Mais da metade dos de-tentos do Estado de São Pau-lo nunca estudou na prisão, revela a pesquisa Perfil de Escolaridade da População Prisional de São Paulo, feita pela Ação Educativa e pela Pastoral Carcerária e divul-gada ontem. O porcentual de presos que nunca participou de atividades educativas, in-cluindo os cursos de artes manuais, música e dança e os profissionalizantes, é de 53%.

Do outro grupo, 27% es-tudavam no momento da en-trevista e 19% já haviam es-tudado. No entanto, embora 72% dos entrevistados não estudassem ou tivessem pa-rado de estudar, 86% deles afirmaram que gostariam de voltar a participar de algu-

ma atividade educativa.“A principal conclusão

dessa pesquisa é que muitos dos presos desejam estudar. Existe uma ideia de que é um grupo que não está interessa-do nisso, mas o levantamento mostra o contrário. Ainda há muito interesse no estudo”, afirma a coordenadora da Área de Educação da Ação Educativa, Denise Carreira.

O levantamento foi reali-zado em oito unidades prisio-nais – Adriano Marrey, Para-da Neto, Centro de Detenção Provisória (CDP) I - Guaru-lhos, CDP I - Pinheiros, CDP II - Pinheiros, CDP III - Pi-nheiros, F. Butantã e Parelhei-ros – totalizando 599 presos participantes, entre outubro e novembro de 2012.

Ateus e espíritas são mais letrados

Vidal CaValCante / ae

Page 8: Metrô News 12/12/2013

8 São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 9: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

9cidade

n Após 31 dias presa, Natália Mingoni Ponte, mãe do menino Joaquim, deixou ontem a Cadeia Feminina de Franca. Ela foi levada em um carro sem identificação escoltado por uma viatura até a saída da cidade, onde familiares a aguardavam em outro veículo para levá-la até São Joaquim da Barra. Ao deixar a cadeia, Natália foi hostilizada por um grupo de cerca de 20 pessoas que gritavam “assassina”.

n O homem que atuou como intérprete da língua dos surdos-mudos durante o serviço em homenagem a Nelson Mandela não é um profissional da área, afirmou o diretor da Federação de Surdos da África do Sul, Bruno Druchen. O escândalo é mais um indício da má organização do tributo realizado na terça.

FLASh newS

A Marcha por Moradia Digna e Contra os Despejos come-çou no vão livre do Museu de Arte de São Paulo (Masp) às 8h. Por volta das 14h, os manifestantes saíram do Viaduto do Chá em direção ao prédio da Companhia de Desenvolvi-mento Habitacional e Urbano (CDHU).

marcha

ABR - Após duas horas de cami-nhada e duas horas de espera, cerca de 3 mil manifestantes do Movimento dos Trabalha-dores Sem-Teto (MTST), se-gundo estimativa da Polícia Militar, saíram da frente da sede da Prefeitura de São Pau-lo, no Viaduto do Chá, e segui-ram em direção ao prédio da Companhia de Desenvolvi-mento Habitacional e Urbano (CDHU), na Rua Boa Vista.

O movimento criticou o fato de o prefeito Fernan-do Haddad não ter recebido uma comissão para negociar. “Hoje não quiseram receber o povo, amanhã, depois, na virada do ano, [a cidade] vai amanhecer coberta de lona preta em todo terreno vazio”, disse Guilherme Boulos, in-tegrante do MTST.

MTST reúne 3 mil pessoasem frente à Prefeitura de SP

Procurada pela reporta-gem, a Prefeitura informou que vem sempre mantendo um canal de diálogo com o movimento, mas que ontem não havia nenhuma reunião programada e, por isso, eles não foram recebidos.

Por meio de nota à im-prensa, a Secretaria Munici-pal de Habitação informou que mantém um canal de diálogo permanente com os movimentos de moradia. “Em 12 meses, foram mais de 300 reuniões entre asso-ciações e lideranças de mo-vimento”, diz a nota, acres-centando que a secretaria vai entregar 55 mil unidades habitacionais até 2016. A se-cretaria também informou que atende provisoriamente cerca de 32 mil famílias.

Marcelo caMargo / aBr

Page 10: Metrô News 12/12/2013

mundoSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

10

Papa pop – Francisco tem arregimentado multidões por onde passa

FalecimentoEm cumprimento à Lei nº 8.501 e item 100.2 das Normas de Corregedo-

ria de Justiça do Estado de São Paulo, comunica-se, a título de utilidade

publica, o falecimento de Rosenildo Silva, branca, masculino, 32 anos, fi-

lho de Edileuza Rita da Silva, demais dados ignorados, falecimento nesta

capital em 22/08/2013, Hospital Municipal Arthur de Saboya, Av. Francisco

de Paula Qintanilha Ribeiro, 860, Jabaquara, CEP: 04330-020. Os parentes

ou responsáveis legais poderão dirigir suas reclamações ao Registro Civil

de Pessoas Naturais do 42º Subdistrito da capital, Av. Fagundes Filho, 276,

CEP: 03712-000 Jabaquara – São Paulo.

Revista Time elege papa Francisco a “pessoa do ano” ae - A revista Time escolheu o papa Francisco sua “pessoa do ano” ontem, afirmando que o novo líder da Igreja Ca-tólica mudou a percepção da instituição de uma forma ex-traordinária num curto perí-odo de tempo. O papa venceu Edward Snowden, o ex-ana-lista terceirizado da Agência Nacional de Segurança (NSA) dos Estados Unidos, no título, que é concedido pela revista desde 1927.

O ex-cardeal argentino Jorge Mario Bergoglio foi eleito em março o primeiro latino-americano e primeiro jesuíta a ocupar o cargo.

O Vaticano disse que a honraria não foi uma sur-presa, tendo em vista a res-sonância que o papa tem, po-rém, afirmou que a escolha foi um reconhecimento “po-

sitivo” dos valores espiritu-ais pela mídia internacional. “O santo padre não procura se tornar famoso ou receber honrarias”, disse o porta-voz do Vaticano, reverendo Fede-rico Lombardi. “Mas a esco-lha da pessoa do ano ajuda

a espalhar a mensagem do Evangelho, a mensagem do amor de Deus, para todos.”

É a terceira vez que um papa é escolhido pela Time. João Paulo II foi a pessoa do ano em 1994 e João XXII em 1962.

Tânia Rêgo / aBR

Page 11: Metrô News 12/12/2013

11São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 12: Metrô News 12/12/2013

nacionalSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

12

Transtornos – Na Pavuna, zona norte do Rio, situação é crítica

Este é o saldo das chuvas no RJ

+ de 2.000desabrigados

Ruas alagadas e famílias desalojadas

Os Melhores Planos de Saúde Estão Aqui!

de 0 à 18 anos.

a partir de

de 0 à 18 anos.

a partir de

A

NS

Nº 3

2.50

7-4

A

NS

Nº 3

8478

-4

4081-8181Ligue econfira:

ae/abr - A Secretaria Estadual de Assistência Social e Direi-tos Humanos divulgou, na noite de ontem, um balanço sobre os danos causados pela forte chuva que atingiu a Re-gião Metropolitana do Rio de Janeiro. Mais de duas mil famílias tiveram que deixar as suas casas. De acordo com o levantamento, Japeri é o município com maior núme-ro de famílias desalojadas, mais de mil, e 23 abrigadas. Em Queimados, são 800 fa-mílias desalojadas e 26 abri-gadas, enquanto Nova Igua-çu tem cerca de 200 famílias desalojadas e Mesquita, 50.

Por todo o Rio, as ruas estavam alagadas, os pedes-tres encharcados e os carros tentavam passar os bolsões de água. O cenário, apesar de desolador, é comum para os cariocas. Em diversos bairros da capital fluminense mora-dores e lojistas tentavam re-parar os estragos.

No início da manhã, poucos ônibus circulavam

na zona norte da Capital. O cenário mais devastador foi encontrado no bairro de Hi-gienópolis, na Zona Norte. O Rio Faria-Timbó transbordou e invadiu as casas. Em algu-mas residências, a água pas-sou de dois metros de altura.

Segundo a Defesa Civil, as fortes chuvas se concen-traram, principalmente, nos bairros da Pavuna, de Acarí e Irajá, na Zona Norte, com grandes áreas de alagamen-tos. Em Realengo e Anchieta ocorreram desabamentos. Se-gundo o secretário estadual de Defesa Civil, Sérgio Simões, duas pessoas foram soterra-das, mas resgatadas com vida.

thiago lara / agência o dia / ae

Page 13: Metrô News 12/12/2013

13São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 14: Metrô News 12/12/2013

IMÓVEIS&AFINSSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

14

Criatividade – Abuse da criatividade para criar um clima acolhedor e intimista dentro de sua casa

Velas – Além dos guardanapos, as velas dão um clima todo especialPara a decoração da mesa, invista em guardanapos ver-melhos e monte vasos decorativos com pinhas e flores artificiais. Para complementar, a assessora de eventos Daniela Rodrigues sugere espalhar grupos de velas, se-jam vermelhas, brancas, pequenas ou médias. “Para a mesa pode-se usar uma taça de vinho como castiçal, basta virá-la de boca para baixo, colocar uma pequena vela na parte superior [pé da taça] e enfeitar com folhas

de azevinho ou roseira dentro da taça”.Para finalizar e dar um toque especial ao ambiente, vale escolher uma parede vazia e montar uma cortina de luzes pisca-pisca. “Procure inovar e usar a criatividade. É possí-vel preparar uma decoração de Natal gastando pouco. Ao usar itens coringas, como pinhas, velas, pisca-pisca, flores e cartões natalinos, fica fácil inovar e surpreender os convi-dados”, finaliza Daniela.

E na mEsa?

Decore a casa para receber a família no Natal

Fotos: divulgação

EdilEnE RibEiRo - Embora as casas já estejam no clima de Natal, sempre tem um ou outro que deixa a deco-ração para a última hora. Tanto que as lojas especializadas em artigos de decoração natalinos continuam cheias. E decorar faz parte da festa, afinal, é a decoração que traz todo o clima especial da data. Segundo os especialistas, nem é preciso muito dinheiro para fazer uma decoração bonita que surpreenda os convida-dos. “O importante é usar a criati-vidade e colocar a mão na massa para criar este aspecto intimista e acolhedor”, diz a assessora de even-tos da empresa especializada Dani & Cris, Daniela Rodrigues.

