Previsão para hoje.Previsão para hoj Manhã NoiteTardeManhã NoiteTarde

-0,34% -0,48% +3,65%(R$ 2,37) (R$ 3,13) 51.835

0,72% R$ 678,00Salário MínimoSelicCotações

www.metronews.com.br Distribuição Gratuita nas Estações do Metrô

ESPORTES Pág. 18 São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013 | 6908 | Ano 38 Venda Proibida ESPORTES Pág. 18

28ºC 16ºC

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Tricolor inicia maratona

RAFA

EL N

EDDE

RMEY

ER /

FOTO

AREN

A / A

ETítulo simbólico de campeão do primeiro turno da Série B estará em disputa hoje

Artefato – Grupo de de Ações Táticas Especiais teve de ser chamado para desarmar explosivo; bando roubou R$ 48 mil

Após espionagem, Dilma ameaça cancelar viagem e cobra respostaCom a divulgação de que teve emails e telefonemas interceptados pelo governo norte-americano, a presidente Dilma Rousseff ameaça cancelar viagem oficial aos EUA. Irritada, ela cobra explicações sobre a espionagem. Pág. 14

Metade dos profissionais do ‘Mais Médicos’ falta na Capital no 1º dia

Assalto, refém e bomba no corpo Recife

Pág. 3

Pág. 5

Viagem ao legado holandês e português na capital de Pernambuco

Recife é uma cidade de paisagens encantadoras por seu mar, rios, pontes e casarios antigos, suas 430 praças e 11 parques. Para apreciar a cidade de outros ângulos, um dos passeios mais tradicionais é o de catamarã pelos rios Capibaribe e Beberibe. Págs. 15 a 17

SERGIO CASTRO / AE

DIvu

LGAç

ãO

NONONONONONSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

2 OPINIÃOSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

2

EDITORIAL MORINI

Amiga ou não, a presidente é vigiada pelos Estados Unidos

Depois do imbróglio do asilo ao senador boliviado no Bra-sil – que custou até o cargo do então ministro de Relações Exteriores, Antonio Patriota – chegou a vez da espionagem da Terra do Tio Sam sacudir a cabeleira da presidente Dilma Roussef e todo o alto escalão do governo. Aliás, uma hora ou outra, a bomba iria mesmo explodir e revelar que a Agência Nacional de Segurança Nacional dos Estados Unidos (NSA) estava bisbilhotando o governo brasileiro, já que o próprio Edward Snowden tinha dado informações preliminares sobre a espionagem, por meio de documentos. De qualquer maneira, o episódio abre mais um capítulo na instabilidade de comu-

nicação em nosso País e na falta de mecanismos de se-gurança internos para frear este tipo ação que afeta não apenas os cidadãos comuns, mas a soberania do Estado brasileiro como um todo.

São fatos graves que me-recem uma reação enérgica

por parte do governo brasileiro. Ontem, a própria presiden-te Dilma demonstrou que vai cobrar explicações do governo norte-americano e também espera articular um protesto con-tra as “invasões” estadunidenses, durante a reunião do G-20, marcada para ocorrer na quinta e na sexta-feira na Rússia.

Ainda ontem, o governo federal informou que pediu aos Correios par que fosse acelerado o desenvolvimento de uma ferramenta de email criptografado e gratuito para toda a população. Com o recurso tecnológico, embora possa haver tentativas de acesso ao conteúdo não autorizado, o “bisbilho-teiro” terá de quebrar o algoritmo da criptografia brasileira.

Não vai ser a solução, é claro. Assim, o episódio da espio-nagem dos Estados Unidos em solo brasileiro só faz aumentar o problema do Brasil de não antever o óbvio e de tomar pro-vidências tardias, depois que a avalanche chega e traz des-truições. Infelizmente, lidamos com enchentes, saúde pública e soberania de Estado com o mesmo descaso de sempre. Até que não haja mais o que fazer. Nem o que falar.

Episódio abre mais um capítulo na instabilidade da comunicação no País

e nos mecanismos de segurança internos - uma pessoa que está cansa-

da: vamos contar algo simpáti-co, divertido;

- uma pessoa que está triste: va-mos animá-la;

- uma pessoa que está com dor de cabeça ou uma doença: vamos ajudá-la no que for possível e dizer a ela para oferecer essa dor a Deus;

- uma pessoa que está precisan-do de ajuda: vamos parar tudo e servi-la com alegria, como se fôs-semos Jesus Cristo;

- uma pessoa que está com difi-culdade de perdoar, vamos ajudá-la a encontrar o caminho do perdão;

- uma pessoa que está com o co-ração nas coisas materiais, vamos ajudá-la a ressuscitar para a fé etc.

Se vocês praticarem isso diaria-mente, já começarão a fazer uma verdadeira revolução.

Em segundo lugar, é preciso nos comprometer mais com as “periferias existenciais”, como diz o papa Francisco: com os pobres, os doentes, os órfãos, os anciãos, os drogados etc. Que cada um de nós pense o que poderia fazer nesse sentido. Como dizia o papa, não podemos ficar indiferentes enquanto estiver morrendo a cada dia uma pessoa de fome no mun-do. E são milhões as que morrem de fome a cada dia.

Para isso, juntem forças, jun-tem amigos. Todos podemos fa-zer muito mais. Não deixem esse sonho esmorecer!!! O mundo e as pessoas precisam de nós!

o coração cheio de Deus, devemos aproveitar cada oportunidade para deixar o “fogo do nosso amor” no coração de cada pessoa: ao estar-mos com elas no trabalho, na facul-dade, na academia, num passeio, através do Facebook, de um email.

Podemos colocar isto em práti-ca fazendo o seguinte:

- uma pessoa que está no ele-vador: vamos cumprimentá-la com alegria;

Pela “civilização do amor”

A grande revolução do mundo é instaurar a “civilização do amor”. E o modo cristão de conseguir isso é imitando Jesus Cristo. Ele trans-formava as pessoas que estavam à sua volta com suas palavras, seus gestos, seu amor ardente.

Em primeiro lugar, estando com

Não podemos deixar este sonho esmorecer. Para isto, juntem forças, juntem amigos

ANOTEn O Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior (Ciate), na Liberdade, vai receber a professora Tomomi Aragão – japonesa radicada no Brasil há cinco anos – para proferir as palestras “Costumes dos japoneses hoje” (dia 19); “Uma visão geral do ensino primário japonês (dia 26); “Moda no Japão: o que os japoneses vestemno dia a dia” (dia 3 de outubro) e “Conhecendo um pouco do Japão: Província de Miyagi” (dia 10 de outubro). As palestras serão ministradas das 19h às 22h. Mais informações pelo tel. 3207-9014.

n A Casa das Rosas (Avenida Paulista, 37) recebe nesta quinta-feira, dia 5, a palestra “ Poesia Italiana: Haroldo tradutor de poemas e poeta traduzido”, ministrada por Aurora Bernardini – especialistas nas literaturas russa e italiana – às 20h, como parte da programação da série “Poesia Traduzida”. Nesta palestra-recital será apresentada uma tradução inédita de Eugenio Montale, por Haroldo de Campos, além de transcrições de Giuseppe Ungaretti, Dante Alighieri e Giacomo Leopardi.

Ponto de Vista

PAULO M. RAMALHOÉ padre. Atende direção espiritual na Igreja de São Gabriel, em São Paulo.

Gerente Comercial: Guile Horta de Lima Rocha - guile@metronews.com.brGerente Comercial (Grandes Agências): Ramon Martins Silva - ramon@metronews.com.brRedação: redacao@folhametro.com.br. Comercial: comercial@folhametro.com.br. Distribuição: circulacao@folhametro.com.br. Recursos Humanos: nadir.matos@folhametro.com.brNoticiário: Reportagem local, Agência Estado e Associated Press (AP)Representantes Comerciais em Brasília e Rio de Janeiro: Pereira de Souza & Cia Ltda. Fones: (61) 3226-6601 / (21) 2544-3070Impressão: S.A. O Estado de S. Paulo.Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

Presidente: Paschoal Thomeu (in memoriam)Diretora-Presidente: Andréa Santos Thomeu - Diretor-Geral: Orlando Reinas Jr.Gerente de Marketing: Alberto Frazão Junior - junior.mkt@metronews.com.brEditor e Jornalista Responsável: Paulo Manso - paulo.red@folhametro.com.brEditores: Carlos Ferreira Lima - carlos.lima@metronews.com.br e Mônica Kikuti - monica@metronews.com.br. Chefe de Reportagem: Laís Domingues - lais@folhametro.com.br. Editor de Arte: Sidney João de Oliveira - sidney@metronews.com.br.Subeditor de Arte: Ricardo Leocadio - ricardoleocadio@metronews.com.br. Diagramação: Rafael dos Anjos Candido, Mauro Dias dos Santos e Neri Gonçalves Pereira. Revisão: Felipe Rabello Gonçalves. Fotos: Guilherme Kastner e Silvio Cesar. Redação: metronews@metronews.com.br

O Metrô News é distribuído de segunda a sexta-feiraSede, Redação e Publicidade: Rua Ipê, 144 - Jardim Guarulhos - Guarulhos - SP

CEP: 07090-130 - Fone: (11) 2475-7800 - CNPJ: 44.193.423/0001-40

Tiragem e distribuição auditada por:

Relatório em poder da Administração

www.metronews.com.br Tiragem: 150 mil exemplares

cidade 3São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

Os contratados vão atuar no atendimento básico como generalistas

Uma imagem impressionante marcou um acidente, na manhã de ontem, no quilômetro 24 do Rodoanel-Oeste, na Grande São Paulo, entre Cotia e Barueri, sentido Ré-gis Bittencourt. Uma carreta caiu sobre o automóvel, que, milagrosamente, ficou preso entre o container e a cabine da carreta. Ninguém ficou ferido. Duas faixas da rodovia chegaram a ser interditadas.

bem encaixado

Metade dos profissionais do ‘Mais Médicos’ falta em SPAE - Pelo menos metade dos municípios paulistas selecio-nados pelo “Mais Médicos” re-gistrou desistências ou faltas ontem, no primeiro dia oficial de trabalho do programa fe-deral. As baixas foram com-putadas por 12 das 22 cidades que aguardavam brasileiros, segundo o governo federal. A lista inclui, por exemplo, Cam-pinas, no Interior, Guarujá, no Litoral, e Itaquaquecetuba, na Grande São Paulo, além da Ca-pital. Brasileiros precisam re-validar o diploma e, por isso, foram escalados para iniciar as atividades mais cedo. Os estrangeiros são esperados no dia 16.

A maioria dos profissio-nais alegou motivos pessoais para desistir da vaga. Teve quem passou em concurso

público, quem preferiu se-guir clinicando de forma particular e ainda quem não obteve autorização do Exér-cito para mudar de cidade. Já os faltantes de ontem te-rão de se explicar ao gestor municipal responsável se quiserem continuar no pro-grama e ainda negociar com eles a compensação dos dias não trabalhados.

O Ministério da Saúde in-formou que os profissionais

têm até o dia 12 para garan-tir o emprego, que paga sa-lário mensal de R$ 10 mil, além de auxílios moradia e alimentação. O governo não quis comentar um pos-sível novo boicote da classe médica ao programa. Já as prefeituras negociam datas diretamente com os profis-sionais selecionados, a fim de não perdê-los.

Dos 27 municípios do Estado de São Paulo contem-plados nessa primeira fase, seis tinham previsão de rece-ber apenas brasileiros. Da lis-ta, Santa Barbara d’Oeste já foi comunicada oficialmente que o médico que atenderia na cidade desistiu. Santo André e Ribeirão Pires ain-da esperam pela chegada dos profissionais.

LECO VIANA / FUTURA PRESS / AE

4São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013cidade

Segundo a SPtrans, a paralisação, apenas na região Sul, afetou ao menos 350 mil usuários na Capital

n O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, defendeu ontem a legitimidade do ex-governador José Serra em pleitear seu nome como pré-candidato à sucessão presidencial para 2014, mas afirmou que essa é uma questão partidária. “Essa é uma questão a ser definida pelo partido no momento adequado”, afirmou o governador, em visita a Campinas, no interior de SP.

n Quatro hospitais de Maceió foram autuados ontem pelo órgão de defesa do consumidor (Procon-AL) por uso de medicamentos fora do prazo de validade. Ao todo, foram apreendidos 597 medicamentos e equipamentos fora do prazo de validade, entre eles sondas uretrais, cateteres intravenosos, agulhas, sulfato de morfina, paracetamol e lidocaína, medicamento usado em pacientes pós-infartados.

FLASh newS

Parados – Ônibus não saíram da garagem da OakTree

No Jaguaré, Zona Oeste, funcionários da empresa OakTree estão em greve desde sábado, 31, devido a problemas no pa-gamento dos salários e atraso dos benefícios. A paralisação ocorre em nove linhas da empresa, que totalizam 83 ônibus. O Paese também foi acionado para atender oito das linhas que atendem as regiões do Rio Pequeno, Jardim Adalgisa, Jaguaré e Raposo Tavares.

Greve

www.cepalfa.com.br - E-mail: cepalfa@terra.com.br 2693-1734 / 2694-3950 / 2695-1457

*CURSOS TÉCNICOS E PROFISSIONALIZANTES

Região Central e Lesteao lado do metrô Belém

OPORTUNIDADE!

Cálculo de Medicação

Técnico de Enfermagemem 6 meses

Auxiliar de Enfermagem tarde

Enfermagem do trabalhomanhã / noite

INSTRUMENTAÇÃO CIRÚRGICA SOMOS PIONEIROS

NOVAS TURMAS.

- manhã / tarde / noite

Oposição vence eleição do Sindmotoristas

Greve e protesto afetam circulação de ônibus em SPAE - A paralisação de mo-toristas e cobradores e um protesto prejudicaram a circulação de ônibus nas zonas oeste e sul de São Paulo na manhã de ontem. De acordo com a São Pau-lo Transportes (SPTrans), apenas na região Sul, cerca de 350 mil usuários foram afetados.

No Grajaú, uma mani-festação de moradores da região impediu que os co-letivos da Viação Cidade Dutra saíssem da garagem da empresa. Às 5h, os ma-nifestantes bloquearam a Rua Elísia Gonçalves Bar-celos, na altura da Aveni-da Dona Belmira Marin. O protesto só terminou por volta das 9h.

Segundo a SPTrans, 450 ônibus das 41 linhas da

empresa foram impedidos de deixar o pátio da com-panhia A SPTrans chegou a acionar o Plano de Aten-dimento entre Empresas de Transporte em Situação de Emergência (Paese), mas apenas 16 linhas operaram pelo sistema.

Na Zona Oeste, a gre-ve de funcionários da OakTree também trouxe transtornos.

