manual mindwalk - space syntax software (portuguese).pdf

7/26/2019 Manual Mindwalk - Space Syntax Software (Portuguese).pdf

1/16

Mindwalk1.0

Space Synt ax Sof t wa r e

Desenvol vi do em Recif e Per nambuco Br asi l

Lucas Fi gueir edo, Julho de 2005

http://www.mindwalk.com.br


2/16

Citaes

Figueiredo, Lucas, 2005, Mindwalk 1.0 Space Syntax Software, Laboratrio de EstudosAvanados de Arquitetura LA2, Universidade Federal de Pernambuco, Recife.Disponvel em:http://www.mindwalk.com.br/papers/Figueiredo_2005_Space_Syntax_Software_pt.pdf

Copyright Lucas Figueiredo de Medeiros Todos os direitos reservados.


3/16

i

APRESENTAO

Agradecemos o interesse que voc teve no Mindwalk, uma nova aplicao paraanlise espacial de edificaes e cidades atravs de mapas axiais (Hillier eHanson, 1984) e mapas de continuidade (Figueiredo, 2004, 2005; Figueiredo eAmorim, 2004, 2005). Ele importa e exporta mapas como arquivos de intercmbio

de desenhos (DXF) e arquivos simples de coordenadas (arquivos texto), alm decriar mapas de continuidade atravs da agregao de linhas axiais num mapaaxial padro. O Mindwalk suporta todas as medidas sintticas comuns, uma novaverso da medida de escolha (choice) e algumas novas associadas ao sistema decontinuidade. Ele foi totalmente escrito em Java, uma linguagem deprogramao desenhada para ser independente de plataforma usando mquinasvirtuais.

A maior parte do Mindwalk foi escrita em 2002, com o nome de xSpace (AxialSpace), programa primeiro projetado para atender nossa pesquisa sobre as linhasde continuidade. Desde ento, a ausncia de uma ferramenta definitiva paraanlise espacial, particularmente para a plataforma PC, suportou uma procuracrescente pelo nosso software. Em 2004, o xSpace foi adotado como

ferramenta para o ensino da sintaxe espacial no Taubman College of Architectureand Urban Planning - University of Michigan, EUA, na Universidade de Braslia ena Universidade Federal de Pernambuco. Essas experincias resultaram numamadurecimento do projeto que permitiu distribuir o Mindwalk.

O Mindwalk, verso 1.0, est sendo distribudo para uso exclusivamenteacadmico e no comercial (veja a licena de uso para detalhes). Essa verso noest mais em desenvolvimento, sendo distribuda sem nenhum suporte ougarantia de qualquer tipo. Ela pode no ser totalmente funcional nem compatvelcom outras aplicaes. Apesar dessas limitaes, o Mindwalk uma ferramentaverstil e fcil de usar. Por isso esperamos que ela seja de grande utilidade paraa comunidade da sintaxe espacial. Para obter as ltimas informaes sobre oMindwalk, navegue at o nosso site: http://www.mindwalk.com.br.

O Mindwalk est sendo revisado. uma oportunidade para voc perguntarqualquer coisa ou sugerir melhorias e correes para verses futuras. Voctambm pode ajudar nossa pesquisa com as linhas de continuidade enviandomapas axiais de cidades. Ns estamos interessados em qualquer tipo decooperao tcnica. Envie um e-mail, haver uma resposta dentro do menortempo possvel.

Divirta-se!

Lucas Figueiredo

[email protected]

Mestre em Desenvolvimento Urbano

Agradecimentos

A produo desta documentao teve apoio da Fundao de Amparo Cincia eTecnologia do Estado de Pernambuco FACEPE, e foi coordenada pelo ProfessorLuiz Amorim, do Laboratrio de Projetos do Departamento de Arquitetura eUrbanismo da Universidade Federal de Pernambuco - UFPE.

Ns gostaramos de agradecer aos Professores Luiz Amorim, Frederico de Holandae Guilherme Varela, que contriburam muito para o projeto.

Mindwalk inclui software desenvolvido pelo projeto JDOM - http://www.jdom.org


4/16

Mindwalk 1.0 Space Syntax Software

ii

SUMRIO

Apresentao..........................................................................................................i

Sumrio ............................................................................................................... ii

Licena de Uso.......................................................................................................iv

Primeiros Passos ..................................................................................................... 1

1. Instalando o Java ............................................................................................. 1

Instalando pela Web.......................................................................................... 1

Download manual ............................................................................................. 1

Mac OS .......................................................................................................... 1

2. Rodando o software .......................................................................................... 1

Rodando da linha de comando.............................................................................. 1

Reservando mais memria................................................................................... 1

3. Problemas comuns ............................................................................................ 2Carregando Mapas................................................................................................... 2

1. Coordenadas Simples......................................................................................... 2

2. Arquivos DXF................................................................................................... 3

Organizao das camadas (layers) ......................................................................... 3

3. Construindo o grafo........................................................................................... 3

Lidando com linhas desconectadas ........................................................................ 3

Desconectando duas linhas.................................................................................. 4

4. Mapas de continuidade....................................................................................... 4

5. Problemas comuns ............................................................................................ 5

Anlises Espaciais ................................................................................................... 5

