jornal do município - jornal do município · viii – liga feminina de combate ao câncer; ix –...

Jornal do Município - 30/08/2010 - página 1

Exploração sexual de crianças e adolescentes é crime, denuncie ao Conselho Tutelar.

Jornal do MunicípioAno 20 Número 269 Órgão Oficial do Município de Caxias do Sul 30/08/2010

PODER EXECUTIVOLEI COMPLEMENTAR Nº 354, DE 4 DE AGOSTO DE 2010.Acresce dispositivos ao Título IV - Capítulo IV - da Lei Complementar nº 205, de 12 de agosto de 2003

- Código de Posturas do Município de Caxias do Sul.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei Complementar.Art. 1º Acresce artigo ao Título IV - Capítulo IV - Dos Estabelecimentos Bancários - da Lei Complementar

nº 205, de 12 de agosto de 2003, com a seguinte redação:“Art. 86-A. Fica obrigatória a instalação de caixas para uso privativo de deficientes, idosos e gestantes no

andar térreo dos estabelecimentos bancários que tenham atendimento de caixas exclusivamente em andares superiores, exceto os que possuam elevadores. (AC)

§ 1º Os estabelecimentos bancários que infringirem o disposto neste artigo ficarão sujeitos às seguintes penalidades: (AC)

I – advertência e notificação para se adequarem ao disposto nesta Lei Complementar no prazo de 10 (dez) dias úteis; (AC)

II – multa de 1.000 VRMs (mil Valores de Referência Municipal) e, no caso de reincidência, o dobro; e (AC)

III – após a incidência dos itens anteriores, cassação do alvará e interdição do estabelecimento.(AC)§ 2º Os deficientes, idosos e gestantes poderão representar, junto ao Município, contra o infrator desta Lei

Complementar, por intermédio de suas entidades representativas.(AC)”Art. 2º Esta Lei Complementar entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.

José Ivo Sartori,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI COMPLEMENTAR Nº 356, DE 12 DE AGOSTO DE 2010.Autoriza o Município a conceder isenção e remissão de Taxa de Licença de Fiscalização de Funcionamento

de Estabelecimento de Qualquer Natureza das entidades que menciona.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei Complementar.Art. 1º Fica o Município de Caxias do Sul autorizado a conceder isenção do pagamento da Taxa de

Licença de Fiscalização de Funcionamento de Estabelecimento de Qualquer Natureza às entidades, estabelecimentos e autônomos que menciona:

I - entidades que mantenham com o Poder Público Municipal convênio destinado a manter Escola Infantil do Município (creches municipais) e Centro de Inclusão e Alfabetização Digital – CIADs;

II – Associação dos Pais e Amigos dos Excepcionais- APAE;III – Associação dos Moradores de Bairros;IV – Associação de Pais e Amigos dos Deficientes Visuais – APADEV;V – Lar da Velhice São Francisco de Assis;VI – Associação Educacional Helen Keller;VII – Clubes de Mães;VIII – Liga Feminina de Combate ao Câncer;IX – o Microempreendedor Individual – MEI, a que se refere o § 1º do art. 18-A da Lei Complementar

Federal nº 123, de 14 de dezembro de 2006, acrescido pela Lei Complementar Federal nº 128, de 19 de dezembro de 2008, optante pelo Sistema de Recolhimento em Valores Fixos Mensais dos Tributos abrangidos pelo Simples Nacional – SIMEI e,

X – os profissionais autônomos enquadrados para recolhimento de ISSQN na Tabela 3, inciso I, alínea “c”, da Lei Complementar nº 12, de 28 de dezembro de 1994.

Parágrafo único. As entidades elencadas no inciso I terão os benefícios previstos nesta Lei Complementar tão-somente para as inscrições cadastrais que firmaram convênios com o Município e durante a vigência dos mesmos.

Art. 2º Fica o Município de Caxias do Sul autorizado a conceder remissão e anistia para os créditos tributários relativos à Taxa de Licença de Fiscalização de Funcionamento de Estabelecimento de Qualquer Natureza, vencidas e não recolhidas, para as entidades e estabelecimentos referidos no art. 1º, desta Lei Complementar.