Segundo Daniela, o item mais im-portante na decoração é a árvore de Natal. A ideia é inovar e personalizá--la. “Uma maneira bem legal de de-corar a árvore de Natal é substituir os enfeites tradicionais e acrescentar mensagens com desejos, pensamen-tos positivos e cartões natalinos. Pode-se escrever ou recortar de revis-tas mensagens como: muita alegria,

família sempre reunida, dinheiro no bolso, conquistar sonhos, carreira em alta, dormir mais, praticar esportes, além de recortar imagens que ilus-trem esses pedidos”, ensina. Outra dica é montar árvores de fotografias ou de desenhos, que podem ficar a cargo da criançada da família. Fazer estrelas natalinas e espalhar pela casa também pode ser divertido. “Faça re-cortes de cartolina e cole na parede, vale pintar, escrever mensagens, pas-sar glíter ou até desenhar uma estrela maior com barbante e colar mensa-gens no interior”, sugere Daniela.

NATAL – SUA CASA NOVA - OPORTUNIDADE

Compre sua Casa Própria ainda este ano !!

ZONA LESTE Qualidade+ Conforto + Economia

Pagamentofacilitado

Minha CasaMinha Vida

Prédios emfase de pintura,

obras �nalizando, VENHA VISITAR!!

Fácil acesso aHipermercados,

Shoppings,Hospitais e

Universidades

ECONOMIZEcomprando com

segurança ehonestidade.

APROVEITE!

5 ÚLTIMAS

UNIDADES

PREÇO 2013

CONHEÇA NOSSA LOJA PRÓPRIA – Av. Rangel Pestana , 247 Centro/Sé

FALE COM NOSSO CONSULTOR

shutterstock

Page 15: Metrô News 12/12/2013

15São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 16: Metrô News 12/12/2013

ESPORTESSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

16

O Timão, no seu site, enalteceu as conquistas de Mano: Copa do Brasil e Paulistão, em 2009, e Série B, em 2008

Carreira - Depois do Corinthians, Mano treinou a Seleção e o Flamengo

Mano assina até o fim de 2014 com o CorinthiansAE - O Corinthians confirmou o nome de Mano Menezes como técnico da equipe em 2014. O anúncio oficial foi feito ontem, em entrevis-ta coletiva. “Estamos aqui para anunciar oficialmente o que vocês já noticiam, a

partir de janeiro o treinador será Mano Menezes”, diz o diretor de futebol do clube, Roberto de Andrade, no CT Joaquim Grava.

Mano Menezes assinará contrato de um ano, até 31 de dezembro de 2014, mas será

apresentado só em janeiro, no início da pré-temporada, dia 3. O nome de Mano já era dado como certo desde o momento em que foi oficia-lizada a saída de Tite, ainda durante a disputa do Brasi-leirão. A diretoria só esperou

o término da competição para confirmar a chegada do novo treinador. Roberto de Andrade garantiu que Mano não foi procurado quando Tite ainda era o técnico.

O substituto de Tite chega ao clube com a mis-são de reformular o elenco depois da péssima campa-nha do time no Brasileirão, sendo que dois fatores pe-saram na escolha de Mano Menezes. O primeiro foi a passagem vencedora do téc-nico entre 2008 e 2010. Ele tirou o Corinthians da Sé-rie B e conquistou os títulos do Paulistão e da Copa do Brasil em 2009.

O outro fator é o bom rela-cionamento do comandante com o presidente Mário Go-bbi, amigo pessoal de Mano. Uma parte da diretoria e de

conselheiros era favorável à vinda de Oswaldo de Oli-veira. “Qualquer treinador vai sofrer pressão. Surgiram outros nomes, mas só con-versamos com o Mano, que aceitou prontamente nossa proposta. Tínhamos de con-tratar alguém que conheces-se o Corinthians, mas que tivesse bagagem”, justificou Roberto de Andrade.

CBF

Page 17: Metrô News 12/12/2013

17São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 18: Metrô News 12/12/2013

ESPORTESSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

18

LANÚS 2

poNte pretA 0

Marchesin; Carlos Araújo, Goltz, Izquierdoz e Ve-lázquez; Somoza, González, Ayala, Blanco (Ortiz) e Benítez (Pasquini); Santiago Silva. T.: Guilher-mo Barros Schelotto.

Roberto; Artur (Ferrugem), César, Diego Saco-man e Fernando Bob; Baraka, Magal (Adaílton), Fellipe Bastos e Elias; Rildo (William) e Leonardo. T.: Jorginho.

Gols: Ayala, aos 24, e Blanco, aos 48 min. do 1º tempo Árbitro: Enrique Osses (CHI)Renda: não disponível Público: não disponívelCartões amarelos: Ayala, Somoza, Blanco e Fel-lipe Bastos Cartão vermelho: JorginhoLocal: Buenos Aires (ARG), ontem

O presidente da CBF, José Maria Marin, garante que não vai aceitar uma “virada de mesa”no Brasileirão

Rildo - Ele teve atuação apagada e foi substituído no segundo tempo

De volta - Oswaldo treinou o Santos em 2005, mas não foi bem

Peixe confirma contratação do técnico Oswaldo de Oliveira

Rebaixamento vira tormento para LusaAE - A Portuguesa está sur-presa e um tanto perdida com a confusão causada pela escalação de Héverton na última rodada do Brasi-leirão. Os dirigentes batem cabeça e tentam procurar qualquer vírgula que possa criar uma dupla interpreta-ção, para assim conseguir convencer o STJD de que não teve culpa pela escala-ção irregular do atacante.

Ontem, a diretoria e o de-partamento jurídico do clube ficaram reunidos durante horas para tentar preparar a defesa que será usada no julgamento da próxima se-gunda-feira. A reportagem entrou em contato com cinco pessoas ligadas ao clube e a maioria admitiu que houve um erro, mas a revolta é ge-ral porque o clube acredita que a falha só foi descoberta para beneficiar o Fluminense - afinal de contas, perdendo quatro pontos a Portuguesa cairia para a Série B, salvan-do o clube carioca da degola.

Como não podem admitir publicamente o erro e, dessa maneira, sacramentar a que-da, a Portuguesa vai lutar.

O vice-presidente do Depar-tamento Jurídico do clube, Orlando Cordeiro de Barros, alega que o STJD não enviou nenhuma notificação aos ad-vogados do clube.

“Temos medo de cair. Es-tamos brigando com uma equipe que já fez isso duas vezes no Rio de Janeiro. A Portuguesa subiu no campo, o Fluminense caiu no campo e estão tentando reverter pela segunda vez isso. Eles não ti-veram competência para su-bir no campo”, diz Cordeiro de Barros, que só iria assu-mir o cargo no ano que vem, mas, por causa da confusão, antecipou a chegada ao clu-be. Ele até deve representar a Lusa no julgamento.

Ponte joga mal e volta sem título da Copa Sul-AmericanaAE - A Ponte Preta parece ter sentido o peso na primeira decisão de título internacio-nal de sua história de 113 anos, ontem, na finalíssima da Copa Sul-Americana em Buenos Aires. Com atuação decepcionante, a equipe foi derrotada pelo Lanús por 2 a 0 - no primeiro jogo, no Pa-caembu, houve empate por 1 a 1. O resultado final be-neficiou o Botafogo, quarto colocado no Brasileirão, que se classificou à Libertadores de 2014. Caso a Ponte Preta fosse campeã na Sul-Ameri-cana, a vaga seria dela.

Mas o que se viu em Bue-nos Aires foi uma Ponte sem criatividade, com baixo ren-dimento e a consequência foi o Lanús terminar o primeiro tempo vencendo já por 2 a 0. Ayala, aos 24 minutos, abriu o placar. A Ponte recuou e perdeu várias bolas no cam-po de ataque. Para piorar, o time de Campinas teve o téc-nico Jorginho expulso nos acréscimos. O juiz deu mais alguns minutos e Blanco am-pliou depois de rebote em co-brança de escanteio.

AE - Oswaldo de Oliveira será o técnico do Santos em 2014. O acerto foi definido em um encontro no início da noite de ontem, em São Paulo. O trei-nador, que dirigiu o Botafogo nas duas últimas temporadas, reuniu-se com o presidente em exercício Odílio Rodrigues e acertou as bases de contrato. Ele ainda não pode dar entre-vistas como novo técnico do clube apenas por uma formali-dade: tem contrato com o time carioca até 31 de dezembro. Por isso, será apresentado ape-nas no dia 6 de janeiro, quan-do os jogadores retornam do

ANDRé MONTEJANO/FRAME/AE

período de férias.Oswaldo de Oliveira entra

no lugar de Claudinei Olivei-ra, que dirigiu o Santos depois da saída de Muricy Ramalho no fim de maio. A diretoria queria um treinador experien-te para a equipe na próxima temporada, apesar da campa-nha regular do time no Brasi-leirão. Com Claudinei, o San-tos foi o melhor time paulista na competição.

Antes de Oswaldo de Oli-veira, o clube chegou a nego-ciar com Ney Franco, técnico do Vitória. Será a segunda pas-sagem do treinador pelo time

da Vila Belmiro. Em 2005, ele dirigiu a equipe na Copa Li-bertadores, mas foi demitido depois da péssima campanha no torneio.

A Ponte voltou para o se-gundo tempo com Adailton no lugar de Magal. Era o mo-mento de ir para o tudo ou nada. Logo depois Ferrugem entrou no lugar de Artur. Rildo, com atuação apagada, foi substituído por William. Mas o time continou sem ameaçar o adversário, não reagiu e retorna para a dis-puta da Série B em 2014, re-baixado no Brasileirão.

BOTAFOGO OFICIAL

Page 19: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

19esportes

ConvoCados

Junto aos dez títulos mundiais, Scheidt tem três medalhas olímpicas na classe Laser de vela

Mão - Goleiro foi eleito o melhor jogador do 3º Mundialito de Clubes

Técnico convoca Seleção para dois torneios na areia

Supercampeão Robert Scheidt faz planos para 2016 Júnior Negão anunciou

ontem a lista com os 16 jo-gadores convocados para a Seleção Brasileira de fute-bol de areia que disputará a Copa das Nações, entre os dias 20 e 22 deste mês, e a Copa América, de 3 a 5 de janeiro, na Praia da Boa Viagem, em Recife (PE).

