0102 GUIA DE VESTIBULARQuinzenal ZLFolha2 02

Quinzenal ZLFolha 01

Foto: Divulgação

JORNAL FOLHA QUINZENAL ZL - 15 DE MAIO DE 2014 - EDIÇÃO 53 - ANO IV

QuinzenalZLFolha

Dilma visita Itaquerão Pág.3

COPA DO MUNDO 2014

Prefeitura inaugura primeiro serviço de ressonância magnética da Zona Leste

Governo de São Paulo começa captação de água da reserva técnica do Cantareira

Programa “De Braços Abertos” realizou mais de 10 mil aten-dimentos de saúde

A unidade de ressonância magnética funcionará 24horas e atenderá en-caminhamentos da rede de saúde. Pág. 5

São 17 bombas flutuantes que devem retirar o volume de água. Pág. 6

O levantamento mostra ainda que 12 crian-ças foram matriculadas em creches. Pág.4

Divulgação

Divulgação

Divulgação

Divulgação

ESTE PEQUENOANÚNCIO ÉPARA LEMBRARQUE O SEBRAE-SPSEMPRE TEMA SOLUÇÃO CERTAPARA AS MICRO EPEQUENAS EMPRESAS.

www.sebraesp.com.br0800 570 0800

0202

Câmara Municipal de São Paulo homenageia ex-Secretário de Segurança Pública do Estado

Homenagem

A CPTM recebeu na terça-feira, 29, mais dois trens para o Expresso Leste, que opera entre as linhas Luz e Guaianazes da Linha 11-Coral. Os novos trens fazem parte do lote de nove com-posições para reforço da frota do Expresso Leste. Com a entrega, já são 100 novos trens desde 2006.

A entrega benefi-cia Expresso Copa, que vai transportar torce-dores para o estádio em Itaquera. Os trens pos-suem salão contínuo - que permitem melhor

distribuição dos passagei-ros -, monitoramento por câmeras e acessibi-lidade para pessoas com deficiência e mobilidade reduzida.

Expresso Copa

A Linha 11-Coral vai prestar serviços a torce-dores durante a Copa de 2014 no transporte até a Arena Corinthians, em Itaquera. O trecho entre as estações Luz e Corinthi-ans-Itaquera será percor-rido em 19 minutos, sem paradas em estações inter-mediárias.

CPTM: Linha 11 Coral recebe mais dois trens para Copa do Mundo

A Câmara Munici-pal de São Paulo ho-menageou o Dr. An-tonio Ferreira Pinto, Procurador do Estado e ex-Secretário de Se-gurança Pública do Estado de São Paulo na gestão de José Ser-ra, que além de ser Capitão PM, também foi secretário de Ad-ministração Peniten-ciária.

Antonio Ferreira

Pinto recebeu a Me-dalha Anchieta e o Diploma de Gratidão da Cidade de São Pau-lo, e não escondeu a emoção ao afirmar que sentia uma “alegria imensa de ver grandes amigos da Policia Mi-litar, Policia Civil, Po-licia Técnico-Cientifi-ca e da Administração Penitenciária. Amigos que acrescentei ao meu micro-entorno e

que iluminam meu ca-minho, pacificam meu coração e melhoram minha existência”.

A Medalha Anchie-ta foi concedida por um Projeto de Decreto Legislativo proposto pelo vereador Coronel Telhada. “O Dr. Ferrei-ra Pinto foi o melhor Secretário de Segu-rança que São Paulo já teve”, explicou Telhada sobre o motivo da ho-

menagem. “Eu só fui comandante da ROTA devido a uma decisão do então Secretário de Segurança, Dr. Ferrei-ra Pinto. E a principal missão na ROTA, que o Dr. Ferreira Pinto me deu, foi combater o crime organizado; nós tivemos um trabalho duro, mas enfrenta-mos este problema de frente até o meu últi-mo dia de comando”, completou o vereador Coronel Telhada.

