A era digital nas artes

Marcelo Quintanilha Salomão, advogado, membro da Comissão de Direito Autoral, Direitos Imateriais e Entretenimento da

OAB-RJ.

1• Streaming - as informações não são armazenadas pelo usuário

em seu computador e não ocupam espaço no Disco Rígido (HD); a mídia é reproduzida à medida que chega ao usuário, dependendo da largura de banda seja suficiente para reproduzir os conteúdos.

• Podcasting - publicação de arquivos de mídia digital pela INTERNET, que permite o acompanhamento e/ou download automático do seu conteúdo.

• Simulcasting – exibição simultânea através de diferentes meios de um mesmo evento ou obra artística.

2

• o trabalho de técnicos como cenógrafos, figurinistas adquire ainda maior relevância, par e passo com videomakers e webdesigners, por exemplo, sendo certo que a lei garante proteção autoral aos cenários e demais elementos criados digitalmente

3

• INFORMAMOS QUE O USO DE CÂMERAS E FILMADORAS É ESTRITAMENTE PROIBIDO, COM OU SEM FLASH, A NÃO SER PELOS PROFISSIONAIS EXPRESSAMENTE AUTORIZADOS; QUEM INSISTIR PODE TER SEU EQUIPAMENTO APREENDIDO

4

• direitos intelectuais: ator, autor, tradutor, adaptador, diretor, diretor de arte, cenógrafo, diretor musical e músicos que estejam eventualmente em cena; figurinista, desenhista de luz, titulares das obras musicais que sejam executadas; fotógrafo que faz o still ou o catálogo, por exemplo.

• direitos de imagem e voz;• imagens criadas para a ambientação da encenação

5

• Domínio Público: art. 41 da Lei Federal nº 9610/98

• Direitos Conexos: artigo 7º da Convenção de Roma; artigo 89 da Lei Federal nº 9610/98; artigo 13 da Lei Federal 6533/78.

Convenção de Roma, de 26/10/1961

• A proteção aos artistas intérpretes ou executantes prevista na presente Convenção, compreenderá a faculdade de impedir:

• a) a radiodifusão e a comunicação ao público das suas execuções sem seu consentimento, exceto quando a execução utilizada para a radiodifusão ou para a comunicação ao público já seja uma execução radiodifundida ou fixada num fonograma;

• b) a fixação num suporte material sem seu consentimento, da sua execução não fixada;

• c) a reprodução sem seu consentimento de uma fixação da sua execução: • i) se a primeira fixação foi feita sem seu consentimento; • ii) se a reprodução fôr feita para fins diferentes daqueles para os quais foi dado o

consentimento; • iii) quando a primeira fixação, feita em virtude das disposições do artigo 15 da

presente Convenção, fôr reproduzida para fins diferentes dos previstos nesse artigo.

Lei Federal nº 6533/78

• Art . 13 - Não será permitida a cessão ou promessa de cessão de direitos autorais e conexos decorrentes da prestação de serviços profissionais.

• Parágrafo único - Os direitos autorais e conexos dos profissionais serão devidos em decorrência de cada exibição da obra.

8

• STJ - RESP 438138• Case: Sonia Braga versus TV GLOBO E

GLOBOSAT (processo nº 0123310-50.2014.8.19.0001 – site www.tjrj.jus.br)

• Arts. 423 e 424 do Código Civil

Lei Federal 9610/98

• art 1º, direitos conexos• art. 3º, direitos autorais reputam-se bens

móveis• art. 68, execução pública de obra teatral

depende de prévia e expressa autorização do autor ou titular.

• art. 74, adaptação e tradução – autor pode fixar prazo.

Lei Federal nº 9610/98

• Art. 89. As normas relativas aos direitos de autor aplicam-se, no que couber, aos direitos dos artistas intérpretes ou executantes, dos produtores fonográficos e das empresas de radiodifusão.

• Parágrafo único. A proteção desta Lei aos direitos previstos neste artigo deixa intactas e não afeta as garantias asseguradas aos autores das obras literárias, artísticas ou científicas.

• (...)

• Art. 90. Tem o artista intérprete ou executante o direito exclusivo de, a título oneroso ou gratuito, autorizar ou proibir:

• I - a fixação de suas interpretações ou execuções;• II - a reprodução, a execução pública e a locação das suas interpretações ou execuções fixadas;• III - a radiodifusão das suas interpretações ou execuções, fixadas ou não;• IV - a colocação à disposição do público de suas interpretações ou execuções, de maneira que qualquer pessoa a

elas possa ter acesso, no tempo e no lugar que individualmente escolherem;• V - qualquer outra modalidade de utilização de suas interpretações ou execuções.• § 1º Quando na interpretação ou na execução participarem vários artistas, seus direitos serão exercidos pelo

diretor do conjunto.• § 2º A proteção aos artistas intérpretes ou executantes estende-se à reprodução da voz e imagem, quando

associadas às suas atuações.

A era digital nas artesMarcelo Quintanilha Salomão

marcelosalomao@veloxmail.com.br

Muito Obrigado!