AE - A conturbada eleição para presidente do Sindicato dos Motoristas e Trabalha-dores do Transporte Rodo-viário Urbano de São Paulo (Sindmotoristas) terminou com vitória da chapa de opo-sição, mas a polêmica ainda não acabou. A chapa derrota-da, do atual presidente da en-tidade Isao Hosogi, o Jorgi-nho, 60, pretende entrar na Justiça para conseguir uma perícia das urnas eletrônicas usadas em 33 pontos de vo-tação, espalhados pelas gara-gens de ônibus da cidade.

A votação, ocorrida na quinta e na sexta-feira, 30, foi a segunda tentativa da cate-goria de eleger seus represen-tantes. A primeira, no fim de julho, resultou em uma briga que deixou três baleados.

A chapa de Jorginho afir-ma ter suspeitas do resultado das votações de oito urnas. “Esperávamos uma derrota, de acordo com nossas pes-quisas, mas não com um resultado tão grande. Tem denúncias de o sujeito ter ido votar e já haver voto para ele”, afirmou Nailton Fran-cisco de Souza, um dos dire-tores da gestão derrotada.

O candidato vencedor nega. “A eleição foi um pro-cesso inovador. Não creio que o Jorginho vá recorrer. Essas denúncias são uma ação de-sesperada da chapa derrotada, mas eles não devem recorrer à Justiça”, disse Valdevan No-venta, diretor de Finanças do sindicato, que rompeu com os antigos aliados para formar a nova chapa nesta eleição.

NELSON ANTOINE / FOTOARENA / AE

cidade 5São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

Os criminosos levaram da empresa R$ 48 mil. O Gate confirmou que ladrões usaram material explosivo

Operação – Homem do Gate trabalha na ocorrência no Jaguaré

Em assalto, bando amarra explosivo em funcionárioAE - Um funcionário de uma empresa de ônibus na zona oeste de São Paulo foi feito refém com um explosivo no corpo colocado por crimino-sos que ameaçaram a ele e sua filha. Os ladrões levaram R$ 48 mil da Viação Trans-pass, no Jaguaré. “Fiquei desesperado. Disseram que iriam explodir a mim e a mi-nha filha”, disse o conferente Manoel Domingos de Araú-jo, de 55 anos.

O Grupo de Ações Táti-cas Especiais (Gate) foi até o local na manhã de ontem e confirmou que o material era explosivo, sem especi-ficar o tipo de bomba. O equipamento foi destruído pelos policiais.

Segundo a vítima, um grupo de cerca de cinco

homens o rendeu na saída da sua casa, em Embu das Artes, na Grande São Pau-lo, às 3h30. Os criminosos, armados com armas que pareciam metralhadoras e encapuzados, chegaram em dois veículos, um Renault Logan e um Ford Fiesta. A quadrilha colocou um dis-

positivo colado por uma fita à cintura do funcioná-rio e mandou que ele fosse até empresa pegar o dinhei-ro do final de semana.

A filha do conferente, Suelen Vieira Araújo, de 21 anos, também foi seques-trada e liberada às 7h30 em uma estrada em Taboão da Serra, na Grande São Paulo.

Araújo trabalha no setor de contabilidade da empre-sa e tinha acesso ao cofre da companhia. Sob ameaça dos bandidos, ele abriu o cofre e colocou todo o di-nheiro dentro de uma mo-chila. Os criminosos fugi-ram do local. Deixada para trás, a vítima removeu o equipamento do corpo, que ficou na empresa até a che-gada do Gate.

Aloisio MAuricio / AE

6São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013cidade

n Uma turbulência causou pânico durante um voo da TAM e obrigou a aeronave a fazer um pouso forçado no Aeroporto Internacional Pinto Martins, em Fortaleza, na madrugada desta segunda-feira, 2. Quinze passageiros foram levados para o Instituto José Frota (IJF), maior hospital de emergência de Fortaleza, com luxações e fraturas.

n A Prefeitura de São Paulo inaugurou ontem, no pátio do Hospital Municipal Alípio Correa Neto, em Ermelino Matarazzo, o projeto Hora Certa Móvel. Trata-se uma estrutura para o atendimento médico especializado e a realização de exames utilizando unidades móveis avançadas. A iniciativa visa reduzir a fila de espera da Rede Municipal de Saúde. Em visita às instalações, o prefeito Fernando Haddad anunciou também a aquisição do Hospital Santa Marina, no Jabaquara, que deverá ser mais uma unidade de atendimento pelo Sistema Único de Saúde (SUS).

n Após 24 horas, o Corpo de Bombeiros conseguiu apagar o incêndio que atingia o Parque Estadual do Juquery, em Franco da Rocha, na Região Metropolitana de São Paulo. De acordo com a corporação, o fogo foi extinto pouco depois das 9h30 de ontem.As chamas tiveram início na manhã de domingo. Cerca de 40% dos mais de dois mil metros quadrados do parque foram atingidos. Foram necessários cinco viaturas do Corpo de Bombeiros, um helicóptero águia da PM e um avião da Defesa Civil para combater o fogo. Os Bombeiros ainda não sabem a causa do incêndio.

n Conforme determinou o prefeito Fernando Haddad, o site da Prefeitura já está informando o endereço de obras embargadas na Capital.

FLASh newS

Planos àpartir de

de 0 a 18 anos.

Plano familiar à partir de

A

NS

Nº

4171

7-3

Ligue econfira:3150-0993

AN

S N

º 3

01

-33

7

Paulistana

Categoria UP Bronze

de 0 a 18 anos.

Ampla Rede Credenciada

“Não há protegidos”, diz Marta sobre financiamento público para estilistasRonaldo Paschoalino - A mi-nistra da Cultura, Marta Suplicy, afirmou ontem que “não há protegidos” na captação de recursos pela Lei Rouanet entre os estilistas brasileiros que já conseguiram verba pública para realizar seus desfiles no Brasil e no Exterior, e os que ainda conseguirão. A declaração foi dada a jor-nalistas antes de um evento na Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Con-fecção (Abit), em São Paulo, que reuniu também empre-sários, estilistas e especia-

listas do setor de moda.“Não há protegidos. Os

projetos precisam somente se encaixar em um dos quatro eixos designados pelo minis-tério. Se estiverem aptos, os projetos são contemplados.”

Os quatro itens citados por Marta Suplicy são a in-ternacionalização, o simbo-lismo brasileiro, a preserva-ção de acervos e a formação de profissionais da moda. A polêmica sobre uma possí-vel proteção surgiu após três estilistas renomados do País (Pedro Lourenço, Alexandre Herchcovitch e Ronaldo Fra-

ga) conseguirem o aporte financeiro do Ministério da Cultura (MinC).

O caso de maior polêmi-ca foi o de Pedro Lourenço, que só teve a verba federal disponibilizada após inter-venção da própria ministra. A Comissão Nacional de In-centivo à Cultura (Cnic), que avalia quem recebe recursos da Lei Rouanet, deu sete vo-tos contra o projeto e sete abstenções. “Nunca tinha acontecido isso [empate]. O Henilton [Menezes, secretá-rio de Fomento e Incentivo à Cultura do MinC] trouxe

o processo ao meu conheci-mento e eu aprovei porque entendi que entra em dos quatro eixos, que é a interna-cionalização”, afirmou.

Lourenço conseguiu R$ 2,8 milhões para levar duas coleções inspiradas em Car-mem Miranda para a sema-na de moda de Paris, em outubro e março de 2014. Herchcovitch terá até R$ 2,6 milhões para apresentar sua coleção em São Paulo e Nova Iorque e Ronaldo Fraga con-tará com R$ 2 milhões para apresentar duas coleções em São Paulo.

Marcas comerciais sem acessoQuestionada pelos jorna-

listas se marcas comerciais também poderiam se be-neficiar da captação da Lei Rouanet para realizar seus eventos, a ministra da Cultu-ra, Marta Suplicy, foi enfáti-ca. “Não. Não vamos. O que queremos é ajudar talentos da moda do Brasil para que possam mostrar lá fora, que o nosso País não é somente futebol”, salientou a ministra.

Sobre o fato dos desfiles não serem um evento de massa, a ministra minimi-zou o fato. “Sabemos que não são eventos de massa. São eventos para 500, 600 pesso-as. A quantidade de pessoas que tem na Fashion Week ou em Paris não tem impor-tância. O importante é que a mídia está nesses eventos. É isso que projeta o estilista e a cultura do nosso País.”

Guilherme Kastner

Segundo a ministra Marta Suplicy, a ideia da benesse com a Lei Rouanet é ajudar talentos da moda do Brasil para que possam mostrar seus talentos fora do País. “O Brasil não é só futebol”, disse a ministra.

ajudinha

7São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

cidadeSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

8

Negócios – Representantes de agências turísticas ressaltaram as riquezas culturais, gastronômicas e religiosas

Apesar de conflito, Câmara árabe aposta em turismo

Ligue e

Confira:4081-8181

SUPER PROMOÇÃO DO MÊS DE SETEMBRO

A

NS

Nº 3

2.28

9-0

A

NS

Nº 3

9.47

3-4

A

NS

Nº 3

9.47

3-4

de 0 a 23 anosde 0 a 23 anos

SUPER PROMOÇÃOSUPER PROMOÇÃO

Planos CompletosConsultas, exames eInternações Hospitalar

Planos CompletosConsultas, exames eInternações Hospitalar

20 anos de EXPERIÊNCIACompre um

Plano de Saúdeda Ameplan

e Ganhe o PlanoOdontologico.

(Planos Individuais ou Familiar)

Plano EmpresaA partir de 3 Pessoas

Vinícius Bacelar - Em meio ao clima de tensão instalado na Síria por causa de um possí-vel ataque militar america-no, a Câmara de Comércio Árabe-Brasileira reuniu on-tem representantes de agên-cias de viagens para discutir o turismo no Oriente Médio.

Durante o evento, reali-zado na Avenida Paulista, o embaixador da Palestina no Brasil, Ibrahim Alzeben, afirmou que os turistas brasileiros podem colabo-rar para o fim do ambiente hostil na região. “Acredito que o turismo possa pro-porcionar um impedimen-to do conflito. Queremos promover a paz. É um con-vite para mostrar uma vida

nova e a verdadeira ima-gem da Palestina. Quem gosta de história, cultura e religião, seja judeu, cristão ou mulçumano, tem de nos conhecer”, disse Alzeben.

Apesar do otimismo do embaixador, o diretor da Lynden (operadora de turismo), Kháled Mahas-sen, disse que houve uma queda de 70% nas vendas de pacotes turísticos para o Oriente Médio. “Esta tensão na Síria atrapalha muito. Nós fazemos uma viagem que o roteiro abri-ga visitas ao Líbano, à Jor-dânia e à Palestina. A Síria fica no meio do trajeto. Não tem como não passar por lá”, reclamou Mahassen.

O presidente da Associa-ção de turismo da Terra San-ta, Samir Dayyeh, disse que a rede hoteleira da Palestina abriu três mil novos quartos para os turistas.

“Não negamos que haja um problema na região, mas há uma riqueza cultural, gas-tronômica e religiosa. Não pre-

cisamos falar apenas de guer-ra. Estamos investindo para recebermos os brasileiros em breve”, afirmou Dayyeh.

“A Palestina tem 65 anos. Durante todas estas déca-das, o local ficou ausente do mercado de turismo inter-nacional. Esta ausência não nos fez perder o carinho e

a hospitalidade. Temos mui-to para mostrar aos turis-tas. Em período de guerra, a Palestina não recebe nem três milhões de pessoas por ano. Quando a região está em paz, podemos recepcio-nar 12 milhões”, completou Ibrahim Alzeben, embaixa-dor da Palestina no Brasil.

Associação e embaixada exaltam pluralidade palestina

Câmara de ComérCio Árabe-brasileira

9São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

nacionalSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

10

n A rede pública de saúde perdeu quase 13 mil leitos entre janeiro de 2010 e julho deste ano, aponta levantamento feito pelo Conselho Federal de Medicina (CFM), com dados do Ministério da Saúde. Enquanto a maioria das capitais apresentou alta, a redução teve mais impacto em regiões metropolitanas ou no interior dos Estados.

n Ciúmes seriam os motivos da execução dos quatro estudantes em Aparecida de Goiânia, em Goiânia, em 19 de agosto. O crime começou a ser esclarecido com a apreensão da adolescente H.M., no sábado. Ela era mantida supostamente em cárcere privado pelo namorado, identificado como Thaygor Henrique, 18, na periferia de Aparecida. Ele seria o executor.

FLASh newS

Apagão – Blecaute, na semana passada, deixou o Nordeste às escuras

Aneel confirma que queimada em fazenda causou apagão no Nordesteae - A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) confirmou, em nota, que a ocorrência de queimadas na fazenda Santa Clara, no inte-rior do Piauí, causou o apa-gão em toda a Região Nor-deste por algumas horas na quarta-feira passada, 28. De acordo com o órgão regula-dor, uma inspeção feita sexta e sábado, 30 e 31, constatou “falta de limpeza” das faixas, o que contribuiu para que a vegetação atingisse um “por-te inadequado” no local.

“Em virtude das evidên-cias de que a queimada da vegetação causou os desliga-mentos, a agência instruirá os consequentes processos administrativos para a de-terminação das responsabi-lidades e punições previstas

na regulamentação setorial”, cita o comunicado.

O texto destaca que a fiscalização da Aneel inspe-cionou as faixas das linhas de transmissão de 500 kV Ribeiro Gonçalves-São João do Piauí. A operação foi para identificar as causas dos des-ligamentos e acompanhada por técnicos do Ministério de Minas e Energia (MME) e do Operador Nacional do Sistema (ONS).

As linhas de transmissão Ribeiro Gonçalves-São João do Piauí são operadas pelas concessionárias Transmissora Aliança de Energia Elétrica (Ta-esa) e Interligação Elétrica Nor-te Nordeste (Ienne), informou a Aneel. Procurada a Taesa não respondeu. A Ienne não foi lo-calizada pela reportagem.

EDMAR MELO / JC IMAGEM / AE

11São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

mundoSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

12

Rússia diz não estar convencida sobre evidências de ataques químicos

Rússia quer “solução diplomática”

n Fortes ventos de tornados atingiram o leste do Japão, ontem, deixando dezenas de feridos. De acordo com a polícia do distrito de Saitama, perto de Tóquio, pelo menos 63 pessoas ficaram feridas. Os tornados derrubaram cabos de alta tensão e telhados.

n Os sul-africanos saudaram ontem a saída de Nelson Mandela do hospital, após quase três meses de tratamento em Pretória, mas as preocupações sobre a saúde do líder antiapartheid continuam.Uma ambulância levou o líder de 95 anos para sua casa, em Johanesburgo, no domingo. O estado de Mandela é considerado ainda muito grave.

n Militantes atacaram ontem a uma base norte-americana no Afeganistão, perto da fronteira com o Paquistão, lançando bombas, ateando fogo a veículos e fechando uma via usada por caminhões de suprimentos da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan), informaram funcionários. Pelo menos três pessoas, aparentemente todos insurgentes, foram mortos.