O vereador Andrea Matarazzo marcou

presença na Sessão So-lene e não poupou elo-gios ao homenageado: “Eu conheci o Ferreira Pinto trabalhando. Eu tenho uma confiança e uma amizade imen-sa. Pela sua coragem, desprendimento, sem-pre acompanhados de uma doçura. Eu nunca o vi levantar a voz. Eu me sentia seguro ten-do ele como secretá-rio”.

David Lobão

Prefeitura de São Paulo anuncia fornecimento de água e energia para a Vila da Paz

Depois de 23 anos de lutas, a Favela da Vila da Paz, em Ita-quera, na zona les-te de São Paulo (SP), será beneficiada com um pacote de benefí-cios – que inclui o for-necimento regular de água e energia elétri-ca, além da formaliza-ção das moradias.

As medidas aten-dem a um conjunto de reivindicações histó-ricas da comunidade, que iniciou a ocupa-ção da área em 1991 e é formada por 377 famílias. O assenta-mento fica a 500 me-tros da futura Arena Corinthians, palco da abertura da Copa do Mundo de 2014.

Em reunião do Grupo de Traba-lho (GT) da Vila da Paz na quinta-feira (17/04), na sede da Prefeitura, a vice-pre-feita Nádia Campeão

anunciou que as me-lhorias começarão a ser efetivadas já neste mês. O GT, instituído em janeiro, é formado por representantes de órgãos municipais, da Sabesp, da AES Ele-tropaulo e da Asso-ciação dos Moradores da Vila da Paz, sob coordenação do Gabi-

nete da Vice-Prefeita.A Sabesp se com-

prometeu a implantar a infraestrutura de rede de água até o fi-nal de maio, além de viabilizar a rede de esgoto após a remo-ção das moradias do Setor 1. Já a Eletro-paulo ficará respon-sável pela nova rede

Paulo Adalberto

ExpedienteJORNAL FOLHA QUINZENAL ZLEdItOR - diogo candidoTiragem 20 mil exemplares 15 a 30 de maio de 2014Tel. 11 99816-5427 / jfolhaquinzenal@gmail.com

Paulo Adalberto

RenattodSousa / CMSP

elétrica, com início previsto para abril e conclusão até setem-bro. Outra atribuição da empresa é o cadas-tramento de toda a comunidade, a partir da próxima semana, por meio do CadU-nico (Cadastro Único para Programas So-ciais).

0302 GUIA DE VESTIBULARQuinzenal ZLFolha2 02

Quinzenal ZLFolha 03

O ritmo de cres-cimento dos casos de dengue registrados na cidade de São Paulo diminuiu nas últimas semanas. Segundo le-vantamento divulga-do na quinta-feira (15) pela Secretaria Muni-cipal de Saúde, o total de casos registrados neste ano chegou a 5.093, mais que o do-bro no mesmo período de 2013 e num pata-mar equivalente ao de 2010.

Em comparação à semana anterior, o au-mento do número to-tal de notificações foi de 13%. Nas semanas anteriores, a média

de crescimento estava estabilizada em 20%. Apesar da diminuição do ritmo de aumento, as próximas semanas continuam sendo de atenção. Por isso, a Prefeitura de São Pau-lo pede apoio da popu-lação no combate ao mosquito transmissor da doença. Não hou-ve confirmação de no-vos óbitos por dengue nesta semana.

Os dados divulga-dos na quinta-feira consideram as notifi-cações recebidas nas primeiras 19 semanas epidemiológicas e po-dem variar na medida em que os casos são re-

Ritmo de crescimento de casos de dengue diminui na cidade, mas situação ainda é de atenção

sP acontece

Nas semanas anteriores, a média de crescimento estava estabilizada em 20%. Prefeitura de São Paulo pede apoio da população no combate ao mosquito

Dilma visita Itaquerão inacabado e ganha capacete de operários

A presidenta Dil-ma Rousseff visitou na quinta-feira(8/05) a Arena Corinthians, na zona leste da capi-tal paulista. Antes de entrar no estádio que receberá a abertura da Copa do Mundo, a presidenta vistoriou as obras viárias no en-torno do Itaquerão. Segundo o prefeito Fernando Haddad, os trabalhos deverão ser finalizados na semana que vem. “Estaremos prontos para o dia 12 de junho, com certeza”, garantiu.

