Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 1

Manual do Usuário – Etiquetas Personalizadas

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 2

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 3

Material de Treinamento

AgriTrace – Rastreabilidade Vegetal

Etiquetas Personalizadas.

Versão 1.3

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 4

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 5

1. OBJETIVO .................................................................................................................................................................. 6

2. APLICAÇÕES/ LOCALIDADES ................................................................................................................................. 6

3. MATRIZ DE RESPONSABILIDADES ............................................................................................................................ 6

4. REFERÊNCIAS ............................................................................................................................................................ 6

5. GLOSSÁRIO .............................................................................................................................................................. 6

6. NAVEGABILIDADE .................................................................................................................................................... 6

6.1 FERRAMENTAS DO NAVEGADOR NA INTERNET ............................................................................................................... 6 6.2 PROCESSO DE CADASTRAMENTO.................................................................................................................................. 7 6.3 PÁGINA INICIAL .......................................................................................................................................................... 8 6.4 MINHAS PROPRIEDADES ............................................................................................................................................. 11 6.5 ETIQUETAS PERSONALIZADAS ...................................................................................................................................... 11 6.6 MODELOS DE ETIQUETAS PERSONALIZADAS ................................................................................................................. 19

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 6

1. Objetivo

Treinar o produtor rural para criar a sua etiqueta Personalizada.

2. Aplicações/ Localidades

Em qualquer treinamento sobre o AgriTrace realizado pelas Federações de Agricultura e Pecuária

do Brasil.

3. Matriz de Responsabilidades

Nome Descrição Responsabilidades

ICNA Provedora da solução Apoiar

Federações Parceiras da solução Promover, divulgar e apoiar

Sindicatos Parceiras da solução Promover, divulgar e apoiar

4. Referências

Não há.

5. Glossário

Produtor Rural – qualquer pessoa física ou jurídica, devidamente registrada no Órgão

Estadual de Sanidade Agropecuária da respectiva Unidade Federativa, que detenha a

posse de uma exploração pecuária em um estabelecimento rural.

Usuário do AgriTrace – produtor rural que tenha realizado adesão ao AgriTrace

CNPJ – Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica

CPF – Cadastro de Pessoa Física

6. Navegabilidade

6.1 Ferramentas do Navegador na Internet

É imprescindível que as ferramentas do navegador utilizado para acessar a internet não sejam

utilizadas, pois a plataforma do AgriTrace possui todas as ferramentas necessárias para a

execução de todo o processo de adesão.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 7

6.2 Processo de cadastramento

Conforme apresentado na imagem abaixo, estes são os passos para o cadastramento do perfil de

Produtor no Agritrace Vegetal.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 8

6.3 Página Inicial

Acesse www.agritrace.com.br será apresentada a seguinte página na web.

Clique no ícone “AGRITRACE RASTREABILIDADE VEGETAL” e será remetido para a seguinte tela.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 9

Nesta tela são disponibilizados acessos a Quem Somos, Rastreabilidade, Dúvidas frequentes,

nosso App e são apresentados os Módulos Específicos para cada um dos perfis que poderão utilizar o Agri

Trace Vegetal, com explicações específicas para cada elo da cadeia.

Clique no botão “Acesse o Sistema” e será remetido para a seguinte tela.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 10

Caso ainda não tenha acessado a plataforma do Agritrace Vegetal, siga as instruções do Manual

de Adesão.

Clicando no botão “Acessar”, será remetido para a seguinte tela.

Preencha com suas informações de login e senha e clique no botão “Entrar”, conforme indicado abaixo.

A partir desta tela, estarão disponíveis todas as funcionalidades pertinentes ao perfil Produtor.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 11

6.4 Minhas Propriedades

Ao clicar na aba “Minhas Propriedades”, serão apresentados os seguintes itens.

Ao clicar em “Editar”, serão apresentadas as seguintes abas.

6.5 Etiquetas Personalizadas

Ao clicar em “Etiquetas Personalizadas”, podemos criar um leiaute Personalizado das etiquetas.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 12

No ícone “Leiaute Exemplos”, será apresentado um modelo de etiqueta personalizada e uma tabela com

os comandos para criar a etiqueta.

Para criar o leiaute da etiqueta personalizada, devemos seguir alguns comandos.

${nomCultura} - ${nomVariedade}

${nomPropriedade}

${cpfCnpjProdutor}

Logradouro: ${dscLogradouro}

Lat: ${numUtmLat} Lon: ${numUtmLon}

${nomMunicipio} ${siglaUf}

Lote: ${numLote}

Colheita: ${datColheita}

Peso: ${numQtdProduto} - ${numUnidade}

${codBarras}

O tamanho do código de barras é

133x100 Pixels, certifique-se de

deixar o espaço necessário no

seu leiaute!