FLASh newS

Risco – Bashar Assad, presidente sírio, diz que há risco de guerra regional

França acusa Assad de uso de armas químicasae - Os serviços franceses de espionagem afirmaram on-tem que seus analistas con-cluíram que o governo sírio “fez uso em massa de agentes químicos” no ataque da ma-drugada de 21 de agosto con-tra um subúrbio de Damasco, provocando a morte de cente-nas de pessoas. Ainda segun-do a avaliação dos serviços secretos da França, o governo da Síria poderia realizar ata-ques similares no futuro.

Quase simultaneamente ao relatório, o jornal francês Le Figaro divulgou em sua página na internet trechos de uma entrevista exclusiva com o presidente da Síria, Bashar Assad. Ele desafiou os EUA e a França a apresentarem pro-vas que sustentem a acusação

Enquanto EUA e França pressionam por uma ação militar, a Rússia mantém o chamado à busca por uma so-lução diplomática. O ministro russo de Relações Exteriores, Serguei Lavrov, salientou que o governo de seu país não está totalmente convencido pelas

de que o governo sírio usou armas químicas contra a po-pulação civil. Na avaliação do presidente sírio, os líderes dos dois países “foram incapazes de fazê-lo, inclusive perante seus próprios povos”.

Em uma sinopse de nove páginas divulgada ontem, a espionagem francesa diz que pelo menos 281 mortes po-dem ser atribuídas ao ataque de 21 de agosto. Aparente-mente, segundo o documen-to, não seria a primeira vez que armas químicas foram usadas na Síria este ano.

Na entrevista ao Figaro, Assad advertiu ontem para o risco de eclosão de uma guerra regional caso o Oci-dente promova uma ofensi-va militar contra seu país.

evidências apresentadas pelos EUA e seus aliados sobre o ataque de 21 de agosto.

O presidente da Rússia, Vladimir Putin, tem planos de enviar uma delegação de par-lamentares aos EUA para dis-cutir a situação da Síria com o Congresso norte-americano.

associated press / ae

São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

13mundo

O pai da jovem e um tio, que é promotor de Justiça no Brasil, vão para a Itália acompanhar as investigações

Temores – Vazamentos na usina continuam ocorrendo

Mais vazamentos detectados em FukushimaAE - O regulador nuclear do Japão demonstrou mais pre-ocupações ontem sobre os tanques de estocagem e as fundações da usina nuclear Fukushima Dai-Ichi, após o surgimento de novos vaza-mento de água radioativa.

O mais recente vazamen-to foi encontrado no fim de semana num tubo de ligação. A operadora da usina, a Tokyo Electric Power Co (Tepco), dis-

se que também pode haver vazamentos em outros três tanques de estocagem porque foi detectada radioatividade nas proximidades, embora os níveis não tenham sido consi-derados perigosos.

O presidente da Autori-dade de Regulação Nuclear, Shunichi Tanaka, declarou que um pequeno vazamen-to e a possibilidade de exis-tência de outros elevaram os

KYODO NEWS / ASSOCIATED PRESS / AEtemores sobre a estabilidade da instalação.

Duas semanas atrás, a Tepco revelou um vazamen-to de 300 toneladas de água altamente radioativa de um tanque de aço e disse acre-ditar que a maior parte foi para o subsolo, mas que parte dessa água pode ter caído no mar. A empresa ainda tem de determinar a causa do vaza-mento e para onde a água foi.

Mineira é achada morta na ItáliaAE - A brasileira Marilia Ro-drigues Silva Martins, 29, foi encontrada morta na noite de sexta-feira, 30, no escritório da empresa onde trabalhava na cidade de Gambara, provín-cia de Brescia, norte da Itália. O corpo de Marilia, que esta-ria grávida de seis meses, foi achado por um superior, que afirma ter sentido cheiro de gás. A promotoria de Brescia trata o caso como homicídio.

Natural de Uberlândia, Marilia foi morar na Itália com a mãe, que já retornou para o Brasil. Autoridades ita-lianas acreditam que o gás te-nha vazado de uma caldeira. A vítima, segundo as investi-gações, tinha ferimentos no rosto e na nuca que não po-deriam ter sido causados por uma queda acidental.

A porta do escritório esta-va destrancada por dentro e, segundo a polícia, o gás que vazou era metano, que, mes-mo sendo explosivo, não pro-voca reações no ser humano.

políticaSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

14

abr - Irritada com a revelação de que foi alvo de monitora-mento por parte da Agência Nacional de Segurança Na-cional dos Estados Unidos (NSA), a presidente Dilma Rousseff ameaça agora cance-lar a visita oficial àquele país, prevista para outubro. Antes disso, Dilma usará a tribuna da Assembleia Geral da Or-ganização das Nações Unidas (ONU), no dia 24, em Nova Iorque, para cobrar uma ação internacional contra a viola-ção de telefonemas e corres-pondências eletrônicas.

A presidente cogita até mesmo chamar de volta o embaixador brasileiro nos Estados Unidos, Mauro Viei-ra, caso o colega Barack Oba-ma não dê “explicações con-

O petista disse que a Câmara não pode se submeter a outro poder

Ontem, Dilma convocou ministros para reunião de emergência

Explicações – Cardozo e Figueiredo: intromissão inaceitável no Brasil

Caso – Chinaglia: manutenção de mandato foi lamentável

Espionada, Dilma ameaça cancelar viagem aos EUA

Para Chinaglia, plenário do STF pode mudar liminar de Donadon

ConversaCom a presidentaA coluna é de responsabilidade do Departamento de Imprensa Regional da Secretaria de Imprensa da Presidência da República. Perguntas podem ser encaminhadas para o email redacao@metronews.com.br,que serão enviadas ao Governo Federal

Esther Fróes Brocchetto, 53 anos, jornalista de Soro-caba (SP) – Muita gente está tendo mais filhos para poder receber benefícios como o Bolsa Família. A senhora não acha que um país pobre como o nosso deveria, ao contrário, incentivar a paternidade e a maternidade responsáveis?

Presidenta Dilma – Es-ther, muita gente acha isso, mas o que tem acontecido é exatamente o contrário em nosso país. A taxa de fecun-didade caiu em todo o Brasil e recuou ainda mais entre a população de baixa renda, es-pecialmente do Norte e Nor-deste, onde há mais pessoas recebendo o benefício do Bolsa Família. Não podemos esquecer, também, Esther, que o Bolsa Família, além de trazer um alívio imediato à situação de pobreza, tem tido sucesso em manter nossas crianças na escola. O abando-no escolar caiu muito e hoje é menor entre os alunos do Bolsa Família. Também está provado que o Bolsa Família teve impacto na redução da mortalidade infantil graças à exigência de manter a va-cinação em dia e o cuidado da alimentação das crianças. Quase 20% da redução da mortalidade infantil se deve ao Bolsa Família. Queremos ir além, apoiando as famílias para melhorar suas condi-ções. O Pronatec Brasil Sem Miséria, por exemplo, tem 1 milhão de vagas de cursos de qualificação profissional, e já matriculou 640 mil alu-nos que recebem o Bolsa Fa-mília ou estão inscritos no Cadastro Único dos progra-mas sociais.

Presidenta, quem entra para o programa Minha Casa, Minha Vida tem algum tipo de facilidade para comprar mó-veis e eletrodomésticos novos também? (Pergunta formula-da pela imprensa do Planalto)

Presidenta Dilma – Sim, todos os beneficiários do pro-grama Minha Casa, Minha Vida têm direito também ao Minha Casa Melhor, um fi-nanciamento de até R$ 5 mil destinados à compra de mó-veis e utensílios domésticos para equipar a nova residên-cia da família. O Minha Casa Melhor foi criado em 12 de junho, e em menos de três meses já concedeu crédito de R$ 1 bilhão, beneficiando 220 mil famílias que podem realizar o sonho de ter uma casa arrumada, após terem realizado o sonho maior de ter a casa própria. O cré-dito é concedido por meio de um cartão, que pode ser usado em 13 mil lojas cre-denciadas em todo o Bra-sil. Podem ser comprados lavadora de roupa automá-tica, fogão, geladeira, TV digital, computador, mesa com cadeira e sofá, guarda--roupa, cama de casal e de solteiro, com colchão ou não. Cada produto tem um valor máximo. Os benefi-ciários têm um ano após o recebimento do cartão para fazer as compras. O prazo para pagamento é de até quatro anos e os juros são baixinhos, de 5% ao ano. Os clientes do Minha Casa Melhor têm ainda direito a um desconto de pelo menos 5% sobre o preço anuncia-do, e esse desconto tem que aparecer na nota fiscal.

“O Bolsa Família trouxe alívio à pobreza no País”

ae - O líder do governo na Câ-mara, deputado Arlindo Chi-naglia (PT-SP), acredita que a Casa deve aguardar um posi-cionamento do plenário do Su-premo Tribunal Federal (STF) sobre o futuro do deputado Natan Donadon (sem partido--RO), preso na Papuda há mais de dois meses e com mandato mantido em plenário. Uma li-

valter campanato / aBr

WIlSon DIaS / aBrminar do ministro Luís Rober-to Barroso suspendeu a deci-são da absolvição tomada pela Casa porque o magistrado en-tendeu que o caso previa ape-nas a declaração da perda do mandato pela Mesa Diretora.

O petista afirmou ainda que é preciso levar em conta o fato de a maioria da Casa, ainda que por ausências, tenha decidido pela manutenção do mandato. Complementou que a Câmara não pode se subme-ter a outro Poder. “Não com-pactuo com uma decisão que apequene a Câmara, ainda que ela tenha se apequenado com a decisão [de manter o manda-to de Donadon]”, disse.

vincentes” nem se desculpe pela espionagem da NSA. Tanto o cancelamento da visita oficial aos EUA como a retirada do embaixador representariam uma crise di-plomática sem precedentes. Dilma não tomou decisão final e ainda avalia a conve-niência desses gestos.

Na tentativa de articular um protesto de peso, a pre-sidente levará o assunto à reunião do G-20 – grupo de países mais poderosos do planeta –, que ocorrerá na quinta, 5, e na sexta, 6, em

São Petesburgo, na Rússia. Os ministros José Eduardo

Cardozo (Justiça) e Luiz Alber-to Figueiredo Machado (Rela-ções Exteriores) reiteraram ser inadmissível aceitar qualquer tipo de violação, mas evita-ram mencionar futuras provi-dências que deverão ser toma-das contra os Estados Unidos. “A violação da soberania não pode acontecer sob nenhum pretexto”, disse Cardozo, lem-brando que a indignação foi exposta aos norte-americanos. “Nós confrontamos com aqui-lo que foi revelado.”

São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

15TURISMO

Recife é uma cidade de paisagens encantadoras por seu mar, rios, pontes e casarios antigos. Há muitos atrativos turísticos. Em passeios pela capital de Pernambuco pode-se desfrutar do ver-de que as praças e os parques oferecem. São 430 praças e 11 parques.

Para apreciar a cidade de outros ân-gulos, um dos passeios mais tradicio-nais é o de catamarã pelos rios Capiba-ribe e Beberibe. O tour, ao som do frevo, do maracatu e do manguebeat, passa pela Rua da Aurora, o Marco Zero, os jardins do Palácio do Governo e, claro, as pontes, com suas histórias e lendas.

Um lugar inesquecível é a Oficina de Brennand, reconhecido ceramista con-temporâneo. Imperdível também é o

Instituto Ricardo Brennand (IRB), que guarda uma fabulosa coleção de armas brancas, telas do Brasil Colonial, obras de arte de diversas épocas e procedên-cias e a maior coleção privada do pintor holandês Frans Post. Projeto do arqui-teto Oscar Niemeyer, o Parque Dona Lindu, na Avenida Boa Viagem ([81] 3355-9844), abre de domingo a domin-go, das 9h às 21h, e se destaca como espaço cultural e esportivo a apenas alguns quilômetros do aeroporto, em frente à orla de Boa Viagem. Dispõe do Teatro Luiz Mendonça e da Galeria Janete Costa. Fora, há pista de skate. Há ainda quadra poliesportiva, pista de cooper e parque infantil. Lazer de corpo e alma.

Legado holandês e português na fase

pós-descobrimento

Prefeitura do recife

TURISMOSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

16

Paisagens encantadoras do mar, rios, pontes, casarios antigos, entre outros atrativos

Tour - Para apreciar a cidade de outros ângulos, um dos passeios mais tradicionais é o de catamarã pelos rios

Batalha dos Guararapes marcou o fim da invasão

Território holandês durante 24 anosEm 1630, a Companhia

das Índias Ocidentais inva-diu a Capitania de Pernambu-co, então a mais rica do Brasil Colônia e maior produtora de açúcar do mundo, dando início à construção de Mau-ritsstad (Cidade Maurícia, ou Mauriceia). O Recife foi a ca-pital do Brasil Holandês du-rante 24 anos, tendo sido go-vernada de 1637 a 1644 pelo conde alemão (a serviço da Companhia das Índias Oci-dentais - West Indische Com-

pagnie) Maurício de Nassau.O império holandês nas

Américas era composto na época por uma cadeia de fortalezas que iam do Cea-rá à embocadura do rio São Francisco, ao sul de Alagoas. Os holandeses também pos-suíam uma série de feitorias na Guiné e Angola, situadas no outro lado do Atlântico, o que lhes dava controle sobre o açúcar e o tráfico negreiro, administrados pela Compa-nhia das Índias Ocidentais.

Cidade recebeu primeira sinagoga

Maurício de Nassau reali-zou uma política de tolerância religiosa frente aos católicos e calvinistas. Além disso, per-mitiu a imigração de judeus ao Recife e a criação de uma sinagoga, a Kahal Zur Israel, inaugurada em 1642 e consi-derada o primeiro templo ju-daico das Américas.

Nassau era também um entusiasta da ciência e das be-las artes. Trouxe naturalistas e pintores para retratar e estu-dar a novo continente. Entre estes destacam-se os pintores Frans Post e Albert Eckhout, que retrataram as paisagens e os habitantes locais, o médico Willem Piso e o naturalista alemão Georg Marggraf, que estudaram a fauna e a flora, a farmacopeia local e as doen-ças tropicais.

Nassau retornou à Holan-da em 1644, devido a desen-tendimentos com a Compa-nhia das Índias. Os novos governantes holandeses en-traram em conflito com a população, desencadeando a partir de 1643 uma insurrei-ção - a chamada Insurreição Pernambucana - que termina-ria com a expulsão definitiva dos holandeses em 1654.