Dilma passeou pe-las arquibancadas e conversou com os ope-rários que fazem o aca-bamento do estádio. Ao final da visita, des-ceu ao gramado e po-sou para fotos com um capacete dourado com o qual foi presenteada. Também participaram da visita o ministro do

Esporte, Aldo Rebelo e o responsável pelas obras pelo Corinthians, Andrés Sanchez.

Antes da visita, Dilma recebeu cin-co representantes do Movimento dos Tra-balhadores Sem Teto (MTST). Os militantes apresentaram a presi-denta reivindicações para mudanças no Pro-grama Minha Casa, Minha Vida. O movi-mento participou dos protestos organizados pelo Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) hoje na sede de três cons-trutoras contra os gas-tos para a organização do Copa do Mundo.

Depois da visita ao Itaquerão, a presiden-ta seguiu para a zona sul da capital, onde se encontra com líderes o varejo no Hotel Hyatt.

Ao entrar no gramado do Itaquerão, a presidente Dilma Rousseff recebeu um capacete dourado dos operários

gistrados pelas unida-des de saúde públicas e privadas. O cresci-mento de notificações registradas neste últi-mo balanço se refere aos casos confirmados nas últimas quatro se-manas, consideradas críticas.

Até o momento, a taxa de incidência da cidade é 45,3 (casos para cada 100 mil ha-bitantes), considerada baixa de acordo com o Ministério da Saúde (veja tabela abaixo). Durante todo o ano passado foram 2.617 casos e índice 23,3.

Divulgação

Pais que matam fi -lhos; pais sendo mor-tos pelos próprios fi -lhos. Espancamento até a morte por conta de um retrato falado publicado e mal inter-pretado na internet. Jovens que perdem a vida atropelados por bêbados ao volante. Moradores dispostos a linchar o vizinho su-postamente agressor de uma mulher.

São essas manche-tes de jornais que, nos últimos meses, mar-cam o cotidiano urba-no onde a violência, o ódio, a insanidade ga-nham força Diante de-las, é preciso mostrar nossa mais profunda indignação quanto à completa banalização da vida, que parece já mais nada valer, como mostram os recentes episódios do menino Bernardo e da dona de casa Fabiana de Jesus.

Esses dois casos de extrema violência evidenciam que esta-mos passando por um momento de perda de valores morais. Aque-les mesmo valores que aprendemos em casa com nossos pais e avós e na nossa formação escolar, quando ain-da éramos crianças e adolescentes.

Em família, os mais

velhos nos ensinaram que matar ou roubar é crime com graves conse-quências; que destruir e humilhar o outro moral-mente é jogo baixo. No banco escolar, ouvimos de nossos professores lições que iam muito além do livro didático: o respeito aos colegas de classe; a importância de sermos sinceros e não mentir.

Nossos pais nos orientaram a seguir e a não abrir mão de prin-cípios morais em nossas escolhas afetivas e pro-fi ssionais. Se cursamos uma faculdade, juramos, ao recebermos nosso di-ploma, agir com ética no exercício da profi ssão es-colhida.

Se de fato passamos por todo esse aprendi-zado, não há como, in-dividualmente, mas, so-bretudo, coletivamente, deixarmos de lado nossa mais profunda indigna-ção diante do retrocesso moral que parece levar a sociedade a viver nos tempos das atrocidades da Idade Média ou das primitivas sociedades tribais.

Na Índia, o estupro coletivo de uma estu-dante em Nova Deli, de-sencadeou forte campa-nha de conscientização pelo país. Como conse-quência, o Parlamento aprovou leis mais seve-ras para coibir esse tipo de crime. O exemplo indiano mostra o quan-to vale a pena nos indig-narmos diante das bar-báries do nosso tempo.