E, em meio a nomes conhecidos, como Bruno Xavier (Bola de Ouro da Copa do Mundo Fifa de fu-tebol de areia 2013), Buru (Bola de Ouro da Copa do Mundo Fifa 2007), Sidney e Daniel, duas novidades: os jovens Filipe, do Sport Recife (PE), e Lucão, do Vasco, chamados pela pri-meira vez.

A base é formada por jogadores experientes, com cinco jogadores do Co-

AE - Robert Scheidt desfruta da conquista do seu 10º títu-lo mundial na classe Laser, obtida em novembro, em Omã. Aos 40 anos, ele supe-rou velejadores com pouco mais da metade de sua idade em sua primeira temporada de retorno à classe, já que velejou na Star nos dois últi-mos ciclos olímpicos.

Apesar da campanha bem-sucedida no retorno à Laser, Scheidt não se empolga e diz que, por causa da idade, seus objetivos na carreira mu-daram. “Meu foco hoje não é ganhar tudo. Foi incrível ser campeão mundial, mas se eu não voltar a vencer [um Mun-dial] nos próximos anos, tudo bem também. Meu objetivo é chegar em 2016 com con-

rinthians, atual campeão mundial e brasileiro, e cinco do Vasco, times que mais cederam jogadores na relação do técnico.

A primeira competição será a Copa das Nações, torneio em que o Brasil vai enfrentar Uruguai, Portu-gal e Suíça.

dições de ganhar uma meda-lha”, avisou.

A mudança de classe teve influência direta da Olimpía-da do Rio, já que a Star deixou de fazer parte do programa olímpico. Assim, para compe-tir nos Jogos de 2016, ele re-solveu voltar para a Laser de-pois de oito anos de ausência. E o retorno já deu resultados, com o título mundial.

Goleiros:Mão (Corinthians), Cesinha (Vasco) e Wesley (Sampaio Correa)

Defensores: Fernando DDI (Sport Recife), Bruno Xavier (Co-rinthians), Anderson (Corinthians), Daniel (Corin-thians), Souza (Flamengo), Rafinha (Corinthians) e Buru (Vasco)

Atacantes: Lucão (Vasco), Datinha (Sampaio Correa), Mauri-cinho (Vasco), Bokinha (Vasco), Sidney (Botafogo) e Filipe (Sport Recife)

DIVuLgAção

Page 20: Metrô News 12/12/2013

espetáculosSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

20

Espetáculo também apresenta os dançarinos da F.A.R.C (Frente Acrobática Rasoda Catarina)

Profundo - O embate entreas personagens é forte na peça

Mágica - Truques usados para confundir os olhares mais atentos

Michela Brigida

“Duas Mulheres que Dançam” só até domingo na Paulista

Espetáculo que mescla drama e boas doses de hu-mor na história de duas mulheres que constroem uma relação de identifica-ção, “Duas Mulheres que Dançam” encerra temporada domingo no Teatro Eva Herz da Livraria Cultura - Con-junto Nacional -, na Avenida Paulista, 2.073 (3170-4059), com ingressos a R$ 60. As apresentações são sábado, às 21h30, e domingo, às 16h.

A montagem celebra os quase 50 anos de carreira de Karin Rodrigues e tem a direção de José Sebastião Maria de Souza. A tradução é de Clarisse Abujamra, com texto do autor catalão Josep Maria Benet i Jornet.

Duas mulheres unidas pela solidão e pela dor em

uma história recheada de en-contros e desencontros. Este é o mote do espetáculo. Em cena, o duo é interpretado por Karin Rodrigues e Ama-zyles de Almeida.

divulgação

Associação Raso da Catarina leva arte circense à Zona Sul

A Associação Raso da Cata-rina leva o espetáculo “O Circo Chegou!” à Zona Sul no fim de semana, com entrada gratuita (3537-9331). As apresentações serão na Casa de Cultura de Parelheiros, sábado, às 16h, na Rua Nazaré Nauad Lutfi, 169, no Parque Tamari. No domingo, no mesmo horário, no CEU Guarapiranga, na Es-trada da Baronesa, 1.120, em M´boi Mirim; dia 21 na Cape-la do Socorro; e dia 22 no CEU Canto do Amanhecer.

O projeto do grupo forma-do por músicos, dançarinos, mágico, malabarista e palha-ços tem como objetivo mos-trar atrações tradicionais do universo circense. Dentre as diversas modalidades no es-petáculo estão as tradicionais esquetes de circo com o acor-deom de Aline Reis, o violino de Galba e a percussão de Ra-

fael Fazzion. Haverá também espetáculo dos dançarinos da F.A.R.C (Frente Acrobática Raso da Catarina) represen-tada por Anderson de Jesus e Eder Devesa, e a dança cigana de Gabriela Hess.

Um tapete circular será es-tendido na rua como picadeiro para o Palhaço Charles (Ales-sandro Azevedo) e o Palhaço Tchutchuco (Renato Paio) ani-marem o público.

Page 21: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

21espetáculos

Treme Terra - Espetáculo Terreiro Urbano com Adriana Moreira será sábado às 13h na esquina da Avenida José Joaquim Seabra e Rua Cunha Matos

cabeça liberta

Mônica KiKuti Blog: cabecaliberta.wordpress.comEmail: [email protected]

Um amigo bem secreto

Nesta época do ano, é comum que repórteres tenham que ir a grandes centros de compras e questionar as pessoas sobre o que estão levando para presentear amigos, família e o amigo se-creto. Por inúmeras ocasiões estive eu em sho-ppings e ruas de grande movimentação comer-cial para fazer a velha perguntinha. É aquela coisa que a gente faz com os “pés nas costas”, porque já sabe o que as pessoas vão responder: há um condicionamento quase coletivo para as respostas prontas.

Porém, numa destas ocasiões, uma mulher me lançou uma resposta inesperada que até hoje ressoa nas minhas melhores lembranças. Questionada sobre o presente para o amigo se-

creto, me disse: “Vou doar sangue. Assim é meu amigo secreto, há anos”.

Aquela resposta ia na contramão de tudo o que eu já tinha ouvido até então. E a nobre ati-tude dela também. Anos e anos se passaram e aquela frase era contundente, quase um “tapa na cara” diante do “mais do mesmo” a que esta-mos acostumados.

Avessa a toda esta gastança – por vezes des-medida – fui fazer o que aquela mulher tinha dito, tendo em mente que o melhor presente é o que não tem preço. É o que não se compra com dinheiro, embora tanta gente ache que basta um pacotinho na mão para aliviar as imperfei-ções e desavenças criadas por uma vida inteira.

E foi algo mágico. Todo o medo que a gente pode criar por causa daquela agulha imensa ou de qualquer outro desconforto era nada dian-te da magnitude de poder fazer algo diferente. Um presente original que não está à venda. E que, embora se encontre por toda parte, é preci-so disponibilidade para oferecer.

Não estou aqui para condenar quem compra presente. Mas, para lançar uma sementinha para o alto. Para que ela caia em solo fértil e germine. Para que alguém, neste mundaréu de gente, se disponha a fazer algo novo. Algo que a gente pode fazer, sem sofrer. Algo que não tem prestação para pagar. Algo que não traz senti-

mento de culpa, mas traz sentimento de “dever cumprido”. De solidariedade. De uma partilha que poderia ser bem mais exercitada, em vez do exercício de “passar o cartão”.

Podemos transformar tantas coisas, desde que queiramos transformar o que há dentro de nós. Podemos fazer diferente. Podemos trans-formar a alegria do Natal em algo genuíno e transformador. Portanto, abrace o novo. Abra--se ao novo. Transforme. Seja diferente. Doe sangue, doe amor, doe sorrisos, doe abraços. Doe o melhor de si para a vida, para o universo, para um bem maior. A recompensa é uma ale-gria única, que não se compra, apenas se con-quista. Namastê!

Quebrada Cultural agita o Rio PequenoEntre amanhã e domin-

go, a população do Rio Pe-queno e região, na Zona Oes-te, receberá a programação do Quebrada Cultural com atividades gratuitas. São sho-ws, intervenções de grafite e artes visuais, workshops de dança e percussão, além de mesa-redonda sobre “A Arte

Programação

Amanhã 18h30 - Sarau Afrobase, com músicos, dançari-nos, poetas, moradores do Bairro Rio Pequeno e região, além de jovens que frequentam as ativi-dades do projeto social.

Sábado 10h - Intervenção de grafite e artes visuais com Júlio Dojcsar, Hideki, Zito, Magrela, D’Ollynda Brasil, Sato Casadalapa, Coletivo Paulestinos, Achiles Luciano e Silvana Marcondes.10h - Encontro de capoeira com os mestres Brasília, Kenura, Alcides e Lambari)12h - Dinho Nascimento e Orquestra de Berim-baus do Morro do Querosene13h - Treme Terra – Espetáculo Terreiro Urbano com participação de Adriana Moreira14h - Ambulantes15h30 - Poesia Maloquerista16h30 - Manos Urbanos17h30 - Tião Carvalho18h30 - Metá Metá19h30 - Lirinha - Poesia Eletrônica20h - Záfrica Brasil

Domingo10h – Quizumba – Teatro infantil11h - Workshop de Dança Negra Contem-porânea com Firmino Pitanga14h - Workshop de Tambor de Crioula com Hen-rique Menezes16h - Mesa de Debate “A Arte Negra na Con-temporaneidade” com Clyde Morgan, Firmino Pitanga, Gal Martins, João Nascimento e Sal-loma Salomão19h – Samba de Roda com a comunidade

Negra na Contemporaneida-de” no Instituto Nação, na Avenida José Joaquim Sea-bra, 856 (2539-3555).

A curadoria e realização são do Instituto Nação, orga-nização sociocultural funda-da e dirigida pelo músico e articulador de cultura afro--brasileira João Nascimento.

O Nação surgiu no Morro do Querosene em 2006 e desde 2009 desenvolve atividades no Rio Pequeno, quando criou o projeto Afrobase, o primeiro núcleo de educa-ção de cultura afro-brasilei-ra para jovens da periferia de São Paulo.

