REPUBLICA DE COLOMBIA FUNDADO EL 30 DE ABRIL DE 1864 Tarifa Postal Reducida Nro. 7 1 de la Admón. Postal Nacional

Año CXVill No. 35882 Edición de 16 paginas Bogotá, D. E., jueves 12 de noviembre de 1981

Dirigido por l a Secre ta r i a G e n e r a l d e l ' M i n i s t e r i o de Gobierno

PRESIDENCIA DE L A REPUBLICA

t •TI

Ducrctns DECRETO NUMERO 2041 DE 1981 ' O

10'ctubre 22) por el cual se confiere u n a comisión. El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de

sus atr ibuciones legales, D E C R E T A :

Articulo 1" Comisiónase al doctor Antonio Abello Roca, Minis t ro de Comunicac iones-y Pres iden te de la ¿ u n t a Di-rectiva de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones, p a r a que viaje a Río de Janei ro , Brasil , por el t é rmino de seis (6) días contados a pa r t i r del 25 de octubre ,del año en curso, con el f in de par t i c ipar en el Simposio In t e rnac iona l de Telecomunicaciones como conferencista-, c e r t a m e n o rgan iza - ' do por e) Sector de Comunicaciones del Gobierno Bra'silero.

Articulo 2? El. comisionado en el . ar t ículo an te r io r t e n d r á derecho á pasa je s aéreos de ida y . regreso y a viáticos d i a -rios de US$ 240 y de US$ 130," t ambién diarios, por concepto

e gastos de representación. ' ' Artículo 3'- Los gastos ocasionados por la comisión confe -

rida, e s ta rán a cargo de la Empresa Nacional de Teleco-municaciones.

Articulo 4? Este Decreto rige desde su expedición.

Art iculo 2? La func iona r í a comisionada en el ar t ículo p r i -mero de este Decreto, t e n d r á derecho a U-S $240.00 dólares diar ios de los Estad'os Unidos de América , d u r a n t e t res (3) d ías que se p a g a r á n con cargo al presupues to de gastos vi-gente del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo de la Pres idencia de la Repúbl ica .

Art ículo 3° Este Decreto rige desde su expedición. Comuniqúese y cúmplase . Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981.

JULIO CESAR TUR-RAY AYALA El Secre tar io Genera l , J e f e del D e p a r t a m e n t o Admin i s -

t ra t ivo de la Pres idencia de la R e p ú b l i c a , ' / - ' • ^ M a n u e l S. Urue ta Ayola

Comuniqúese y cúmplase. - Dado en Bogotá, D. E., a 22.de oc tubre de -1981.

J U L I O CESAR T U R B A Y .AVALA El Secretar io Genera l . J e f e del D e p a r t a m e n t o Admin i s -

t ra t ivo de la Presidencia de la Repúbl ica , ' - ' Manue l S. U r u e t a Ayola

DECRETO NUMERO 2942 DE 1981 (octubre 22) por el cual se confiere u n a comisión.

El Pres idente de la República de Colombia, en ejercicio de sus atr ibuciones legales.

DECRETA":

^ Artículo 1? Comisiónase al doctor An ton io 'Abe l lo Roca, |Min i s t ro de Comunicaciones y P res iden te de la " J u n t a Di-

rectiva de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones, ' p a r a que viaje a los Estados Unidos por el t é rmino de seis- d ías contados a par t i r del 2 de noviembre dé! a ñ o en cursó, con el fin de presenciar el l anzamien to del t r an sbo rdado r espa-cial ' 'Columbia" que se l levará a efecto en Cabo Kennedy,.

Artículo 2? El comisionado en el ar t iculo an te r io r t e n d r á derecho a pasa je s aéréos de ida y regreso y a viát icos diarios de USS240 y de US« 120. t ambién .d i a r io s , por concepto de gastos de representación.

Articulo 3? Los gastos ocasionados por la comisión con-fer ida e s t a rán a cargo de la E m p r e s a Nacional de Teleco-municac-iones-, -

Artículo 4° Este Decreto ' r ige desde su expedición. Comuniqúese y cúmplase. Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 19S1.

/ —

J U L I O CESAR TURBAY AVALA

El Secretario General , J e fe del D e p a r t a m e n t o Adminis -t ra t ivo de la Presidencia de j a Repúbl ica ,

M a n u e l S. Urueta Ayola

D E C R E T O NUMERO 2952 DE 1981 (octubre 22). ^ por el cual se hace un encargo.

El P re s iden t e de la Repúbl ica de Colombia, en ejercicio de sus a t r ibuc iones cont i tucioñales ,

D E C R E T A : - '

Artículo 1? M i e n t r a s d u r e n las comisiones en el exter ior con fe r ida s - a l doctor Anton io Abello Roca, Min i s t ro de Co-municac iones , encárgase d e las func iones del Despacho al ac tual ' Viceminis t ro de Comunicaciones-, doctor Camilo Lli-nás Angulo.

Articulo 2? Este Decreto rige desde su expedición. ' Comuniqúese y cúmplase .

Dado en Bogo tá , -D .E . , a 22 de oc tubre de 1981. ' . - , - J U L I O CESAR TURBA-Y AYALA

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES u • i- O**

DECRETO NUMERO 2946 DE 1.981 V (octubre 22) pór el cual se confiere una comisión en el Exter ior . El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de sus atr ibuciones legales,

DECRETA:-

Artículo 1? Comisiónase a la doc tora Carnrenza A r a n a de Ramírez, Secre ta r ia de la "Presidencia- de la Repúbl ica 1005-

'04 de la Secre ta r ía de Admin i s t r ac ión Públ ica , p a r a v i a j a r a la ciudad de Quito, Ecuador , e n t r e ' e l 28 y el 30 de oc-tubre del año en curso, pa ra , que asis ta a la r eun ión clel Consejo-Directivo de la Asociación L a t i n o a m e r i c a n a de Ad-ministración. Públicá . ALAP, en cal idad de P res iden te del Capitulo de" Colombia.

D E C R E T O NUMERO 2953 DE 1981 r-~s (octubre 22) 1 " k / por el cual se Compensan unas vacaciones.

El Pres iden te de la Répúbl ica de Colombia, en ejercicio de las a t r ibuciones que le conf ie re el Decreto 1045 de 1978, y

- C O N S I D E R A N D O : Que la doctora ' Lau ra Ochóa de Ardila, J e f e del D e p a r t a -

m e n t o Admin is t ra t ivo del Servicio Civil, cumpl ió u n año de servicios contados ' desde el 2-8 de sep t iembre de 1980' h a s t a él '27 del mismo mes "de 1981;

Que la mencionada, func iona r í a ha solicitado al P re s iden te de la Repúbl ica le sean c o m p e n s a d a s en d inero las v a c a -ciones causadas : »

Qué eñ concepto del P res iden te de la f t epúb l icá se hace necesario compensa r en d i n e r o . las vacaciones solici tadas, por necesidades del servicio;

Que e l -ar t ículo 20 del Decre to ex t r ao rd ina r io 1045 de 1978 prevé la compensac ión en d inero de vacaciones, pa r a evi tar per ju ic ios en el servicio público;.

Que el ar t ículo 29 del Decreto ex t rao rd ina r io a n t e s c i tado es tab lece-que la prima, de vacaciones no se p ierde cuando se autor iza el pago de vacaciones en dinero,

DECRETA:

Artículo 1? Reconocer y o rdenar el pago de la suma de c u a r e n t a y ocho mil seiscientos doce pesos con. cua,renta cen-tavos ($ 48.612.40) m o n e d a corr iente , cor respondiente a qu in-ce (15) d ías de vacaciones de~un (1) año .de. servicios pres-t ados por la doc to ra L a u r a Ochoa de Ard-ila en el cargo da J e f e del D e p a r t a m e n t o Admin i s t r a t ivo del Servicio .-Civil, con fo rme con lo previsto por los ar t ículos 17 y 20 de f De-creto ex t rao rd ina r io 1045 de 1978.

Art ículo 2? Reconocer y o rdena r el pago de la s u m a de c u a r e n t a y ocho mil seiscientos doce pesos con 40 centavos ($48.612.40) m o n e d a corr iente a que t i ene -de recho la doc-tora Ochoa de Ardila. por concepto de p r ima de vacaciones, confo rme con lo previs to por los ar t ículos 17, 20 y 29 del Decreto Ex t r ao rd ina r io a n t e s ci tado. / Artículo El p resen te Decreto rige a ' p a r t i r de la f echa

de su expedición. '. s

Comuniqúese y cúmplase . ' ^ 7~Dado en-Bogotá , D.-E.", a 22 de oc tubre de 1981.

— J U L I O CESAR T U R R A Y AYALA

El Sec re t a r io .Gene ra l , J e f e del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a -t r a t i vo de la Pres idencia de la Repúbl ica , . - '" - •

M a n u e l S. U r u e t a Ayola

JDecrctns Y ñ ^

D E C R E T O N U M E R O 2947 DE 1981 V * (octubre 22)

por medio del cual se honra, la m e m o r i a de un e m i n e n t e y? ciudadano. El P res iden te de la Repúbl ica de Colombia, en ejercicio de sus a t r ibuc iones legales, y

, C O N S I D E R A N D O : Que el lunes 9 de oc tubre del p resen te año falleció en esta

c iudad el- doctor F ranc i sco Ur ru t i a Hb lgu ín j quien dedicó sú vida profes ional al servicio del pais ; - ^

Que ¿1 señor doc tor U r r u t i a Holguin desempeñó, en t r e otros, los cargos de Enviado E x t r a o r d i n a r i o y Minis t ro P l e -n i p o t e n c i a r i o ' d e ' C o l o m b i a en Bélgica; E m b a j a d o r E x t r a o r -d ina r io y P len ipo tenc ia r io en la A r g e n t i n a ; De legado P e r -m a n e n t e a n t e la Organizac ión de las Naciones- Un idas ; E m b a j a d o r E x t r a o r d i n a r i o v p len ipo tenc ia r io en Venezuela y E m b a j a d o r Ex t r ao rd ina r io y P lenipotenciar io en W a s h -ing ton ; ' '

Que el doctor U r r u t i a Hoig-uin par t ic ipó en n u m e r o s a s reun iones y confe renc ias in te rnac iona les h a b i e n d o apor t ado sús vastos conocimientos en l a ciencia del D e r e c h o de G e n -tes, del que f u e uno de sus m á s d is t inguidos exponen tes ; . Que el i lus t re desaparec ido f u e au to r de i m p o r t a n t e s e n -sayos jur ídicos y se des tacó en la cá tedra un ivers i t a r i a como expositor de g r a n erudicción y c lara inte l igencia;

Que es deber del Gob ie rno exa l t a r la memor ia d e quienes cómo "el doctor U r r u t i a Holguin, f u e r o n e jemplo de s ingu-lares v i r tudes ' c iudadanas .

-- • D E C R E T A : Artículo 1? El Gob ie rno Nacional deplora el fa l lec imiento

del doctor F ranc i sco U r r u t i a ;Ho_lguin y exa l ta su vida de h o m b r e público y de eximio c iudadano .

Art ículo 2" Copia de este Decreto, en n o t a de estilo, será pues ta en m a n o s de su señora doña Genoveva -Montoya de Ur ru t i a Holguin y de sus h i jos Jorge, Miguel, J a ime , F r a n -cisco y Mar ía .

Ar t ículo 3? Este Decreto rige desde la f e c h a de su expe-dición. _ . . .

Comuniqúese y cúmplase . Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981.

J U L I O CESAR T U R R A Y AYALA

El Min i s t ro de Relaciones Exteriores, Carlos Lemos Simi

D E C R E T O N U M E R O 2948 DE_ 1981 r

(octubre 22) por el cual se d ic ta u n a disposición en el Servicio Exter ior

de la Repúbl ica . El Presidente- de la Repúbl ica de Colombia, en uso de sus

f acu l t ades const i tucionales , _ . D E C R E T A : ""

Artículo 1? T ra s l ádase al doctor Aníbal Cor tés Ser rano , del cargo de Cónsul de 'Pr imera Clase~3 E X en el Consulado Gene ra l de Colombia en Ams te rdam, Pa í ses Ba jos , ai de

"Primer Secer tar io , 3 EX, en la E m b a j a d a de Colombia- a n t e el Gobierno de la Repúbl ica Domin icana , Er íca rgado de las Func iones Consula res eii S a n t o Domingo,' en reemplazo del doctor Maur ic io Bo te ro -Montoya, quien, pasa, a la P l a n t a I n t e r n a . ' . •

Art iculo 2? Es te Decre to rige a . p a r t i i dé la f e c h a de su expedición. -. '-Comuniqúese y publíquese.

Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981". J U L I O CESAR 1UR13AY AYALA

El Min i s t ro de Relaciones ^Exteriores, . ' Carlos Lemos Simnwínds

D E C R E T O N U M E R O 2949 DE 1981 " (octubre 22) " ^ • " ' por el cual se confiere una comisión.

El ¡Presidente d e la Repúbl ica de Colombia, en uso de sus f acu l t ades const i tucionales , i

• DECRETA : ' \ / A r t í c u l o 1? A p a r t i r del 21 de oc tubre de 1981, y por el

t é rmino de ocho (3 ) v días , comisiónase al doctor Ignac io Os-pina^ Andrade , Asesor, códig-o 1020, g rado 01 de la Sección

481

4 8 2 Jueves- 12- de nov iembre de 1981": D I A R I O O F I C I A L :

tí..: Pa sapo r t e s de la División de Asuntos Consulares, para I Que por las razones , expues t a s y por e s t a r s a t i s f a c h a s t r a s l ada r se a las c iudades cié C a r a c a s y Maraca lbo , , Vene-•• las f o r m a l i d a d e s legales respect ivas , es p roceden te accede r visita a los Consulados. ; a la. solici tud. zuela con el f in "de .pract icar u n a cm Colombia er. d ichas ciudades.

Articulo 2? El comisionado t e n d r á de recho a p a s a j e aéreo •ea la ruta Bogotá - Caracas - Maraca ibo - Bogotá y a la s u m a de doscientos dólares (USS 200.001 diar ios por concepto ña viáticos d u r a n t e ocho (8) días.

Art iculo 3? El pa sa j e aéreo y los viáticos seña lados en el. p resente Decreto se p a g a r á n con cargo al presupues to del Minis ter io de Relaciones Exter iores .

Art iculo 4? Este Decreto r ige a pa r t i r de la fecha de su expedición.

Comuniqúese y .piiblfquese. D a d o en Bogotá . 'D. 'E., ~a '22-üe oc tubre -de 1981.

J U L I O CESAR T U R U A Y Í T A L A

El Minis t ro de Relaciones Exter iores . V Carlos Lomos monds

Ft K S U K L V E :

D E C R E T O "NUMERO 2950 DE 1931 (octubre .22' -por el c u a l ' s e confiere u n a comisión. El P res iden te de la Repúbl ica de-Colombia , en uso de sus

f acu l t ades const i tucionales , ..-DISCRETA : I'

• Art ículo >1' -Cómisiónase al d o c t o r .Felipe ¡Jaramillo / T r u -•'jltl 'o.^Embajador iftlt.erho>de'la-. M i s i ó n / P e r m a n e n t e de¡CÓÍom-•bia a n t e -la Of ic ina "Europea.'de -las;Naci'ones Unidasicon^sede

.-en ""Ginebra, Su iza , .-para \que en représentaciór í ' de -Colombia" •asista ¡a l a - r eun ión de Pa íses 'en Desarrol lo Exportadores, tde -Textiles,' que "se -llevará >a-cfibo -en l a c iudad de "Nueva JDeihi, -del .2 al 7 -de ¡noviembre -del p ré sen te -año.

Ar t iculo 2? El comisionado t e n d r á üerecho a pasa-je-aéreo -en-la r u t a G i n e b r a - -Nueva ©elh i - ©-inebra -y-a- la -suma de <GCsoientos -.veinte dólares (TJS$ 220-.00) -diairios. dur-ante ¡seis -08> '¡días, -por concepto "de viáticos.

Articulo ' 'El -.pasaje •.Becpeto-se -pagarán «con •;d.e -Relaciones {Exteriores

Art iculo 4° -Est-e -Decreto rige a ¡partir de da. f e cha =de,'Su ¡expedición.-

Art ículo 1» A p r o b a r las r e f o r m a s i n t roduc idas a lo.s esta-t u to s de la. "Asociación Promotora , del Cen t ro I n t e r n a c i o n a l de C a r t a g e n a " , con domicil io pr inc ipa l en Bogotá , y subsi-d i a r ib s ' en Car tasrepa y Santa, Mar t a ; en t idad que en lo suce-sivo se d e n o m i n a r á "Asociación P romoto ra de los Cent ros I n t e r n a c i o n a l e s cié Car tagena , y S a n t a Marta.", e n m i e n d a s de' que tra t an , las .Actas n ú m e r o s 5 y 6 de las r eun iones que la. J u n t a Genera l de Asociados llevó a, e fec to en los d ías 2.8 de nov iembre de 1980 y 13 de f e b r e r o dé 1981, a las cua les se hace r e f e r e n c i a en la p a r t e mot iva de la. p r e s e n t e Resolución.

A r t í c u l o 2-' E s t a providenc ia d e b e r á ser publicada, en el D i a r i o Ofiuial por cuen ta de. los in te resados y regirá -quince (15) d ías después- de tal "publicación (ar t ícu lo 4' , Decre to 1326 de 1922). Los in t e re sados h a r á n l legar un e j e m p l a r de d icho Dia r io a ,1a Of i c ina J u r í d i c a de es te Minis ter io . . Comuniqúese y cúmplase .

Dada, en Bogotá., D. E.. a 20 de oc tub re de 1981. Tel io A n d r a d e ¡Manrique.

J o s é H u g o Eno i só Amór tegu i . ' E s copia ' autent ica . , /

J u l i o C. ¡Morales Abogado Of ic ina Ju r íd i ca .

E l Sec re t a r io Genera l . /

diñados a las apropiac iones que al efecto se liquiden en sus presupuestos de c o n f o r m i d a d con las n o r m a s legales / Artículo quinto. P a r a efectos de la s is temat ización de la deuda pública por p a r t e del Minis ter io de Hac ienda y C r é -dito Público —Dirección Genera l de Crédi to Público—, a£ c o n t r a t o que se celebre en desarrol lo de es ta operación d e crédito cor responderá el número de control 205960.

Artículo, sexto. El In s t i t u to Colombiano de Energía E l é c -t r ica —ICEL— deberá enviar al Minis ter io de H a c i e n d a y Crédito Público —Dirección Genera l de Crédi to P ú b l i c o -i n f o r m a c i ó n .mensual y de ta l lada sobre el es tado y movi -mien to de la deuda y copia de los con t r a tos y /o pagarés ya¿ per fecc ionados que se celebren en desarrol lo de esta o p e r a -ción..de..crédito.

Articulo sépt imo. La p resen te Resolución rige a par t i r de: la f echa de su expedición.

i Comuniqúese y cúmplase . -Dacla\en Bogotá, D. E„ a 23 de octubre de 1951,

\ • • í . » J U L I O C E S A R T U R I! A Y A Y A l . A" - , El Minis t ro de Hac ienda y Crédi to Público,

E d u a r d o W i e s n c r Durám

A l m a c é n de Publ icac iones . — Rec ibo 151091. — $ 750.00\— 4-XI-81. — 1503. Hi lda B. de Gómez.

D e r e c h o s

E MINISTERIO ,DE HACIENDA, Y- CREDITO. PUBLICO

Rnsnlurinnns Ejecutivas R E S O L U C I O N E J E C U T I V A N U M E R O 249 DE 1981

- (óct,libre '23) " * • ' y los -v iá t i cos .f i jados e n el p resen te au to r iza al I n s t i t u to Colombiano fle ca rgo-a l .p resupues to-de l Minis ter io fe*™».^10^ pa ra ce lebrar .una o p e r a o o i ! de c r e d ^ o

° H H 'publico i n t e r n o -con Bancos 'Nacionales por la s u m a de V . 6 3 9 í 0 0 0 : 0 0 0 . " 0 0 . .

Comunique.se y publíquese. Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981.

- . J U L I O C E S A R T U R f t A Y AYALA'

E l M i n i s t r o 'de R e í a c i U i e s - E x t é r i b . r e s , Carlos Lemos .Simraóri'da

MINISTERIO DE JUSTICIA 13

R u s n l u c i o n c s , ! ' í s í s s t íLüc lO ' i s* NUiífifB-b- é i ü o D E l é a a

• - • : . • (oc tubre 20) • p o r la cual se a p r u e b a n r e f o r m a s a los e s t a t u t o s d e una"'

• • a s o c i a c i ó n . , a • ' ' V . '

E lyMinis t ro de Jus t ic ia , .en e jerc ic io de la a t r ibuc ión que le c o m i e r e el -Decreto 57.6 de 1974. y

C O N S I D E R A N D O : .

Que el doc tor Ha roldo "Ca.lyq -Stevenson. en su ca l idad <Je Geren te y r e p r e s e n t a n t e ' l e g a l de la. "Asociación P r o m o -t o r a del Centrc>\Internacional "de --Cartagena", -con -domicil io p r inc ipa l en Bogotá , y subsidia rios en Car t agena - .y «Santa M a r t a , solicita, a es te Minis te r io se a p r u e b e n las r e f o r m a s i n t r o d u c i d a s á : los e s t a tu to s >cle la. menc ionada ent idad , que en' lo s u c e s i w se - d e n o m i n a r á "Asociación P r o m o t o r a ele

"los Cen t ros I n t e r n a c i o n a l e s .de C a r t a g e n a -y-Sánta.- .Marta", .'y.-!: "'•-'.' • •

A los a r t í cu los l " y 2 - ; al inciso l" •del--artículo"-3", el inciso .1" de l ' a r t í cu lo 4'-', a, los ar t ículos-9- , 11-y 13. - .

É s t a s e n m i e n d a s - f u e r o n a d o p t a d a s .por j a J u n t a ¡General "de Asociados en la. reunión q.ue l levó-a-efec to-e l - -d ia-28-de n o v i e m b r e de 1980, cuya a c t a f u e r a t i f i c a d a y a p r o b a d a -en •la r eun ión del día. -13 de f e b r e r o de-1-981; ,

Que el pe t ic ionar io a c o m p a ñ a a su solici tud los -siguien-tes documen tos d e b i d a m e n t e a u t e n t i c a d o s :

a) Copias de las a c t a s n ú m e r o s 5 y --6 . co r respond ien tes o, las r eun iones que-la. J u n t a -General 'de- Asociados -cfhebró en las f e c h a s que 'arriba" se m e n c i o n a n , í í jonde c o n s t a la

• a p r o b a c i ó n que -se - impart ió a las r e f o r m a s e s t a t u t a r i a s de' q u e se t ^ a - t a , el tex to de las cua les se inse r t a en lá primera, de las c i t adas a c t a s r -

IM -Fo tocop ja "del Dec re to 3143 del 2 de nov iembre de'. 19SC\media.nte el cual el señor P r e s i d e n t e de la República, f a c u m i a f l a Asociación .pa ra que. p r e v i a la. modificación-ele s u s \ e s t a t u t o s , p r o m u e v a y c o n s t i t u y a d ive r sas obras; a r q u i t e c t ó n i c a s en el - cor reg imien to '¡de 'Gaiija, Pozos Co-' lorados . Municipio de S a n t a . 'Marta ;

c) Copia-s^de los e s t a t u t o s de 1a. Asociación con las en-m i e n d a ? a n t e s indicadas; .

Que 'la. "Asociación -en r e f e r e n c i a ob tuvo :él T'écoriocimiénto' T".e su p e r s o n e r í a jurídica, por .Resolución - n u m e r ó 'del. 6 de febx-ero de 1978,' p rov idenc ia que^ a p a r e c e publ icada; en el D i a r i o Oficia,I núniérp*8»497-¿ de f e c h a 15 de m a r z o delj m i s m o año ; ' , .

Que 'las. r é í o r m a s -es ta tu ta r i as -en/ cues t ión no d e s v i r t ú a n •los-'fines esencia les ' p á r a que "fue ^const i tu ida ' la entidad", 'y' . sus "nuevas disposiciones 'no -son -en" rívóHo^algfiñS-cdñtt'afiaS •al orden -público,-a -la -moral idad.-ni -a 'las leyes -vigentes eri. Cploníbia ; • —

El P res iden te de la Repúbl ica de Colombia, en uso :'de sus f a c u l t a & s - l é g a l e s *y éh-ésepec ia l dé las que le conf ie re el Decreto 150 de 1-976,. y . . . . . . '-.

-CO N S'TD E- R A N D O :

' Q u e el I n s t i t u t o ^Colombiano -de Energía Eléct r ica - I C E L - • h a solicitado au tor izac ión p a r a celebrar u n a operación de; crédi to público i n t e r n o con Bancos Nacionales por la; s u m a de seiscientos t r e i n t a y ' nueve mil lones . de pesos ($ 639*000.000.00) m o n e d a ' l e g a l , redescontable en el Fondo.: de Desarrol lo Eléctrico del Banco .dc l a .Repúb l i ca , de acuer -dó , con ios 1 fc'érminos establecidos por i'a-' Resolución número ' '9 de m a r z o 31 de 1981 de la J u r i t á ' M o n e t a r i a , con u n plazo niáxioio de ' t r e s ' ("3) a ñ o s ' f j á r a su t o t a l ^arii'ortizáción e i n t e -reses del veint iocho por .ciento (28%) a n u a l sobr.e -saldos

-"deudores; ' • "Qu'e é l ' G e r e n t e del I n s t i t u t o Colombiano de*Energía Eléc-t r ica —ICEL— f u e deb idamen te au to r izado por la J u n t a Direct iva de d i cha e n t i d a d p a r a -cont ra ta r y ga r an t i z a r ésta o p e r a c i ó n v de crédito, según consta en Acta n ú m e r o 805 de jun io .2 .de .1981; .. ,

"Qué Tos fondos p roven ien tes de -es t a operación -de crédito se d 'es t iháráñ en su ' to ta l idad a a t ende r -parc ia lmente , -de 'a'cu'érd'o con la au tor izac ión .consignada en la^ Resolución .de la Jun ta . .Monetar ia núme'r.o 9 de marzo 3 1 . d e 1981 el 'pago de ,1a deuda ex te rna d é y i n s t i t ü t b Colombiano de 'Ener --g;ía "Eléctrica —-'ICEL— con"vericirnieiito "*dui:ante l a .vigencia de J.9.8I,, inc luyendo los .pagos .,y.a efectua'á'os con ~rccur.sbs :propíos "de la en t idad y aquél los ' hechos por la Nación en 'vir tud de las- g a r a n t í a s ó to igaáas ; ' '• -

..Que el I n s t i t u t o Colombiano de Energía .Eléctrica - I C E L -®ha cumpl ido s a t i s f ac to r i amen te con los requisi tos ex-igidos por 'el -Decreto "150 "de 1'976 -y la 'Resolución n ú m e r o 9 de marzo .31 de 1981 de la J u n t a :Mon'etária:

Que él D e p a r t a m e n t o .Nacional de "Planeación r indió con-ceptp ' f ávó rab l e p a r a la. celebración de esta operación "de crédi to según cons ta "én oficio n ú m e r o U I P 360586-81 de julio 28 de 1981, ' ^ 1

KT.SUEL-VE : Artículo primero." Autor ízase . al I n s t i t u t o Colombiano de

"Erié'rgía Eléc t r ica — ÍGÉL—. .para celebrar u n a .opécapion "d'e crédito . publico interno" ccn Bancos Nacionales .-.por .la. suma "d-e seiscientos t r e i n t a y nueve mil lones de -pesos i.® B'39"0(joío'p0'.00) '.'monéd.a legal , , redescontable .en él F o n d o "de:Desan ;0Ílo .Eléctrico del;B'ah,co de la Repúbl ica , .de 'acuér- ' *db'con los t é rminos estáble'cidos por -la -R,esolución h ú m e r o 9 de marzo 31 de 1981 d e ' l á "Junta 'Monetaria,--con Un plazo, ímá-xiriio dé t res (3) áño.s pa ra - sU to fe l amor t izac ión e -in-'.tereses ¡del veint iocho 'por ciento. (-28 %•') -ánuÉCl -'sobre saldos •deudores. 1 ( ~

'Art iculo 'segun'd'o. fÉ-l " Ins t i tu to -Colombiano -íle : -Energía ieréctñica '^-I .CÉÍj—iha'rá cons ta r las "obligaciones. 'Iderivadas de las autor izac iones corfféritiás -por " ;la 'píés'énte i-esblucióh ,mediañt-e >la . suscr ipción-de ¡pagarés. . , , x '""Articuló'tér'céró. Los ' - fondos p roven ien te s . . de t e s t a ope ra -ción, de crédito se d e s t i n a r á n en su . to ta l idad a a t e n d e r p a r -c ia lmente , -de acuerdo con la autorización -.consignada- -en la Resolución-de- -la-- Junta- . .Monetar ia - n ú m e r o i9.'de marzo' . 31' de 1981 ¡el pago d'e la deuda externa- 'del In s t i t u to Colombia-

<no -de -Energía-Eléct r ica ^I-CE-L— con vencimiento d u r a n t e l a vigencia d-e 1981, inc luyendo los pagos ya e fec tuados con recursos «prop ios -de • Ja -ent idad ", y aque l los - -hechos-por la N a c i ó n ' e n v i r tud de las garantías-.otorgadas."" ' Artículo., cua r to ! ' •Los pa^ós • s> qü© - se -Gíjli^a el Inst i tutOi

.Colombiano íde Energ ía Eléctrica, — ICEL— " e s t a i á n subor- í

. — l ..)"• " I R E S O L U C I O N E J E C U T I V A N U M E R O 250 IíE 1981

(octubre -23) ' - I por la cual se autor iza la emisión y se f i j a n las c a r ac t c r í s t i - — cas f inanc ie ras de .los t í tu los -denominados- iBonos tlPI, 'Ley

20 de .1979, emisión 1981, por valor de $ í.500.000.00«;«0. ' , ^E1 P r e s i d e n t e de la .República de .Colombia, en uso de sus!

^facultades régálés y. en especial de l a s - q u e le c o n f i e r e - e l 'Decreto 1'50 de 1976 y la Ley 20 de 19.79, y

- ' ," i CONSIDERANDO: ¡ ^ Que c' a r t ículo 10 de la Ley 20 dé 1979 autor izó al I n s t i t u -

to "d'e F o m e n t o Indus t r i a l — I F I — para ,emitir Bonos h a s t a 'el c iento por c iento (100% ) de .la ganac ia ocasional de quft*. t r a t a el n u m e r a l 1? de l - a r t i cu lo 6"? de ia misma ley -cu: ^ ^ -p roduc to se destiháS-á en un t r e in t a por .ciento (30%.) paka* 1 '

" f inanc ia r l a la pequeña y. med iana "industria y el s e t en t a -poo c ien to (70%) pa ra los - f ines .que. señale-e l Conse jo Naa iona í de Polí t ica 'Económica y "Social —CONPÉS—;

Que el I n s t i t u to , de F o m e n t o -Industr ial —IFI— ha -.soli-ci tado autor ización .para celebrar u n a operación -de' crédito» público interno', med ian t e la emisión de t í tulos d e n o m i n a d o s ".Bonos IF I , Ley 20 -de 1979, emisión 1981", por un valor d e "mil quinientos millones de pesos (S 1.500.000.000.00) m o n e d a legal, .con un" plazo de cinco (;5) . años c o n t a d o s ' a p a r t i r de ' lá "fecha de su expedición . y con amor t izac ión por el totalí a la f echa de su vencimiento; los bonos devengarán un " in-terés del doce .por c iento (12%) anua l sobre su valor n o m i -riál, ' pagaderos por anua l idades vencidas; •>.

Que\los- fondos provei i ientes-de esta: operación d:? c réd i to se d e s t i n a r á n a f i n a n c i a r l o s . p r o g r a m a s de la pequeña y m é d i a n a y n d u s t r i a en uh t re in ta por c iento . (309-) '".y 'pára. la p a r t e gestante , el Conse jo Nacional "de"" PoÍ íüca Económica y soc ia l V-CONPES— según - e f i c i o CONPES-157 de ju l io 16 de 1981; 'dispuso que la inversión de que t r a t a el Da rág ra -fo del ar t ículo 10- de la Ley 20 de 1979, la deberá" ' e f e c t u a r el IF I , as í : „ ,

a ) - U n t r e in t a y cinco -por, c iento (35%) -para invers ión directa en proyectos 'de desarrollo, previo concepto del CON> PES, y . .

b) U n t r e in t a y cinco por -ciento (35% ) pa ra f i n a n c i a r , h a s t a el ciento por ciento (100%) del valor agregado n a c i o -na l , - l a -venta .de-.bienes de capi ta l producidos -en Colombia """N

•Que la J u n t a Mone ta r i a , según. Oficio 171 de mayo 20 d> ^ 1981, conceptuó f avo rab l emen te sobre las ca rac te r í s t i cas í i - . . n a n c i e r a s es t ipu ladas p a r a la emisión de los t í tulos; *

Que la,"Junta Direct iva del I n s t i t u t o de F o m e n t o I n d u s t r i a l . - I F I - : . por medio del Acuérdo n ú m e r o 71 de jun io 8 -'db 1981, aprobó el Reg l amen to de -Emisión ¡de Bonos IF I , ?Ley

.20 de 1'979, emisión -1981, y autor izó-a l G e r e n t e - d e dicha Héñ-' t idad ' pa ra suscribir ' el c i tado reg lamento , los t í tulos y bónóa que .se expi&an. y d e m á s docui-nentos necesar ios pa ra l é g a l i -zar ' l a ' e i r i i s ión; ' - -

Que el I n s t i t u t o .de .Fomento -Industrial — IF I— ha s o l i -citado, autor ización pa ra -garant izar la presente operacióni con el c o n j u n t o de su pa t r imon io ; .

Que del anál is is de su s i tuación,- f inanciera , del es tado d a la deuda y del p resupues to 'd ' e ingresos y egresos pa ra l a vigencia" en curso, se concluye que el I n s t i t u t o de F o m e n t o Indus t r i a l —IFI— puede a sumi r la nueva obligación;

Que el I -ns t i tu t 'o-de-Fomento Indus t r i a l —IFI— lia e u m - ' plido s a t i s f ac to r i amen te con los requisitos exigidos por los

-'Decretos -1-941 -de 1974 y 150 de 1976; Que el D e p a r t a m e n t o Nacional de P laneac ión conceptuó!

- favorab lemente -sobre la operación según consta en el Oficio "número UIP-36-0596-81 de julio 31 de 1981

A , KÍÍSUELVE: ,J

- Art ículo pr imero. Autorízase al I n s t i t u to de F o m e n t o I n -d u s t r i a l ^ - I F I — para celebrar una operación de crédi to p ú -blico i n t e r n o med ian t e la emisión de t í tulos d e n o m i n a d o s ' 'Bonos I F I , Ley 20 de 1979, emisión 1981","por un valor d e mil quin ientos mil lones de ' pe sos ($.1.500.000.000.00) m o n e d a legal;-con un -p lazo de cinco "(5) "años con t ados -a pa r t i r d o -la fecha de su expedición .y con amor t izac ión por-el total, a

'la ' fecha .de vencimiento ; las bonos- devenga rán u n i n t e r é s del doce por ciento (.12%) anua l sobre ún valor n o m i n a L pagaderos por anua l idades vencidas. . ^

Art ículo segundo. Autór ízase -al--Instituto de F o m e n t o I n -dust r ia l —IFI— para ga r an t i z a r es ta operación de c réd i to .público -interno con e l - c o n j u n t o de su pa t r imonio . '

Art ículo tercero. Los-fondos provenientes de es ta operación •de crédi to . s e -des t ina rán , .así ; •

•a) -Un Ure in ta por c iento (.30%) a p rés t amos ; p a r a v f i n a n - ~ iciar :1a-.pequeña y hi ; ediana indus t r i a ; , - •••

ib) -Un "treinta. :y icifico íjjóv ciento (35%) ' pa ra - invérs ión i .«, (dlrécta'{én..próyéctos .'de.desaii-roilo, previo concepto del C O N - * PES, y " f¡¡. " -

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóviembre de 1981 4 8 3 ' -

c> Un t r e in t a y cinco por ciento ('35n>;) p a r a f inanc ia r , hasta el c iento por ciento <100%) del valor agregado n a -cional. la venta de bienes de capi ta l producidos en Colom-bia.

Articulo cuar to . Los pagos a que se obliga el I n s t i t u t o de Fomen to Indus t r i a l —IFI— es t a rán subord inados a las ap ro -piaciones que al efecto se l iquiden en sus presupuestos , de conformidad con las n o r m a s legales.

Articulo quinto. P a r a efectos de la s i s temat izac ión de la deuda pública por pa r t e del' Minis te r io de Hacienda, y Cré-dito Público —Dirección Genera l de Crédi to Público— a la operación de crédi to que se celebre en desarrol lo de es ta autorización, cor responderá el n ú m e r o de control 205962,

Artículo sexto. El In s t i t u to de F o m e n t o Indus t r i a l —IFI— deberá enviar al Minister io de Hac ienda y Crédi to Público —Dirección General- de Crédi to Público— y de Tesorer ía in-formac ión mensua l y de ta l lada sobre el es tado y movimiento de la deuda.

Articulo sépt imo. La uresente Resolución rige a pa r t i r de la f eeña de su expedición.

Comuniqúese y cúmplase . D a d a en Bogotá, D. E., a 23 de oc tubre de 1881.

J U L I O CES'AH T U R B A Y AYALA

El Minis t ro de Hac ienda y Crédi to Público, E d u a r d o VViesner D u r a n

MINISTERIO DE DÉFENSA NACIONAL

Dccrctns D E C R E T O N U M E R O 2!)34 DE 1981 (octubre 2:?) .

por el cual se adscr iben al servicio ele la A r m a d a Nac iona l l inas Unidades a Flote.

El P res iden te de la Repúbl ica de Colombia, en uso de sus acu l tades legales, . ' ~

D E C R E T A . _ .

Artículo 1? Adscríbase al servicio de la ^ r i h a d a Nacional, las Unidades a F lo te , -des t inadas por la, Gobernac ión del De-p a r t a m e n t o de la G u a j i r a m e d i a n t e Resoluciones n ú m e r o s 240, 20¡f~y 153 de_1979~ respec t ivamente , que se re lac ionan y d e n o m i n a n a con t inuac ión :

Sin nombre ARC "TOLU". E x - G l i n f o r s ARC " T U R B O " .

- Ex-Res t ies A R C "ATREVIDA I I" . -P a r á g r a f o . L a clasificación, dist int ivo, y dotación de las

.Unidades c i tadas , s e r án d e t e r m i n a d a s por el Comando-de la • Armada. Nacional .

. Art iculo 2? El presente Decreto rige a pa r t i r de la fecha de su expedición.

Comuniqúese y cúmplase^ , . ^ ' Dado^en Bogotá. D. E-., a 22 de oc tubre de 1981.

J U L I O CESA11.TURBAY AYALA — N

El Minis t ro de Defensa Nacional , Genera l Luis Carlos C a m a c h á LcyYa

DKCIÍETA :

- Artículo i? Con fecha veinticinco (25 > de sep t iembre de 1981, dase de b a j a del E jé rc i to por de func ión al Sub ten i en t e CAB G e r m á n Alfonso Rios Ras-trepo - 7708279 orgánico del Grupo de Cabal le r ía Mecanizado n ú m e r o 3 (Cabal ) .

P a r á g r a f o . Los •• benef ic iar ías legales del Oficial fal lecido t ienen de recho \a recibir d u r a n t e t res (3> meses a pa r t i r de la fecha de b a j a los habe res de ac t iv idad cor respond ien tes al c ausan t e como lo establece el a r t ícu lo 154 del Decreto- ley 612 de 1977, por la C o n t a d u r í a Pr inc ipa l del C o m a n d o del Ejérci to .

Art ículo 2? El presente Decreto rige a. pa r t i r de la f e c h a de su expedición.

Comuniqúese y cúmplase . Dado en Bogotá, D. E., a 2-2 de oc tubre de 1931.

_ J U L I O CESAR T U R B A Y AYALA

El Minis t ro de Defensa Nacional , Gene ra l Luis Carlos C a m a c h o L c y f a

D E C R E T O N U M E R O 2937 DE 19S1 f * ) (octubre 22) ^

por el cual se t e rmina u n a comisión p e r m a n e n t e en la Ad-min i s t r ac ión Públ ica a un Oficial Super ior de la Bolicía

Nacional y se as igna otra . -El. .Presidente de la Repúbl ica de Colombia', en uso de sus facültacles legales,

D E C R E T A :

Articulo l?~De c o n f o r m i d a d con lo d i spues to ' en el ar t ículo 77, l i teral a ) , n u m e r a l 6<> del ,Decret.o^613 .de 1977, a pa r t i r del. cinco (5) de noviembre de 1981, t e rminase la comisión p e r m a n e n t e de-_la Admin i s t rac ión Públ ica como Director Gene ra i del Fondo Ro ta to r io de la Policía. Nacional al señor Coronel Jesús David D u a r t e Cont re ras , cédula de c iudadan í a 17008022, a s ignada m e d i a n t e Decreto 1870 del 30 de agosto de 1978. 4

Artículo 2? Con fecha cinco f5) de noviembre de 1981, as ígnase en comisión p e r m a n e n t e en la Adminis t rac ión P ú -blica como Director Gene ra l del Fondo Rota to r io de la P o -licía - Nacional , al señor Ten ien te Coronel J o s é - D o m i n g o

i Murc ia Florista, cédula de c i u d a d a n í a 3286199. ' . 'Art ículo 3 ' El presente Decreto rige a pa r t i r de la f e c h a de su expedición. Comuniqúese y cúmplase . Dado en Bogotá, D. E., a 22 d e ' o c t u b r e de 1981.

, J U L I O CESAR T U R B A Y A Y A L A El Min i s t ro de Defensa NacionaC f • Gene ra l Luis Carlos C a m a c h o tíéyva

D E C R E T O N U M E R O 2935 DE 1 0 8 l ' l í * O -(octubre 22) po r el cual sé re t i ra del servicio act ivo de las Fuerzas Mili-

t a r e s a unos Oficiales de la Fuerza Aerea Colombiana . El P r e s i d e n t e de la Repúbl ica de- Colombia, en uso de sus,

f a c u l t a d e s "legales, \ D B C P E T A :

Artículo;-!'? De con fo rmidad con lo dispuesto en el ar t ículo 107, l i t e r a l^ ' a " . n u m e r a l (1) "del Decre to- ley 612'de 1977, por "solici tud p rop ia" y con f e c h a ' t r e i n t a (30) de noviembre de mil novecientosUtíclrénta y uno (1981 >, r e t i r anse del servicio act ivo d e j a F u e r z a Aérea en forma, t empora l con pase a la reserva a - l o s s igu ien tes 'Of ic ia les : - ' . -

T e n i e n t e E rnes to Angulo Uribe 7100950 T e n i e n t e Sergio Alberto Rodr íguez Alvarez, 7200337 S u b t e n i e n t e José Rober to Arbeláez Tigreros 7601001

~ -Articulo 2? El presente Decreto r i g e - a . p a r t i r de l a ' f e c h a de su expedición. , ""

Comuniqúese y cúmplase . , • . -- ' Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981. -

JULIO CESAK.TURBAY» AYALA El Minis t ro "de .Defensa Nacional ,

1 Gene ra l Luis Carlos Carnada ( / L e y va

t j , D E C R E T O N U M E R O 2936 DE 1981 Xg - (octubre 22)

por el cual se causa la b a j a - d e un Oficial deKEjé rc i to por de func ión . . s

'•" El P re s iden te de la Repúbl ica de- Colombia, en uso de sus f acu l t ades legales,

D E C R E T O N U M E R O 2938 DE 1981" . (oc tubre 22) _

por el cual se conf ie re el g rado de Sub ten ien te a' un personal _ dé Alféreces de la Policía. Nacional .