1. Medidas padro................................................................................................ 5

Conectividade ................................................................................................. 5

Controle ........................................................................................................ 5

Profundidade .................................................................................................. 5

Integrao global ............................................................................................. 6

Integrao local ............................................................................................... 6

Integrao raio-raio .......................................................................................... 6

Escolha rpida................................................................................................. 6

2. Medidas avanadas ........................................................................................... 6

Inteligibilidade e sinergia ................................................................................... 6

Comprimento .................................................................................................. 7

Sinuosidade .................................................................................................... 7

Grau de agregao............................................................................................ 7

Reservada ...................................................................................................... 7

Exportando dados ................................................................................................... 71. A janela de tabela ............................................................................................ 7


5/16


iii

Cabealho ...................................................................................................... 7

Linhas ........................................................................................................... 7

Opes da rea de transferncia........................................................................... 7

Campo de informao extra................................................................................. 8

2. Formatos suportados ......................................................................................... 8Arquivos Legados do xSpace ................................................................................ 8

Arquivos de Intercmbio de Desenhos..................................................................... 8

Arquivos Texto ................................................................................................ 8

Imagens......................................................................................................... 8

Lista Completa de Funes ........................................................................................ 8

1. Menu Arquivo .................................................................................................. 8

2. Menu Exibir .................................................................................................... 9

3. Menu Medir..................................................................................................... 9

4. Menu Tabela ..................................................................................................10

5. Menu Janela ..................................................................................................10

6. Menu Ajuda ...................................................................................................10

Referncias..........................................................................................................10


6/16


iv

LICENA DE USO

ACORDO DE USO DE SOFTWARE PARA PROPSITO ACADMICO E NO COMERCIAL

DEFINIES

(a) Software significa o Mindwalk, em forma binria, qualquer outro material legvel por

computadores e mquinas (incluindo, mas no limitados a bibliotecas, cdigo fonte, arquivos decabealho e arquivos de dados) e qualquer documentao fornecida a Voc sob esse Acordo.

(b) Autor significa o proprietrio dos direitos autorais do Software: Lucas Figueiredo deMedeiros.

(c) Voc (ou Seu) significa um indivduo ou entidade legal exercendo as permissesgarantidas por este Acordo.

(d) Licena (ou Acordo) significa os termos e condies definidos por este documento.

POR FAVOR, LEIA OS TERMOS E CONDIES DESTE ACORDO CUIDADOSAMENTE. AO INSTALAR OUUSAR O SOFTWARE, VOC ACEITA OS TERMOS E CONDIES DESTE ACORDO. OS TERMOS ECONDIES DO ACORDO SOB OS QUAIS VOC PODE USAR O SOFTWARE SO OS SEGUINTES:

1. Propsito do Software. Seu uso do software ser exclusivamente para propsitos acadmicos eno comerciais. Sob este Acordo, voc tambm concorda que servios oferecidos por indivduos ouentidades legais, incluindo mais no limitados ao ensino e servios de consultoria, so propsitoscomerciais, mesmo que qualquer lucro seja possivelmente revertido para propsitos acadmicos eno comerciais.

2. Distribuio. Essa Licena no transfervel. Voc no pode transferir, vender, alugar oudistribuir o Software. Voc no pode fazer cpias do Software exceto para Seu uso normal e para opropsito de cpia de segurana. Cada indivduo ou entidade legal deve adquirir o Softwarediretamente do Autor.

3. Direitos Autorais. O Software uma propriedade intelectual do Autor. Voc no pode desmontar,reconstruir o cdigo fonte ou usar qualquer tipo de engenharia reversa nele. Voc no podeadaptar, modificar ou criar trabalhos derivados baseados no Software ou em qualquer parte dele

sem permisso prvia e escrita do Autor.

4. Ausncia de Garantias. Voc concorda que o Software experimental e fornecido a VocCOMO EST, sem qualquer suporte tcnico ou garantia de qualquer tipo, seja expressa ouimplcita, incluindo, sem limitaes, quaisquer garantias ou condies de NO VIOLAO,COMERCIAIS OU DE UTILIDADE PARA UM PROPSITO PARTICULAR. Voc o nico responsvel pordeterminar se o uso do Software apropriado e assume quaisquer riscos associados ao exerccio daspermisses sob esta licena.

5. Limitao de Responsabilidade. Em nenhuma circunstncia, seja em delito (incluindonegligncia), contrato, ou qualquer outra forma, o Autor pode ser responsabilizado por Voc pordanos, incluindo quaisquer danos diretos, indiretos, acidentais ou conseqentes de qualquer tipoque surjam como resultado do uso desta Licena ou da incapacidade de uso do Software (incluindo,mas no limitados a danos por perda monetria, perda de dados, interrupo de trabalho, falha oumau funcionamento de computador, ou quaisquer outros tipos de danos e perdas), mesmo que oAutor tenha sido avisado da possibilidade destes danos.

6. Provises Gerais. Essa Licena governada pela lei Brasileira e assunto exclusivo das cortesBrasileiras, sem sofrer efeitos de princpios de conflito de leis. A cidade do Recife, Pernambuco,Brasil automaticamente eleita como foro para quaisquer questes legais.

