lapmor brochure wip portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade...

6

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

www.safemorcellation.comwww.safemorcellation.comversator morsafe

®

APM R

Versão avançada e atualizada do para o VERSATOR BRASIL

ARÁBIA SAUDITAISRAELAUSTRÁLIASINGAPURAJAPÃO

01200120

EUROPA CANADÁ BRASIL

UM NO DN OS E TORE DD OÍL R

OP

OD

AVORPA

SISTEMA PARA MUDAR PARADIGMAS PARA UMA

MORCELAÇÃO DE TECIDOS SEGURA

SISTEMA SEGURO

DE MORCELACÃO

DINÂMICA

Page 2: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

Morcelação dinâmica mais segura agora uma realidade ...

É bem conhecido e aceito que a cirurgia laparoscópica oferece enormes benefícios para o paciente. Nos casos em que uma histerectomia ou miomectomia é indicada, a cirurgia laparoscópica tem muitos benefícios em relação à laparotomia tradicional, como:

.

O novo sistema de morcelação de tecidos Lapmor é uma versão avançada do Versator que consiste em uma bolsa de morcelação, unidade de comando, aparelho de mão e rotor, oferecendo a capacidade de morcelar usando um aparelho de mão e rotor descartáveis, mas leves e poderosos.

A nova bolsa de morcelação de tecidos MorSafe foi projetada e é especicamente indicada para a morcelação e, como resultado, oferece características e benefícios signicativos que não podem ser replicados por outras bolsas não indicadas exclusivamente para esse m. Usando MorSafe, agora você pode evitar com sucesso a disseminação do tecido morcelado ao redor da cavidade peritoneal.

®Lapmor +MorSafe =Uma combinação vencedora para dar mais segurança àTM

saúde da mulher.

A morcelação de tecido, realizada em combinação com uma bolsa de contenção isolada,temsido comprovada para ser um importante avanço na tecnologia de cirurgias laparoscópicas.

INCISÃO ABDOMINAL

RISCO BAIXO DE INFECÇÃO

LOCAL

MENOS HEMORRAGIAINTRAOPER

BAIXO PERCENTUAL DE READMISSÃO PÓS-OPERATÓRIA

DE ADESÃO ESTADIAREDUZIDA NO

HOSPITAL

RECUPERAÇÃO E CICATRIZAÇÃO MAIS RÁPIDA

MENOR FORMAÇÃO

MENOS DOR NOPÓS-OPERATÓRIO

Morcelar com segurança ...

SISTEMA SEGURO DE MORCELAMENTO DE TECIDOS

Lapmor e Morsafe são marcas / produtos registrados da Veol Medical Technologies e são cobertos por várias patentes nacionais e internacionais aprovadas e pendentes.

Morcelação laparoscópica com bolsa Um avanço cirúrgico com grandes benefícios

Page 3: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

O que os especialistas e a sociedade têm a dizer

O uso de uma bolsa de contenção

pode atenuar o risco de disseminação de tecido durante a morcelação

Declaração da Associação Americana de Ginecologistas

[2]Laparoscópicos sobre as diretrizes de morcelação

Há um lugar para a morcelação dinâmica no atendimento a mulheres com miomas uterinos. Estudos suportam o uso de uma abordagem

laparoscópica para a miomectomia

Declaração da Sociedade Britânica de Endoscopia[1] Ginecológica sobre a Morcelação Power

Ginecologista Laparoscópica, [3](Dubai e Alemanha)

“A bolsa MorSafe é uma ferramenta útil para ajudar o ginecologista a continuar realizando miomectomias e histerectomias sem espalhar nenhum tecido na cavidade abdominal. A morcelação dinâmica contida dentro de uma bolsa de isolamento insuflado se tornará um procedimento padrão no futuro próximo”

Ginecologista Laparoscópica, [4]

(Brasil)

Com instrumentação apropriada, úteros maiores podem ser seguramente removidos com uma

morcelação dinâmica em um sistema de contenção,minimizando a disseminação de Tecidos

fragmentados - Ginecologista Laparoscópica (Califórnia

[5] - Estados Unidos)

O uso de uma bolsa

endoscópica especialmente projetada pode ser um adjuvante para reduzir o risco de

células em disseminação durante a miomectomia

[6]– Ginecologista Laparoscópica (Suíça)

“A morcelação interna contida é uma técnica inovadora de extração de tecido que vem provando ser um método laparoscópico seguro e viável, potencialmente reduzindo o risco de disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia minimamente invasiva"

1 2 3 4 5 6Nota: Digitalize o código QR para ver o link da fonte

TMCom esta combinação única de Lapmor & MorSafe®, pode-se remover grandes tecidos de forma rápida, eciente e o mais importante, com segurança.

Page 4: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

Recursos e benefícios do Sistema de Morcelação Lapmor

O Sistema de Morcelação de Tecidos Lapmor tem um design único que consiste de um aparelho de mão descartável, um rotor descartável e uma unidade de comando. Esta combinação oferece um melhor custo/benefício. O aparelho de mão e o rotor vêm em uma embalagem blister com seus acessórios, como o obturador de plástico expansível e dois tamanhos de redutores.