El P re s iden te de la Repúbl ica de Colombia, e n , u s o de sus f acu l t ades legales, D E C R E T A :

Articulo 1? Por habe r reun ido los requisi tos exigidos en ' los 'ar t ículos '19 del' Decreto 613 de 1977 y 31 del Decreto 08 de 1980, con_fe'cha cinco (5) de noviembre de mil novecientos ochenta ' ty u n o . (1981), conf iérese fel g rado de~Subten ien te de la Pol ic íá |Nac iona l en el R a m o de Vigilancia a los s iguientes Alféreces:!^ •j; P a t i n o Fgñseca Francisco, C. -C., 19446708, Bogotá . Bustos é a s t a ñ e a a Luz. Mar ina , C. C.', 20793539, Pacho . Velásquez Abad Luis Javier , C; C., 71581485, Medéll ín.

. E s g u e r r a Muriel Oliverio, C. C.,16214000, Car tago. Caro Oout t in Marce l ino de Jesús, Ti., 620215 - 08247, Bosa.

. G u a n a Agui r re Hugo F e r n a n d o , C. C., 19408967, Bogotá. Penagos Bui t r ago Will iam Haiber , C. C.,-79060946, La Mesa. P e ñ a Angar i t a Gi ldardo, C'.. C„ 5967451, Or tega . Díaz Sant-ana Ornar Humber to , "Ti., 620105-02263, Bogotá . C h a v a r r o Silva Ernesto , C. C., 12113814, Neiva. Moneada Valor José Asdrúval, C. C., 16262896, Palmira. ' Rodr íguez P a l m e r a Remigio, C. C., 10166309, L a Dorada . Moj'ica Ruiz Henry , Ti., 61Í212-03080, El Espino. Lásso Reyes 'Migue l Angel; C. C., 2953989,. A n o l a i m a r F e r n á n d e z Moreno Pedro José, C. C., 6763582, T u n j a . Cas t año Navas J a i m e Alonso, C. C'., 71583069, Medell ín. Ga l indo Lozano Vicente Alberto, C. C., 79232795, Suba . Mendoza Cas t ro R a f a e l Eduardo , C. C., 19392004, Bogotá .

'López Céballos. Guil lermo, C. C., 10085790; Pereira . Caicedo P r a d á José-Alber to , C. C.. Í6263567, 'Palmira. Murc ia M i r a n d a Fe rney Ef rén , C.'^C., 19451457, Bogotá , Baquero Romero Car los Alberto, C. C.í 11251807, Bogotá , Urbina, L-ara G e r a r d o Arturo, C. C., 13456339, CúcutaV Vásqüez P r a d a Yesid, C. C., 5908437, F landes . Ciro Montes José Heriber to , T. i., 620303-04301, Manzana re s . Lopera H e r n á n d e z Adr iana Mar ía , T. i., 620407-01376, Me-

dellín. . ' -Boni l la Alvarez Neyla Mary , C. C., 51614540, Bogotá Nava r ro Bece r ra Adel, C. C-„ 19449556. Bogotá . Lozada Plazas Manue l de Jesús, C. C.. 12188050, Garzón Murc ia Mora les Mario, C-. C.. 17316775, Villávicencio. Mosquera Díaz Luis Humberto ' , C. C., 12114500, Neiva, D u r á n M o t a ñ e z FVedy Oswaldo, T i.,. 620313-01101, D u i t a m a , Benjur í iea Mart ínez- .Gloria del P i la r , C. C.7 42979477, M e -

dell ín." . V „ .-'

Es pitia p a l o m i n o Carlos Uriel, C. C., 6110123, Alcalá. Toro Díaz Uriel, C. C„ 15903133, Ch inch iná .

. Osorio M a r t í n e z José Enrique, C. C., 5707362, P iedecues ta . . M o r e n o Arias M a r i o Almíca.r, T i., 62101801301, Bogotá.

Moneada Qu in t e ro Wil l iam Eduardo , T. i., 620823-00029, Chocon tá .

Ar ias Garc í a JoséJVVilliam, C. C.. 79118393, Fon t ibón . Espinosa Ro ja s Ju l io César ; C. C., 19428647. Bogotá . Silva Silva Armando , C'. C., 7303342, Chiquinqufc'á.

. Rodr íguez F o n t e c h a J u a n Bau t i s t a , C. C., 91010671, B a r -bosa.

Chávez Alarcón Glor ia Bea t r i z Helena,- C. C., 35459440, Usaquén .

Moya R o m e r o Jesús Antonio, T . i-.. 620215-03725, Acacias. G u z m á n Cuervo Fab io Gui l le rmo, T. i., 630127-00328. Bo -

gotá. Escobar M o r e n o Hugo Pas to r , C. C., .30C6279, El Peñón . González Bau t i s t a Humber to , C. C., 10167467, La D o r a d a . -Alonso M a r t í n e z Antonio, C. C.. 79107684, Engativá-. Cal le jas C a m a c h o Ale jandro , C. C., 14235620, Ibagué. So lano Apon te Ramiro , C. C., 19429551, Bogotá. Rivera Pérez José Mar ino , C. C., 4459690, Mis t ra tó . R o m e r o Hur tado^David Francisco, C. C., 19327409,,-Bogotá. R i g o . R e y Miguel Ernesto , C. C., 19433804, Bogotá'. L.asso Lassp Fab io Arturo, C. C., 87245337, L a Cruz. Bello Vi l lar raga Henry Oswaldo, C. C., 19422200, Bogotá . Molano R o j a s Jesús Ricardo , C. C., 19407467, B-ogotá. Holguín Pe ra l t a D ú m a r H e r n a n d o , C. C., 1731714Í5, Vil lá-

vicencio. G u e v a r a Díaz Gladys Amparo , C. C., 41793150, Bogotá . . Hered ia R o j a s Gustavo, C. C., 7302336, Chiqt i inquirá . Díaz Lozano José 'Eduardo , C. C., 17445115, Guawial , . ¡

Garc ía Muri l lo Glor ia Helena, C. C., 51580416, Bogotá, Art iculo 2? El. p resen te Decreto rige a pa r t i r de la f echa de su expedición. ' _

. Comuniqúese v cúmplase . _ ^ Dado en Bogotá, D. E., a 22 d e oc tubre de 1981.

' J U L I O CESAR T U R B A Y A YA LA

El Minis t ro de Defensa Nacional , -— Gene ra l Luis Carlos C a m a c h o Ley va

" D E C R E T O N U M E R O 2939 DE 1981 ¿ T ) (octubre 22) K

por el cual se c a u s a n novedades en el personal de la- Jus t ic ia , P e n a r Mil i tar .

El P re s iden te de l á Repúbl ica de Colombia, en uso de sus f acu l t ades legales , ' -D E C R E T A :

Artículo 1? Con f e c h a quince (15) de octubre d :e 1981, r e -t í r a se del cargo que en cada caso* se ind ica a los s iguientes f u n c i o n a r i o s - d e la Jus t ic ia P e n a l Mili tar , por r enunc ia r e -g u l a r m e n t e a c e p t a d a : 01 Tte . Abogado H e r n a n d o . Cordón B o h a d a - 6368034 del

ca rgo de Juez T r e i n t a de Ins t rucc ión P e n a l Mil i tar , g r ado 17, de la Sép t ima Br igada . ,

02 Doctor E f r a i n Villamil Sa laza r - B611094 del ca rgo de Juez C u a r e n t a y Cinco de Ins t rucc ión Pena l Mil i tar , g r ado 1 - ^ d e la Tercera Br igada . .. -• Art ículo 2° Con fecha quince ("15) de oc tubre de 1981, c á u -

sanse los, s iguientes t ras lados en el personal de la. Ju s t i c i a Pena l Mil i tar , así : 01 Tte . Abogado San t i ago Prec iado P u e r t o - 781608S del c a r -

ago de Juez" Ciento Diecinueve dé Ins t rucc ión P.enal Mil i-tar- de la P r i m e r a Br igada , al de Juez T r e i n t a y T r e s de Ins t rucc ión Pena l Mil i tar , g r ado 17, de la Oc tava Br igada .

02 Doctor M e n a n d r o M e d i n a F r a n c o - 6852447 del cargo de Juez T r e i n t a y Tres de Instrucción. P e n a l Mi l i t a r de la Octava Brigada,- af de Juez Ciento^ Diecinueve d e I n s t r u c ~ ción P e n a l Mili tar , , g rado 17,' de la P r i m e r a Br igada . Artículo 3° Con f e c h a en la cual tomen posesión, cáusanse

los s iguientes n o m b r a m i e n t o s e-n el personal de lia Jus t ic ia P e n a l Mil i ta r , pa r a desempeñar los cargos que en eada «aso se menc ionan , asi : 01 Ten i en t e Abogado José T o m á s Garav iz Cal le jas , C876074, ' p a r a - e l cargo dé. Juez T r e i n t a dé Ins t rucc ión Pena l Mi -

l i tar , g rado 17, de la Sépt ima, Br igada . 02 Doctora L a u r a Victoria Díaz Rodr íguez - 8195319,, p a r a

el cargo de Juez Ciento Diecisiete de Ins t rucc ión P e n a l Mil i tar , grado 17, de la Novena Br igada . .

03 Doctor Víctor M a n u e l G a l l a r d o Gardeazába l . - 6732542, p a r a el cargo de Juez T r e i n t a y Seis dé Ins t rucc ión P e -nal Mili tar , g rado 17, de la Segunda Br igada .

04 Doctor Samuel A r m a n d o Acero B a r r e r a B544&38, p a r a " el ca rgo de Juez Ciento Veintidós de Ins t rucc ión P e n a l Mil i ta r , g r ado 17, de la Novena Br igada . -

05 Doctor Manue l Vicente Gómez Valencia - D614333, p a r a el cargo de J.uez C u a r e n t a y Cinco de Ins t rucc ión Pena l .

Mil i tar , g r ado 17, de l a , T e r c e r a Br igada . ArtíSulo 4? El p resen te Decre to r ige a p a r t i r de la f echa

de su expedición. , C o m u n í q u e s é ' y cúmplase . ; Dado en Bogotá, D. E., a 22 de oc tubre de 1981.

_ JULIO- CESAR T U R B A Y AYALA

El Minis t ro de Defensa Nacional , _ , G e n e r a l Luis Carlos C a m a c h o Ley va

4 8 4 Jueves- 12- de nov iembre de 1981": DIARIO O F I C I A L :

D E C R E T O N U M E R O 2954 DE 1981N V . _ -(.octubre 22) por el cual se a s i g n a en comisión colectiva p e r m a n e n t e en

el ex ter ior a iin pe r sona l de la A r m a d a Nac iona l . El P r e s i d e n t e de la Repúb l ica de Colombia , en .uso de sus

f a c u l t a d e s legales, D E C R E T A : )

Art iculo 1? De c o n f o r m i d a d con lo previs to en los a r t í cu -los 95. l i te ra l a ) , n u m e r a l 3? dei Decre to 612 de 1977 y 53, l i te ra l a r del Decre to 610 de 1977, a p a r t i r del qu ince (15) de nov iembre de 1981' y h a s t a el t r e i n t a y u n o (31) de m a r z o de 1982, a s ígnase en comisión colectiva p e r m a n e n t e en Cádiz ( E s p a ñ a ) al persona l que a d e l a n t e se re lac iona p a r a a t e n -der las r e p a r a c i o n e s mayores , del B u q u e Escuela A R C " G l o -r ia" , as í :

. O F I C I A L E S C N E S José Antonio Vi l lamizar H e r n á n d e z C É F S J a i m e g á n c h e z Rodr íguez T N E I . Víctor M a n u e l Vil lalba O b r e g ó n T F E A Rodr igo Emiro P e ñ a s del Cas t i l lo T F É S R o b e r t o Maur ic io V e n t u r a Cr i sp ino T K E S Je sús Alber to B e j a r a n o M a r í n T K E S M a r i o Vanegas Silva T K E A - G e r m á n E r n e s t o I n f a n t e M á r q u e z TKE-S 'Mauricio Alber to Z a p a t a Diez T K E S Miguel T o y a r Nei ra

S U B O F I C I A L E S ~ r S P I M R u b é n D a r í o M á r q u e z B a r r o s S P I M R u b é n v é l a n d i a ¡ Ve land ia S J E F Luis E d u a r d o Bedoya S e g u r a ^ •' S I M Y Alfonso Córdoba. S I M O . Jesús Edi lber to Vásqúez H e r r e r a . • , S I N S H e r n a n d o V i á f a r a M e j í a S I M R P e d r o Elias Galvis- H e r n á n d e z S I E L J o a q u í n H e r n á n d e z Chicó S 2 R T M a x P a r r a M a r t í n e z S2MR Héc to r g n r i q u e G a í c í a Lora S 2 M R R e m b e r t o E n r i q u e p u e l l o P á j a r o S2MR Blas Gav i r i a Gonzá lez S2MO' Luis Angel Solís va lenc ia . S2MO M a r i o ' C e l y Ve land ia S2Í5tO»Roisman de J e sús O j e d a C a b r e r a S 2 E T ^ L u i s E d u á r d ^ V a r g a s .Aniaya S2CA Ánéí f i José Zuñiga. Cermeño S2EL M a n u e l R o b e r t o C a r r a n z a R a m í r e z S2MO Alvaro Enr ique Rodr íguez Lozano S 3 R T José I g n a c i o Bu i t r ' ago 'F igue roa _ S3MR Hugo H u m b e r t o F e r n á n d e z Q r c z c o S3EL León de J e s ú s M u ñ e r a T o r r e s S3EL Ped ro El ias Apar ic io A n g a r i t a S3MO Car los R a f a e l Zequei ra Cotes S 3 N S Jesús An ton io Ga rc í a M a r t í n e z S3M-R M a r c o E n r i q u e Ur rego M a r t í n e z S3MR Alber to Uriél Cant i l lo M e d i n a S3MR E f r a i n Valencia V a r g a s S3SN Car los A l f r e d o Rodr íguez B a y o n a S 3 T P Oscar Ramiro_ O s u n a M é n d e z S3NS Ar ia ldo R a m í r e z Or t ega S3ÁD José G u s t a v o A-yila. S u á r e z ' 8 3 M R . Eucl ídes R o j a n o S a r m i e n t o . MA Alvaro Fore ro S a l a m a n c a MA H e r n a n d o R o m e r o M a t e u s MA Car los Ar tu ro R o l d a n Muñoz MA O r l a n d o G ó m e z D íaz .MA J h o n n y D i a d a Sierra . ' <• MÁ Alvaro Vega Rodr íguez MA . E i iede th M a n u e l Be t t í n S ie r ra MA P e d r o I r e n a r c o Bu i t r ago , .Bu i t r ago MA J a i r o H u m b e r t o P o n g u t á L i n a r e s MA -Amaury de J e sús Águdelo C a n o MÁ Aníbal de J e sús Lote ro B e t a n e o u r t -¡VIA Luis Angel Gonzá lez L a r g o ' ' -MÁ Ó s c a r - P í ñ e r e s S á n c h é z , M A José Agust ín Arias P r i e to MÁ Ciro Alfonso Mora les P i n t o

• MA ' Luis E d g a r Pé rez Ayala— ' — I N F A N T E S DE- M A R I N A

M a n u e l En r ique J i m é n e z Corone l Alvaro Delgado S a l a z á r J u a n F ranc i s cO 'Gómez C a n c i n o Luis F e r n a n d o V i i l a f r a d e B r a v o ¿ f iv i f r Ór t iz R a m o s Ju l io César C a r d o n a G a r c í a

5194208 5780634 6696Ó26 7019920 71Í12S6 7607874 7607985 77081353

/ 76220B8' - 7607978

6650328 6694949 6709360 6720726 6693122 6696120 6733144 6840727 6950467 6933019 6970509 6935695 6985503 7027527 7020122 7111875 702022-3 7306555 7212253

_7200044 7418602 7418035 7407065 7223654 7520328 7608715 7608570 7608719

" 7608682 7622433 7708819 7520286

7708827 . 7822756

7920039 8020603' 8020475 8020455 8020642 7942439 8020431 8020581 80Í6073 8102295

• 8102262 8102363 81Ó2178 8102321 8102356

8100670 8100627 8100649 8100784 810Ó721 8100611

de c o n f o r m i d a d con lo previs to en el a r t í cu lo 15 del D e -cre to 203 de 1981 l a que será c ance l ada con cargo al p r e -supues to de la A r m a d a Nac iona l .

Ar t ículo 4° Con ca rgo al p r e supues to de la A r m a d a N a -cional f í j a s e la s u m a de USS 77.300.00 dó la res para- atender-les gas tos que d e m a n d e la U n i d a d d u r a n t e ia p e r m a n e n c i a e n ' e l exter ior , d i s c r iminados asi : US$ 21.300.00 p a r a gas tos de v i a j e y r ep resen tac ión , la de US$ 6.000.00 p a r a servia cios por tua r ios , d rogas , comun icac iones e imprevis tos y US$ 50.000.00 p a r a gas tos de combust ib les , g r a s a s y l ub r i -can tes .

Ar t ícu lo 5 ' Él pe rsona l de Oficiales , Subof ic ia les y Eirw p leados públ icos que i n t eg ra la t r ipu lac ión de la U n i d a d c i tada , queda obl igado al c u m p l i m i e n t o de lo d i spues to en los- a r t í cu los 191 del Decre to - ley 612 de 1977 y 129 del De-creto 610 del m i smo año, r e spec t i vamen te , u n a vez t e r m i -n a d a la comisión.

Ar t ículo (¡9 151 p r e s e n t e Decre to r ige a p a r t i r de la f e c h a de su exped ic ión . :

C o m u n i q ú e s e y cúmplase . x D a . d o en Bcgo iá , D- E'., a 22 de o c t u b r e de 1981.

J U L I O C E S A R T U R C A Y A Y A L A

El .Minis t ro de D e f e n s a Nac iona l , 1

G e n e r a l Luis Car los Can i acho Leyva

MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

, D u c r c t q s D E C R E T O N U M E R O ?Í)45"DE 19§.l

( oc tub re 22) V / por el cual se conf i e re u n a comisióñ al ex te r ior .

El P r e s i d e n t e d e la Repúb l i ca de Colombia-, en u s o ' d e sus a t r ibuc iones legales*.

DKCRETA: » Artículo ' p r imero . Comis iónase , por el l apso de cinco (5)

días, c o m p r e n d i d o s e n t r e el 24 y 28 de .octubre del p r e sen t e año, a los señores P e d r o Pab lo León, P e d r o Rubio , Miembros del Comi t é ,E j ecu t i vo de la Unión ele T r a b a j a d o r e s de Colonia bia (UTC) y Alvaró Cas t ro , m i e m b r o del Comi té E jecu t ivo de la Confede rac ión de T r a b a j a d o r e s de Colombia <CTC), p a r a que a s i s t an en r e p r e s e n t a c i ó n del Sec tor Labora l Co lombiano a la R e u n i ó n del Comité. Asesor Económico y Social (CAES) del Acuerdo de Cal- tagena, que t e n d r á l u g a r en la c iudad de C a r a c a s (Venezuela^. , -

Art ículo segundo. Los.. señores P e d r o P a b l o León, P e d r o Rub io y Al-varo Cas t ro , t e n d r á n . de recho a c ien to c i n c u e n t a dó ia res (US$ 150.) d iar ios por concep to de viát icos y a p a s a -jes de ida y regreso, d u r a n t e el t é r m i n o dé 1.a comisión.

Ar t í cu lo tercero. La erogación quer d e m a n d e el c u m p l i m i e n -to deí p r é sen t e Decre to se i m p u t a r á al P r e s u p u e s t o de

: Gastos^d'eí ' Min i s t e r io de . T r a b a j o y Segur idad Social p a r a ! vigenciaVde 1981. ¡ Ar t í cu lo^cua r to . El p r e sen t e Decre to r ige a . p a r t i r de la

f e c h a de s 'y^expedición. Comuníqi iege y cúmplase . .-

• f i a d o en Bogotá , D. E., a 22 de oc tub re de 1981. , ' JUL IO CESAR TURI IAY AYALA

La Min i s t r a de T r a b a j o y S e g u r i d a d Social, Mur is te l la S a n i n de A ldana

MINISTERIO DE EDUCACION N A C I O N A L . . /

E M P L E A D O S P U B L I C O S "'" . - - '

E5TR J a i r o F n r i q u e Orti?, .Boniero -7407259 D I T R José Ignac io F e r n á n d e z M o n t e n e g r o , D422590 D M O R Car los F ranc i s co Cor ra les del Rio 6-521572 D I C O Reynaldo. Pérez 7Ó0024T D J C O ' Ru'gero Antonio P á j a r o Angulo 8303585 D2CÓ Ped ro Miguel M a r t í n e z - - — '""" ' , 0228878

Parág ia ío , - Al persona l de Ofic ia les y Subof ic ia les que i n t é g r a l a t r ipu lac ión de la U n i d a d c i tada , d u r a n t e la p e r -maner íc ia en el ex ter ior l'e serán- l iqu idados y cance lados ?us h a b e r e s con ca rgo al p r e supues to de la A r m a d a Nac igna l , de acue rdo con lo previs to e n ' e i a r t í cu lo 11 del Dec re to 203 de 1931. .

Art iculo 2? A los emp leados públicos que in tegra -la t r i -pu lac ión de la U n i d a d c i t ada en el a r t ícu lo an te r io r , d u r a n t e la- p e r m a n e n c i a - en el ex ter ior le s e r á n l iqu idados y cance -lados sus h a b e r e s de a c u e r d p .al a r t í c u l o 16 del Decre to 203 de 1981, con ca rgo al presupues to . .de la A r m a d a Nacional .

Art ículo 3° A los I n f a n t e s de M a r i n a que i n t e g r a n - l a t r i -pu lac ión del B u q u e Escuela A R C ' 'Gloria. ' 1 d u r a n t e la p e r -m a n e n c i a en el ex ter ior se les f i j a la» s u m a de USS 480.00 dó la re s m e n s u a l e s a cada uno por concep to de boni f icac ión ,

Dccmtns ,,. ^ " i d D E C R E T O N U M E R O 2944 DE 1981 ^ . V .. . " (oc tubre 22) ,

•< por el cua l se concede u n a Condecorac ión . El P r e s i d e n t e de la R e p ú b l i c a de- polombia-, en u s o . d e sus

f acu l t ades legales, y C O N S I D E R A N D O :

Qug la Ley 14 de 1939, ^ l a m e n t a d a por el Decr.eto 105 de 1940, creó la .lyiedalia "Cívica "EJfcaneisqo de P a u l a S a n -t a n d e r " . p a r a h o n r a r a la.s_ p e r s o n a l i d a d e s y e n t i d a d e s que h a y a n cóntr-ibuidp-en f o r m a e m i n e n t e al p rogreso de la e d u -cación, [a c iencja y la. c u l t u r a ;

Qye el Revere í idp -Pad l -e ' José R a m ó n Saboga l CHieVára, \ cumple c incuen ta , a ñ o s de servicio y dedicación a labor e d u -

Sñtiv.a.-en-ei ]5ais." • Que d i s t ingu idas In s t i t uc iones E d u c a t i v a s y pe r sonas emi -

n e n t e s h a n sol ic i tado al G o b i e r n o j f ac ipna l se reconozca y exal te -públ icamente la ges t ión del e d u c a d o r en m e n c i ó n :

' Que es deber - del; Gob ie rno Nac iona l t r i b u t a r h o m e n a j e d é - g r a t i t u d y a d m i r a c i ó n á los e d u c a d o r e s co lombianos que se h a y a n d i s t ingu ido por sus v i r tudes y consag rac ión al e n -agradee imién to ' de^ la P a t r i a .

- . D E C R E T A : Art ícu lo p r imero . Conf ié rese la Medal la Cívica ' 'F ranc i sco

de P a u l a S a n t a n d e r " , al Reve rendo P a d r e José R a m ó n S a -bogal G u e v a r a , en r econoc imien to . a los servicios p re s t ados en el país.. ^

Art ículo segundo . La Condecorac ión qiie se o to rga poi: el p resen te Decreto, se rá i m p u e s t a por el señor P r e s i d e n t e de la R e p u b l i c a n o su delegado, en f e c h a - q u e ' s e s e ñ a l a r á pos-

t e r i o r m e n t e . ,

Ar t i cu lo tercero. Es te Decre to í ige a- p a r t i r de la f echa da sil expedic ión. .

C o m u n i q ú e s e y cúmpla se . D a d o én Bogotá , D. E., a 22 de o c t u b r e de 1931.

J U L I O C E S A R T U R D A Y A Y A L A

El M i n i s t r o de Educac ión Nac iona l , Car los Albán Holguisa

H ü s o l u c i u n u s R E S O L U C I O N N U M E R O J-11281 DE 1981 ¡

( ju l io 30) por la- cual se h a c e u n a inscr ipción como Per iodis ta-

. y se o t o r g a u n a T a r j e í a P ro fes iona l . El Min i s t ro de Educac ión Nac iona l , en uso de sus a t r i b u -

ciones legal.es .y .en especial de las que le conf i e re los a r -t ículos 5? de la Ley 51 dé 1975 y 8"? del D e c r e t o - r é g l a m e n t a r i o 733 de 1976, y

1 C O N S I D E R A N D O : / - '•'

Que G u s t a v o Adolfo S e r r a n o Qu in te ro , iden t i f i cado con l a cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 13843291 de B u c a r a m a n g » , r e -s idenc iado en e s t a c iudad , solicita a este Min is te r io en rne-mpr ia l de f e c h a n o v i e m b r e 24 de 1980, su inscripción" como Per iod i s t a y la expedic ión de s u - c o r r e s p o n d i e n t e T a r j e t a P ro fes iona l , de c o n f o r m i d a d con Ip d i spues to en la Ley- 51' de 1975 ( (y su Decre to r e g l a m e n t a r i o 733 de abr i l 22 de '1976.

Que, e l j .pet ic icnario p re sen tó _su sol ic i tud con los siguientea-d o c u m e n t b s :

a) Dec l inac iones j u r a m e n t a d a s de ios señores Atirió G ó -mez M a r t í n e z , Mar io H. O r t e g a F igue roa y 'Alirio L a r r o t a Pico, r e n d i d a s a n t e el Juez S e g u n d o C iv i r Mun ic ipa l de B u -c a r a m a n g a , p e r s o n a s m a y o r e s de edad y vec inas de esa' c iudad , según las cua les el so l i c i t an te , h a e je rc ido el pe r io -d ismo por un" lapso super io r a cinco años al servicio de loa medios T r i b u n a áe Ata laya^y E m i s o r a Rad io Ata laya .

bi Cer t i f i cac ión de la Asociación Colombiana- de P e r i o -dis tas , e n t i d a d con Pe r sone r i á Ju r íd i ca n ú m e r o 00291 de marzo 8 de 1962 del Minis te r io de T r a b a j o y S e g u r i d a d ' Social , sobre, a n t e c e d e n t e s p ro fes iona les del i n t e r é s a l o .

P a r a resolver se cons ide ra : -Las p r u e b a s .a l legadas c o m p r u e b a n al t eno r de lo d i spúes to

en el a r t í cu lo 3°, l i te ra l b) de la Ley 51 de 1975 y su D e c r e t o r e g l a m e n t a r i o 733 de 1976. que el pe t ic ionar io h a e j e rc ido d u r a n t e m á s de cinco a ñ o s el per iodismo.

Por lo expuesto , este Despacho , ' >

• - R E S U E L V E :

Art ículo 1° Insc r ib i r como Per iod i s t a a ¿Gustavo Adolfo S e r r a n o Qu in te ro , de l a s , cond ic iones civiles a n o t a d a s y o t o r -gar le la r e spec t iva T a r j e t a P r o f e s i o n a l C v

' Ar t ículo 2? Notif íquese- al i n t e r e sado Ja p r e s e n t e p r o v i d e n -cia hac i éndo le saber que c o n t r a ella procede el recurso de. reposición del cual debe h a c e r s e uso i lentro de los cinco d ías háb i l es s igu ien tes a la no t i f i cac ión pe r sona l o de la des f i -j ac ión del edic to c o r r e s p o n d i e n t e (ar t ícu lo . 14, Decre to 2733 de 1969).

Cópiese, no t i f íquese y cúmplase . D a d a en Bogotá , D. E., a jul io 30 de 1981. " -El Min i s t ro de Educac ión Nac iona l , \ Él -Sec re t a r i o G e n e r a l ,

Car los Albán Kolguíra H u m b e r t o Vclásquez G a l a r z a

H a y sellos. - y - -

Recibo n ú m e r o 075093 de la Admin i s t r ac ión de H a c i e n d a Nac iona l , B u c a r a m a n g a . $ 512. 17-VII I -81 — 1399.

MINISTERIO DE COMUNICACIONES

Dncnilns D E C R E T O N U M E R O 2940 DE 19S1

(oc tubre 221 por el cual se h a c e u n encargo-.

ÍO

El P r e s i d e n t e de la Repúb l i ca de Colombia , en ejercicio de sus a t r i buc iones legales.

DEC R KT A : Art ícu lo 1? M i e n t r a s d u r a n las comis iones cesníevjdas en el

Bras i l y Estaclps Un idos al doc tor Gu i l l e rmo Sag ra S e r r a n o , e n c á r g a s e de la Pres idenc ia de la E m p r e s a Naciona l de Te le -comunicac iones , al doc tor G e r m á n . Rodr íguez Pavero, ac tua l Vicepres iden te G e n e r a l de la mi sma E m p r e s a .

Ar t í cu lo ^ Es te Dec re to r ige desde su expedición. C o m u n i q ú e s e y cúmplase . D a d o en Bogotá , D. E., a 22 de, o c t u b r e de 1981.

J U L I O C ES A r-t T U K'B A Y A Y A L A \ El M i n i s t r o de Comunicac iones ,

A n t o n i o AbcUo^Roca

D E C R E T O N U M E R O 2943 DE 1981 (oc tubre 22) f pór el cua l se J iace u n a des ignac ión .

Él P r e s i d e n t e de -la Repúb l i ca de Colombia , en ejercicio da sus f a c u l t a d e s Hegales, ,

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóv iembre de 1981 4 8 5 ' -

D E C R E T A R

Artículo Desígnase r ep re sen t an t e principal 'del Prej i--den te de la República én la J i iñ ta Directiva de la Empresa . Nacional- de Telecomunicaciones, al doctor Federico Mora Castaño, en reemplazo del doctor Ernes to S a m p e r Pizano, cuya renuncia se acepta. • Artículo 2? Esté Décréto rige a pa r t i r dé su expedición.

Comunique.se y cúmplase. Dado en Bogotá, D. É., a 22 de octubre de 1981. J U L I O CESAR TURIJAY AVALA

-El Minis t ro de Comühicáciones, Antonio Abelló Roca

(DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO

sDE PLANEACION Y SERVICIOS TECNICOS

Dccrntos i DECRETO NUMERO 2951 DE 1981 i

¡octubre 22) jsor e^ cual se hace un nombramien to en el D e p a r t a m e n t o

Nacional de Planeación. El Pres idente de la República de.Colombia, en .ejercicio de su s facu l tades legales,

DECRET'A:

I Artículo primero. Nómbrase al doctor Alberto Gal indó Eáhchéz, con-cédula d e ' c i u d a d a n í a - n ú m e r o 2886271 dé Bo-gotá , quien viene desempeñando el cargo 'de Profes ional Univers i ta r io 3020, grado 04, cómo J e f e de Sección 2075, e r a -do 02 del D e p á r t a m é ñ t ó Nacional de Planeación, en r e e m -plazo del Tenien te Coronel <r) Rafae l Orozco V., quien pasó •i otro cargo según Decreto número 1258 de 1981. •

Artículo segundo. El presente Decreto r ige-a pa r t i r de la í echa de su expedición. • Comuniqúese y p'úblíquese.

D a d o en Bogotá, D. É., a 22 de octubre de 1981. . •' . JULIO CESAR TURBAY A Y AL A

El Je fe del Depa r t amen to Nacional de Planeación, Federico Nieto T a f u r

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE COOPERATIVAS

Rnsolticiones RESOLUCIÓN NUMERÓ 1405 DE 1981

(agosto 18) ' -¡por la cual se conf i rma la disolución y liquidación de una

Cooperativa. El J e f e del Depa r t amen to Adminis t ra t ivo Nacional dé CÓ-

©pérativas, en uso de sus atr ibuciones legales, y CONS IDERANDO :

Que mediante /Resoluc ión numero 0133 del 26 de octubre He 1963, e m a n a d a de la Süper i í i tehdéncia Nacional de Co-opera tivas, se. reconoció personería, jur ídica a íá Cooperativa dé Ahorró y Crédito de T r a b a j a d o r e s ¡de I n d u s t r i a Eléctrica t í é i a i , Limitada , con domicilio, én Bdgotá, D. É., DepartSA ínento de C ú n d i n a m a r c a (documentos en Archivo Genera l ) ;

Que én Asamblea Genera l d é Socios rea l izada el 30. de agosto de 1980,. se aprobó por mayor ía la disolución y liqui-dac ión de la sociedad en mención; . Qué' en leí mi sma sesión de Asamblea Genera l se aprobó la

designación del doctor Saúl C a m á c h ó Chacón como Liqui-dador y la dé ,José Caballero cómo suplente (folios 216 a 219);

Gjue IEJ. División Legal, a t ravés del Grupo de Actas, una -vez anal izados los documentos correspondientes á ¡a Asam-b lea éñ mención, impar t ió aprobación a vas de terminaciones t o m a d a s en lá misma por encont rar las . de conformidad con 3as disposiciones legales qué rigen lá ma te r i a (folios 231);

'.Qué en las anter iores c i rcunstancias y con base en las f a -cultades' de te rminadas en el ar t iculó 44 cléi Decreto 2059 de 1968,

R E S U É L V É : «

Artículo primero. Conf i rmar la disolución y liquidación de 3a Cooperat iva de Ahorro y Crédi to dé T r a b a j a d o r e s de I n -d u s t r i a ' E l é c t r i c a Rexa l , 'L imi t ada , con domicilio <en Bogotá, ¡D. É., D e p a r t a m e n t o de Cúnd inamarca . . ¡ ' • :•

Artículo segundo. Con f i rmar como Liquidador de la p re -c i t ada Cooperat iva al doctor Saúl C a m á c h o Chacón y como s u p l e n t e ai señor José Caballero, Asesor y Geren te Tesorero d e d icha sociedad; respect ivamente: Él Liquidador rendi rá cuen tas dé su gestión en la Cooperat iva, ante, este Depa r -t a m e n t o , t o m a r á posesión del-cargo, recibirá la colaboración írequeridá para el correcto ejercicio de-sus funciones por p a r -t e de los úl t imos directivos, llevará la represent-ación^legal dé 0 a, sociedad y procederá de acuerdó a las leyes, decretos, r e -soluciones y no rmas vigentes, observando, además , las si-guientes reglas ; ' • '

a) Protocolizará en l a -no ta r í a del domicilio principal de la en t i dad , copia de la presente providencia;,

b) Én periódicos que circulen regu la rmente o en car te les í i j a d b s en lugares públicos del domicilió social se d a r á avisó «de la iniciación del proceso dé l iquidación, 'para que quienes t e n g a n .derecho que .hacer valer se . h a g a n pa r te en él;

c.) E labora rá inventar io pormenor izado dé j o s ; d i s t in tós ' ac -tiv'os y pasivos sociales, y confecc ionará ba lance demos t r a -

tivo de! estado económico y contable al iñiciársé el proceso de liquidación;

'd) Venderá al ifiéjor postor los bienes sociales, con basé en avalúo comercial p rev iamente establecido por el Liquidador-y dos (2) peritos de comprobada idoneidad;

é") Procederá al cobro judicial o extrá júdic ia l de íós créditos activos en favor de la sociedad;

f ) P romoverá las investigaciones qué júzgúe convenientes a f in dé establecer las i r regular idades que pudieron hábefse pómetitío en c o n t r a de los intereses-'de la sociedad e ins tau- , r a r a las acciones del caso conforme á las normas legales vi-gentes;

g) P a r a la cancelación de los créditos que afec ten el p a -t r imonio social t endrá en cuen ta él orden de preiación es ta -blecido en el ar t ículo 80 del Decretó 1598 de Í963, asi mismo reservará las sumas indispensables para la protocolización dél in formé f ina l del Liquidador y de la Resolución por la ciial se cancelé el ejercicio de la personer ía jur ídica;

h) Pa ra estudio y aprobación, el Liquidador rendi rá cuen-tas cada dos (2) meses a este D e p a r t a m e n t o Admiñistrát ivo, anexando los comprobantes originales y dé diario con expli-cación detal lada de cada movimiento contable. Lo' anter ior no obsta para que este Depa r t amen to Adminis t ra t ivo en ' cua l -quier momento , ex i ja rendición de cuentas adicionales. F i -nalizado el proceso de liquidación, rendi rá cuentas .def in i t ivas content ivas dé las ú l t imas operaciones real izadas en su ges-t ión;

i) Convocará cada dos (2) meses a J u n t a dé Socios, a f in dé in formar les sobre el estado de lá liquidación y de adopta r medidas tendientes a agilizar el cumpl imiento de su m a n -da to ; '

j) Dará estricto cumpl imiento a las disposiciones de ca -rác ter general establecidas para tal f in en el Decreto 1598 de'19.63 y su reg lamenta r io 2059 .de 1968;

k.).Ejecutoriada la resolución median te la 'cual se. cancele el ejercicio de la personería jurídica la protocolizará en la no ta r í a del domicilio pr incipal de* la sociedad y remitirá, a este D e p a r t a m e n t o el cer t i f icado notar ia l correspondiente.

Artículo tercero. F i j a r en seis (6) meses el t é rmino pár-a e fec tuar -la liquidación, contados a pa r t i r de la fecha de po-sesión del Liquidador, la cual deberá surt i rse an te el J e f e de Ya. Sección de Liquidaciones de este Depar t amen to , den t ro de los t r e in ta (3"0> días siguientes á la iíotificacióñ dé la presente providencia, previa pres tac ión . de f ianza por valor de siete mil quinientos pesos (S 7.500.Ó0) moneda corriente.

Artículo cuar to . En el événto de que el t é rmino anter ior no "resulte suf ic iente pa ra concluir el proceso de liquidación, el Liquidador, con un (1) mes dé ant icipación, solicitará de esté D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo la prórroga, aduciendo las razones que la jus t i f iquen y p resen ta rá un c ronograma que re f le je t an to las act ividades como él t iempo que 'requiera para su debida culminación.

Artículo, quinto. Los honorar ios del Liquidador serán f i j a -dos conforñie a los porcen ta jes establecidos' en el Decreto .1821 de 1946,-Su liquidación parcial o total debérá ser previa-m e n t e autor izada , por ésté D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo. •Artículo,sexto! De esta- Resolución serán not i f icados el Ge -

renté de la Cooperat iva de 'Ahorro y Crédi to de T r a b a j a d o r e s de I n d u s t r i a Eléctr ica Rexaí , Li ini tada, y los Liquidadores conf i rmados en el ar t ículo segundo- de es ta providencia,-

Articulo séptimo. Ejecutor iada la presente Resolución (y mient ras se; posesiona el Liquidador, quedan suspendidas la totalidad dé" las opéraci&ñés'de- ' lá Coópérativa- de Ahorró y Óf-édito dé Tr 'ábájadores dé, Industria '-Eléctrica. Réxal, Limi-t a d a . ' U n a vez posesionado, no podrá iniciar act ividades di fé-feñ-tés á las seña ladas en el ar t ículo 2? dé esta providencia y 'la. sociedad conservará su capacidad jurídica- ún icamen te piara los actos tendien tes a .la liqúidaci'óA, de conformidad con el ar t iculo 48 del Decreto 2059 de Í968. Él incumpl imien-to de es ta disposición, conl levará a la aplicación de las s a n -ciones previstas en el ar t iculo 100 del Decreto 1598 de 1963, en concordancia con el l i teral b), numera l ;12, del ar t iculó 2» de 1a- Ley 24 de 1981.

Artículo octavo,; Contra, la presente Resolución procede el recurso de reposición e n ' l a f o r m a y t é rmino previstos en la Ley 24 dé 1981, en concordancia cón,.el Decreto 2733 de 1959.

Comuniqúese, ñótifíqiiese- y cúmplase. 1

D a d a en; Bogotá, D. E„ a 18 de agosto de 1981. . .. El j é f é del D e p á r t a m é ñ t ó Adminis t ra t ivo Nacional .dé Co-

operativas, / - ' • , M i s a d Liza razo Arévalo.

El Secre tar io Genera l , Jorge Enrique Cast ró Béirnal.

1016'

RESOLUCION NUMERO .140" DE 1981 •• ¡ agosto 18) • ' ' . - ' ••

pór lá ciiál sé tíécíeta la disolución y se ordena la liquidación fíe la Cooperativa de Producción y .Mercadeo Integral! de P a -

neleros del Municipio dé Vergara, Limitada. El. J e f e de i 'Oepa f t amér i to Adminis t ra t ivo Nacional de Co-

opera t ivas , .en uso de sus atr ibuciones legales, y ' ' CONS IDERANDO : ' "

• .Que por .Besoluéión núniéro. 73,7 del 26 de noviembre de 19-75, emanada ' de l a Supér in téndencia Nacional de Coopera-tivas, se reconoció personería jurídica a la Cooperat iva de Producción y Mercadeó In tegra l de Paneleros del Municipio de 'Vérgára , Limitada , con domicilio en el Municipio de Ver-gara, D e p a r t a m e n t o cíe Cundinai |narcá (folios -1 y 2);

Que -la. Super in tendenc ia Nac iona l de Cooperat ivas, én oficios RAC-7808-1033 y 31T5 ele diciembre 15 de 1975 y junio 19 de".1979, -respectivamente, solicitó a la refer ida Cooperativa rérñisióh dé las cuéntá ' s 'á pa r t i r del o torgamiento ' de l á per -sonería jüfidíéft, siri óbteriei* respúest-a (folios 3 y 4); -- Qué esté Depa r t amen to , 'Sección dé' Revisión y Análisis 'Contable, por oficios RAC-2064 dél 1? de "junio de 1981, re-quirió a la mencionada Cóoperat ivá p a r a qué' r ind ie ra las cuentas ha s t a el 2? seméstré^de 198Ó, sin resul tados positivos (folió 5) ; A .-

Qué éri visita p rac t i cada a. l á nombrada Cooperativa é l ' 8 de fnayo .de '1981, por un func ionar io de este D e p a r t a m e n t o ,

sé estableció su ubicación dent ro de las causales de disolu-: óiórí y liquidación previstas en los numera les 29, 4° y 6? del ar t iculo 76 d e Í D e c r e t o 1598 de 1963, por lo siguiente (.folios 8 y 9):

1'* Inexis tencia de\socios ya. que todos h a n desaparecido de la región y en la ac tual idad se desconoce sus rugares de re-sidencia; . ,

2'í i ncapac idad económica para cumpl i r el obje to social: solo cuenta con $ 1.200.00 en la C a j a de Crédito Agrario.