“Procuramos promo-

ver uma programação de cultura alternativa na co-munidade e valorizar os artistas e produtores da periferia. Desta maneira podemos fortalecer a iden-tidade e a riqueza cultural eminente nos bairros mais afastados do centro”, diz João Nascimento.

JOãO GOLDENSTEIN

Page 22: Metrô News 12/12/2013

espetáculosSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

22

Entre os participantes estão o violeiro Ivan Vilela, Quarteto Olivier Toni, entre outros

Ópera tem muita ação cênica efoco no trabalho teatral dos personagens

Comédia lírica - Obra é considerada brilhante adaptação da literatura de Shakespeare para uma ópera

Gil Jardim - Idealizador do encontro de artistas e músicos

Encontro de músicano Parque Villa-Lobos

A Ocam, Orquestra de Câmara da USP, promo-ve festival gratuito “Villa Entre Amigos”, sábado e domingo, das 10h às 18h, no Parque Villa-Lobos, na Avenida Prof. Fonseca Ro-drigues, 2.001, Alto de Pi-nheiros (3021-6137).

Idealizado pelo maestro Gil Jardim, o encontro terá artistas e grupos ligados ao Departamento de Música da ECA/USP, com repertó-rio contemplando a obra do maestro e compositor Hei-tor Villa-Lobos (1887-1959) e outros músicos.

Entre os participantes estão o violeiro Ivan Vilela, o Quarteto Olivier Toni, a Filarmônica de Pasárgada, Celso Delneri, Cia. Bonecos Urbanos, Ôctôctô, Come Together Project (Beatles), entre outros.

Maristela Martins

Theatro São Pedro encerra temporada com VerdiO Theatro São Pedro en-

cerra sua temporada com a ópera cômica em três atos “Falstaff”, amanhã, às 20h30, e domingo, às 17h, na Rua Dr. Albuquerque Lins, 207 (3667-0499), com ingressos de R$ 20 a R$ 60. Com músicas do compositor italiano Giuseppe Verdi, a obra é uma adaptação de Arrigo Boito inspirada nas peças “As Alegres Comadres de Windsor” e “Henrique 4º”, de William Shakespeare. A direção musical e regência são do maestro Emiliano Patar-ra, o coro é regido por Teresa Longatto e a direção cênica de Stefano Vizioli. A montagem é comemorativa aos 200 anos do nascimento do compositor.

Para pessoas com defici-ência visual haverá audiodes-crição, assim como legendas para deficientes auditivos e linguagem de Libras.

Última composição de Ver-di, “Falstaff” relata a história

Jason Budd e Lício Bruno interpretam John FalstaffJason Budd, dos EUA, inter-

preta Falstaff revezando com Lício Bruno no papel, ao lado de Rodrigo Esteves e Igor Viei-ra (Ford), Tati Helene e Elisabe-

de um nobre inglês decadente que coloca em prática o pla-no de conquistar duas belas e ricas senhoras burguesas casadas. A ópera, considerada uma obra-prima do composi-tor e a mais brilhante das vá-rias adaptações de Shakespea-re para uma ópera, traz muita ação cênica e tem foco no tra-balho teatral dos personagens. Para esta temporada, o diretor cênico italiano Stefano Vizioli e o cenógrafo argentino Nico-lás Boni prepararam uma am-bientação especial e moderna para a montagem.

te Almeida (Alice Ford), Ales-sia Sparacio e Caroline Jadach (Quickly), Chiara Santoro e Roseane Soares (Nanetta) Lu-ciano Botelho e Aníbal Man-

cini (Fenton) Mere Oliveira e Meghan Dawson (Meg Page), Flávio Leite (Cajus), Giovanni Tristacci (Bardolfo) e Gustavo Lassen (Pistola).

divulgação

Page 23: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

23especial

Festival de música eletrônica

CreamFieldschega à quarta edição no Brasil

Acesse www.metropolitanafm.com.br e participe do Deixa Rolar. A programação do ouvinte Metropolitana.

Siga a Metropolitana no Instagram: Instagram.com/metropolitanafm

A Metropolitana joga os consoles mais desejados do momento na sua mão. Qual você prefere: Playstation 4 ou X-BoxOne? Participe pelo site Metropolitanafm.com.br ou ligando3004-7000.

As praias de Jurerê, em Florianópolis, são destino certo para quem procura badalação e festas animadas no início do ano. Um exemplo disso é o festival Creamfields, um dos maiores espetáculos de música eletrônica do mundo, que acontece em 25 de janeiro de 2014.

A quarta edição do evento conta com a presença de DJs ilustres do cenário contemporâneo. É o caso de Steve Aoki, R3HAB e Jamie Jones. O line-up ainda traz diversos nomes que estão despontando na música eletrônica e que devem virar hit nos próximos meses.

divulgação

shows

Vem aí mais um show Metropolitana, ao vivo e de graça!nx Zero e wanessa, dia 15 de dezembro no espaço das américas, em São Paulo.

na Metropolitana é ligou, ganhou...Todo mundo que ligar 3004-7000, leva na hora um par de ingresso para esse show exclusivo.

evento deve reunir 20 mil

pessoas na praia de Jurerê, em Florianópolis

Nx Zero e Wanessa se apresentamjuntos pela primeira vez, em São Paulo

O Creamfields surgiu em 1998, no Club Cream, em Liverpool, como um espaço alternativo para revelar nomes do techno e trazer grandes nomes da música. Desde então, é realizado anualmente em agosto, em Daresbury. Em sua expansão pelo mundo, já pos-sui edições em Abu Dhabi, Malta, Chile, Peru, Brasil e Argentina. Cada edição do evento atrai entre 15 e 50 mil pessoas - embora o de Buenos Aires, em 2005, tenha registrado 75 mil pagantes. Para o próximo em Jurerê, espera-se cerca de 20 mil.

O festival ocorre no Stage Music Park, na rodovia Jornalista Maurí-cio Sirotsky Sobrinho, 1. As performances começam a partir das 18h.

Festival de música eletrônica

CreamFieldschega à quarta edição no Brasil

Page 24: Metrô News 12/12/2013

espetáculosSão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

24

Novo álbum, “Disco”, leva esse nome com o objetivo de causar reflexão sobre o que é um disco hoje em dia

Faixas - Arnaldo decidiu mostrar álbum aos poucos, de forma digital

palavras cruzadas diretas Revistas coquetel 2013www.coquetel.com.br

ÁRIES: Bom dia para iniciar negócios relacionados com a indústria e propriedades. Contudo, não deixe de olhar e zelar pelo bem de seus familiares.

TOURO: Dia negativo para os negócios, para tratar de assuntos jurídicos e mudanças, de um modo geral. Neutro para os casos sentimentais e um tanto quanto ruim para viagens.

GÊMEOS: Faça tudo com originalidade, que conseguirá influenciar pessoas importantes para seu progresso. Muito bom fluxo para obter sua independência financeira e a liberdade de espírito.

CÂNCER: Fase em que receberá boas sugestões para solucionar de vez suas dificuldades financeiras e fase boa bom também para iniciar negócios imobiliários e para solicitar a casa própria.

LEÃO: Livre-se de suas preocupações tomando atitudes positivas para solucioná-las. O dia se apresenta positivo aos negócios arriscados e as empresas precipitadas.

VIRGEM: Evite, neste dia, qualquer ação, que possa afetar seu equilíbrio nervoso. Suas chances de sucesso geral serão evidentes. Coloque maior atenção ao seu trabalho.

LIBRA: Pessoas amigas podem elevar você na escala social. Use sua inteligência para influenciar os superiores. Ainda há tempo de rever tudo e encaixar as coisas nos seus devidos lugares.

ESCORPIÃO: Momento em que poderá obter os resultados pretendidos em seu campo profissional, devido ao bom fluxo dos astros.

SAGITÁRIO: Pessoas nascidas sob este signo, terão possibilidades de sucesso de algum modo, hoje. As influências dos astros prometem êxito.

CAPRICÓRNIO: As demoradas, demandas e toda e qualquer questão que se ligue aos seus direitos, devem ser tratadas com cautela. Conte com os amigos.

AQUÁRIO: Dia dos mais propícios para investigações, pesquisas e tudo que está relacionado com ocultismo. Todavia, terá aborrecimentos, proporcionados pelos familiares.

PEIXES: Melhorias no setor profissional, social, favoráveis amizades, ótimos negócios e espetacular estado de saúde. Dia bom para distrair-se.

21 MAR.20 ABR.

21 ABR.20 MAI.

21 MAI.20 jUN.

21 jUN.21 jUL.

22 jUL.22 AGO.

23 AGO.22 SET.

23 SET.22 OUT.

23 OUT.21 NOV.

22 NOV.21 dEz.

22 dEz.20 jAN.

21 jAN.19 fEV.

20 fEV.20 MAR.

horóscopo omaR caRdoso Filho | www.omarcardoso.com.br

Arnaldo Antunes faz show de encerramento do Cultura Livre

Arnaldo Antunes encer-ra a 4ª edição do Cultura Li-vre SP, com o recém-lançado “Disco”, no domingo, às 14h, no Parque da Juventude, no Carandiru, na Avenida Zachi Narchi, 1.309 (2251-2706), com entrada gratuita. Ele se apresenta ao lado dos músicos com quem vem tra-balhando há alguns anos - Curumin (bateria), Edgard Scandurra (guitarra), Betão Aguiar (baixo), Chico Salem (guitarra e violão) e André Lima (teclados e sanfona).

O repertório traz músicas como “Ela é Tarja Preta”, ´”Vá Trabalhar” e “Muito Muito Pouco”, e canções de outras fases de sua carreira, como “Atenção”, “Contato Imedia-to”, “Fora de Si” e “A Casa é Sua”, entre outras. O Cultura Livre SP volta a ocupar os parques da Capital com ativi-dades culturais gratuitas em 25 de janeiro, aniversário de São Paulo.