7. Validade. Essa Licena pode ser modificada pelo Autor a qualquer tempo. Esta Licena pode serencerrada pelo autor a qualquer tempo OU no primeiro dia de 2007, o que ocorrer primeiro.

FIM DOS TERMOS E CONDIES

O Autor,

LUCAS FIGUEIREDO DE MEDEIROS


7/16


1

Part e 1

PRIMEIROS PASSOS

1. Inst ala ndo o Java

O Mindwalk foi totalmente escrito em Java,uma linguagem de programao projetadapara ser independente de plataforma pelo usode mquinas virtuais. Antes de usar oMindwalk, voc deve instalar uma mquinavirtual Java 1.4 ou mais nova, a qual possuiverses para os sistemas operacionaisWindows, Solaris, Linux e Mac1. Uma mquinavirtual Java usualmente parte de um JavaRuntime Environment(JRE), o qual configuraseu sistema operacional para rodar aplicaes

Java. Todas as informaes que voc precisapara obter a tecnologia Java mais nova estodisponveis no site http://www.java.com.

Instalando pela Web

Usurios do Windows podem instalar oambiente Java (JRE) pela Web simplesmenteclicando no cone Java Software Download(ou um similar) no site http://www.java.com.Navegadores mais novos pedem permisso verifique se uma barra amarela aparece notopo da pgina. A instalao iniciada

automaticamente se voc autorizar seunavegador a fazer isso.

Download manual

Se voc teve problemas ao instalar o Java pelaWeb, voc deve baixar e instalar o ambienteJava (JRE) manualmente. Usurios do Solaris eLinux talvez prefiram essa opo. V parahttp://www.java.come baixe manualmenteoJRE para o seu sistema operacional. Esse sitetambm contm instrues detalhadas parainstalao.

Mac OS

O Java parte integrante do Mac OS X, o qualj inclui a verso completa 1.4.2(http://www.apple.com/java). Se o Mindwalkno estiver rodando, voc deve tentar aferramenta de atualizao do Mac OS para

1 Ambos Macintosh e Mac so marcasregistradas da Apple Computer, Inc., Windows marca da Microsoft Corporation and JAVA eSolaris so da Sun Microsystems, Inc.

instalar ou atualizar o Java. Talvez vocencontre mais informaes em:

http://www.apple.com/java

Uma mquina virtual Java 1.4 ou mais novasest disponvel para o Mac OS X ou verses

mais novas; O Mindwalk no roda em Macclssicos.

2. Rodando o sof t war e

Aps instalar uma mquina virtual Java vocpode rodar o Mindwalk. Se voc est lendoesta documentao, provavelmentedescompactou o pacote Mindwalk_1.0.zipnum diretrio de sua preferncia. O softwareroda em ambiente Windows e Mac usualmentecom um clique duplo no arquivoMindwalk_1.0.jar. Note que este arquivo um executvel Java, diferente de umexecutvel normal.

Figura 1: o Mindwalk rodando em ambienteWindows

Rodando da linha de comando

Em ambiente Solaris e Linux (tambm noWindows), voc pode tentar usar a seguinte

linha de comando para rodar o software:

j ava j ar Mi ndwal k_1. 0. j ar

Voc deve apontar o diretrio/caminhocorreto no qual o Mindwalk est instalado,como por exemplo:

j ava j arC: \ Mi ndwal k_1. 0\ Mi ndwal k_1. 0. j ar

Reservando mais memria

Se voc est usando o Mindwalk para analisarmapas grandes (mais de dez mil linhas),


8/16


2

recomendvel que voc reserve memria. Isso feito atravs da seguinte linha de comando:

j ava Xms64m - Xmx128m j arMi ndwal k_1. 0. j ar

O exemplo acima reserva um montante inicialde 64Mb e um montante mximo de 128Mb.Voc pode teclar java X para ver as opesno padro da mquina virtual Java. Esteprocedimento deve ser usado se voc noconseguir abrir mapas grandes.

Usurios Windows podem invocar uma linha decomando pela opo executar do menuiniciar, pelo prompt de comando (acessrios)ou criando um atalho.

3. Pr obl emas comuns

Se o Mindwalk no est rodando, voc devetentar as seguintes dicas:

(a) Verifique se o ambiente Java (JRE) estcorretamente instalado. Voc deve lembrarque o Mindwalk precisa de uma mquinavirtual 1.4 ou mais nova e pode no rodar emverses anteriores. H alguma ajuda naseguinte pgina:

http://www.java.com/en/download/help

(b) Mindwalk inclui software desenvolvido peloprojeto JDOM (http://www.jdom.org/).Verifique se o pacote auxiliar jdom.jar estlocalizado no mesmo diretrio doMindwalk_1.0.jar.

(c) Usurios Linux e Solaris devem verificar seo Mindwalk tem permisso para rodar oupermisso para escrever em alguns arquivos ediretrios (uma mensagem vai aparecer).

(d) Essa distribuio foi montada com o Java1.4.2_08 e tambm testada com o Java1.5.0_03. Novas atualizaes podem criar

incompatibilidades inesperadas. Neste caso,verifique nosso site para mais informaes.

(e) Eu nunca testei o Mindwalk em ambienteMac. Voc pode encontrar erros inesperados.