3? iHóperancia. del - Consejo de Administración, J u n t a de Vigilancia y Gerente .

4':' Tótai inact ividad. , Que en las anter iores circunstancias, y de conformidad

con las facul tades de te rminadas eñ el ar t ículo 77 del Decreto 1598 de 1963 y él literal e), numera l 12, ar t iculo 2? de la Lev 24 de 1981; • • 1

T-¡ ESU E1.V.E:

, Artícúlo priméro. Decre tar la disolución y o rdenar la .liqui-dación dé la Cóoperat-ivá de Productores y Mercadeo In teg ra l . de 'Pane le ros del Municipio de Vergara , -Limitada, con domi*. cilio en el-Municipio de Vergara, D e p a r t a m e n t o de Cund ina -inai'ca,

/ • Artículo segundo. Désignar como Liquidador pr incipal do la precitada ent idad al señor Vitalianó, Bohórquéz 'Rodríguez: y como suplente al señor Miguel González Echeverr ía El Li-_ quidador principal rendi rá cuenta de su gestión como Teso-rero de ¡a Cooperativa, an te este Depar t amen to , t omará posesión del caigo, récibii'á la. colaboración requer ida p a r a el correcto ejercicio de sus funciones por pa r t e de los úitimoá directivos, l levará la representación legal y procederá de acuerdo a las ley'és, decretos, resoluciones y n o r m a s vigentes, observando, además, las siguientes reglas: ' , ,

a) Protocolizará éñ la no ta r ía del domicilio pr incipal de la ent idad, copia cié la presente providencia;

b.) Eñ périódicos que circulen regu la rmente o en car te les f i jados públicos dél domicilio social se d a r á aviso de la ini-ciación del proceso de liquidación, para que quienes t engan derechos que-ha'cer valer se hagan pa r te de él;"

c) E laborará inventar ios pormenorizado de los dis t intos activos y pasivos sociales y confeccionará balance d e m o s t r a -tivo del estado económico y contable al iniciarse el proceso de l iquidación;

d) Veñdérá al me jo r postor los bienes sociales, con base en avalúo comercial p rev iamente establecido por el Liquidador y dos (2) peri tos de comprobada idoneidad'; /

e) Procederá al cobro/judicial o extrajudicial ,de los créditos activos en favor de la sociedad;

1 í ) Promoverá las investigaciones que juzgue convenientes a. f in de establecer las" i r regular idades que pudieron haberse cómétido én cont ra de los intereses de la sociedad e i n s t au -r a r á las acoiones del caso conforme a las n o r m a s legales v i -gentes-; ' v '

g j P a r a la cancelación de los créditos que afectén el p a t r i -monio social t e n d r á en cuen ta el orden dé preiación es table-reséíVará las sumas indispensables para la protocolización del r e sé rva fá las sumas indispensables p a r a 1a. protección del i n f o r m e ' f i n a l del Liquidador y. de la resolución por la cual se cancelé el éjercicio de la personer ía jur íd ica ;

ti) Pái-á estudio y aprobación, él Liquidador r end i rá cuen-t a s c a d a dos (2) meses a es te_Depár tameñto Adminis t ra t ivo anéx'añdó los comprobantes originales y de diario con expli-cación de ta l l ada de cada movimiento contable. Lo anter ior ño obsta -para que este D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo eñ cualquier momen to exija rendición de cuen tas adicionales. Final izado él proceso de liquidación; r end i rá cuen tas de f in i -t ivas content ivas de las ú l t imas operaciones real izadas en su gestión;. '

i) Convocará cada dos (2) méses a Junta, de Socios, a f i n de informar les sobre el es tado de la liquidación y de adop ta r medidas tendientes a agilizar el cumpl imiento de su m a n -dato;

j) D a r á es t r i c to -cumpl imien to a. las disposiciones^ de ca -rác ter general establecidas p a r a ; ta l fin en el Décréto 1598 de 1963 y su regiamentario_2059' de 1968;

-k) E jecu tor iada la- resolución médian té l a , cua l se cancelé el ejerGicio de la, personer ía jur ídica la protocolizará en la, no ta r í a del domicilio principal, de la sociedad y remi t i rá á este D e p a r t a m e n t o el cer t i f icado not-ariai -correspondiente.

Articulo.tercero. F i j a r en seis (6) meses el t é rmino páva e fec tuar la liquidación, contadas a pa r t i r de la í echa dé pcT-sesióñ del Liquidador, la cual deberá surt i rse aii te ei Alcalde Municipal de Vergara, den t ro de los t r e in t a (30) días s iguien-tes a la notif icación de la. presente providencia, previa preS-tación;,de f ianza .por valor de u n mil pesos (S 1.000.00) m o -neda corriente.

'Articulo cuarto; En el evento d e ' q u e el t é rmino anter ior ño resul te súf ic ieñté para concluir el proceso de l iquidación, el Liquidador 'con un mes de anticipación; solici tará a. este Depár taméñtó ' l a . prórroga, aduciendo las razones que-la j u s -t i f iquen y p resen ta rá un cronograma. que ref le je t a n t o las act ividades como el- t iempo que requiera para su debida cul-minación. . - .

Articulo quinto. Los honorar ios del Liquidador serán f i j a -dos conforme : . ,a .los porcen ta jes establecidos en el Decreto 1821 de 1946. Si i i iquiddcióñ parcial ó ' to tá l deberá ser p rev ia -men te au tor izada-por este Depa r t amen to . "

Artículo.sexto. De la presente Resolución serán not i f icados el Gerente, de-iá Cooperat iva de Producción y Mercadeo I n -tegral de Paneleros del Municipio de Vergara, Limi tada , y los Liquidadores, 'désignados en el art ículo 2? de es ta provi-_ dencia. ' - ? :;_•. •

Articuló séptimo. E jecu tor iada la presente Resalución" y mien t ras se posesiona- el Liquidador, quedan suspendidas la total idad de las operaciones de la Cooperat iva de Producción y Mercadeo In tegra l de Paneleros del Municipio de Vergara , Limi tada . U ñ a vez posesionado no podrá iniciar act ividades d i ferentes a . l a s seña ladas en el ar t ículo 2? de esta providen-cia y la^entidad coñservará su capacidad jurídica ú n i c a m e n -té p a r a los ác tos- téndientes a la liquidación, de conformidad con el artículo-48 del Decreto 2059 de 1968. El incumpl imien to de-esta"disposición-conllevará a la aplicación ciedlas sanciones previstas en el, ar t iculo 100 del Decreto 1598 de 19.63, en concordancia con-.er l i teral b) numera l 12, art iculo 2» de la Léy 24 de ' 1981?

486 Jueves 12 de noviembre Je 1981 D I A R I O O F I C I A U

Articulo octavo. C o n t r a la p resen te Resolución procede el recurso de reposición en la f o r m a y t é rminos previstos en la Ley 24 de 1981, en concordanc ia con el Decre to 2733 de 1S59.

Comuniqúese, not i f íquese y cúmplase . D a d a en Bogotá , D. E., a x18 de agosto de 1EÍ81.

N \ El Jefe" del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional de Co-

operat ivas , Misael Lizarazo Árévalo.

El Secretar io Genera l , Jorge Enr ique Cas t ro Bernal .-

' . 101G

R E S O L U C I O N N U M E R O 1408 DE 1981 (agosto 18)

por la cual se reconoce personer ía jur íd ica a !a Coopera t iva Mul t iae t iva de la Asociación Colombiana de Periodistas , Ca-pítulo cíe Antioquia, COACALl'A, L inv tada , con domicilio pr incipal en el Municipio de Medellín, D e p a r t a m e n t o de An-

tioquia, Repúbl ica de Colombia. \ . -

El J e f e del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional de Co-' operat ivas, en uso de las f acu l t ades que le confiere la Ley 24

de febrero 24 de 1981, y C O N S I D E R A N D O :

Que el señor Octavio J a r a m i l l o Correa , con cédula de c iu-dadan ía n ú m e r o 3332432, de Medellín, ob rando en cal idad de G e r e n t e provisional de la Cooperat iva Multiaetiva. de l a Aso-

• ciación Colombiana de Periodis tas , Capi tu lo de Antioquia, COACOLPA, L imi tada , solicitó, por escri to (folio 8).,- a este D e p a r t a m e n t o reconocimiento de' personer ía ju r íd ica p a r a la c i tada en t idad que se const i tuyó por documen to pr ivado en Asamblea Genera l ce lebrada el día 4 del me§ de sept iembre de 1930 en el Municipio de Medellín,. D e p a r t a m e n t o de A n -tioquia, Repúbl ica de Colombia;

Que tal hecho consta, en ac ta de-.constitución (folios 9-16), l evan tada pa ra el efecto y en-la cual .se ac red i ta que "en debi-da. f o rma se aprobaron los es ta tu tos , que reg i rán la Coope-ra t iva ; se eligió el Consejo provisional .para a d e l a n t a r an t a el D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional de Coopera t ivas ¡as dí legnc.as necesar ias a f in de ob tener el reconocimiento de personer ía jur íd ica p a r a aquél la ;

Que la menc ionaba ac ta aparece f i r m a d a por 21 personas en cal idad de socios fundadores , e indica, c l a r a m e n t e el n o m -bre, el documento de ident idad , la nac iona l idad , la profesión y oficio como el valor de los cer t i f icados de apo r t ac ión sus -

. cr i tcs y pagados por cada uno de £llos (folios 11-16); Que a la c i tada solicitud, a d e m á s del a c t a de const i tución

y los es ta tu tos , se a d j u n t ó : 1. Cer t i f icado que a c r e d i t a ' habe r se pagado la "sufría de

veintidós mil ochen ta y un pesos con o c h e n t a cen tavos m o -neda legal _($ 22.081.80) (folio 36), p a r a cubri r m á s del ve in-ticinco por ciento (25%) del, capi ta l suscr i to por los socios, el cual asciende " a la can t idad de c u a r e n t a y dos mil pesos ($ 42.000.00.) moneda legal (folio 20, ar t ículo 7?).

2. Cons tanc ia en l a cual se cer t i f ica que ios socios f u n d a -dores t ienen adecuados conocimientos en" m a t e r i a r e la t iva al Bistema cooperat ivo (folios 52-53);

Que la División de Asuntos Legales de este D e p a r t a m e n t o , p o r in te rmedio de su Sección de Personer ías J u r í d i c a s y R e -formaSr previo estudio de todos los documentos a n t e s m e n -cionados y luego de encon t ra r los con fo rme a la ley la doc-t r i n a cooperat iva, considerá p roceden te e l . r econoc imien to-de la personer ía jur íd ica solici tada,

R E S U E L V E : "" -

Artículo pr imero. Reconocer personer ía ju r íd ica a la Co-opera t iva Mul t i ac t iva ,de la Asociación Co lombiana de Per io-distas, Capí tu lo de Antioquia, COACOLPA, L imi t ada , cuyo domicilio pr incipal se rá el Municipio de Medel l ín . D e p a r t a -m e n t o de Ajit ioquia, Repúbl ica de Colombia y su radio de acción comprende rá el ter r i tor io nac iona l .

Artículo segundo. El G e r e n t e de la Coopera t iva protocol i -za rá u n a copia de la p resen te Resolución, de los e s t a tu tos y

. del ac ta de const i tución en la n o t a r í a respec t iva -y env ia rá a este D e p a r t a m e n t o el ce r t i f i cado "notarial correspondiente , requisitos sin el cual no se h a r á el regis t ro cooperat ivo.

Artículo tercero. Con t r a la p resen te 'Reso luc ión proceden los recursos consagrados en el Decreto 2733 de 1959, en con-cordancia con la Ley 24 de 1981. i -

Comuniqúese, not i f íquese y cúmplase . D a d a en Bogotá, D. E., a 18 de agosto de 1981. E! J e f e del D e p a r t a m e n t o Admin is t ra t ivo Nac iona l -de Co-

operat ivas , El Secre ta r io Genera l ,

_ Misael Lizarazo. Arévalo. Jorge Enrique Castro Bernal.

1016

i , \ • • R E S O L U C I O N N U M E R O 1413 DE 1981

(agosto 19) •' por la cual se r e g l a m e n t a la elección de Delegados, pa r a la realización de u n a Asamblea Gene ra l con c a r á c t e r de e x t r a -ordinar ia , a la Coopera t iva de Ahorro y-Crédi to de. T r a b a j a -Sores del D e p a r t a m e n t o de Antioquia, C O O T R A D E P T A L E S ,

L imi tada . El J e f e del D e p a r t a m e n t o .Adminis t ra t ivo Nacional de 'Co-

operat ivas , en-uso de sus f acu l t ades legales, y C O N S I D E R A N D O :

Q ü e p o r Resolución n ú m e r o 00542 dé noviembre 15 de 1966, expedida por la. Supe r in t endenc ia Nacional de Cooperat ivas ; se le reconoció personería , jur íd ica a la Coopera t iva de Aho-r ro y Créd i to de T r a b a j a d o r e s del D e p a r t a m e n t o de Ant io -quia, C O O T R A D E P T A L E S , L imi tada , "con domicilio .en M e -dellín, D e p a r t a m e n t o de .Ant ioquia , Repúbl ica de Colombia ; - Que el a r t ícu lo -38 del c.ri'erpo es ta tu tar io , , ap robado m e -

d ian te r e f o r m a parcia l , segiui .providencia, n ú m e r o 1305 de 'mayo 27 de 1971, e m a n a d a de la"&upé¿inte'áden¿i'á•ÉriéiQifál'

de Cooperat ivas , con templa que las Asambleas Genera le s se-r án o rd ina r ias y ex t r ao rd ina r i a s ,

Que la misma norma, e s t a tu t a r i a se encuen t r a en concor-dancia con el a r t ículo 41 del Decreto- ley 1598 de 1963, el cual preceptúa que las Asambleas ex t r ao rd ina r i a s se h a r á n a ju i -cio de ' Conse jo de Adminis t rac ión , de la J u n t a de Vigilancia o de un diez por ciento (1070 por lo^.menos de los socios hábiles, c u a n d o éstas sean indispensables o convenientes ; - Que la Cooperat iva en sesión del Consejo de A d m i n i s t r a -

ción el día 15 de abril de 1981, según consta en acta n ú m e r o 2 de la misma fecha,' acordó celebrar Asamblea por la m o d a -lidad de Delegados, con c a r á c t e r de ex t rao rd ina r i a , a f in de n o m b r a r Auditor , por c u a n t o el ac tua l se encuen t r a vetado por la Of ic ina Regional del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional de Cooperat ivas , con sede en Medellín, Ant ioquia ;

Que el ar t ículo 37 del cuerpo e s t a tu t a r io vigente de la Co-operat iva , en concordancia con el a r t ícu lo 43 del Decreto- ley 1598 de 1963, prevé la sus t i tución de la Asamblea Genera l de Socios por una de Delegados, c u a n d o el n ú m e r o de los mis -mos sea igual o superior a t rescientos (300);

Que la J u n t a de .Vigilancia, m e d i a n t e .oficio ca lendado el día 15 de jun io de 1981. al tenor del ar t iculo 39 del Decre to-ley 1598 ele 1903, f i jó un total de ochocientos veinte (820) socios hábiles que pod rán pa r t i c ipa r en la elección de Dele-gados;

Que la Of ic ina Regional del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional de Cooperat ivas , con sede en Medellín, Antioquia, envió a' la Sección de Reg lamen tac ión V Consu l tas de esta Cent ra l , los documentos respectivos pa ra la sol ic i tada reg la -mentac ión , según consta en el oficio RA-1.162-319, ca lendado el día 13 de julio de 1981, rad icado en e?ta Of ic ina b a j o n ú m e r o in te rno 147S6, con f echa "julio 31 de 1981;

Que en v i r tud de lo expuesto, y en procura de beneficio, confo rme a lo solicitado, este D e p a r t a m e n t o ,

X R E S U E L V E :

Artículo pr imero. R e g l a m é n t a s e la elección de Delegados que pa r t i c ipa rá en la Asamblea Genera l con ca rác te r de ex t rao rd ina r i a , ap robada por el Consejo de Adminis t rac ión de 1a Coopera t iva de Ahorro y Crédi to de T r a b a j a d o r e s del D e r p á r t a m e n t o de Antioquia, C O O T R A D E P T A L E S , L imi tada , con domicilio eñ Medell ín, "Depar tamento de Antioquia, R e -públ ica de Colombia.

Artículo segundo. El Consejo de Adminis t rac ión h a r á la convocator ia den t ro del t é r m i n o con templado en el ar t ículo 39 del Decreto- ley 1598 de 1963, cuyo objeto, ¡del c e r t a m e n será l a elección de-Auditor . - —

• -Artículo tercero. Los socios hábi les elegirán u n -total de cua ren t a y un (41) Delegados principales , considerados en seis (6) zonas electorales, asi : .

Zonns Socios Dele^ado-s Zona Suroes te 182 Zona Or ien te .*', 113 9 Zona Nordeste . . . "." 12.9 6 Z o n a Occidente 95 5

" Z o n a . N o r t e . . . 54 3 Zona Mé'dellín . . . . . . ' . . . . . . - . . . 247 12

Tota l 820 ' 41-

P a r á g r a f o 1? La Comisión Genera l de Elecciones y Esc ru t i -nios es tablecerá "el s i s t ema de votos pa ra : la elección de De -legados.

P a r á g r a f o 2? La Cooperat iva elegirá los suplen tes tiue est i-m e necesar ios y ' p r o v e e i á el mecan i smo conveniente a f in de que éstos as i s tan a la Asamblea si los Delegados pr inc ipa les no concur ren a la mi sma .

Art ículo cuar to . Los Delegados que se e l i j an en vir tud de la p resen te Resolución pe rde rán tal ca rác te r u n a vez que se h a y a h e c h o la convocator ia p a r a la Asamblea o rd ina r i a .de 1982.

Art ículo quinto . Él s is tema que .se a d o p t a r á pa ra la elec-ción de Delegados es el- .previsto en la .Resolución 0.772 do d ic iembre 20 de 1977, é f n a n a d a de la' Supe r in t endenc ia Na -cional de Cooperat ivas , a excepción de- los ar t ículos 2?, 3°, l i terales a) , e), 4? y 7<?. -

.Artículo sexto. Con t r a la p resen te providencia procede el recurso de reposición, de con fo rmidad con lo es t ipulado en el art.ículo-41 de ía Ley 24 de febre ro 24 de 1981. ' - Coinuníquese, not i f íquese y cúmplase .

_Dada en Bogotá, D. E., a .19 de agosto de 1981. El J e f e del D e p a r t a m e n t o Admin is t ra t ivo Nacional de Co-

opera t ivas , Misael Lizarazo Arévalo.

El Secre tar io Genera l , . . . Jo rge Enr ique Castro Bernal .

~ 1016

R E S O L U C I O N NUMERO 1356 DE 1981 (agosto. .12)

por la cual se ap rueba la r e f o r m a p a r c i a l d e los es ta tu tos del F o n d o de T r a b a j a d o r e s de la I n d u s t r i a de Carrocer ías pa ra Automotores , L imi tada , F O Ñ T R A C A R , con domicilio pr inci-p a r e n la c iudad de Bogotá, D. E., D e p a r t a m e n t o de Curídi-

nanxarca, Repúbl ica de Colombia. El J e f é del .Depa r t amen to Admin is t ra t ivo Nacional de Co-

operat ivas , en uso de las f acu l t ades que le conf iere la Ley 24 de - feb re ro 24 de 1981, y

.CONSIDERANDO:

- - Que el señor Cristóbal R o j a s Gamboa , en su cal idad de P res iden te de la J u n t a Direct iva del Fondo de T r a b a j a d o r e s de- Ja- I n d u s t r i a de C-arrocerias p a r a Automotores , L imi tada , F O Ñ T R A C A R , con personer ía jur íd ica n ú m e r o 0509 ele di-ciembre 28 dé 1978, solicita la ap robac ión ,de l a r e f o r m a p a r -cial de los e s t a tu tos de d icha e n t i d a d ; - .

Que el pet ic ionar io a c o m p a ñ ó a la solicitud nonia f i f i del a c t a de la Asamblea G e n e r a l ce lebrada el día 13 de jun io de" 1981, é r i ' l a c u á l . s e ' a p r o b ó -la r e f o r m a ; 1 1 ! • • ' • • ; ¡ « ¿ <••" •••»••<

Que la División de Asuntos Legales de es te D e p a r t a m e n t o ha emit ido concepto favorab le sobre tal r e fo rma , previo es-tudio dp los documentos an tes menc ionados y luego de e n -cont ra r los con fo rme a la ley consideró procedente aprobar la r e f o r m a parcia l de es ta tu tos solicitada,

- . R E S U E L V E : Artículo pr imero. Aprobar la reforma, parcia l de los e s t a -

tutos solici tada por el Fondo de T r a b a j a d o r e s de la Indus t r i a de Carrocer ías p a r a Automotores . L imi tada , FOÑTRACAR, con domicüio pr incipal en la. c iudad de Bogotá , D.. E., De-p a r t a m e n t o de C u n d i n a m a r c a , Repúbl ica de. Colombia.

Artículo segundo. Modif icar , de confo rmidad con la r e fo r - • m a aprobada en Asamblea celebrada, el d í a ' 13 de -junio de 1981, los s iguientes ar t ículos : El ar t iculo 91?;. el ar t ículo 22; el a r t iculo 24, l i teral e ) ; ar t ículo 30„ l i teral a ) ; el a r t i cu 'o 44, l i terai 1) y ad ic ionan p a r á g r a f o ; el a r t iculo 46, l i te ra a, 1.

Artículo tercero. La presen te Resolución, regi rá quince (15) días después de su publicación en el Diar io Oficial . Art ículo cuar to . Contra, ía p resen te Resolución procede el recurso c!e reposición consag rado en el ar t ículo 41 de la Ley 24 dé^febrero 24 de 1931. '(i I Comuniqúese , not i f íquese y cúmplase . Dada *en Bogctá , D. E., a 12 de agosto de 1931. . é l J e f e -'del D e p a r t a m e n t o Adminis t ra t ivo Nacional ds Co-operativas; ' ' '

Misael Lizarazo Arévalo. El Secre tar io Genera l ,

Jorge Enr ique Cas t ro Bernal . 101-3

ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS

Servicio Nacional de Aprendizaje

v Con t ra tos Con Adria-Minel , S. A.

E n t r e los suscritos, a saber : I smael Cabrera Dussán , - c iu -d a d a n o colombiano, mayor de edad, vecino 1 dé Bogotá, iden-t i f icado con- la. cédula de ciudadanía, n ú m e r o 17052465 de BogótaV quien obra en su ca rác te r de Subdi rec tor Gene ra l Adminis t ra t ivo del Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA, y según delegación .del señor Director Genera l en Resolución número 9183 del 12 de noviembre de 19(¡9: de acuerdo con la ad jud icac ión impa r t i da .por la J u n t a de Adjudicaciones y Cont ra tos,., s egún , cons ta .en las a c t a s - n ú m e r o s 043 del 7 de dic iembre de 1972 y 001. del 11 de enero de 1973. quien en el curso de este documento se d e n o m i n a r á el SENA, por u n a par te , y . J e r k o Erzisnik, t ambién "mayor de edad, vecino de Bogotá, p o r t a d o r - d e la cédula de e x t r a n j e r í a n ú m e r o 50395 de Bogotá., quien obra en nombre ' . y representac ión de la f i r m a Adr ia-Minel , S. A,,- sociedad cons t i tu ida por Esc r i tu ra pública numero-1921 del 8 de sept iembre de 1969, corr ida en la Notaría. Oc t ava de Bogotá, D. E., según cons ta en el ce r -t i f icado expedido ~por la C á m a r a , de Comercio de Bogotá, de fecha-23 de e n e r o . d e 1973, quien pa ra los f ines del presente documento se i l l a m a r á el Cont ra t i s t a , se h a celebrado el p resen te con t r a to que se d e t e r m i n a por las s iguientes c láu-

I su las : • Cláusu la p r imera . Obje to del cont ra to . El obje to de este

con t r a to se rá el sumin i s t ro exclusivo de ochenta 1 (80) b a n d e -jas de c o m p a r t i m e n t o s fabr icados en l ámina de acero inoxi-dable,, ca l ibre diez y ocho (18), e s t a m p a d a s en u n a sola pieza Dimens iones : 0.39 x 0.29 x Ó.02 de fondo a $ 202.80 cada u n a ; incluido el 4% de impues to , a las ventas , con dest ino a la Regional de P a s t o y cien (100) b a n d e j a s de auto-servicio de seis "(6) compar t imien tos , f ab r i cadas en l á m i n a de acero inoxidable cal ibre ve in te (20) y e s t a m p a d a s en una sola p ie- -za, . Dimensiones: . 0.39-x 0 29 x 0.02. dé fondo a S 195.00 c a d a u n a ; m á s el 4% de impues to a las ventas , o sean S 780, con dest ino a la Regional de Popayán .

. Cláusula segunda, ' Valor y- f o r m a de pago. Él. valor del presente c o n t r a t o es la suma de treinta, y seis mil quinientos éua t ro pesos <$ 36:504.00)' moneda c o m e n t é , que el SENA p a g a r á - a l . C o n t r a t i s t a m e d i a n t e la presentac ión de las res-pect ivas cuen tas de cobro en la. Tesorer ía .de la Dirección-Generad, con la cons tanc ia de. recibo total de~las -bandejas eñ ' los Almacenes de lás Regionales de Pas to y P c p a y á n . '

Cláusula tercera . Plazo de en t rega . S e r á de t r e in t a (30) días, a pa r t i r de ja f echa de legalización del cont ra to .

Cláusula cua r t a . G a r a n t í a s . El Con t r a t i s t a otorgará , u n a vez f i r m a d o este con t ra to , u n a ga ran t í a de cumpl imien to por in te rmedio de una compañ ía de seguro^ establecida en el país equivalente al 8% sobre el valor total y con vigencia igual

.al plazo convenido en la cláusula tercera y un mes m á s . 1

Cláusu la qu in ta . El presenta con t ra to no p o d r á ser cedido en todo ni en p a r t e po r t e l Con t r a t i s t a s in previa au tor iza-ción escr i ta del SENA. * • "

C láusu la , sex ta . Caducidad admin i s t r a t iva . El SENA se re-serva ei derecho de dec la rar caducado el p resen te . con t ra to en caso de incumpl imien to del mismo y c u a n d o concur ran a lgunas de l a s ' c ausa l e s menc ionadas en el ar t ículo 254 del C . ' C . A . - 1

C láusu la sép t ima. Disposiciones legales. El p resen te con-t r a t o -es tará su je to a las disposiciones legales y r eg l amen ta -r ias sobre la m a t e r i a y l a Auditoría Fiscal de la Contra lor ía

^General de la Repúbl ica a n t e el SENA velará por su cumpli -miento.

Cláusula octava. Derechos e impuestos. El p resen te c o n t r a -to será regis t rado, es tampi l lado y publ icado en el Diario; Ofi-cial por ¿Vienta del Con t ra t i s t a .

Cláusula novena . E n caso d e ' i n c u m p l i m i e n t o total o p a r -cial de este cont ra to , el SENA i m p o n d r á al Cont ra t i s t a u n a miíl ta del 0,.1?¿ del valor del con t r a to por cada día d e . i n -cumplí mien to , a t i tulo de indemnización mora to r i a y d u r a n t e los p r imeros 30 días que dure dicho incumpl imiento . Si al cabo de 30 días t ampoco cumpliese el Cont ra t i s t a los t é r m f - ' nos* del -presente documentó , el SENA le i m p o n d r á u n a muí-, t a del 20% del valor del- 'éohtrato a t í tulo de 'cláusula penal'.

D I A R I O O F I C I A L Jueves 1-2 dé- noviembre efe 1981" 4 8 7

S a r a el cobro ele las p rec i tadas sanciones secundarias.-.sei'Vh-á d e tí tulo ejecutivo, el p resen te documento .

P a r a constancia se f i rma en Bogotá , a. los. • Por el Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA, I smael

Cabrera. Dussán, Subdirector Genera l Adminis t ra t ivo . B1 Con t ra t i s t a , Je rko Erzisnik, cédu la de e x t r a n j e r í a n ú -

mero 50395 de Bogotá. Test igos: Miguel Enr ique Quiñones Grillo, cédula de. c iu-

d a d a n í a número 17126596 de Bogotá . /Alber to Jaram-íHo, Ar-teaga , cédula de c i u d a d a n í a número'8277578 de Medell in. , Hay sello.

Almacén .de Publ icaciones . Recibo 77550. Derechos S 60.00, 18r\?I-73—204S-139.—Gloria E. C i fuen tes S.

Con t ra to con Ornar Garzón Quintero. Bnt-r.e los suscr i tos : Segundo R u b i a n o Moreno, m a y o r ' y .

vecíno, de Bogotá, con cédula de- c iudadan í a n ú m e r o 104919 tíe; Bogotá , en su ca l idad de Ge ren t e ' Regional del Serv.icio Nacional de Aprendizaje-, SENA', Regional de Bogotá, es ta -b lec imiento público descentral izado, do tado- de personer ía (jurídica, creado por e l -Decreto n ú m e r o 118 de 1957, con do-micilio pr incipal en la ciudad de. Bogotá-, deb idamen te au to -s-izado por l a Junta , dé Adjudicaciones y. Cont ra tos , según, acta- n ú m e r o 371 del 3-de abril de. 1973^ quien en ade lan te se lis-mará- el SEN.Ai y el' a rqui tecto . Ornar Garzón. Quintero , m a y o r ' y vecino de- Bogotá, ident i f icado con la-- cédula dé: c i u d a d a n í a n ú m e r o 2892514-de Bogotá-, quien en adelante.-se l l a m a r á el Contratista-, se- h a celebrado el con t r a to contenido en- las : s iguien tes , c láusulas : r .

P r i m e r a . Objeto-ciel cont ra to : Adecuación-del an t i guo co-..mtrdór- de • a l u m n o s - d e l - C e n t r o - A g r o p e c u a r i o d e - l a Sábana , . p a r a aulas de-prác t icas del Centro- de¡.Electromecánica, y- Re_-des, de acuerdo con los p lanos y especif icaciones sumin i s t r a -dos- por- la- Oficina- de Asesoría- de Construcciones.

Segunda . Valor del cont ra tó ; El- valor d e l con t r a to es- la: «ama de t re in ta y un mil seiscientos c incuenta y t res pesos con-se ten ta y cinco-centavos-(S-31.653.75) y á precio alzado l i jo , de acue rdo con 1-a propues ta , presentada , .por el Coiir t-ratista, la cual se. incorpora, j u n t o con los pliegos de cargos y» p lanos y especificaciones al p resen te cont ra to- pa ra , que f o r m e pa r t e in tegran te , del mismo.

P a r á g r a f o . En la suma an te r io r se consideran incluidos la to ta l idad de los gastos que l a obra demande , tales» como: mater ia les , impuestos, acarreos y t r anspor te , he r r amien ta s , a lqui ler de- equipos-, sueldos y jo rna les y - p r e s t a c i o n e s del personal empleado,-- costos de c a m p a m e n t o s , instalaciones, provisionales, p r imas de g a r a n t í a s de cumpl imien to y es tabi-l i d a d . gastos generales, imprevistos-, honorar ios y- eventua les g a n a n c i a s pa ra el Cont ra t i s ta . . Las can t idades establecidas en el-pliego de cargos son de-en tera- responsabi l idad del Con-t r a t i s t a , por tanto , declara habe r l a s revisado taniendo" en c u e n t a la, modal idad-de l con t r a to que es a precio alzado f i jo .

P a r á g r a f o 2» El SEN-A- podrá o rdena r al Contratista--la. e j e - , cución de obras ex t ras o adicionales cuyo valor no exceda dél'. 50'/-. del va lor ' or iginal .del cont ra to . S

Te rce ra . F o r m a de pago. El pago será d e . u n solo contado, por el valor totál-dél cont ra to ; á la terminación, y recibo de l as /obras á - en t e r a sa t i s facc ión-por p a r t e del. SENA,, m e d i a n t e p resen tac ión de' cuenta de -cobro- con el visto, bueno, de la Of i c ina de Asesoría dé Construcciones, la que a c o m p a ñ a r á , con-el acta: deVecibo-cor respondien te y las g a r a n t í a s de es-tab i l idad v pres taciones sociales que se h a b l a r á m á s ade lante .

Cuarta."l-M-a'/.o de en t rega . E l Contratista se compromete, a .iciar las obras a la f irma, y legalización del. con t r a to y de-

berá en t r ega r l a s c o m p l e t a m e n t e t e r m i n a d a s en un t é rmino (dé- t re in ta días calendario , c o n t a d o s - a par t i r de e sa - f echa . El i ncumpl imien to del plazo- dará- derecho al. SENA para impone r al Con t r a t i s t a una s u m a de doscientos pesos <$.-200J moneda, corr iente , de mul t a por cada día de retardo, y-hasta-por- el t é rmino de t r e in t a (30) días. Si el incumpl imien to excediere este término, el SENA podrá dar por t e rminado el . .contrato , pudiéndose, además , declarar la caducidad; a d -min i s t r a t i va del mismo y hacer efectiva, la g a r a n t í a de c u m -pl imiento-y la cláusula penal correspondiente .

.. Qu in t a . Obligaciones del Con t ra t i s t a . Además de las obli-gaciones que se deriven del obje to de este cont ra to , el Con-t r a t i s t a se compromete a : .

1, A-atender , pe r sona lmen te - l a dirección de los t r aba jos . 2. A paga r o p o r t u n a m e n t e los salar ios del personal que

au to r ice en la. e jecución de. las obras, en su dirección y en sus gas tos de obra. , 3, A reconocer como r ep re sen t an t e del SENA al I n t e r v e n -tor que se le designe por 'expresa nota de la Asesoría de. Cons t rucc iones del SENA, Regional d e Bogotá.

4- A- responder por la estabi l idad y. buen f u n c i o n a m i e n t o d e las obras que e jecute , así como por la buena calidad de los, mate r ia les que emplee de acuerdo con lo establecido en el n u m e r a l 3"? del ar t ículo 3006 ,del' Código Civil.

5: A d e m o l e r y. recons t ru i r a . su . cos t a las obras riial'ejecu-t a d a s o rea l izadas por especif icaciones d i fe rentes , a las f i j a -d a s en el pliego de cargos a d j u n t o a este con t ra to , según cr i ter io de la Interventor. ía , sin que eso sea, causa l de modi -f icaciones en el t iempo pac t ado p a r a e l 'desarrol lo y t e r m i n a -ción de los, t r a b a j o s .o en el, valor, total dé, la obra.

6 U n a vez t e r m i n a d a s las obras, el C o n t r a t i s t a devera re-t i r a r c ampamen tos , deshechos- y sobrantes , d e j a n d o -la obra c o m p l e t a m e n t e l impia,

7- Al f i r m a r s e el acta de: rec ibo-def in i t iva , deberá const i -tuir, a. favor, del SENA la garant ía , de ' e s t ab i l idad de que se. hab l a , m á s ade lan te .

Sexta . G a r a n t í a s . El Con t ra t i s t a , deberá const i tuir las si-guientes-garant ías . : • ' .

1. Deberá const i tu i r a favor del SENA u n a g a r a n t í a de cumpl imiento , de este, con t r a to por el t é rmino de durac ión ,

- d e l mismo» y'-un, mes m á s por e l .equivalente al .10% del .valor d e este contrato.- ' .'

. 2* A. const i tu i r a favor, del SENA,', una . vez t e r m i n a d a s las obras-, u n a r ga ran t í a .de .p res tac iones . sq'jifileS-pqivel, t e rmino , cle„ tres, y. f>pií*jeC-§%'i (fijt v / t j o ^ - ^ ^ o n t j - ' a t t ^ - ) , i ,V~: V •

3. Así mi smo deberá const i tu i r a - f a v o r del SENA, u n a g a -r a n t í a de estabi l idad de; las obras por el t é rmino de u n (1) año y por un valor igua l ' a l 8% del valor del con t ra to . • Sépt ima, Cláusula, penal : Sin per ju ic io de lo es ta tu ido en la cláusula. 4'-' de tes te -con t ra to , el Con t r a t i s t a se obliga para-con él-SENA a pagar la s u m a de t res mil ochocientos pesos ($-3 ,-800\ 00)- moneda - c o m e n te, por u n a sola, vez y como c láu-sula penal , por el incumpl imien to to ta l .o parcia l del p resen te cont ra to . P a r a tal efecto bas t a rá la. resolución mot ivada del Gerente-de l -SE-NA, Regional de Bogotá , que de te rmine el i ncumpl imien to y aplique la p e n a correspondiente .

Octava . Caducidad adminis t ra t iva . . El SENA se reserva, el derecho de dec la ra r la caducidad admin i s t r a t iva -del p resen te cont ra to , por incumpl imiento , abandono o descuido respecto de una o var ias de las obligaciones que con t rae por e l -p re -sen te cont ra to , por incapac idad fisica, económica o f inanc ie -ra- del- Contratista-, ,

Novena. El p resen te contrato, deberá; es tampi l larse , regis-t ra r se y publicarse por ¿1 Cont ra t i s t a , . d e j a n d o las par,tes cons tanc ia de que el SENA está exento de impuestos por t ratarse." de un- es tablec imiento público, descentra l izado, y. disponerlo asi-el art ículo-27--del-Decreto ex t r ao rd ina r io 3123 de 1968, - - • N

Éh fe de lo expues to , . s e f in i ia , él p resen te contrato.--en Bogotá-, D. E. ; a. 28 de m a y o . d e 1981.

' - -Eli SENA, Segundo, Rub iano Moreno, cédula de c iudadan ía ' n ú m e r o 10491.9 de Bogotá.

Hay sellos. . ' El Con t ra t i s t a , Ornan Ga.rzpn.QjiiTifrerOj cédula de c iudada -

n í a n ú m e r o ¡28925.14. cíe Bogotá , Almacén de Publ icaciones . Recibo 77565. Derechos S, 90.00. 18-VI-73-»2d96-139<—Hil'da B. ile" Gómez.

Modi¿icach>n val con t r a to .número,330p.de, 25..(le.,ma.yo, de, 19.71-y su adición dé fecha. 17" de agosto de I9T2, celebrado en t r e eli. SENA y Néstor C. Gut ié r rez y H e r m a n o s , L imi tada , pa ra la construcción del Centro ' tle Hoteler ia j . Xurismo y. Alimentos >. • de Bogotá.

E n t r e los suscr i tos : Rodolfo , .Mart íñe2.Tono, n íayor y veci-no d é Bogotá , con cédula de c iudadan ía n u m e r o 17027132 de Bogotá, quien obra a nombre y representac ión del Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA, al tenor de lo dispuesto en el a r t i cu lo 3?,. l i teral-b) del, Deci;eto-3123» de. 1968, d e b i d a m e n -te . au to r i zadó 'pbr el" Conse jo Directivo Nacional , "según consta en act£unúmero,73.7 d$.25,.de. abril ,de.1973, quien en. ade l an te se . l lamará.er, SENA, y 'Néstor . C,', Gut ié r rez B., mayor de edad, domic i l iado en. Bogptá , ident i f ica .dq, .con ' la„cédúla de. c iuda-danía- número. '2859'055...de, Bogotá- m a t r í c u l a .profes ional n u -mero 2205, del Consejo .Profesional de Ingen ie r í a y Arqui tec-tura , quien, obra en nombre , y representac ión de la sociedad Néstor "C. Gut iér rez , & H e r m a n o s , L imi tada , por la o t ra p a r -te,. hemos, convenido modificar, el, con t r a to n ú m e r o 330 de 25" de máyo.de . 1971. y su ,adición de, f echa 17 de agosto de 1972, al tenor, de. las. 'siguientes, c láusulas : . v

Primera-. Objeto, de la. modificaciones. El ob je to-de la p re -sente modif icación es el dé reformar , el con t r a to n ú m e r o 330 de mayo 25, de l'9.7l vy su, adición de f echa Í.7 de agosto, de 19.72, a, efectos. de ; que t a n t o - l a s can t idades de obra, precios uni tar ios , valores y. especif icaciones los .que h a n incidido en la ejecución del contralto,, se. con t emp la dé' una. amnera . c l a r a ,

•y precisa. Es ta modif icación fue aprobada , por el Consejo .Regional, del S E N A en. Bogotá, en. sesión, del. 29 de marzo de 1973, s e g ú n , a c t a . n ú m e r o . 6 3 6 y r a t i f i c ada -po r el Consejo Di-rectivo Nacional del. SÍCN-A, en su sesión, del 25 de abril de 19.73, según acta, número 737,

Segunda . Modificaciones.- Las modif icaciones al con t ra to original y a la adición son las s iguientes :

a) Plazo, se ampl í a el plazo es t ipulado has t a el 30 de n o -v i e m b r e ' d e 1973. De acuerdo con- la p rogramación c o n t e m -plada en- el anexo n ú m e r o 4; ' '

b) Vttlor del con t ra to . El valor real del con t r a to queda rá .en la s iguiente f o r m a :

Valor de las obras que se¡ real izan a lo,s p re -cios, 'unitarios del. con t r a to original (ver anexo número 1) . : ' . . . . .'$• 3.816.492.9.9-

Valor de las obras que se. real izan a los p re -cios un i ta r ios del con t r á to adicional, inclusive -una extensión de ese. m o n t o que era-, inicial-m e n t e de $ 8.159.725.0.0 -en S 806.'622".52, que-d a n d o el valor total en (ver anexo N? 2) 8.966.622.52

Valor de las, obras que se convienen por m e ; i dio. de este cont ra to , cuyos precios un i ta r ios y can t idades de obra, f o r m a n el anexo n ú m e r o 3 4-,035.207.25

Valor real del con t r a to $.16.818.322.76

Lo an te r io r s ignif ica qué el valor del con t r a to original m á s su adición que se hab ía ca lculado .en diez y -siete millones doscientos se t en ta y. cinco mil ' se isc ientos t re in ta y t res pesos

.con diez y seis. centavos ($• ,17;.275-.633.16) m o n e d a corriente, su f re una .dis'minución 'de-cuat roc ientos cincuenta,-y siete mil t rescientos .diez 'pesos con c u a r e n t a centavos- ($ '457.4-10.40)

-moneda corriente,; * • " - - . c) Especificaciones, obras ex t ras y" adicionales. Las modi -

f i c a c i o n e s que se l ian in t roducido t a n t o al con t ra to original como a- la. adición a que-sé ha hecho re ferenc ia se consignan en documentos sepa rados que hacen pa r t e pie--la. p resen te m o -dif icación y qué corresponden a las-anexos-1, 2', 3 y 5-

d j R e a j u s t e de precios. Precios básicos e índices. Los p re -cios básicos y los índices Que sirven pa ra el r e a j u s t e de p re -cios, quedan divididos en- dos clases, los- que servi rán pa ra r e a j u s t a r los. precios un i t a r ios del- con t r a to original (mayo ,25'dé 1971) y los que se rv i rán pa ra r e a j u s t a r los precios-del -contrató 'adicional- (agosto'. 17' dé-197-2) y la obra-cuyos precios, uni tar ios se convienen ,eñ.-estéídócumento. Estos precios bá -sicos e índices, c o n f o r m a r á n e l anexo- riúrrtéro' 6-que se incor-pora al. p résen te con t r a to c o m o - p a r t e integrante.-''dé él1;

eVGarárftiá-.' Las g a r a n t í a s ; de. qué t r a t a el_Capítulo TI- del ¡ 'contrato origin'al deberán, .fnipliai iélrB^'á^fli ie qjJ.ede^ cubierto-

el nuevo p lazo : de te rminac ión , que es el clel 30 de nov iem-bre de 1973-.y-dos meses más . o-sea hasta, el 31 de enero de 1974", f ) P o r c e n t a j e pa ra la presentac ión de cuentas . Se supr imo el:. m í n i m o contemplado ,en- eL; con t r a to original para l a / p r e -sentación de cuen t a s de cobro. Corresponde al I n t e r v e n t o r de la obra, de te rminar , en. cada caso la conven ienc ia ,de la p r e -sentación de las cuentas . Tercera : Aplicación de n o r m a s y de. las cláusulas, del con-

t r a to or iginal y su adición. En todo lo demás se ap l ica rán Ins n o r m a s con ten idas en los acuerdos dic tados por ' el. Conse jo .Nacional p a r a construcción, v que -los contrat is ta , dec l a r an conoc.er-, jv las» cláusulas del con t r a to 330- y de. su adición.