Depois de uma longa tur-nê com o “Acústico MTV” (2012), Arnaldo voltou em 2013 com um trabalho de músicas inéditas. O último foi “Iê Iê Iê”, em 2009. Seu novo álbum, “Disco”, leva esse nome com o objetivo de causar reflexão sobre o que é um disco hoje em dia, nesses tempos de música virtual, em que o consumo de canções

soltas dos álbuns é crescente.O projeto Cultura Livre

desde 2011 ocupa cultural-mente espaços públicos da Capital durante a primavera e o verão. Em 2013 recebeu apresentações de Tiê, em show inédito para o público infantil, Otto, Gabriel o Pen-sador, Mariana Aydar, Banda Tihuana, entre outros.

FErNANDO LASzLO

Page 25: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

25espetáculos

clAssIFIcADos Anuncie 2475-7810

EMPREGOS

Contrata

ADMITE RAPAZESs/ exp. segurança desarm. hosp./shopping, várias reg. sal. até $ 1.400, + benef F 2804-9159 ALMOXARIFE Maior. C/ exp. minina de 3 anos comprovada. Conheci-mento em excel e materiais elétricos. Morar prox. da Lapa enviar CV c/ Pretensão salarial p/ [email protected] ATEND. ERÓTICAS!Para Tele Atendimento adulto. Ótimos ganhos. F: (21) 99484-4729 ATENDENTEp/ loja Conveniência, Itaim Bibi, Av: Juscelino Kubitschek, c/ exp. CV p/ [email protected]

AUX. COBRANÇAVaga Urgente PNE. Salário + comissão + beneficios. CV: www.fmcbrasil.com.br

BALCONISTAFem.ac. 16 anos- Loja- Centro- São Paulo. F: 3228-0090 CONTROLADOR DEAcesso p/ loja .Inicio Imediato. Enviar CV p/ [email protected] ou F: 2501-8156 COPEIRAExp. 1 ano, Recepcionista c/ exp 1 ano, ambos c/ Ens. Médio. En-trar em contato: 95299-1929 ou CV: [email protected] DIGITADORESComap - consutoria Recruta c/ exp. p/ digitação de projetos de pesquisa c/ duração aproxi-mada de 2 meses. Disponibili-dade de horário em 2 turnos, ensino médio. F: 3151-6011

GANHE DINHEIROAgora vc pode, ganhar mais dinheiro vendendo bijoute-rias banhadas a ouro e prata. ligue.F 3459-3591 seja nossa revendedora!!! GERENTE P/ PRIVÊCasa bombando precisa já com equipe de garotas. (9090) 7743-3146 Artur Alvim HOSPITAL GERALDa Zona Sul de São Paulo con-trata pessoas com deficiência, atuar em diversas áreas. Enviar CV p/ [email protected] assunto PCD JOVENS/ CRIANÇASBebês. Mesmo s/ exp. p/ figura-ção comerciais TV e catálogos. 4990-0000 agenciaSdemode-lo.com.br LAVANDERIA Precisa-se: Gerente, Balconista, Passadeira. F: 3229-1870 João LAVANDERIA Precisa-se: Gerente, Balconista, Passadeira. F: 3229-1870 João LUMI REVENDA3 Perfumes/ dia R$1.620,00/ mês + prêmio. F: 2994-3547

MOÇAS MAIORES R$ 850,00 + v.t., p/fone-eró-tico, ½ per., s/exp. ant. F: 11 96088-3845 (Oi) MOÇAS/ RAPAZESE Crianças. Estamos selecio-nando c/ urgência, c/ ou s/ exp. p/ comerciais de TV, desfiles, novelas, feiras e eventos artís-ticos. F: 2613-3020 MULHERESP/ trabalhar em na web cam. Bons ganhos. Informação: 2867-1010 P/ CASA DE REPOUSOAux/Tec. Enfermagem e Aux. Limpeza,12x36, cooperativa. P/ trabalhar em Tucuruvi, ZN. F: (11) 2987-8688 PANFLETEIROSC/ Prática p/ cartomante, no Metrô Republica; F: 3224-9141 POLICIA CIVILPreparatório. F:11 4636-7310 / 3439-0770 / 4741-1199 PRECISA-SEBabá, doméstica e cozinheira. Rua Turiassu,591.Tel: 3868-1109

PRECISODe Uma mulher que seja de fato uma típica dona de casa, amiga da limpeza, organizada e que goste de trabalhar. Pago R$ 900,00 + VT, s/ registro em carteira. Moro próx. ao M. Pe-nha, Z. Leste. Horário de traba-lho das 09h00 as 14h00 de 2ª a dom. F:(011) 2097-1751 a/c Sr Tarcisio. REPRESENTANTESGanho R$ 5 mil mensais, for-ma autônoma. F: 95331-7404 [email protected] SERV. TEMPORÁRIO2º grau completo, maior, dis-ponibilidade hs. 3151-6011 TRABALHE EM CASAPor produção + R$ 800 de aju-da de custo. 2389-2997 URGENTE2 manicures próx. ao Mt. Be-lem F: 3713-2653 / 2691-2653 URGENTE !Aux. de Limpeza, R$ 755,00 + VT + VR + cesta básica. 5011-2614

VENDEDORES P/ reg. (Norte, Osasco e Jun-diaí); 2º grua, c/ exp. de no mínimo 1 ano! Venda de pe-queno varejo. Preferência no ramo de cigarros, bebidas ou alimentos, c/ moto e celular. Inicio imediato. Fixo a cima do mercado, mais variavel. CV [email protected] VENDEDORES (AS)P/ Catalago Hermes e Tu-pperware, execelentes ganhos e prêmios. F: 2025-4393/ 96157-7036

IMÓVEIS

Aluga-se

ALUGO BOX Em Shop. R$ 400,00 tudo inclu-so. F: 2651-3899/ 7867-5642 CASA MOB. PENHAR: Coperema, c/ Tv e internet, R$900,00 F: 97473-8592

Ajudante de EletricistaInstaladora contrata

pessoas com de�ciênciainício imediato. Com

experiência comprovadaem instalações elétricas

prediais comerciais.Interessados enviar currículo pelo email:

[email protected] ou ligar para agendar entrevista:

(11) 5670-5757 (Rua Fernandes Reis, 38,

Vila Mascote, SP)

ELETRICISTA INSTALADOR(30 vagas)

Instaladora contrata para inícioimediato. Pessoas com

deficiência. Para início imediato.Com experiência comprovada

em instalações elétricas prediaiscomerciais, com NR-10 atualizado.

Interessados enviar currículopelo e-mail:

[email protected] ligar para agendar entrevista:

(11) 5670-5757 ou Rua FernandesReis, 38, Vila Mascote, SP.

Orientador de Acesso

Operador(a) Caixa M/F

Líder de Estacionamento (M)

Sal. R$ 943,23 + Benef.

Sal. R$ 1047,77 + Benef.s

Sal. R$1296,36 + Benef.P/ Tiête Plaza Shopping

F:3346-4600 Nadia/Célia

FIADOR E Locatário, 100 % garantido. 2875-8504/ 95274-7617

Litoral

BERTIOGA P/ TEMP.Cond. Verde Mar- Jd. Indáia. F: (11) 97564-5449 ITANHAEM/ PERUÍBELotes de 125m² a 250m², próx. ao Centro c/ toda infra. peq. entr. e mensais de $290,00. F: 4564-7141/ 98261-9096/ 97309-2807 POUSADA LITORALPara fim de Ano. Confira www.tropicalpousada.com.br TERR. MONGAGUAEntrada + parc. de R$ 250,00/mês. Ótimo investimento! (11) 2068-3343 e 98799-4074 (Tim)

Salas & Quartos

ALUGO QUARTOP/ Rapaz s/ vícios, registrado R$ 370,00 96834-6021/ 3455-1911

Coletivos culturais no Natal da ResistênciaDiversos grupos de Itaque-

ra e a comunidade do Conjun-to José Bonifácio se reúnem no próximo domingo, a partir das 14h, no Parque Raul Seixas, para realizar o Natal da Resis-tência, na Avenida Professor João Batista Conti, altura do nº 1.445, Conjunto José Bonifácio (2056-0253). Além de celebrar o encerramento anual das ati-vidades de vários projetos so-cioculturais, será uma forma de ainda manifestar o apoio à permanência dos espaços do Instituto Reação Arte e Cultu-ra e do Coletivo Alma (Alian-ça Libertária Meio Ambiente), que desde o início de novem-bro vêm sendo ameaçados de despejo pela Companhia

Metropolitana de Habitação (Cohab), proprietária dos imó-veis da Avenida Professor João Batista Conti, onde os grupos promovem ocupação cultural.

O Instituto Reação e o Co-letivo Alma há mais de dez anos desenvolvem projetos de fomento a cultura, educação e meio ambiente, tudo de forma gratuita para a comunidade, mas receberam uma notifica-ção a partir da qual deveriam ter deixado o local.

Os grupos reivindicam a permanência em seus lugares atuais e a articulação entre as políticas públicas municipais. Este ano a Conferência Mu-nicipal de Cultura aprovou propostas que preveem a re-gularização dos equipamentos públicos ocupados e revitali-zados por grupos culturais, além do incentivo a produção artística da periferia. Isso sem contar que diversos projetos financiados pelos órgãos pú-blicos de cultura (municipal, estadual e federal) ocorrem nos espaços em questão.

Sarau - Há mais de dez anos são desenvolvidos projetos de fomento a cultura e educação no local

divulgação

Para domingo foram confirmadas as presenças dos grupos Cia. Mapinguary, Pés de Moleque, Pombas Urbanas, Sucatas Ambulantes, grupo de terceira idade Amor Perfeito, das bandas Gri-cerina e Ossos de Marfim, dos cantores Samuel Porfírio, Maria Elvira e Viegas e do hip hop da Ba-

talha da 2. O objetivo é sair em cortejo do Parque Raul Seixas, com destino ao espaços culturais da Avenida Professor João Batista Conti, onde a programação cultural se estende até as 22h, com exposições, apresentações musicais, inter-venções cênicas, entre outras atividades.

Programação deve se estender até as 22hComunidade estará reunida em celebração e luta pela continuidade dos projetos

Page 26: Metrô News 12/12/2013

26 São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Cursos Profissionalizantes:

Corretor de imóveis

(Fundamental E Médio)Conclua seus estudos

em até 180 dias.

[email protected]

3101-6120

Supletivo

Garotas supergostosas!

