liga internacional brasileira de ginástica aeróbica e … geral 2019...liga internacional...
TRANSCRIPT
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 1 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
17° COPA BRASIL Y SULAMERICANO 2019 LIBRAF
15 a 19 de octubre de 2019 / Porto Alegre - RS - Brasil
Abstracto
17° COPA BRASIL Y SULAMERICANO 2019..............................................1
INFORMACIONES GENERALES ................................................................2
LOCAL.......................................................................................................2
OFICINA EN EL EVENTO ...........................................................................2
FILIADOS LIBRAF.......................................................................................2
INSCRIPCIONES 2019 ...............................................................................2
VALOR DE INSCRIPCIÓN Y PLAZOS 2019 ..................................................2
DATOS PARA DEPÓSITO BANCARIO .........................................................2
LINGUA OFICIAL........................................................................................3
HOTELES ...................................................................................................4
ENTRADAS ................................................................................................4
PARTICIPANTES.........................................................................................5
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA MIEMBROS INTERNACIONALES ........5
MATERIAL NECESARIO GENERAL ..............................................................5
MATERIAL NECESARIO PARA MIEMBROS INTERNACIONALES...................5
CEREMONIA DE APERTURA........................................................................5
LOCAL DE ENTRENOS EQUIPOS REGISTRADOS...........................................5
CUADRO DE LAS MODALIDADES.................................................................6
MOSTRA DE DANZAS ..................................................................................7
CRONOGRAMA GENERAL DEL EVENTO ......................................................7
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 2 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
INFORMAÇÕES GERAIS
LIBRAF – Liga Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness/ Hip-Hop.
Av.Ipiranga 5311- Porto Alegre.
Cep: 91610-001
Tel/fax +55 51 3019 3099 / 999675876
E-mail:l [email protected] / [email protected]
Sites: www.libraf.com / www.hiphopinternacional.com.br
LOCAL : AUDITÓRIO ARAÚJO VIANA
Av Osvaldo Aranha, Parque Farroupilha, 685 – Porto Alegre/RS
OFICINA EN EL EVENTO
La oficina del evento funcionará en el Auditorio Araújo Viana durante su fecha de realización y estará abierto todos los
días para dudas o informaciones.
FILIADOS LIBRAF La filiación es necesaria en Brasil para la modalidad Aeróbica, pues esta organización es privada. Entre en contacto con LIBRAF América Latina. Si su país no tiene representación, por favor contacte con [email protected] (http://www.libraf.com/filiados.htm).
INSCRIPCIONES 2019 Las inscripciones deben ser realizadas dentro del plazo establecido, a través del envío de la ficha de inscripción debidamente rellenada por modalidad que estará en el sitio www.libraf.com a partir de marzo de 2019 y también sólo será aceptada en el caso de los países extranjeros mediante alojamiento en los hoteles socios del evento que se realizarán directamente en el e-mail [email protected]. Las inscripciones realizadas fuera del plazo determinado no serán aceptadas. Una vez realizada la inscripción no será devuelto el valor en caso de cancelación de la participación. Primer plazo: 30 de agosto de 2019 (llenado de vacantes) Segundo plazo: 30 de septiembre de 2019 (vacantes restantes, por orden de recepción de las fichas de inscripción).
VALOR DE INSCRIPCIÓN Y PLAZOS 2019
Gimnasia Aeróbica / Fitness Aeróbico / Aero Dance / Step / Hip Hop / Bailes Latinos / Pop Dance / Jazz / Free Mix
La inscripción Copa & Suramericano = R$ 150,00.
Hasta 30/03/2019 = R$ 120,00 (descuento de +/- 20% en el precio).
Hasta 30/05/2019 = R$ 135,00 (descuento de +/- 10% en el precio).
Después de esta fecha = R$ 150,00 (precio normal para todos los atletas).
Rutinas Extras (2ª Coreografía en adelante) = R$ 60,00 por persona / rutina.
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 3 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
BALLET / DANZA DE SALÓN
La inscripción Copa & Suramericano = R$ 60,00. (Por persona - valor único)
Rutinas Extras (2ª Coreografía en adelante) = R $ 30,00 por persona / rutina es decir: Si la persona dance 2 coreografías
deberá pagar R $ 90,00. Si el baile 3 coreografías pagará R $ 120,00.
Danzas Árabes
Hasta 30/03/2019 = R $ 120,00 (descuento del 20% en el precio).
Hasta 30/08/2019 = R $ 135,00 (descuento del 10% en el precio).
Después de esta fecha = R $ 150,00 (precio normal para todos los atletas).
Rutinas Extras (2ª Coreografía en adelante) = R $ 50,00 por persona / rutina.
Muestra de Danza
Sólo para escuelas, clubes y academias aficionadas
Descripción Muestra danza = R $ 50,00 (por persona)
* Sólo coreografías de grupos o conjuntos (está prohibido suelos y / o dúo).
DATOS PARA DEPÓSITO BANCARIO
BANCO BANRISUL
AGÊNCIA: 0050 / CONTA: 06.850.363.05
Liga brasileira de ginastica aeróbica e fitness ( LIBRAF )
Mandar los comprobantes de depósito por fax para 0xx51 3019 3099 ou e-mail [email protected]
LINGUA OFICIAL
El idioma oficial es el portugués LIBRAF.
HOTELES
Los hoteles acreditados están con tarifas especiales para el evento. Este año la intermediación será realizada a través
de nuestra central por e-mail [email protected].
