medeia - de mariana waechter

40

Upload: luiz-falcao

Post on 15-Mar-2016

266 views

Category:

Documents


15 download

DESCRIPTION

Quadrinho para o coletivo Sáfaro. Adaptação do texto de Eurípides a partir da pesquisa cênico-performática do coletivo (2012).

TRANSCRIPT

Page 1: Medeia - de Mariana Waechter
Page 2: Medeia - de Mariana Waechter
Page 3: Medeia - de Mariana Waechter

MEDEIAMariana Waechter

S Á F A R O

Page 4: Medeia - de Mariana Waechter

O coletivo Sáfaro é formado por Leonardo França, Luiz Falcão, Renato Teixeira, Ronaldo Dimer, Juliana Straub, Natascha Zacheo, Mariana Waechter, Júlio Razec, Samuel Gambini e Edu Brisa.

Uma HQ de Mariana Waechter e do Coletivo Sáfaro.

Roteiro e ilustração: Mariana WaechterTexto: Leonardo FrançaDigitalização: Ronaldo DimmerDiagramação e tratamento de imagem: Luiz Falcão

Page 5: Medeia - de Mariana Waechter

TERRORISMO E ALQUIMIA

Este trabalho de Mariana Waechter surge no bojo de um intenso processo de pesquisa do coletivo Sáfaro, quando resolve discutir o terrorismo como possibilidade no Brasil a partir da peça Medeia. No entanto, a artista não se limita a reproduzir aspectos do processo que observou ou mesmo do texto teatral.

Pelo contrário, Waechter se dirige à uma narrativa visual com intensidade própria, escolhendo as experiências que permaneceram indecifráveis para o coletivo, para o público da peça e para si mesma, encontrando aí sua expressão mais original.

Sua Medeia surge de um reencontro inesperado entre alquimia e terrorismo. Mais do que temas, trata-se de campos simbólicos com os quais a autora trabalha num jogo negativo de sacralização-profanação.

Leonardo FrançaColetivo Sáfaro

Page 6: Medeia - de Mariana Waechter
Page 7: Medeia - de Mariana Waechter
Page 8: Medeia - de Mariana Waechter

CÓLQUIDA

é tempo de crisecrucifixospolíciascâmeraslogo virão pra te exilar, Medeia.

Page 9: Medeia - de Mariana Waechter
Page 10: Medeia - de Mariana Waechter
Page 11: Medeia - de Mariana Waechter
Page 12: Medeia - de Mariana Waechter

O SR. MARCOS WILLIANS HERBAS CAMACHO (Marcola) - E ali diz que é meu livro preferido. O senhor entende? Quer dizer, eu que mandei detonar tudo em São Paulo.O SR. DEPUTADO NEUCIMAR FRAGA - Seu preferido é qual?O SR. MARCOS WILLIANS HERBAS CAMACHO (Marcola) - Assim Falou Zaratustra.O SR. DEPUTADO NEUCIMAR FRAGA - Assim Falou...O SR. MARCOS WILLIANS HERBAS CAMACHO (Marcola) - Zaratustra.O SR. DEPUTADO PAULO PIMENTA - Nietzsche?O SR. MARCOS WILLIANS HERBAS CAMACHO (Marcola) - Nietzsche.

O IRMÃO APSIRTO ESQUARTEJADO E OCULTO

“Vai-te para o isolamento com as minhas lágrimas, meu irmão. Eu amo o que quer criar qualquer coisa superior a si mesmo e dessa arte sucumbe.”

Nietzsche, Assim Falou Zaratustra

Page 13: Medeia - de Mariana Waechter
Page 14: Medeia - de Mariana Waechter
Page 15: Medeia - de Mariana Waechter
Page 16: Medeia - de Mariana Waechter
Page 17: Medeia - de Mariana Waechter
Page 18: Medeia - de Mariana Waechter

AS NÚPCIAS DE MEDEIAa maquiagem de Afrodite

Teu corpocuidarei e amarei,como o soldadomutilado na guerra,inútile sem dono,cuida da única perna.

Page 19: Medeia - de Mariana Waechter
Page 20: Medeia - de Mariana Waechter
Page 21: Medeia - de Mariana Waechter
Page 22: Medeia - de Mariana Waechter
Page 23: Medeia - de Mariana Waechter
Page 24: Medeia - de Mariana Waechter

Parindo, polindo e enfeitando o projétil.

Page 25: Medeia - de Mariana Waechter
Page 26: Medeia - de Mariana Waechter

AS SEGUNDAS NÚPCIAS DE JASÃO

“LOS 33” ou “LA MINA SE COMIÓ A LOS 33”História dos 33 mineiros chilenos, soterrados na mina de San José durante 69 dias, vai virar argumento de um filme pornográfico.

Agência Reuters

Eu li, eu leio. Eu li três mil livros na prisão.

Eu leio Dante. Eu sou o cu de Dante no inferno.

Eu sou um suvenir das profundezas.

NÃO HÁ MAIS PROLE.

Page 27: Medeia - de Mariana Waechter
Page 28: Medeia - de Mariana Waechter
Page 29: Medeia - de Mariana Waechter
Page 30: Medeia - de Mariana Waechter
Page 31: Medeia - de Mariana Waechter
Page 32: Medeia - de Mariana Waechter
Page 33: Medeia - de Mariana Waechter
Page 34: Medeia - de Mariana Waechter
Page 35: Medeia - de Mariana Waechter
Page 36: Medeia - de Mariana Waechter
Page 37: Medeia - de Mariana Waechter
Page 38: Medeia - de Mariana Waechter

Textos presentes neste volume:

pg 12 - Transcrição da CPI do Sistema Carceráriopg 18 - Extraido de poema de Vladmir Maiakovski

Demais textos não creditados - dramaturgia Sáfaro

Page 39: Medeia - de Mariana Waechter
Page 40: Medeia - de Mariana Waechter

realização

apoio