Loucas pra falarcom você

09117-7878-8004

ALÔ FONE PRIVÊPRIVÊ

ADICIONE SUA CARTADE MOTO JÁ.

PROMOÇÃOSÓ HOJE

R$ 299,00Rua Domingos de Morais

Nº 1092 VILA MARIANAPROX. AO METRO VL. MARIANATel. 3569-4416Tel. 3569-4409

Somente Hoje 12/12/2013

QTO INDIVIDUALPróx. Mt. Tatuapé p/ solteiro (a) ou casal s/ filhos. C/ lavan., wc. A partir R$ 350. Av. Celso Garcia, nº 3386. C/ Fátima. Temos também no nº 3939: quarto c/ pia dentro, wc c/ cha-ves a R$ 450,00 c/ Claudia. F: 2084-3625/ 3571-3008 QUARTO INDIVIDUALe vaga, feminino, ao lado Me-trô Paraiso. F : 96661-6342 QUARTO MOBILIADOP/ moças, indiv. seguro e des-cente próx. Mt. Belém. coz. compl., sl. c/ tel./ TV, etc. R: Herval, 429 c/ Vilma. F: 2084-3625/ 3571-3008 VAGA P/ MOÇAApartamento familiar. F: 3207-1493 com Meire

Sitios & Chácaras

CHÁCARA 5.000M²A 2.500m². Castelo Bran-co, km 68. C/ luz, riacho. F: 2512-6410/ 7747-3288/ ID 11*95391

Temporada

APTO MOÓCA74 m², 2 dorms, R$ 230mil, Mt Pedro II. F: 98179-9261 APTO. 2 DORMSCumbica/ Guarulhos, entr. R$ 4mil + parc. R$599,00.F: 2268-0482 APTO. 2 DORMSGuaianazes, entr. R$ 8mil, mensais R$ 599,00. F: 2268-0482 APTO. BONSUCESSO2 Dorms, Minha Casa Minha Vida, entr. R$4.900,00 e parce-las á partir R$399,00. f: 2496-5633/ 2496-5631 CASA 200M²R. Sérgio Antunes de Andrade, 157 Itaim Pta. c/ propr. 3104-6587 CASA COTIA5 dorms, 2 vg,local residencial, area verde. R$ 280 mil c/prop. A/c financiamento.Tel: 3221-1261. COTA CONTEMPL.Imóvel R$ 300 mil + dívida. F: (11) 95890-8607 IGARATA 1000M²Entrada R$ 4.500, prest. R$ 320,00. Tel: 986854600tim/ 964086564vivo. MINHA CASA CAIXAApto 2 dorms, 10 min, S. Mi-guel, R$ 135 mil, entr. e saldo facilitados. F: 4642-5171 SUZANO - MOGILotes p/ com. e Resid. á par-tir R$ 496,00/ mês. Habiterra F:5071-7090 / 5072-2033 ULT. UNIDADESObras iniciadas, 2dorms., Mi-nha casa Minha vida. saldo financ. pela caixa, Próx. CPTM, R$ 135 mil. F: 4642-5171

NEGÓCIOS

Dinheiro

AGORA EMPRÉSTIMOExigência nome limpo! Ex R$ 5mil = 36x R$ 225,00.R$ 20mil = 36 x R$ 900,00.R$ 30mil = 36 x R$ 1.260,00. F:3675-4656/ 3715-8354/ 98770-3650 T/ 97222-6613 V/ 7751-9184 Nextel

APROVO CRÉDITOC/ ou s/ restrição. R. 7 de abril, 261 sl. 301. F.: 3257-5099 www.credicompany.com.br APROVO P/ TEL.3257-9246 / 3259-7530 p/ as-sal., c/ ou s/ cheq. e tbm prefei-tura de São Paulo c/ restrição.

Oportunidades

MILA DEPILAÇÃOCera quente, pacote R$ 50, ac. cartões. 3105-7578/ 5573-1261

Cursos

ASTRÓLOGA DO Amor. Seu amor de volta 3 dias.Realizo qqer trab. 5666-8685 CHEGA DE SOFRERA mais poderosa magia p/ unir casais, ela não promete, cumpri. pag. após resultado. 95383-6887 Tim CHEGA DE SOFRERFaço e desfaço qq. trab., amar-ração p/ o amor, 100% garan-tido 2046-6774/ 96428-2729 CHEGA ENGANAÇÃOTrago seu amor aos seus pés em 6h. F: 94902-6943/ 96360-0631/ 94901-2475 CONSELHEIRA Espiritual! Através da vidência, D. Rosana pode lhe dizer tudo! Passado, presente e futuro, faz e desfaz trabalhos espirituais, p/ amor, negócios e saúde. Marcar hora: 3739-0179/ 98884-6161 Mt. Butantã www.templomisticosp.com.br DEUSA DO PODERFaz união e separação de ca-sais, por + difícil que seja. F: 3452-4178/ 2283-0362/ 99825-4370 DONA JULIAPare de sofrer! Joga-se búzios, cartas e tarô. Faço mais de 21 magia africana para obter seu amor de volta. Não faço falsas promessas, meus trab. são rap. e garantidos. Trago seu amor de volta. F: 95153-3864tim/ 96405-3123vivo/ 3715-7463 JOGA- SE CARTASE Tarô. Posso lhe orientar, na-quilo q. vc precisar. F: 5824-8668/ 99363-5020t/ 96543-9712oi PODER TERRA SANTAChega de ser enganado aqui tem a mão de Deus. Faço e desfaço qq. tipo de trabalho sem custo. Aqui você alcança tudo que procura de verdade. Conhecida á 37 anos por resul-tados verdadeiros comprove. Fone: 2296-5981/ 98154-2418-tim/ 94212-4729 - vivo QUIMBANDAAfaste seus inimigos. Trago seu amor de volta. F: 3951-7637 TELE-TARÔConsulta por tel. c/ cigano Brendo. Trago a pessoa ama-da em 7 dias. Pgto do trabalho após resultado. F: 3405-0240 TEMPLO DE OGUMJoga-se Búzios e Tarô.Faz e desfaz qq tipo de trabalho, 100% garantido.Espec. em união amorosa,Vudu p/ o amor. Não deixe p/ fazer ama-nhã, o que você pode fazer hoje.Cons. 3 Kg de alimento não perecível.Marque já sua cons. 3459-1225 TRAGO SEU AMORDe volta amarrado, apaixona-do por vc p/ sempre em até 24h. 4115-2821/ 98102-0061 Carlos TRAGO SEU AMOR União e desunião de casais, trago ele de volta aos seus pés, amarrado e apaixonado. F: 95902-5977 Tim 3567-1038 fixo. VÓ BAIANAVidente do Amor F: 98382-0252(tim) 3224-9141

Festas

BUFFET R$ 19,99 P/ PCoquetel + jantar + salão + som + decoração. F: 3532-2935

Massagem

ADÉLIA 25A MASSAGRelax e Tailandesa c/ algo mais 3107-0972/ tim 94960-3241 até as 19h. ALDINE MASSAGEMCom toque macio excitante e algo + . F: 3241-0480 ALINE-ATENDO SÓMassag. Clássica e Sensual. Para você relaxar. Bela Vista. 3263-0752. LOIRA/ MOR/ MESTIÇAe Mulata sesuais 3105-5158 www.clinicexoteric.com.br MASS. RELAXANTEAtende na Consolação. F: 3212-0062/ 98390-0953 MASSAG SENSUALanti-stress com tailandesa e algo. Nova equipe. 5084-4919 MASSAGEMRelaxante e Sensual F: 3425-0729 Com Bianca e Val MIEKO R$ 100,Aumento peniano impotênc ejaculaç precoce 3141-0752

Relax

ABELE E CAROLSó prazer mais 10 amigas (Lapa) Fone: 3672-1564 ABENY JAPONESA19a linda,c/local, abenyjapinha.blogspot.com F: 94120-2990 ACÁCIO MALHADOAtivo, passivo/dotado,p/eles R. Augusta. F: 9 6424-4931 ALINE 25 ANOSLinda, meiga e carinhosa. Me-trô Liberdade. 3271-0402 ALINE NINFETINHAnignon + 10 recém chegadas px Mt Imigrantes 5071-4737 AMANDA LOIRACompl. mais amigas á partir de $30,00. Santana F: 2841-5188 AMIGAS SAFADINHASA partir $25, R. Dr. Zuquim 487 R.: Ezequiel Freire 565a. 2283-3685 ANALU GULOSA Tx. $15, Oral guloso + amigas. Av. Jabaquara, 2.604 Mt S. Ju-das. 2362-8122 ANALY + AMIGASGul. no orl/ anl tds. posiç. atv/ pass. Mt. S. Cruz 5084-0947 ANGÉLICA COROAO. total c/ mass. R. Br. Iguape- Lib. 3101-4095/ 95313-7455