Part e 2

CARREGANDO MAPAS

O Mindwalk 1.0 no possui ferramentas dedesenho, mas importa e exporta arquivos de

intercmbio de desenhos (DXF), um formatocompatvel com a maioria das aplicaes CAD,e arquivos simples de coordenadas (arquivostexto). Voc pode carregar um mapasimplesmente escolhendo a opo Abrir domenu Arquivo. O Mindwalk permite quevrios mapas sejam abertos ao mesmo tempo.

1. Coor denadas Simpl es

O Mindwalk agora carrega tabelas contendo as

coordenadas das linhas axiais. Usualmenteesses arquivos textos contm uma tabelainformando um id e as coordenadas das linhasaxiais, como por exemplo:

I D, X0, Y0, X1, Y1. . .

Aps escolher um arquivo texto (*.txt, *.csv,*.asc), um assistente de importao de textoaparece. Voc deve informar a ordem dascolunas e o caractere usado como separadorentre as colunas (usualmente o caractere de

tabulao ou de vrgula).

Figura 2: Assistente de Importao de Texto

Nota: devido a uma limitao interna, oMindwalk atualmente ignora os ids do arquivoe o substitui por novos variando entre 0to n-1,

de acordo com a ordem das linhas.


9/16


3

2. Ar qui vos DXF

Existem pelo menos quatro verses de arquivosde intercmbio de desenhos (DXF). O Mindwalk1.0 tem uma melhor compatibilidade com a

verso AC1009 (R12).Como regra geral, o Mindwalk provavelmentevai abrir qualquer DXF. Por outro lado, no hgarantia de que outro software vai conseguirabrir arquivos DXF salvos pelo Mindwalk.

Dica: faa uma cpia de segurana dos seusarquivos antes de trabalhar com o Mindwalk.

Organizao das camadas (l ayers)

O Mindwalk 1.0 suporta um pequeno conjuntode entidades DXF padro e reconhece os

nomes de camadas (layers) (Tabela 1). Linhasde continuidade so desenhadas comopolilinhas (uma seqncia de linhasconectadas), sendo reconhecidas como umnico n de grafo pelo software. Outrascamadas so identificadas como desenhos defundo e entidades no suportadas soignoradas ou removidas.

Tabela 1: Organizao do Arquivo

ENTIDADE DESCRIO NOTAS

Line Linha 2D

Padro (LinhaAxial)

Polyline Polilinha 2DPadro(Linha deContinuidade)

O Mindwalk 1.0no suportapolilinhas leves(LWPolyline)

Circle Circunferncias 2D padro

Marcam umainterseoinvlida

Text Linha de texto O Mindwalk usauma fontepadro

CAMADA CONTEDO EXEMPLOS

Axial* Linhas axiaisou decontinuidade

Axial1,AxialCentro

Continuity*

Linhas axiaisou decontinuidade

Continuity1,ContinuityEstradas

Unlink* Crculosrepresentandodesligamentos

Unlink1,UnlinkViadutos

Outrascamadas

Figuras defundo

Dica:Voc deve colocar as linhas axiais ou decontinuidade numa camada com nomecomeando por axial ou continuity(continuidade).

3. Const r uindo o gr af o

Aps carregar um mapa axial ou decontinuidade, voc precisa construir o grafoantes de fazer as anlises. O Mindwalk calculaas intersees entre todas as linhas axiais e decontinuidade, modelando as linhas como ns eas intersees como arcos para construir ografo. O software verifica a integridade dografo, pintando linhas desconectadas ougrupos de linhas desconectados de magenta(rosa) e linhas com uma nica conexo em azul(Figura 2). Isso vai ajudar voc a corrigir omapa em seu software de desenho.Finalmente, se no h linhas numa camadaaxial ou continuity (Tabela 1) o softwareapresenta um aviso: O grafo est vazio:verifique as camadas.

Nota: a construo do grafo pode demoraralguns minutos. Isso depende do tamanho domapa e do seu computador.

Figura 3: Mapa axial com linhas desconectadasem magenta e linhas com uma s conexo emazul

Lidando com linhas desconectadas

O Mindwalk apresenta um aviso H linhasdesconectadas no grafo se o mapa no esttotalmente conectado. Neste caso, voc temduas opes:

(a) Simplesmente ignore essas linhas se elasno so importantes. Ao contrrio de versesanteriores, o Mindwalk ignorar as linhasdesconectadas. Note que voc pode esconderessas linhas simplesmente desmarcandoLinhas Desconectadas na opo Camadasdo menu Exibir.


10/16


4

(b) Corrija o mapa se o seu software dedesenho compatvel com os mapasexportados pelo Mindwalk.

Dica: O Mindwalk coloca as linhasdesconectadas na camada AXIAL_ERROR.

Desconectando duas linhas

Finalmente, se voc deseja desconectarpropositalmente duas linhas, deve desenharum crculo com centro sobre a interseoentre as duas linhas (Figura 3). Esses crculosdevem estar na mesma camada das linhas ounuma camada com nome comeando porunlink (desconexo) (Tabela 1).