A economia açucareira lo-cal passou a enfrentar a com-petição das Antilhas Holande-sas, para onde os holandeses levaram a tecnologia da pro-dução de cana.

Em 15 de maio de 1645, reunidos no Engenho de São João, 18 líderes pernam-bucanos assinaram compro-misso para lutar contra o domínio holandês na capita-nia. Com o acordo assinado, começou o contra-ataque à invasão holandesa.

A primeira vitória impor-tante se deu no Monte das Tabocas (hoje no município de Vitória de Santo Antão), quando cerca de 1.200 insur-retos armados de armas de

fogo, foices, paus e flechas derrotaram em uma embos-cada 1.900 holandeses bem armados e bem treinados.

O lugar em que foi ergui-do o Palácio da Justiça de Pernambuco pertenceu ao Palácio de Friburgo, local de residência e de despachos de Maurício de Nassau demoli-do no século 18.

A Batalha dos Guarara-pes foi travada entre o exér-cito da Holanda e os defen-sores do Império Português

no Morro dos Guararapes, atual município de Jaboatão dos Guararapes, a 10 km ao sul do Recife.

Por ter sido vencida pelos portugueses destaca-se como episódio marcante na Insur-reição Pernambucana, que culminou no término das in-vasões holandesas do Brasil, no século 17. A assinatura da capitulação deu-se em 1654, no Recife, de onde partiram os últimos navios holande-ses em direção à Europa.

Conhecer pontos históri-cos e culturais da capital de Pernambuco é o mote usado pelos organizado-res da Maratona Interna-cional Maurício de Nas-sau, dia 29, para atrair cinco mil corredores, que enfrentarão distâncias de 42 km, 21 km, 10 km e 5 km nas ruas do Recife. Outro incentivo é a pre-miação total, superior a R$ 230 mil. Mais infor-mações pelo www.ma-ratonamauriciodenassau.com.br. A largada será às 6h40 de um domingo, do Marco Zero, centro anti-go da cidade, uma região rica em história, cultura, arte, artesanato, gastro-nomia e opções variadas de turismo. A chegada será no mesmo ponto.

Maratona

Fotos: PreFeitura reciFe

São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

17TURISMO

Recifes - Formações rochosas abaixo da superfície das águas

Pontos Turísticos

Avenida Marquês de Olinda – A avenida começa na Praça do Marco Zero e segue até a Ponte Maurício de Nassau, um das oito que ligam os bairros do Centro da cidade, cuja construção foi realizada entre 1640 e 1643, durante o período holandês em Pernambuco, quando a cidade era governada pelo Conde Maurício de Nassau.

Igreja Madre de Deus - Em estilo colonial, a igreja é um dos princi-pais templos católicos do Recife e data do século 18. No seu interior é possível encontrar pinturas sa-cras, mobiliário em jacarandá e a imagem do Senhor do Bom Jesus dos Passos. Fica às margens do Rio Capibaribe e ao lado do Shop-ping Paço Alfândega.

Praça Arsenal da Marinha - A praça é a segunda mais importante do Recife Antigo,

atrás somente da Praça do Marco Zero. Abriga o busto do Almirante de Tamandaré, con-siderado patrono da Marinha Brasileira. Próxima à Rua do Apolo, do Teatro Apolo, e à Rua do Bom Jesus, que tem feira de artesanato aos domingos. O Arsenal da Marinha tem ao seu redor bares e restaurantes. Seu principal atrativo, entretanto, é a Torre Malakoff.

Rua Apolo - Antiga Rua Visconde de Itaparica, tem o mais antigo teatro do Recife, o Teatro Apolo. O edifício, erguido entre 1835 e 1840, foi inaugurado em 1842 com projeto assinado pelo ar-quiteto e pintor carioca Joaquim Lopes de Barros Cabral e Teive. De estilo neoclássico, sua fa-chada de mármore português ostenta um brasão da Sociedade Harmônica Teatral esculpido em pedra de lioz.

Rua do Bom Jesus - Antes cha-mada de Rua dos Judeus, pela concentração de famílias judaicas, oferece uma verdadeira viagem no tempo. O nome foi dado por causa de um antigo Arco do Bom Jesus, em 1850, que funcionava como uma das portas da cidade. Seu casario secular é um registro da arquitetura do período holan-dês em Pernambuco. A cultura regional também tem vez no local, com a Embaixada dos Bonecos, um acervo dos bonecos gigantes do Carnaval.

Rua da Moeda – A rua se des-taca pela vocação boêmia, com muitos bares e restaurantes. O nome se dá porque lá que fun-cionava a antiga Casa da Moeda, instalada pelos holandeses, em 1645. Quase quatro séculos depois, é o restaurante chamado Casa da Moeda que atrai os visi-tantes. Destaque também para a

Galeria Arte Plural, uma das mais importantes da cidade.

Shopping Paço Alfândega - Centro comercial em frente ao Rio Capibaribe, o Paço, como é chamado pelos recifenses, é o único shopping do Recife Antigo. Funciona em uma edificação que data de 1732. Por um século foi a sede do Convento de São Filipe Néri, também conhecido como Convento dos Oratorianos, quando, em 1826, passou a responder por Alfândega do Recife. Restaurado em 2003, o prédio mantém sua arquitetura original.

Sinagoga Kahal Zur Israel - A sinagoga é a primeira oficial das Américas. O visitante tem a chance de circular por pai-néis com dados e imagens que cobrem de 1500 até o período holandês em Pernambuco, res-saltando a perseguição que foi

feita aos judeus. No primeiro andar da casa, uma exposição aborda a vida dos que fugiram da Europa no século 20 e fundaram a Companhia de Teatro Idiche no Recife. Há ainda a reconstituição de como seria piso, teto e mobí-lia de uma sinagoga na Amsterdã do século 17.

Torre Malakoff - Edificada na década de 1850, tem exposições, shows, eventos e oficinas. Reúne proposta cultural e educativa nas áreas de ciência, arte e tecno-logia. Seu nome, Malakoff, teria sido escolhido pela população local, que acompanhava com afinco por meio dos jornais o que acontecia ao Sul da Rússia, atual Ucrânia, na Guerra da Crimeia (1853-1855). Encantado com a resistência dos guerreiros na Torre Malakoff original, o povo teria su-gerido a adoção do mesmo termo para a torre pernambucana.

Nome ligado às piscinas naturaisO nome “Recife” provém

da palavra “arrecife”, grande barreira rochosa de arenito (re-cifes) que se estende por toda a sua costa capital de Pernam-buco, formando piscinas natu-rais. O termo “arrecife” vem de “al-raçif”, que em árabe signifi-ca “calçada”, ou seja, a calçada do mar. Geralmente, o nome do município dentro de frases é antecedido de artigo mas-culino, como ocorre com os municípios do Rio, do Crato, do Cabo de Santo Agostinho,

entre outros. A esse respeito, muitos intelectuais recifenses e pernambucanos já se pro-nunciaram, entre eles Gilberto Freyre, em seu livro “O Recife, sim! Recife, não!”, em 1960.

Sobre o tema, se pronun-ciou o historiador pernambu-cano José Antônio Gonçalves de Melo: “Porque se originou de um acidente geográfico - o recife ou o arrecife - a designa-ção do Recife não prescinde do artigo definido masculino: o Recife e nunca Recife.”

PREFEITURA RECIFE

esportesSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

18

Náutico

PALMEiRAS

São PAuLo

cHAPEcoENSE

Ricardo Berna (Gideão); Auremir, Willian Alves, Leandro Amaro e Bruno Colaço; Elicarlos, Mar-tinez, Tiago Real (Hélder) e Morales; Rogério e Olivera. T.: Jorginho.

Fernando Prass; Luis Felipe, André Luiz, Tiago Alves e Juninho; Márcio Araújo, Wesley, Felipe Menezes e Mendieta; Ronny e Alan Kardec. T.: Gilson Kleina.

Rogério Ceni; Douglas, Rodrigo Caio, Antonio Carlos e Reinaldo; Wellington, Fabrício, Lucas Evangelista e Ganso; Aloisio e Luis Fabiano. T.: Paulo Autuori.

Rodolfo; Fabiano, Rafael Lima, André Paulino e Fabinho Gaúcho; Vanderson, Paulinho Dias, Athus e Danilinho; Tiago Luís e Rodrigo Gral. T.: Gilmar dal Pozzo.

Árbitro: Leandro Pedro Vuaden (Fifa-RS)Local: Recife (PE), hoje, às 21h

Árbitro: Arilson Bispo da Anunciação (BA) Local: Pacaembu, hoje, às 21h50.

No ataque, o técnico Paulo Autuori vai escalar a dupla Luis Fabiano e Aloisio

Amanhã o time vai a Novo Hamburgo (RS) enfrentar o Inter pelo Brasileirão sem Pato e Guerrero

Lucas Evangelista - Revelado no CT em Cotia, o meia-atacante está à disposição do técnico Paulo Autuori

Tricolor tenta fugir da zona de rebaixamento no RecifeAE - A partida de hoje contra o Náutico, às 21h, na Arena Per-nambuco, não é vista pelo São Paulo como um jogo isolado, atrasado da 10ª rodada do Bra-sileirão. É o primeiro de uma sequência de três compromis-sos que serão disputados nos próximos cinco dias e podem tirar o time da zona de rebai-xamento ou afundá-lo ainda mais - ainda recebe o Criciú-ma na quinta e visita o Coriti-ba no domingo.

“Pela proximidade das da-tas, o jogo contra o Náutico faz parte de um planejamen-to mais longo, que envolve a semana inteira”, admitiu o técnico Paulo Autuori. O

jogo de hoje representa um confronto direto na luta para sair da zona de rebaixamen-to. O São Paulo tem 15 pon-tos em 16 jogos e ocupa a penúltima colocação. O Náu-tico fez oito em 15 partidas e está na lanterna.

A sequência de quatro jogos sem derrota (três em-pates e uma vitória) não chega a ser comemorada pe-los jogadores do São Paulo, que sabem que a evolução dos últimos jogos precisa ser transformada em vitó-rias. “A gente precisa con-quistar vitórias para sair da zona de rebaixamento”, diz o volante Wellington.

SiTE OFiCiAL

Corinthians sem ataque titular nos próximos jogos

Verdão e Chapecoense disputam título do turno

AE - No momento em que dava sinais de que pode re-almente brigar pelo título do Brasileirão, o Corinthians perdeu os dois atacantes ti-tulares para os próximos três jogos, contra Inter-RS, Náutico e Botafogo. Esse foi o reflexo da surpreendente convocação de Alexandre Pato ontem, para substituir o contundido Fred na Sele-ção - Paolo Guerrero já havia sido chamado anteriormente para defender o Peru nas Eli-minatórias da Copa do Mun-do de 2014.

Alexandre Pato, com 14, e Paolo Guerrero, com 17, têm juntos 31 gols marcados na temporada. Assim, eles são disparados os artilhei-ros do Corinthians em 2013. Atrás dos dois aparece um pelotão de jogadores com seis gols: Danilo, Romarinho e até Paulinho, que já deixou o clube (foi vendido ao Totte-nham em junho).

Agora, o técnico Tite tem, portanto, um problema para

AE - O título simbólico de cam-peão do primeiro turno da Sé-rie B estará em disputa hoje, quando o Palmeiras recebe a Chapecoense, às 21h50, no Pa-caembu. Será o confronto en-tre os dois times que abriram vantagem sobre os demais des-de o começo do campeonato. E caiu justamente na rodada que encerra a primeira metade da competição. A vantagem é pal-meirense, por jogar em casa e ter dois pontos a mais que o segundo colocado (41 a 39).

O Palmeiras está sob pres-são e estará sem três titulares (Henrique, Valdivia e Lean-dro). Também precisa acabar com a série de três jogos sem vitória. O técnico Gilson Klei-na escalará uma nova dupla de zaga: André Luiz ganha

resolver já a partir de ama-nhã, quando o Corinthians vai a Novo Hamburgo (RS) para enfrentar o Inter-RS, jogo importante para que a equipe se mantenha na cola do G4 do Brasileirão - é quin-to colocado do campeonato, com 29 pontos, cinco a me-nos que o líder Cruzeiro.

Não são muitas as opções do treinador para repor o ata-que titular, que foi bem com Alexandre Pato e Paolo Guer-rero na goleada por 4 a 0 con-tra o Flamengo, domingo, no Pacaembu. Tite vai ter de es-calar Emerson e Romarinho contra o Inter-RS, deixando no banco de reservas os garo-tos Léo e Paulo Victor.

chance ao lado de Tiago Alves. O meia Felipe Menezes entra na vaga de Valdivia, em uma formação com dois volantes: Márcio Araújo e Wesley. Gil-son Kleina começou a disputa da Série B com três marcados no setor, mas Charles perdeu espaço para o meia paraguaio Mendieta. No ataque, a aposta é a velocidade de Ronny, que entra no lugar de Leandro.

esportes 19São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

Em simples, Roger Federer foi eliminado por Tommy Robredo, de 31 anos, que fez 7/6 (7-3), 6/3 e 6/4

Dentro da própria CBF havia quem entendesse que Leandro Damião seria chamado para o lugar de Fred

Desfalque - Gabriel não enfrenta o Atlético-PR amanhã e o Goiás sábado

Brasileiros avançam em duplas em Nova Iorque

O tenista Bruno Soares, jogando ao lado do austría-co Alexander Peya, está nas quartas de final do torneio de duplas do Aberto dos Estados Unidos, em Nova Iorque. Ontem, os dois der-rotaram o argentino Horacio Zeballos e o uruguaio Pablo Cuevas por 6/3 e 7/6 (7-1).

Na próxima fase, os ad-versários serão o britânico Jamie Murray e o australia-no John Peers, que elimina-ram os norte-americanos Brian Baker e Rajeev Ram por 5/7, 7/6 (7-2) e 7/6 (7-4).

Outro brasileiro, Marce-lo Melo, que joga ao lado do croata Ivan Dodig, derrotou o ucraniano Sergiy Stakho-vsky e o russo Mikhail You-zhny por 6/7 (7-9), 6/4 e 6/4. Os próximos adversários se-

rão Treat Huey, das Filipinas, e o britânico Dominic Inglot.

Em duplas mistas, a par-tida de Bruno Soares e a es-panhola Anabel Garrigues contra os checos Lucie Hra-decka e Frantisek Cermak foi adiada por causa da chu-va, assim como a de Marcelo Melo e Liezel Huber (EUA) contra Abigail Spears (EUA) e Santiago Gonzalez (MEX).

Fred é cortado e Felipão chama Alexandre PatoAE - Alexandre Pato completou 24 anos ontem e ganhou um presente que, no fundo, não esperava: foi convocado por Felipão para os amistosos da Seleção contra a Austrá-lia, no sábado, em Brasília, e Portugal, na terça que vem, em Boston (EUA). Ele substi-tuirá Fred, cortado por causa de uma grave lesão muscular na coxa direita. E se junta ao grupo na manhã de hoje.