ANITA E AMIGASAtend. c/ carinho, á partir R$20 Mt. V. Mariana. 5083-5972 ANITA TRAVESTI $20 jato espetacular seios de menina 2868-1466 República BIA E BIANCAFog. O/ A/ V gost. at. ele/ ela. R$ 50. Ac. cartões. 5012-1412 M. Jab. BIA MORENABB. moranguinho lib. R. Leite de Morais 337 Mt. Santana. 2950-1706 BRUNO MORENO 23AAtivo/ passivo 19 de dot. local Mt. República. 3445-1868 CAMILA LOIRINHATarada no oral, anal bem gost. + amigas, local discr, higiene total. 3825-4466 M.S.Cecília CAMILA SAFADALiberal s/ frescura + amigas. R$ 40. Tatupé 2093-9083 CAMILY LOIRINHA20a. Orl s/ camis. anl c/ certeza. +4 amigas. 3104-9007 M. Lib. CANTINHO DA ORGIAPrazer para todos sem limites. 3331-8354 República CARLA PEITÃORabuda, fço anl de 4 c/ força. R. Guaiaúna, 419 M. Penha 2092-2945 CAROL MORENAFaço tudo s/ frescura, compl. liberal. 2292-7095 Mt. Bresser CASA DAS GATASLoiras, Negras, Mestiças, Edu-cadas. F: 3313-4761 até às 19h CLÍNICA TOKIOLoiras, morenas e Japonesas Loc. discreto c/ estacionamento Mt. Pça. da Árvore 5071-5808 CLUB CASAIS LIBERAIS3ª/dom. Moema 2507-4505 www.baladaliberal.com.br CLUB DE SWINGwww.innerclub.com.br dan-ceteria shows reservados la-birinto cinema, adeptos/ inic. Al. dos Pamaris 160 Moema 5531-4067 COROA INÊS 54A.R$ 100, massagem c/ tudo incluso p/ homens fino trato. 99282-8018 COROA SAFADA45a. s. fartos ad. chup. e s/ chup. orl. até o final + amigas. Ac. car-tões. F: 3034-6087 Mt. Lib. DARA E VIVIIrmãs lésbicas, trans entre nós e c/ vc. F: 5541-7457 Santo Amaro DISK SEXODelirio 24 horas a linha quen-te do prazer Inf. Grátis 3224-9676 ou 3224-8435 FABIO FREI CANECA Prox. MT Consolação. F: 99154-1643 3259-1617 FERAS NO SEXO15 Gatas á partir R$ 20 c/1 drk. grátis. 2979-3920 R. Dr. Olavo Egidio, 482 M. Santana FERNANDA NINFETAOrl. molh. até o fim, c/ muitas amigas. 5084-3776 M. S. Cruz FONE ERÓTICO Mulheres de verdade ! Ligue 09117-7878-3737 é ao vivo. GAROTAS LIB.loiras, ruivas, morenas 3337-3154/ 3338-1174 M.S.Cecília

CASA ITANHAÉM2 dorms + dep, churrasq, 2 vgs, acom. 10 pessoas. 96347-5243 PRAIA DOS SONHOSCasa Itanhaém, R$ 60,00 a diá-ria. 2273-1604/ 98703-7878 T PRAIA GRANDEAlugo casa c/ 3 dorms, sl, coz, churr., 2 wcs, 4 vgs gar. P/ Re-veillon. 97486-3570 PRAIA GRANDE Alugo Urgente casa p/ Natal e Reveillon. Motivo desistência. F: 94674-2667

Vende-se

AP NA PLANTA 76M²3 dorm c/ ste,Terraço (espaço p/ sac gourmet), 1 vg. Entr. prevista 03/2014. Dir. c/ propr. Não paga tx. comis. e interm. imobil. Empr. Tecnisa localiz. Av Dr. Timoteo Penteado, 2.410 Vl Galvão/GRS. Invest. R$ 95 mil entr. R$ 243 mil financ c/ bco sua escolha. Invest. total R$ 338 mil. 98407-1778 c/ Karla APTO 2 DORM.R$ 10 Mil de entrada R$ 800,00 á parcela F: 4574-5182 APTO ARTHUR ALVIMProx. metrô, 1 vg, qui-tado $150 mil. F: 2741-0937/96340-4768 APTO JD NÉLIA Itaim Paulista. 2 dorm.1 vg. Valor R$ 55 Mil.F: 96545-4140

APOSENTADORIAContagem gratuita. 3101-1744/ 99880-9641 R: José Bonifácio, 278 4º and. cj. 402 - Próx. Mt Sé LOTOFÁCIL20 grupos que garantem 14 pontos em todos os sorteios da Lotofácil. Até o concurso 974 este esquema já acer-tou 15 pontos, 293 vezes. Retire grátis em nosso site: www.cadernodasloterias .com.br

SERVIÇOS

Beleza e Estética

CLAREAMENTO RÁPIDOEstrias/ manchas em geral/ picada de inseto/ acne/ celulite/ escurecimento da pele. 3222-6802/ 96197-9335

DIPLOMA1º e 2º grau ou superior, qual-quer área em 10 dias e TTI (CRECI). Reconh. pelo MEC. 2863-4003/ 94821-0784

Detetives

DETETIVE NUBIATodos os casos, vda de equip., dossiê, sigilo absol., 24h, ót. preços e condições de pagto. F: 4149-2796/ 98618-2273

Esoterísmo

ABRA SEU CAMINHOUnião de Casais, Búzios, car-tas, tarô, vidência. Conselho e ajuda espiritual, não cobra, faz caridade. F: 2973-3793 ALTO PODERTrago seu amor aos seus pés, pgto. após result. 2601-2548/ 98655-6305 T/ 99741-9008 V AMARRAÇÃO3 dias 100% garantido. Taro por tel: 3452-8004/4115-2807 ASTRÓLOGA DO Amor. Seu amor de volta 3 dias.Realizo qqer trab. 5666-8685

GATAS SAFADASLoira, morena, mulata, ruiva. 5082-5030 M. V. Mariana HENRIQUEMassagem compl. tailandesa c/ local 3104-5790 só homens LORAINE ANAL FORTECamila, Bia loiraça Oral s/ ca-mis. 2082-2050 Penha MEL 23A 96483-6060loirinha sexy linda de corpo e rosto universitária at. sozinha MEL MULATA R$ 20 o. S/ camis. até fim, Anl s/ fresc. at. só. 3462-8912 B. Vista MELINA TRAVESTI20a, ativa c/ roupas e lingeries p/ você usar. 97136-0310 MÔNICA TES.Mary oral s/ camis., Duda ninfa + amig. 2091-6140/ 2093-1177 M. Carrão MORENO GOSTOSOP/ mulheres casadas e solteiras p/ um sexo gostoso a dois. F: 97961-9187 NINA 19A. LOIRINHABjo. boca, ad. ser chup. + ami-gas. 5589-8387 M. Saúde NOVO VINTÃOLindas gatas, a melhor casa pri-vê do Largo Treze. Sto. Amaro, ac. cartões. 5521-2082 PAULINHA RUIVA18a, cpo. escult. faço O. molh. bjo. ling. 3484-0841 Centro RENATINHA TRAVESTIB. femin. loira, S. fartos atv/ pass. Major Diogo. 3453-4194 ROBERTA MULATA 26a. Oral quente e molhado 94196-7811 Mt. Liberdade SORAIAS FERASMais amigas, boca quente, v.a.giratório. 2371-6945 B. Socorro THAIS COROA Compl., Helena morena 20a. carinh. R. Darzam, 358 Santa-na. 2979-7990 VIVIAN TRAVESTIloira dotada At. sozinho. Me-tro Luz 3495-4962/ 4108-4919

Serviços

A BIG CAMPEÃ1 a 10 dias SPC/Serasa/Bco Central/ c/ ou s/ ch dev/prot Tx ap $100, 2981-9051/ 2983-3654 OURO - PRATAAlianças, Compra, Vende, Conserta Relógios, Canetas, Moedas. Telefone: ( 11 ) 3255-2272 email: [email protected]

Telefones

VENDE-SE LINHATel. c/ internet, mesmo c/ res-trição. 2016-2262/ 2773-8573

Telemensagens

TELEMENSAGENSEmocione! Música à escolha, c/ reação /CD. F: 2742-7603 TELEMENSAGENS24h c/reação, kit lembrança, Env CD 2687-1169/ 2023-0820

Turismo

VIAGEN E EXCURSÃOMicro ônibus e vans F: 2279-5158 99615-2424

VEÍCULOS

Carros

AUTOS BATIDOSCompro mal estado/ dív./ mul-tas. 3537-9763/ 7888-4999 COMPRE SEU CARROMesmo c/ restrição. Entrada 600,00 e mensais a partir de 293,00. F: 3441-5764 c/ Jaqueline

Page 27: Metrô News 12/12/2013

27São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Autos

Saúde

Autos

UNO 2010 R$ 199,00

APROVOU LEVOUSomente pelo banco Itaú

Entrada acima + 60 x R$ 369,00 �xas.Reserve seu Carro c/

preço reduzido, promoção por tempo Limitado.

Rua Leocadia Cintra, 73 – Mooca

(11) 3476-8300

www.carronamao.com.brVenita Seminovos – Carro na mão

Imag

em m

eram

ente

ilus

trativ

a

Taça não inclusa

PLAC

A EJ

G 91

03

Indicador Profissional

ADVOGADO TRABALHISTADefesa de empregados sem registro, grávidas dispensadas (mesmo sem experiência

têm direitos), cooperados, PJs, forçados a pedir demissão, justa causa, queremsair da empresa sem perder direitos. Consultas e cálculos gratuitos.

3149-3175 - Dr. Alberto

www.gocadvogados.com.br [email protected]

Cursos Técnicos

Especializações

R$189,00Mensalidades

a partir de

Vagas LimitadasGaranta já a sua!

Rua dos Comerciários, 206 - Metrô Jabaquara 2348-1030 www.essa.g12.br

Auxiliar de EnfermagemTécnico em EnfermagemRadiologiaEstética

Segurança do TrabalhoAdministraçãoLogística

Enfermagem do TrabalhoMamografia

Por que estudar naESSA?

Cursos de qualidadePreço acessívelExcelente localização

Cursos

Cursos

Oportunidade

INSTITUTO ADANOferece: 70% de desconto em tratamentos

modernos da Odontologia. Não Perca!Agende agora mesmo sua avaliação.

TEL: (11) 96191-0201

Turismo

VIAGEN E EXCURSÃOMicro ônibus e vans F: 2279-5158 99615-2424

VEÍCULOS

Carros

AUTOS BATIDOSCompro mal estado/ dív./ mul-tas. 3537-9763/ 7888-4999 COMPRE SEU CARROMesmo c/ restrição. Entrada 600,00 e mensais a partir de 293,00. F: 3441-5764 c/ Jaqueline

FIAT IDEA 1.6 16VMPI Essence, flex, 4p, autom. 10/11. Al., ar cond., bco mo-torista c/ ajuste alt, comp. de bordo, DT, DH, encosto de cabeça traseiro, LT, rádio, CD player e toca fitas, RE, rodas de liga leve, TE, VE, volante c/ regulagem altura,bcos couro. IPVA pago e lincenciado R$ 32.500. 94138-1778/ 7887-1372 Ramon PNEUS MEIA VIDANacionais, Pirelli, Firestone, Goodyear, carros, Pick ups e utilitários aro 13 ao 17. Todas medidas. Bom preço. 7724-1871/ 7724-5681 www.pes-capneus.com.br

SPACEFOX 07Flex / Preto / completo - R$ 23.000,00 F:.99138-0874

Page 28: Metrô News 12/12/2013

28 São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

Page 29: Metrô News 12/12/2013

Emicida, Rael, Tulipa Ruiz e Marcia Castro se apresentam na área externa do Auditório Ibirapuera, com participações de Baby do

Brasil, Tom Zé e Caetano Veloso, domingo, no encerramento do Festival de Direitos Humanos.