Cua-íta. Prór rogas . Las prór rogas se e s tud ia rán ,de acuerdo :

con lo es t ipulado en el con t r a to original , -pero .el Con t r a t i s t a se compromete a i n f o r m a r 1 'aT In t e rven to r los casos en que . la obra s u f r a in te r rupciones por r azón de decisiones que co-r responda tomar, al SENA-en un plazo no-mayor de diez -ilC) días, a. par t i r de la f e c h a en que se p resen te la in te r rupc ión .

En cons tanc ia , se f i r m a en. Bogotá, D, E.. a 29.de. m a y o d e -1973. -Por el Servicio Nacional de. Aprendiza je . SENA-, Rudo l fo Mart ines ; T.iinp,, Director General ' de l -SENA. ',' P o r e l 'Con t r a t i s t a , 'Nés to r C. Gut iér rez B. Hay sellos. • Testigos;: Enrique, Parejo- González, cédula, de ciudadanía?-número 72825 de.-Bogotá. Albcrtp , Jar.aniil'io Arteaga; céciuia de< c iudadan ía , número . 8277578/ de.- Medélí in.

• Visto bueno ; Jé fe . Of i c ina Jurídica.. Firma- y sellos, ilegibles.,

. A l m a c é n de-Publ icaciones . Recibo 77345! Derechos S 150 13'-VF-7'3—.2096'-Í39-—Gloria- de- Palacios. ' / ' : ( .

' CONTRA J O - DS Nb"M'EKO'.454 13 E 1973 con Membet , L imi tada . E ñ t r e los-suscritos; a saber : I smael -Cabrera- Dussán; c iu-

d a d a n o colombiano, mayor de edad, .vecino de Bogotá , iderí.-' ü f í c a d o ^ c o n la cédula." he c iudadan ía h ú m e r o 17052465- cíe Bogotá;, quien obra- en' su c a r á c t é r ' d é Subdi rec tor General- ' Adminis t ra t ivo del' Sérvicio ÑaciQnal' de Aprendiza je , SENA, y ' según; delegación del señor Director Genera l - en Resolución"-número '9189=.del 12 de noviembre dé 1969 de acuerdo con la ad jud icac ión i m p a r t i d a por la- J u n t a de Adjudicac iones y Coii t ratos, según consta, en . e l / ac ta n ú m e r o 01.6-DG del-7 de mayó de, 1973, quien en el curso de este documen to se d e -n o m i n a r á , el SENA, por u n a par te , y' Wilíiam Betancourfc, t ambién mayor de edad, vecino de Bogotá , por tador de l a cédu la de c iudadan ía n ú m e r o 70.980-de/Bogotá, quien obra en n o m b r e , y representac ión de la f i rma Membet , L imi t ada , sociedad, const i tu ida por Escr i tura públ ica n ú m e r o '4995- del 30. de noviembre de 196.4, corrida en" la Notar ía Décima d e Bogotá, según consta en el cer t i f icado expedido por la C á -m a r a de Comercio de Bogotá de f echa 12 de marzo de 1973, quien para, los f ines del presente d o c u m e n t o . s e l l a m a r á t ¿ Cont ra t i s t a , se h a ce lebrado el presert te c o n t r a t o que se d e - .

. t e rmina por. las s iguientes c láusulas : Cláusula p r imera . Obje to del cont ra to . El objeto de es te

c o n t r a t o . s e r á el sumin i s t ro de una (l.i a sp i radora in 'dust r ja i Membet , modelo 225; para t r a b a j o pesado seca- piso y a sp i ra el po.lv.o. T a n q u e de 12 galones de capacidad. F i l t r o pa ra a i -re, motor de i'A HP, 110 voltios, m o n t a d a sobre ruedas . Adi-tamientos así : M a n g u e r a de plástico, tubo de a luminio, base piso, en caucho y base p a r a - a l f o m b r a en aluminio.

Cláusula segunda . Valor'' v_fon:ina (le pago. El valor de es te con t r a to es la suma de- diez mil novecientos ve in te pesos $ 10.920.00) moneda corr iente , que el SENA p a g a r á al C o n -t ra t i s t a m e d i a n t e ia presentac ión de la r e spec t iva , cuen ta d'é cobro en la Tesorer ía de ta Dirección Genera l con la c o n s -tanc ia sde recibo total "de l a asp i radora en el A-lmacén.

Cláusula tercera . F lazo .de ent rega . Se rá de cíos (2) s e m a - , ñas a pa r t i r de la fecha de legalización del cont ra to .

Cláusula cua r t a . G a r a n t í a s , El Con t r a t i s t a otorgará- u n a vez f i r m a d o ' este-, con t r a to u n a ga ran t í a dé cumplimiento,-por in te rmedio de una compañía de seguros establecida, en el país equivalente a.l 8% sobre el valor total del c o n t r a t o y con vigencia igual ai plazo convenido en la c láusula t e r ce ra ' y un mes más . Igua lmente , o to rgará otra- ga r an t í a pa ra , el buen f u n c i o n a m i e n t o del 10% sobre el valor, total del con-t r a to y con vigencia igual a un año q.ue se empezará , a con ta r desde l a fecha de recibo en el a lmacén .

Cláusula quin ta . El presente con t r a to no podrá ser cedido, e iv todo ni en p a r t e por- el Cont ra t i s ta , sin previa a u t o r i z a -ción escrita del SENA.

Cláusula , sexta. Caducidad admin is t ra t iva ; El SENA- se re--servá el derecho de declarar caducado el presente c o n t r a t o en caso de incumpl imien to y cuando concur ran a lgunas de las-causales menc ionadas en. el a r t ículo 254 del C - C . A .

Cláusula sép t ima. Pisjjosicip.nes. legales. El p resen te c o n -t ra to • es ta rá s u j e t o a la's disposiciones .legales y ' r e g l a m e n -ta r ias sobre la ma te r i a y la. Audi tor ía Fiscal-de. la. Contiialo.-ría- Genera l , de. la. República, a n t e el SENA velará , por su cumpl imiento . '

Cláusula octava. Derechos-e impuestos. El presente. c o n t r a r to será régistra<Jo ( es tampil lado-y pub l i cado .en e l ,Diar io O f i -cial' por cuen ta del Contratista-. . Cláusula novena. Eh caso de incumpl imien to total o p a r -

cial, de este, contra to, el. SENA i m p o n d r á al Con t r a t i s t a u n a m u l t a del O.l'Jv del valor -del con t r a to por c a d a dia de i n -cumpl imiento , a t í tulo de indemnización y d u r a n t e los p r i -meros 30 días qué dtiré d icho- incumpl imien to . Si, al cabo de 301 días tampoco cumpl iere el Contra t i s ta , los. t é rminos del. p resente documento,- el SENA- le i m p o n d r á una m u l t a del. 20?!.' dél; vaíor- d 'el-contrato, a título- de cláusula, penal . P a r a •el, cobro, dé ' las p rec i tadas sanciones secundar ias , serv i rá d e

i

4 8 8 JueveS -12 de noviembre de 1981 - — — D I A R I O O F I C I A L

Novena . Derechos e impues tos . El .presente c o n t r a t o debe rá es tampi l l a r se , r eg i s t ra r se y publ icarse por el C o n t r a t i s t a , d e -j a n d o las p a r t e s cons t anc i a de que el SENA ,está. exen to de impues tos por t r a t a r s e de un -es tablec imiento público, des-cen t ra l i zado y disponer lo asi el a r t í cu lo 27 del Decre to e x t r a -o rd ina r io 3123 de 1968.

En fe. de io an t e r io r se f i r m a el p resen te c o n t r a t o en Bo-gotá, .D. E., a 4 de j imio de 1973.

El C o n t r a t i s t a / H é c t o r l i r ibe N a r a n j o , cédula de c i u d a d a -nía n ú m e r o 2862319 de Bogotá."

El SENA, Segando R u b i a n o Moreno, cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá.

H a y sellos. Anexo al c o n t r a t o suscr i to e n t r e el Servicio Naciona l de

Aprend iza je , SENA, Regiona l de Bogotá y la f i r m a D a n a r a n -j o & Cía., L i m i t a d a . Cant . Descr ipción V / u n i t . V/Ui la l 1.000 H o j a s de ca r tu l i na ' b r í s t o l , color ver- •

' . de, de 170 g r a m o s de 7 0 x 100 $ 1.90 1,900.00 50-Resmas de pape l bond" b lanco, de 90

g r a m o s de 70 x 100 387.00 19.350.00 50 R e s m a s de papel bond b lanco de 120

g r a m o s de 70 x 100 . . . ' 515.00 25.750.0,3 10 R e s m a s de pape l bond amar i l lo de

60 gramos , de '70 x 100 279,00 2.790.00 10 R e s m a s de pape l bond azul, de 60

g ramos , de 70 x 100 ... . . . . . ' 279.00 - 2.790.00 • 10 R e s m a s de papel bond rosado de 60'

. gramos,; de 70 x 100 279.00 2.790.00 10 R e s m a s de pape l bond verde de 60, .

g r a m o s de 70 x 100 V. . . , 27-9.00 2.790.0,0 $ 58.160.00

S o n : C i n c u e n t a .y ocho' 1 .mil c ien to sesen ta pesos m o n e d a cor r ien te . ' ' <

H a y f i r m a s y sellos' ilegibles. Almacén de Pub l i cac iones . Rec ibo 77191. Derechos $ 150

l l -Vr-73—2096-139—Gloria E. C' ifuentcs S.

| Qu in ta , Caduc idad a d m i n i s t r a t i v a . El SENA se reserva el ; de recho de dec l a r a r la caduc idad a d m i n i s t r a t i v a del p r e s e n -, te c o n t r a t o por incapac idad física, económica o f i n a n c i e r a

del Con t r a t i s t a , por disolución dé la sociedad con t r a t i s t a , si es el caso, por incumpl imien to , a b a n d o n o o descuido de sus obl igaciones d e b i d a m e n t e comprobadas.- e spec ia lmente .por defec tuosa ca l idad o f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e compro -bados de los e lementos , por f a l t a de en t r ega de los e lementos den t ro del plazo es t ipulado en el p r e sen t e c o n t r a t o y 'por l as d e m á s causa les previs tas en el a r t iculo 254 de la Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . P a r a dec la ra r ía caduc idad a d m i n i s t r a t i v a ba s -t a r á l a -Reso luc ión del G e r e n t e del SENA e n Bogotá , que así lo d isponga. Sex ta . Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales

y ex t r a jud ic i a l e s se seña la como domicilio c o n t r a c t u a l la c iu -d a d de Bogotá , D. E.

S é p t i m a . Disposiciones legales. El p r e s e n t e c o n t r a t o queda s u j e t o a. las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la m a t e r i a y ía Audi tor ía Fiscal de la C o n t r a l o r í a Gene ra l do la Repúbl ica a n t e el SENA, Regional de Bogotá , ve lará por su es t r ic to cumpl imien to .

Octava . G a r a n t í a s . El C o n t r a b a t a "Sebera cons t i tu i r a favor del SENA las s iguientes g a r a n t í a s :

a i De cumpl imien to del con t r a to , equ iva len te al lO'.'í- del valor to ta l del mismo, la .cual "estará ..vigente por el t é rmino de durac ión del c o n t r a t o y t r e i n t a <30; d ías m á s ;

b) De b u e n a ca l idad y f u n c i o n a m i e n t o del equipo, equiva-lente al 8'.:;. del valor del con t ra to , la cual e s t a r á v igen te por el t é rmino -de .seis (6) meses, con tados a p a r t i r de la fecha, de recibo de los e lementos por. p a r t e del SENA.

- P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an te i ro res se c o n s t i t u i r á n en u n a c o m p a ñ í a de seguros l ega lmen te es tab lec ida y - se s o m e t e r á n a la ap robac ión de la Cont ra lor ía de la Repúbl ica .

Novena. Derechos e impuestos . El p r e sen t e c o n t r a t o debe-r á es tampi l la r se , reg i s t ra r se y publ icarse por el Con t r a t i s t a , d e j a n d o las pa r t e s c o n s t a n c i a de que el SENA es tá exen to de impues tos "por t r a t a r s e de u n es tab lec imien to público, descen t ra l i zado y d isponer lo así el' a r t i cu lo 27 del Decre to e x t r a o r d i n a r i o 3123 de 1968. . '

E n fe de lo an te r io r , se f i r m a e l -p re sen te c o n t r a t o en B o -gotá, D. E., a 9 de agosto" de 1973.

I El C o n t r a t i s t a , E d u a r d o Gómez Pr ie to , -cédula de c iudada- -

n i a n ú m e r o 28651ÚÍ de Bogotá , y

P a r a c o n s t a n c i a se f i r m a en Bogotá , a 8 de j un io de 1^73. Po r el Servicio Naciona l de Aprend iza je , SENA, I smae l

Cabrera Dussán , Subd i rec to r G e n e r a l Admin i s t r a t ivo . E l Con t r a t i s t a , Wi l l i am B e t a n e ó u r t , cédula de c i u d a a d n í a

n ú m e r o 70980 de Bogotá . Tes t igos : Miguel Enr ique Quiñones Gril lo, cédula de c iu-

d a d a n í a n ú m e r o 17126596 dé Bogotá , Alberto J a r á m i l l o Ar-teaga , cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 8277578 de Medel l ín .

Ha.y sellos. A l m a c é n de Publ icac iones . Recibo 77304". Derechos $ 60.00.

12-VI-73—2096-139—Hilda B. de Gómez,

Con D a n a r a n j o & Cía,, Limtiácla. E n t r e los suscr i tos , a s abe r : S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

mayor "y vecino de Bogotá , i den t i f i cado con lá cédula de c iudadan í a n ú m e r o 104919 de Bogo tá , en su ca l idad de G e -r e n t e Regió.nal del Servicio Naciona l de Aprend iza je , SENA, Regional de Bogotá , es tab lec imien to públ ico "descentral izado, do tado de pe r soner í a jur íd ica , c reado por el Decre to 118 de 1957, con domici l io pr inc ipa l en la c iudad de Bogotá , deb i -d a m e n t e au to r i zado por la" J u n t a de Adjud icac iones y C o n -t ra tos , según ac ta 379 del 22 de m a y o de 1'973, quien e n a d e -l an te se l l a m a r á .el SENA, y Héc tor Uribe N a r a n j o , m a y o r y vecino de Bogotá , i den t i f i cado con la cédula de c i u d a d a n í a N? 2862319 d e Bogotá , quien obra' en su ca l idad d^ r e p r e s e n -t a n t e legal de la f i r m a Da-naran jo & Cía,, L i m i t a d a , socie-dad cons t i tu ida por Esc r i tu ra públ ica n ú m e r o 6337 del 30 de d ic iembre de 1965, de la No ta r í a C u a r t a de Bogotá', quien en a d e l a n t e se l l a m a r á el Con t r a t i s t a , se h a ce lebrado el c o n t r a t o con ten ido én las s iguientes c láusu las :

P r i m e r a , Ob je to del con t r a to . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e -te a e n t r e g a r al SENA, en ca l idad de c o m p r a v e n t a los s i -guientes_elementos, con des t ino al C e n t r o de Ar tes Grá f i ca s . Los e lementos m a t e r i a del p r e s e n t e c o n t r a t o se r e l ac ionan en documen to s e p a r a d o que se anexa al p r e sen t e c o n t r a t o y f o r m a p a r t e i n t e g r a n t e de él, d o c u m e n t o que es f i r m a d o pol-las pa r t e s en c o n s t a n c i a - d e su c o n f o r m i d a d y cuyas condi -ciones, especif icaciones, plazos y lugares de en t rega , precios un i t a r ios y to ta les se cons ide ran f i r m e s p a r a todos los e fec-tos legales, . . , -

P a r á g r a f o . L a adquisición de los an te r io res e lementos se e f e c t ú a a los_precios, condiciones y' especif icaciones técnicas con ten idas en la o f e r t a 755 del .10 de m a y o de 1973, env iada por el C o n t r a t i s t a al SENA, d o c u m e n t o que se cons idera pa r t e i n t e g r a n t e del .p resen te c o n t r a t o p a r a todos, los efectos legales, en lo que se o p o n g a a las es t ipu lac iones con t en idas en el p r e sen t e con t r a to .

Segunda . Plazo- de en t r ega . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a en t r ega r al SENA los e lementos menc ionados en la c l áu -sula an t e r io r e n un plazo de qu ince (.15) . d ías ca lendar io , con tados a p a r t i r de la f e c h a de la f i r m a del p r e sen t e con -t ra to . - P a r á g r a f o . E n caso de i n c u m p l i m i e n t o por él C o n t r a t i s t a

al plazo acordado , p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos moneda c o m e n t e , por cada día de r e t a r d o , . s i n pe r ju i c io del cumpl imien to de lá obligación pr inc ipa l y s in neces idad de r equer imien to previo. P a r a ta l e fec to p r e s t a r á m é r i t o e j ecu-t ivo Va resolución del G e r e n t e del SENA, en Bogotá , que o r -dene el catiro de la m u l t a .

Te rce ra . Valor del con t r a to . El valor del p r e sen t e c o n t r a t a es "la s u m a de c i n c u e n t a y ocho mil c ien to sesen ta -pesos . t$ 58.160.00) m o n e d a corr iente , en la s igu ien te f o r m a de pago: D e con tado . ' ' ^

P a r á g r a f o l? El pago de la s u m a a n t e r i o r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos. los e l emen tos a sa t i s facc ión y m e d i a n t e la p r e -sen tac ión dé la respec t iva c u e n t a de cobro, l a cua.1 deberá cumpl i r con los requis i tos exigidos por la Audi tor ía Fiscal de la Con t r a lo r í a G e n e r a l de la Repúbl ica a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio a n t e r i o r incluye cua lqu ie r c í a s e l e g ravámenes , que se de r iven de la adquisición dé los a n t e r i o -res e lementos . E n consecuencia , el C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á al GENA los e lementos l ibres de toda clase de impues tos n a -cionales, d e p a r t a m e n t a l e s o munic ipa les .

C u a r t a . E n t r e g a de . los e lementos . El C o n t r a t i s t a se obliga a en t r ega r al SENA los e lementos que adqú ie re por el p r e -senté i n s t r u m e n t o en la c a r r e r a - 3 2 n ú m e r o 14-20, Almacén del SENA, q u e d a n d o el p r imero obl igado a - rea l izar todas oquellas ind icac iones adic ionales que le s eña l en los f u n c i o -nar ios del SENA, s iempre y c u a n d o es tén con ten idas d e n t r o del obje to del p r e sen t e con t r a to .

Q u i n t a . Caducidad administrativa. El SENA se reserva el de recho de dec l a r a r la caduc idad a d m i n i s t r a t i v a del p r e sen t e con t r a to por i ncapac idad f ís ica, económica o f i n a n c i e r a del Con t r a t i s t a , por disolución d e - l a sociedad c o n t r a t i s t a , si es el caso, por ' incumpl imiento , a b a n d o n o o descuido de sus obligaciones d e b i d a m e n t e comprobadas , e spec i a lmen te por. de fec tuosa ca l idad o f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e c o m p r o -bados de los e lementos , por f a l t a de e n t r e g a de los e lementos den t ro del p l azo ' e s t i pu l ado en el p r e s e n t e c o n t r a t o y por las d e m á s causales previs tas en el a r t í cu lo 254 de la Ley 167 de 1941. . . .. , . . -P a r á g r a f o P a r a dec la ra r l a caduc idad a d m i n i s t r a t i v a bas -t a r á la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que asi lo d isponga, • „ . ; • • , '

Sex ta -Domicilio. P a r a todos los efec tos legales, judic ia les y ex t r a jud ic i a l e s se s e ñ a l a como domicil io c o n t r a c t u a l la ciu-dad de B o g o t á , D. E. -

S é p t i m a . Disposiciones legales. El p r e s e n t e c o n t r a t o queda su je to a las disposiciones -legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la m a t e r i a y l a Auditoría. Fiscal de la Contralor ía . G e n e r a l . d e la- República, a n t e ,el SENA, Regiona l de, Bogotá , ve la rá por su es t rc i to cumpl imien to .

Oc tava . G a r a n t í a s . El C o n t r a t i s t a deberá cons t i tu i r a f avo r del SENA las -siguientes g a r a n t í a s :

a) De c u m p l i m i e n t o del con t r a to ; equ iva len te al 10% del valor to t a l del mismo, la cual., e s t a r á v igen te por el t é r m i n o d e ' d u r a c i ó n del c o n t r a t o y t r e i n t a (30.) d ías m á s . .

P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an t e r i o r e s se c o n s t i t u i r á n e n u n a compañía , de seguros l e g a l m e n t e es tabléc ida y se s o m e t e r á n a l a ap robac ión de ¿a Con t r a lo r í a . de l a^Repúb l i cá . - •

Con Ignac io Gómez & Cía., L imi t ada , E n t r é , los suscri tos, a" s a b e r : S e g u n d ó R u b i a n o Moreno,

m a y o r y vecino de Bogotá , i den t i f i cado con ía cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá , en su' ca l idád dé G e -r e n t e Reg iona l del . Servicio Nac iona l dé Aprend iza j e , SEN'A, Regiona l de Bogotá , e s t ab lec imien to públ ico descent ra l izado , do tado de personer ía jurídica;" c r e a d o por el Decre to 118 de 1.957, con domicil io p r inc ipa l en la c iudad ile Bogotá , deb i -d a m e n t e au to r i zado por la J u n t a de Adjud icac iones y C o n -t ra tos , . según ac ta n ú m e r o 385, quien en a d e l a n t e se l l a m a r á el SENA, y' E d u a r d o G ó m e z Pr ie to , m a y o r y vecino de B o -gotá, i den t i f i cado con l a cédu la dé c i u d a d a n í a N 9 2865101 de Bogotá , quien obra en su ca l idad de r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a Ignac io Gómez & Cía., L i m i t a d a , soc iedad cons -t i tu ida por Escri tura , n ú m e r o 3375 del 11 de s ep t i embre de 1967, No ta r í a S e g u n d a de Bogotá , quien en a d e l a n t e se l l a -m a r á e l ' C o n t r a t i s t a , se h a ce lebrado él c o n t r a t o con ten ido en las s igu ien tes c láusu las : • ' •

P r i m e r a , Ob je to del c o n t r a t o . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e -t e a e n t r e g a r al SENA en ca l idad de c o m p r a v e n t a los si-gu ien tes e lementos , con des t ino al C e n t r o de Hote ler ía , T u -r ismo y Al imentos . Los e lementos m a t e r i a del p r e s e n t e c o n t r a t o se r e l ac ionan en d o c u m e n t o s e p a r a d o que se a n e x a n al p r e sen t e c o n t r a t o , y f o r m a p a r t e i n t e g r a n t e de él, docu-m e n t o que es f i r m a d o por las p a r t e s en cons tanc ia de su c o n f o r m i d a d , y cuyas condiciones, especif icaciones, plazos y lugares de en t r ega , precios un i t a r i o s y to t laes se cons ide ran f i r m e s - p a r a todos los efec tos légales. ""

P a r á g r a f o . La adquis ic ión de los an t e r io re s e lementos se e fec túa a los precios, condic iones y especif icaciones técnicas con t en idas en la o fe r t a DV-MG-1232/73 env iada poivel C o n -t r a t i s t a al SENA, d o c u m e n t o que se cons idera p a r t e ' i n t e -g r a n t e del p r e sen t e c o n t r a t o p a r a todos los e fec tos legales, en lo q y e ^ r o ' s e oponga a las es t ipulac iones con t en idas en el p resen te con t r a to . <

S e g u n d a . Plazo de entrega-; El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a e n t r e g a r al SENA los é l emen tos m e n c i o n a d o s en la c láusula a n t e r i o r en u n plazo de 30 dias hábi les , con tados a p a r t i r de la f e c h a de la. f i r m a del p r e sen t e con t r a to .

P a r á g r a f o . En caso de i n c u m p l i m i e n t o por .el C o n t r a t i s t a al plazo acordado , p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos m o n e d a cor r ien te , por c a d a d ía de re ta rdo , sin pe r ju ic io del cumpl imien to de la obligación p r inc ipa l y s in "necesidad de r e q u e r i i m e ñ t o previo. P a r a tal e fec to p r e s t a r á mér i to e j ecu -tivo la resolución del G e r e n t e de! SENA en Bogotá , que or -dene el cobro de la m u l t a . • - , ' , ' "

Te rce ra . Valor del con t ra to . El valor del p r e s e n t é c o n t r a t o • es .la s u m a de n o v e n t a y nueve, nri l c ien to sesen ta y cinco p e s o s ' c o n c i n c u e n t a y seis .centavos ($ 99.165.56) m o n e d a corr iente , en la s igu ien te f o r m a de p a g o : De con tado .

P a r á g r a f o l1? El pago de la s u m a an te r io r sé e f e c t u a r á u n a vez recibidos los e l emen tes a sa t i s facc ión y m e d i a n t e la p r e -sen tac ión de la respectiva, c u e n t a dé cobro, la cual deberá cumpl i r con los requis tos exigidos por la Auditoría. Fiscal de la C o n t r a l o r í a G e n e r a l de la R e p ú b l i c a - a n t e el SENA. .

P a r á g r a f o 2? El precio an t e r io r inc luye cualquier clase de g r a v á m e n e s que se de r iven .de la adquisición de los an t e r io re s e lementos . E n . c o n s e c u e n c i a , el C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á al S E -NA los e lementos l ibres de toda c láse de impues tos n a c i o n a -les, d e p a r t a m e n t a l e s o munic ipa les .

C u a r t a . E n t r e g a de los e lementos . El C o n t r a t i s t a se obliga a. e n t r e g a r al SENA los e l emen tos que. adqu ie re por el p r e -sen te i n s t r u m e n t o en el Cen t ro -de Hote le r ía , c a r r e r a 32 e n t r e calles 14 y 15, q u e d a n d o e l ' p r i m e r o obligado a - r ea l i za r t o d a s aquel las ind icac iones ad ic ionales que le seña len los f u n c i o -na r ios del .SENA, s i empre y c u a n d o ,es tén con ten idas , d e n t r o del ob je to del p r e s e n t e con t r a to . ."' !

El SENA, -Secundo Rj ib iano Moreno, cédu la d e ' c h i d a d a n i a n ú m e r o 1 10,4919 de Bogotá.

Hay sellos. Almacén de Publ icaciones . Recibo 80732. Derechos $ 125.

13-VIIX-73—2096-139—iiilda B. de Gómez.

Con Ce rámica del Valle. -E n t r e les suscr i tos , a s a b e r : " S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

m a y o r y vecino de Bogotá , i den t i f i cado con la cédula d e c i u d a d a n í a n u m e r o 10Í919'de Bogotá , en suca l ida de G e r e n t e Regiona l del Servicio Naciona l de. Aprend iza je , "SENA, R e -gional de Bogotá , e s tab lec imien to público, descent ra l izado , do tado de . pe rsoner ía jur ídica , c r eado por el Decre to "118 de 1957, con domicil io pr inc ipa l en la c iudad de Bogotá , deb i -d a m e n t e au to r i zado por el Conse jo Regional , s egún a c t a n ú m e r o 643 "del 24 de m a y o de 1973, quien e n a d e l a n t e 'se l l a m a r á el SENA, y R a f a e l Niño González , m a y o r y vecino de Bogotá , i den t i f i cado con la cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 1207 de Bogotá , quien o b r a en su ca l idad de r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a Ce rámica del Valle, D i s t r i bu ido ra Bogotá r eg i s t r ada e n la C á m a r a de Comercio b a j o el n ú m e r o 04-1322, quien en a d e l a n t e se l l a m a r á el Con t r a t i s t a , se h a ce lebrado el contra to , con ten ido en las s iguientes c l áusu las :

P r i m e r a . Objeto, del con t ra to . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e -te a e n t r e g a r al SENA en cal idad de c o m p r a v e n t a ios s i -guientés^elementos , con dest ino al C e n t r o ' d é Hote ler ía y T u - -r i smo: Los e lementos m a t e r i a del p r e sen t e c o n t r a t o se r e l a -c i o n a n en d o c u m e n t o separado , que ' se a n e x a al p r e sen t e con t r a to y f o r m a p a r t e i n t e g r a n t e de él, d o c u m e n t o que es f i r m a d o ' p o r las pa r t e s en cons tanc ia de su c o n f o r m i d a d y cuyas condiciones, especif icaciones, plazos y lugares de e n -t rega , precios un i t a r ios y to ta les se con's ideran f i rmes p a r a

.-todos los efectos legales. P a r á g r a f o . L a adquisición de los an t e r io re s e lementos se

e fec túa .a los precios, condiciones y especif icaciones, técnicas con t en idas en la o fe r t a 371 del mes de abri l , env iada por eí C o n t r a t i s t a al SE-NA', docunien to que se cons idera p a r t e i n t e -g r a n t e del p resen te c o n t r a t o p a r a todos los efectos legales, en lo que n o se oponga a las es t ipulac iones .contenidas" en el p r e sen t e con t r a tó .

S e g u n d a . Plazo" de en t r ega . El C o n t r a t i s t a se comprome te a entrega 'r al SENA ios e lementos menc ionados en la c l á u -sula an t e r io r en u n plazo de n o v e n t a (90) d ías ca lendar io , ' con t ados a p a r t i r de la f e c h a de la f i r m a del p resen te con -t ra to ,

P a r á g r a f o . En caso de i n c u m p l i m i e n t o por el Con t r a t i s t a al p lazo acordado , p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos moneda, corr iente , por c a d a día de r e t a rdo , sin per ju ic io del cumpl imien to- de la obligación pr inc ipa l y sin necesidad de r e q u e r i m i e n t o previo. P a r a tal efecto p r e s t a r á mér i to e j e c u - -tivo la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que o rdene el cobro de la m u l t a .

"Tercera , Valor del con t ra to . El valor del p resen te contra to ' - ' es la suma de c iento veint idós mil dosc ien tos t r e in ta y nueve pesos <S 122.239.00) -moneda corr iente , en la s igu ien te f o r m a de pago-: 50% a l á f i r m a del c o n t r a t o y 50% a la e n t r e g a to ta l . / ... ' . ' -

P a r á g r a f o 1"? El pago de la suma a n t e r i o r se e f e c t u a r á u n a .vez recibidos los e lementos a sa t i s facción y m e d i a n t e la p r e -sen tac ión de la respect iva cuen t a de cobro, la cual debe rá cumpl i r con los requis i tos exigidos por la Aud i to r í a Fiscal de la Con t r a lo r í a G e n e r a l de la Repúbl ica a n t e el SE_NA.

P a r á g r a f o 2? El precio an t e r io r incluye cua lqu ie r c lase de g r a v á m e n e s que se der iven de l a adquisición de los a n t e r i o -

! res e lementos . E n consecuencia , el Cont ra t i s t a , e n t r e g a r a al

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóviembre de 1981 4 8 9 ' -

SENA los elementos libres de toda clase de impuestos nacio-nales. depa r t amen ta le s o municipales .

Cuar ta . Ent rega de los elementos. El Cont ra t i s ta se obliga a ent regar al SENA los elementos que adquiere por el pre-sen te ins t rumento en la avenida 30 con calle 18 Sur, Alma-cén de! SENA, quedando el pr imero obligado a real izar todas aquellas indicaciones adicionales que le señalen les. func io-nar ios del SENA, siempre y cuando estén contenidas dent ro del obje to del presente contrato.

Quinta . Caducidad a el minis t ra ti va. El SENA se reserva el derecho de declarar la caduc idad .admin i s t ra t iva del presente con t r a to por incapacidad física, económica o f inanc ie ra del Cont ra t i s ta , por disolución de la sociedad cont ra t i s ta , si es el caso, por incumplimiento , abandono, o descuido de -sus obligaciones debidamente comprobadas, especialmente .por defectuosa calidad o func ionamiento , debidamente c o m p r o -bados de los eiementos, por f a l t a de entrega de los elementos den t ro del plazo est ipulado en el presente cont ra to y por las d e m á s causales previstas- en el art ículo 254 de la Ley 167 de 1941. .

Pa rág ra fo . Pa ra declarar la caducidad admin i s t ra t iva bas -t a r á la resolución del Geren te del SENA en Bogotá, que asi-lo disponga.

Sexta . Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales y ext ra judic ia les se señala como domicilio cont rac tua l la c iudad de Bogotá. D. E. ...

Sépt ima. Imposiciones lcga'.cs.-El presente contrato- queda su j e to a las 'disposiciones legales y reg lamenta r ias sobre la m a t e r i a y la Auditoria Fiscal de la Contralor ia Genera l de. i a República a n t e el SENA, Regional de Bogotá, velará por s u estricto cumplimiento.

Octava. Garan t ías . El Contra t i s ta deberá consti tuir a favor del SENA las siguientes ga ran t í a s :

a) De cumpl imiento del contra to , equivalente al 10% del valor total del mismo, la cual es tará vigente por el t é rmino de duración del cont ra to y t re inta (30) días más ;

b) De buena, inversión del anticipo, equivalente al 10,0% de l 'va lo r total del mismo, la cual es tará vigente por el té r -mino de ciento veinte días, contados a par t i r de la fecha_de 1a- f i rma del presente cont ra to .

Pa rágra fo . Las garan t ías anter iores se const i tu i rán en una compañía de seguros legalmente establecida y se someterán a la aprobación de ia Cont ra lor ia de la República.

Novena, Derechos e impuestos. El presente cont ra to deberá ' es tampil larse , registrarse y-publicarse por el Contra t i s ta , de-

j a n d o las par tes constancia de qúe el SENA está exento de impuestos, por t r a t a r se de un establecimiento público, des-centra l izado. y disponerlo así el ar t ículo 27 del Decreto ex-t r ao rd ina r io 3123 de 1968._

En fe de lo anter ior , se f i rma el presente cont ra to en Bo-gotá, D. E., a los,. . . '

El Contra t i s ta , Rafae l Niño González, cédula de c iudadanía n ú m e r o 1207 de Bogotá . .

El SENA, Segundo Rubiano Moreno, cédula de c iudadanía n ú m e r o 104910 de Bogotá.

Hay sellos. Almacén de Publicaciones. Recibo 80610,. Derechos S 125.

10-VIII-73—2096-139—Gloria de Palacios.

que el SENA p a g a r á al Cont ra t i s ta med ian te la presentación cíe la respectiva cuenta de cobro en la Tesorería de la Di-rección General , con- la constancia de recibo total a e n t e r a ' sat isfacción de la División de Ingenier ía y Arqui tectura .

Cláusula tercera. Plazo de entrega. Será de dos (2) sema-nas a par t i r de la fecha de legalización del contra to .

Cláusula cuar ta . Garan t ías . El Cont ra t i s ta otorgará , una vez f i rmado este contra to , una garan t ía de cumplimiento, por intermedio de una compañía de seguros establecida en el país, equivalente al 8% sobre el valor total del cont ra to y con vigencia igual al plazo convenido en la c láusula tercera y un mes más. Igua lmente , o torgará otra, g a r a n t í a pa ra el buen-func ionamien to del 10% sobre el valor total del cont ra to y ccn vigencia,igual a tres (3) meses que se empezarán a con-tar ;desde la fecha de recibo de t r aba jo por pa r te de la Divi-sión de Ingenier ía y Arqui tectura .

Cláusula quinta . El presente cont ra to no podrá ser cedido en todo-ni en pa r te por el Cont ra t i s ta sin previa autorización escrita, del SENA.

Cláusula sexta. Caducidad adminis t ra t iva . El SENA se re -serva el derecho de declarar caducado el presente contra to en caso de incumplimiento del mismo y cuando concurran a lgunas de las causares mencionadas en el art iculo 254 del C. O. A.

Cláusula sépt ima. Disposiciones legales. El presente con-t ra to es ta rá su je to a las disposiciones legales y r eg lamenta -rias sobre la mate r ia y la Auditori íuFiscal de la Contraloria Genera l dé la República an te el SENA, velará por su .cum-plimiento. ' - ^

Cláusula octava. Derechos e impuestos. El .presente con t r a -to será registrado, e s t a m p i l l a d o s publicado en el Diario Ofi-cial, por cuenta del Cont ra t i s ta .

Cláusula novena. En caso de incumplimiento total o pa r -cial de este contrato , el SENA impondrá al Cont ra t i s ta una mul ta de 0.1? del valor del cont ra to por cada día' de incum-plimiento a t í tulo de indemnización morator ia y d u r a n t e los priníeros 30 dias que dure dicho incumpl imiento . Si al cabo de 30 días t ampoco cumpliere el Cont ra t i s ta ios términos del" presente._documento,. el SENA le impondrá , una mul ta del 20% dél valor del cont ra to a t í tulo de cláusula penal . Pa ra el cobro de las preci tadas sanciones secundar ias servirá de t í tulo-ejecut ivo el presente documento.

P a r a constancia, sé- firma, en Bogotá, a 1"? de agosto de 1.973. \ . Por eí Servicio Nacional de Aprendizaje , SENA, Ismael Ca-

brera Dussán, Subdirector Genera l Administrat ivo. El Cont ra t i s ta , José Néstor. Be l t rán Ramírez, cédula de ciu-

dadan ía número 3351C de Bogotá. Testigos. Miguel E. Quiñones Grillo, cédula de c iudadanía

número 17126596 de Bogotá. Alberto Jaraini l lo Arteaga, cédu-la de c iudadanía número 8277578 de Medellín. . Hay sellos y f i rmas ilegibles.

Pagó por impuesto $ 46.15 — Almacén de Publicaciones. Recibo 80743. Derechos $ 60.00.

13-VIII-73—2096-139.—llilda B. de Gómez.

i ' CONTRATO DS NUMERO 463 DE 1973 • con Electroacústicos, Limitada. . i

E n t r e los suscritos, a saber : Ismael Cabrera Dussán, ciu-d a d a n o colombiano, mayor de "edad, vecino de Bogotá; ident i -f i cado con la cédula de c iudadan ía n ú m e r o 17052465 de Bogotá, quien .obra en su carác ter de Subdirector Genera l Adminis t ra t ivo del- Servicio Nacional de Aprendizaje , SENA, y según delegación del señor Director Genera l en Resolución n ú m e r o 9189 del 12 de noviembr.e_.de 1969, de acuerdo con la ad jud icac ión impar t ida por l a - J ú n t a de Adjudicaciones, y C o n t r a t o s , según consta en el ac t a número 022-DG del 25 d e junio de 1973, quien en el curso de este documento se «denominará el SENA, por una par te , y José Néstor Be l t rán /Ramírez, también mayor de edad, vecino de está ciudad, por-t a d o r de. la cédula de ciudadanía, número 83510 expedida en Bogotá, quien ebra en nombre y representación de la f i rma Electroacústicos, Limitada, sociedad const i tuida por Escr i tu-

.. r a pública .número 1724 del" 2 de junio de 1972, corrida en- la Nota r ía Catorce de Bogotá, según consta en el cer t i f icado «expedido-por la Cámara^ de Comercio de Bogotá, de fecha 12 d e - j u n i o de '1973, ma t r i cu lada en el Registro Mercant i l n ú m e r o 23096-3. quien pa ra los f ines del presente documento se l l amará c-i Contra t i s ta , se ha celebrado el presenté con t ra -to que se de te rmina por -las siguientes cláusulas:

Cláusula pr imera . Objeto del contrato. El objeto de este c o n t r a t o será la i luminación de las oficinas de Archivo y Co-r respondencia de la Dirección Genera l s i tuadas en la Aveni-d a Caracas número 13-88, piso.

Areas por t r a t a r . Ochenta y. cuat ro (84) me t ros cuadrados ap rox imadamen te , deben ser cubiertos con baldosas acúst ica y l ámpa ra s Slim-line. -

Mater ia les a ins ta lar . Baldosa t e rmo-acús t i ca de Fiberglas t ipo Sonocor, según -despiece, mues t r a s y caracter ís t icas p re -s en t adas en su cotización 069 del 2.7 de febrero de 1973.

S is tema de instalación. Suspendido sobre una es t ruc tura de a luminio .con perfiles - - T " tipo Electroacústicos de %" x

. '1" x 1/16" biselado, su je to de la placa con pernos Ramset , o en su lugar, a las cerchas o correas con f le je galvanizado cal ibre 22 x :;í", para su nivelación perfecta se ut i l izará la g rapa n ú m e r o 1 E R P de corredera, a razón de $ 174.70.

I luminación, l ' instalación de nueve (9 ) . l ámparas Slim-line, t ipo incrus tar de 2 x 96" fabricada, en l ámina Collrolled b a j o las no rmas de la West iñghouse Electric Corp, . p in tada en su interior con esmalte blanco y /gr i s en su par te exte-rior , con b a l a s t r o ' d e al to factor pa ra 110 o 150 voltios, de tubos a la vista. Su je t a de la pláca con pernos Ramset, y f le je galvanizado calibre 22 x %" a razón de $ 1.490.65 cada uno.