Art. 3º A continuidade do benefício da isenção fica condicionada a manutenção dos fins atuais estabelecidos nos estatutos sociais das entidades e estabelecimentos beneficiados,

Art. 4º Esta Lei Complementar entre em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 12 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI COMPLEMENTAR Nº 357, DE 13 DE AGOSTO DE 2010.Adita inciso VI ao art. 4º da Lei Complementar nº 166, de 2 de janeiro de 2002 – Programa Habite Legal.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei Complementar.Art. 1º Adita inciso VI ao art. 4º da Lei Complementar nº 166, de 2 de janeiro de 2004, com a seguinte

redação:“Art. 4º…VI – Deferidas as regularizações arquitetônicas, através do registro de Habite Legal, fica isento o

proprietário da cobrança retroativa de eventuais diferenças de IPTU, das áreas cadastradas com padrão construtivo, devendo ser efetuado o lançamento do imposto para o exercício seguinte, sendo beneficiários desta Lei Complementar as pessoas físicas e/ou jurídicas constituídas ou enquadradas sob o regime de Micro e Pequenas Empresas. (AC)”

Art. 2º Esta Lei Complementar entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 13 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.152, DE 26 DE JULHO DE 2010.Concede reajuste de vencimentos e salários aos servidores públicos municipais em atividade e de proventos

de aposentadoria e pensões aos segurados do FAPS e dá outras providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.

Art. 1º É concedido reajuste de vencimentos e salários aos servidores públicos municipais em atividade, aos estabilizados por força da Lei nº 4.303, de 10 de julho de 1995, e aos em disponibilidade em decorrência da Lei nº 3.158, de 22 de setembro de 1987, na Administração Direta, Indireta e Fundacional, e de proventos de aposentadoria e pensões aos segurados do Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), no percentual de 1,38% (um vírgula trinta e oito por cento), calculado sobre o montante dos vencimentos do mês de junho de 2010 e a vigorar a partir de 1º de julho de 2010.

Art. 2º É também concedido o reajuste estabelecido no art. 1º aos servidores da Administração Direta, do Instituto de Previdência e Assistência Municipal (IPAM) e do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE), não compreendidos sob égide estatutária.

§ 1º Excetuam-se da concessão contida na presente Lei os profissionais de nível superior cuja forma de reajustamento salarial ou equivalente tenha sido estabelecida em contrato próprio, tomando como referência o salário mínimo regional ou outro sistema de indexação permitido pela legislação federal aplicável.

§ 2º Fica igualmente excetuado da presente Lei todo e qualquer contrato de prestação de serviços, obras ou similares que tenham normas próprias, estabelecidas por instrumentos específicos, editais e correlatos.

§ 3º Excetuam-se, ainda, da presente Lei os aposentados e pensionistas abrangidos pelo art. 15 da Lei Federal nº 10.887, de 18 de junho de 2004.

Art. 3º As funções gratificadas são reajustadas conforme estabelecido no art. 1º desta Lei.Art. 4º As despesas decorrentes da presente Lei correrão à conta das dotações orçamentárias próprias.Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 26 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.153, DE 26 DE JULHO DE 2010.Concede reajuste de vencimentos e salários aos servidores públicos municipais em atividade e de proventos

de aposentadoria e pensões aos segurados do Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor - FAPS da Câmara Municipal de Caxias do Sul e dá outras providências.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º É concedido reajuste de vencimentos e salários aos servidores públicos municipais em atividade e

de proventos de aposentadoria e pensões aos segurados do Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), no percentual de 1,38% (um vírgula trinta e oito por cento), calculado sobre o montante dos vencimentos do mês de junho de 2010 e a vigorar a partir de 1º de julho de 2010.

Art. 2º Fica excetuado da presente Lei todo e qualquer contrato de prestação de serviços, obras ou similares que tenham normas próprias, estabelecidas por instrumentos específicos, editais e correlatos.

