macro porta-agulhas de koh - h. strattner€¦ · macro porta-agulhas de koh, mandíbulas retas,...

12
Macro porta-agulhas de KOH LAP 63 3.0 02/2015-PT

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

Macro porta-agulhas de KOH

L A P 6 3 3 . 0 0 2 / 2 0 1 5 - P T

Page 2: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

2

Qualidade insuperável – macro porta-agulhas de KOHOs macro porta-agulhas de KOH, com 5 mm de diâmetro, combinam um excelente rendimento a uma ampla gama de funções. As empunhaduras ergonômicas, as mandíbulas de precisão e o novo mecanismo de bloqueio facilitam notavelmente a realização de suturas precisas com fios de espessuras entre 0/0 e 7/0.

Características especiais:

• Diferentes mandíbulas disponíveis: retas, curvadas para a esquerda e curvadas para a direita

• Os insertes de carboneto de tungstênio garantem uma fixação firme e segura da agulha e do material de sutura também no caso de elevada resistência

• Graças à cremalheira com deslize suave e fixação precisa, é mais fácil posicionar a agulha de forma segura

• A cremalheira pode ser destravada com o dedo indicador ou polegar

• O mecanismo desativável da cremalheira possibilita o trabalho bimanual

• As empunhaduras com design ergonômico permitem um trabalho preciso e relaxado

• As empunhaduras resistentes e balanceadas estão disponíveis em versões para destros e canhotos

• Os macro porta-agulhas de Ø 5 mm estão disponíveis tanto em comprimento padrão (33 cm) como em versão mais longa (43 cm)

• Para uma limpeza ideal, os macro porta-agulhas de KOH estão ainda disponíveis em uma versão desmontável

Duas empunhaduras diferentes

Tanto a versão desmontável quanto a não desmontável do macro porta-agulhas de KOH estão disponíveis com empunhadura reta ou em forma de pistola. Ambas as versões proporcionam a mesma qualidade e o mesmo rendimento.

Na versão não desmontável do macro porta-agulhas de KOH, os diferentes tipos de trava estão posicionados de modo que a cremalheira possa ser solta pelo dedo indicador ou pelo polegar.

Empunhadura reta – A cremalheira é liberada pelo dedo indicador

Empunhadura em forma de pistola – A cremalheira é libertada pelo polegar

Na versão desmontável do macro porta-agulhas de KOH, é possível escolher a posição do bloqueio da cremalheira nas laterais esquerda ou direita ou ainda na parte superior.

Page 3: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

3

Três mandíbulas diferentes – retas, curvadas para esquerda e para direita

Todas as versões dos macro porta-agulhas de KOH estão disponíveis com mandíbulas retas, curvadas para a direita ou curvadas para a esquerda.

As mandíbulas curvadas para a esquerda (para usuários destros) asseguram uma fixação perfeita da agulha e proporcionam uma rotação axial melhor ao guiar a agulha. Além disso, a extremidade curvada facilita a realização de nós intracorporais.

Com a cremalheira desativada, a mandíbula curvada para a direita pode servir de porta-agulhas auxiliar (ou como porta-agulhas principal para cirurgiões canhotos).

Os porta-agulhas com mandíbulas retas tem aplicação universal e podem ser utilizados tanto por destros quanto por canhotos.

Macro porta-agulhas de KOH de Ø 5 mm desmontável em três partes

A limpeza e esterilização de instrumentos reutilizáveis é cada vez mais importante.

Por isso a KARL STORZ aceitou o desafio e oferece agora os seus porta-agulhas de KOH, de qualidade comprovada, também em versão desmontável.

Estes podem ser desmontados em três partes: empunhadura, tubo externo e inserte de trabalho.

Tal como para todos os instrumentos utilizados em operações, limpeza e higiene também desempenham um papel fundamental para os nossos porta-agulhas laparoscópicos. Afim de satisfazer todos os critérios de higiene, a KARL STORZ oferece uma versão do macro porta-agulhas de KOH desmontável em três partes.

Mantendo a eficácia e a precisão habituais dos nossos porta-agulhas de KOH, os modelos desmontáveis possibilitam uma limpeza mais efetiva. Tanto a empunhadura quanto o tubo externo e os insertes de trabalho podem ser limpos e esterilizados separadamente.

Uma outra vantagem do design modular consiste na sua concepção ecologicamente correta. Em caso de estragos, somente a peça danificada tem que ser substituída, o que diminui também os custos de troca.

Com os macro porta-agulhas de KOH desmontáveis, a KARL STORZ confirma mais uma vez sua posição de destaque, tanto no desenvolvimento de produtos inovadores, quanto no aperfeiçoamento e melhoria dos seus produtos de qualidade já comprovada.