Cláusula segunda. Valor y forma de pago. El valor de este con t ra to .es - l a suma de veintiocho mil noventa pesos con se-

- s e n t a y cinco centa-vos (§ 28'.090,.65) mone'da corriente, suma

Con Ignacio Gómez & Cía., Limi tada . En t re los suscritos, a saber : Seg : undo Rub iano Moreno,

mayor y vecino de Bogotá, ident i f icado cpn la cédula de.c iu-dadan ía número 1049Í9 de. Bogotá, en su calidad de .Qerente Regional del Servicio Nacional de Aprendizaje , SENA; Regio-na l -de Bogotá , -es tablecimiento público, descentralizado, do-tado de personer ía jurídica, creado por el Decreto 118 de 1957, con domicilio principal en la ciudad de Bogotá, debi-d a m e n t e autor izado por la J u n t a de Adjudicaciones y Con-tratos, según acta n ú m e r o 385, quien en ade lan te se l l amará el SEN A,, y Eduardo Gómez-Pr ie to , mayor y vecino de Bo-gotá, ' ident i f icado con la cédula de . c iudadanía número 2865101 de Bogotá, quien obra en su calidad de represen tan te legal de lá f i rma Ignacio Gómez & Cía., Limitada , sociedad const i tuida por Escritura" número 3375 del 11 de septiembre., de 1967, Notar ía Segunda de Bogotá, quien en ade lan te so-l l amará el Coritart ista, se ha celebrado el cont ra to contenido en las siguientes cláusulas: *

Pr imera . Objeto del contrato. El Contra t i s ta se compromete a en t regar al SENA, en calidad de compraventa , los siguien-tes elementos, con f e s t i n o al Centro de Técnicos Indust r ia les los elementos mater ia del presente contra to , se re lacionan en documento separado que se anexan al p í sen te documento y forma par te in tegrante de él* documento que es f i rmado pol-las par tes 'en constancia de su conformidad y cuyas condi-ciones, especificaciones, plazos y lugares de entrega, precios uni tar ios y totales se consideran firmes pa ra todos los efectos legales.

Pa rág ra fo . La adquisición de les anter iores elementos se .efectúa a los 'precios, condiciones y especificaciones técnicas-contenidas en la ofer ta DV-MG-0976/73, enviada por e l 'Con-tratista. al SENA, documento que se considera par te inte-gran te del presente con t ra to p a r a todos los efectos legales, 'en lo que "no se oponga, a las estipulaciones contenidas en el presente contra to .

Segunda'. Plazo de entrega. El Cont ra t i s ta se compromete a en t regar al SENA los elementos mencionados en la c láusu-la a n t e n o t e n un plazo de 10 días hábiles, contados a par t i r de la fecha de la f i rma-de l présente cont ra to .

Pa rág ra fo . Én caso de incumpl imiento por el Contra t i s ta al plazo acordado, p a g a r á al SENA la suma de cien pesos moneda .corfi'énte, por cada "día de re tardo, sin perjuicio del cumplimiento de la obligación pr incipal ' y sin necesidad de-requérimiento previo." P a r a tal efecto pres ta rá mér i to ejecu-tivo la resolución del Geren te del SENA en Bogotá que or-dene el cobro de la mul ta ,

Tercera, Valor del contrato. El valor dél presente cont ra to es la s u m a de. c incuenta y cuat ro mil novecientos cincuenta y tres -pesos con sesenta centavos $ 54.953.60) m o n e d a co-rriente, en la siguiente fo rma de pago: De contado. -

P a r á g r a f o 1» El pago de la suma, anter ior se f ec tua rá una-vez'recibidos los elementos a sat isfacción y med ian te - l a pre-

sentación de la respectiva cuenta de cobró, la cual deberá cumplir con los reqiusitos exigidos por la Audi tor ía Fiscal de la Cont ra lor ia Genera l de la Repúbl ica a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio anter ior incluye cualquier clase de gravámenes que se deriven de la adquisición de los anter iores elementos. En consecuencia, el Con t r a t i s t a en t r ega rá al SE-NA los elementos libres de tocia clase de impuestos nac iona-les, depa r t amen ta l e s o municipales.

Cuar ta . Entrega de los elementos. El Cont ra t i s ta se obliga a en t rega r al SENA los .e lementos que adquiere por el pre-sente in s t rumen to en la carrera 32 número 14-20, Almacén del SENA, jquedando el pr imero obligado a realizar todas aquellas indicaciones adicionales que le señalen ios funcio-narios del SENA, s iempre y cuando estén contenidas dent ro del objeto del presente contrato.

Quinta . Caducidad adminis t ra t iva . El SENA se reserva el derecho de declarar la caducidad admin i s t r a t iva del presenta cont ra to por incapacidad física, económica o f inanc ie ra del Contra t i s ta , por. disolución ele la sociedad contra t is ta , si es el caso, por incumplimiento, abandono o descuido de sus obli-gaciones, deb idamente comprobadas, especialmente, por de-fectuosa calidad o func ionamiento , deb idamente comproba-dos de los elementos, -por fa l ta de ent rega de los elementos dentro del plazo est ipulado en el presente con t ra to y por laú-denlas- causales previstas en eKartículo 254 de la Ley 167 de 1.941. ' ' > . - . •

Pa rág ra fo . Pa ra declarar la caducidad adminis t ra t iva bas-tará la. resolución del Geren te del SENA en. Bogotá, que asi lo disponga. - -

Sexta. Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales y ext ra judic ia les se señala, como domicilio" cont rac tua l la ciu-dad de Bogotá, D. E.

Sépt ima, Disposiciones legales.. El presente, cont ra to queda-•".ujeto a las disposiciones legales y reg lamenta r ias sobre la mater ia y la Auditoria Fiscal de la Contra lor ia Genera l de la República an te el SENA, Regional de Bogotá, velará por su estricto cumplimiento.

Octava. Garan t í a s . El Contra t i s ta deberá consti tuir a favor del SENA las siguientes ga ran t í a s :

a.) De cumplimiento del contra to , equivalente al 100; del valor total del "mismo, la cual es ta rá vigente por el t iempo de duración ciel cont ra to y t re in ta <30) días más ;

b) De buena calidad y func ionamien to del equipo, equiva-lente al 8% del valor del c o n t r a t o , J a cual es tará vigente du-rante' seis rñeses, contados a par t i r de la fecha de recibo del equipo a, entera sat isfacción del SENA.

Parágra fo . Las ga ran t í a s anter iores se const i tu i rán en Una compañía de seguros legalmente establecida y se someterán a la aprobación de , l a Contra lor ia de la República.

Novena. Derechos c impuestos. El presente con t ra to deberá estampillarse, regis t rarse y publicarse por él Contra t i s ta , de-j ando las par tes constancia de que el SENA está exento dü impuestos por t ra ta r se : de un establecimiento- público, des- " central izado y disponerlo así el art ículo 27,del Decreto ex t r a -ordinario 3123 de 1968. - ; .

En fe de lo anter ior , se f i rma el presente cont ra to en Bo-gotá, D. É., a 9 de agosto de 1973. "

El .Contrat is ta , Eduardo Gómez Prieto, cédula de c iudada-nía número 2805101 de Bogotá.

El SENA. Segundo Rubiano Moreno, cédula de c iudadan ía número 104919 de Bogotá. Hay sellos y f i rma ilegibles." Almacén de Publicaciones. Recibo 80656. Derechos S 125 10-VIII-73—2096-139—Gloria de~Pala c ius .

Cun^Carvája l & Cía. En t re los suscritos, a saber : Segundo R u b i a n o Moreno,

mayor y vecino de Bogotá, ident i f icado con la cédula de ciu-dadanía número 104919 Bogotá, en su cal idad-de Geren te Re-gional del Servicio Nacional de Aprendizaje, SENA. Regional "de 'Bogotá, establecimiento público, descentral izado, dotado de personería jurídica, creado por el Decreto 118 de 1957, con domicilio principal en la ciudad de Bogotá, debidamente autorizado por la J u n t a de Adjudicaciones y Contratos , sé-

-gún acta número 383, quien en adelante se l l amará el SENA, y Mario ' Alonso Carva ja l Q., mayor y vecino- de Bogotá, ident if icado con la cédula de c iudadanía número 35126 de Bogotá, quien obra en su calidad de r ep resen tan te legal de la. f i rma Carva ja l & Cía., sociedad const i tuida por Escr i tura pública número 5539 del 25 de noviembre dé 1.941, Notar ía Segunda de Cali, quien en ade lan te se -llamará el Contra t is ta , se ha celebrado el cont ra to contenido en las siguientes c láu-sulas: - ' " -

Pr imera . Objeto, del contrato. El Cont ra t i s ta se comprome-te a entregar- al SENA en calidad, de .compraventa, ios si-guientes elementos, con dest ino a stock del Almacén: Un mil seiscientas t r e in t a (1.630) resmas de papel pa ra mimeógra ío t a m a ñ o oficio base 20, a razón S 34.84, .cada una . Trescientas veint i t rés resmas de papel para mimeógra ío . t a m a ñ o ca r ta base'20, a razón de $ 3,1.72 cada una .

Pa rágra fo . La adquisición de los anter iores elementos se efectúa a los precios, condiciones y especificaciones técnicas contenidas en la ofer ta 1438-del 30 de mayo de 1973. enviada por el Contra t i s ta al SENA, documento que se considera p a r -te in tegran te del presente con t ra to para todos los efectos le-gales, en lo que no se oponga a las es t ipulaciones .contenidas en el presente cont ra to .

Segunda. Plazo ele entrega. El -Contra t is ta se compromete a en t regar al SENA los elementos mencionados en la cláusula, anter ior en un plazo cié quince (15) días calendario, contados a part i r de la fecha de la f i rma del--presente cont ra to .

Pa rág ra fo . En caso de incumpl imiento por el Cont ra t i s t a al plazo' acordado, p a g a r á al SENA la .suma- -de cien pesos m o n e d a corriente, por cada día de re tardo, sin .perjuicio del cumpl imiento de la.-obligación principa] y s in necesidad de requer imiento previo.-Para tal efecto p re s t a r á mér i to e jecut i -vo la resolución del Geren te -de l SENA, que ordene el cobro de la m u l t a , . '

4 9 0 Jueves- 12- de noviembre de 1981": D I A R I O o f i c i a l :

Terce ra . Valor del- con t ra to ; El: va lor del p r e s e n t e c o n t r a t o es la s u m a de s e s e n t a y s ie te mil . t re inta , y- cua t ro , pesos con .setenta y seis cen tavos $ 67.034J.76) m o n e d a cor r ien te , en la s igu ien te f o r m a de pago : De con tado .

P a r á g r a f o 1? El pago de la s u m a "anter ior se. f e c t u a r á una-ve?, recibidos» los e l emen tos a sa t i s facc ión y. m e d i a n t e la p r e -sen t ac ión de la- respect iva c u e n t a de cobro, la cual d e b e r á c u m p l i r con los requis i tos exigidos por. la Audi to r ia F isca l de. la Con t r a lo r í a G e n e r a l de la Repúbl ica , a n t e el SENA.

P a r á g r a f o ' 2° El precio a n t e r i o r incluye cua lqu ie r c lase de. g r a v á m e n e s que se der iven de, la, adquis ic ión de los a n t e r i o r e s e l emen tos . E n consecuenc ia , el C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á al S E -N A los e l emen tos l ibres de toda, c lase de impues to s n a c i o n a -les, d e p a r t a m e n t a l e s o munic ipa les .

C u a r t a , E n t r e g a de los e lementos : El C o n t r a t i s t a se obl iga ai e n t r e g a r al- S-ENA-. los e lementos , que, adqu ie re por el p r e -sen te , i n s t r u m e n t o en. la avenida-30 con-Calle-lS-Sur, Almacén del SENA, q u e d a n d o el pr imero- obligado, a rea l izar t odas aqué l l a s indicaciones: ad ic iona les que le s eña l en , los f u n c i o -n a r í a s del SENA-, s i empre -y c u a n d o es tén contenidas- d e n t r o del ob je to del p resen te , c o n t r a t o . i

Qu in ta , Caducidad- a d m i n i s t r a t i v a . El SENA se reserva el d e r e c h o de dec l a r a r la caduc idad: admin i s t r a t iva , del p r e s e n t e c o n t r a t o por i n c a p a c i d a d f ís ica, económica o f i n a n c i e r a del C o n t r a t i s t a , por. disolución de la socídead c o n t r a t i s t a , si es. é l caso, por " i n c u m p l i m i e n t o , a b a n d o n o o descuido de sus obl igaciones deb idamente - c o m p r o b a d a s , e s p e c i a l m e n t e por de f ec tuosa ca l idad o f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e c o m p r o -bados de los e lementos , por f a l t a de e n t r e g a de los e l emen tos deu tyo del p lazo e s t ipu lado en el p r e sen t e con t r a to , y por las demás , causa les p rev i s tas en el art ículo. 254 de. la Ley 16,7 de 1941.'

P a r á g r a f o . P a r a ^ f e c l a i a r . la c aduc idad a d m i n i s t r a t i v a b a s -t a r á la resolución del G e r e n t e del S E N A en Bogotá , que- as í . lo. d i sponga .

Sex ta . Domicil io. Pa ra , todos los efec tos legales, judic ia les y- e x t r a j u d i c i a l e s se seña la c o m o domicilio, c o n t r a c t u a l la, c i udad de Bogotá , D. E.. _

S é p t i m a . Disposiciones legales. El p r e s e n t e - c o n t r a t o queda, sujeto . , a las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la m a t e r i a y la Auditoría- Fiscal -de- la C o n t r a l o r í a G e n e r a l de l a -República a n t e el SENA, Reg iona l de Bogotá , velará, por su estricto,, cumpl imien to .

Oc tava , G a r a n t í a s . E l - C o n t r a t i s t a debe rá cons t i t u i r a f a -ro l -d¿ l . SENA las s igu ien tes g a r a n t í a s :

a) D e c u m p l i m i e n t o del. c o n t r a t o "equivalente al 10% de l valor, t p t a l de l mismo, la cua l e s t a r á v igen te por el t é r m i n o d e du rac ión del c o n t r a t o y t r e i n t a (30) d ías m á s .

P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s a n t e r i o r e s se- c o n s t i t u i r á n en- u n a , c o m p a ñ í a de seguros l e g a l m e n t e es tablec ida y se s o m e t e r á n a l a ap robac ión de. la~ C o n t r a l o r í a de la -Repúbl ica , .

Noyena . Derechos e impues tos . El presente , c o n t r a t o debe rá es tampi l l a r se ; registrarse* y publ icarse , por. el C o n t r a t i s t a , de--j aadOí las ' p a r t e s c o n s t a n c i a , d e ' q u e el -SENA, está, exento- de i m p u e s t o s por. t r a t a r s e de un es tab lec imiento , público, des-cen t r a l i z ado y d isponer lo así el a r t í cu lo 27 del Decr.eto ex-tiiaoi'dinarlo-. 3123-. de 1968.

Eta fe de lo an te r io r , se f i rma, el p r e sen t e c o n t r a t o e n Bo-, go.tá-, ©s E.; a 18-de ju l io de; 19.73.

" El C o n t r a t i s t a , M a r i o Alonso C a r r a j a l Q., c édu la de c i u d a -d a n í a n ú m e r o 351-26. de .Bogptá-.

El 'SENA, Segundo R u b i a n o Moreno , cédula dé c i u d a d a n í a j iúmero 104919 de Bogo tá .

H a y sellos y f i r m a s ilegibles. i . A lmacén de Pub l i cac iones . Recibo 80375. Derech.os $ 125.

6-VIII-73—2096—139—llilda^ 1J, de Gómez .

C O N T R A T O - D S - N U M E R O 461, D E 1973 con Onix-, L i m i t a d a .

E-ntre. los suscr i tos , a saber: , I s m a e l C a b r e r a D u s s á n , c iu -d a d a n o , co lombiano , m a y o r de edad; vec ino de Bogotá , i d e n -t i f i cado , con la cédula d e - c i u d a d a n í a n ú m e r o 17052465 de B o -gotá-, qu i en o b r a en su c a r á c t e r de. '-Subdiréctor G e n e r a l Ad-minis t ra t ivo. , del Se rv ic io -Nac iona l de. Aprend iza j e , SENA, y según , de legac ión del señor Dir ector. G e n e r a l en Resoluc ión número» 9189. del 12 d e - n o v i e m b r e de 1969, de a c u e r d o con la ad jud icac ión , i m p a r t i d a , por la J u n t a de Ad jud icac iones y C o n t r a t o s , . ségTin c o n s t a en el a c t a n ú m e r o 0.20-DG- del 11 de: j un io -de 1973, qu ien en el cu r so de este d o c u m e n t o se d e -n o m i n a r á e l SENA, por u n a pa r te , y J a i m e G u z m á ñ - G u t i é -rrez-, (¿wrb'ién m a y o r de. edad , vecino de esta c iudad , p o r t a -dor de, l a céduíá, de c i u d a d a n í a n ú m e r o 1.4237 exped ida en Bogotá , quien ob ra en n o m b r e y - represen tac ión de la. f i r m a . Onix , L i m i t a d a , sociedad cons t i t u ida por Esc r i t u r a públ ica número ,2405 deK 23 de agosto de 1965, corr ida , en l a No ta r í a Oc tava , de Bogotá , s egún cons ta en el c e r t i f i c ado expedido por. ía C á m a r a de Comerc io de Bogo tá de f e c h a m a r z o 13 cíe 1973, -mat r i cu lada erf el Reg i s t ro M e r c a n t i l n ú m e r o 7738, qu ie ra -para los f ines del p r e s e n t e d o c u m e n t o se l l amará , el-C o n t r a t i s t a , se h a "celebrado el p r e sen t e c o n t r a t o qúe' s.e de -termina- por las s igu ien tes c l áusu la s :

C láusu la p r i m e r a . Ob je to del con t r a to . El ob je to de este c o n t r a t o se rá el s u m i n i s t r o exclusivo c o m o - f a b r i c a n t e de- los s iguiente? e l emen tos : C ien to c i n c u e n t a (150) c a j a s de-.papel-s ténc i l de 5 0 ' h o j a s cada u n a , a $ 148-.72 c a d a u n a ; doce (12) rollos de cinta, p a r a m á q u i n a de escribir cor r i en te , en algo-dón a $ 12.48 cada una-; c incuenta- (50) rollos de c in t a bico-lor p a r a m á q u i n a s u m a d o r a a $ 12.48 c a d a una , y-c ien (100) rollos d é c i n t a de nylon para- máquina- de escr ibir eléctrica-, a $'-19:76- cada u n a , a d j u d i c a c i ó n que se hizo con base a co-t ización so l ic i tada al comercio .

Cláusula , segunda-. Valor, y. f o n n a . de. p a g o r El valor de este con t r a to es l a . s u m a - d e veint icinco: mil c i n c u e n t a y siete,-pesos con.'s'et'enta y seis cen tavos , ($ 25.057.^.6) inc lu ido el impues to , a: las ven tas , q'ue el- SENA- pagará- al "Cont ra t i s ta : median te -la p resen tac ión , de. l a - respec t iva- ,cuenta de cobró en ía : Te so -rer ía . de la- Dirección. G e n e r a l con'i la- c o n s t a n c i a de recibo-total, denlos elementos, en .el A lmacén . . , ,„

C láusu la t e rce ra . P lazo de entregra. S e r á de dos (2) s e m a -n a s a p a r t i r de la f e c h a de lagelazición. del con t r a to .

Cláusula, c u a r t a . G a r a n t í a s . El C o n t r a t i s t a o t o r g a r á u n a vez f i r m a d o este c o n t r a t o u n a g a r a n t í a de cumpl imien to , por in te rmedio . de u n a c o m p a ñ í a de seguros es tab lec ida en. el país , equ iva len te al 8% sobre el .valor to ta l y con vigencia igual al plazo conven ido en la c l áusu l a t e rce ra y un mes más .

Cláusula, q u i n t a . El p r e s e n t e c o n t r a t o QO p o d r á ser cedido en todo, ni en p a r t e por el C o n t r a t i s t a , s in p rev ia a u t o r i z a -ción. e sc r i t a del SENA.

C l á u s u l a sex ta . C a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a . El SENA se r e -serva el de recho de dec la ra r c a d u c a d o el p r e s e n t e c o n t r a t o en caso d e i n c u m p l i m i e n t o del m i s m o y c u a n d o c o n c u r r a n a l g u n a s de las causales, m e n c i o n a d a s e n el a r t í cu lo 254. del C. C.A.

Cláusu la sép t ima , Disposiciones leg-ales: El p r e s e n t e con-t r a t o e s t a r á s u j e t o a- las disposiciones legales y r e g l a m e n t a -r i a s sobre la m a t e r i a y la Aud i to r i a F isca l de la C o n t r a l o r í a G e n e r a l de la Repúb l i ca a n t e el S E N A velará- por su c u m -

-pl imiento . C láusu la oc tava . Derechos e impues tos : El p r e s e n t e c o n t r a -

to será regis t rado, e s t amp i l l ado y pub l i cado-en el Diario. Of i -cial; por cuenta* del. C o n t r a t i s t a .

C láusu la novena . E n caso de i n c u m p l i m i e n t o to ta l o p a r -cial de: e s t e - con t r a to , e l S E N A : i m p o n d r á a l - C o n t r a t i s t a u n a m u l t a del, 0.1% del va lor del c o n t r a t o ' p o r cada, d ía de i n -cumpl imien to , a t í tu lo de i n d e m n i z a c i ó n mora to r i a , y d u r a n -te los pr imeros , 30 d ías que. dure- dicho, inc.umplimien.to. S i -a l cabo de 30 d ías t a m p o c o cumpl iese el C o n t r a t i s t a los t é r m i -nos del. p r e sen t e -documen to , el. SENA-le. i m p o n d r á , u n a m u l t a del- 20% del valor del, c o n t r a t o , a, t í tulo, de t l á u s u l a pena l . P a r a el cobro de las p rec i t adas , s anc iones s e c u n d a r i a s se rv i rá de t í tu lo e jecu t ivo el p r e s e n t e d o c u m e n t o .

P a r a cons t anc i a se f i r m a en Bogotá , a 25 de jul io de 1973. P o r el Servicio- Nac iona l de Aprend iza j e ; SENA, I s m a e l

Cabrera. Dussán, Subd i r ec to r G e n e r a l Admin i s t r a t i vo . El C o n t r a t i s t a , J a i m e - G u z m á n Gut ié r rez ; c é d u l a de c i u d a -

d a n í a n ú m e r o 14237 de Bogotá , Tes t igos : Miguel E n r i q u e Qu iñones Gril lo, cédula de c i u d a -

danía. n ú m e r o 17126596 de Bogotá . Alber to J a r a m i l l o Ar teaga , cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 8277578'de-Medell ín.

A l m a c é n de -Pub l i cac iones . Recibo 80271. Derechos-$ 60.00. -3-VIII-73—2096—139^-HÍSda B. d e Gomen. \

Corv Onix , L i m i t a d a . Entre-- los su sc r i t o s , ' a . s a b e r : S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

m a y o r .y vecino de-Bogotá-, i den t i f i c ado -con la cédula- de c iu -d a d a n í a n ú m e r o 10.4919 de Bogotá , en' su ca l idad de G e r e n t e

.Reg iona l del Servicio Nac iona l • de- Aprend iza j e , SENA, R e -gional de Bogotá , e s t ab l ec imien to público, descen t ra l i zado , d o t a d o de pe r sone r í a ju r íd ica , c r eado por el Decre to 118-de 1.957, COTÍ domicil io p r inc ipa l en la. c iudad de Bogotá , debi -d a m e n t e ' au to r i zado por la J u n t a de Ad jud icac iones y C o n -t r a tos , s e g ú n . a c t a n ú m e r o 383, quien en ^ade lan te-se- l lamará-el -SENA, y J a i m e G u z m á n .Gut ié r rez , m a y o r -y_ vecino de Bo-gotá , i d e n t i f i c a d o con la cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 14237 de .Bogotá, quien .obra en su ca l idad de r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a Onix-, L i m i t a d a , sociedad const i tu ida- por Escr i -t u r a públ ica n ú m e r o 3981- del de oc tubre de 1955, de lá N o t a r í a C u a r t a dé- Bogotá-, qu ien en a d e l a n t e se l l a m a r á el C o n t r a t i s t a , se 1 h a ce lebrado el- c o n t r a t o con ten ido en las. s igu ien tes c l áusu la s : - • •

P r i m e r a . Ob je to de l - con t r a to : El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e -te a- e n t r e g a r al SENA én ca l idad de- compraven ta , los si-gu ien te s e lementos , con. des t ino a s tock del A l m a c é n : C u a -t roc i en t a s (400) c a j a s de -pape l s t é n c i l ' G e s t e t n e r x 50 ho jas , a r azón de $ .148.72 c a d a c a j a . Noven ta (80.) pliegos de pape l ca rbón p a r a planilla-, de reg i s t ro de mov imien to de cuen tas , cor r ien te de 66 x- 100, m a r c a "S-200". Dosc ien ta s c i n c u e n t a y c inco (255) c a j a s de pape l s ténci l p a r a p i c a r ' R e x R o t a r y x 50 ho ja s , a, r azón de- $•' 148.72 c a j a . El pliego de pape l carbón-p a r a p lan i l l a de reg i s t ro es a $- 2.08 u n i d a d .

P a r á g r a f o . La adquis ic ión de los a n t e r i o r e s e l emen tos se e f ec túa a los precios, condic iones y especi f icac iones técnicas c o n t e n i d a s en la. o f e r t a 1436 del 30 de m a y o de 1973, env iada por, el C o n t r a t i s t a al 'SENA, d o c u m e n t o que se considera ' p a r t e i n t e g r a n t e del p r e s e n t e c o n t r a t o , p a r a todos los e f e i t o s legáles, én lo qúe no se oponga á las es t ipu lac iones c o n t e n i -das en el p resen te con t r a to .

S e g u n d a . P lazo de e n t r e g a . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a e n t r e g a r al SENA los e l emen tos m e n c i o n a d o s en la c l áusu -la. a n t e r i o r en u n plazo de 15 d ías hábi les , con t ados a p a r t i r dé la f e c h a de la f i r m a del p r e sen t e con t r a to . -• P a r á g r a f o . E n caso de i n c u m p l i m i e n t o por el C o n t r a t i s t a al p lazo acordado , p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos m o n e d a cor r i en te , por c a d a día de r e t a r d o sin pe r ju i c io del c u m p l i m i e n t o de la obl igación p r inc ipa l y s in neces idad de r e q u e r i m i e n t o previo. P a r a tal efecto, p r e s t a r á mér i t o e j e c u -tivo la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que or -dene el cobro de la mi l i ta . . . .Tercera, Valor del 'contrato. El valor del p r e s e n t e cont ra to ,

_es-'la s u m a de n o v e n t a y s ie te mil q u i n i e n t o s - n o v e n t a y ocho pesos con ochenta- cen tavos . ($ 97.598.80,1 m o n e d a corr ien te , en la s igu ien te f o r m a de pago : De con tado .

P a r á g r a f o , 1» El pago de l a . suma , a n t e r i o r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos los e l emen tos a sa t i s f acc ión y. m e d i a n t e la p r e -sentación ' . d e la respect iva, cuenta , de cobro, la cua l deberá cumpl i r con los requis i tos exigidos por la Aud i to r í a Fiscal de la C o n t r a l o r í a - G e n e r a l de. la Repúb l i ca a n t e .el SENA.

•Pa rág ra fo 2? El preció a n t e r i o r incluye cua lqu ie r c lase de g r a v á m e n e s que se de r iven d e l a . adquis ic ión de l o s ' an t e r io r e s e lementos . En . consecuenc ia , el C o n t r a t i s t a - e n t r e g a r á al S E -NA los e l emen tos l ibres dé t oda clase de i m p u e s t o s n á c i o n a -les, d e p a r t a m e n t a l e s . - o munic ipa les .

Cuar ta- , ,Entrega de los; e l ementos . El C o n t r a t i s t a se. obliga, a e n t r e g a r al, SENA-, los e l emen tos que adqu ie re , por el p r e -sen te i n s t r u m e n t o s en la. a v e n i d a 30 con calle 18 Sur,, A l m a - . cén. del-.SENA, q u e d a n d o el pr imero, ob l igado a - r e a l i z a r - t o d a s

; a q u d } a s . i a 0 c a ' ^ o h e s ' a d i c i o n ^ ^ - q ^ é . l e . s e ñ a l e n . . l o s • . f ^ c > o n a - ^ '

rios del SENA, s i empre y - c u a n d o es tén con ten idas .den t . ro del ob j e to del p r e sen t e c o n t r a t o .

Q u i n t a . C a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a . El SENA se reserva el de r echo de d e c l a r a r l a caduc idad a d m i n i s t r a t i v a del p r e s e n t e cont ra to , por i n c a p a c i d a d física; económica o f i n a n c i e r a del C o n t r a t i s t a , por disolución de ' la sociedad c o n t r a t i s t a , si es-el caso, por i n c u m p l i m i e n t o , a b a n d o n o o. descuido , ,de sus ;

obligaciones d e b i d a m e n t e c o m p r o b a d a s , e s p e c i a l m e n t e por-defec tuosa ca l idad o f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e compro -bados d e los e lementos , por f a l t a de en t r ega de los e l emen tos d e n t r o del plazo e s t ipu lado en el p r e s e n t e c o n t r a t o y por las-d e m á s causa les p rev i s t a s en el a r t i cu lo 254 de. la Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . P a r a dec l a r a r la c a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a bas -t a r á la resolución de! G e r e n t e del SENA, en Bogotá , que asi¡ lo d i sponga . Sex ta . Domicil io. P a r a todos los-efectos legales, judiciales-y• e x t r a j u d i c i a l e s se seña la como domici l io c o n t r a c t u a l la. c iu- ' dad d e Bogotá , D. E. * Sép t ima . Disposiciones leg;ales. El p r e s e n t e c o n t r a t o queda-

su j e to a las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la m a t e r i a y la Aud i to r í a Fiscal de la Con t r a lo r í a G e n e r a l d e la Repúb l i ca a n t e el SENA, Reg iona l de Bogotá , ve la rá por su -estricto c u m p l i m i e n t o ;

Oc tava , G a r a n t í a s ; E f C o n t r a t i s t a deberá, cons t i tu i r a f avo r del SENA las s igu ien tes g a r a n t í a s :

a) De c u m p l i m i e n t o del c o n t r a t o ; equ iva len te al 10% del valor, to ta l del mismo, l a cual e s t a r á v igen te por el t e r m i n ó de du rac ión del c o n t r a t o y t r e in ta , (30) d ías más .

P a r á g r a f o . . Las ga ran t í a s - a n t e r i o r e s se cons t i t u i r án en una-c o m p a ñ í a de seguros l ega lmen te es tablecida y se s o m e t e r á n a-Ja- aprobac ión , de la- Contra-loria de la. Repúbl ica .

Novena . Derechos e impues tos . El p r e sen t é c o n t r a t o debe rá ' e s tampi l l a r se , r eg i s t r a r s e y .pub l i ca r se por el C o n t r a t i s t a , de -j ando , las p a r t e s c o n s t a n c i a de quere)>SENA es tá exen to dé-impues tos por t r a t a r s e - d e un e s t ab l ec imien to público; d e s c e n -t ra l izada- y -d i sponer lo asi. el a r t í cu lo 27 del Dec re to e x t r a o r -d inar io 3123 de 1968.

En fe d e ' l o an t e r io r , sé f i r m a el p r e sen t e c o n t r a t o en B o -gotá, D. E„ a 13 de jul io de 1973.

i E l - C o n t r a t i s t a , .Ta ime-Guzmán Gut ié r rez , cédula de -c iuda -

d a n í a n ú m e r o 1.4237 de Bogotá , El SENA, S e g u n d o - f t u b i a í ' o Moreno,, cédu la de c i u d a d a n í a :

-número 104919 de Bogotá , ' - . Hay. sellos y. f i r m a s ilegibles, A-lmacén 'de Publ icac iones . Recibo 79714.. De rechos $ 125.

27-VII-73—2096—139—Hilda. B: de Gómez. ' " l :

Con Pape le r í a Dinamarca . . E n t r e los. suscritos, a saber.: S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

mayor y vecino de Bogotá , ident i f icado, con Ja. cédula . derciuA dadanía . n ú m e r o 104919 de Bogotá , en su ca l idad d e . G e r e n t é Regional del Seryicio Nac iona l de Aprend iza j e , SENA, R e -gional de Bogotá , e s t ab lec imien to público, descen t ra l i zado , do tado , de personería- ju r íd ica , c reado por el Decre to 118'. de 1957, con domici l io p r i n c i p a l en la c iudad , de. Bogotá-, debi -d a m e n t e au to r i zado por la J u n t a de Ad jud icac iones y C o n -t ra tos , según a c t a n ú m e r o 38-3-, quien en a d e l a n t e se l l a m a r á 'el SENA, y Al fonso C á r d e n a s S á n c h e z , m a y o r y vecino de Bogotá , i den t i f i cado ' con la cédula de. c i u d a d a n í a n ú m e r o 30123 de Bogotá , q u i e n - o b r a en su cal idad, de r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r n i a Pape l e r í a D i n a m a r c a , sociedad ' c o n s t i t u i d a por. Esc r i tu ra , públ ica n ú m e r o 754- del 13, de m a r z o - d e 19,56, de lá No ta r í a T e r c e r a de Bogotá , quien en a d e l a n t e sé. l l a -mará, el. C o n t r a t i s t a , se ha . ce lebrado el c o n t r a t o c o n t e n i d o en¡ las s igu ien tes c l áusu l a s :

P r i m e r a . Objeto, dc.l con t r a to . El Cont ra t i s t a , se c o m p r o m e -te a e n t r e g a r al SENA, en ca l idad de c o m p r a v e n t a , Tos. sin gu íen les e lementos , con. des t ino a, s toelí ' del A l m a c é n : Los* e l emen tos mater ia , del p r e sen t e c o n t r a t o se r e l ac ionan .en; d o c u m e n t o . s e p a r a d o , que se anexa , al p r e s n t e cont ra to , y foc- . m a pai-.te i n t e g r a n t e de .é l , d o c u m e n t o que . e s f i r m a d o por. las-, p a r t e s en c o n s t a n c i a de su: c o n f o r m i d a d y cuyas condiciones; ' especif icaciones , plazos y lugáres d e en t rega , precios, u n i t a j . ' r ios y to ta les se cons ide ran f i r m e s p a r a l a d o s los- efec tos le.-; gales.. - ' • •„

P a r á g r a f o . La , /adquis ic ión- de- los anter iores- elemetos- s e ;

e fec túa a los precios, condiciones- y espec i f icac iones técnicas-c o n t e n i d a s en la o f e r t a 1'483 del 14 d e j u n i o de-1973, env iada ' por el- C o n t r a t i s t a al SENA-, d o c u m e n t o que se cons idera ' p a r t e i n t e g r a n t e del p r e s e n t e c o n t r a t o p a r a todos los efectos-legales, en- lo que n o se oponga a las es t ipu lac iones c o n t e n i -d a s en el p r e s e n t e c o n t r a t o . \

S e g u n d a . P lazo d'c e n t r e g a ' El C o n t r a t i s t a se compromete": a e n t r e g a r al S E N A los e l emen tos mencion 'ados en la c l á u -sula. a n t e r i o r en u n plazo de quince (15) d ías ca l endar io ; c 'ontados a. p a r t i r de la f e c h a de la f i r m a del p r e s e n t e c o n -t r a to . . - • :

P a r á g r a f o . E n caso de i n c u m p l i m i e n t o por el1 C o n t r a t i s t a , al plazo acordado , p a g a r á al SENA la s u m a -de cien pesos m o n e d a cor r i en te , por c a d a día de r e t a r d o sin 'per juic io del c u m p l i m i e n t o de la obligación pr inc ipa l y sil} necesidad, dé . r .equer imiénto previo. P a r a tal e fec to p r e s t a r á n íé r i to e j e c u -tivo la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que o rdene el-cobro de la m u l t a . , > •'

Te rce ra . Valor del con t r a to . El valor del p r e s e n t e c o n t r a t o es la s u m a de o c h e n t a y nueve mil o.chocientcis s e t en t a y. c u a t r o pesos ($ 89.874.00,) m o n e d a corr ien te , en la s igu ien te f o r m a de pago : De con tado .

• P a r á g r a f o 1" El pago de la s u m a an t e r io r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos los e l emen tos a sa t i s facc ión y m e d i a n t e la p r e -sen t ac ión de la r e spec t iva c u e n t a de .cobró, la cua l debe rá cumpl i r con los requis i tos exigidos por la Aud i to r í a Fiscal cié la C o n t r a l o r í a G e n e r a l de- la R e p ú b l i c a a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio a n t e r i o r inc luye cua lqu ie r c lase de g r a v á m e n e s que se der iven- 'de- la . adquisición, d e los a n t e r i o -res e lementos , E n consecuenc ia , el" Cont ra t i s t a - e n t r e g a r á al SENA, los e lementos , lilires de - toda clase, de. impuestos-nacio-T nales ; d e p a r t a m e n t a s o., munic ipa les .

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóviembre de 1981 4 9 1 ' -

Cuarta . Ent rega de los e lementos . El C o n t r a t i s t a se (Jbliga a entregar al SENA los e lementos que adquiere por el p re -sente ins t rumento en la avenida 30 con calle 18 Sur , Alma-cén del SENA, quedando el pr imero obligado a real izar todas aquellas indicaciones adicionales que le seña len los func io-narios del SENA, siempre y cuando estén con ten idas den t ro del objeto del presente cont ra to .

Quinta . Caducidad admin i s t ra t iva . El SENA se reserva el derecho de declarar la caducidad admin i s t r a t i va del presente con t ra to por incapacidad física, económica o f inanc ie ra del Contra t i s ta , por disolución de la sociedad con t ra t i s t a , si es el caso, por incumplimiento , a b a n d o n o o descuido de sus obligaciones deb idamente comprobadas , espec ia lmente por defectuosa calidad o func ionamien to , deb idamen te compro-bados de"los elementos, por fa l t a de en t rega de los e lementos den t ro de! plazo es t ipulado en el presente con t ra to y por las demás causales previstas en el_ ar t ículo 254 de la Ley 167 de 1941.

•- Parágrafo . Pa ra declarar la caducidad admin i s t r a t iva bas -t a r á la resolución del Geren te del ^SENA en Bogotá, que así lo disponga. ,

Sexta, Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales y ext ra judic ia les se señala como domicilio c o n t r a c t u a l . l a ciu-dad de Bogotá, D. E.

. Sépt ima. Disposiciones legales. El presente con t r a to queda s u j e t o a las disposiciones legales y . r e g l a m e n t a r i a s sobre la mate r ia y la Auditoría Fiscal de la Cont ra lor ía Genera l de la República, an te el SENA, Regional de Bogotá, , ve la rá 'por su estricto cumplimiento. 1

Octava. Garan t í a s . El Cont ra t i s t a deberá const i tu i r a favor del SENA las siguientes g a r a n t í a s :

a) De cumplimiento del cont ra to , equivalente al 10% del Valor total del mismo, la cual e s t a r á vigente por el t é rmino de duración del con t ra to y t r e in t a (30) días más .

Pa rág ra fo . Las ga ran t í a s anter iores se cons t i tu i rán en u n a compañía de seguros legalmente establecida y s e ' some te rán a 3a aprobac ón de 'la Contra lor ía de la República'.

Novena. Derechos e impuestos. El presente .contrato deberá estampil larse, regis t rarse y publicarse por el Cont ra t i s ta^ de -j a n d o las par tes constancia, de qué el SENA está exento de impuestos por t r a t a r se d e - u n establecimiento público, des-

tcentra l izado y disponerlo así el ar t ículo 27 del Decreto ext ra -ordinar io 3123 de" 1968. •

En fe de lo anter ior se f i r m a el p resente ' con t ra to en Bo-gotá, D. E., a l o s . . . '

El Contra t is ta , Alfonso Cárdenas Sánchez, cédula de ciu-d a d a n í a número 30123 de Bogotá. .

El SENA, Segundo Rubiano Moreno, cédula de c iudadan ía -número 104919'de Bogotá".

Hay sellos y f i rmas ilegibles. , Almacén de Publicac ; ones' . Recibo 79587.. d e r e c h o s $ 125.

25-V1I-73—2096 r139—Gloria de Palacios. .

Sép t ima . Derechos de impuestos. E l . p r e s e n t e c o n t r a t o será publicado en el Diario Oficial por el Con t ra t i s t a , igualmente-será es tampi l lado por su cuen ta , se f i rma en original y c in-co copias 'a los cau t ro días del mes de abril de mil novecien-tos setenta, y cua t ro U974).

"Servicio Nacional cíe Aprendiza je , SENA, F e r n a n d o A r r á -zola O., Geren te .

El Con t ra t i s t a , Oscar Boecker. Test igos: f i rmas ilegibles, cédulas de c iudadan ía números

19106881 y 41545903 de Bogotá , " ' Hay sellos. ' • Almacén de Publicaciones. Recibo • 93085. Derechos S 75.

15-IV-74—2096-164—Hilda B. de Gómez.

í§f 'i,

CONTRATO N U M E R O 004 con Boecker y Cía., L imi tada .

Entre ' los-.suscritos: F e r n a n d o Arrázola O., con cédula de c iudadan ía número 6576745 de Monter ía , c i udadano colom-biano.. mavor de edad y vecino de Monter ía , quien obra en ca rác te r de G e r e n t e Regional"del SENA en Monter ía , debi-d a m e n t e autor izado según cons ta en el a c t a número 194 del Consejo Directivo Regional de Monter ía , quién en ade lan te se denomina rá SENA, por una par te , y O s c a r Boecker, con

k cédula de ex t ran je r í a 32111 de Bogotá, en r ep resen tac ión-de I ^Boecker y Cía,, Limi tada , de Bogotá, en t idad de la cual es

Geren te , según» consta en la E s c r i t u r a de const i tución n ú m e -ro 684 de 12 de febrero de 19G9 de Bogotá, quien se denomi-n a r á el Cotnrat is ta , se ha celebrado el presente ' con t ra to , al t enor de las siguientes c láusulas : ,

Pr imera . Objeto. E! objeto del p resen te c o n t r a t o es el su-'minis t ro del Con t ra t i s t a al SENA, de u n t i motobomba , comW puesta, de un motor m a r c a F a r v m a n . tipo SW, con. potencia

• a 1.800 P.PM-de 18 H P y u n a bomba marca. K S B , t ipo ETA-80. el con jun to de motobomba a r ro j a u n caudal de 170 G. P M a 300 pies de a l tu ra (cabeza to ta l ) .