A convocação do atacante do Corinthians não deixa de surpreender. Com Felipão, ele só havia sido chamado para dois amistosos, contra Bolívia e Chile, quando foram utili-zados apenas jogadores que atuavam no futebol brasilei-ro. Mas seu desempenho no campo não agradou, princi-palmente contra os chilenos, bem como o jeito introvertido fora dele.

O treinador ficou “desilu-dido” com Pato, apesar de re-conhecer seu imenso talento, e o tirou da lista da Copa das

Confederações - o amistoso contra o Chile, em abril, foi o último antes da convocação para a competição em junho. Primeiro, chamou Leandro Damião para a reserva de Fred. Depois, quando o ata-cante do Inter-RS se machu-cou já no período de prepa-ração em Goiânia, optou por Jô, do Atlético-MG. Dentro da própria CBF havia quem en-tendesse que Leandro Damião seria chamado para o lugar de Fred. Mas Felipão entendeu que Pato merecia uma nova chance, pois vem crescendo de produção no Corinthians.

Não há nada de errado com coração de GabrielAE - Não há nada de errado com o coração de Gabriel. O garoto foi submetido a uma bateria de exames no Hos-pital do Coração, ontem, em São Paulo, e os resultados não mostraram nenhuma anormalidade. O atacante de apenas 17 anos estava esca-lado para enfrentar o Flumi-nense, sábado, no Maracanã, mas, durante os exercícios de aquecimento nos vestiá-rios, teve um mal-estar, com alteração nos batimentos cardíacos, e, por precaução, ficou fora do jogo.

Mesmo assim, o novo xodó da torcida e da direto-ria santista - apontado como sucessor de Neymar - passa-rá por mais uma bateria de exames hoje, no CT Rei Pelé, em Santos. Todos querem

ter certeza que o quadro de saúde do garoto é compatí-vel com a rotina de treinos e jogos. Se os novos exames apontarem que Gabriel não tem mesmo nenhum pro-blema cardíaco, ele vai se

apresentar hoje ao técnico Alexandre Gallo para um pe-ríodo de treinos com a Sele-ção Brasileira Sub-17 que se prepara para o Mundial da categoria, que será entre 17 de outubro e 8 de novembro.

Site SantoS

20São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013esporte

Sem acerto com Kimi Raikkonen, a Red Bull escolheu Daniel Ricciardo

Pediverde - Grupo percorrerá mais de 75 km até Mogi das Cruzes

Colecionador de camisetasJá conheci muita gente que

coleciona camisas de futebol. Eu mesmo já tentei, mas nun-ca consegui juntar tantas o su-ficiente para eu me considerar um colecionador. Em álbuns de figurinhas eu até mando bem. O da Copa de 2010, por exemplo, eu completei. Agora, o dia que conheci um colecio-nador de camisas de times de várzea, aí eu entendi que não existem limites quando junta-mos paixão, malucos e futebol.

Sábado estive no Encontro Estéticas das Periferias, no Mu-seu do Futebol, no Pacaembu. E aí, me deparei com um va-ral repleto de camisas. O dono de 90% delas é Wagner Couto (à esq. na foto), presidente do Consideração Futebol e Sam-ba, da Zona Sul. “Eu costumo trocar as camisas. Dou uma do meu time e pego de outro bair-ro”. Couto explicou que o mais legal é desfilar com camisas de outras quebradas. “As camisas

geram curiosidade. As pesso-as me perguntam de onde é o time. Acabo divulgando a história de todos os times pela cidade e sei que meu time tam-bém está sendo divulgado por outras pessoas”. Quantas ca-misas ele tem? “Ixi, já perdi as contas.” Mas com certeza são mais de cem, cada uma de um time diferente. Quem quiser mais camisas com o Wagner, mande um email para ele (wa-considera@hotmail.com).

Enquanto isso, no terrão mais próximo...Peskbola do Gleba faz 15 anos

Arthur Alvim, o eterno Terremoto Verde

Comercial de Pirituba realiza festa com Samprazer

No dia 10 de setembro o time Peskbola FC, do Gleba do Pêsse-go, Itaquera, Zona Leste, faz mais um ano de várzea. O time foi fundado por três amigos metidos a pescadores, Beto, Wanderley e Renato. O time leva o seguinte lema: “Nem pesca, nem bola. Cerveja é o que rola”.

Um dos mais tradicionais times da várzea paulistana completa 76 anos de história. O Arthur Alvim, o Terremoto Verde da Zona Leste, foi fundado em 8 de setembro de 1937 e tem uma das mais boni-tas sedes entre os times varzeanos, com um organizado acervo de artigos históricos.

Domingo, dia 8, o Esporte Clube Comercial de Pirituba, fundado em 1956, promove uma grande festa no CDC Vila São José. A partir das 13h, quem quiser pode chegar curtir um bom samba é só chegar à Rua Dom Manuel D’elboux, 30, em Pirituba, no Campo do Comer-cial, na região Noroeste.

Por Diego Viñaswww.varzeapedia.com

VárzeaFutebol de

email: diego@varzeapedia.com

Infelizmente, estamos mais uma vez vendo torcidas se matando nos estádios de futebol pelo Brasil. Os úl-timos casos ocorridos no Brasileirão não nos deixam dúvidas de que, se eu estiver com a camisa do Corin-thians no metrô e entrar um bando de uma torcida ad-versária, vou ter de esconder a camisa, se não quiser confusão. “O que vejo na várzea é o contrário. Se eu chego com uma camisa ‘rival’ numa quebrada, é um convite para amizade”, diz Walter Jesus, do Jardim Elba, com quem troquei ideia também sábado e está na foto ao lado do Wagner.

Um ótimo exemploDiego Viñas

Grupos de bike vão pedalar da Capital ao Shimano Fest, em Mogi

Opções de locomoção não faltam para quem vai à Shi-mano Fest, festival de bike e pesca sábado e domingo. Além de meios de transpor-tes mais comuns, como carro, ônibus ou trem, há quem pre-fira ir pedalando até a Fazen-da ASW Off-Road Park, em Mogi das Cruzes, na Rodovia Henrique Eroles, 8.460, Botu-juru (3884-5671). Grupos de bike da Capital, como o CAB (Clube dos Amigos da Bike) e o Pediverde já estão organiza-dos para ir até o festival e as inscrições para participar das pedaladas são gratuitas.

Na manhã do sábado, o grupo da operadora de ci-cloturismo Pediverde fará o percurso com saída da região central de São Paulo, em que percorrerá os mais de 75 km até o Shimano Fest. “No cami-nho, usaremos as ruas da cida-de, ciclovias e margearemos

o Parque Ecológico do Tietê, com mais de 10 km de exten-são. Por motivos de segurança, o horário e a rota são apenas divulgados para os inscritos, e quem quiser pode se inscre-ver no nosso site”, diz Gustavo Angimahtz, diretor de comu-nicação do Perdiverde. As inscrições devem ser feitas no endereço www.inscricoes.pe-diverde.com/shimano.

O Clube dos Amigos da Bike fará o trajeto no domin-go, com saída de São Paulo às 6h e previsão de chegada ao Shimano Fest às 11h. A volta será de trem, da Estação de Mogi das Cruzes, da CPTM, às 16h, segundo o professor Sergio Augusto Affonso, pre-sidente e fundador do CAB. Mais informações pelo http://goo.gl/AXT8NY.

DiVu

lgaç

ão

Red Bull confirma o piloto Daniel Ricciardo para 2014AE - A Red Bull encerrou o mistério que já durava dois meses e anunciou ontem que o australiano Daniel Ricciar-do, de 24 anos e atualmente na Toro Rosso, será o subs-tituto do seu compatriota Mark Webber a partir de 2014. O veterano piloto de 37 anos adiantou, no fim de ju-nho, que está na sua última temporada na F-1 - ele assi-nou contrato com a Porsche e participará pela montadora do Mundial de Endurance do ano que vem, competi-ção que tem a prova das 24 Horas de Le Mans. Ricciardo será companheiro do alemão Sebastian Vettel.

Piloto da Toro Rosso, uma espécie de filial da Red Bull, Ricciardo era o segun-do nome de preferência para substituir Webber. O princi-pal candidato era o finlandês Kimi Raikkonen, que che-

gou a negociar com a equipe austríaca, mas não aceitou a oferta, apesar de ter contrato com a Lotus apenas até o fim da atual temporada.

Há cerca de um mês, a Red Bull chegou até a criar no seu site oficial uma enque-te perguntando quem os fãs gostariam que fosse o com-panheiro de Vettel, atual tri-campeão da F-1, na próxima temporada. Listou Raikko-nen, que ganhou a votação, e os dois pilotos da Toro Rosso - além de Ricciardo, conta com o francês Jean-Eric Vergne.

espetáculos 21São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

Produções e processos de trabalho do 12º Festival da Serrinha

Exposição - Fotografias, videoinstalações, pinturas e instalações sonoras produzidas em Bragança Paulista

“Quem Sou Eu?” - Cada faixa do álbum recebeu tratamento especial

Festival multicultural realizado em julho

Festival de Arte da Serrinha chega à Cidade Universitária

Uma transposição de parte do universo peculiar e original do Festival de Arte Serrinha, em um verdadeiro diálogo entre a arte contem-porânea e o ambiente rural. Em síntese esse é o espíri-to da exposição Festival de Arte Serrinha, reunindo pro-duções e processos de traba-lho, organizada em julho na região da Serrinha, em Bra-gança Paulista, próximo à Serra da Mantiqueira.

A mostra, que vai ocu-

par os 120 m² da sala Paço Pensante do Paço das Artes, na USP, será aberta ama-nhã, a partir das 19h, com performances e atividades que remetem ao clima rural e ao espírito de arte e natu-reza, marcas registradas do festival, curado pelo artista e um de seus idealizadores, Fábio Delduque, na Avenida da Universidade, 1, Cidade Universitária (3814-4832). A visitação será de terça a sex-ta, das 11h30 às 19h, sábados

Ully Costa apresenta CD no Centro Cultural Rio Verde

A cantora e composito-ra paulistana Ully Costa faz show do seu primeiro CD solo “Quem Sou Eu?”, domingo, às 22h, no Centro Cultural Rio Verde, na Vila Madalena, na Rua Belmiro Braga, 119 (3459-5321), ingressos a R$ 15. Ela é vocalista da banda Sandália de Prata. A direção musical é do músico e produtor Leo-nardo Mendes, filho do can-tor, compositor e pesquisador baiano Roberto Mendes.

O repertório remete à he-rança musical da artista com samba-jazz, ijexá, canção po-pular e outros ritmos. A tur-nê de lançamento começou no Sesc Pompeia em julho e

já circulou por diversas cida-des do Interior de São Paulo.

CD tem participação dos cubanos Yaniel Matos (cello), Pepe Cisneros (piano), do percussionista Da Lua, do baterista Curumim, de Mar-celo Pretto (Barbatuques) e do DJ KL Jay, dos Racionais MCs, entre outros.

No show ela será acom-panhada de Leonardo Men-des (guitarra, violão e dire-ção musical), Rafa Moraes (guitarra, teclado e efeitos), Luciano Campo Grande (baixo), Bruno Marques (bateria) Dalua (percussão) e Ed Trombone (trombone e percussão).

e domingos, das 12h30 às 17h30, com entrada gratuita.

O Festival de Arte Serrinha propicia uma espécie de “re-duto de utopia criativa”, como bem definiu o artista paraense Bené Fonteles, responsável por uma das mais interessantes obras da fazenda, “A Grande Espiral”. Durante três sema-nas, criou-se um ambiente de imersão e ricas trocas de ex-periências culturais, em resi-dências artísticas, workshops, conversas circulares e shows.

Uma significativa amos-tragem, com curadoria de Denise Mattar e projeto ex-positivo de Guilherme Is-nard, estará nesta exposição que tem entrada gratuita. Entre os trabalhos estão fo-tografias, videoinstalações, pinturas e instalações sono-ras produzidas pelos artistas participantes do 12º Festival de Arte Serrinha.

Entre os destaques estão a videoinstalação com a obra “Eu Te Como”, do artista plás-tico Aguilar, que passou a in-tegrar o Parque de Instalações da Serrinha; pinturas e fotos da oficina do artista plástico Paulo Pasta; pinturas, fotos e vídeos da residência artística dos artistas plásticos Dora Lon-go Bahia e Lucas Bambozzi;

fotos e objetos da oficina do artista plástico Carlos Fajardo; fotos das peças de mobiliário e processo de criação do artista plástico Hugo França e instala-ção sonora do podcast da Rá-dio Unesp Serrinha, em que o público poderá ouvir, com fo-nes de ouvido, os depoimentos dos artistas do festival. Haverá ainda exposição das receitas e fotos das oficinas dos chefs Checho Gonzales, Carla Per-nambuco e Carolina Brandão.

Fábio DelDuque

22São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013espetáculos

Programa dedicado a mapear e incentivar a criação, produção e difusão cultural e artística brasileira está na 16ª edição

Pessoas estão ficando cada vez mais solitárias e alienadas por esse mundo virtual, diz Terry Gilliam

Realidade - Pessoas conectadas o tempo todo, mensagens publicitárias onipresentes, caos visual e auditivo

Tecnologia domina a vida em “The Zero Theorem”AE - Terry Gilliam, o ex-Monty Pyton de imaginação diabóli-ca, apresentou na Mostra de Veneza “The Zero Theorem”. Ele tenta um retrato, embora expressionista, do mundo vir-tual em que agora estamos. Ele explica que, no seu famo-so “Brazil” (1984), tentava se antecipar a um mundo que pressentia estivesse chegando naquela época. “Agora não: pouco mais faço do que, com um tanto de fantasia, registrar um mundo que já está aí.”

E que mundo é esse? A maior parte das pessoas co-nectadas o tempo todo, men-sagens publicitárias onipre-sentes, caos visual e auditivo, relações sociais nulas, um dis-tanciamento cada vez maior da chamada realidade. Claro que nada disso é descrito de maneira naturalista. Vemos essa utopia ao avesso pelos olhos de um gênio da infor-

mática, Qohen Leth (Christof Waltz), que mora numa igreja abandonada. Leth, sentindo--se vazio, pretende, nada mais nada menos, que descobrir em uma equação o sentido da vida humana.

“Apenas registro o que vejo”, reafirma Gilliam. E o que vê? “Um mundo domi-nado pela tecnologia e pelas grandes corporações, no qual somos todos escravos pelo medo de perder nossos empre-gos. Esse é o tema do filme.”