Page 4: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

4

Tamanho 5 mm

Instrumentos dcirúrgicos, disponíveis em 33 e 43 cm de comprimento, para utilização com trocartes de 6 mm

Comprimento Instrumento

33 cm

43 cm

Extremidade distal Instrumento

26173 KAF Macro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica e reta com cremalheira desativável, posição de bloqueio à direita, mandíbulas retas26178 KAF

26173 KALMacro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura reta e ergonômica com cremalheira desativável, posição de bloqueio à direita, mandíbulas curvadas para a esquerda

26178 KAL

26173 KARMacro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura reta e ergonômica com cremalheira desativável, posição de bloqueio à esquerda, mandíbulas curvadas para a direita

26178 KAR

Macro porta-agulhas de KOH com empunhadura axial

Page 5: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

5

Tamanho 5 mm

Instrumentos cirúrgicos, disponíveis em 33 e 43 cm de comprimento, para utilização com trocartes de 6 mm

Comprimento Instrumento

33 cm

43 cm

Extremidade distal Instrumento

26173 KPF Macro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica em forma de pistola com cremalheira desativável, posição de bloqueio à esquerda, mandíbulas retas 26178 KPF

26173 KPLMacro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica em forma de pistola com cremalheira desativável, posição de bloqueio à esquerda, mandíbulas curvadas para a esquerda

26178 KPL

26173 KPRMacro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica em forma de pistola com cremalheira desativável, posição de bloqueio à direita, mandíbulas curvadas para a direita

26178 KPR

26173 KG

Contraporta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica em forma de pistola com cremalheira desativável, posição de bloqueio à esquerda, mandíbulas retas com orifício na extremidade distal

Comprimento Instrumento

33 cm

Extremidade distal Instrumento

26173 KL

Macro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica com cremalheira, posição de bloqueio na parte superior, mandíbulas curvadas para a esquerda

26173 KC

Macro porta-agulhas de KOH, com inserte de carboneto de tungstênio, empunhadura ergonômica com cremalheira, posição de bloqueio na parte superior, mandíbulas curvadas para a direita

Macro porta-agulhas de KOH

com empunhadura em forma de pistola

NOVO

Page 6: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

6

Tamanho 5 mm

Instrumentos cirúrgicos, disponíveis em 33 e 43 cm de comprimento, para utilização com trocartes de 6 mm

Macro porta-agulhas de KOH desmontáveis, com empunhadura axial

ComprimentoEmpunhadura

30173 AR 30173 AL 30173 AO

33 cm

43 cm

Abertura unilateral

Inserte de trabalho Instrumento completo

30173 R 30173 RAR 30173 RAL 30173 RAO

30178 R 30178 RAR 30178 RAL 30178 RAO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas curvadas para a direita, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 L 30173 LAR 30173 LAL 30173 LAO

30178 L 30178 LAR 30178 LAL 30178 LAO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas curvadas para a esquerda, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 F 30173 FAR 30173 FAL 30173 FAO

30178 F 30178 FAR 30178 FAL 30178 FAO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 G 30173 GAR 30173 GAL 30173 GAO

Macro Contraporta-agulha de KOH, mandíbulas retas

NOVO

Page 7: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

7

Comprimento Empunhadura

30173 PR 30173 PL 30173 PO

33 cm

43 cm

Abertura unilateral

Inserte de trabalho Instrumento completo

30173 R 30173 RPR 30173 RPL 30173 RPO

30178 R 30178 RPR 30178 RPL 30178 RPO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas curvadas para a direita, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 L 30173 LPR 30173 LPL 30173 LPO

30178 L 30178 LPR 30178 LPL 30178 LPO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas curvadas para a esquerda, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 F 30173 FPR 30173 FPL 30173 FPO

30178 F 30178 FPR 30178 FPL 30178 FPO

Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura com tamanho entre 0/0 e 7/0

30173 G 30173 GPR 30173 GPL 30173 GPO

Macro Contraporta-agulha de KOH, mandíbulas retas

Macro porta-agulhas de KOH desmontáveis,com empunhadura em forma de pistola

Tamanho 5 mm

Instrumentos cirúrgicos, disponíveis em 33 e 43 cm de comprimento, para utilização com trocartes de 6 mm

NOVO

Page 8: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

8

Anotações

Page 9: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

9

Anotações

Page 10: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

10

Anotações

Page 11: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6112

032

LAP

63

3.0

02/2

015/

EW

11

Anotações

Autorização para o recebimento de informações eletrônicas

q Sim, concordo em receber futuramente informações por e-mail. Meu endereço eletrônico é:

E-mail Nome

Clínica/Consultório Rua, Número

Código Postal, Localidade Assinatura

Concordo por meio desta que meus dados sejam futuramente salvos pela KARL STORZ para fins de informação. Minha autorização pode ser revogada perante a KARL STORZ a qualquer momento por um e-mail para [email protected] sem que seja necessário indicar razões para tanto. A KARL STORZ assegura que estes dados não serão divulgadas a terceiros.

É aconselhável certificar-se da aplicação adequada dos produtos antes de sua utilização em determinada intervenção.

Page 12: Macro porta-agulhas de KOH - H. Strattner€¦ · Macro porta-agulhas de KOH, mandíbulas retas, com inserte de carboneto de tungstênio, para utilização com material de sutura

9611

2032

LA

P 6

3 3

.0 0

2/20

15/E

W-P

TKARL STORZ Marketing América do Sul Ltda. Rua Joaquim Floriano, 413 20° andar - Itaim Bibi 04534-011 São Paulo-SP, Brasil Tel.: +55 11 3526-4600 Fax: +55 11 3526-4680 E-Mail: [email protected]

KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Alemanha Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Alemanha Telefone: +49 (0)7461 708-0 Fax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: [email protected]

www.karlstorz.com