Segunda. Valor. El valor- del p resen te con t r a to es l a s u m a de se tenta v cinco.mil t r e i n t a y ' se is pesos ($ 75.036.00) m o -n e d a legal "incluido el impues to a las ventas . El SENA p a -ga rá el valor total de este con t r a to en Monte r ía , previa presentación de la respectiva cuen ta de cobro y el lleno de los requisitos fiscales exigidos y cont ra la e n t r e g a a sa t i s -facción del SENA v en func ionamien to , de la. mo tobomba de que habla el presente con t ra to . Las pa r t e s acue rdan que l a en t rega de la motobomba obje to del con t r a to se h a r a den t ro de los 15 días siguientes a. par t i r de la f i r m a del p r e -sente contrato, plazo, en que deben l lenar todos los requisi tos fiscales. , 1 - -

Tercera. G a r a n t í a s : a) P a r a ga r an t i z a r el cumpl imien to del presc-nte contra to , el C o n t r a t i s t a const i tu i rá a favor del SENA una f ianza por in termedio de una compañía de segu-ros legalmente reconocida en Colombia, equivalente al 10% del valor del contra to , o sea la s u m a de siete mil quinientos t res pesos con sesenta centavos (S 7.50.3.60) m o n e d a , legal, • la cual deberá pe rmanecer vigente d u r a n t e t res (3) meses;

b) El Cont ra t i s t a o torgará , además , a l SENA, una f ' a n z a de buen func ionamien to contra defectos de fabr icac ión de l a motobomba. por la suma de siete mil quinientos t res pesos

' c o n sesenta centavos <$'.7.503.60) m o n e d a legal, con vigen-cia. de seis (6) meses, a pa r t i r de la en t rega fo rmal .

Parágrafo . Las f i anzas -debe rán ser ap robadas por la Con-traloría Genera l de la Repúbl ica .

Cuar ta . Caducidad. El SENA pedrá declarar a d m i n i s t r a -t ivamente caducado e s t e - c o n t r a t o en todos los casos con-templados por la ley y d e m á s por el incumpl imien to de una o varias de las obligaciones que de él se der iven pa ra el Cont ra t i s ta .

Quinta. Cesión. El p resen te con t r a to no podrá ser cedido ni en rodo n i ' e n par te por el Con t r a t i s t a , sin la autor ización

''escrita de l SENA. -Sexta. Domicilio. Lo será la c iudad de Monte r í a , -pa ra todos

Eos efectos.

C O N T R A T O N U M E R O 456 DE 1973 con Representac ión Indus t r ia les e Hidrául icas , L imi tada . I smael Cabrera Dussán , mayor y vecino de Bogotá, iden t i -

f icado ecn la cédula de c iudadan ía núfnero 17052465 d e ' B o -gotá, Subdirec tor Genera l Admin is t ra t ivo del Servicio Na -cional de Aprendiza je , SENA, obrando de conformidad con la delegación que el Director Genera l impart ió- por medio de la Resolución n ú m e r o 9189 de 12 de noviembre de 1969 y de acuerdo con la autor ización confer ida por la J u n t a de Adquisiciones y Con t ra tos en ac ta número 014-DG del 23 de abril de 1973, r a t i f i cada por el Consejo Directivo Nacional en Acuerdo n ú m e r o 24 ele 25 de abril del mismo año, previa la fo rmal idad ele la. licitación pública o r d e n a d a por la ley, la, cual se~anunció a, les in teresados por medio, de avisos pu- í blicados en periódicos diarios de circulación nacional , quien en lo sucesivo se d e n o m i n a r á el SENA, y Luis de J>Fácc in i , -mayor y vecino de Bogotá, iden t i f i cado con la. cédula de c iudadan ía n ú m e r o 116870 de Bogotá, én su ca rác te r d'e Ge-r e n t e y' r e p r e s e n t a n t e legal de la sociedad Represen tac iones Indus t r i a les e Hidrául icas , L imi tada , con sede en la c iudad de Bogotá, const i tu ida por Escr i tu ra pública n ú m e r o 1328 de jun io 5 de 1973 de la Notar ía Trece de Bogotá, según consta en el cer t i f icado expedido por la C á m a r a de Comerc ' o . de Bogotá, que se anexa al presente con t r a to y fo rma par te , in-t eg ran te del inismo, quien en ade lan te se l l a m a r á el C o n -t ra t i s ta , se h a celebrado el con t r a to contenido en las si-guientes c láusulas :

P r imera , Obje to del cont ra to . El ob je to del p resen te con-t r a to es la construcción, ins ta lación y puesta, en servicio del .sistema de acueducto p a r a el Cen t ro Mixto de R i o h a c h a en la Regional del SENA,en S a n t a M a r t a en la s iguiente forma:" Suminis t ro , ins ta lación y pues ta en servicio de un equipo de extracción de agua de pozo p rofundo , "median te el s is tema -de bomba' sumergible deb idamen te ins ta lada .siendo e n t e n d i -do que 'é l valor de l ' equipo incluye la ins ta lac ión, y pues ta en servicio. La ins ta lación, sumin is t ro y p u e s t a en servicio del equipo h idroneumát ico . correspondiente.-. La . instalación, su -minis t ro y pues ta en f u n c i o n a m i e n t o de la red d'e acueduc-to pa ra el Cen t ro Mixto del SENA en R iohacha , desde ef pozo p r o f u n d o al t anque de a l m a c e n a m i e n t o y de. este t a n -que a todas las dependenc ias del cen t ro de acuerdo a los planos, que el Con t r a t i s t a declara conocer. La tuber ía que se emplee será de PVC, RDE 21 pa ra presión has t a de 200 P . S . I . en las s iguientes can t idades y d imensiones : 300 met ros de 3" a $ 87.00 m e t r o l ineal ; 200 met ros de a S 56.00 metro l ineal; 300 metros de 1!4" a"S 24.-00 metro l ineal.

Accesorios: Válvula de cheque de 3'' H F = $ 2.200.00; vá l -vula de cheque de 2 ' ¿ " H F = $ 1.800.00; válvula -de cheque de l>/4 (bronce) — .$ 800.00; válvula de._paso de. 3" = J 1.500; válvula de paso de 2 V = J ¡ 1.200.00; válvula dé paso de lVj" = $ 300,00. La instalación se h a r á a una p r o f u n d i d a d de 0.60 metros, todo de. acuerdo con los p lanos y d e m á s especif ica-ciones. *

Segunda , Valor del cont ra to . El va lor 'de l presente c o n t r a -to es la suma d'e c iento sesen ta y seis mil ochocientos" ochen -t a pesos (S 166.880.00) moneda. 'corr iente , dis tr ibuidos así :

a) Valor del equipo e ins ta lac ión de la bomba sumerg i -ble, c u a r e n t a y j i e t e . m i l pesos ($ 47.000,00);

b) Valor del equipo h id roneumát ico , c u a r e n t a y tres mil ochocientos pesos ($ 43.800.00); ,

c) Valor de la ins ta lación del equipo h id roneumát ico , diez y siete mil cua t roc ien tos sesenta pesos ($' 17.460.00).;

d'í Valor de los mate r ia les necesar ios pa ra la red de agua, cua ren ta y cinco mi l -ochocien tos veinte pesos ($ 45.820) y

e) Valor del costo de la m a n o de obra y ejecución de ía instalación, lo mismo que la dirección de los t r aba jo s de ins-talación de la red de agua , doce mil ochocientos pesos ($ 12.800.00). _

Tercera , Forma, de pago. El SENA p a g a r á el valor del p ré -sente con t r a to en la_ s iguiente f o r m a : 60%( o sea la. suma de $ 100.128.0,0: en cal idad de ant ic ipo a la f i r m a de este do-cumento , previa la const i tución a costa del C o n t r a t i s t a de una ga ran t í a de correcta inversión del ant lc ipio por el '100% de su valor; el 20%, o sea la suma de $ 33.376.00 .a la en-t rega de los equipos en R iohacha y el 20%, o sea la suma de S 33.376.00 a la en t rega f ina l a . sa t i s facc ión del SENA.

Cua r t a . Duración. El' p résente con t ra tó t end rá un plazo pa ra su cumpl imien to de t r en : t a (30) días, contados a par t i r de la firma, del p resen te documento .

Quinta'. G a r a n t í a s . El Con t ra t i s t a se obliga p a r a ' con el SENA a o to rgar en favor de la c i tada en t idad las s iguientes g a r a n t í a s :

1. De cumpl imien to del con t r a to y correcta inversión, del ant ic ipo d iscr iminada así : la de cumpl imien to p e r m a n e c e r á vigente por el t é rmino de durac ión d e l con t r a to y dos (?) meses m á s y el va lor -asegurado se rá de $ 16.688.00, equiva-lente al 10% del valor del con t r a to ; la de correcta inversión* del an t ic ipo t a m b i é n . - p e r m a n e c e r á vigente por el t é rmino del c o n t r a t o y dos (2) .meses m á s y el valor a segurado será de $ 100.128.00; o t r a ga ran t í a de func ionamien to , la cual p e r m a n e c e r á vigente por el t é rmino de un año' y a s e g ú r a l a cualquier defec to de ins ta lac ión y construcción que puedan su f r i r los equipos con t ra tados , su vigencia se rá de 12 "meses, con tados a pa r t i r de la f e c h a de en t rega de los. equipos de-b i d a m e n t e ins ta lados a en te ra sa t is facción del SENA.

Sexta . Mul tas y sanciones. El SENA podrá imponer al Con t ra t i s t a , en caso de incumpl imiento , una sanc ión pena l pecuniar ia equivalente al 10% del valor del p resen te con-t ra to , sin per juic io de la. obligación de cumpl imien to y del cobro-de las ga ran t í a s es t ipuladas en este documento .

Sép t ima . Caducidad admin i s t r a t iva . El SENA se rese rva 'e l derecho de dec la rar caducado a d m i n i s t r a t i v a m e n t e el p re -sen te con t r a to por incumpl imien to del mismo o por el adve-n imien to de alguna, de las causales con ten idas en el ar t iculo 254_del Código Contencioso Adminis t ra t ivo .

"Octava. Derechos e impuestos. El presente con t r a to -será registrado, es tampi l lado y publicado en el Diar io Oficial por cuen ta del Con t ra t i s t a .

Novena. Cesión. El con t r a to no podrá ser cedido -por el Cont ra t i s t a , sin previa autor ización escri ta del SENA.

Décima. Domieiiio. Lo será la ciudad de S a n t a M a r t a pa ra todos los efectos legales, judiciales y ext ra judic ia les .

"Decimapr imera , Disposiciones legales. El presente con t ra to es ta rá su j e to a. las disposiciones legales sobre la ma te r i a y la Auditoría de ' l a .Contra lor ía Genera l de la República an te el SENA es ta rá obl igada a velar p o r ' s u cumpl imiento .

P a r a cons tanc ia se f i r m a en Bogotá , D. E., a los 14 días del mes de jun io de mil novecientos s e t en t a y t res <1973>.

Por el Servíc 1 o Nacional de Aprenza je , SENA. Ismael C a - 1

bre ra Dussán, , Subd i rec to r Genera l Administrat ivo. . El Con t ra t i s t a . Luis <T o J . Faccini , cédula de c iudadan ía n ú m e r o 116370 de Bogotá. Hay sellos y f i r m a ilegibles. Test igos: . F e d e r m á n Quiroga- Ríos, cédula de c iudadan ía

n ú m e r o 14158 de Bogotá. Alberto J a r a n ú l l o Arleaga, cédula de c iudadan ía n ú m e r o 8277578 de Miedellín.

Almacén de Publicaciones. Recibo 7-7627. Derechos $ 150 19-VI-73—2096-133—Gioria E. C'ifuenír.s S>

C O N T R A T O DS N U M E R O 520 con I B M de Colombia, S. A. ,,

E n t r e los-suscritos, a saber : Ismael Enr ique C a b r e r a Dus-sán , c iudadano colombiano, mayor de .edad, vecino de Bo-gotá, ident i f icado con la cédula, de c i u d a d a n í a n u m e r e 17052465 de Bogotá, quien obra en su ca rác te r de 'Subd i rec to r Genera l Adminis t ra t ivo del Servicio Nacional de Aprendiza-je, SENA, y según delegación del señor Director Gene ra l e n " Resolución n u m e r o 1471 del 9 de julio de 1973, d e ' a c u e r d o con la ad judicac ión i m p a r t i d a por la. J u n t a - d e Adjudicacio-nes y Ccntra.tqs, según cons ta en las ac tas números 006-DG del 18 de enero y 011-DG.del 8 de abri l de 1974', quien en el curso de este d o c u m e n t o se l l amará el SENA, por una parte., y Franc i sco-P inzón , t ambién mayor de edad, vecino de esta ciudad, por tador de la cédula de c iudadan ía n ú m e r o 104291 de Bogotá, quien obra, en nombre y represen tac ión de la f i r -ma I B M de Colombia, S. A., sociedad const tuida. por Escr i - . t u r a pública n ú m e r o 1115 del 17 de marzo de 1972, corr ida en la Notar ía Tercera de Bogotá, según cons ta ren ei cer t i f i -cado ' expedido por la C á m a r a de Comerció de B9gotá de f echa 15 de marzo de 1974, quien p a r a ' l o s f ines del presente documento se l l amará el Cont ra t i s t a , se ha celebrado el p re -sente con t r a to que se de te rmina por las s iguientes c láusulas :

Cláusula, p r imera . Obje to del cont ra to . El objeto de este con t r a to será" el sumin is t ro de cinco (5") m á q u i n a s e jecut ivas eléctr icas de 16" a razón de $ 19.260.80 c a d a u n a . con el si-gu ien te des t ino: 2 pa ra Mandos Medios; 1 p a r a el C,N.D.P.; 1 pa ra la Secre tar ía Genera l y u n a pa ra la Auditoria. G e n e -ral a n t e el SENA. .Una (1) máquina, ejecutiva, eléctrica de 19" a razón de $ 20.779.20. con destino' a. l a Divis ión,de Re -cursos H u m a n o s y una (1) m á q u i n a s t a n d a r eléctrica de 19" a S 16.619.20, con dest ino al Almacén- de Ja. Dirección Genera l y siete (7) t r a n s f o r m a d o r e s p a r a cada , u n a de_esta.s m á q u i n a s a razón de $ 155.00 cada uno.

Cláusula segunda. -Valor y f o r m a de pago. El valor del presente con t r á to es" por la suma de ciento t re in ta y c u a t r o mil setecientos ochen ta y siete pesos con c u a r e n t a cen tavos (S 134:787.40) moneda corr iente , incluido el 4% de impues to a las ven tas ;y el 20%' de descuento educacional , s u m a - q u e el SENA p a g a r á al Cont ra t i s t a m e d i a n t e la presentac ión de la. respectiva cuen ta de cobro en la Tesorería de la- Dirección Genera l con la cons tanc ia de recibo total de las siete m á -qu inas y los siete t r a n s f o r m a d o r e s a en tera sa t i s facción del SENA en el Almacén de la Dirección Genera l .

Cláusula tercera . Plazo de en t rega . El Con t r a t i s t a se com-promete pa ra con el SENA a entregar , las m á q u i n a s y los t r a n s f o r m a d o r e s t r e in t a (30) días después- d£ la fecha de. le-galización del cont ra to . - , " ;

Cláusula cua r t a . - G a r a n t í a s . El Con t ra t i s t a otorgará, ' una. vez f i rmado este cont ra to , una garant ía , de cumpl imiento , por in te rmedio de u n a compañ ía de seguros"és tab lec ida^en ' el país, equivalente al 8% sobre el valor total del con t r a to y con vigencia igual al plazo conven ido ,en la cláusula-' t e r -cera y un mes más. Igua lmen te , o t o r g a r á . o t r a g a r a n t í a p a r a el buen f u n c i o n a m i e n t o del 10% del valor del, p resente con-t r a t o y con vigencia igual a seis (6) meses que se e m p e z a r á n a con ta r desde- la fecha de recibo total de las m á q u i n a s en el Almacén de la Dirección Genera l .

Cláusula qu in ta . Cesión, El p resen te con t ra to n o podrá ser cedido en todo ni en pa r t e por el Cont ra t i s t a , sin" prev ia autor ización escrita del SENA.

Cláusula sexta. Disposiciones legales. El p resen te con t r a to e s t a rá _sujeto a las disposiciones legales y r eg l amen ta r i a s sobre la m a t e r i a y ía Auditoría Fiscal de la Con t r a lo r í a G e -nter.al de la Repúbl ica a n t e el SENA, velará por su cumpl i -miento.

Cláusula sépt ima. Caducidad a d m i n i s t r a t i v a . ' E l SENA se reserva el derecho de dec la ra r caducado el presente c o n t r a t o en caso de incumpl imien to del mismo y- cuando concur ran a lgunas de las -causa les menc ionadas en e l ' a r t i c u l o 254 del C . C . A . "

Cláusula octava,. Derechos e impuestos. El présente" con-t r a t o se rá regis t rado y publ icado en el Diar io Oficial por cuen ta del Con t ra t i s t a . Además, debe a d j u n t a r el cert i f icado.

4 9 2 Jueves 12 dé noviembre Jé 1981 D I A R I O O F I C I A L

d e paz y salvo por concepto de impues to sobre l a - r é í i t a , complemen ta r ios y especiales del Minis ter io de Hac ienda , el cua l t iene u n plazo de diez <1Q) días hábi les p a r a a d e l a n t a r d ichos t rámi tes , so pena de i ncumpl imien to de las obligacio-n e s e m a n a d a s del cont ra to .

Cláusula novena , Mul t a s y sanciones. En caso de i n c u m -pl i imento total o parcia l de este contrato^ el SENA i m p o n -d r á al Con t r a t i s t a u n a m u l t a del 1% del valor del con t r a to po r . cada día de incumpl imien to a t í tu lo de indemnizac ión m o r a t o r i a y d u r a n t e los pr imeros 30 dia,s que dure d icho i n -cumpl imien to . Si al cabo de 30 días t ampoco cumpliese el Con t r a t i s t a los t é rminos del p resen te docuemnto , el SENA Je i m p o n d r á u n a m u l t a del 20% del valor del c o n t r a t o a t i t u lo de c láusula penal . P a r a el cobro de las p rec i tadas s a n -ciones secundar ias , servi rá de t í tu lo e jecut ivo el p resen te do-cumen to .

P a r a cons tanc ia se f i r m a en Bogotá , a 13 de mayó de 1974. P o r el Servicio .Nacional de Aprendiza je , SENA," Ismael Enrique Cabrera Dussán, Subdirec tor Gene ra l A d m i n i s t r á -tivo. El Con t ra t i s t a , Francisco Pinzón, cédula de c iudadan ía n ú -m e r o 104291 de Bogotá. . Hay sellos y f i r m a s ilegibles. Test igos: Miguel Enrique Quinones Grillo, cédula dé c iu-

d a d a n í a n ú m e r o 17126596 de Bogotá. Alberto Jaramiilo Ar-ieaga, cédula de c iudadan ía n ú m e r o 8277578 de Medell ín. Almacén de Publ icaciones . Recibo 96860. Derechos $ 100. 19-VI-74—2096-164—Hilda B. de Gómez.

Adición al con t r a to de ' m a n t e n i m i e n t o de los J a r d i n e s del C e n t r o de Técnicos de Industr ia- y del Cen t ró de Artes G r á -f icas , número 729 del 20 de agosto de 1973, suscri to en t r e el

SENA y Marco Fidel Vargas . i ' .

E n t r e los suscritos, a saber : Segundo M. R u b i a n o Moreno, m a y o r de edad, vecino de Bogotá', por tador de la cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá, quién obra, en r e p r e -sen tac ión del Servicio Nacional de Aprendiza je , SEÑA, R e -gional Bogotá , en su cal idad de G e r e n t e Regional deb ida-m e n t e autor izado por la J u n t a de Adjudicac iones y C o n t r a -tos, según acta n ú m e r o 013 del 16 de abri l de 1974, quien en

. a d e l a n t e se l l a m a r á el SENA, por u ñ a pa r t e , y el señor M a r -có Fidel Vargas, mayor de edad y, vecino de Bogotá, i d e n t i -f i cado con la cédula de c i u d a d a n a n ú m é r o 2856894 de Bo-gotá , quien obra, en su propio n o m b r é y quien en ade lan te 6e l l a m a r á el Cont ra t i s t a , se h a convenido la p resen te ad i -c ión al c o n t r a t o n ú m e r o 729 del 20 de agostó de 1973, dé m a n t e n i m i e n t o de los j a rd ines dé los Cent ros dé Técnicos Medios de Indus t r i a y Artes Gráf icas , así :

Cláusu la p r imera . El- SENA y el Contra t is ta , resuelven p r o r r o g a r por el t é rmino de uñ (1) año, con tado a p a r t i r del 20 de febrero de 1974, el con t r a to c i t ado a n t e r i o r m e n t e con u n valor m e n s u a l de quin ientos , pesos -($ 500,00) por cada «ano:de los C'enti-os menc ionados . .

Cláusu la segunda . El C o n t r a t i s t a debe rá o torgar Una ga-r a n t í a de cumpl imien to de esta p ró r roga por Valor de u n mil doscientos pesos ($ 1.200,00) y por-é l t é rmino de t rece (13) irieses, con tados a p a r t i r del 20 de febre ro de 1974. E s t á g a -r a n t í a deberá o torgarse an te ' u n a c o m p a ñ í a dé seguros le-g a l m e n t e es tablecida en Colombia y se some te rá a las dis-posiciones de la Cont ra lo r ía Gene ra l de l á Repúbl ica .

Cláusu la tercera . Q u e d a n vigentes las . c láusulas del con-t r a t o n ú m e r o 729 del 20 de agosto de,1973. suscr i to en t r é las jñ i smas par tes , que no sé h a y a n modi f icado por l a p resen té adición, ;

P a r a cons tanc ia se f i r m a en Bogotá , a los doce (12) d ías del mes de jun io de mil novecientos se t en ta y c u a t r o (1974).

El SENA, Segundo M. R u b i a n o Moreno, cédula de c i u d a d a -n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá ,

E3 Con t r a t i s t a , Marco-F ide l Vareas , cédula de c i u d a d a n í a • n u m e r o 2856894 dé Bogotá .

Tes t igos : f i r m a s ilegibles, cédulas de c i u d a d a n í a n u m e r a s 17167457 y 138376 de Bogotá .

H a y sellos y f i r m a ilegibles. Almacén de Publicaciones. Recibo 96566. Derechos $ 30.00.

14-VI-74—2096-164—Gloria E. C i fuen tc s S.

CONTRATO DS NUMERO 001 DE 1974 E n t r e los suscri tos, a . s a b e r : I smael Cabre ra Dussán , c iu-

d a d a n o colombiano, m a y o r de edad, vecino dé Bogotá , i den -t i f i cado con la cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 17052465 de Bogotá , quien o b r a en su ca rác t e r ' de" Subdirec tor G e n e r a l Adminis t ra t ivo del Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA^ y según, delegación ""d el señor Director Genera l en Resolución mimero x 1471 del 9 de julio de 1973, de acuerdó cj«i la a d j u -dicación i m p a r t i d a por la J u n t a d e Adjudicac iones ,y Con-, t ra tos! según consta en el a c t a n ú m e r o 014 del 6 dé m a y o de 1974, en "base^a la l i c i t a c ión 'p r ivada n ú m e r o 0 8 0 r D G del 8 de abri l de 1974, quien éñ él curso de este documen to se l l a m a r á el SENA, por u n a pa r t e , y Gonzalo Caña l Ramírez , t a m b i é n m a y o r de edad, vecino de es ta ciudad, po r t ado r dé 1a. cédula de c iudadan ía n ú m e r o 94206 de Bogotá , q u i e n v o b r a en su nombre , como prop ie ta r io de C a n a l Ramí rez - Añtares , •matr iculado en el Regis t ro Mercan t i l n ú m e r o 23605-1 del. 23 de junio de 1972,-según cons ta en él cer t i f icado expedido por l a C á m a r a de Comerc io 'de Bogotá de f echa 23 de ene ró -de 1974', quien p a r a los f inés del p résen te dócumeñ to se l l a m a r á el Con t ra t i s t a , se ha ce lebrado el p re sen te c o n t r a t o que se d e t e r m i n a por las s iguientes cláusulas-.

Primera-. Objeto del contrato. El ob je to dé este c o n t r a t o es la impres ión de diez mil (10,00.0) a f i ches "Quince Años de Aprendiza je SENA". F o r m a t o V.-. pliego (0.50x070 c e n t í m e -tros) , t i n t a s : policromía, papel guiplur de 105 gramos, se -lección a color.

Segunda . Valor y forma de pago. El valor del p resen te con t ra to es por la s u m a de cincuenta- mil quiñiéntos se t en ta y cinco pesos con o c h e n t a y dos centavos ($ 50.-575.82) m o -neda corr iente , incluido el 4% de impues to a las ven t a s y el 10% de descuento especial, y la selección a color.

Tercera , Plazo de en t rega . El C o n t r a t i s t a se compromete pa ra con el SENA a en t r ega r los a f i ches "Quince años de Aprendiza je "SENA",, veint icinco (25) d ías hábi les dekpués de la fecha, de legalización, del cont ra to .

Cuar t a , Garantías. El Con t r a t i s t a o to rgará , u n a vez f i r m a -do este cont ra to , u n a g a r a n t í a de cumpl imien to por i n t e r -medio de u n a c o m p a ñ í a de seguros establecida -en el país, equivalente al 8% sobrese í valor total, del con t r a to y con vigencia igual al plazo convenido en 1a. c láusula t e rcera y un mes más . ,

Quin ta . Cesión. El p re sen te con t r a to no podrá ser cedido en todo ni én p a i t e por el Con t r a t i s t a , sin previa au to r i za -ción escri ta del SENA.

Cláusu la sexta. Disposiciones legaies. El p resen te con t r a to es ta rá s u j e t o a las disposiciones légalas y r eg l amen ta r i a s sobre la m a t e r i a y la Audi tor ía F i scaLde la Cont ra lo r ía G e -nera l de la República, ve la rá por su cumpl imiento .

Cláusula sép t ima . Caducidad administrativa. El SENA se reserva el derecho de dec la ra r caducado el p re sen te con t r a to en .caso de incumpl imien to del mi smo y c u a n d o c o n c u r r a n a lgunas de las causales m e n c i o n a d a s en el ar t ículo 254 del C C . A . " ""

Cláusula octava. Derechos e impues tos . El p resen te con-t r a t o será regis t rado y publ icado en el "Diario O f i c i a l ' p o r c u e n t a dcH Cont ra t i s t a , quien t iene un plazo de diez (10) días hábi les p a r a a d e l a n t a r dichos t rámi tes , sopeña de incumpl i -mien to de las obligaciones e m a n a d a s del cont ra to . Además, Sebe a d j u n t a r el ce r t i f i cado de paz y salvó por concepto de impues to sobre l a , r e n t a , complemen ta r ios .'y especiales del Minis ter io de Hac ienda . ,

Cláusula novena, Multas y sancicnés. E n caso de i n c u m -pl imiento to ta l o parcia l de es te con t ra to , el SENA i m p o n -d r á al Con t ra t i s t a u n a m u l t a del 1% del valor del c o n t r a t o por cada .día de incumpl imien to , a t í tu lo de indemnizac ión m o r a t o r i a y d u r a n t e los p r imeros 30 días que dure d icho i n -c u m p l i m i e n t o : ' S i al cabo de 30 días t ampoco cumpliese el C o n t r a t i s t a los ; t é rminos del p re sen te documento , el SENA le i m p o n d r á una. m u l t a ' del 20% del valor del con t r a to a t i tu lo de cláusula, pena l . P a r a el cobro de las p rec i t adas s a n -ciones secundar ias , se rv i rá de • t í tu lo e jecut ivo el p resen te documento .

P a r a cons tanc ia se f i r m a en Bogotá , a 7 de junio de 1974. Por el Servicio Nacional de Aprend iza je , SENA, Ismael Enrique Cabrera Dussán, Subd i rec to r Gene ra l A d m i n i s t r a -

tivo. Él Con t ra t i s t a , Gonzalo Canal Ramírez, cédula" de c iuda-

d a n í a n ú m e r o 94206 de Bogotá. Test igos: Miguel Quiñones Grillo, cédula de c i u d a d a n í a

n ú m e r o 17126596 de Bogotá . Alberto Jaxaniiüo Arteága; cé-dula de c iudadan ía n ú m e r o 8277578-de Medell ín. ' . Hay sellos y firma, ilegible.

Almacén de Publicaciones. . Recibo 96347. Derechos $ 100. 14-XI-74—2096-164—Hilda' B. de Gómez.

Con Singer Sewing Machine Cenipany. «i E n t r e los suscirtos, a saber.: J a i m e P u e r t a Vásquez, mayor

de edad,"vecino dé Medell ín, ident i f icado, coñ cédula de c iu-d a d a n í a n u m e r o 52.0004 de Medel l ín , ' quien éñ su^condicióh de G e r e n t e de la Regional de Medel l iñ , a c t ú a á. n o m b r e y en represen tac ión del Servicio Nacional, de Apí 'éñdizajé, S E -NA, de u n a par te , que p a r a los efectos del p resen te docu-m e n t o se d e n o m i n a r á el SENA, y Augus to López G u e r r a , t amb ién mayor , vecino de Bogo tá , ' i den t i f i eádo como a p a r e -ce al pierde su f i r m a , quien o b r a a n o m b r e y eñ r e p r e s e n t a -ción de S iñger Sewing Mach ine C o m p a á y , sociedad cuya exis tencia y represen tac ión legal se ac red i t an -con cer t i f icado de la C á m a r a de Comercio de Bogotá que Be a n e x a al p r é -sente documento , de o t r a pa r t e , que en ade l an t e se l l a m a r á el Cont ra t i s t a , se h a . celebrado el c o n t r a t o con ten ido en las s iguientes Cláusulas: _

P r imera . Obje to . El C o n t r a t i s t a se obliga a e n t r e g a r al SENA, a, t i tu lo de c o m p r a v e n t a , con des t iño al Cen t ro N a -cional Texti l , los e lementos que se d e t a l l a n a con t inuac ión :

N o m b r é Can t . V . -un i ta r io M á q u i n a sobreh i ladora Singer , esti lo 991

B 3 con p u n t a d a de segur idad, a c inco hilos, velocidad m á x i m a de 6.50.0 p u n t a d a s por m i -nuto , velocidad n o r m a l de tí.OOO p u n t a d a s por minu to , equ ipada con su respect ivo m o t o r con clutch, a 110 ó 220 voltios, m e s a cub ie r t a en fórmica, y e s t a n t e metá l ico 1 $ 29.775.000

M á q u i n a p l ana Singer,-est i lo 552 B 301, de cadene ta , con velocidad m á x i m a de 6.5000 p u n t a d a s por minu to , equipada, coñ m o t o r con c lu tch de % HP., 110 o 220 voltios, m e s a de fórmica y e s t a n t e metá l ico ,1 35.888.00

Máqu ina p l ana / indus t r i a l Singer , estilo 660 A, 1, con" a j u s t e especial p a r a t r a b a j o s l iv ia-nos, velocidad de 5.00,0 p u n t a d a s . p o r minu to , motor de Vi HP., eñ 110 o 220 voltios, m e s a de fó rmica y e s t an t e metá l ico 4 , 10.290.00

Segunda . Plazo. El Con t r a t i s t a se compromete a en t r ega r l a m e r c a n c í a dé qúe hab l a la c láusula anter ior , una- 'vez cumplidos los requisi tos de legalización del p resen te c o n t r a -to. los cuales se de ta l l an e n Va 'c láusula oc tava .

Tercera . Precio^-y f ó r m á d e pago. El - precio totaV dé este contrato" se f i j a en la s u m a de ciento once mil n o v e n t a y cSic.0 pesos con n o v e n t a y dos centavos i$ 111.095.92). Es te precio incluye el impues to de ventas , y se rá p a g a d o por el SENA al Con t ra t i s t a , m e d i a n t e fo rmulac ión de la respect iva c u e n t a de cobro que h a b r á desceñirse a los requisi tos a d m i -n is t ra t ivos y- f i sea les vigentés de la e n t i d a d , den t ro de ios t r e i n t a días s iguientes a aquel en que la mercanc ía se reciba a- en te ra sat isfacción; c i rcunstancia , que será cer t i f icada por el J e f e de Sumin i s t ros de la Regional , pues es en tend ido que la adquisición de los elementos- a que se con t rae este ac to se e f ec túa b a j o las condiciones y especificaciones técnicas con-t en idas en la o fe r ta p r e s e n t a d a por el C o n t r a t i s t a a la l i d - • t ac ióñ pública n ú m e r o 01 R . M . 73.

C u a r t a . El Con t r a t i s t a garantiza- el correcto f u n c i o n é m i e n t o de los elementos" de ta l lados en la c láusula p r i m e r a por el t é r m i n o de un (1) año, que se con ta rá a pa r t i r de la f e c h a de su en t rega , Este compromiso implica que será res -ponsable de los desperfec tos mecánicos que presen te la m e r -canc ía d u r a n t e el lapso señalado. \ . -v

Quin ta . P a r a garant izar ' la estabi l idad y buen f u n c i o n a -mien to de la mercanc ía , el Contrat is ta , cons t i tu i rá a faVor del SENA f i a n z a de compañía de seguros por cuan t í a equi-valen te al diez por c ien to (10%) del valor to ta l de este, con-trato.' L a vigencia de l a f i anza que se s o m e t e r á a aprobación de la Audi tor ia Fiscal Delegada-, será de quince (15) meses, plazo que empeza rá a correr desde la f e c h a de la firma- del cont ra to . . ! • - . -

Sex ta . Mul ta : É n caso de i ncumpl imien to por pa r t e del Contratista- de u n a o de u n a s de las c láusulas conten t ivas del p resen te con t ra to , p a g a r á al SENA, como mu l t a , la s u m a de diez mil pesos ($ 10.000.00), la cual, d e ' o c u r r i r lo aquí previsto, podrá deducirse d i r ec t amen te por la en t idad d e ' cualquier can t idad que adeuda re al Con t ra t i s t a ,

Sép t ima . Caducidad . El SENA podrá dec la rar la caduc idad a d m i n i s t r a t i v a de este cont ra to , sin indemnización a -favor del Con t r a t i s t a , por incapac idad física, económica o . f i n a n - . c iera de éste; o si es él caso, por disolución de la sociedad • c o n t r a t a n t e ; por incumpl imien to de cualesquiera de las ^ obligaciones a cargo del Con t ra t i s t a y, en general , por las causales previs tas en el ar t ículo 254 de la Ley 167 de 1941.

Octava, S e r á n de cuen t a del Cont ra t i s ta , los gastos nece--""*\ garios pa ra l a legalización de este acto,, a s a b e r : . Otorga- ; mien to de lá g a r a n t í a pac tada en la c láusula qu in t a ; pago del ' impues to de t imbre en la Adminis t rac ión Regional de I m -puestos Nacionales; pago de derechos j 5 é publ icación en el • Diar io Oficial, y au ten t icac ión de la f i r m a del Con t r a t i s t a -en el original y tres (3) dé las copias del p resen te d o c u m e n -to. , ' -

Novena . Es te con t r a to f u e au tor izado por la J u n t a de Ad-judicaciones y Con t ra tos 389 de enero 15 de 1.974 y ra t i f icado-por el Conse jo Directivo Regional en reun ión 711 de eneró 28 de 1974. De él f o r m a n p a r t e el pliego .de condiciones que obró en la l icitación públ ica 01 R . M . 73,. la. o f e r t a p r e s e n t a - . d a por el Con t ra t i s t a , y los demás documentos que se h a n t en ido en cuen ta p a r a su formal ización.

P a r a cons tancia , se ifirma en Medellín, a los 27 días del mes de m a y o de mil novecientos setenta, y cuatro-.» 1974), y en Bogotá, por el Cont ra t i s t a , a los. . . días del m e s d e . . . de mil novecientos setenfaá y cua t ro (1974). ' i

El Sena , J a i m e P u e r t a Vásquez. El Contra t is ta , \ Augusto López Guer ra , cédula de c iudada -

n ía n ú m e r o 73175 de Bogotá. Otros í . Se ac l a r a la cláusula^ p r i m e r a del p resen te c o n t r a -to, e ñ el sent ido de que dos (2) de las m á q u i n a s es t ; lo 660 A 1, se rán sumin i s t r adas con a j u s t e especial- p a r a t r a b a j o s

pesadas, y las dos (2) i-estantes, con a ju s t e especial pa r a t r a -ba jos livianos, ^ - -

El SENA, Jaime Puerta Visque/. . El Con t ra t i s t a , Augusto López Guerra-,

- H a y sellos. <. v • ' • Tes t imonio de au ten t i c idad . El Notar io Doce del Circuló dé-Bogotá , p rev ia la c o n f r o n t a c i ó n correspondiente , dec l á í á que la f i r m a que aparece en el presente documento corres-ponde a 1a. a u t ó g r a f a r eg i s t r ada an te m í por Augus to 'Lópéá G u e r r a . " v .

i Bogotá , 4 de j u n i o - d e 1974. El Notorio, Manue l J . González Casasbuenas . H a y sello. , - -

(-Almacén de Publicaciones. Recibo 96247. Derechos $ 150.(jó

7-VI-74—2096-164.—Gloria E. Cifuentés . S. -

Con Industrias Persa, Limitada. E n t r e los suscr i tos; a . saber : S e g u n d o R u b i a n o Moreno,

m a y o r y vecino de Bogotá-, ident i f icado con la "cédula dé c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá, en su ca l idad . .de -Gé- -A r e n t e Regiona l del Servicio Nacional de Apréndizá-je, SEIÍA', . Regional de . Bogotá, establecimiento^.público, descen t ra l iza -do, do tado de personer ía jur ídica, c r eado por el Decreto 118 de 1957, con domicilio pr inc ipa l én la- c iudad de Bogotá, de-i- . b i d a m e n t e au tor izado por l a J u n t a de Adjudicac iones y C o n -t ra tos , según ac ta n ú m e r o 017 de mayo 2Í de. 1974, quién é ñ .adelante se l l a m a r á él SENA, -y ¡ B e n j a m í n Se'icLher, máyoi- y vecino de Bogotá, ident i f icado con cédula dé c i u d a d a n í a n ú m e r o . 17-126740 de Bogotá, quien obra en su cal idad d é r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a ' Indus t r i a s Persa , Limitá"da., sociedad cons t i tu ida por Esc r i ty ra pública n ú m e r o 4433 del 1? de sep t i embre de 1966, Notar ía Q u i n t a de- Bogotá , quien en ade l an t e s'e l l a m a r á el Cont ra t i s t a , sé ' h a celebrado él , . c o n t r a t o conten ido en las s iguientes c láusulas : ' a a

P r imera . Objeto-del con t ra to . El Con t r a t i s t a se, compron íe - •> • t e a en t r ega r al SÉNA, en cal idad de . c o m p r a v e n t a los sU * guient-es e lementos , con dest ino al .Centró Agropecuario" dé l a S a b a n a : Los e lementos ma te r i a de) p resen te con t ra to sé ' •

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóviembre de 1981 4 9 3 ' -

re lacionan en d o c u m e n t o separado que se anexa al p resen te con t ra to y f o r m a n par te i n t eg ran t e de él, documento<quS "es f f rmado por las par tes en cons tanc ia de su con fo rmidad y cuyas condiciones, especificaciones, plazos y lugares de e n -trega, precios un i ta r ios y totales se cons ideran f i rmes p a r a todos los efectos legales.

P a r á g r a f o . La adquisición de los an ter iores e lementos se e fec túa a los precios, condiciones y especificaciones técnieas contenidas en la o fe r ta 02G8 del 15 de mayo de 1974, env iada por el C o n t r a t i s t a al SENA, documento que se considera par te i n t e g r a n t e del presente con t r a to para- todos / los efectos-legales, en lo que no se oponga a las es t ipulaciones con ten i -das en el p resen té cont ra to .

Segunda . Plazo de entrega. El Con t r a t i s t a se compromete a e n t r e g a r al SENA los e lementos menc ionados en la c láu-sula an te r io r en un plazo de t re in ta (30) días calendar io , contados a pa r t i r de la f e c h a de la f i r m a del presente c o n -t ra to .

P a r á g r a f o . En caso de- incumpl imien to por el Con t r a t i s t a a l plazo acordado, paga rá al SENA la suma de cien pesos m o n e d a .corriente, por cada d í a de r e t a rdo sin per ju ic io del cumpl imien to de la obligación pr incipal y sin necesidad de requer imiento previo. P a r a tal efecto p res t a rá mér i to e jecu-tivo la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que ordene el cobro de la mul ta .

Tercera . Valor de l . con t ra to . El valor del p resen te con t r a to es l a ' s u m a de c incuenta y dos mil cua t roc ien tos diez y seis pesos (S 52.416.00) m o n e d a corr iente , en la s iguiente f o r m a de pago: De contado.

P a r á g r a f o 1?' El pago de la suma an te r io r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos las e lementos a sa t i s facción y m e d i a n t e la- p re -sentación de la respectiva cuen ta , de cobro, la cual deberá cumpl i r con los requisitos exigidos por la Audi tor ía Fiscal de la Cont ra lor ia Genera l de la- Repúbl ica a n t e el SENA. „

P a r á g r a f o 2? El precio anterior- incluye cualquier clase de g ravámenes que se deriven de la adquisición de los a n t e r i o -res elementos. En consecuencia, el Con t r a t i s t a e n t r e g a r á al SENA los e lementos libres de toda clase de impues tos nacio-nales, d e p a r t a m e n t a l e s o municipales-,

Cúar t a . Ent rega de los elementos. El Con t ra t i s t a se obliga a en t r ega r al SÉNA los e lementos qué adquiere por el p r e -sen te ' ins t rumento e:i el Cen t ro Agropecuar io de Mosquera , -•uedando el pr imero ' obligado a real izar todas aquel las i n -

.caciones adicionales que le seña len los func ionar ios dél oENA, s iempre y cuando es tén con teñ idas den t ro del objeto del presente cont ra to .

Quin ta . Caducidad admin i s t r a t iva . El SENA se reserva el derecho de dec la rar la caducidad admin i s t r a t iva del p re -sente c o n t r a t o por incapacidad física,, económica o f inanc ie ra del Con t ra t i s t a , por disolución de la sociedad con t ra t i s t a , si es el caso, por incumpl imiento , abandono o descuido de sus obligaciones deb idamen te comprobadas , especia lmente por defec tuosa calidad" ó func ionamien to , deb idamen te compro-bados de los e lementos, por f a l t a de en t rega de los e lemen-tos d'entro del plazo es t ipulado en el p resen te con t r a to y por las demás causales previs tas en el a r t icu lo 254 de la Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . P a r a declarar la ^caducidad admin i s t r a t iva bas -t a r á l á Resolución del Geren te del SENA en Bogotá, qúe así lo disponga!

Sexta . Domici l io . -Para todos los efectos legales, judiciales y ex t ra jud ic ia les se señala como domicil io con t r ac tua l lá ciudad de Bogotá. D.-E.

Sép t ima . Disposiciones legales. El p resen te con t r a to queda su j e to a las -d ispos ic iones legales y r eg l amen ta r i a s sobre - la ma te r i a y la Auditoria Fiscal de la Cont ra lor ia Genera l d e la Repúbl ica a n t e el SENA, Reg iónaUde Bogotá, velará por su estricto cumpl imiento .