§ 1º Excetuam-se, ainda, da presente Lei os aposentados e pensionistas abrangidos pelo art. 15 da Lei Federal nº 10.887, de 18 de junho de 2004.

Art. 3º As funções gratificadas são reajustadas conforme estabelecido no art. 1º desta Lei.Art. 4º As despesas decorrentes da presente Lei correrão à conta das dotações orçamentárias próprias.Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 26 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.154, DE 27 DE JULHO DE 2010.Denomina a via pública municipal Rua 08 do Distrito de Criúva, com o nome de RUA RAYNALDO

LORANDI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º A via pública municipal Rua 08 do Distrito de Criúva, codificada 07-22-02, que apresenta testadas a

sudoeste no interior da quadra 1 e a nordeste na Rua 15 de novembro, confrontando a noroeste com a quadra 1 e a sudeste com a quadra 2, denomina-se RUA RAYNALDO LORANDI.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 27 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.155, DE 27 DE JULHO DE 2010.Denomina Área Verde A do Loteamento Popular Victório Trez, Bairro Centenário, Região Administrativa 3

- Fátima, com o nome de ÁREA VERDE VALE DA AMIZADE.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º A Área Verde A do Loteamento Popular Victório Trez, Bairro Centenário, Região Administrativa 3

- Fátima, localizada na quadra 5293, que confronta a sudeste com a Rua 1 do mesmo loteamento, denomina-se ÁREA VERDE VALE DA AMIZADE.



LEI Nº 7.156, DE 27 DE JULHO DE 2010.Denomina via pública municipal do Loteamento Villa Del Sole, localizado no Bairro Nossa Senhora da Saúde,

Região Administrativa 14 - Nossa Senhora da Saúde, com o nome de RUA ODILLA GUBERT.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA SEVERIANO ALVES DE OLIVEIRA a via pública municipal codificada 36-18-23,

localizada no Bairro Nossa Senhora de Fátima, Região Administrativa 3 - Fátima, que apresenta testadas a oeste na Avenida Dr. Renato Del Mese e a leste no limite da quadra 4368, confrontando ao norte com as quadras 3864 e 3865 e ao sul com as quadras 1099 e 1103.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 27 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação política.



Jornal do Município - 30/08/2010 - página 2 Jornal do Município - 30/08/2010 - página 3


LEI Nº 7.157, DE 27 DE JULHO DE 2010.Denomina via pública municipal do Loteamento Villa Del Sole, localizado no Bairro Nossa Senhora da

Saúde, Região Administrativa 14 - Nossa Senhora da Saúde, com o nome de RUA ODILLA GUBERT.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se parte da via pública municipal Rua A do Loteamento Villa Del Sole, localizado no

Bairro Nossa Senhora da Saúde, Região Administrativa 14 - Nossa Senhora da Saúde, que apresenta testadas ao sul na Rua C do mesmo loteamento e ao norte na sequência da mesma Rua A, confrontando a oeste com a quadra 5892 e a leste com as quadras 5893 e 5894, com o nome de RUA ODILLA GUBERT.


José Ivo Sartori,PREFEITO MUNICIPAL

LEI Nº 7.158, DE 30 DE JULHO DE 2010.Desafeta parte de área verde de uso institucional, afetando-a como área de uso comum do povo e dá outras

providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Fica desafetada da categoria de bem público de uso institucional para categoria viária a parte de área

a seguir descrita:- Parte da área verde do lote nº 01, da quadra 5718, com área de aproximadamente 1.845,36m², com as

seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 13,94m, com a Rua Luiza Pistori Mari; ao sul, com 13,75m, com a Rua Paulo Cagliari; a leste, com 133,11m, com área remanescente, e, a oeste, por 133,48m, com terras de Antonio Mantovani e Hélio Gecchelin. Matrícula 116.752 do Registro de Imóveis 1ª Zona.