Terry Gilliam diz que não é um nerd, mas tampouco detra-tor da tecnologia. “Acho que as pessoas estão ficando cada vez mais solitárias e alienadas por esse mundo virtual.” Com seu estilo sobrecarregado, cheio de trejeitos e gadgets, “The Zero Theorem” acaba sendo cansati-

vo. A plateia, porém, aplaudiu. Em meio a tanta parafernália visual, as ideias de Gilliam pa-recem simples: a de uma busca espiritual que deve ser travada em plena selva tecnológica do Grande Irmão. Nessa luta, o amor tem um papel central no sentido da desalienação.

“No final, o personagem tem um pouco mais de controle sobre a sua realidade”, afirma Gilliam. Esse tipo de coisa cos-tuma agradar à maior parte das pessoas que, terminada a sessão de cinema, ligam ime-diatamente seus aparelhinhos eletrônicos e saem para a rua.

Busca espiritual em meio a uma parafernália visual

Divulgação

Inscrições abertas para o programa Rumos de 2013

O Itaú Cultural abre hoje as inscrições para o Rumos 2013, pautado pela revisão deste que é o seu principal programa de mapeamento e fomento da produção ar-tística brasileira. Em sua 16ª edição, passou por modifica-ções para fortalecer a relação com artistas e pesquisadores e garantir a sua perenidade e relevância. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas até as 23h59 (horário de Bra-sília) de 14 de novembro ex-clusivamente no www.itau-cultural.org.br/rumos.

“O Rumos ficou mais fle-xível, refletindo a realidade da produção contemporânea. Antes tínhamos de esperar dois ou três anos para abrir espaço para um projeto de dança ou música, por exem-plo, e sentíamos dificulda-de de apoiar propostas que mesclassem plataformas”, diz Eduardo Saron, diretor

do Itaú Cultural.Agora, em vez de abrir

editais específicos para cada área de expressão artística ou intelectual, o Rumos as-sume caráter multidiscipli-nar. Hoje o programa ofere-ce amplo campo de escolha e um mesmo projeto pode ser inscrito em diferentes modalidades. O participante – individual, duplo, trio, co-letivo ou em grupo – não é obrigado a se enquadrar em uma única delas, a não ser que ache necessário.

São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

23ESPECIAL

Som, resenha erisada na madrugada:Cafeína Late Show

Promoção 4 x 4 - São 4 artistas, 4 prêmios, e quem se dá bem na Metropolitana é você! Ligue 3004-7000 ou acesse Metropolitanafm.com.br e se inscreva.

Siga a Metropolitana no Instagram e veja tudo que acontece no dia a dia da rádio. Instagram.com/metropolitanafm

Hoje no Chupim, o convidado é o jornalista e narrador esportivo Milton Leite. Começa às 6 da tarde, na Metropolitana.

clécio ribeiro - O “bem humorado” Cafeína Late Show , vai ao ar de segundas às quintas-feiras, da meia noite às duas da manhã. Ou seja, não deixamos você dormir....

Em cada programa os apresentadores tratam de diferen-tes temas que contam com a participação da galera via redes sociais e também pelo telefone !!!

Nos quadros “QUAL O SEU PROBLEMA?” e “QUAL O SEU PROBLEMA SEXUAL?” , pelo 3004 7000 os ouvintes ex-põem as mais diferentes e bizarras situações . “Nós escutamos e como se estivessem em nosso divã radiofônico tentamos “ajudá-los” de alguma maneira (nem que seja simplesmente desligando o telefone em sua cara)” diz Marcelo Batista.

O Cafeína Late Show ainda distribui muitos prêmios pra quem participa.

Apresentação : Marcelo Batista , Caipira (Eduardo Huada) e Mini Ruth (Flávia Fernandes).

DIVU

LGAÇ

ÃO

TÁ ROLANDO

A Feira do Estudante de Guarulhos já tem data e local definido. Em sua 4ª edi-ção, o evento acontece nos dias 3, 4 e 5 de setembro, das 10h às 22h, no Centro Municipal de Educação Adamastor.

O objetivo é auxiliar os jovens na escolha de suas profissões, oferecer oportunidade de estágios, proporcionar troca de experiências entre os partici-pantes e ampliar o conhecimento.

Com entrada gratuita, a feira, or-

ganizada pela Coordenadoria da Ju-ventude, terá uma programação di-versificada, com palestras, oficinas, exposições, apresentações musicais e salas interativas.

Além de adquirir conhecimento, você pode concorrer a uma vaga de emprego e trabalhar na Forseti Tecno-logia, considerada a empresa mais con-ceituada em tecnologia de Guarulhos.

Pra participar é fácil, acesse o

site www.metropolitanafm.com.br e se inscreva.

A programação completa de atrações e expositores participantes da 4ª Feira do Estudante, que espera mais de 15 mil pessoas nessa edição, pode ser consul-tada no site da Prefeitura de Guarulhos ou no site www.metropolitanafm.com.br.

4ª FEIRA DO ESTUDANTE EM GUARULHOS

Caipira, MiniRuth e Marcelo Batista apresentam Cafeína Late Show...O programa mais louco da madrugada!

SERvIçO“4ª Feira do Estudante”. Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. 3/9 à 5/9, às 20h. Grátis.

24São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013EspEtáculos

O baixista peruano Oscar Stagnaro viajou o mundo com Paquito de Rivera, ganhou quatro Grammys e se tornou professor

“Cantos de trabalho” são as cantigas que os trabalhadores rurais entoam durante seus mutirões

Domínio público - Músicas de versos simples funcionam como mantras que o público aprende e sai cantando

Celebração musical que vem de Alagoas para shows em SP

Formada por Renata Mat-tar (sanfona e voz), Dani Zulu (voz e percussão), Gus-tavo Finkler (violão e viola caipira), Felipe Dias (violi-no), Mateus Mapa (baixo) e Ari Colares (percussão), o grupo Cia. Cabelo de Maria apresenta “Cantos de Traba-lho”, com cantigas de traba-lhadores rurais entoadas du-rante mutirões.

Os shows serão sexta--feira, às 20h, no Canto Ma-dalena, na Rua Medeiros de Albuquerque, 471, Pinheiros (3813-6814), couvert artístico de R$ 7. E no Sesc Belenzi-nho, sábado e domingo, às 18h, na Rua Padre Adelino, 1.000 (2076-9700), com en-trada gratuita.

Em 2007, o grupo lançou o CD “Cantos de Trabalho”,

um dos mais vendidos do selo Sesc. O álbum é a base do show, que terá partici-pação das cantadoras Des-taladeiras de Fumo de Ara-piraca (principal cidade de Alagoas e uma das “capitais do fumo” no Brasil). Desta-lar é retirar o talo das folhas de tabaco para o seu aprovei-tamento industrial. Pesquisa da cantora e instrumentista Renata Mattar

Renata Mattar é paulis-tana e morou durante muito tempo no Recife, quando foi integrante do grupo Comadre Florzinha. Vem desse período seu interesse por essas canti-gas. Em mais de dez anos de carreira, conduziu gravações, participou de rituais e festas tradicionais, aprendeu versos e músicas. No teatro, foi res-ponsável pela direção e pes-

quisa musical dos espetáculos “Auto da Paixão - 12 cânticos de Amor e Morte”; “Romeu e Julieta”, de Ariano Suassuna, e “Marias de Andrade”, baseado na pesquisa musical de Mário de Andrade.

Em “Cantos de Trabalho” as vozes femininas são os des-taques acompanhadas, além dos instrumentos tradicionais de corda e percussão, do som

de “ferramentas” utilizadas no próprio trabalho. No repertó-rio, há cantigas das descasca-deiras de mandioca de Porto Real do Colégio (AL), plan-tadeiras de arroz de Propriá (SE), farinhada da comunida-de de Barrocas (BA), da colhei-ta de cacau de Xique-Xique (BA), da bata do feijão de Ser-rinha (BA), além dos das Des-taladeiras de Arapiraca.

Mário Cassettari

MarCela PoCh

JazzB hoje apresenta o baixista Oscar Stagnaro

Dos mesmos criadores do Jazz nos Fundos, em Pi-nheiros, o JazzB é um local para apreciação de música em um bar bem estrutura-do, com boa gastronomia, café com Wi-Fi gratuito durante todo o dia, amplo menu de cervejas e chope artesanal, na Rua General Jardim, 43, na República (3257-4290).

Hoje, das 21h30 às 23h30, com ingressos a R$ 35, a atração é o baixista Oscar Stagnaro, que apre-senta um som de tradição latina com a influência do funk e do R&B, marcados de flexibilidade e groove. Natural do Peru, ele estu-dou no Conservatório de Música de Lima e depois foi morar nos EUA. Lá construiu intensa carrei-ra até se tornar professor

da Berklee. Viajou o mun-do com Paquito de Rivera, ganhou quatro Grammys e foi nomeado seis vezes para o prêmio.

Com Oscar Stagnaro (baixo), se apresentam Em-manuel Bach (guitarra), Paulo Siqueira (sax), Jeff Sabagg (piano) e Endrigo Bettega (bateria).

Como preparação para a estreia da segunda ópera da temporada lírica de 2013, o Theatro Municipal realiza sábado, às 17h, uma pales-tra gratuita sobre “Don Gio-vanni”, obra de Mozart, cuja estreia será no dia 12, na Praça Ramos de Azevedo, s/nº (3397-0300). O jornalista Irineu Franco Perpétuo será o palestrante,

Don Giovanni é uma das três obras-primas de Mozart com libreto de Lorenzo da Ponte (1749-1838) - as outras duas são “As Bodas de Fíga-ro” e “Così Fan Tutte”.

Clássico do movimento romântico, a ópera discorre em seus dois atos sobre a de-sordem dos afetos, com per-sonagens que vagam em um mundo afogado em emoções e desejos violentos.

Palestra gratuita no Municipal sábado, sobre obra de Mozart

“Don juanismo” é recorrente, colocando em questão um amor incorrigível do protagonista por mulheres, que o leva à destruição.

movimento romântico

espetáculos 25São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

palavras cruzadas diretas Revistas coquetel 2013www.coquetel.com.br

ÁRIES: Dia dos mais felizes ligadas ao coração. Bons lucros devido aos bons contatos com o sexo oposto e elevação social. Pode vir a obter lucros em jogos e loterias.

TOURO: Dia dos mais afortunados, realizará boa parte de seus sonhos, anseios e desejos e viverá momentos felizes ao lado da pessoa amada e dos familiares.

GÊMEOS: As influências benéficas atingirão você neste momento, quando então, receberá surpresas agradáveis, ouvirá boas notícias e até confissões que poderão ajudá-lo no futuro.

CÂNCER: Confie em si mesmo procurando compreender o seu valor profissional, relacionando-o ao bem que poderá causar ao seu semelhante no futuro.

LEÃO: Sua personalidade estará ressaltada neste período o que o tornará mais atraente e simpático. O fluxo benéfico de Vênus está lhe dando continuidade, persistência e objetividade.

VIRGEM: Favorecimento no que diz respeito ao seu interesse pessoal. Terá ideias brilhantes. Saiba controlar melhor o seu estado de espírito.

LIBRA: Evolução de mente e do espírito estão previstos para você. Contudo, deverá evitar precipitações ao realizar negócios.

ESCORPIÃO: Por mais difíceis que sejam as circunstâncias deste dia, você será vencedor. Evite tensões, e procure se entender da melhor maneira possível com todos.

SAGITÁRIO: Devido ao bom aspecto de Mercúrio em seu Horóscopo, você poderá progredir bastante, profissional e socialmente. Lucrará no comércio de livros e material de ensino, de um modo geral.

CAPRICÓRNIO: Não assuma compromissos ou responsabilidade sem antes estudar suas reais condições. Mais energia, otimismo e determinação lhe é recomendado.

AQUÁRIO: Alguma prudência é aconselhável, uma vez que afastará a possibilidade de se perder em pequenos negócios. Influências benéficas.

PEIXES: Aproveite a influência para colocar em dia seus negócios e compromissos que estão em atraso. Êxito sentimental, amoroso e profissional.

21 MAR.20 ABR.

21 ABR.20 MAI.

21 MAI.20 jUN.

21 jUN.21 jUL.

22 jUL.22 AGO.

23 AGO.22 SET.

23 SET.22 OUT.

23 OUT.21 NOV.

22 NOV.21 dEz.

22 dEz.20 jAN.

21 jAN.19 fEV.

20 fEV.20 MAR.

horóscopo omaR caRdoso Filho | www.omarcardoso.com.br

ARTE NA LINHA

Além de obras de arte permanentes do paulistano Wesley Duke Lee (1931-2010) e do recifense Francisco Brennand (1927), a Estação Trianon-Masp do Metrô apresenta, desde 2011, o projeto Vitrinas do Masp, com intervenções de artistas contemporâneos se-lecionados pela também artista Regina Sil-veira (1939), gaúcha radicada em São Paulo. A edição atual do projeto, em cartaz até 13 de outubro, reúne trabalhos inéditos de Marga-rida Holler e Deolinda Aguiar.

A paulistana Margarida Holler (1946), que mora em Jacareí (SP), apresenta “Corpo - Mo-rada entre Lugares”, trabalho que nasceu de uma pesquisa de cunho antropológico reali-zada durante 2012, quando ela se hospedou durante alguns fins de semana em hotéis da região da Avenida Paulista para vivenciar e observar a dinâmica humana do entorno do museu e da estação do Metrô.

O ponto de partida para a instalação da

Arte em vitrina na Trianon-Masp

vitrina foi um mapa no qual ela anotou a lo-calização dos hospitais das cercanias, identi-ficados com o desenho de um coração, cuja forma e simbologia passou a explorar na sé-rie “Cordis” (coração, em latim). Neste traba-lho da série, Margarida usa tinta vinílica em tons variados de vermelho sobre tela recor-tada, encáustica sobre voal e fios de algodão tingido. O objetivo dela é explorar a eferves-cência da vida a partir do símbolo coração.

Já Deolinda Aguiar (Ribeirão Preto-SP, 1962), moradora de São Paulo, exibe a inter-venção “Um Lugar Para o Desejo”, na qual usa grandes imagens de céu impressas em papel. É um grande acúmulo de papel amas-sado azul-celeste dentro de uma caixa de vi-dro. A ideia dela foi de deslocar algo presente, porém impalpável, que é o céu, e comprimi--lo dentro da vitrina.

O projeto Vitrinas do Masp, que tem co-ordenação do também artista Renato Pêra (paulistano; 1984), já teve participação de artistas como Eduardo Verderame, Thereza Salazar, Daniel Caballero, Yara Dewachter, Anne Cartauld d’Olive, Laura Huzak Andre-atto, Nicole Mouracade, Newman Schutze e Marcia Gadioli.

Já fora da estação do Metrô tem o Masp (Museu de Arte de São Paulo), considerado o mais importante museu de arte do Hemisfé-rio Sul. Ele tem um rico acervo de 8 mil peças, a maioria de arte ocidental, desde o século 4 a.C. até os dias de hoje. Além de exibir o acer-vo, também realiza exposições temporárias.