Atenção! Se você está vendo este arquivo ao

invés do seu próprio Modelo Estilizado de

Etiquetas, faça o Upload do seu modelo em:

→ Menu

→ Minhas Propriedades

→ Editar

→ Aba “Etiquetas Estilizadas”

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 13

Comandos para criação das etiquetas Personalizadas

${nomCultura} Nome do tipo de Cultura do Lote de Expedição

${nomVariedade} Nome do tipo de Variedade da Cultura do Lote de Expedição

${cpfCnpjDestinatario} CPF/CNPJ do Destinatário da Expedição

${nomeDestinatario} Nome do Destinatário da Expedição

${datExpedicao} Data da Expedição – dd/mm/aaaa

${numQtdProduto} Quantidade do produto

${numUnidade} Nome da Unidade do produto Ex: KG, TON, etc

${numLote} Número do Lote

${dscLogradouroDest} Logradouro do Destinatário da Expedição

${numUtmLatDest} Latitude do Destinatário da Expedição

${numUtmLonDest} Longitude do Destinatário da Expedição

${numCcirDest} CCIR do Destinatário da Expedição

${nomMunicipio} Nome do Município da Propriedade de Origem da Expedição

${siglaUf} Sigla da UF da Propriedade de Origem da Expedição

${datColheita} Data da Colheita – dd/mm/aaaa

${numCodBarras} Digitos do Código de barras(não é a imagem do código de barras)

${nomPropriedade} Nome da Propriedade de Origem da Expedição

${numUtmLat} Latitude da Propriedade de Origem da Expedição

${numUtmLon} Longitude da Propriedade de Origem da Expedição

${dscLogradouro} Logradouro da Propriedade de Origem da Expedição

${cpfCnpjProdutor} CPF/CNPJ do Produtor Rural responsável pela Propriedade de Origem da Expedição

${qrCode:1,6cmx1,6cm} Qrcode com Link para a visualização deste lote de expedição. O Tamanho do QR Code pode ser redefinido alterando os valores em centímetros. Os valores de altura e largura devem ser iguais.

Para criar a etiqueta no formato e tamanho do seu interesse, abra o programa “WORD” (versão

recomendada 2013 ou superior), crie um modelo em branco.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 14

Ao clicar em “Layout da Página”, abrirá uma janela, com as seguintes opções:

Clicando na opção “Tamanho”, no final da lista clique na opção “Mais Tamanhos de Papel”.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 15

Abrirá uma janela de configuração de página, no campo tamanho do papel, informar a largura e altura de

acordo com o tamanho da sua etiqueta, exemplo: 9 cm x 4 cm.

Na aba “Margens”, configurar 0,3 cm para margens Superior, esquerda, inferior e Direita. Na orientação do

papel selecionar a orientação da sua etiqueta (em pé ou deitado), no exemplo selecionamos paisagem

(deitado), depois clicar no botão “OK”.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 16

O leiaute do Word ficará no tamanho escolhido.

Para custumização da etiqueta, devemos incluir os “comandos para criação das etiquetas Personalizadas”

de acordo com a necessidade do produtor. Abaixo um exemplo da etiqueta com os comandos inseridos.

Depois de customizar a etiqueta, salvar no computador.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 17

Voltando ao sistema Agri Trace. Na aba “Expedição”, selecionar o arquivo salvo no formato Word, clicando

no botão “Escolher Arquivo”.

Irá abrir uma janela, selecione o arquivo salvo com o modelo da etiqueta, conforme exemplo abaixo. Logo

após clicar no botão “Abrir”.

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 18

O arquivo selecionado, com o modelo de etiqueta, vai estar salvo no sistema. Para confirmar que o arquivo

com a etiqueta foi salvo correntemente, podemos conferir através do nome do arquivo, conforme exemplo

abaixo.

Logo, clicar no botão “SALVAR”.

Para impressão da etiqueta personalizada, voltar para a aba “Expedição”, e clicar no último ícone,

“Impressão Estilizada de Etiqueta”, conforme exemplo abaixo:

Plataforma de Qualidade CNA – Agri Trace Rastreabilidade Vegetal – Manual Etiquetas Person. 19

Na tela abaixo, temos um exemplo de uma etiqueta personalizada, a partir dos comandos inseridos. Agora

basta imprimir na impressora de sua escolha.

6.6 Modelos de Etiquetas Personalizadas

ATENÇÃO: possuímos alguns modelos prontos de etiquetas personalizáveis. Clique no botão abaixo.

Etiquetas

Personalizadas