Parágrafo único. A área desafetada fica disponibilizada para implantação de sistema viário.Art. 2º Cabe à Secretaria Municipal de Urbanismo as reformulações administrativas necessárias, decorrentes

da presente Lei.Art. 3º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 30 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.159, DE 30 DE JULHO DE 2010.Cria o auxílio-moradia, no âmbito do Município de Caxias do Sul, e dá outras providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Fica criado, no âmbito do Município de Caxias do Sul, o auxílio- moradia para atendimento às

famílias que se encontrem nas seguintes situações:I - famílias removidas de áreas cujo uso é caracterizado como de interesse público;II - famílias residentes em áreas de alto risco com indicação para remoção; ouIII - famílias com habitações atingidas por incêndio.Art. 2º O auxílio-moradia será disponibilizado em parcelas mensais, durante o período máximo de seis

(6) meses, sendo que a solicitação será sempre precedida de Laudo Técnico emitido pelo Corpo de Bombeiros ou comprovado através de Laudo Técnico emitido pela Secretaria Municipal da Habitação ou Fundação de Assistência Social - FAS.

Parágrafo único. Para efeitos desta Lei, entende-se por família a unidade eventualmente ampliada por outros indivíduos que com ela possuam laços de parentesco ou de afinidade, que forma um grupo doméstico, vivendo sob o mesmo teto e que se mantém pela contribuição de seus membros.

Art. 3º A família beneficiária do Programa deverá atender aos seguintes requisitos:I - possuir renda familiar de até 03 (três) salários mínimos nacional;II – ser detentora da posse ou propriedade de um único imóvel, neste Município;III - ser ocupante de área pública pelo prazo mínimo de 12 (doze) meses;IV - ser proprietária da benfeitoria; eV - estar dentro dos parâmetros definidos pelo Conselho Municipal de Habitação.Art. 4º A família beneficiária perderá o auxílio-moradia se, na hipótese de não ser realizada obra pública,

retornar àquele local.Parágrafo único. Havendo a remoção, e no caso de nova ocupação no local, essa família não terá direito ao

auxílio-moradia, haverá, por conseguinte, a competente ação judicial de reintegração.Art. 5º O benefício do auxílio-moradia será suspenso por decisão da autoridade administrativa se ficar

constatado, por meio de Laudo Técnico emitido pela Secretaria Municipal da Habitação, que a moradia anteriormente desocupada voltou a ter condições de habitabilidade.

§ 1º Nos casos de retorno à moradia o órgão competente notificará o beneficiário que a concessão findará no prazo de dez (10) dias, a contar da notificação.

§ 2º No caso de suspensão, poderá a autoridade administrativa, conforme o caso, determinar o pagamento proporcional da parcela mensal, em relação aos dias em que o benefício foi devido.

Art. 6º O valor do auxílio-moradia será de um (01) salário mínimo nacional vigente.Parágrafo único. Será concedido um (1) auxílio-moradia, mesmo havendo mais de uma unidade familiar

na mesma residência.Art. 7º As famílias removidas, em caráter definitivo, deverão ser inscritas com prioridade nos programas

habitacionais desenvolvidos pela Secretaria Municipal da Habitação.Art. 8º Para o recebimento do auxílio-moradia, cada família cadastrada deverá indicar, dentre seus membros

maiores de 18 anos ou emancipados civilmente, um representante em nome do qual se fará o pagamento e que assinará o Termo de Acordo para recebimento do auxílio-moradia, elaborado pela Secretaria Municipal da Habitação.

Art. 9º Compete à Secretaria Municipal da Habitação ou à Fundação de Assistência Social – FAS, procederem o cadastramento das famílias atendidas por este Programa.

Art. 10. Fica designada a Secretaria Municipal da Habitação para praticar os atos necessários à implementação do Programa nas condições especificadas.

§ 1º Havendo demanda social que suplante a capacidade de atendimento, fica a Secretaria Municipal da Habitação autorizada a fixar, de forma fundamentada, critérios de prioridade para o atendimento e pagamento do auxilio-moradia.