Figura 4: Linhas propositalmentedesconectadas

4. Mapas de cont inuidade

O Mindwalk 1.0 trabalha com mapas axiais

(Hillier e Hanson, 1984) e tambm com mapasde continuidade (Figueiredo, 2004; Figueiredoe Amorim, 2004, 2005). Uma linha decontinuidade ignora mudanas de direo atum limite para representar um caminhourbano em sua mxima extenso. Esse modeloparece ser mais prximo ao que nsexperimentamos durante jornadas longas, umavez que linhas de continuidade sofacilmente identificadas atravs movimento. OMindwalk simula essas linhas comopolilinhas, calculando corretamente asintersees entre ambos os tipos de linhas,

axiais e de continuidade.Alm disso, o Mindwalk implementa oprocedimento de agregao proposto porFigueiredo e Amorim (2005) para criarautomaticamente mapas de continuidade apartir de mapas axiais comuns. Esseprocedimento baseado no ngulo entre acontinuao linear de uma linha axial e acontinuao real criada por outra linhaprxima de uma de suas extremidades,chamado de ngulo de continuidade(Figueiredo e Amorim, 2005). Ele tambm usa

uma margem de aproximao para ignorarpequenas distncias entre intersees e evitartrivial rings(Hillier e Hanson, 1984, p. 102).

Aps construir o grafo, voc pode criar ummapa de continuidade escolhendo a opoAvanado, Agregar Linhas do menu Medir. OMindwalk permite que voc defina um ngulomximo de continuidade, at o qual as linhasaxiais sero agregadas, e uma margem de

aproximao, at a qual as distncias entreintersees sero ignoradas. H tambm umaopo de preview que mostra quais linhassero agregadas usando os parmetros atuais(Figura 4). Aps criar o mapa de continuidade,o grafo deve ser reconstrudo para verificar seo procedimento deixou alguma linhadesconectada.

Figura 5: Agregando linhas axiais para criarum mapa de continuidade

Dicas:

(a) Esse procedimento funciona normalmentecom mapas de continuidade. possvelcontinuar agregando com ngulos maisabertos;

(b) Ns chamamos um mapa axial agregado demapa de continuidade. recomendvelincluir o ngulo com o qual o mapa foiconstrudo, por exemplo, Mapa de

Continuidade, 35;(c) O ngulo de 35 funciona bem para amaioria dos tipos de tecidos urbanos(Figueiredo e Amorim, 2005);

Nota:

O seu mapa original ser perdido aps oprocedimento de agregao. Use a opoSalvar Como do menu Arquivo para salvaro seu mapa de continuidade num novo arquivo.


11/16


5

5. Pr obl emas comuns

(a) altamente recomendvel que voc faauma cpia de segurana do seu desenhooriginal antes de usar o Mindwalk.

(b) O grafo est vazio? Coloque suas linhasnuma camada que tem nome comeando porAxial ou Continuity. De outra forma elasno sero reconhecidas como parte do grafo.

(c) Use verses antigas do DXF. Se o seusoftware de desenho pode exportar o seumapa axial ou de continuidade em vriasverses de DXF, escolha a mais antiga.

(d) Evite desenhos complexos. Eles podemcriar incompatibilidades e deixar o softwarelento. A melhor coisa trabalhar apenas comas linhas axiais ou de continuidade. Se vocrealmente quer preservar algum desenho defundo, pode tentar explodir esses desenhos emlinhas comuns.

(e) Seu mapa axial ser perdido aps a criaode um mapa de continuidade. As linhas decontinuidade tambm podem aumentar asincompatibilidades entre o seu software dedesenho e o Mindwalk. Salve seus mapas decontinuidade em diferentes arquivos e guardeo seu mapa axial original.

Note: O Mindwalk suporta apenas linhas e

polilinhas padro. Existem outros tipos delinhas, como as polilinhas leves, que seroignorados pelo Mindwalk.

Part e 3

ANLISES ESPACIAIS

As descries da sintaxe especial, e as medidasderivadas delas, provaram ser teis no estudodas relaes entre espao e sociedade (Hilliere Hanson, 1984), particularmente o impacto

da configurao espacial nos padres demovimento de pedestres e veculos (Hillier etal, 1992; Hillier, 1996; Figueiredo e Amorim,2004). Certamente muitos projetistas de hojeutilizam o conhecimento e expertise dacomunidade da sintaxe espacial (Hillier, 1999)como ferramenta de tomada de deciso emprojetos.

1. Medi das pad ro

O Mindwalk implementa todas as medidas

sintticas padro usadas para analisar mapasaxiais, as quais so as mesmas para mapas de

continuidade. A maioria delas foi tomada dateoria dos grafos e depois adaptada para ocontexto da sintaxe espacial, medindopropriedades topolgicas abstratas. Almdisso, o Mindwalk implementa uma verso damedida de escolha (choice) e outras novas

relacionadas com o sistema de continuidade(Figueiredo, 2005).

Aps construir o grafo, voc pode aplicar essasmedidas em seu mapa escolhendo entre asopes do menu Medir.

Nota: algumas dessas medidas possuem umgrande custo computacional e podem levavrios minutos para serem calculadas. OMindwalk apresenta uma barra de progressoindicando o estgio do clculo, que pode sercancelado a qualquer tempo (Figura 5).

Figura 6: Barra de progresso

Conectividade

A conectividade de uma linha i o nmero delinhas j que interceptam diretamente ela(equivale ao grau de um vrtice na teoria dosgrafos).

