Martelos e Bits DTH

Seriedade & CompromissoGarantia de Con�ança

Benefícios dos Martelos Puma

Um Martelo para cada Tipo de Necessidade e aplicação específicaTIPO APLICAÇÕES

S STANDARD POÇOS

HD HEAVYDUTY FUNDAÇÃO

HDWHEAVYDUTYWELDING

PEDREIRAS

HDWRHEAVYDUTYWELDINGRETRACTIL

MINERAÇÃO

COM QUALIDADEINCOMPARÁVEL, NOSSOS MARTELOS POSSUEM MAIOR DURABILIDADE.

TEMOS UMA GRANDE VARIEDADE DE MODELOS DE MARTELOS, QUE SE ADEQUARÃO ÀS SUAS NECESSIDADES.

DISPONIBILIZAMOS AOS CLIENTES FICHAS TÉCNICAS COM TODAS AS INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS DOS NOSSOS PRODUTOS.

Um Martelo para cada Tipo de Necessidade e aplicação específica

Benefícios dos Martelos Puma

MARTELOS BENEFÍCIOS

Desenhado para operar com grande volume de água.Tampão intercambiável, que permite aumentar o �uxo de ar, melhorando a limpeza do poço.PUMA 5-6-8

PUMA 3-4-5

PUMA 5-6

PUMA 6-7-8-9

Cilindros de espessuras reforçadas.Culatras com roscas esquerdas.Compatível para trabalhar com sistemas de perfuração e revestimento simultâneo.

Cilindros reversíveis.Proteção externa de desgaste, prolongando a vida útil de seus componentes, através de um processo de solda especial (plasma).

Cilindros reversíveis.Proteção externa ao desgaste das culatras, cilindros eportabits.Culatras retráteis, especiais para terrenos fraturados.

NOSSO LABORATÓRIO PARA DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS POSSUI ALTA TECNOLOGIA, E ALÉM DISSO, TODOS OS EQUIPAMENTOS SÃO TESTADOS ANTES DOLANÇAMENTO PARA GARANTIREM ÓTIMOS DESEMPENHOS.

QUANDO UM NOVO CLIENTE ADQUIRE NOSSOS PRODUTOS COLOCAMOS À DISPOSIÇÃO NOSSO SUPORTE TÉCNICO, PARA REALIZAR O ACOMPANHAMENTO DE CAMPO E TREINAR OS OPERADORES.

TEMOS UM PRODUTO PARA CADATIPO DE APLICAÇÃO E ESTAMOS SEMPRE OBSERVANDO O DESEMPENHO EM CAMPO PARA APERFEIÇOARMOS E DESENVOLVERMOS NOVAS SOLUÇÕES.

Características TécnicasPUMA 3MARTELO PUMA 4

Comprimento Útil

Diâmetro Externo:

Martelo SMartelo HD / HDWMartelo HDWR

Martelo SMartelo HD / HDWMartelo HDWR

Peso do Martelo sem o Bit:

Diâmetro de Perfuração

Punho do Bit

Pistão: Diâmetro Peso

Rosca Padrão

Largura do Alojamento da Culatra

Consumo de Ar:

10.3 150 13.8 200 17.2 250 20.4 300 23.8 350

Pull Down

Velocidade de Rotação rpm

836 mm - 32 7/8"

79 mm - 3 1/8" 82 mm - 3 1/8" 84 mm - 3 1/4"

22 kg - 48.4 lb 24 kg - 52.8 lb 25 kg - 55.0 lb

89 - 101 mm 3 1/2" - 4"

PUMA 3DHD 3.5

64 mm - 2 1/4" 4.7 kg - 10.3 lb

2 3/8" Api Reg

63 mm - 2 1/2"

4.4 155 6.5 230 8.8 31011.2 39513.7 485

200 - 800 kg 450 - 1750 lb 25 - 85

1002 mm - 39 3/8"

96 mm - 3 3/4"

99 mm - 3 7/8"

40 kg - 89 lb 46 kg - 101 lb

108 - 127 mm 4 1/4" - 5"

PUMA 4.2DHD 340

74 mm - 2 7/8" 7 kg - 15.4 lb

2 3/8" Api Reg

63 mm - 2 1/2"