§ 2º O pagamento do auxílio-moradia será efetivado mediante convênio a ser celebrado entre o Poder Executivo, através da Secretaria Municipal da Habitação, e a Fundação de Assistência Social (FAS).

Art. 11. A dotação orçamentária que servirá de suporte para o referido repasse será originária da Secretaria Municipal da Habitação, pelo vínculo 0001-Recurso Livre, transferidos através de interferências financeiras para a FAS, a qual executará as despesas pela dotação orçamentária 05.04.08.244.024.2458- Manutenção dos Serviços de Assistência Social Geral, conta 3.3.90.48.00.00.00.00- Outros Auxílios Financeiros à Pessoa Física e Vínculo 0001- Recurso Livre.

Art. 12. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 30 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.160, DE 30 DE JULHO DE 2010. Denomina via pública municipal Rua E do Loteamento Santa Bárbara, Bairro São Victor COHAB, Região

Administrativa 11 - Planalto, com o nome de RUA ARTHUR JOSÉ MAGNUS.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA ARTHUR JOSÉ MAGNUS a via pública municipal Rua E do Loteamento Santa

Bárbara, Bairro São Victor COHAB, Região Administrativa 11 - Planalto, que apresenta testadas ao norte no limite do

loteamento e ao sul na Rua D, confrontando a oeste com a quadra 5884 e a leste com a quadra 3432.Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 30 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.161, DE 30 DE JULHO DE 2010.Denomina a via pública municipal Rua F do Loteamento Altos do Seminário II, Bairro Nossa Senhora da

Saúde, Região Administrativa 2 - Santa Lúcia, com o nome de RUA ALZERINA DE OLIVEIRA FREITAS.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA ALZERINA DE OLIVEIRA FREITAS a via pública municipal Rua F do

Loteamento Altos do Seminário II, Bairro Nossa Senhora da Saúde, Região Administrativa 2 - Santa Lúcia, identificada com a codificação 36-16-15, que apresenta testadas ao norte na Rua Vergilio Perotoni e ao sul na Rua Rosalimbo Antonio Guerra, confrontando a oeste com a quadra 5864 e a leste com a quadra 5056.



LEI Nº 7.162, DE 30 DE JULHO DE 2010.Denomina a via pública municipal Rua 05 do Loteamento Residencial Monte Bello, localizado no Bairro

São Luiz, Região Administrativa 12 - Presidente Vargas, com o nome de RUA ANGELINA MARIA DEMORI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA ANGELINA MARIA DEMORI a via pública municipal Rua 05 do Loteamento

Residencial Monte Bello, localizado no Bairro São Luiz, Região Administrativa 12 - Presidente Vargas, que apresenta testadas a oeste na Rua Gomercindo Andrade Camargo e a leste no limite do loteamento, confrontando ao norte com a quadra 5923 e ao sul com a quadra 5925.



LEI Nº 7.163, DE 30 DE JULHO DE 2010.Altera a descrição de áreas constantes na Lei nº 7.014, de 29 de outubro de 2009, que autoriza o recebimento

de áreas, parte como doação pura e simples e parte como doação onerosa que especifica, de propriedade de Ricardo Jacintho Basso e outros, e dá outras providências.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Fica retificada a descrição da área objeto do art. 1º da Lei nº 7.014, de 29 de outubro de 2009, que

passa a ter a seguinte redação:“Art. 1º...- parte do lote n° 02, da quadra nº 3256, zona urbana do Município, de propriedade atribuída a Ricardo

Jacintho Basso e outros, com área de 2.553,49 m², sem benfeitorias, com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por duas linhas, a primeira de 0,69m, a segunda de 34,97m, ambas com área remanescente; a nordeste, por 49,45m, também com área remanescente; ao sul, por 49,93m, sendo 34,93m com área remanescente e 15,00m, com área viária doada ao Município, descrita no art. 2º; a sudeste, por 35,10m, com área remanescente; a leste, por duas linhas, a primeira de 77,04m, com área remanescente e a segunda por 15,00m com área da Rua Nino Marsiaj; e a oeste, também por duas linhas, a primeira de 18,00m, com área da Rua Ana Dal’Alba e a segunda por 75,15m, com área remanescente.”(NR)