=ji

ic 1

Controle

Essa medida representa o quanto uma linha icontrola o acesso a partir e para as linhas j

diretamente conectadas a ela.

=ji j

ic

ctrl1

Profundidade

a distncia topolgica entre uma linha i apartir de uma determinada linha j atravs domenor caminho entre elas. Cada linha nessecaminho conta como um passo topolgico daseguinte maneira:

(a) Uma linha diretamente conectada linhadeterminada tem profundidade um.


12/16


6

(b) A partir da, cada linha extra presente nomenor caminho entre as duas incrementa aprofundidade em um.

iji dd =

A profundidade pode ser calculada a partir dequalquer linha do sistema, profundidade para(ou a partir de). Mas normalmente refere-se profundidade a partir da linha mais integradado sistema, simplesmente profundidade(veja integrao global).

Integrao global

Integrao uma medida de excentricidade,acessibilidade ou centralidade (o que no querdizer centralidade geomtrica). Ela mede aacessibilidade topolgica de uma linha a partir

de todo o sistema. Em outras palavras, linhasintegradas so facilmente acessveis enquantolinhas segregadas so pouco acessveis. AIntegrao calculada pelo seguinteprocedimento:

(a) MDi a profundidade mdia de todas aslinhas j a partir de uma linha i para umsistema com k linhas.

1=

k

d

MD ji

ij

i

(b) RAi a assimetria relativa de uma linha evaria entre zero e um. Linhas integradasesto perto de zero, e segregadas perto deum.

2

)1(2

=

k

MDRA i

i

(c) RRAi a assimetria relativa real, a qual aRA normalizada pelo nmero de linhas nosistema usando um valor de grafo em formade diamante (Krger, 1989). Essanormalizao permite a comparao entre

mapas de diferentes tamanhos.

k

i

iD

RARRA =

)2)(1(

]1)1([2

+=

kk

nkD k

)3

2(log2

+=

kn

(d) Finalmente, a integrao global o inverso

da RRA.

i

iRRA

I1

=

Integrao local

A integrao de uma determinada linha itambm pode ser calculada para umsubconjunto de k linhas que tm profundidadea partir dela maior ou igual a um dado raior.Note que os valores de k e Dkpodem variarpara cada linha no sistema.

O raio trs amplamente utilizado para mediressa integrao local. No entanto,diferentes raios podem ser utilizados,permitindo o estudo da acessibilidade emdiferentes escalas. Neste sentido, a integraoglobal tambm chamada de integrao raion ou integrao raio infinito.

Integrao raio-raio

O raio-raio igual profundidade media dalinha mais integrada no sistema e utilizadocomo um raio intermedirio entre o local e oglobal.

iMDrr=

Escolha rpida

Escolha (choice) o nmero de vezes n queuma linha i usada no conjunto de todos osmenores caminhos a partir de todas as linhaspara todas as outras linhas do sistema. Umavez que podem existir vrios menorescaminhos entre o mesmo par de linhas, esseprocedimento pode ser laborioso. O Mindwalkimplementa uma aproximao (Figueiredo,2005) que calculada durante a integraoglobal usando um nico menor caminho paracada par de linhas. Dividindo n pelo nmero demenores caminhos k2, essa medida expressacomo a probabilidade de uma linha estar

presente no conjunto de menores caminhos.

2k

nfchoicei =

2. Medi das avanadas

Inteligibilidade e sinergia

Inteligibilidade a correlao entreconectividade e integrao (normalmenteintegrao global). De maneira similar,sinergia a correlao entre integrao globale local.


13/16


7

Nota: Infelizmente, o Mindwalk no calculaessas medidas diretamente uma vez que eleno faz nenhum tipo de anlise estatstica.Voc deve usar outra aplicao, como o Excel,para fazer isso (veja exportando dados).

Comprimento

simplesmente o comprimento da linhanormalizado entre zero e um.

Sinuosidade

Essa medida a soma de todos os ngulos decontinuidade para uma linha de continuidade,em radianos, ou zero para uma linha axial.

Grau de agregao

O grau de agregao o nmero de linhasaxiais agregadas (segmentos de linhas decontinuidade) dividido pelo nmero desegmentos no mapa de continuidade (linhasaxiais e segmentos de linhas de continuidade),i.e. a porcentagem de linhas axiais que foiagregada. O grau de agregao umaferramenta interessante para a classificaode mapas axiais e de continuidade (Figueiredoe Amorim, 2005).

Reservada

O Mindwalk interpreta a propriedadethickness das linhas num DXF como umamedida reservada, permitindo que vocadicione uma varivel externa ao seu conjuntode medidas. Voc tambm pode atribuirvalores a essa medida reservada escolhendo aopo Avanado, Reservada no menuMedir e, depois, entrar com os valores najanela de tabela (ver janela de tabela). Osoftware atualiza automaticamente aaparncia do mapa.

Part e 4

EXPORTANDO DADOS

1. A j anela de t abela

Voc pode ver uma tabela com todas asmedidas j calculadas escolhendo a opoAbrir do menu Tabela. Cada linha databela corresponde a uma linha no mapa,possuindo uma verso mais clara da cor dela. A

janela de tabela (Figura 6) contm quatroelementos principais: (a) cabealho, (b) linhas,

(c) opes da rea de transferncia e (d)campo de informao extra.