Se prohibe el hospedaje en hoteles que no sean los socios del evento, de lo contrario queda vedado la participación en el campeonato o muestra.
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 4 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
CATEGORIA 1
Hotel Blue Tree Fone: 51 3026 - 2200 PROMO SULA 2019 www.bluetree.com.br
Hotel Embaixador Fone: 51 3215 - 6600
PROMO SULA 2019 www.embaixador.com.br
Hotel Ritter Fone: 51 3219 - 4000 PROMO SULA 2019 www.ritterhoteis.com.br
CATEGORIA 2
Hotel Express cidade Baixa Fone: 51 3018 - 3636 PROMO SULA 2019 www.masterhoteis.com.br
Hotel Express Lima e Silva Fone: 51 3023 - 9503 PROMO SULA 2019 www.masterhoteis.com.br
Hotel Intercity Cidade Baixa Fone: 51 3303.2400 PROMO SULA 2019 www.intercityhoteis.com.br
ENTRADAS
La organización de la LIBRAF trabaja con la agencia oficial MARKA TURISMO. El contacto debe ser hecho con la Sra. Karina Silveira.
Karina Silveira [email protected] Avenida Nova York 294/B Moinhos de Vento :: Porto Alegre / RS :: Brasil CEP 90550-070 55 51 3072.1022 :: www.turismomarka.com.br
PARTICIPANTES
Este evento es realizado por los países miembros de la LIBRAF e indeterminados registros por categoría de cada país
será aceptado en la final del Sur Americano. En caso de que algún nuevo país desee formar parte del evento deberá
contactar con la dirección de la LIBRAF.
Los primeros colocados del Hip Hop - BRASILEÑOS de cada categoría de la Copa Brasil estarán clasificados para el
Mundial 2020 según calendario de la organización. La Gimnasia Aeróbica del BRASIL estará clasificada al IAC - ANAC -
Suzuki World Cup 2020 y Mundial 2020 World Championship / USA.
Las categorías Junior, Varsity, Adulto y Mega Crew (Grupos Brasileños) estarán clasificados automáticamente al Mundial de 2020 y recibirán el título Sudamericano de la Modalidad. Las rutinas utilizadas en el Mundial anterior o Suramericano pasado no podrán ser reintentadas.
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA MIEMBROS INTERNACIONALES Lista de Delegaciones Registro del competidor Termino de responsabilidade Carnet de Identidad o certificado de nacimiento
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 5 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
La LIBRAF deberá recibir la información hasta el 30 de septiembre (30/09/2019) a tiempo para organizar el evento con éxito. Todos los documentos originales deben ser presentados en el momento del registro con la LIBRAF para cerciorarse de que no hubo errores. Para visas por favor contacte la oficina de la LIBRAF ( [email protected] )
MATERIAL NECESARIO GENERAL 1. Musica de competición (2 copias - cds) para cada registro y cada categoría. 2. Registro competitivo para cada categoría del acontecimiento. 3. Término de Responsabilidad (Sin este queda prohibida la participación en el evento) * Los competidores que no tengan los registros correctos antes de su categoría serán descalificados.
MATERIAL NECESARIO PARA MIEMBROS INTERNACIONALES 1. Musica de competición (2 copias - cds) para cada registro y cada categoría. 2. Registro competitivo para cada categoría del acontecimiento. 3. Bandera Nacional (2 banderas) el director o miembro oficial de la delegación. 4. Himno Nacional. 5. Formulario de registro del competidor 6. Formulario del relais del competidor 7. Término de Responsabilidad (Sin este queda prohibido la participación en el evento) * Los competidores que no tengan los registros correctos antes de su categoría serán descalificados.
CEREMONIA DE APERTURA
Es OBLIGATORIO para los competidores pudiendo el país sufrir penalización por la falta de participación de los atletas.
Los competidores de la primera categoría de las finales antes de la ceremonia de apertura pueden optar por desfilar o
no, pudiendo estar en el área de calefacción.
LOCAL DE ENTRENOS EQUIPOS REGISTRADOS AUDITÓRIO ARAÚJO VIANA
ACUERDOS
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 6 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
LIBRO 11 - DANZAS ÁRABES
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 7 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
MUESTRA DE DANZA
La muestra de baile será para escuelas, clubes y academias con trabajos aficionados e iniciantes, de forma no
competitiva, para mostrar sus trabajos en la modalidad grupos o conjuntos (está prohibido suelos y / o dúos) de
cualquier modalidad de danza.
El grupo de edad es libre y el tiempo de coreografía es de 1`35s a 1`45s.
La muestra tiene horario estipulado y el número de participantes está limitado según el orden de inscripción y la disponibilidad de horarios definidos por la organización del evento.
CRONOGRAMA GENERAL DEL EVENTO
15 de octubre de 2019 - MARTES
Montaje general de la estructura del evento
Llegada de las delegaciones y jueces
Registros LIBRES conforme a la llegada de los equipos en el AUDITORIO ARAÚJO VIANA
16 de octubre - MIÉRCOLES
17 de octubre - JUEVES
Liga Internacional Brasileira de Ginástica Aeróbica e Fitness Página 8 de 8
LIBRAF - Av. Ipiranga, 5311 Porto Alegre - RS - Brasil E-mail: [email protected]
18 de octubre - VIERNES
19 de octubre - SÁBADO
MUCHAS GRACIAS !!
VEMOS NOS EN 2020 PARA LA 18ª COPA BRASIL Y SULAMERICANO.