M 4.2

5.1 187 7.4 256 9.8 325 12.3 394 15.0 463

300 - 900 kg 650 - 2000 lb

25 - 85

m3/min SCFM m3/min SCFMBAR PSIG@ Pressão

Características Técnicas PUMA 5 PUMA 6 PUMA 7 PUMA 8 PUMA 9

1093 mm - 43"

115 mm - 4 1/2" 118 mm - 4 5/8" 120 mm - 4 3/4"

62 kg - 136 lb 66 kg - 145 lb 67 kg - 147 lb

133 - 149 mm 5 1/4" - 5 7/8"

PUMA 5.2DHD 350/QL5SD - 5

92 mm - 3 5/8" 12.7 kg - 28 lb

3 1/2" Api Reg

89 mm - 3 1/2" M 5.2

8.8 310 12.0 425 15.4 542 18.7 660 22.0 775

500 - 1400 kg 1100 - 3100 lb

20 - 70

1098 mm - 431/4"

142 mm - 5 5/8" 147 mm - 5 3/4" 150 mm - 5 7/8"

90 kg - 198 lb 99 kg - 218 lb 100 kg - 220 lb

156 - 171 mm 6 1/8" - 6 3/4"

PUMA 6.3DHD 360 / QL - 6SD - 6

113 mm - 4 3/8" 20.5 kg - 45 lb

3 1/2" Api Reg

95 mm - 3 3/4"

8.2 290 12.7 450 17.3 610 21.5 760 25.3 895

900 - 2000 kg2000 - 4400 lb

15 - 60

1373 mm - 54 1/8"

168 mm - 6 5/8" 173 mm - 6 7/8" 176 mm - 7"

162 kg - 356 lb 176 kg - 387 lb 178 kg - 392 lb

190 - 216 mm 7 1/2" - 8 1/2"

PUMA 7

SD - 8

134 mm - 5 1/4" 31.8 kg - 70 lb

4 1/2" Beco

127 mm - 5"

13.9 490 19.8 700 25.8 910 31.7 1120 37.7 1330

1000 - 2300 kg2300 - 5200 lb

10 - 40

1694 mm - 66 3/4"

215 mm - 8 1/2" 221 mm - 8 3/4"

317 kg - 697 lb 340 kg - 748 lb

235 - 270 mm 9 1/4" - 10 5/8"

PUMA 9

SD - 10Numa 100

167 mm - 6 1/2" 55 kg - 121 lb

5 1/4" Beco

165 mm - 6 1/2"

19.5 690 27.8 980 36.3 1280 45.3 1600 54.8 1940

2300 - 5000 kg5000 - 11000 lb

10 - 30

1305 mm - 51 3/8"

180 mm - 7 1/8" 185 mm - 7 1/4" 188 mm - 7 3/8"

168 kg - 370 lb 183 kg - 403 lb 185 kg - 407 lb

203 - 229 mm 8" - 9"

PUMA 8DHD 380 / QL - 8SD - 8

146 mm - 5 3/4" 35.5 kg - 78 lb

4 1/2" Api Reg

127 mm - 5"

13.5 475 19.0 670 25.9 915 34.0 1200 43.6 1540

1200 - 2800 kg2650 - 6150 lb

10 - 40

m3/min SCFM m3/min SCFM m3/min SCFM m3/min SCFM m3/min SCFM

Bits DTH

PEDREIRA / USAMARTELO PUMA E 5 HDW - Bit 6Equipamento: DM 45Cliente: Drilling & Blasting /Califórnia

MARTELO PUMA E 5 HDW - Bit 5 Equipamento: T 4 BHCliente: Drilling & Blasting / Georgia

PEDREIRA / USA

POÇOS

POÇOS PROFUNDOS / BRASILMARTELO PUMA 6.2 S - Bit 6Equipamento: Prominas R 2Cliente: Jundsondas

PETRÓLEO & GÁS / USAMARTELO PUMA D 8 / D6 HDW -Bit 8 7/8” - 6 Equimamento: SchrammCliente: DiamondAri / Texas

MARTELO PUMA E 5 HD - Bit 142mmEquipamento: ComacchioCliente: Rubenssons Brunnsborning