Cabealho

(a) Cada coluna corresponde a uma medida.

H duas outras colunas indicando o id e onome (opcional) da linha. Um clique duplo nocabealho de uma coluna ordena a tabela pelamedida correspondente, primeiro de maneiraascendente, depois descendente.

Linhas

(b) Cada linha na tabela corresponde a umalinha no mapa. Voc s pode editar o nome dalinha e a medida reservada (ver medidasavanadas). Os nomes de linha podem servisualizados mudando a opo Grficos,

Rtulo no menu Exibir (veja a listacompleta de funes). Quando voc clicanuma linha ela selecionada na tabela e nomapa. Pequenos quadrados ajudam aidentificar a seleo. possvel selecionar umconjunto de linhas da tabela ao clicar numadelas, pressionar a tecla SHIFT, e depois clicarem outra linha da tabela.

Figura 7: Janela de tabela

Opes da rea de transferncia

(c) A maneira mais fcil de exportar os dados copiar tabela para a rea de transferncia e,depois, colar tudo no seu software de planilha


14/16


8

preferido. Esse procedimento foi testado nosambientes Windows e Linux. H trs opes:Copiar Tudo, Copiar Selecionado e,finalmente, se voc pressionar a tecla SHIFT eento clicar em Copiar Tudo, apenas aslinhas que tem nome sero copiadas.

Campo de informao extra

(d) Como um clique duplo num cabealho decoluna ou com um simples numa linha,informaes avanadas apaream nestecampo. Para uma coluna, so apresentados ovalor mnimo, mximo e outros valoresassociados medida. Para uma linha, hinformaes detalhadas sobre as intersees(ordem, ngulos, etc).

2. Format os suport ados

Arquivos Legados do xSpace

O Mindwalk pode salvar os mapas j calculadoscomo arquivos legados do xSpace (XSP). Naverdade, um XSP um arquivo compactado(ZIP) contendo o DXF e um XML (ExtendedMarkup Language) com todas as informaesdo grafo, incluindo todas as medidas jcalculadas. Aps escolher a opo SalvarComo do menu Arquivo, escreva o nome doarquivo com a extenso XSP, por exemplo,

mapa.xsp.

Arquivos de Intercmbio de Desenhos

O Mindwalk salva arquivos DXF na verso R12para evitar incompatibilidades.

Nota: Embora o Mindwalk converta qualquerDXF para a verso R12, no h garantia que oarquivo salvo compatvel com outrossoftwares. Alm disso, a posio devisualizao existente no arquivo descartada. Use a opo zoom extends ou

equivalente para centralizar o mapa em seusoftware CAD.

Arquivos Texto

Alm da opo de copiar a tabela para a reade transferncia, outra maneira exportar osdados da tabela inteira para um arquivo texto.Voc pode fazer isso escolhendo a opoExportar do menu Tabela ou Exportar,Como Texto ou Salvar como no menuArquivo. Essa opo inclui as coordenadasdas linhas axiais e de continuidade.

Dica: Um assistente de exportao de textovai perguntar sobre que caractere vai separar

as colunas (usualmente vrgula ou tabulao).Por exemplo:

I D, X0, Y0, X1, Y2, NAME, . . .

Nota: as linhas de continuidade so partidas

em diversas linhas da tabela com o mesmo idpara que as coordenadas de seus segmentossejam salvas. Para evitar isso, utilize a opode copiar para a rea de transferncia.

Imagens

Voc pode salvar uma tela da janela de mapasescolhendo a opo Exportar, Como Imagemdo menu Arquivo. H dois formatos deimagem, JPG ou PNG (melhor qualidade).Escreva o nome do arquivo com a extensodesejada, como por exemplo, mapa.png.

Part e 5

LISTA COMPLETA DE FUNES

1. Menu Ar qui vo

Abr i r

Carrega um mapa. O Mindwalk abre Arquivosde Intercmbio de Desenhos (DXF), ArquivosLegados do xSpace (XSP) e arquivos texto(tabela de coordenadas);

Fechar

Fecha o mapa atual;

Salvar

Salva o mapa atual. O Mindwalk pode salvarseu mapa para um DXF, para um ArquivoLegado do xSpace (XSP), o qual tambm salvasuas anlises, ou para um arquivo texto (tabelade coordenadas);

Sal var Como

Salva o mapa atual para um novo arquivo;

Expor ta r

Exporta o mapa atual:

Como Texto salva a tabela decoordenadas e medidas para um arquivo detexto;

Como Imagem salva uma tela da janelaatual para uma imagem JPG ou PNG;


15/16


9

Aud i ta r

Remove linhas duplicadas e pontos invlidos;

Sair

Sai do programa.