Art. 2º Fica retificada a descrição da área objeto do art. 2º da Lei nº 7.014, de 29 de outubro de 2009, que passa a ter a seguinte redação:

“Art. 2º... - parte do lote nº 02, da quadra nº 3256, zona urbana do Município, de propriedade atribuída a Ricardo

Jacintho Basso e outros, com área de 2.615,00m², sem benfeitorias, com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por três linhas, a primeira de 23,35m, a segunda de 34,64m, ambas com área remanescente e a terceira, de 15,00m, com área viária doada para o Município, descrita no art. 1°; ao sul, por 84,64m, com área remanescente; a leste, por duas linhas, a primeira de 12,00m, com áreas de propriedade atribuída a Verônica Dal Piaz e a segunda de 98,03m , com áreas de propriedade atribuída a Expresso Vila Oliva; a oeste, por duas linhas, sendo a primeira de 19,14m, com área da Rua Julieta Petry e a segunda de 95,03m, com área remanescente, e, a nordeste por 11,95m, com área remanescente.”(NR)



LEI Nº 7.164, DE 30 DE JULHO DE 2010.Denomina área verde da quadra 5296 do Loteamento Popular Victório Trez e a área verde da quadra 5296

do Loteamento Parque Verde, Bairro Centenário, Região Administrativa 3 - Fátima, com o nome de RECANTO DA SOLIDARIEDADE ANNA FAVERO SUSIN.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RECANTO DA SOLIDARIEDADE ANNA FAVERO SUSIN a área verde constituída

por aquelas localizadas na quadra 5296 do Loteamento Popular Victório Trez e do Loteamento Parque Verde, Bairro Centenário, Região Administrativa 3 – Fátima.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 30 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação política.


LEI Nº 7.165, DE 30 DE JULHO DE 2010.Denomina a via pública municipal Rua B do Loteamento Popular Grupo Associativo Serrano, Bairro Santo

Antonio, Região Administrativa 8 - Ana Rech, com o nome de RUA ODEMIRO JOSÉ DE JESUS.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA ODEMIRO JOSÉ DE JESUS a via pública municipal Rua B do Loteamento

Popular Grupo Associativo Serrano, Bairro Santo Antonio, Região Administrativa 8 - Ana Rech, identificada com o código 29-22-48, que apresenta testadas a oeste na rua codificada 37-02-46 e a leste na Avenida Serrano Santo Antonio, confrontando ao norte com as quadras 5872 e 5873 e ao sul com as quadras 4394 e 4393.



JORNAL DO MUNICÍPIOPublicado em cumprimento ao que dispõe o art. 12 do ADT da Lei Orgânica do Município, em consonância com a Lei Municipal nº 3.810, de 10 de abril de 1992, regulamentada pelo Decreto nº 7.395, de 05 de maio de 1992. Rua Alfredo Chaves, 1333, Caxias do Sul/RS. Telefone 3218.6015 - Fax: 3218.6022.Editado pela Assessoria de Comunicação/Jornalismo da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul.Jornalistas Responsáveis:PODER EXECUTIVO: Antônio Roque Feldmann - MTB 8613 PODER LEGISLATIVO: Eloa NespoloImpressão: Empresa Jornalística Pioneiro S/A




LEI Nº 7.166, DE 6 DE AGOSTO DE 2010.Denomina via pública municipal localizada no Bairro Kayser, Região Administrativa 1 - Centro, com o

nome de PHELOMENA GUERRA FADANELLI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art 1º A via pública municipal codificada 44-17-11, localizada no interior da quadra 4495, Bairro Kayser,