Vereador Andrea Matarazzo (PSDB)

Indignação à barbárie

0204

Programa “De Braços Abertos” realizou mais de 10 mil atendimentos de saúde

O balanço das ações integradas realizadas por diversas áreas da Prefeitura revela que os agentes de saúde reali-zaram 10.555 aborda-gens aos participantes do “De Braços Aber-tos” até 30 de março na região da Cracolândia, no Centro da cidade.

Segundo o levan-tamento, foram 887 atendimentos médi-cos, 465 atendimentos pela equipe de saúde, 505 encaminhamentos para serviços de saú-de, 3.902 abordagens realizadas nos hotéis pelos agentes de saú-de e 2.760 abordagens na tenda da Prefeitu-ra. Também foram re-alizadas 1.710 aborda-gens no local de uso de drogas, 36 tratamentos odontológicos e ou-tros 50 ações coletivas de odontologia e mais 240 encaminhamentos para serviços de saúde por agentes comunitá-rios. Além desses aten-dimentos, 122 estão em tratamento voluntário nos CAPs (Centros de Atenção Psicossocial) da região.

Destinado a de-pendentes de crack e moradores de rua da região da Luz, o pro-grama da Prefeitura de São Paulo iniciado em janeiro oferece va-gas em oito hotéis da região central, três re-feições diárias, parti-cipação em uma frente de trabalho, duas horas de capacitação e renda de R$ 15 por dia. Aos finais de semana, todos os beneficiários têm ainda a oportunidade de participar de ofici-

nas de arte, música e cultura, além de aulas de esporte.

Segundo o levanta-mento realizado pela Secretaria de Assistên-cia e Desenvolvimen-to Social, 429 pessoas, sendo 274 homens e 155 mulheres, estão cadas-tradas no programa. Desse total, 318 estão trabalhando nas ativi-dades propostas pela Prefeitura. A maioria trabalha com varrição: 246 pessoas. Na Fábrica Verde, trabalham ou-tras 54. Em repartições públicas, como nas se-cretarias de Assistên-cia e Desenvolvimento Social e de Saúde ou na própria Prefeitura, trabalham 18. Um gru-po de 60 pessoas está em acompanhamento para inserção no mer-cado de trabalho. Para o Pronatec (Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Em-prego), foram encami-nhadas quatro pessoas.

desenvolvimento social

DivulgaçãoAté o fim de abril, 16 beneficiários do pro-grama retornaram para suas famílias, mas con-tinuam em atendimen-to no POT (Programa Operação Trabalho). E outras 31 pessoas dei-xaram as atividades do programa.

O levantamento mostra ainda que 12 crianças foram matri-culadas em creches; 138 pessoas conseguiram tirar novos documen-tos e 18 foram levadas para atendimento na Defensoria Pública do Estado.

Dados das equipes de saúde divulgados no acompanhamento de dois meses indi-cam a redução de 50% a 70% no consumo de médio de crack, como consequência, entre outros fatores, do res-gate social e de ativi-dades que organizam a rotina diária.

Divulgação

Prefeitura e Missão Paz definem atribuições do novo abrigo temporário para haitianos

Representantes da Prefeitura e da Missão Paz realizaram uma reunião na quarta-fei-ra (7) na Igreja Nossa Senhora da Paz, na re-gião central da cidade, para definir o geren-ciamento do abrigo. No ato, ficou definido que a Prefeitura será a responsável pelo espa-ço, disponibilizando equipes de Assistên-cia Social, que serão responsáveis pela hos-pedagem e o jantar dos haitianos. Caberá a Missão Paz a reali-zação da triagem dos imigrantes para o abri-go.

A Prefeitura tam-

bém irá continuar au-xiliando os haitianos no encaminhamento a vagas de emprego,

disponibilizando uma base do CAT Móvel no local.

Instalações do

Abrigo

Durante todo o dia, equipes de Assistência

DivulgaçãoSocial, Direitos Hu-manos e da Subprefei-tura da Sé estiveram no local realizando os reparos necessá-rios nas redes elétri-ca e hidráulica para o funcionamento do abrigo. O local já rece-beu novos tanques de roupa e as camas dos alojamentos feminino e masculino já estão montadas. O abrigo tem cerca de 2.000 m², com capacidade é para 120 pessoas.