2. Menu Exi bi r

Zoom Ext enso

Redimensiona o tamanho do mapa para ajanela atual;

Mais Zoom

Aumenta o tamanho do mapa;

Menos Zoom

Diminui o tamanho do mapa;

Camadas

Apresenta ou esconde as seguintes camadas nomapa atual:

Obje tos desenhos de fundo;

Grafo linhas axiais e de continuidade (nsdo grafo);

Linhas Desconect ada s;

Desconexes (Cr cul os) crculos quemarcam intersees invlidas;

Textos linhas de texto;

Grf i cos

Configura as propriedades de exibio:

Cor de Fundo escolhe uma cor entrebranco e preto;

Escal a de Cores escolhe a escala de coratual. As opes so clssica, escala decinzas, algumas em cinza destacando os

valores mais altos e destaque, queressalta valores maiores que um valor base;

Rt ulo escolhe um rtulo para as linhas.As opes so nenhum, id, nome (verjanela de tabela para saber como entrarcom um nome de linha) e medida atual;

Espessura da Linha entra com umaespessura para as linhas;

Qual idade modifica a qualidade dosdesenhos: rascunho (rpido) ouaperfeioado (melhor);

Salvar salva a configurao atual para asprximas janelas abertas;

Padro recarrega a configurao padrodo Mindwalk;

Idioma modifica a linguagem da interface dosoftware, voc pode selecionar entre Ingls(Reino Unido) e Portugus (Brasil). precisoreiniciar o Mindwalk para que as mudanastenham efeito.

3. Menu Medi r

Const ru i r Graf o

Constri o grafo (isso pode levar vriosminutos). preciso fazer isso antes de fazerqualquer anlise ou os menus a seguirpermanecero desabilitados;

Conect ivi dade

(veja medidas padro);

Controle

(veja medidas padro);

Pad ro

Outras medidas(veja medidas padro):

Int egr ao Glob al calcula a integraoraio n, a escolha rpida e a profundidade(Isso pode levar vrios minutos). Tambmpode calcular vrias integraes locais aomesmo tempo (veja configurar abaixo);

Int egr ao Local calcula a integraolocal para um raio dado. Se voc jcalculou a integrao global, voc podeescolher entre alguns raios pr-calculados(ver configurar abaixo), a integrao raio-raio ou entrar um novo raio. De outromodo, voc ser perguntado sobre um raio;

Profundidade para calcula aprofundidade para uma dada linha. Vocser perguntado sobre um id de linha;

Escol ha Rpida mostra a medida deescolha, a qual calculada durante oclculo da integrao global;

Profundidade mostra a profundidade paraa linha mais integrada;

Configurar voc pode entrar com umalista de raios, separados por vrgulas, paracalcular a integrao local ao mesmotempo da integrao global (vejaintegrao global acima);


16/16


10

Ava nad as

(veja medidas avanadas):

Compr imento os comprimentos de linhanormalizados entre zero e um;

Sinuosidade (veja medidas avanadas);

Grau de Agr egao lana uma caixadilogo informando a grau de agregao;

Agregar Linhas lana uma caixa dedilogo para a criao de mapas decontinuidade de acordo com um ngulo decontinuidade e uma margem deaproximao dados, ou apresenta um

preview do processo com os parmetrosatuais (veja mapas de continuidade);

Reservada apresenta uma medida quepode ser editada (a propriedade

thickness das linhas num DXF) e abre umacoluna reservada na janela de tabela(veja medidas avanadas e janela detabela).

4. Menu Tabel a

Abre

Abre a janela de tabela (veja janela detabela);

Fecha

Fecha a janela de tabela;

Expor ta r

Exporta a tabela e as coordenadas para umarquivo texto (veja exportando dados).

5. Menu Janela

O menu janela mostra todos os mapas abertos.Voc pode selecionar um mapa escolhendo a

opo de menu correspondente a ele.

6. Menu Aj uda

Li cena d e Uso

(veja licena de uso);

Sobr e o Aut or

Informaes bsicas sobre o autor;

Sobre o Mindwal k

Lana a tela de entrada;

REFERNCIAS

Figueiredo, L., 2004, Linhas de Continuidadeno Sistema Axial, Unpublished MScDissertation, Federal University ofPernambuco, Recife.

Figueiredo, L., Amorim, L., 2004, Continuitylines: aggregating axial lines to predictvehicular movement patterns, in Proceedingsof the Third Great Asian Streets Symposium,National University of Singapore, Singapore.

Figueiredo, L., 2005, Mindwalk: a Java basedsoftware for spatial analysis, unpublishedpaper.

Figueiredo, L., Amorim, L., 2005, Continuitylines in the axial system, in Proceedings ofthe Fifth Space Syntax International

Symposium, Delft University of Technology,Delft.

Hillier, B.; Hanson, J., 1984, The social logicof space, Cambridge University Press,Cambridge.

Hillier, B. et al., 1992, Natural movement: or,configuration and attraction in pedestrianmovement, European Conference on theRepresentation and Management of UrbanChange, University of Cambridge.

Hillier, B., 1996, Cities as movement

economies, in Space is the machine: aconfigurational theory of architecture,Cambridge University Press, Cambridge.

Hillier, B., 1999, The common language ofspace: a way of looking at the social,economic and environmental functioning ofcities on a common basis, Journal ofEnvironmental Science, 11(3), p 344-349.

Krger, M. On node and axial maps: distancemeasures and related topics, EuropeanConference on the Representation andManagement of Urban Change, University of

Cambridge, 1989.

manual mindwalk - space syntax software (portuguese).pdf

Documents