Região Administrativa 1 - Centro, que apresenta testadas ao norte na Rua Clóvis Boscaro Rossi e ao sul na Rua Fernando Francisco Kaller, denomina-se PHELOMENA GUERRA FADANELLI.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 6 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.167, DE 12 DE AGOSTO DE 2010.Dá nova redação ao art. 1º da Lei nº 6.722, de 30 de julho de 2007.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º O art. 1º da Lei nº 6.722, de 30 de julho de 2007, passa a ter a seguinte redação:“ Art. 1º As empresas públicas de transporte e as concessionárias de transporte coletivo devem reservar, no

mínimo, 06 (seis) assentos, devidamente identificados aos idosos, gestantes, lactantes, pessoas obesas, portadoras de deficiência ou acompanhadas por crianças de colo.” (NR)

Art. 2º Esta Lei entra em vigor 60 (sessenta) dias após a data de sua publicação.Caxias do Sul, 12 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.168, DE 12 DE AGOSTO DE 2010.Dispõe sobre a reserva de vagas em apartamentos térreos nos conjuntos habitacionais de interesse social

para idosos e deficientes físicos beneficiados nos programas habitacionais e dá outras providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Os apartamentos térreos dos conjuntos habitacionais populares ficam reservados aos idosos e

aos portadores de deficiência contemplados como beneficiários nos programas habitacionais de interesse social do Município de Caxias do Sul.

Parágrafo único. A reserva de que trata o caput estende-se aos beneficiários dos aludidos programas cujos dependentes incluam pessoas nessas condições.

Art. 2º A garantia da reserva dos andares térreos para os casos cujo beneficiário ou seu dependente legal seja portador de deficiência dar-se-á, observadas as seguintes condições:

I - deficiência irreversível, em qualquer grau, que impossibilite, dificulte ou diminua a capacidade de locomoção do indivíduo ou crie nele dependência de seus familiares exigindo cuidados especiais; e

II - atestado médico reconhecendo as condições indicadas no inciso anterior.Art. 3º Na inexistência de beneficiários contemplados apresentando as características referidas nesta Lei, os

imóveis poderão ser ocupados pelos demais pretendentes, respeitadas as condições gerais estabelecidas.Art. 4º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 12 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.169, DE 18 DE AGOSTO DE 2010.Dispõe sobre vistorias periódicas em marquises e sacadas do Município de Caxias do Sul e dá outras

providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º É obrigatória a realização de vistoria técnica estrutural, acompanhada de laudo técnico, válido pelo

prazo de 5 (cinco) anos, para avaliação das condições de uso e manutenção de marquises e sacadas, com 0,50m (meio metro) ou mais de balanço, construídas em todas as edificações no Município de Caxias do Sul.

§ 1º VETADO§ 2º O laudo técnico que resultar da vistoria somente será válido se acompanhado da respectiva Anotação

de Responsabilidade Técnica - ART do CREA.§ 3º VETADO § 4º É responsável pela manutenção do laudo técnico em local disponível para consulta, sucessivamente, o

síndico, o administrador ou o proprietário do imóvel.Art. 2º O laudo técnico exigido nos termos do artigo anterior conterá os seguintes elementos:I - o histórico dos relatórios anteriores;II - o cadastramento geométrico da marquise ou sacada, o qual indicará:a) as dimensões dos diversos elementos estruturais;b) a espessura dos revestimentos; ec) os carregamentos atuantes;III - descrições sobre:a) o estado geral da impermeabilização; eb) a situação do sistema de coleta de águas pluviais;IV - a caracterização do eventual quadro patológico encontrado; eV - as condições de segurança estrutural e de durabilidade, em conformidade com as normas nacionais

vigentes, especialmente as Normas ABNT - NBR 8800/7, NBR 7190/9, NBR 5674/99, NBR 6118/03, NBR 8681 e NBR 9062/03, no que forem pertinentes, todas em sua versão mais recente, com indicação da eventual necessidade da execução de serviços de recuperação e do prazo para início dos serviços.

§ 1º Ante a relevância das eventuais anomalias encontradas, o laudo técnico de que trata o caput poderá conter, a juízo do autor, o resultado das investigações ou ensaios especiais cujo fim seja determinar com maior precisão o comportamento estrutural e o grau de segurança da marquise ou sacada.