GEOTECNIA / SUÉCIA

Aplicações dos Martelos / Bit PUMA

MINERAÇÃO / CHILE - COBREMARTELO PUMA 6.2 HDWR - Bit 6Equipamento: REICHdrill C 750 DCliente: Codelco / Chuquicamata

MARTELO PUMA 8.1 HDWR - Bit 10”Equipamento: T 4 BHCliente: CVRD

MINERAÇÃO / BRASIL - FERRO

MINERAÇÃO / USA - OUROMARTELO PUMA 8.1 HDWR - Bit 8 Equipamento: DMLCliente: Marigolg Mine / Nevada

PEDREIRASMINERAÇÃO

MINERAÇÃO / MÉXICO - OUROMARTELO PUMA 6.3 HDWR - Bit 6Equipamento: DM 45Cliente: Glod Corp.

1/2”

1/2”

3/4”

3/4”

3/4”

1/4”

1/8”

FUNDAÇÕES

Aplicações dos Martelos / Bit PUMA

"O Martelo Puma teve sua origem para atender o exigente mercado de Mineração, e com o tempo estendeu com êxito sua experiência para outros segmentos de perfuração como: Pedreiras, Poços de Água,

Fundações”.

FUNDAÇÕES / ESPANHA MARTELO PUMA 4 HD - Bit 4 Equipamento: Casagrande M 3 ECliente: Site

MARTELO PUMA 5 HD - Bit 5Equipamento: Casagrande C 6Cliente: Teknodrill

FUNDAÇÕES / ITÁLIA

3/4”

1/2”

Características Técnicas Bits DTH

RETRÁTIL

STANDARD

WELDING

BOTÃO LATERAL

FACEPLANA

TIPO DE FACE ROCHA BENEFÍCIOS

Semi - duraHomogênea

Semi - DuraDura

Muito Dura

Muito Dura eAbrasiva

FACECÔNCAVA

ExcelenteLimpeza.Reduz os desvios.

Excelentepara terrenos fraturados.

Máxima Proteçãodos botões periféricos.

FACECONVEXA

FACECONVEXADUPLOCALIBRE

ESFÉRICO

BALÍSTICO

S

TIPOS DE BOTÕES

Desenho Básico para terreno normal e condições de operações normais.

Solda lateral para dar maior resistência ao desgaste.

Para terrenos fraturados e abrasivos.

Utilizado para diminuir o desgaste no diâmetro do bit relativo ao uso em terrenos não consolidados e não muito abrasivos.

Tem insertos adicionais na parte traseira do bit.Estes insertos permitem ir cortando os pedaços de rochas que podem se alojar sobre o bit quando há terrenos fraturados, e também protegem contra o desgaste.

É um botão convexo composto por vários raios que apresentam o formato da ponta de uma bala.O raio de diâmetro dos botões é de 7 /16" - 3/4" É recomendado para terrenos macios e homogêneos onde se obtém maior velocidade de perfuração.

Standard é o tipo mais comum.

Aumenta em 50 % a área de transferência de energia entre porta-bit e Bit, diminu-indo o esforço na zona de estrias, o desgaste das estrias e o risco de ruptura.

Quando trabalha-se em terrenos muito fraturados, onde não é possível aplicar o peso adequado sobre o bit, reduz o desgaste e aumenta a vida útil do bit.

É um botão convexo semelhante a uma semi-esfera com raio D/2. O intervalo de diâmetro dos botões é de 7/16” e 3/4”

É recomendado para terrenos duros e abrasivos.

Máxima Proteçãodos botões periféricos.

TIPOS DE FACE

PROTEÇÃO DIÂMETRO EXTERNO

8 ESTRIAS

TIPOS DE PUNHOS

12 ESTRIAS ou mais

Características Técnicas

Diâmetros de Bits DisponíveisPol. mm PUMA 3 PUMA 4 PUMA 5 PUMA 6 PUMA 7 PUMA 8 PUMA 9

3 1/2"3 5/8"3 3/4"4"4 1/8"4 1/4"4 1/2"4 3/4"5"5 1/8"5 1/4"5 1/2"5 3/4"5 7/8"6"6 1/8"6 1/4"6 1/2"6 3/4"7"7 1/2"7 5/8"7 7/8"8"8 1/2"8 5/8"8 3/4"9"9 1/4"9 1/2"9 7/8"10"10 5/8"