Trabalhos inéditos - Obras de Margarida Holler e Deolinda Aguiar ficarão em cartaz até 13 de outubro

DIVULGAÇÃO

http://artenalinha.wordpress.comEvEraldo FioravantE

CLASSIFICADOSSão Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

26 Anuncie 2475-7810 / 2475-7847

CENTRO DA DOUTRINA ESPIRITUAL

Especialista em fazersimpatias da alma gêmea do amor. A única do Brasil.Consulta na Borra do Café

Benzimentos p/cortar vícios, insônia, impotência, F i lhos problemáticos e afasta quemte perturba. Passe p/ destruir inveja e doenças s/ explicações.

Benzimentos p/cortar vícios, insônia, impotência, F i lhos problemáticos e afasta quemte perturba. Passe p/ destruir inveja e doenças s/ explicações.

Estamos nas correntes de Nossa Sra e São Jorge

4116-07162888-7701

ESTUDANTE APRESENTE A SUA CARTEIRINHA

DESCONTO !!

LIGUE AGORA E GARANTA JÁ A SUA!PROMOÇÃO LIMITADA

E TENHA 50%OFF

Carta de motorista1ª habilitação

Central de Informações:Fone: 5571-2610Rua Domingos de Moraes, 1092

Central de Informações:

EMPREGOS

Contrata

JOVENS/ CRIANÇASBebês. Para atuiar como figu-rante em comerciais TV/ ca-tálogos publicitários, feiras e eventos. C/ ou s/ exp. T. 4990-0000 LUMI REVENDA3 Perfumes/ dia R$1.620,00/ mês + prêmio. F: 2994-3547 MANOBRISTAVarejo de moda íntima fem., contrata: Salário: R$ 970,00, premio, 2ºg. comp., habilita-ção, exper. manobrista, atend., dispon. horario. Enviar cv. rh@redeselleta.com.br MC DONALD´SAtendentes. Av. Angélica,1752 - Higienópolis. Comparecer de 2ª a 6ª feira às 15h00 p/ entre-vista ou no F: 3661-7406 MOÇAS MAIORESS/ vícios prive liberdade pag. diário hor. flexível 3105-6495/ (tim) 94931-5190 Paula MOÇAS MAIORESpara casa relax boa retirada, pagto diário casa tradicional 3672-1564 Diva ou Samantha MOÇAS/ RAPAZESE Crianças. Estamos selecio-nando c/ urgência, c/ ou s/ exp. p/ comerciais de TV, desfiles, novelas, feiras e eventos artis-ticos. F: 2613-3020 MUDE SUA VIDAÓtimos ganhos. Torne-se um corretor de imóveis da Brasil-Brokers, c/s exp. Pagamos par-te do curso de TTI. F: 94922-4169 tim operaimoveis@bol.com.br OP. DE COBRANÇAc/ exp. inicio imediato Av: Cruzeiro do Sul, 2.827 - Mt. Santana OPERADORAS TLMKInstituição de Amparo a Crian-ças c/ Câncer contrata c/ exp. em Filantropia. Tr. Rua Coro-nel Xavier de Toledo, 137 - 7º andar - Mt. Anhangabaú c/ Soraia ou CV p/: grupoaazul@uol.com.br OPORTUNIDADE!1º Emprego, s/ exp. p/ Tlmk, inicio imediato Av: Cruzeiro do Sul, 2.827 Mt. Santana PASSADEIRAE Revisora p/ modinha, c/ exp. Urgente. Entregar CV: Rua Emilio Mallet, 816 - próx. Mt. Carrão, das 9h às 15h, c/ Cida QUER GANHAR R$Ganhe até R$ 800, p/mês, fa-zendo o que vc gosta, compar-tilhando no facebook + de 300 mil pessoas fazem isso. Saiba como; 98431-9661oi / 98234-6400 tim RECEPCIONISTAC/ exp. acima 21 anos. Trab. Imobiliária V. Mariana. 5572-2455. SERV. TEMPORÁRIO2º grau completo, maior, dis-ponibilidade hs. 3151-6011 TELEMARKETINGP/ Autopeças e rolamentos. Próximo Metrô Barra Funda. Contato Eglee F: 3665-4116 TRABALHE EM CASAPor produção + R$ 800 de aju-da de custo. 2389-2997

VENDAS / CAIXAEstoque. Mundo verde produ-tos naturais, shopping Market Place admite c/ ensino medio completo, bons conhec. de in-formática. CV p/ recrutamen-tomv2013@hotmail.com VENDEDORExp. em vendas direta, em grupo. Dar-se treinamento visita agendadas. Área de tu-rismo em todo região SP. Sal. fixo+vr+vt+comissão. Vaga ili-mitada. Comp. c/ currículo das 9hs as 11hs. R. Emílio Mallete, 317 13º - sala 1302. VENDEDORAVarejo de moda íntima fem., contrata: Salário: R$ 933,00, premio, vt, ass. media, 2ºg. comp., exper. em varejo, caixa, estoque, atend., dispon. hora-rio. Enviar cv. rh@redeselleta.com.br

Oferecem

ME OFEREÇOP/ cuidar de Idosos, tenho prática e refêrencia. 96963-6385 Oi

IMÓVEIS

Aluga-se

FIADORE Locatários Novos.100% ga-rantido. 2051-6342/ 98662-2476 METRÔ PATRIARCACom 2 dorms, 2 banheiros, 2 sac, c/ 2 vg. Casa Nova, R$ 1,600 c/ fiador. F: 99875-0962. QUITINETE Toda reformada, c/ 3 mêses de deposito. F: 3227-0090 SAIA DO ALUGUELC/ parcelas a partir de R$ 210,97 e utilize seu FGTS. F: 95983-5773/ 96542-9514

Litoral

ILHA COMPRIDA - SPVdo ot. lote 300mts, 2 na 2 quadra da praia. Prox. a água luz, 20x R$ 300,00. R: 7 de Abril, 235 Cj. 402 Centro/SP. F: 3159-5000/97324-2926

Salas & Quartos

ALUGA-SE QUARTOSP/ Rapazes, familiar R: S. Jo-aquim 262. F: 3207-4390/ 94942-0912 ALUGO QUARTOMobiliado para rapaz, incluso água e luz. R: Inácio de Araujo, nº 55 Em frente Mt Bresser. ALUGO QUARTOMobiliado p/ rapaz incluso água/ luz, R; Dr. Clementino, 586 em frente Mt. Belém. DIVIDE- SE APTOLuxo, mob, tudo novo, c/ rapaz de fino trato, s/ vícios, Centro. F: 3241-0041/ 98143-6327 Tim

QTO INDIVIDUALPróx. Mt. Tatuapé p/ solteiro(a) ou casal s/ filhos. C/ lavan., wc. A partir R$ 350. Av. Celso Garcia, nº 3386. C/ Fátima. Temos também no nº 3939: quarto c/ pia dentro, wc c/ chaves a R$ 450,00 c/ Clau-dia. F: 2084-3625/ 3571-3008 QUARTO MOBILIADOP/ moças, indiv. seguro e des-cente próx. Mt. Belém. coz. compl., sl. c/ tel./ TV, etc. R: Herval, 429 c/ Vilma. F: 2084-3625/ 3571-3008 QUARTO/ VAGAP/ rapaz próx. Metrô S. Joa-quim, R$ 270. F: 3208-9178 VAGA P/ MOÇASAmb. seguro, c/ TV. Próx Mt. Santana. R$ 250,00 F:3432-6877 VAGA P/ RAPAZRoupa lavada/ passada. próx. Mt Belém e Tatuapé. 2507-4160 VAGAS P/ MOÇAS Mt. Guilhermina, td. incluso, amb. familiar R$ 350. 2684-0298/ 96990-3687 OI/94851-8673 TIM VAGAS P/ RAPAZESPróx Metrô Parada Inglesa/ Tucuruvi, 2836-3377/ 98353-5872 VAGAS/ QUARTOS P/ homens, coz, lav, Mt Penha 96021-6624 oi/ 94989-2115 tim

Sitios & Chácaras

BELA CHACRINHA850 m², Juquitiba, 70 km SP, água, luz, tel., riacho, morar ou lazer. R$ 14.730,00 + 30 x R$ 636,00. F: 98352-8248 CHAC. 10 MIL M²Juquitiba, ribeirão, luz, 1 km asfalto $ 16.800,00 + 30x $ 840,00 F: 4683-1861/ 99969-8812 CHÁC. JUQUITIBA1500m, água, luz, tel., ria-cho, local de rara beleza R$ 11.840,00 + 30 x R$ 592,00. F: 4683-1861/ 99969-8812 CHÁCARA 5.000M²A 10.000m². Castelo Bran-co, km 68. C/ luz, riacho. F: 2512-6410/ 7747-3288/ ID 11*95391 LOTE JUQUITIBA500 m² luz, comércio e trans-porte R$ 9.900+ 20x R$ 500,00 F: 4683-1861/ 99969-8812

Vende-se

AP COHAB GRANDEItaquera, R$ 20 mil entr. + parc. imperdível! Consulte--nos. 2832-1157 APT.GUARULHOSNa Av.Mãe dos homens,com 94m², 2 dorms,sala,coz,1 vaga.docs ok. Financia.F: 2414 0001 Ricardo APT.JD.TREMEMBÉ2 dorms,sala,coz,1 vaga. R$ 140 mil . Moleza. F: 2414 0001 Carlos APTO IPIRANGAC/ 2 dorm, demais depend. R$ 350 mil. Predial J. de Freitas Ltda. CRECI 0185J F 3881-8678

APTO V. MARIANAC/ 1 dorm, demais depend. R$ 280 mil, Predial J. de Freitas Ltda. Creci: 0185-j F 5549-8247 CASA ARUJABarreto, 3 dorms,sala coz,2 vagas.Execelente negócio. F: 2414 0011 Márcio ITAQUÁ - MOGILotes p/ com. e Resid., á vista ou entr.+ R$ 496,00/ mês.* Habiterra. F: 5072-2033/ 5071-7090

LANCHONETEna estação Butantã do Metrô. Aceito carro como pagamen-to. F: 99946-6451-Carlos. REALIZE SEU SONHOCasas financiadas em itaqua, plano m. casa m. vida. Toninho Imóveis. F: 4642-4706 www.toninhoimobiliaria.com.br SAIA DO ALUGUELAtravés do crédito imobiliário s/ juros em até 170 meses. Seu apto, casa, terreno. Créditos R$ 45 mil a R$ 400 mil. Parc. a partir de R$ 345,00. 3883-3456 SOBR. C/ 2 DORMSV Mariana, demais dep. R$ 750 mil, Predial J. de Freitas Ltda. CRECI: 0185-J F:3881-8690 TERRENO Americanopolis. 225m² R$ 260 mil. Predial J. de Freitas Ltda. CRECI: 0185J F: 3881-8679 TERRENOCentro GRS,10x27 R$ 650 mil dir.c/proprit. F: 97254-6002 TERRENOE. Matarazzo, 450m², R$ 400 mil c/proprit. F: 97254-6002

NEGÓCIOS

Dinheiro

AGORA EMPRÉSTIMOExigência nome limpo! Ex R$ 5mil = 36x R$ 225,00.R$ 20mil = 36 x R$ 900,00.R$ 30mil = 36 x R$ 1.260,00. F:3675-4656/ 3715-8354/ 98770-3650 T/ 97222-6613 V/ 7751-9184 Nextel APROVO CRÉDITODéb. em conta p/ aposen., pens., fed., mun., assal. c/ res-tr. 3258-7493/ 3159-0242 c/ Neide sujeito a análise, exceto Itaú. Rua Sete de Abril, 261 3ª and. sl 305 APROVO CRÉDITOC/ ou s/ restrição. R. 7 de abril, 261 sl. 301. F.: 3257-5099 www.credicompany.com.br APROVO P/ TEL.3257-9246 / 3259-7530 p/ as-sal., c/ ou s/ cheq. e tbm prefei-tura de São Paulo c/ restrição. APROVO SEU CRÉDITOP/ assal. aposen., pens., func. publ., bancário, prof. lib. com ou sem restrição. Rua Sete de Abril, 261 - 3ª . sl. 304. FINANC. MÃO OBRAMaterial construção 54x Na-blas. tx. b. 3105-2761/ 3673-6622 LIMPE SEU NOMECheque, Protesto, SCPC, Se-rasa. A partir de R$ 50,00. F: 2601-0494

Oportunidades

LOTOFÁCIL20 grupos que garantem 14 pontos em todos os sorteios da Lotofácil. Até o concurso 823 este esquema já acertou 15 pontos, 289 vezes. Retire grátis em nosso site: www.ca-dernodasloterias.com.br

SERVIÇOS

Beleza e Estética

VOCÊ PODE !Alongamentos a partir de R$ 387,00 cab. + mão de obra. F: 3129-4970/ 3222-3629 curso compl. c/ certif. e material p/ 20 primeiras pessoas que li-garem.