Os homens se-rão instalados em um grande galpão e serão disponibilizados dois banheiros, um com duchas e outro com

sanitários. Já as mu-lheres, por estarem em menor número, se-rão abrigadas em um quarto com banheiro. O local também pos-sui um refeitório, onde o jantar será oferecida. O café da manhã e o almoço continuarão sendo servidos pela rede “Bom Prato”.

Na noite de quin-ta-feira (8), cerca de 60 haitianos, sendo quatro mulheres e o restante de homens, foram encaminhados para dormir no abrigo, após jantarem na Mis-são de Paz.

ÁGUA.SABENDO USAR,NÃO VAI FALTAR.

MUITA GENTE JÁ ESTÁ ECONOMIZANDO ÁGUA E GANHANDO O DESCONTO DE 30%.AGORA, MAIS PESSOAS PODERÃO AJUDAR.GRAÇAS À ECONOMIA VOLUNTÁRIA FEITA POR 81% DA POPULAÇÃO DE SÃO PAULO, ESTAMOS MANTENDO O ABASTECIMENTO

DE ÁGUA PARA NOSSOS CONSUMIDORES, MESMO DURANTE A MAIOR FALTA DE CHUVA DOS ÚLTIMOS 84 ANOS. MAS A SECA

CONTINUA, ASSIM COMO NOSSO DESAFIO. POR ISSO, ESTAMOS AMPLIANDO O BÔNUS PARA AS 31 CIDADES DA REGIÃO

METROPOLITANA DE SÃO PAULO ATENDIDAS PELA SABESP E PARA MAIS 11 CIDADES DO INTERIOR PAULISTA. O BÔNUS

DE 30% DE DESCONTO VALE PARA QUEM ECONOMIZAR 20% DA MÉDIA DE CONSUMO DE FEVEREIRO DE 2013 A JANEIRO

DE 2014. APROVEITE E FAÇA O CONSUMO CONSCIENTE.

FAÇA A SUA PARTE:

TOME BANHOS RÁPIDOS.

LAVE SUA ROUPA UMA VEZ POR SEMANA.

ENSABOE TODA A LOUÇA ANTES DE ENXAGUÁ-LA.

NÃO LAVE CARROS E CALÇADAS COM MANGUEIRA.

FIQUE DE OLHO NOS VAZAMENTOS INTERNOS DA SUA CASA.

Válido para clientes que atingem a meta indicada na conta, durante a vigência do programa. A lista dos municípios participantes e as demais informações estão no site www.sabesp.com.br.

0502 GUIA DE VESTIBULARQuinzenal ZLFolha2 02

Quinzenal ZLFolha 05saúde na Zona leste

Prefeitura inaugura primeiro serviço municipal de ressonância magnética da zona leste

O prefeito Fernan-do Haddad inaugu-rou nesta terça-feira (14) o primeiro serviço municipal de resso-nância magnética da zona leste da Capital. O aparelho, instalado no Hospital Municipal Alípio Correa Netto, em Ermelino Matara-zzo, tem capacidade de realizar mais de mil exames por mês.

“Com a capacidade de 1,1 mil exames por mês, a fila do SUS de ressonância magnéti-ca vai cair rapidamen-te. Nós temos ao todo no município 17 mil procedimentos aguar-dando agenda. Em um ano vamos ter norma-lizado esta agenda”, afirmou Haddad.

A unidade de res-sonância magnéti-ca inaugurada hoje funcionará 24 horas e atenderá encami-nhamentos da rede de saúde, pacientes in-ternados no hospital ou que estiverem em atendimento no pron-

to-socorro.O exame especia-

lizado é uma antiga reivindicação da po-pulação da zona les-te. “Há oito anos luta-mos pela ressonância magnética. Antes, os pacientes eram enca-minhados para Cam-po Limpo, que é bem longe e complicado para a pessoa que está machucada ou debili-tada”, conta Osvaldi-na Batista de Matos, 63 anos. Osvaldina é representante da so-

ciedade civil no conse-lho gestor do Hospital Municipal Alípio Cor-rea Netto desde 2002.