Octava. G a r a n t í a s . El Cont ra t i s t a deberá const i tu i r a favor del SENA las s iguientes g a r a n t í a s :

a) De cumpl imien to del cont ra to , equivalente al . 10% del <alor total del mismo, la cual e s t a rá vigente por el t é rmino

Je durac ión del con t r a to y t r e in t a (30) dias más . . P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an te r io res se cons t i tu i rán en un

compañ ía de seguros lega lmente establecida y se somete rán a i ia." aprobación de la Contraloria. de la Repúbl ica .

Novena, Derechos e impuestos. El p resen te c o n t r a t o deberá es tampil larse , regis t rarse y publicarse por el Cont ra t i s ta , d e j a n d o las pa r t e s constancia, de que el SENA está exento

-de impues tos por t r a t a r s e de un es tablecimiento público, descentra l izado y disponerlo asi el a r t ículo 27 del Decreto ex t raord inar io 3123 de i'963.

: En fe de lo anter ior , se f i rma el p resen te con t ra to en Bogotá, D. E„ a 4 de jun io de 1974.

El Cont ra t i s t a , B e n j a m í n Seidner , cédula de Ciudadanía n ú m e r o 17126740 de~Bogctá. '

Ei SENA, Segundo Rub iano Moreno, cédula de c iudadan ía ,núfncro 104919 de Bogotá,

Hay sellos y f i r m a s ilegibles. • x

Almacén de .Publicaciones. Recibo 96181. .Derechos $ 125. 7-VI-71—2096-16-t—Ililda B , d e Gómez.

Pr imera . Obje to del con t ra to . El Con t r a t i s t a se compro-mete a e n t r e g a r al SENA, en cal idad de compraven ta , los siguientes e lementos , con dest ino al s tock Almacén : Dos-c ientas veinticinco (225) resmas de papel bond blanco base 16, 60 gramos, t a m a ñ o 70 x 100. R e s m a s sel ladas y re f i l adas por los cua t ro lados. Corte , original de Propal ,

P a r á g r a f o . La adquisición de los an te r io res e lementos se e fec túa a los precios, condiciones y especificaciones técnicas contenidas en la o fe r t a del 7 de mayo de 1974. enviada por el Con t r a t i s t a al SENA, documen to que se considera pa r t e in t eg ran te del presente con t r a to pa ra todos los efectos le-gales, en lo que no se oponga a las est ipulaciones conten idas en el p resen te cont ra to .

Segunda . Plazo de en t rega . El Con t r a t i s t a se compromete a en t r ega r al SENA los e lementos menc ionados en la c l áu -sula an te r io r en ,un plazo de quince (15) días calendario, contados a pa r t i r de la f echa de la f i r m a del p resen te con-tar to .

P a r á g r a f o . En caso de incumpl imien to por el Con t ra t i s t a al plájso acordado, p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos moneda corr iente , por cada día de re ta rdo , sin per juic io del cumpl imien to de la obligación pr incipal y sin necesidad de requer imiento previo. P a r a tal efecto p re s t a r á mér i t o e jecu-tivo la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá, que o r -dene el cobro de la mu l t a .

Tercera . Valor del con t ra to . El valor del p resen te con t r a to es,la suma' de noventa, y ocho mil quin ientos c incuen ta .pesos ($ 98.550.00) m o n e d a corr iente , a razón de 438.00 la resina, en la s iguiente f o r m a de pago: De contado. .

P a r á g r a f o 1? El pago de la s u m a an te r io r se e f e c t u a r á una vez recibidos los e lementos a sa t is facción y m e d i a n t e la p re -sentac ión de la respect iva cuen t a de cobro, la cual deberá cumpl i r con los requisi tos exigidos por la Audi tor ía "Fiscal de la C.oñtraloría Gene ra l de la Repúbl ica a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio an te r io r incluye cualquier clase de g r avámenes que se der iven de la adquisición de los a n t e -riores elementos. En consecuencia , el Con t ra t i s t a en t r ega rá a l SÉNA los e lementos l ibres de toda clase de impues tos nacionales, d e p a r t a m e n t a l e s o mun ic ipa l e s . '

Cua r t a . En t r ega de) los e lementos . El Con t ra t i s t a se obliga a en t r ega r al SENA los e lementos que adquiere por el p r e -sen te i n s t r u m e n t o en l a c a r r e r a 32 número 14-20, Almacén del SENA, quedando el p r imero obligado a real izar todas aquellas indicaciones, adic ionales que le seña len los func io -nar ios del SENA, s iempre y cuando estén .contenidas den t ro del objeto del persente con t ra to .

Quin ta . Caduc idad admin i s t r a t i va . El SENA se reserva el derecho de dec la rar la .caducidad admin i s t r a t iva del p resen te con t r a to por incapac idad física, económica o f inanc ie ra del Con t ra t i s t a , por disolución, de la sociedad con t ra t i s t a , si es e l -caso , por incumpl imien to , a b a n d o n o o descuido de sus obligaciones deb ida inen te comprobadas , especia lmente por defectuosa cal idad o f u n c i o n a m i e n t o , deb idamen te compro-bados de los elementos, por f a l t a de en t r ega de los e lementos d e n t r o del plazo es t ipulado en el, p resen te con t r a to y por las

"demás causales previs tas en el artáculü"254 de la Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . P a r a dec la ra r l a - c a d u c i d a d admin i s t r a t iva ba s -t a r á la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que así lo disponga.

•Sexta: Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales y ex t ra jud ic ia les se s e ñ a l a como domicilio con t r ac tua l la c iudad dé Bogotá, D. E.

Sép t ima . Disposiciones legales.. El p resén te con t r a to queda su j e to a las disposiciones legales y r e g l a m e n f a r i a s sobre la ma te r i a y la. Audi tor ía Fiscal de la Cont ra lor ia Genera l de la Repúbl ica an te el SENA, Regional de Bogotá, velará por su estr icto cumpl imiento . .

Octava. G a r a n t í a s . El Con t r a t i s t a deberá const i tu i r a f avor del S E N A ' l a s s i g u i e n t e s ' g a r a n t í a s :

a) De cumpl imien to del con t ra to , equivalente al 10% dél valor total del mismo, la cual e s t a rá vigente por el t é rmino de durac ión del con t ra to y t r e in t a (30) d ías más .

P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an te r io res se cons t i tu i rán en u n a compañ ía de seguros l ega lmen te establecida y se somete rán a la aprobación de la Cont ra lo r ia de la Repúbl ica .

Novena. Derechos c impuestos . El- p resen te con t r a to de -berá es tampi l larse , r eg i s t ra r se y p u b l i c a r s e ' p o r el C o n t r a -t is ta , d e j a n d o las pa r t e s cons tanc ia de que el SENA está exen to de impues tos por t r a t a r s e de u n es tablec imiento p ú -blico, descent ra l izado y disponerlo así el a r t ículo 27 del De -creto ex t raord inar io 3123 de 1968.

En fe de lo an te r io r se f i r m a el p resen te c o n t r a t o en Bo-gotá, /D. E., a 4 de jun io de 1974'.

E l /Con t ra t i s t a , . Vagn Aage lvanudscn, cédula de e x t r a n j e -ría n ú m e r o . 72403 dé Bogotá.

El SENA, Segundo R u b i a n o Moreno, cédula de c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá.

H a y sellos y f i r m a ilegibles. Almacén de Publ icaciones, Recibo 96125. Derechos $ 125.

6-V1-74—2096-164—Hilda B, de Gómez.

/ " Con Vapa, L imi tada . E n t r e las suscritos, a sabe r : , Segundo Rubiano-' Moreno,

mayor y , v e c i n o de , Bogotá, iden t i f i cado con la cédula de c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá, en su ca l i dad de G e -ren te Regional del Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA, Regional de Bogotá, es tablecimiento público, descent ra l iza-do, do tado de personer ía jur ídica , creado "por el Decreto 118 de 1957, con 'domicilio pr incipal en la ciudad de Bogotá, deb idamen te autor izado por la J u n t a de Adjudicaciones • y Oo^tra tps , según acta n ú m e r o 017 de mayo 21 de 1974,.quien en ade l an t e se l l amará el SENA, y Vagn Aage K n a n u d s e ñ , mayor y vecino de Bogotá, iden t i f i cado con la cédula de c iudadan ía n ú m e r o 72403 de Bogotá , quién obra e n ' s ü cali-dad de r e p r e s e n t a n t e legal de -la f i r m a Vap^, L inv tada , so-ciedad cons t i tu ida por Escr i tu ra pública n ú m e r o 56~83 del 29 de septiernbre de 1962, Notar ía P r i m e r a de Cali, quien en ¿de lan te se l l amará el Cont ra t i s t a ; se ha celebrado el con-t ra to c o n t e n i d o ' e n las s iguientes c láusulas :

P r i m e r a . Obje to del contrato. El Con t r a t i s t a se c o m p r o -me te a en t r ega r al SENA, en cal idad de compraven ta , lo» s iguientes e lementos, con dest ino a stock de [Almacén: Lo;s e lementos ma te r i a del presente con t r a to se re lac ionan e n documen to sepa rado que se anexa al p resen te c o n t r a t o y f o r m a pa r t e i n t e g r a n t e de él, documen to que es f i r m a d o pol-las pa r t e s e n cons tanc ia de su con fo rmidad y cuyas c o n d i -ciones, especificaciones, plazos y lugares de en t rega , precios un i ta r ios y totales se cons ideran f i rmes pa ra todos los e f e c -tos legales.

P a r á g r a f o . La adquisición de los an te r io res e lementos sa e f ec túa a los precios, condiciones y especif icaciones técn icas con ten idas en la o fe r t a 0.154 del 4 de marzo de 1974, e n v i a d a por el Con t r a t i s t a al S E N A , ' d o c u m e n t o que se cons idera pa r t e i n t e g r a n t e del presente con t r a to p a r a todos los e f e c -tos legales, en lo que n o se oponga a las est ipulaciones c o n -ten idas en el p resen te con t ra to .

Segunda . Plazo de en t rega . El Con t r a t i s t a se comprome ta a en t r ega r al SENA los e lementos menc ionados en la c l á u -sula an te r io r en u n plazo de quince (15) das ca lendar io , con tados a pa r t i r de la f echa de la f i r m a del presente con--t ra to .

P a r á g r a f o . En caso de incumpl imien to por el Con t ra t i s t a^ al plazo acordado, p a g a r á al SENA la s u m a de cien pesos moneda corriente, por cada día de r e t a rdo sin per ju ic io del cumpl imien to de la obligación pr incipal y. sin necesidad da requer imien to previo. P a r a tal efecto p re s t a r á m é r i t o e j e -cut ivo la resolución del G e r e n t e del SE-NA en Bogotá , q u e -o rdene el cobro de la mu l t a .

Tercera . Valor del con t ra to . El valor del p resen te c o n t r a t a es l a suma de se t en ta y un mil ca torce pesos con o c h e n -t a y cua t ro centavos- ($ 71.014.85) m o n e d a corr iente , e n v l a s iguiente f o r m a de pago: De-con tado .

P a r á g r a f o 1? El pago de la suma an te r io r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos los e lementos a sa t is facción y m e d i a n t e l a p resen tac ión de la respect iva cuen ta de cobro, la cual debe rá , cumpl i r con los requisi tos exigidos por la Audi tor ía Fisca l de la Con t ra lo r i a Genera l de la Repúbl ica a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio an te r io r incluye cualquier clase d e g ravámenes que se der iven de la adquisición de los an te r io re s* elementos. En consecuencia, el C o n t r a t i s t a en t r ega rá al S E -NA los e lementos libres de toda clase de impuestos n a c i o n a -les, d e p a r t a m e n t a l e s o municipales . -

C u a r t a . En t r ega de los e lementos . El C o n t r a t i s t a se obliga a en t r ega r al SENA los e lementos que adquiere por el p r e - . sén te i n s t r u m e n t o en la ca r re ra 18-A-número 2-18 Sur , Al-macén del SENA, quedando el p r imero obligado a rea l izar todas aquellas indicaciones adicionales que le señalen los func ionar ios del SENA, s iempre y cuando^es tén con ten idas den t ro del objeto del p resen te con t ra to . .

Quin ta . Caduc idad admin i s t r a t iva . El SENA 1 se reserva el derecho de dec la rar la caduc idad admin i s t r a t i va del p r e -sente. . ebnt ra to poiMncapacidad física, económica o f i n a n c i e -ra d,el Con t ra t i s t a , por disolución de la sociedad con t r a t i s t a , si es el caso, por incumpl imien to , abandono,-o descuido da sus obligaciones deb idamen te - comprobadas , e spec ia lmente por defec tuosa calidad o func ionamien to , deb idamen te c o m -probados de los elementos, por fa l t a de ent rega de los e le -men tos den t ro del plazo es t ipulado en el presente c o n t r a t o v por las demás causales previs tas en el ar t ículo 254 de l a Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . P a r a dec la ra r la caducidad admin i s t r a t iva b a s -t a r á la resolución del G e r e n t e del SENA en 'Bogo tá , que as i lo disponga.

Sexta . Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales ' y ex t ra jud ic ia les se señala, como domicilio, con t r ac tua l l a c iudad de Bogotá , D. E.

Sép t ima , Disposiciones legales. El presente c o n t r a t o q u e d a su je to a las disposiciones legales y - r e g l a m e n t a r i a s sobre la ma te r i a y la Audi tor ía Fiscal de la Cont ra lor ia Gene ra l de la Repúbl ica a n t e el SENA, Regional de Bogotá , velará por su estr icto cumpl imiento .

Octava . G a r a n t í a s . El Con t r a t i s t a deberá const i tu i r a f a v o r del SENA las s iguientes g a r a n t í a s :

a) D e - c u m p l i m i e n t o del con t r a to equivalente al 10% del valor total del imsmo, la cual es ta rá vigente por el t é r m i n o de durac ión del con t r a to y t re in ta (30) días más .

P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an ter iores se cons t i tu i rán en u n a compañía de seguros l ega lmente -es tab lec ida y se s o m e t e r á n a la' áp íobac ión de la Cont ra lor ia de l a Repúbl ica .

Novena. Derechos e impuestos. EÍ p resen te con t ra to deberá es tampi l larse , regis t rarse y. publicarse por el Con t r a t i s t a , d e j a n d o las pa r t e s cons tanc ia de qué^ el SENA es ta exen to de impuestos por t r a t a r s e de u n es tablecimiento público, descen t ra l izado y disponerlo así el a r t icu lo 27 del Decre to ex t rao rd ina r io 3123 de 1968. , -

E n -fe (3e lo an ter ior , se f i r m a el p resen te con t r a to en B o -gotá, D. ., a l o s . . .

El Cont ra t i s t a , Alvaro Gut iér rez , cédula de- c iudadan ía" número 1356564 de Pere i ra .

El SENA, S e g u i d o Rubia i io Moreno, cédula de. c i u d a d a n í a número 104919 de Bogotá.

Con Mar io Gut ié r rez M. & H e r m a n o s , I l imi tada . E n t r e los suscri tos, a s abe r : Segundo R u b i a n o Moreno,

mayor y vecino de Bogotá , ident i f icado "con la cédula de c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá , en cal idad de G e r e n t e Regional del Servició Nacional dé A_prendizaje,-SENA, R e -gional de Bogotá , es tablec imiento publico, descentra l izado, do tado de personer ía jur íd ica , creado por el Decretó 118 de 195-7, con domicil io pr inc ipal en l a c iudad de Bogotá, debi-d a m e n t e au tor izado por la J u n t a de Adjudicac iones y C o n -tratos; según ac ta número-013 de abril 16 de 1974, quien en ade lan te se l l a m a r á el S E N Á - y Alvaro Gut iér rez , m a y o r y vecino de Bogotá, iden t i f icado con la cédula de c iudadan í a n u m e r o 1356564 de Pere i ra , q u i e n . o b r a en su cal idad de r e -p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a M a r i o G u t i é r r e z M. & H e r m a -nos, L i m i t a d a , S o c i e d a d cons t i tu ida por Esc r i tu ra n ú m e r o 446 del 5 de jun io de 1972, No ta r í a Doce de Bogotá, , q iuen en ade lan te se. l l a m a r á el Cont ra t i s t a , se h a fcelebra'do el con t r a to conten ido en las s iguientes c láusulas :

Hay sellos y f i r m a ilegible. __ Almacén de Publ icaciones . Recibo 95998. Derechos $ 125.

5-VI-74—2096-164—-Hilda B. de Gómez.

Con Macalzado Mercant i l , S. A. E n t r e los suscritos, a saber : Segundo R ü b i á n o Moreno ,

mayor y vecino de Bogotá, idén t i f icado con la cédu la d e c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá, en su cal idad de G e -r en t e :Regional del Servicio Nacional de Aprendiza je , SENA, Regional de Bogotá , es tablec imientos público, descen t ra l i -zado, do tado de personer ía jur ídica , creado por el Dec re to 1-18 de 1957, con domicilio pr inc ipal en la ciudad de Bogotá , d e b i d a m e n t e au tor izado por la J u n t a de Adjudicac iones y Cont ra tos , según ac t a 0,16 dé m a y o 7 de 1974, quien en a d e -l an t e se l l a m a r á el SENA, y Wi l l iam D. Nolan, mayor y vecino de Bogotá , ident i f icado con la cédula de, e x t r a n j e r í a n ú m e r o 108086 de Bogotá , quien obra en su ca l idad de r e -

4 9 4 Jueves- 12- de noviembre de 1981": D I A R I O O F I C I A L :

p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a Maca lzado Mercant i l , S„ A., sociedad cons t i tu ida por Escr i tura número 8.93 del 4 dé m a r -zo de 1966. de la Notar ía Quin ta de Bogotá, quien en ade -l an te se l l amará el Comtratistá, se ha celebrado el con t r a to contenido en las s iguientes c láusulas : 1

_ Pr imera . Objeto de l . con t ra to . El Con t ra t i s t a se compro-mete a en t regar al SENA, en cal idad de compraven ta , los' s iguientes e lementes , con des t ino al Cen t ro Metal Mecánico: Los e lementos mate r ia del presente .contrato se re lac ionan en documento sepa rado que se anexa al presente" con t r a to y fo rma pa r t e i n t eg ran te de él, documento que es f i r m a d o por las p a r t e s - e n constancia de su con fo rmidad y cuyas , condi-ciones. especificaciones, plazos y lugares de ent rega , precios un i ta r ios y totales se cons ideran f i rmes pa ra los efectos le-

-gales. • P a r á g r a f o . La adquisición de los an ter iores e lementos se

e fec túa a los precios, condiciones y especificaciones técnicas con ten idas en la o fe r ta 033 del 15 de marzo de 1974, enviada por el Con t ra t i s t a , al SENA: documen to que se considera pai'ie i n t eg ran t e del presente con t ra to , p a r a todos- los efec-tos legales, en lo que no se oponga a las est ipulaciones con-ten idas en el presente cont ra to .

-Segunda. Plazo de ent rega . El Con t r a t i s t a se compromete a en t r ega r .al SENA los e lementos mencionados" en la c láu-sula an te r io r en un plazo de quince (15) días, ca lendar io , contados a" par t i r de la f echa de .la f i r m a del presente con-trato. - - -

P a r á g r a f o . En caso de incumpl imien to_por el Con t ra t i s t a - al plazo acordado, paga rá al SENA la s u m a de cien pesos

moneda co r r i en te , v por cada día de re ta rdo s-n -perjuicio del cumpl imien to de la obligación pr incipal y . s i n necesidad de requer imiento previo. P a r a tal efecto p res t a rá mér i to e jecu-tivo la resolución del G e r e n t e del" SENA en Bogotá que or-. dené" el cobro de la mul ta , - " .

Tercera . Valor del con t ra to . El valor del. p resen te con t r a to . e s la sumji de sesenta mil t rescientos veintidós pesos con

c incuen ta y cua t ro centavos m o n e d a corr iente , en la si-guiente fo rma dé pago: De contado.

P a r á g r a f o 1° El pago de la suma an te r io r se e f ec tua rá u n a vez recibidos, les e lementos a sa t is facción y m e d i a n t e la p re sen tac ión de la respectiva cuen ta de cobro, la cual debe-rá cumpl i r con los requisitos exigidos por la Auditoría- Fiscal de la Cont ra ta r ía Genera l dé la Repúbl ica an te e) SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio an te r io r incluye cualquier clase de g ravámenes que se der iven-de . la adquisición de-los an te r io -res elementos. En consecuencia, el Con t ra t i s t a e n t r e g a r á al SENA_ los e lementos libres de toda .clase de impues tos t .na -cionales, d e p a r t a m e n t a l e s ' o munic ipa les .

C u a r t a . En t r ega de los elementos. E í Con t r a t i s t a se obliga a en t r ega r a.l SENA los e lementos que adquiere por el p r e -sen te i n s t rumen tos en la avenida 30 con calle 18 Sur , Alma-cén del SENA, quedando el p r imero obligado a real izar todas

- a q u e l l a s indicaciones adicionales que le seña len los func io -nar ios del" SENA, s iempre y cuando estén con ten idas den t ro del ob je to-de l presente contra to . .

Quin ta . Caducidad administartiva, El SENA se.-reserva el derecho de declarar la caduc idad admin i s t r a t i va del p resen-te con t ra to , por incapac idad física, económica o f inanc ie ra del C o n t r a t s t a , por di .solucion.de la sociedad con t ra t i s t a , si es el caso, por incumpl imiento , abandono o descuido de sus obligaciones deb idamen te comprobadas , especia lmente por defectuosa calidad o func ionamien to , deb idamen te com-probados de los elementos, por f a l t a de en t rega de los ele-men t ros den t ro del plazo es t ipulado en el p resen te con t r a to v por las demás causales previs tas en el ar t iculo 254 de la Lev 167 de 1941.- .

P a r á g r a f o . P a r a declarar la caducidad admin i s t r a t iva bas -tará l a resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá, que asi lo disponga. • .

Sexta , Domicilio, P a r a todos los efectos legales, judiciales y ext rn judic ia les se señala como domicilio con t rac tua l la ciudad de Bogotá, D. E. -

Sép t ima . Disposiciones leg-ales. El presente con t r a to queda -sujeto a las disposiciones legales y- r eg l amen ta r i a s s o b r ó l a ma te r i a y la Audi tor ía Fiscal de- la Cont ra ta r ía Genera l de la República- a n t e el SENA, Regional de Bogotá, velará por su estr icto cumpl imiento .

Octava. Garantías. El Cont ra t i s t a deberá const i tu i r a f a -vor del SENA las s iguientes g a r a n t í a s : " . . .

ai De cumpl imien to del contra to , equivalente al- 10% del valor total del mismo, la cual e s t a rá vigente por el - término de durac ión del cón t r a to y t r e i n t a (30 > días más .

P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an te r io res se cons t i tu i rán en una . compañ ía de seguros lega lmente es tab lec ida^- sé someterán á la aprobación de la C o n t r a t a r í a ' d e ' l a Repúbl ica .

Novena. Derechos c impuestos. El p resen te con t ra to debe-rá es tampil larse , registrarse, y publicarse por el Contratista, d e j a n d o las pa r t e s cons tanc ia de que el SENA está exento de' impuestos, por t r a t a r s e de un es tablecimiento publico descentra l izado y disponerlo así el a r t iculo 27 del Decreto éx t r ao rd ina f io 3123 de 1968. '

En fe de lo an te r io r se f i rma el presente con t ra to : en Bo-gotá . D. E., a 24 de m a y o de 1974. '

El. SENA. Segu"do Rubianri Moreno, cédula de c iudadan ía número 104919 de Bogotá. • •

El Con t ra t i s t a , Williám D. Nolan, cédula de e x t r a n j e r í a n ú m e r o 108086 de Bogotá. "

Hay sellos y f i r m a ilegibles. Almacén de Publicaciones. Recibo 95328. Derechos $ 125.

3-VI-74—2096-164—Gloria E. Cil 'ucntes S.

C O N T R A T O DS N U M E R O 526 DE 1974 ' - C o n Carlos Alv'arado P a n t o ja .

E n t r e los suscritos, a s a b e r : - I s m a e l Cabre ra Dussán , ciu-d a d a n o colombiano, mayor de edad, vecino cié Bogotá, iden-t i f icado con la cédula de c iudadan ía h ú m e r o 17052465^de Bogotá", quien obra en su ca rác t e r de Subdirec tor Genera l Adminis t ra t ivo del Servicio Nacional de Aprendiza je . SENA, y según delegación del señor Direc tor Genera l en Resolución

número 1471 del 9 de julio de 1973. de acuerdo con la a d -judicación impar t i da , por la J u n t a de Adjudicaciones y Con-t ra tos según consta en el acta número 016-DG, del 3 de junio de 1974, quien en el curso de este documen to se l l amará el SENA, por una par te , y Carlos Alv'arado P a n t o j a . t ambién mayor de edad, vecino de ésta ciudad, por tador de la cédula de c iudadan ía número 10.613 de Bogotá, ma t r í cu l a de inge-niero civil 3071 del Conse jo Profes ional ..Nacional de Ingen ie -ría y Arqui tec tura , quien obra en su propio nombre , y pa ra los f ines del presente documen to se l l amará el Cont ra t i s ta , s e ' h a celebrado el p resen te con t r a to que se d e t e u n i n a por las s iguientes c láusulas :

Cláusula p r imera . Obje to del cont ra to . El obje to del p re -sente con t r a to es la realización de los diseños es t ruc tura les pa ra dos (2i t anques en concreto reforzado, con, dest ino al acueducto del Cen t ro de Mecanización Agrícola de Valle-dupár . Les ' es tud ios incluyen memoria de cálculos, p lanos de despiece, cálculos de can t idad de obra y presupuesto , te-n iendo .en cuen ta los factores, térmicos, sísmicos y de viento.

Cláusula segunda . Valor y f o r m a de pago. El . valor del presente con t r a to es por la suma de ve in t iún mil pesos ($ 21.000.00), s u m a que incluye los costos mín imos de un v ia je al Cent ro ele Mecanización Agrícola de Val ledupar , valor que el SENA paga rá al C o n t r a t s ta m e d i a n t e la p re -sentación de la respect iva cuen ta de cobro en la Tesorer ía de la 1 Dirección Genera l con la constancia de recibo total a en te ra sa t i s facc ión del SENA, División de Ingenier ía y Ar-qui tec tura :

Cláusula tercera . Plazo de en t rega . El Con t ra t i s t a se com-promete pa ra con el SENA a en t r ega r los diseñes e s t ruc tu -rales veinte (20) d í a s ' después de la fecha de legalización del cont ra to . _ - - -

Cláusula cua r t a . G a r a n t í a s . El Con t ra t i s t a o torgará , u n a vez f i r m a d o , este con t r a to una g a r a n t í a de cumpl imien to por in te rmedio de una compañ ía de seguros establecida en el .país equivalente al 8% del valor del con t r a to y con vi-gencia igiial al plazo convenido en la cláusula te rcera y v u n mes más .

Cláusula quin ta . Cesión. El presente con t r a to no podrá ser cedido en todo ni en p a r t e por el C o n t r a t i s t a s in previa autor ización escri ta del SENA.

Cláusula sexta . Disposiciones legales. El p resen te con t r a to es ta rá s u j e t o a las disposiciones legales y r eg l amen ta r i a s sobre la m a t e r i a v ' la Auditoría. Fiscal- de la Cont ra ta r ía Genera l de la Repúbl ica a n t e el SENA, velará por su c u m -plimiento.

Cláusula sép t ima. Caducidad admin i s t r a t i va . El SENA se reserva el derecho de dec la rar caducado el p résen te con t ra to en caso de incumpl imien to del m i s m o y c u a n d o concur ran a lgunas de las causales menc ionadas en el ar t ículo 254 del C . C . A .

- Cláusula octava. Derechos e impuestos. El presente con-t r a to sera registrado, y publica0e<-eh el Diario Oficial por cuenta del pon t r a t i s t a ' , quien t iene un plazo de diez (40) días hábi les pa ra adelantar dichos t rámi tes , so pena de in-cumpl imien to de . las obligaciones ' e m a n a d a s del cont ra to . Además debe a d j u n t a r , e l cer t i f icado de paz y1 salvo por con-cepto dé impuesto sobl'e la ren ta , complementa r ios y espe-ciales del .Ministerio dé Hac ienda .

Cláusula noventa . Mul tas y sanciones. E n caso de i n c u m -pl imiento total o parc ia l de este con t ra to , e l -SENA i m p o n -drá al C o n t r a t i s t a u n a m u l t a del 1% del valor d e l . c o n t r a t o por cada d i a . d e incumpl imien to a t í tu lo de indemnización m o r a t o r i a y d ü r a n t e l o s -p r imeros 30 días que dure dicho incumplimiento.- Si al cabo dé 30 días t ampoco cumpliese el Con t ra t i s t a l o s - t é r m i n o del p resen te . documento , el SENA le i m p o n d r á - t i n a m u l t a del 20% del valor del con t ra to , a t í tulo de c láusula penal . P a r a el cobro de las p rec i tadas sanciones secundar ias , servi rá de t í tu lo ejecut ivo el présente documento . ' . . - - ' 1

Para cons tanc ia se f i r m a en Bogotá a 11 de julio de 1974. P o r el Servició Nacional de Aprendiza je , SENA, Ismael •CaWcra Dussán, Subdirec tor Gene ra l Adminis t ra t ivo . 'E l 'Cont ra t i s t a , Carlos Alvarado P á n t o j a , cédula de c iuda- ,

d a n i a n ú m e r o 10613 de Bogotá : "Test gos: Miguel Enr ique Quiñones Grillo, cédula de ciu-

d a d a n í a número 17126596 de Bogotá. Alberto J a rami l lo Ar-tcaga, cédula de c iudadan ía n ú m e r o 8277578 de Medell in.

d e j a n d o constancia de que pa ra su pe r fecc ionamien to se abrió la l icitación públ ica número 001 de 1974-.

P r imera , Obje to del con t ra to . El objeto del presente c o n -t r a to será el sumin i s t ro e ins ta lación de u n a subestación de energía de 800 Kva, des t i nada al servicio eléctrico del C e n -t ro de Adminis t rac ión, Comercio y Servicios de Chap ine ro , de acuerdo con las caracter ís t icas , especificaciones y d e m á s detal les que cons tan en la propues ta del Cont ra t i s t a que eti diez y ocho (18) folios útiies y en dos (2) ca r t a s ac la ra tor ias , d is t inguidas con el número 1424-5336 de fechas marzo 27 y abri l 8 de 1974 y en cua t ro (4) catálogos anexos se incorpo-ran el p resen te con t ra to , f o r m a n d o pa r t e i n t eg ran t e del mis -mo. . . -

Segunda . Valor del cont ra to . El valor del presente con t r a to es la s u m a de cua t roc ien tos o c h e n t a y t res mil novecientos pesos (S 483.900.00.1, dis tr ibuidos asi : Pa ra , el sumin i s t ro ; e-uatrociento¡rc:ncuenta y siete mil seiscientos pesos (S 457.600) y por el m o n t a j e y pues ta a t ier ra , veintiséis mil t rescientos pesos»(S 26.300.00). • P a r á g r a f o 1-' El valor indicado en la presente c láusula cubre ú n i c a m e n t e el valor de las subestaciones y su cor res -pond ien te ins ta lac ión, pero no es tá incluido, por ser a cargo del SENA, el valor cor respondien te al impues to a las ventas , el cual se l iquidará pos te r io rmente de acuerdo a la t a s a vi-gente en la f echa de fac tu rac ión .

P a r á g r a f o 2? El valor del p resen te con t ra to está basado en el Indice Nacional de Precios al Consumidor pa ra obre-ros, publicado en el Bolet ín Mensua l de Es tad ís t ica del D A -ÑE, cor respondiente al mes de febrero de 1974. Dicho precio será r e a j u s t a d o en el po rcen ta j e de variación que resul te al c o m p a r a r este índice con el que corresponda al mes en "que

Hay selles. Almacén de Publicaciones. Recibo 98173. Derechos $ 60.00.

15-VII-74—2096-164—Gloria E. C i fuen te s S.-

C O N T R A T O NUMERO 00796 cojcliradn en t re el SENA y Siemens, Sociedad. Anónima, pa ra sumin i s t ro c ins ta lación de u n a subestación de energ ía de 800 kva., des t inada al servicio eléctrico del Cent ro de Admi-

nis t rac ión Comercio y Servicios de Cliapincro. E n t r e los-suscritos, a s abe r : Segundo M. R u b i a n o Moreno,

mayor de edad,- vecino de, Bogotá , ident i f icado con la cédula de c iudadan í a n ú m e r o 10,4919 de Bogotá, en su cal idad de G e r e n t e Regional del Servicio Nacional de' Aprendiza je , SEr NA, de confo rmidád con la autor ización que le f u e r a confe -rida por el Director Genera l de la : en t idad . poi' Resolución n ú m e r o 1471 de jun io de 1973 y deb idamente , au to r i zado .por el Conse jo Regional, , s e g ú n - c o n s t a en a c t a - n ú m e r o 671 del 18 de "abril de 1974, ' la cual autor ización se impar t ió de acuerdo con la delegación del C o n s e j o Directivo Nacional que se, desprende del Acuerdo . .número 104 de noviembre 12 de ,1969. por u n a pa r t e , quien en lo sucesivo se l lamará,e l - SEÑA, y. Ha r ry Zcrn, con cédula, de e x t r a n j e r í a n ú m e r o 149016 dé Bogotá y J u a n Schaetzle , con cédula de e x t r a n j e r í a número 99043 de Bogotá, en su cal idad de apoderados especiales p a r a estos efectos .de Siemens, Sociedad Anónima, como- consta en las Escr i turas . 'números 2897 de junio 13 de 1972 y 439 de febrero 6 de 1968, a m b a s de "la Nota r ía Qu in t a de Bogotá, respectivamente", por o t r a par te , hemos convenido en cele-brar el con t r a to al t enor de las s iguientes estipulaciones,

el Con t ra t i s t a h a y a en t r egado tas equipos ins ta lados . Este p o r c e n t a j e de r e a j u s t e se apl icará al valor de la subestación, menas la to ta l idad del anticipo, ya que éste no t i e n e ' r e a j u s -te. E n caso de que el p resen te con t r a to s e ' d e b a r ea ju s t a r , de acuerdo con ta expresado an t e r io rmen te , el valor de dicho r ea ju s t e n o podrá ' exceder en n i n g ú n caso del diez por c iento (10'->; ) del vaior del con t ra to .

Tercera . El SENA p a g a r á al Con t ra t i s t a el valor del p r e -sen té con t r a to en la s iguiente f o r m a :

a) C incuen ta por piento (50.';v¡ > del valor total del con t ra to , o sea la suma de doscientos c u a r e n t a y un mil novecientos c incuenta pesos (j> 241.950.00) en cal idad de ant icipo, t a n p ron to como el Con t r a t i s t a h a y a otorgado las f i anzas a qu se ref ieren los l i terales a) y b) de la cláusula." cua r t a y se encuen t r e legalizado el presente cont ra to . Es t a s u m a no es tá s u j e t a a r ea ju s t e ;

b> El c incuen ta por ciento (50,%) r e s t a n t e m á s el valor cor respondiente a! impues to a las ventas , m á s los r e a j u s t e s a que haya lugar en concordancia con lo es t ipulado en el p a r á g r a f o segundo de la cláusula, segunda , á la en t rega , d e -b idamen te insta lados, de los^equipos de que t r a t a el p resen te

•documentó, previa presentac ión de la f a c t ú r a cor respond ien-te y de la póliza de buen f u n c i o n a m i e n t o - d e los equipos que -se estipula ' en el l i teral c) de la c láusula cua r t a .

Cua r t a . G a r a n t í a s . E l ' C o n t r a t i s t a se obliga a p resen ta r las siguientes g a r a n t í a s : a) U n a efe correcta?invers ión del' an t ic ipo por .e l ,e iento.por

ciento •-(lOO'íc) del valor del mi smo , -o sea por la s u m a de doscientos cuarenta, y un mil ' novec ien tos cincuenta, pesos ($ 241.950.00) m o n e d a ' c o r r i e n t e , debiendo p resen ta r el paz y sa lvo por todo concepto dé la Con t ra t a r í a Gene ra l de la-República, pa r a obtener el pago del ant ic ipo;

b) U n a de cumpl imien to de las obligaciones que adquieren por i n t e rmed io del p resen te con t ra to , equivalente al diez por ciento (10%) de su valor, o sea la suma de c u a r e n t a y ocho mil t rescientos noven ta .pesos ($ 48.390.00) m o n e d a cor r i en-te, y

c) De buen f u n c i o n a m i e n t o de los equipos, por un (1) año equivalente al diez por c iento (10%) de su valor, e sea la suma, de c u a r e n t a y ocho mil trescientos no-venfcá_.pesos m o -neda cor r ien te <S 48.390.00). Los plazos de - l a s pólizas em-pezarán a con ta rse a pa r t i r de l a - f e c h a ele -recibo de los equipos con t ra tados . Estas g a r a n t í a s deberán ser o to rgadas por u n a compañía de seguros l ega lmente au tor izada , gara func iona r en Colombia y ap robadas por la. Con t ra t a r í a G e -

-neral de la Repúbl ica . ; Quin ta . Plazo de en t rega . El C c n t r a t í s t a se compromete a'

en t regar - a l -SENA los equipos indicados en la c láusula p r i -mera , en un plazo de c iento veinte (120) días hábiles, con-tados á pa r t i r de la en t rega del ant icipo. ^

Sexta . Caducidad administrativa. El SENA se . reserva el derecho de déc la rar caducidad admin i s t r a t iva del p re sen ta -con t ra to por incapacidad física, económica o f inanc ie ra del Cont ra t i s ta , por. disolución de la sociedad con t ra t i s ta , si es el caso, por incumpl imiento , a b a n d o n o o descuido de sus obligaciones deb idamen te comprobadas , especia lmente por. defectuosa cal idad o f u n c i o n a m i e n t o , . deb idamen te compro-bados de tas e lementos, por fa l t a de e n t r e g a dé los equipos 'den t ro del plazo es t ipulado en e l .p resen te con t r a to y por "las demás causales previs tas en el ar t iculo 254 de la Ley 167.de 1941. ^ '

Sép t ima . P a r a dec la rar la caducidad, admin i s t ra t iva bas -t a rá la resolución del Geren te Regional que asi lo disponga'-

Octava. Domicilio. P a r a todos los efectos legales? judiciales y extra judiciales se s eña l a como domicilio con t rac tua l la ciu-dad de" Bogotá.

Novena. Formal idades . P a r a efectos de la validez de este cont ra to , el Cont ra t i s t a 'deb ' e rá cumpl i r con los siguientes r e -quisitos: '• -

a) Pago de los impuestos de papel sel lado y t imbre nac io-nal ; " ' •

b) Autent icac ión de la f i r m a del Contratista-; ' c) Publicación, en el Diario Oficial . Además, deberá pagar tas impuestos establecidos por l a Ley 4 ! l de 1965, las cuales se rán descontados de las cuen tas de cobro respectivas.

Décima, Cuen ta de cobro. El Con t ra t i s t a deberá presental-la cuen ta de "cobro en los fo rmatos que p a r a tal e fec to su- ' min i s t r a el SENA a d j u n t a n d o los s iguientes documentos :

a) Copia de l ' con t r a to con la constancia de haberse pagado los impues tos de t imbre nac ional y d e - h a b e r s e , a u t e n t i c a d o las f i r m a s ; , .'." ° r

- 2. Cons tanc ia de haberse pagado la publicación en el D ia -rio Oficial .

.3. Cer t i f icado de paz y salvo expedido por la Con t ra t a r í a Genera l de la Repúbl ica por todo concepto. -

D I A R I O O F I C I A L Jueves 12 cíe ñóviembre de 1981 4 9 5 ' -

D e c i m a p r i m e r a . Disposiciones legales.. El p r e s e n t e - c o n t r a t o Queda, s u j e t ó a las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s so-bre la m a t e r i a y la Audi tor ia F isca l de la C o n t r a l o r í a G e -nera l de la Repúb l ica a n t e el SENA de la Reg iona l de B o -

.gotá, v ve la rá por su es t r ic to Cumpl imiento . D e c i m a s e g u n d a . 'El p r e sen t e c o n t r a t o se ex t i ende en or i -

g ina l y n u e v e copias cuya d is t r ibución es la s i gu i en t e : O r i -g i n a l con des t ino al Archivo del SENA; p r i m e r a y s e g u n d a • copias p a r a la Aud i to r i a ; t e r ce ra copia que se p r e s e n t a r á con la c u e n t a de cobro: c u a r t a cop ia a la publ icac ión del "Diario Of ic ia l ; q u i n t a copia para, ob tenc ión de l a s g a r a n t í a s en la c o m p a ñ í a dé seguros ; s e x t a copia p a r a el C o n t r a t i s t a ; ' s ép t ima copia p a r a l a División de S u m i n i s t r o s ; oc tava copia .para la con tab i l i dad y' Tesore r ía y n o v e n a copia p a r a el a r -chivo. de la Of i c ina Ju r íd i ca .

D e c i m a t e r e e r a . Paz y salvo. El C o n t r a t i s t a p r e sen tó el cer -t i f i c a d o de paz y salvo por concep to del impues to sobre la r e n t a , c o m p l e m e n t a r i o s y especiales n ú m e r o 671259.

. D e c i m a c u a r t a , M u l t a s y c l áusu la p e n a l p e c u n i a r i a . -El S E -NA i m p o n d r á al C o n t r a t i s t a m u l t a s de dos mi l . pe sos m o n e -da. co r r i en te ($ 2.000.GÓ), por cada d í a de m o r a después del plazo pac tado , h a s t a u n . m á x i m o de qu ince (15) días . E n

•caso de dec l a r a r s e l a caduc idad a d m i n i s t r a t i v a del p r e s e n t e c o n t r a t o , el C o n t r a t i s t a , p a g a r á al SENA la s u m a de c u a -r e n t a y ocho mil t resc ien tos~ 'novehta pesos ($ 48.390:00) .moneda co r r i en t e , a t i tu lo de c l áusu l a p e n a l y como i n d e m -"nización i n d e p e n d i e n t e de la f i a n z a o g a r a n t í a o t o r g a d a p o r c u m p l i m i e n t o del con t r a to .