Cursos

ATENÇÃO !!!Não me confunda c/ outras. Mãe Dalva com muitos anos de exp. garante trazer a pes-soa amada de 3 á 21 dias mesmo!! Por + dificil que seja, faz forte amarração baiana p/ amor,cura de impotência sexual, trab. sério e 100% ga-rantido. Ligue já 2082-1367/ 95373-8093 tim DISK TARÔAmarração p/ amor e abertura de caminhos. F: 5011-2298/ 97957-4119/ 98181-6340 c/ Rosana DONA ROSABúzios, cartas e tarô! Faço mais de 21 magia africana para obter seu amor de volta. Não faço fal-sas promessas, não cobro con-sul., meus trab. são rap. e garan-tidos. Trago seu amor de volta na palma de sua mão. F: 95153-3864tim / 96405-3123vivo / 96566-2942oi / 3715-7463 FAÇO 21 AMARRAÇÕESTrago seu amor 7 dias amar-rado e apaixonado seus pés. 3445-5620/ 98425-4957 Mt Guilhermina FAZ AMARRAÇÕESE união de casais 100% garan-tido, não perca tempo comece o ano com seu amor ao seu lado. F: 3063-3598 FEITIÇO P/ AMORTrago o seu amor de volta c/ o pó do amor e amarração c/ boneco de vudu. F: 96065-1794 tim MÃE SANTODos Artistas. Eleita melhor em Rituais p/ o Amor de 2013/ partir de R$ 200,00 F: 2836-6123 PAI EDUARDOTrabalha a + de 20 anos unin-do casais, faz e desfaz qualquer tipo de trabalho, resultados garantidos. 98166-4412 PARE DE SOFRER!Venha abrir seus caminhos no amor, saúde e comércio. P/ tudo tem uma solução. Ve-nha ver p/ crer! Diferente de tudo que você já viu. Consulta c/ h marcada. Joga - se búzios e tarô c/ Mãe Maria F: 3772-1798/ 95331-7049

ADMITE RAPAZESs/ exp. segurança desarm. hosp./shopping, várias reg. sal. até $ 1.400, + benef. 2362-4232 ATEND./BALCONISTAp/ padaria na Zona Leste CV p/ edups@globo.com F: 3467-6886 ATORESAtrizes, modelos e divulgado-res p/ comerciais, eventos F: 2305-2917 face: glauce resser BABÁPara ir e voltar - salário R$1.500,00 - Com experiência. Comparecer com docs. Rua Apeninos 930 - cj.24 - Metrô Paraíso- F:5081-7820 - Alô babá. BALCONISTA De farmacia, tdas as regiões, sal. R$ 1.230,00 + benef. Comp. a R: Florencio de Abreu 591. Centro SP Com CV e CTPS. CABELEIREIRAclinica estética no centro de SP., c/ carteira de cliente tr. R.S. Bento, 82- 2ºandar, cj 210 CABELEIREIRO (A)Com experiência - Vila Matil-de. F: 2872-9082. CHAPEIROComparecer das 07 as 10h00 Ladeira Porto Geral n 14 loja 6 COZINHEIRO/AJUD.P/ Vl Mariana, seg à sáb hr. co-merc. Sal. a/ combinar. F:2579-1272 DEFICIENTES03 vagas p/ diversas áreas (Prof. Educação Infantil, Aux. Limpeza ou Aux. de Coz), sa-lários variam de R$ 700,00 a R$ 1.650,00 c/ direito VT e almoço no local F: 3536-3045 c/ Shirley EMPRESA PAISAGISMOJardineiro, Aj. Jardinagem e Motorista caminhão CNH D. F: 3936-1507 GANHE DINHEIROAgora vc pode, ganhar mais dinheiro vendendo bijoute-rias banhadas a ouro e prata. ligue.F 3459-3591 seja nossa revendedora!!! HOSPITAL GERALDa Zona Sul de São Paulo con-trata pessoas com deficiência, atuar em diversas áreas. Enviar CV p/ recursos.humanos@pe-dreira.org.br assunto PCD

DIPLOMA1º e 2º grau ou superior, qual-quer área em 10 dias e TTI (CRECI). Reconh. pelo MEC. 2863-4003/ 94821-0784 MAÇONARIA - GLEASolicite filiação. Telefone: ( 11 ) 95854-2650/ www.glea.com.br

Esoterísmo

AMARRAÇÃO Todos os tipos, faz e defaz qq tipo de trab., joga se tarô. 96172-2699/ 2533-6256 ASTRÓLOGA DO AMORSeu amor de volta 3 dias. Rea-lizo qualquer trabalho. 5666-8685

EMPRÉSTIMOS DINHEIRO

PMSP, IPREM, INSS, SIAPE, Militares, Forças Armadas,

Servidores Públicos em geral

C/ OU S/ RESTRIÇÃOEm até 72 vezes

ESTIMACREDwww.estimacred.com.br

3104-9323

MELHORES TAXAS

3104-5063Ligue Já

CONTRATAÇÃOIMEDIATA

Fixo + comissãoCom experiência

em vendasAmbos os sexos

Comparecer aRua Herval, 564/568

com Currículo.(ao lado do Metrô Belém)

27São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

Autos

UNO 2010 R$ 199,00

APROVOU LEVOUSomente pelo banco Itaú

Entrada acima + 60 x R$ 369,00 �xas.Reserve seu Carro c/

preço reduzido, promoção por tempo Limitado.

Rua Leocadia Cintra, 73 – Mooca

(11) 3476-8300

www.carronamao.com.brVenita Seminovos – Carro na mão

Imag

em m

eram

ente

ilus

trat

iva

Taça não inclusa

PLAC

A EJ

G 9

103

Indicador Profissional

LIMPE SEUNOME

Dívidas SPC Serasa CPF ouCNPJ Juros abusivos Cheques

devolvidos11 2267-0056www.adnomelimpo.com.br

Oportunidade

IMPLANTES DENTÁRIOSDSP BIOMEDICAL

Maiores Informações:

Abre inscrições para pacientes com necessidade de tratamento em nossos cursos.

ARTUR ALVIM: 2254-4358Ligue e agenda agora sua consulta!

CENTRO DE EXCELÊNCIA EM

Curso

Saúde

Curso de aperfeiçoamentoestá cadastrando pacientes

para tratamento.

IMPLANTE DENTÁRIO APARELHOS

ORTODÔNTICOS

IMPLANTE DENTÁRIO APARELHOS

ORTODÔNTICOS

F: 5572-3971(Prox. ao Hospital São Paulo - Metrô Santa Cruz) Re

sp. Té

c. Dr

. Mári

o Pac

heco

CRO S

P 481

14

DinheiroCrédito Rápido

Construa seu sonho, montar e investir em sua empresa, comprar seu imóvel ou automóvel,quitar suas divídas, Reforma imobiliária. Liberamos para autônomos, funcionário público aposentados pensionista e etc. em plano de12 até 240 meses para pagar. Liberamos atéR$ 500.000,00. Faça seu cadastro sem compr. Sem cons.spc, serasa.

Cooperativa de Crédito Ltda

Crédito parcela 5.000,00 32,7010.000,00 62,70

20.000,00 132,70 30.000,00 172,50 50.000,00 287,50 100.000,00 575,00

Ligue agora, consulte nossos planos,:

Plantão hoje, (0XX31), 3051-0130 / 3051-3176

SIMPATIA INFALÍVELTrago seu amor em 6 hs. ga-rantido F: 2592-8710/ 98569-2419 SIMPATIA INFALÍVEL Trago seu amor ao seus pés em 6h. F: 98360-0631/ 94974-2449 TELE-TARÔConsulta por tel. c/ cigano Brendo. Trago a pessoa ama-da em 7 dias. Pgto do trabalho após resultado. F: 3405-0240 TRAB. ESPIRITUAISP/ amor/ todos os fins. Em sua presença, ver p/ crer!100% garant. 2228-1419/ 95796-1811 T VIDENTE DO AMORTrab. espirituais p/ todos os fins. E amarrações p/ amor, resultado 3 dias. F: 3487-4730/ 98431-4008T/ 94230-7762V/ 5021-6600 VÓ TEREZATraz pessoa amada até Dia de Cosme e Damião. Afasta quem vc não quer. Não cobra trab. Cons. 3 pacotes doce. Cons. pessoalmente ou F: 2261-5818/ 94954-6985, próx. Mt Centro.

Festas

A PARTIR $ 26,90 P/PCoquetel $ 29,90 p/p jantar c/ salão 2837-4828/ 3715-1336/ Claro 99410-2139/ Tim 98674-8510 www.buffetes-ter.com BUFFET ANYCasamento, 15 anos, Bodas, decor. Atend. toda reg. SP. Ac. cartões. A partir de R$ 20,00 p/p. www.buffdomicilio.wix.com/buffetany F: 4574-2276 BUFFET LEBIANCasamento, festa infantil e 15 anos. F: 2956-7096 BUFFET R$ 20 P/ PCoquetel + jantar + salão + som + decoração. F: 3532-2935

Massagem

ADÉLIA 3107-0972Massagem relax e tailandesa com algo mais 97599-3669 até 19hs

ANA E AMIGAS VIP$80, ½H ou $150, 1H Metro Ana Rosa 10/20h 96336-0572 ANA SAFADINHA mass Tailandesa c/ depilação vip 3112-0403/ 97036-7389 ESTHER LOIRA Terap Mass exotica 3105-5158 www.clinicexoteric.com.br JÉSSICA MASSRelax. Sensual, p/ homens bom gosto. 3715-5104/ 98265-3018 LAURA COROAlinda, loira, massagista, c/algo + 2826-9194 M. República LOIRA MASSAGISTAPeníana cansaço impotência reativar ponto sexual. Depil (atendo sozinha) 3341-7745 MARY 4 MÃOSmassag ante-stress, tailandesa c/ algo+ Ac cartão 5084-4919

Relax

ABELE E CAROLSó prazer mais 10 amigas (Lapa) Fone: 3672-1564 ALINE 25 ANOSmeiga e carinh. local discreto. 3271-0402 Mt. Liberdade ALÔ FONE PRIVÊGarotas super gostosas. F: 09117-7878-8004 AMANDA COROAtarada, Orl. molhadinho, Anl c/ certeza. 3666-4924 M.S.Cecil AMIGAS LIBERAIS$ 40, local discreto, confira! Prox. Metro Saúde 2275-4880 ANALU GULOSA Tx. $15, Oral guloso + amigas. Av. Jabaquara, 2.604 Mt S. Ju-das. 2362-8122 ANALY + AMIGASGul. no orl/ anl tds. posiç. atv/ pass. Mt. S. Cruz 5084-0947 ANE GAUCHA 18a. beijo boca O. s/camis. + amigas 5084-3776 M. Sta. Cruz ANITA E AMIGASAtend. c/ carinho, á partir R$20 Mt. V. Mariana. 5083-5972 BIA E BIANCAfog. O/ A/ V gost. at. ele/ ela. R$ 50. Ac. cartões. 5012-1412 M. Jab. BRUNA 19 ANOS Iniciante mesmo!!! R. Guaiau-na, 419 M. Penha 2092-2945

CAROL LOIRAFaço tudo s/ frescura, comple-ta, lib. 2743-3699 Mt. Artur Alvim CASA DAS GATASLoiras, Negras, Mestiças, Edu-cadas. F: 3313-4761 até às 19h CASA DO VINTÃO Safadinhas Fog. Lib. Tx. $ 20 9/23 R. Drº Zuquim 487 Santa-na 2283-4617 CLAUDIA BELA LOIRAmass antistress linguaterapia c/prazer 3208-5877 Liberdade CLUB CASAIS LIBERAIS3ª/dom. Moema 5041-0329 www.baladaliberal.com.br CLUB DE SWINGwww.innerclub.com.br dan-ceteria shows reservados la-birinto cinema, adeptos/ inic. Al. dos Pamaris 160 Moema 5531-4067 FONE ERÓTICO Mulheres de verdade ! Ligue 09117-7878-3737 é ao vivo. GATAS SAFADASLoira, morena, mulata e ruiva. 5082-5030 M. V. Mariana GRAZI 18 ANOSRua Soares de Avelar,142 - Mt S. Judas. 5812-2248/ 2577-0050 HENRIQUEMassagem compl. tailandesa c/ local F: 3104-5790 só ho-mens HUGO MASSAGISTArelaxante e peniana c/ finaliz. 2822-6411/ 3259-5253 Rep. JANE DELÍCIAOrl. até o fim Anl. c/ certeza super carinhosa. 3442-3155 e 3436-1149 KAROL TRAVESTI $30morena est india cab compr atv/pass 3486-3970 Republica LANUZE MASSAGEMe algo + c/ anl. só p/ dot. pequeno p/ Srs. e orientais. 95654-3983. MARIANA AFRODITAde volta à Liberdade/ Camile loirinha/ Thais Afrodita 18a. + amigas F: 3104-9007 MARINA 19 ANOSruiva, carinh. adoro s/ chup. + amigas. 5589-8387 M.Saúde MEL 23A 94220-8268loirinha sexy linda de corpo e rosto universitária at. sozinha

MENINAS TATUAPÉTaradas e muito safadinhas 2539-4596/ 2539-4597 MORGANA MORENAbonita, lábios carnudos, c/ algo +. F: 3101-6778/ 96555-6394 NICOLE COROA+ 9 amigas completa s/frescu-ra R$ 35 Tatuapé. 2093-9083 NOVO VINTÃOLindas gatas, a melhor casa pri-vê do Largo Treze. Sto. Amaro. Ac. cartões. 5521-2082 PALOMA DANADAbombom mul. saf. + amigas. realizo fant. 2093-8569 Ta-tuapé PROMOÇÃO!Leve 3 garotas e pague 1. Con-fira! www.floralvim.com.br F: 2883-3555 / 3104-6885 SAFADINHAS PRAZERativa/ pass. completas, liberais. 3331-8354 M. Rep. SUZY GRINGAEspanhola completa s/ frescu-ra + amigas. 3207-7414 M. Lib. VANESSA LOIRA+ 10 amigas liberais . ac. cartão px Mt. Imigrantes 2577-7008 YASMIN TRAVESTI19a corpo de sereia morenaça ativíssima c/ leitinho 2834-2160

Saúde

MUAY THAI/ BOXETae Kwon Do + musculação Grátis! Mt. Pça. da Árvore. www.academiaattack.com.br F: 5594-1717 TRATAMENTOColuna, articulações, dores musculares. F: 2875-8191

Serviços

A BIG CAMPEÃ1 a 10 dias SPC/Serasa/Bco Central/ c/ ou s/ ch dev/prot Tx ap $100, 2981-9051/ 2983-3654 CLINICA ESPIRITUALTenha vc. também uma orien-tadora espiritual, como toda pessoa bem sucedida, nada é por acaso, Tarôt de marselha, vidência nas aguas, runas, Pa-tricia há + 25 anos ajudando a todos que venham a procura--la. F: 2924-3701 ELETRICISTAResidencial, R$ 50,00 o ponto. F: 953529811. PRECISA-SE KOMBIAcima de 2010. R$ 12,00 p/ hora, por 12 meses contratual. F: 7832-3096/ 4968-4774

Telefones

AB LINHA TEL.R$ 79,00 pagto após inst. Tds Regiões 2855-0187/ 96348-9457 NEXTELRápido e fácil, sem SPC/ SERA-SA ou comprovante de renda. Pronta entrega. F: 3337-2020 VENDE-SE LINHATel. c/ internet, mesmo c/ res-trição. 2016-2262/ 2773-8573

Telemensagens

TELEMENSAGENS24h c/ reação, loucuras de amor. Env. CD 2687-1169/ 2023-0820

TELEMENSAGENSEmocione! Música à escolha, c/ reação /CD. F: 2742-7603

VEÍCULOS

Carros

AUTOS BATIDOSCompro mal estado/ dív./ mul-tas. 3537-9763/ 7888-4999 COMPRE SEU CARROEntr. R$ 600,00 + parcelas a partir de R$ 293,00. Falar c/ Luci. F: (11) 2826-9854 PNEUS MEIA VIDANacionais, Pirelli, Firestone, Goodyear, carros, Pick ups e utilitários do aro 13 ao 17. To-das as medidas. Bom preço. F: 7724-1871/ 7724-5681

Motos

HORNET 600 0KMEntr. R$ 6.750 + 48x R$ 840 . Info.: 96348-9800 Sergio ou suamotoonline@hotmail.com

28 São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013

São Paulo, terça-feira, 3 de setembro de 2013 | 6908 | Ano 38 Venda Proibida