No local, serão oferecidos 33 tipos de ressonância, entre exames de alta com-plexidade e aqueles que são mais procura-dos pelos pacientes da rede municipal, como crânio, ombro, coluna e joelho.

Estrutura

A estrutura de 162 m², além de espaço

para exames, conta com vestiários e dois leitos de observação. O aparelho foi insta-lado onde funcionava anteriormente a la-vanderia do hospital. A obra teve início no final de dezembro de 2013 e recebeu inves-timentos de R$ 1,1 mi-lhão.

O aparelho de res-sonância magnética possui tecnologia de ponta com alto cam-po 1.5 Tesla, acessó-rios integrados como a

workstation e bobinas de múltiplos canais que junto com softwa-res de última geração oferecem a capacidade de aquisição e proces-samento de imagens com rapidez e excelen-te qualidade.

O serviço contará com uma equipe mul-tidisciplinar compos-ta por médicos, bio-médicos, enfermeiros e administradores. A gestão do serviço será realizada pela Fun-dação Instituto de

Divulgação Pesquisa e Estudo de Diagnóstico por Ima-gem (FIDI).

O hospital de Er-melino Matarazzo é a segunda unidade da Autarquia Hospita-lar Municipal (AHM) a contar com o ser-viço de ressonância magnética. Em janei-ro de 2010, o Hospital Municipal do Campo Limpo, na região Sul, implantou o setor, que realiza cerca de 850 procedimentos por mês.

ÁGUA.SABENDO USAR,NÃO VAI FALTAR.

MUITA GENTE JÁ ESTÁ ECONOMIZANDO ÁGUA E GANHANDO O DESCONTO DE 30%.AGORA, MAIS PESSOAS PODERÃO AJUDAR.GRAÇAS À ECONOMIA VOLUNTÁRIA FEITA POR 81% DA POPULAÇÃO DE SÃO PAULO, ESTAMOS MANTENDO O ABASTECIMENTO

DE ÁGUA PARA NOSSOS CONSUMIDORES, MESMO DURANTE A MAIOR FALTA DE CHUVA DOS ÚLTIMOS 84 ANOS. MAS A SECA

CONTINUA, ASSIM COMO NOSSO DESAFIO. POR ISSO, ESTAMOS AMPLIANDO O BÔNUS PARA AS 31 CIDADES DA REGIÃO

METROPOLITANA DE SÃO PAULO ATENDIDAS PELA SABESP E PARA MAIS 11 CIDADES DO INTERIOR PAULISTA. O BÔNUS

DE 30% DE DESCONTO VALE PARA QUEM ECONOMIZAR 20% DA MÉDIA DE CONSUMO DE FEVEREIRO DE 2013 A JANEIRO

DE 2014. APROVEITE E FAÇA O CONSUMO CONSCIENTE.

FAÇA A SUA PARTE:

TOME BANHOS RÁPIDOS.

LAVE SUA ROUPA UMA VEZ POR SEMANA.

ENSABOE TODA A LOUÇA ANTES DE ENXAGUÁ-LA.

NÃO LAVE CARROS E CALÇADAS COM MANGUEIRA.

FIQUE DE OLHO NOS VAZAMENTOS INTERNOS DA SUA CASA.

Válido para clientes que atingem a meta indicada na conta, durante a vigência do programa. A lista dos municípios participantes e as demais informações estão no site www.sabesp.com.br.

0206 sÃo PaUloQuinzenal ZLFolha

1. Cães fi cam excita-dos

Os cães tendem a fi car excitados com as coisas que amam fazer. Já falou a palavra “pas-seio” para seu cachorro ou mostrou a coleira a eles? Que tal na hora do jantar quando você pega a tigela? Os cães

não têm vergonha da excitação sobre as coi-sas que eles gostam, e os empreendedores podem aprender com isso. Seu entusiasmo deve ser infeccioso, e sua paixão deve ser contagiosa. Quando você está liderando uma equipe, é essen-

cial que sua emoção seja perceptível, quan-to mais positivo, me-lhor. Acabou de fechar um cliente? Avise todo mundo no escritório. Estabeleceu um novo recorde de vendas? Mande aquele e-mail e avise a todos sobre isso! Balançar sua cal-

5 coisas que um empreendedor pode aprender com um cachorro

Os cães tendem a sas que eles gostam, to mais positivo, me-

da um monte não ma-chuca, aliás.