Confira esta e outras atrações

FIM DE SEMANASão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

www.metronews.com.br Distribuição Gratuita nas Estações do Metrô

“Cidadania nas Ruas

2013”

Divulgação

Page 30: Metrô News 12/12/2013

FIM DE SEMANASão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

2

Cláudio Zoli, inspirado nos bailes dos anos 1970, canta seus principais sucessos, como “Noite do Prazer” e “À Francesa”. Haverá ainda discotecagem da Musicália e o documentário “O Baile” (do coletivo Quilombhoje).

Show marca o lançamento do box com 20 CDs de Ary Barroso que contou com apoio do MIS reúne Alaíde Costa (foto) e o Trio Ogã com Isabela Morais.

Emicida, Rael, Tulipa Ruiz e Marcia Castro com participações de Baby do Brasil, Tom Zé e Caetano Veloso, no encerramento do Festival de Direitos Humanos

Terceira edição do projeto “Dandô - Circuito de Música Dércio Marques” terá a cantadora, compositora e pesquisadora, que será recepcionada pelo músico e compositor Chico Branco.

O cantor e compositor apresenta as canções de seu novo álbum “Samba Lelê”, com 12 canções autorais que dialogam com o samba clássico e o atual.

Ao lado de Paulo Dafilin (violão), Marcelo Ribeiro (baixo elétrico), Felipe Roseno (bateria) e João Cristal (teclado e acordeon), Luzia Dvorek apresenta show de seu primeiro disco.

Serviço: Feira Preta Week. Centro Cultural São Paulo. Rua Vergueiro, 1000. Tel.: 3397-4002. Sáb., às 20h. Entrada gratuita

Serviço: MIS. Av. Europa, 158. Tel.: 2117-4777. Dom., às 18h30. Entrada gratuita

Serviço: Auditório Ibirapuera - área externa. Av. Pedro Alvares Cabral, s/nº, Portão 2 do Parque do Ibirapuera. Tel.: 3629-1075. Dom., às 15h30. Entrada gratuita

Serviço: Espaço Cultural Dércio Marques. Av. São Lucas, 479, Pque. São Lucas. Tel.: 4975-2769. Sáb., às 21h. Ingressos a R$ 20

Serviço: Splash Bar. Av. Amador Bueno da Veiga, 2815, Penha. Tel.: 2681-3322. Sáb., às 23h. Ingressos de R$ 10 a R$ 25

Serviço: Sesc Osasco. Av. Sport Club Corinthians, 1.300, Jardim das Flores. Tel.: 3184-0900. Sáb., às 20h. Ingressos de R$ R$ 2,40 e R$ 12

“Vem pro Baile” “Ary Barroso - Brasil Brasileiro” “Cidadania nas Ruas 2013”

Kátya Teixeira Renê Nunes “Luzia”

múSica

DIVuLgAçãO

COnSuMO DE CuLTuRA

JOãO CALDAS

DIVuLgAçãO

EVERTOn AMARO / FIESP

MARCIA MARquES

Cantor e percussionista cubano faz show e convida o público para dançar ao som de salsa, guarija, boleros entre outros ritmos latinos. Ferrer participou de grupos como “Ayer y Hoy” e “AfroCuban All Stars”, entre outros.

Projeto anual celebra a mudança de nome da Casa das Rosas para Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura.

Serviço: Bourbon Street. Rua dos Chanés, 127, Moema. Tel.: 5095-6100. Dom., às 21h30. Couvert artístico a R$ 32

Serviço: Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura. Av. Paulista, 37. Tel.: 3285-6986. Sáb., às 18h30. Entrada gratuita

Fernando Ferrer

“Rave Cultural”

FESTIVAL DE InVERnO DE OuRO PRETO E MARIAnA

JuLIAnA HILAL

Page 31: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

3FIM DE SEMANA

Casal - interpretado por Lívia Prestes e Tiago Moraes - ensaia uma peça em que os personagens estão terminando a relação e eles, atores, iniciando uma história na vida real.

Com direção de Igor Gasparini e interpretada por Bruna SantʼAnna, Fabio Rantiquieri, entre outros, a companhia apresenta a performance intitulada “Tempo/Deserto de IIusões”.

Apresentação do filme de Milos Forman, de 1979, no lado externo da Tenda Cultural Ortega Y Gasset, na Cidade Universitária. O programa Cinema na Grama une a exibição cinematográfica e a convivência ao ar livre.

Festival folclórico judaico homenageia os 65 anos do Estado de Israel e os 60 do clube Hebraica São Paulo. Participarão grupos de Israel, Chile, Argentina, entre outros.

O Festival de Direitos Humanos “Cidadania nas Ruas 2013” apresenta a peça cujo elenco tem alguns artistas que sofrem a censura e perseguição política. Ideia do ator Celso Frateschi.

Para marcar os 90 anos da Semana de Arte Moderna de 1922, a inspiração foi levar ao público de forma desprendida o espetáculo “A Semana noventa@vinteedois”.

Espetáculo tem como referência o glamour das estrelas dos anos 1930 a 1950 do século 20. Dinah Perry faz uma releitura desses “anos dourados” dos musicais de Hollywood.

Serviço: Teatro Livraria da Vila – Shopping Pátio Higienópolis. Av. Higienópolis, 618. Tel.: 3660-0230. Sáb., às 20h; e dom., às 18h. Ingressos a R$ 40

Serviço: MIS. Av. Europa, 158. Tel.: 2117-4777. Sáb., às 18h. Entrada gratuita

Serviço: Tenda Cultural Ortega y Gasset. Rua do Antifeatro, s/nº, na Praça do Relógio, na USP. Tel.: 3091-3500. Sáb., às 18h.

Serviço: Hebraica – Centro Cívico Yitzhak Rabin. Rua Dr. Alceu de Assis, 25, Jd. Paulistano. Tel.: 3818-8888. Sáb. e dom., às 20h30. Ingressos a R$ 25

Serviço: Escadarias do Theatro Municipal. Praça Ramos de Azevedo, s/nº. Tel.: 3397-0300. Hoje e amanhã, às 19h. Entrada gratuita

Serviço: Sesc Bom Retiro. Al. Nothmann, 185. Tel.: 3332-3600. Sáb., às 19h e dom., às 18h. Ingressos de R$ 6 a R$ 24

Serviço: Teatro Augusta (Sala Experimental). Rua Augusta, 943. Tel.: 3151-4141. Amanhã, às 21h30; sáb., às 21h; e dom., às 19h. Ingressos a R$ 50

“Nunca Mais”Cia. TFStyle

“Hair”

Festival Carmel – Mazal Tov

“Liberdade é Pouco”Ballet Stagium “Divas”

teatrodança

cinema

exPoSição

DIVULGAçãO

CONSUMO DE CULTURA

ISIS GASPARINI

DIVULGAçãO

ARNALDO G.J. TORRES

DIVULGAçãO

DENNIS PHILLIPPS

Peças revisitadas e produções inéditas, como móveis e objetos decorativos. A mostra ainda conta com criações dos convidados especiais Leo Capote e Paulo Bordhin.

Serviço: Espaço Art’er. Rua Harmonia, 797, Vl. Madalena. Tel.: 3926-2512. Ter. a sáb., das 10h às 19h. Entrada gratuita

Mostra Ciclo’s

DIVULGAçãO

Page 32: Metrô News 12/12/2013

FIM DE SEMANASão Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

4

No “All can eat wings”, às segundas, pode-se consumir asinhas de frango à vontade por R$ 29,90

Combinação - Asinhas de frango e mulheres bonitas no atendimento

Hooters se reestrutura e cria “PF” para crescerRonaldo Paschoalino - A rede nor-te-americana de restaurante Hooters, famosa por suas lin-das garçonetes, passou por uma grande reestruturação nos últimos dois anos e agora se prepara para expandir no Brasil. Uma das novidades da franquia está no cardápio, que agora oferece o famoso “PF” (prato feito) aos clientes por R$ 19,90 todos os dias. “Cada dia da semana temos o prato diferente. Foi uma briga com os americanos do Hooters of America para podermos acrescentar um pouco do Brasil no cardápio deles”, diz Marcel Gholmieh, CEO do Hooters Brasil.

A rede chegou ao Brasil em 2002, mas passou por problemas e fechou as por-tas. Em 2010 Gholmieh assu-miu as operações no Brasil, fechou a loja em Santo Ama-

ro e reinaugurou a franquia na Vila Olímpia.

A reformulação engloba desde a criação de um espa-ço kids até a reestilização do ambiente e a tropicalização do cardápio. “Queremos que nosso cliente esteja no am-biente Hooters que ele conhe-ce lá fora, mas com uma pita-da brasileira”, garante. Entre pratos emblemáticos da casa, destacam-se as Chicken Win-gs (asinhas de frango crocan-tes), com sete opções de tem-peros apimentados.

Novas lojas parao ano que vem

A franquia norte-ame-ricana tem duas lojas em São Paulo (Vila Olímpia e Mooca) e outra em Santo André. A próxima unida-de será aberta no Rio no primeiro semestre do ano que vem e outras três em São Paulo no segundo se-mestre. “Vamos abrir uma loja na Zona Norte de São Paulo, uma no Jardins e ou-tra em Moema”, diz Marcel Gholmieh, CEO do Hooters Brasil. “Temos um contrato de 30 anos com Hooters of America para abrir duas lo-jas por ano em um mínimo de 15. Nossa expansão não será agressiva, mas com qualidade”, diz o CEO da marca no Brasil.

Guilherme Kastner

gaStronomia

Page 33: Metrô News 12/12/2013

São Paulo, quinta-feira, 12 de dezembro de 2013 | 6985 | Ano 39 Venda Proibida

Page 34: Metrô News 12/12/2013
Page 35: Metrô News 12/12/2013
Page 36: Metrô News 12/12/2013