909295

102105108115121127130134140146149153156159165172178191194200203216219222229235241251254270

Para cada formação rochosa um design Especial

Um Martelo para cada Tipo de Necessidade e aplicação específica

Benefícios dos Martelos PumaDesmontadorHidráulico para Martelos DTH

DIÂMETROS DOS MARTELOS:5" - 8"9" - 12"

CARACTERÍSTICAS / VANTAGENS Alto Torque Efetivo;Completamente mecânico;Fácil Utilização;Seguro e Con�ável;Maior precisão no posicionamento do martelo, evitando dani�car o cilindro em lugares vulneráveis;Facilidade para desmontar martelos fortemente apertados por trabalhos em alta pressão.

Proteja e cuideda sua equipe.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PUMA 5 - 6 - 7 - 8 PUMA 9 - 10 - 12

PESO

EQUIPAMENTO BÁSICOBASE E TALHAPESO TOTAL

500 kg 1100 lb135 kg 297 lb635 kg 1397 lb

530 kg 1166 lb173 kg 381 lb703 kg 1547 lb

TALHA

CARGA NOMINALCOMPRIMENTO DO VIGOROTAÇÃO DO VIGOACIONAMENTO ELÉTRICO

500 kg 1100 lb 1,2 mt 4 ft360 ºELÉTRICO

1000 kg 2200 lb 1,2 mt 4 ft 360 º ELÉTRICO

CENTRAL HIDRÁULICA

POTÊNCIAVOLTAGEMPRESSÃO DE TRABALHOPRESSÃO DE TRABALHO MÁXIMO

5 HP380 volts2500 psi4000 psi

5 HP380 volts2500 psi4000 psi

CAPACIDADE DE DESACOPLAMENTO

TORQUE MÁXIMO A 2500 psiGOLPE

61,700 ft/lb30 º

61,700 ft/lb30 º

Benefícios dos Martelos Puma's Benefits

Um Martelo para cada Tipo de Necessidade e aplicação específica

Protege o cabeçote de rotação e prolonga a vida útil da sua perfuratriz.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PUMA 6-7-8 -7- 8 PUMA 9 - 10 - 12

PESO

70 kg 155 lb 260 kg 572 lb

COMPRIMENTO

RETRAÍDOEXTENDIDO

PESO

360 mm 14,2"370 mm 14,6"

485 mm 19,1"495 mm 19,5"

DIÂMETRO EXTERNO

CORPOTAMPAEIXO

230 mm 9,1"240 mm 9,4"153 mm 6,0"

390 mm 15,3"400 mm 15,7"153 mm 6,0"

ROSCA DE CONEXÃO

SUPERIORINFERIOR

4" API IF/M4" API IF/H

4 1/2" API IF/M 4" API IF/H

DIÂMETRO DE PERFURAÇÃO

SUPERIORINFERIOR

165 mm 6,0"241 mm 9,0"

241 mm 9,0"305 mm 12,0"

DIÂMETROS DOS MARTELOS:6" - 8"9" - 12"

Pinos

Pinos

Corpo do Amortecedor

Eixo estriadoLado Haste

Tampa Superior Lado Cabeçote

Botões paradesgaste

Estrias doEixo

AMORTECEDORES para Martelos DTH

CARACTERÍSTICAS / VANTAGENSProtege o cabeçote de rotação minimizando os

problemas ocasionados pela energia projetada no terreno;

Absorve as vibrações longitudinais produzidas ao perfurar com martelos DTH de grande diâmetro a altas pressões de trabalho;Absorve as vibrações transversais produzidas ao perfurar com grandes diâmetros em terrenos fraturados;Diminui drasticamente a frequência de manutenção dos cabeçotes de rotação;É fácil de instalar;

Pode ser utilizado em qualquer equipamento de perfuração;

Manutenção rápida e econômica.

Parafusos

www.drillcotools.com

MATRIZ - ITAJAÍ

www.sidrasul.com.brFilial:Nova Lima • MG(31) 3321-0692

Av. Ver. Abrahão João Francisco, 4201Ressacada - CEP: 88307-303 - Itajaí - SCFone / Fax: (47) 2103-5000 / (47) 2103-5010sidrasul@sidrasul.com.br

Seriedade & Compromisso