2. Cães percebem quando erram

Todos fazem boba-gem eventualmente, e todos sabem disso. Quando um cachorro comete um erro (co-mumente envolvendo um papel toalha para limpar), a expressão em seu rosto diz tudo: “Desculpe, fi z boba-gem e não vou fazer de novo”. Empreendedo-res precisam entender que erros irão acon-tecer (tanto por você quanto por aqueles que trabalham para você), mas o melhor que você pode fazer é reconhe-cer o erro, aprender com ele e não cometê-lo novamente.

3. Cães são leaisQuando um cão se

junta com uma pessoa,

Divulgação

Começa captação de água da reserva técnica do Cantareira

O Governo do Es-tado de São Paulo e a Sabesp iniciaram nesta quinta-feira, 15, a cap-tação de águas da re-serva técnica da repre-sa Jaguari/Jacareí, em Joanópolis. Com isso, o nível do Sistema Can-tareira ganhará mais 182,5 bilhões de litros de água, aumentando o nível para 18,5% a par-tir de sexta-feira, 16.

A obra é composta por 17 bombas f lutu-antes, que devem re-tirar o volume de água abaixo da comporta de captação das represas e encaminhá-lo aos tú-neis, seguindo o trajeto normal até a Estação de Tratamento de Água Guaraú, na zona norte da capital. “Estamos trabalhando 24 horas com todo o empenho em engenharia técnica

para garantir o abaste-cimento da população”, completou Alckmin.

Na estação, a água recebe tratamento dentro dos padrões de qualidade seguidos pela Sabesp. A água distribuída à popula-ção respeita a portaria

2.914 do Ministério da Saúde e é analisada nos laboratórios da com-panhia, que seguem as normas NBR ISO/IEC-17025 e são certificados pelo Inmetro.

A reserva técnica possui a mesma água do atual volume útil do

sistema e já é utiliza-da pelas cidades da re-gião de Campinas para abastecimento. É a água desse volume que é liberada das represas pelos rios que seguem até a região.

A CARA DO POVORádio Capital AM 1040 kHz | www.radiocapital-1040.com.br

c o m A n d r e a M a t a r a z z o e L u i z R i b e i r o

Ouça todo sábado, às 10 da manhão programa do Andrea Matarazzo

Tel. 99816-5427

QuinzenalZLFolha

Jornal

Reprodução TV

é isso, negócio fecha-do. Fim. Finito. Eles são amigos para vida toda. Aquele cão nun-ca vai trair seu amigo e nunca fará nada para machuca-lo. Empreen-dedores devem apren-der a demonstrar a mesma lealdade ao seu time, ao investidor e ao consumidor. Fortes e duradouras, a fi delida-de deve ser uma prio-ridade para você e seu time.

4. Cães são gratosDa lambida em

sua mão, ou abanar do rabo, à cabeça em seu joelho, cães não se envergonham de de-monstrar sua gratidão pelo que você fez por eles. Empreendedo-res devem trabalhar duro para serem gratos àqueles que os susten-tam; agradecer e dizer obrigado aos clientes

vale muito, ajuda a cimentar relaciona-mentos, e pode ser um importantíssimo dife-rencial competitivo.

5. Cães gostam de migalhas

Não me entendam mal, eles adoram gu-loseimas também, mas cara eles fi cam loucos com as sobras daque-le frango com arroz. O que os empreendedo-res podem aprender com isso? Fique feliz com as pequenas vitó-rias – comemore elas todos os dias enquanto elas acontecem, como qualquer um pode di-zer a você, cinco peque-nas vitórias equivalem a uma grande. Ou ao mesmo a um delicioso arroz com frango.

Traduzido por Bruno

Caetano de: CrowdSpring