Protetor central rotativoModos de corte duplos

Desempenho e Funcionalidades

Kit estéril, descartável e pronto para usar (Aparelho de mão + Rotor + Bolsa):

Garante a segurança do paciente

Melhor agendamento de penteacis

Soluções com alto custo/benefício

UNIDADE DE COMANDO E ROTOR LAPMOR (Versão avançada do Versator com recursos atualizados)

•Controle de velocidade de oito passos

•Interface touchscreen fácil de usar

•Rotor estéril e descartável

PODEROSOMotor de alto torque para cortar

todos os tipos de tecido

LEVEZA O aparelho de mão mais leve do mundo em seu segmento, fazendo dele o melhor amigo do cirurgião

FASTEST Com uma velocidade máxima de

1600 rpm, o corte de tecido é rápido

DESIGN ERGONÔMICODesign exclusivo ajuda a reduzir a

fadiga e melhora o controle

AFIADO Lâmina afiada para cortar a parte

MAIS DIFÍCIL do tecido

APARELHO DE MÃO (Novo design com mais potência)

Page 5: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

ESPECIFICAMENTE PARAMORCELAÇÃO DE VOLUME

DESIGN QUE ATENDE OPADRÃO DE USABILIDADE

BOA VISUALIZAÇÃO DURANTE A MORCELAÇÃO

ISOLADOR DE DUAS PORTAS

REDUÇÃO DE TEMPO

RESISTÊNCIA AO CORTE E À ABERTURA

BOLSA DE MORCELAÇÃO DE TECIDOS

®MorSafe é um dispositivo descartável inovador que impede a disseminação de tecido na cavidade peritoneal, permitindo a morcelação segura durante procedimentos ginecológicos, como a miomectomia laparoscópica ou a histerectomia laparoscópica.

TMUtilizado em conjunto com o Morcelador de Tecido Lapmor , o sistema contém e remove a massa de tecido benigno triturada. Ela também reduz a entrada de excesso de CO2 no sistema do paciente, reduzindo potencialmente os efeitos colaterais do CO2.

Por que a Morcelação com bolsa é imprescindível???

Reduz o risco de disseminação de células

Elimina a exigência de lavagem peritoneal

A coleta de fragmentos de tecido é mais rápida e precisa

A bolsa inada fornece um bom espaço de trabalho

A bolsa inada previne lesões inadvertidas das estruturas internas

•Marcações distintivas para posicionamento correto da bolsa

•Abertura bucal com o de Nitinol; a inserção na bolsa é mais fácil e rápida

•Design ergonômico em conformidade com a anatomia abdominal

•Portas óticas e de morcelação separadas

Recursos da bolsa ® Morsafe

®

1º produto no mundo especificamente projetado para uma Morcelação segura!

Page 6: lapmor brochure WIP portuguesede disseminação de doenças benignas e em caso de malignidade insuspeitada, maximizando a segurança do paciente e preservando as vantagens de uma cirurgia

© V

MT

PL C

M-1

6-B

ZP

-Rev0

1

Veol Medical Technologies 2019

O sistema seguro de morcelação de tecidos é composto por uma bolsa de morcelação, unidade de comando, aparelho de mão e rotor.

ÍNDIA JAPÃO BRASIL CANADÁ

DINAMARCA NORUEGA SUÍÇA FINLÂNDIA

SUÉCIA LUXEMBURGO REINO UNIDO POLÔNIA

FRANÇA ESPANHA N.ZELÂNDIA

ÁFRICA DO SUL SINGAPURA MALÁSIA ARÁBIA SAUDITA

ÁUSTRIA PAÍSES BAIXOS BÉLGICA EAU

GRÉCIA LITUÂNIA CHILE TURQUIA

ITÁLIA ISRAEL KUWAIT HONG KONGAUSTRÁLIA

NOSSA PRESENÇA GLOBAL

SISTEMA SEGURO DE MORCELAÇÃO

Nota*: Os valores são aproximados, por favor, consulte IFU para a figura exata.

O aparelho de mão e rotor de última geração são compatíveis com o sistema Versator anterior

NIDADE DE COMANDO LAPMOR(EQUIPAMENTO DE CAPITAL)

Potência nominal 100-240VAC,350W,50-60Hz

Dimensões* 345 x 215 x 110 mm

Peso* 4.5 Kgs

BOLSA DE MORCELAÇÃO (ESTERILIZADA DESCARTÁVEL)

Número de portas Duas

Tamanhos Disponível em 3 tamanhos

Pequeno: 1600 ml

Médio: 2100 ml

Grande: 2600 ml

APARELHO DE MÃO (ESTERILIZADO DESCARTÁVEL)

Velocidade de corte 200 - 1600 RPM

Diâmetro de corte 15 mm

Modos de corteCORTE, CORTE PLUS E DESLIGADO

Peso* 180 gramas

Posições da proteção central

Acima, Direita e,Esquerda

Comprimento operacional 160 mm

Status de uso Estéril e descartável de uso único

Para mais informações ou fazer um pedido, contate-nos

Distribuido por

ESPECIFICAÇÃO DO PRODUTO

ROTOR (ESTERILIZADO DESCARTÁVEL)

Comprimento do rotor 2000 mm

Peso* 460 gramas

Status de uso Estéril e descartável, uso único