D e c i m a q u i n t a . P lazo de las g a r a n t í a s . Las g a r a n t í a s que debe rá o to rga r él C o n t r a t i s t a en c u m p l i m i e n t o de lo es t i -

m u l a d o en la c láusula c u a r t a del p r e s e n t e c o n t r a t o d e b e r á n t e n e r las s igu ien tes vigencias :• l a - d e ' c o r r e c t a invers ión .'del an t i c ipo y la del c u m p l i m i e n t o del con t r a to , por la d u r a c i ó n

"del mismo y sesen ta (60) días más , o sea por c ien to o c h e n t a (180) d ías que se c o n t a r á n a p a r t i r de lá legal ización del p r e sen t e d o c u m e n t o ; la de cor rec to f u n c i o n a m i e n t o de los

..equipos debe rá p e r m a n e c e r v igente por un (1) año , c o n t a d o -a. p a r t i r de la f e c h a de recibo de los c i tados equipos por p a r t e del SENA. -

'•' i'En c o n s t a n c i a se f i r m a en'-Bógotá. a los 11 'd ías del me? d e jul io de mil novecientos s e t e n t a y c u a t r o (1974).

res e lementos . En consecuenc ia , el C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á al SENA los e l emen tos l ibres de toda clase d e impues tos n a - , c'ionales, d e p a r t a m e n t a l e s o mun ic ipa l e s .

C u a r t a . E n t r e g a rfe los e lementos . El C o n t r a t i s t a se obliga a e n t r e g a r al S E N A los e l emen tos que adqu ie re por el p r e -s e n t e i n s t r u m e n t o eri la c a r r e r a 32 n ú m e r o 14-20 de es ta c iudad , q u e d a n d o el p r i m e r o obl igado a r ea l i za r todas a q u e -l las indicac iones ad ic iona les que le s e ñ a l e n los f u n c i o n a r i o s del SENA, s i e m p r e y c u a n d o . e s t én c o n t e n i d a s d e n t r o del ob j e to del p r e s e n t e con t r a to .

Q u i n t a . C a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a . El SENA se reserva el de r echo de d e c l a r a r l'a c a d u c i d a d admin i s t r a t iva , del p r e s e n t e c o n t r a t o -por i ncapac idad f ís ica, económica o f i n a n c i e r a del C o n t r a t i s t a , por disolución de la sociedad c o n t r a t i s t a , si es el caso, por i ncumpl imien to , a b a n d o n o ó descu ido de sus obl igaciones d e b i d a m e n t e - c o m p r o b a d a s , e spec i a lmen te por de fec tuósa ca l idad ó f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e c o m p r o -bados de los e l ementos , por f a l t a de e n t r e g a de los e l ementos d e n t r o del p lazo e s t ipu lado e n el p r e sen t e c o n t r a t o y por las d e m á s causa les p rev i s t a s en el a r t í c u l o 254 d e la -Ley 167 de 1941.

P a r á g r a f o . Pa r . a -dec la ra r l a c a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a b a s -t a r á la resolución -del G e r e n t e del SENA e n Bogotá , que -así lo d isponga . ' -

Sexta . -Domici l io . ' P a r a todos los efectos 5 legales, judic ia les y e x t r a j u d i c i a l e s se s e ñ a l a como domicil io c o n t r a c t u a l la c iudad de Bogotá , E.

-Sépt ima. Disposiciones-legales .-El p r e s e n t e - c o n t r a t o queda s u j e t o a las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la m a t e r i a y la 'Auditoria- F isca l de la Con t r a lo r í a G e n e r a l de lá Repúb l i ca a n t e el SENA, Reg iona l d e Bogo tá , ve la rá por su es t r ic to c u m p l i m i e n t o . ,

Oc tava . Garantías. -El C o n t r a t i s t a debe rá cons t i t u i r a f a -vor del S E N A las s igu ien tes g a r a n t í a s :

a) De cumpl imien to , del con t r a to , equ iva len te al 10% del va lo r - tg t a l del m i s m o , ' l a cual e s t a r á v igen te por -e l t é r m i n o de d u r a c i ó n del c o n t r a t o y t r e i n t a (30) d ías más:- •

P a r á g r a f o . L a s g a r a n t í a s a n t e r i o r e s se c o n s t i t u i r á n en u n a c o m p a ñ í a de seguros ' l ega lmente es tab lec ida 'y .'se, s o m e t e r á n a la ap robac ión de l'a C o n t r a l o r í a de la Repúb l i ca .

Novena': 'Derechos e impues tos . El p r e s e n t e c o n t r a t o de-be rá e s t ampi l l a r se , r e g i s t r a r s e -y pub l i ca r se -per el C o n t r a -t is ta , d e j a n d o -las '.partes ' c o n s t a n c i a de q u e el S E N A .está exen to de impuestos .'por -tratarse de u n e s t ab l ec imien to pú-

b l i c o , de scen t r a l i z ado y . d i sponer lo así e L a r t í c u l o 27 del De-c r e t o e x t r a o r d i n a r i o 3123 de 1968.

E n fe de lo anter ior , ' se f i r m a el p r e s e n t e c o n t r a t o e n Bo-gotá , D. E., a 25 dff-.óunio de 1974.

El SENA, Segiillíli» R u b i a n o Moreno , cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá.

El C o n t r a t i s t a , Jaime Guzmán Gutiérrez, cédula de ciu-d a a d n í a n ú m e r o 1423-7-de -Bogotá,.

H a y sellos y f i r m a ilegible. -A l m a c é n de Publ icac iones . Recibo. 97902. Derechos .$ 125.

;9-VII-74—2096-Í64— : Hilda B. de Gómez .

, Con Vapa, Limitada. E n t r e los suscr i tos , a s a b e r : S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

mayor-y- . -vecino d e Bog 'o tá , . . ident i f icado con l a cédula de c i u d a d a n í a húmero- Í04919 de Bogotá , e n \ s u ca l idad de G e -r e n t é Reg iona l deí - 'Servic io-Nacional d e ' A p r e n d i z a j e , SENA, Reg iona l de B o g o t á , ' e s t a b l e c i m i e n t o público, descen t ra l i zado , dotado, de personerías ju r íd i ca , c r eado por el Decre to 118 de 1857, con domici l io p r inc ipa l en la c iudad d e B o g o t á , ' d e b i d a -m e n t e au to r i zado por la J u n t a de Ad jud icac iones -y 'Con-t r a to s , >acta núm'ero -02.0 de l'l de j un io de 1974, qu i en en a d e l a n t e se l l a m a r á el SENA,, y V a g n Aage. K a n u d s e n , m a -yor y vecino 'de Bogotá-, i d e n t i f i c a d o con la cédula , de c i u d a -d a n í a - n ú m e r o 72403-cíe Bogotá , quiet i obra -en su ca l idad de

- r e p r e s e n t a n t e legal' d e la f i r m a V a p a , L i m i t a d a , sociedad c o n s t i t u i d a por E s c r i t u r a púb l i ca n ú m e r o 5683 del 29. de' s e p t i e m b r e de 1962, N o t a r í a P r i m e r a de Cali , qu ien en a d e -l a n t e se l l a m a r á el Contratista, se h a ce lebrado el c o n t r a t o con t en ido en las s igu ien tes c l áusu l a s : - .

P r i m e r a . Objeto del contrato. El C o n t r a t i s t a se c o m p r o --mete a e n t r e g a r a l SENA, en ca l idad d e c o m p r a v e n t a , los s igy ien tes e l emen tes , con dest ino-a , s tock d e A l m a c é n : C i e n -to s e sen ta y c inco (105) r e s m a s de pape l bond b lanco , base 20, 75 g ramos , t a m a ñ o 70 x'100. R e s m a s se l l adas y r 'ef i ladas por los c u a t r o - l a d o s con co r t e o r ig ina l d e Pr 'opal, -a r a z ó n de $ 570.00 c a d a u n a .

P a r á g r a f o . La adquis ic ión d e las a n t e r i o r e s e l emen tos se e f e c t ú a a los precios, condic iones y espec i f icac iones t écn icas c o n t e n i d a s én la o f e r t a del 4 de m a y o d e 1974, e n v i a d a por el C o n t r a t i s t a al SENA, d o c u m e n t o que se cons ide ra p a r t e i n t e g r a n t e del ,présente c o n t r a t o p a r a todos los e fec tos l ega-les, en lo qué n o se o p o n g a a las es t ipu lac iones c o n t e n i d a s e n el p r e s e n t e c o n t r a t ó .

S e g u n d a . P;azo de entrega^ El C o n t r a t i s t a se - compromete •a "en t regar al S E N A los e l e m e n t o s m e n c i o n a d o s en l a - c l á u -s u l a a n t e r i o r en "un p l a z o de "quince (15) d ías -calendar io , c o n t a d o s a p a r t i r d e ¡la f e c h a -de. l a f i r m a del p resen te , c o n -t r a t o . - P a r á g r a f o . E n caso dé . i n c u m p l i m i e n t o por el Contra t ' - s ta al p l a z o - a c o r d a d o , p a g á r á : al S E N A la s u m a de cien pesos ,

. 'moneda cor r ien te , p o r c a d a d ía de -retardo s in p e r j u i c i o del' c u m p l i m i e n t o d e la 'obl igación p r inc ipa l y s in neces idad de . r eque r imien to .p rev io . P a r a t a l e fec to p r e s t a r a m é r i t o e jecu-t i v o "la"resolución del G e r e n t e del S E N A e n Bogo tá ; -que o r -dene, el cobró de 'la -mul ta . , - , -

Te rce ra , Valor del contrato. El va lor d e l - p r e s e n t e c o n t r a t o es l a s u m a de n o v e n t a -y c u a t r o mi l c incuenta^ pesos m o n e - ; 'da co r r i en t e (•$ 94.-050.-00), ; e n l a s igu i en t e f o r m a de p a g o : 'De contado:. . . ¡

P a r á g r a f o 1? El p a g o de la s u m a a n t e r i o r se e f e c t u a r á u n a vez recibidos :los élém'eritos á sa t i s f acc ión y rriediaríte la, p r e s e n t a c i ó n de 'la - respect iva c u e n t a de cobro, l a cua l de - '

i b é r á c u m p l i r -con los requis i tos ^exigidos ¿por -Ja Auditoría*

Fiscal de l a C o n t r a l o r í a G e n e r a l de la Repúb l ica a n t e e l SENA.

P a r á g r a f o 2? El precio a n t e r i o r incluye cua lqu ie r clase d e g r a v á m e n e s que se der iven de la adquis ic ión de las a n t e r i o -res e lementos . . En- consecuenc ia , el C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á a l

-SENA -los e l emen tos l ibres de toda clase dé impues to s n a -cionales , d e p a r t a m e n t a l e s o munic ipa les .

C u a r t a . Entrega de los'elementos. El C o n t r a t i s t a se obl iga a e n t r e g a r l a ! SÉNÁ los e l emen tos que a d q u i e r e por el p r e -sen te i n s t r u m e n t o -en la c a r r e r a 32 n ú m e r o 14-20 de e s t a

•ciudad, i quédando el p r imero obl igado a rea l i za r t odas a q u e -l l a s indicac iones ad ic iona les que le s eña len los f u n c i o n a r i o s del SENA, s i e m p r e y c u a n d o es tén c o n t e n i d a s d e n t r o ¡del ob je to .del ipresente con t r a to .

Q u i n t a . Caducidad administrativa. -El SENA se r e s e r v a el •derecho-,de dec l a r a r la c a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a del p r e s e n t e c o n t r a t o por i n c a p a c i d a d f ís ica, económica o f i n a n c i e r a del

-Con t r a t i s t a , por disolución de la sociedad con t ra t i s t a , ' si es el caso, -por i n c u m p l i m i e n t o , a b a n d o n o o descuido de s u s

¡obligaciones d e b i d a m e n t e c o m p r o b a d a s , e spec i a lmen te p o r defectuosa , ca l idad o f u n c i o n a m i e n t o , d e b i d a m e n t e c o m p r o -bados de los e l ementos , por f a l t a dé en t r ega de los e l e m e n t o s d e n t r o dél plazo e s t i pu l a do e n ' e l p r e s e n t e c o n t r a t o y por l a s d e m á s causa les p rev i s tas en el a r t í cu lo 254 de la Ley 167 de

.1941. . -P a r á g r a f o . P a r a dec la ra r la c a d u c i d a d a d m i n i s t r a t i v a b a s -

t a r á la reso luc ión de l G e r e n t e del S E N A ' en Bogotá', que as í lo d i sponga .

Sex t a . Domicilio. P a r a todos los e fec tos legales, jud ic ia l e s y extra-judiciales', se s eña la como domicil io c o n t r a c t u a l l a

•ciudad de 'Bogotá, D. -E. -S é p t i m a . Disposiciones legales. El p r e s e n t e c o n t r a t o q u e d a

• s u j e t o - a las disposiciones legales y - r e g l a m e n t a r i a s sobré la m a t e r i a l y la Aud i to r í a Fiscal de la Con t r a lo r í a G e n e r a l d e la Repúb l i ca a n t e el SENA, Reg iona l de Bogotá , v e l a r á -por su es t r ic to cumpl imien to . ^ . \

Oc tava . "Garantías. Él C o n t r a t i s t a d e b e r á cons t i tu i r a f a v o r del SENA las s igu ien tes g a r a n t í a s :

• a) D e c u m p l i m i e n t o del c o n t r a t o equ iva len te al 10% -del va lo r "total -de l - con t ra to , l a - cua l e s t a r á v igen te por el t é r m i -no d e duración, del m i s m o y t r e i n t a (30) d ías m á s .

.. ' P a r á g r a f o . L a s g a r a n t í a s 'anter iores s e - c o n s t i t u i r á n en u n a c o m p a ñ í a de seguros l e g a l m e n t e , es tablec ida y se s o m e t e r á n a la a p r o b a c i ó n de la C o n t r a l o r í a de la Repúb l i ca .

Novena . Derechos e impuestos. El p resen te c o n t r a t o d e b e - ^ l á e s t ampi l l a r se , r e g i s t r a r s e y pub l i ca r se por el C o n t r a t i s t a , d e j a n d o Jas p a r t e s c o n s t a n c i a de que el S E N A es tá e x e n t o de impues to s por t r a t a r s e de u n e s t ab l ec imien to públ ico, de scen t r a l i zado y d i sponer lo -así el -ar t ículo 27 del D e c r e t o e x t r a o r d i n a r i o 3123 de 1968.

® n f e de lo -an te r io r , se f i r m a - e l p r e s e n t e c o n t r a t o en B o -gotá , D. K...a 25 de j un io de 1974.

¡ELSENA, Segundo Rubiano Moreno; cédula d e c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá . - •" -

' E l ' C o n t r a t i s t a , ' V a g m Aage-Kanudsen , cédula de e x t r a n -j e r í a n ú m e r o 72403 de Bogotá .

H a y sellos •y f i r m a ilegible. A l m a c é n de Publ icac iones . Rec ibo 97907. Derechos $ 125. '

-9-'Vn-7:4—2096-164—Hilda B . de Gómee .

Con Carvajal & Cía; - , E n t r e los suscr i tos , a s a b e r : . S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

m a y o r y vecino de Bogotá , i d e n t i f i c a d o con la cédula de •c iudadanía n ú m e r o 104919 -de -Bogotá, -en sú -ca l idad de -Ge-r e n t e Reg iona l del- Servic io Nac iona l de Aprend iza j é , SENA, R e g i o n a l - d e Bogotá , e s t ab lec imien to público, d e s c e n t r a l i z a -do, d o t a d o d e pe r sone r í a ju r íd i ca , c r eado por el Dec re to 113 d e 1957, c o n domici l io p r inc ipa l en l a c iudad de Bogo tá , d e -b i d a m e n t e a u t o r i z a d o por la J u n t a de Ad jud icac iones y C o n -t r a tos , a c t a 021 del 18 de junio, de 1974, qu ien en a d e l a n t a se l lamará . ' .e l -SENA.y M a r i o Alonso C a r v a j a l , m a y o r y -vec i r

;no dé Bogotá , i d e n t i f i c a d o con la cédu la , de c i u d a d a n í a n ú m e r o 35126 de Bogotá , q u i e n obra en su ca l idad d e r e p r e -

s e n t a n t e legal de la f i r m a C a r v a j a l & Cía., sociedad c o n s -t i t u i d a por E s c r i t u r a púb l i ca n ú m e r o 5599 del 25 d e n o v i e m -:bre-de 1941, N o t a r í a S e g u n d a de Cali , qu ien en a d e l a n t e sa l l a m a r á el C o n t r a t i s t a , se h a ce lebrado el c o n t r a t o c on t e n ido •en las s igu ien tes c l áusu la s :

P r i m e r a . Objeto del contrato. El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e -te a e n t r e g a r a l SENA, e n c a l i d a d / d e c o m p r a v e n t a , les s i -gu i en t e s e l ementos , con d e s t i n o a s tock de A l m a c é n : 'Se is -c i en t a s t r e s (603) r e s m a s de pape l m i m é ó g r a f o oficio, base 20, a r a z ó n ' d e $ 59.28 .cada resma. . U n mil c ien to (Í.'IOO) r e s m a s d e c a p e ! p a r a ' m i m é ó g r a f o c a r t a , base 20, a r azón d e $-.54.49 c a d a .resma'.

P a r á g r a f o . La adquis ic ión de ;los a n t e r i o r e s e l e m e n t o s se e f e c t ú a a los precios, condic iones y 'especi f icaciones t é c n i c a s c o n t e n i d a s en -la -ofer ta 366-del 3 d e ' j u n i o de 1974, e n v i a d a por el C o n t r a t i s t a v - a l SENA, d o c u m e n t o qué se c o n s i d e r a p a r t e i n t e g r a n t e del p r e s e n t e c o n t r a t o p a r a todos los e fec tos legales, en lo que n e se o p o n g a - a las es t ipu lac iones c o n t e n i -

- d a s ' e n e l - p r e s e n t e - c o n t r a t o . S e g u n d a ; P lazo de e n t r e g a . El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e

a e n t r e g a r al SENA los e l emen tos m e n c i o n a d o s en la c l á u -su la a n t e r i o r en u n -plazo d e 's'ésenta (60) d í a s ca l enda r io , c o n t a d o s a - p a r t i r de la f e c h a de la f i r m a del p r e s e n t e c o n -t r a to . ' - '.- >'

P a r á g r a f o , -En caso -de i n c u m p l i m i e n t o p o r el C o n t r a t i s t a a l p lazo -acordado, p á g a r a al SENA -la -suma -de c ien pesos m o n e d a cor r ien te , por c a d a d í a de r e t a r d o s i n pe r ju i c io d e í c u m p l i m i e n t o de la obl igación p r inc ipa l y sin neces idad d e r e q u e r i m i e n t o previo . - 'Para t a l e fec to p r e s t a r á m é r i t o e j e c u -tivo l a resolución del G e r e n t e del S E N A e n Bogo tá , qué o r d e n e ' e l a sb ro de l a m u l t a .

T e r c e r a . :Való'r-del -co'ntra'to. El va lor del p r e s e n t e c o n t r a t o es l a - s u m a -de n o v e n t a y c inco mil se isc ientos o c h e n t a y c u a t r o pesos con o c h e n t a -y c u a t r o c e n t a v o s ($ 95.68'4.84) m o n é d a ' ' c o r r i e n t e ; é n l a s i g u i e n t e f o r m a de p a g o : D e c o n -

•ta'do: - , , ' i

. f>or el Servicio Nac iona l de A p r e n d ; z a j e , SENA, Segundo M. Rii t í iano Moreno, cédula ( d e c i u d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá . <

El -Con t ra t i s t a , "Ilárr'y Zorn, c é d u l a de e x t r a n j e r í a número - 149016 de Bogotá . ; j u a n Schaetzle, c édu la de e x t r a n j e r í a n ú -

^inero 99043 de Bog'otá , Tes t igo : f i r m a s ilegibles, cédulas de c i u d a d a n í a n ú m e r o s

.17197457 y 13.837.6 de Bogotá . .- • •Hay-se l los y firma- i legibles.

. lA lmacenrde , /pub l i cac iones . ;.Recibo,.98298. D e r e c h o s ' $ 2'25. •16-VII-74—2096-16Í—Gloria 'de 'Palacios.

¿ Con Onix, Limitada. E n t r e los, suscr i tos , a N s á b e r : S e g u n d o R u b i a n o Moreno ,

• 'mayor y vecino-de Bogotá , i d e n t i f i c a d o con la cédula de -c iu -d a d a n í a n ú m e r o 104919 de Bogotá , en su ca l idad d e G e r e n t e R e g i o n a l del Servicio Naciona l de A p r e n d i z a j e , SENA,.^Re-

''gi'onal ,de Bogotá , e s t ab l ec imien to -público, -descentra l izado, do t adó^de pe r sone r í a ju r íd ica , c r e a d o por el Dec re to 118 de 1957, con domici l io p r inc ipa l en la c iudad de Bogotá , deb i -

d a m e n t e au to r i zado por la J u n t a d e Ad jud icac iones y "Con-t r a to s , s egún a c t a 020 del 11 de j u n i o de 1974," quien en a d e -l a n t e se l l a m a r á - e l SENA, y J a i m e G u z m á n . 'Gutiérrez, >ma-

^ y o r y vecino de Bogotá , i d e n t i f i c a d o con la cédula de c iuda- , ' d a n i a n ú m e r o 14237 de 'Bogotá, q u i e n o b r a 'en' su ca l idad "de

r e p r e s e n t a n t e legal de la f i r m a Onix , L i m i t a d a , sc-ciedad c o n s t i t u i d a por E s c r i t u r a públ ica ' n ú m e r o 3981 del -1» "de, oc tubre de 1955, No ta r í a C u a r t a "de Bogotá , qu ien en a d e l a n -

• te se l l a m a r á el C o n t r a t i s t a , se h a ce lebrado eT ' c o n t r a t o con ten ido en las s igu ien tes c l áusu la s : "

P r i m e r a . Ob je to 'del con t r a to . 'El ' C o n t r a t i s t a se "compro-m e t e a e n t r e g a r al SENA en ca l idad de c o m p r a v e n t a los s i -gu ien tes e lementos , con des t ino a s tock de A l m a c é n : U n mi l (.1.000) c a j a s d e .papel ca rbón t a m a ñ o - c a r t a , r e f e r e n c i a ' S-200, a r azón de $ 31.61 cada c a j a . U n mil (-1.000) c a j a s de papel , c a r b ó n ' t a m a ñ o oficio", r e f e r e n c i a S-200, a r a z ó n de $ 33.59;

ícad?. c a j a . - ' • ' P a r á g r a f o . La adquis ic ión dé los a n t e r i o r e s e l emen tos se.

- - e fec túa a los precios, condic iones y 'especif icaciones técnicas , • con t en idas en la o f e r t a 364 del 31 d e mayo de 1974, enviada ; por el C o n t r a t i s t a a.1. SEÑA, d o c u m e n t o que se cons idera p a r t e i n t e g r a n t e del p resen te c o n t r a t o . pa ra todos los e fec tos '

' ' legales ' en lo que no se oponga a l a s es t ipu lac iones con ten í - , idas, en el p r e s e n t e c o n t r a t o . ' .

. Segunda , P lazo de e n t r e g a . El Cont ra t i s ta , se comprome te ; a e n t r e g a r al, SENA los e l emen tos m e n c i o n a d o s e n - l a c láu- ; sula an t e r io r , en un p lazo de qu ince (15) d ías ca lendar io , ;

f c e n t a d o s a p a r t i r . d e la f e c h a de la f i r m a del p r e s e n t e c o n -t r a to . - , ' • • ,

' P a r á g r a f o . En caso de i n c u m p l i m i e n t o por el C o n t r a t i s t a ; al plazo , ¿ c o r d a d o , - p a g a r á al S E N A la "suma de cien ,pesos moneda, cor r ien te , por cada d í a - d e r e t a r d o , sin per ju ic io-de l ] c u m p l i m i e n t o de la obl igación p r inc ipa l y sin neces idad de;

r e q u e r i m i e n t o previo. "Para tal ¡electo ' .prestará m é r i t o e j e c u - ' v tivo la resolución del G e r e n t e G e n e r a l del SENA' en Bogotá, ' ' ^ q u e o rdene -e l cóbro de la m u l t a . ' • ' ¡

Te r ce r a , Valor del con t r a to . El va lor del p r e s e n t e con t r a to ! v 'es la s u m a ' d e sesen ta y c inco-mi l -dosc ien tos pesos •($ 65.200);

m o n e d a cor r i en te , en la s igu ien te f o r m a de p a g o : De c o n - | Hado. ^ ' • ' i , P a r á g r a f o 1? El "pago de la . suma a n t e r i o r se e f e c t u a r á u n a ! vez recibidos los e l emen tos a sa t i s f acc ión y m e d i a n t e l a / p r e - j

„ -. s e n t a c i ó n de l a respect iva c u e n t a de cobro, .la. cua l deberá i c u m p l i r con los requis i tos exigidos por la Aud i to r i a F i sca l de j

- l a - C o ' n t r a l o r í a - G e n e r a l de la -Repúb l i ca - an t e el-SEN-A. . { i P a r á g r a f o 2? El precio a n t e r i o r inc luye cua lqu ie r c lase de,1

g r a v á m e n e s que se der iven de Ta adquis ic ión de los a n t e r i o - '

4 9 6 12 ¿e s-mbre Je 1981. D I A R I O O F I C I A L !

P a r á g r a f o 1'- El -pago de la s u m a anter ior se e f ec tua rá «orna vez recibidos los e lementos a sa t is facción y med ian t e la .pre-" •mentación de la respectiva cuen ta dé cobro, la cual deberá

"cumplir con los requisitos ex ig idos 'po r la Auditoría Fiscal ele la Contra lor ía Genera l de la República a n t e el SENA.

P a r á g r a f o 2^ El precio an te r io r incluye cualqiuer clase de gravámenes que se deriven de la adquisición de les an te r io -res elementos. En consecuencia, el Con t ra t i s t a en t r ega rá al SENA los e lementos libres de toda clase de impuestos n a -cionales, d e p a r t a m e n t a l e s o municipales .

Cua r t a . Ent rega tle ' los e l eme" tcs . El Con t ra t i s t a se obliga a en t r ega r al SENA los e lementos que r adquiere por el p re -sen te i n s t rumen to .en la ca r re ra 32 n ú m e r o 14-20 de esta c iudad, quedando el pr imero obligado a real izar todas aque-l las indicaciones adicionales que le seña len los func icna r ios del SENA, s iempre y .cuándoSestén con ten idas den t ro del objeto del presente cont ra to .

Quin ta . Caducidad admin i s t r a t iva . El SENA se reserva el derecho de dec la rar la caducidad admin is t ra t iva -de l presente con t r a to por incapac idad física, económica o f inanc ie ra del Cont ra t i s ta , por disolución de lá sociedad con t ra t i s t a , si es el caso, por incumpl imien to , a b a n d o n o o descuido de sus obligaciones deb idamen te comprobadas , espec ia lmente por defectuosa" cal idad o func ionamien to , deb idamen te compro-bados de los elementos, por f a l t a de ent rega de los e lemen-tos den t ro del plazo es t ipulado en el p resen te con t r a to y por. las demás causales previstas en el ar t iculo 254 de la Ley 167 cíe 1941. '

, P a r á g r a f o . P a r a dec la ra r la caducidad admin i s t r a t i va bas -t a r á la resolución del G e r e n t e del SENA en Bogotá , que así lo disponga.

Sexta . Domicilio. P a r a todos los efectos legales, judiciales y ex t ra judic ia les se señala como domicilio con t r ac tua l la

P á - s .

c iudad de Bogotá , D. E.' \ Sép t ima . Disposiciones legales. El presen te cont ra to ; queda su je to a las disposiciones legales y r e g l a m e n t a r i a s sobre la raáteria y la' Auditoría Fiscal de ia Cont ra lo r ía Genera l de

.Ja República ante , e l SENA, Regional de Bogotá, velará por su-es t r ic to cumpl imiento .

Octava. G a r a n t í a s . El Con t r a t i s t a deberá const i tu i r a f a -.vor del SENA las siguientes g a r a n t í a s :

a) Dé cumpl imien to del cont ra to , equivalente al 10% del valor total del mismo, la cual e s t a rá vigente por el t é rmino

•de durac ión del con t r a to y t r e in t a (30> días más . P a r á g r a f o . Las g a r a n t í a s an te r io res se cons t i t u i r án en u n a

c o m p a ñ í a de seguros l ega lmente establecida y se somete rán a la aprobación de la Cont ra lor ía d e ' l a , R e p ú b l i c a .

Novena. Derechos e Impues tos . El presen te con t r a to deberá es tampi l larse , reg i s t ra r se y publicarse por el Cont ra t i s t a , d e j a n d o las par tes cons t anc i a -de que el SENA está exento d é impuestos- por t r a t a r s e de un es tablec imiento público,

- de scen t r a l i z ado ' y disponerlo así el ar t iculo 27 del ' D e c r e t o ex t raord inar io - 3123 de 1368."

E n - f e de lo anter ior s e - f i r m a el presente con t r a to en Bo-gotá, D. E., a 25 de jun io de 1974.

El SENA, Segundo Rubiano . Moreno, cédula de c iudadan ía n ú m e r o 104919 de Bogotá.

El Cont ra t i s t a , Mario Alñnso Carva ja l , cédula de c iudada -nía número 35126 de Bogotá. ,

Hay sellos y f i r m a ilegible. — Almacén de Publ icaciones . -Recibo 97724. Derechos $ 125.

5-VII-74—2096-164—Hilda B. de Gómez.

C O N T E N I D O : P R E S I D E N C I A D E LA R E P U B L I C A Fágs .

.->882.—Decretos n ú m e r o s 2941 y 2942 de 1981, por los cuales se conf ie ren u n a s comis iones 481

Decre to n ú m e r o 2946 de 198.1, por-el cual so conf i e re u n a comisión en el ex te r io r 481

D e c r e t o ' n ú m e r o 2952 ele 1981, por el cual se hace un e n c a r d o ¿ • •_ 481

Decre to n ú m e r o 2953 ele 1981, por el cual se compen-san. u n a s vacac iones • •• • •• 4-51

M I N I S T E R I O D E - R E L A C I O N E S E X T E R I O R E S 35882 —Decreto n ú m e r o 2947 de 1981, por medio del

cual se h o n r a la, m e m o r i a de un eminentes c iuda-dano •'•• 481

Decre to n ú m e r o 2948 de 1981, po r el cual se d ic ta -una disposición en el Servicio E x t e r i o r de la Repú-blica , - 481

Decre to n ú m e r o 2949 de 1981, por el c u a l se conf ie re u n a comisión . . 481

D e c r e t o n ú m e r o 2950 de 1981, por el cuaUse conf i e re ;• u n a comisión 482

M I N I S T E R I O D E J U S T I C I A 388.2.—Resolución n ú m e r o 64.20 de 1981. por la cua l sé

a p r u e b a n r e f o r m a s a los e s t a t u t o s de u n a asocia-ción '• 482

M I N I S T E R I O D E H A C I E N D A Y C R E D I T O P U B L I C O

8388-í.—Resolución e jecu t iva , n ú m e r o 249 de 1981, p o r J a cual se au to r iza - al I n s t i t u t o Colómbia.np. de E n e r g í a E l é c t r i c a —ICÉL—, p a r a ce leb ra r Una operac ión de crédi to público i n t e rno con B a n c o s Nac iona les , por la s u m a de $ C39.600.000.00 . . . . . .- 482

Resolución ejecutiva, n ú m e r o 250 de .1981. por la cual ' se a u t o r i z a la. emisión y se f i j an las c a r a c t e r í s t i c a s f i n a n c i e r a s de los t í tulos d e n o m i n a d o s Bonos I F I Ley 20 de 1.979. emisión 1981, por valor de

•5 1.500.CCO.COO.OO 482 M I N I S T E R I O D E D E F E N S A N A C I O N A L

35882.—Decreto n ú m e r o 2934 de 1981, por el cual se adsc r iben a l .servicio de ía. A r m a d a Nac ionaI u n a s U n i d a d e s a F lo te ^ 483

, Decre to n u m e r o 2935 de 1981, por el cual se r e t i r á del servicio ac t ivo de las F u e r z a s Mi l i ta res a. unos Ofic ia les de la. Fuerza, Aerea Co lombiana 483

Decre to n ú m e r o 2936 de 1981.. por el cual se c a u s a la. ba ja de un Oficial del E j é r c i t o por "de func ión 483

Decre to n ú m e r o 2937 de 1981, por el cual se t e r m i n a una. comisión perma.nente en la. A d m i n i s t r a c i ó n Pú-

blica a un Oficial Supe r io r de la Pol ic ía Nac iona l y se a s i g n a otra 483

Decre to n ú m e r o 2938 de 1981. por el cual se. con f i e re el g r a d o de Sub ten i en t e a un pe r sona l de Al fé reces de la. Pol ic ía N a c i o n a l .... • .-. . . . . 483

Decre to n ú m e r o 2939 de 1981, por el cual -se c a u s a n novedades en el pe rsona l de la J u s t i c i a P e n a l Mil i tar - '• 483

D e c r e t o n ú m e r o 2954 de 1981," por el cual se asigna, en comisión colect iva perma.nente en el ex te r io r a un pe r sona l de la. A r m a d a Nac iona l 484

- - M I N I S T E R I O D E T R A B A J O Y S E G U R I D A D SOCIAL ,

35882.—Decreto n ú m e r o 2945 de 1981, por el cual se conf ié re una. comisión al' ex te r io r '.' 484

M I N I S T E R I O DE—EDUCACION N A C I O N A L 35883.—Decreto n ú m e r o 2944 ríe 1981. por el cua l se

c o n c e d e ' u n a Condecorac ión ' . - . . . 484 35882.—Resolución- n ú m e r o J-11281 de .1981, por la. cua.l

se hace una. inscrinciónf como P e r i o d i s t a y se o to rga u n a Tar je ta . P ro fe s iona l - . . ' . . . 484

M I N I S T E R I O D E C O M U N I C A C I O N E S 35882.—Decreto n ú m e r o 2940 de 1981, por el ca l se hace

un e n c a r g o . . ? 484 Decre to n ú m e r o 2943 de 1981. por el cual se hace-

u n a as ignac ión ' 484

D E P A R T A M E N T O A D M I N I S T R A T I V O D E -• P L A Ñ E ACION Y S E R V I C I O S T E C N I C O S

35882.—Decreto n ú m e r o 2951 de 1981. por el cual se hace un n o m b r a m i e n t o en el D e p a r t a m e n t o Na-cional de P l a n e a c i ó n -. . . . 485

D E P A R T A M E N T O A D M I N I S T R A T I V O N A C I O N A L . D E C O O P E R A T I V A S

35882.—Resolución n ú m e r o .1405 de 1981, por la, cual se-c o n f i r m a la disolución y l iquidación de u n a Coope-r a t i v a . . . . . ' . . . 485

Resoluc ión n ú m e r o 1407 de 1981, por la. cual se cíe-c r e t a la. disolución y se o r d e n a la liquida.dación de la Coopera t iva de P roducc ión y Mercadeo I n t e g r a l de P a n e l e r o s del Municipio de V e r s a r a Ltda 485

Resoluc ión n ú m e r o 1408 de 198.1. por la, cual se re-conoce persónense jurídica, a la C o o p e r a t i v a Mul-t i ac t i va de la Asociación' Colombiana, de .Periodis-tas . Capí tu lo de Ant ioquia . COAC.AL-PÁ. Ltda. , con 'domic i l i o en el Munic ip io de Medellín, Antio-quia 486

Resolución n ú e r o 1413 de 1981. por la cual so regla-m e n t a la. elección de delegados para, la rea l izac ión ' de u n a asamblea, gene ra l con c a r á c t e r de ex t r ao r -dinaria, a la. Coopera t iva de Ahor ro y Crédi to de T r a b a j a d o r e s del D e p a r t a m e n t o de Antioquia.

r C O O T R A D E P T A L E S Ltda.. 486 Resolución n ú m e r o 1356, de 1981,_ por la cual se -

aprueba. 1.a, r e f o r m a parcial , de los e s t a t u t o s del F o n d o de T r a b a j a d o r e s de la. Tnclustria de Car ro-ce r í a s para. Au tomoto re s . I , tda. , F O N T R A C A R , ' '.

- con domicil io en la c iudad de Bogotá , D. E 486

E S T A B L E C I M I E N T O S P U B L I C O S ¡. Servicio Nac iona l de Aprend iza j e .

3588.2.—Contrato con A d r i a - Mincl S. A., sobre sumi-n is t ro de o c h e n t a b a n d e j a s con des t ino á la Re-gional- d e ' P a s t o . . . . 486

C o n t r a t o con el señor .Ornar Garzón Qintero,—sobre adecuac ión de a u l a s con des t ino al Cen t ro de Elec-

, t r o m e c á n i c a y R e d e s 487 - Modif icac ión a.l C o n t r a t o n ú m e r o 330 de 25 de ma.vp

. de l-971_v su adic ión de fecha. 17 de agos to de .1972, ce lebrado con la f i r m a Nés to r ' G u t i é r r e z y Her -manos , Ltda *. .7 . . . . . . ..... 487

C o n t r a t o D S n ú m e r o 454 de 1973<' con la. f i r m a -Meribet L tda . , , sob re s u m i n i s t r o de u n a a s p i r a d o r a . 487

• C o n t r a t o con Da.na.ia.njo & Cía, Ltda., sobre sumi- . n i s t ro de e l emen tos con des t ino al Cen t ro de Ar t e s G r á f i c a s -...-. . . . . -488

C o n t r a t o con la. f i r m a Ignac io Gómez & Cía. Ltda..; sobre; s u m i n i s t r o de e lementos_con des t ino al Cen-t ro de Hote le r ia . T u r i s m o y Al imen tos . 488

C o n t r a t o con l a f irma, C e r á m i c a del Valle, sobre ," - s u m i n i s t r o de e l emen tos con des t ino a.l Cen t ro de -, H o t e i e r í a y T u r i s m o '488

r á g s . Con t r a to DS n ú m e r o 463 de 1973, con la f i rma Elec-

t roacús t i cos . Ltda. , sobre i luminación de las Ofici-ñ a s y Archivos y C o r r e s p o n d e n c i a de la. Dirección Genera l . . . 439

C o n t r a t o con la f i r m a Ignac io Gómez & Cía. Ltda.. sobre s u m i n i s t r o de e lementos con dest ino al Cen-t ro de Técnicos I n d u s t r i a l e s . . ! . . . 489

Con t r a to con C a r v a j a l & Cía. sobre s u m i n i s t r o de e lemen tos con des t ino a. s tock de l -Almacén 489

C o n t r a t o D S n ú m e r o 401 de 1973, con la f i r m a Onix Ltda. . sbre s u m i n i s t r o de e lementos - .498

C o n t r a t o con la firma. Onix Ltda. , sobre s u m i n i s t r o de e lementos con des t ino a s tock del Almacén . . . 490

C o n t r a t o con P a p e l e r í a D i n a m a r c a , sobre s u m i n i s t r o de e l emen tos con des t ino a s tock del Almacén- . . . 490

C o n t r a t o Nuímero 004, con" la f i r m a Boecke r y Cía. . Ltda. . sobre s u m i n i s t r o de u n a Motobomba 491 C o n t r a t o n ú m e r o "456 de 1973, con ia Sociedail Repre - - J¡

sen tac ión I n d u s t r i a l e s e Hid ráu l i c a s Ltda. , sobre cons t rucc ión , ins ta lac ión y puesta, en servicio de a c u e d u c t o p a r a el Cen t ro mixto de R iohacha 491

C o n t r a t o D S n ú m e r o 520, con I B M de Colombia S. A., sobre s u m i n i s t r o de cinco m á q u i n a s e j ecu t ivas con des t ino al Almacén de la Dirección Genera l . . 491'

Adición a.l contra.to de m a n t e n i m i e n t o de los J a r d i -nes del. Cen t ro de Técnicos dé I n d u s t r i a y del^ Cen t ro de Ar tes G r á f i c a s n ú m e r o 729 del 20 de" agos to de 1973, suscr i to con Marco Fidel Vareas- 49.2

C o n t r a t o DS n ú m e r o 001 de 1974, con el señor Gon- . zalo C a n a l Ramí rez , sobre, impres ión de diez mil a f i c h e s . . . ' 492

C o n t r a t o con la. Socieda.d. Singer—Sewing; Mach ine Company , _sobr.e s u m i n i s t r o de e lementos con des-t ino al Cen t ro Nac iona l Text i l : 492

C o n t r a t o con I n d u s t r i a s Persa, Ltda., sobre sumí ni-t ro de e lementos con des t ino al Cen t ro Agrope- 3!T cua r io de la Sabana 492

C o n t r a t o con la f i r m a Vapa, Ltda.,- sobre s u m i n i s t r o de e lementos con des t ino a s tock-de l Almacén . . . . 4f > - ^ C o n t r a t o con la f i r m a Mar io Gut ié r rez & H e r m a n o s Ltda. , sobre suminis t ro 1 e le "elementos con des t ino a s tock de Almacén . . . 493

Contrate» con la. f i r m a Macalzaclo Mercan t i l S. A., sobre s u m i n i s t r o de e lementos con des t ino al Cen t ro Metal Mecánico --. . . -. . .- 493

Con t r a to D S número '526- de 1974, _con el . I ngen i e ro Car los Alva,rad.o P a n t o j a , sobre rea l ización dé di-seños e s t r u c t u r a l e s pa ra dos t a n q u e s en concre to , con des t ino al acueduc to del Cen t ro de Mecaniza-ción Agr ícola de Va l l edupar . . . 494

C o n t r a t o ^número 07.96, ce lebrado con Siemens, Sociedad Anónima... pa . ra : - sumin is t ro e instalación, de una. subes tac ión de e n e r g í a de 800 Kva. . d c s t i - -

- n a d a al servicio eléctr ico del Cen t ro de Adminis - ,'J t rac ión Comerc io y Servicios de Chap ine ro 494

C o n t r a t o con la f i rma. Onix;"Ltda., sobre s u m i n i s t r o de e lementos con des t ino a s tock de "Almacén . . . 495

C o n t r a t o con la , - f i rma Vapa. Ltda-, sobre s u m i n i s t r o ele e lementos con des t ino a s tock de Almacén . . . . 495

C o n t r a t o con C a r v a j a l & Cía... sobre s u m i n i s t r o de -- e l emen tos con des t ino a s tock ele A l m a c é n 495

\

LAS E N T I D A D E S OFICIALES,

LOS SEÑORES A Ü D I T D R E S

DE LA CONTRALORIA

y sus obligaciones cán la ,

I M P R E N T A N A C I O N A L LAS ENTIDADES OFICIALES:

Los Ministerios, Departamentos Administrativos

y establecimientos públicos están obligados

a utilizar los servicios de la Imprenta Nacional

para todos los impresos, publicaciones etc..

Decretos 2 5 6 8 de 1959, 3314 de 1963 y

'280 de 1974.

Parágrafo 2o., Artículo 20, Decreto 2 5 6 8 d a

1974 (Acuerdo 0 0 4 de 1973; articulo 2o.).

LOS SEÑÜRES AUDITORES:

; Los Auditores de la ContraldriaTCjenera! Jde la.

República no podr.án autor izar 'pagos por con-

cepto de trabajos tipográficos . de .'ninguna-

- naturaleza, hechos por imprentas particulares,

'..-v ' si a la respec t i va : c"uen fa : de c o b r o no se ' " 1 .

acompaña el visto bueno de la Imprenta Nacional

O

IMWENTA NACIONAL

\

rrsvtsssssesa