§ 2º Considerar-se-á anomalia relevante, para os efeitos do parágrafo anterior:I - as deformações estruturais além dos limites das normas;II - as distorções;III - as fissuras ou trincas;IV - as sobrecargas não previstas no projeto original do edifício, de acordo com as normas; eV - condições de funcionamento não adequadas, como armaduras expostas e/ou corroídas, perfis oxidados,

fixações deficientes, madeira apodrecida, etc.Art. 3º Na hipótese do laudo técnico de que trata o art. 2º desta Lei apontar a necessidade da realização

de serviços de recuperação estrutural, o responsável pela edificação deverá providenciar a sua execução no prazo nele fixado de até 90 (noventa) dias, contratando empresa que fornecerá relatório com descrição dos procedimentos e produtos a serem utilizados, cronograma dos serviços e a respectiva ART.

§ 1º Ocorrendo a hipótese do caput do art. 3º desta Lei, cópia do laudo técnico e da ART deverá ser encaminhada à Prefeitura.

§ 2º O prazo previsto no caput do art. 3º desta Lei poderá ser prorrogado uma única vez, por igual período, mediante pedido acompanhado da justificativa técnica do profissional encarregado da elaboração do laudo técnico.

Art. 4º VETADOArt. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 18 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.170, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Denomina a via pública municipal Rua 03 do Loteamento Residencial Monte Bello, localizado no Bairro

São Luiz, Região Administrativa 12 - Presidente Vargas, com o nome de RUA CLAUDINO MASSOCHINI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA CLAUDINO MASSOCHINI a via pública municipal Rua 03 do Loteamento

Residencial Monte Bello, localizado no Bairro São Luiz, Região Administrativa 12 - Presidente Vargas, que apresenta testadas ao norte no interior da quadra 5924 e ao sul no interior da quadra 5929, confrontando a oeste com as quadras 5924 e 5926 e a leste com as quadras 5924, e 5927.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 20 de agosto de 2010 ; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


LEI Nº 7.171, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Denomina a via pública municipal identificada como Estrada Municipal 379 do Distrito de Criúva com o

nome de RUA WALDEMAR JOSÉ PANTE e de ESTRADA MUNICIPAL WALDEMAR JOSÉ PANTE.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º A via pública municipal identificada como Estrada Municipal 379, que apresenta testada noroeste

na Rua 15 de Novembro e dirige-se para sudeste até o limite da área urbana do Distrito de Criúva, denomina-se RUA WALDEMAR JOSÉ PANTE e o seu prolongamento, desde o limite da área urbana até a localidade de São Jorge, ESTRADA MUNICIPAL WALDEMAR JOSÉ PANTE.



LEI Nº 7.172, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Disciplina dias e horários para descarga de materiais em obras de construção civil no Município de Caxias

do Sul.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º As atividades de descarga de materiais em obras de construção civil no Município de Caxias do

Sul deverão ocorrer, obrigatoriamente no período diurno, de segunda-feira a sábado, com observação das seguintes situações e horários:

I - nas obras localizadas no quadrilátero formado pelas ruas Ernesto Alves, Vereador Mário Pezzi, Os 18 do Forte e Feijó Júnior, onde não for possível estacionar o veículo regularmente, somente será permitida a descarga das 9h (nove) às 11h30min (onze horas e trinta minutos) e das 14h (quatorze horas) às 17h30min (dezessete horas e trinta minutos); e

II - nas obras localizadas na área mencionada no inciso anterior, onde os veículos estiverem regularmente estacionados e nos demais locais do município, das 7 (sete) às 19h (dezenove horas).

Parágrafo único. Nos casos mencionados no inciso I, as empresas construtoras responsáveis pelas obras devem requerer autorização específica para um período de até 180 (cento e oitenta) dias para esta finalidade.

Art. 2º Quando se tratar de descarga efetuada por caminhão de concreto, as empresas construtoras ficam dispensadas do cumprimento do disposto no art. 1º desta Lei.

Art. 3º Na fiscalização, autuação e aplicação das medidas administrativas cabíveis por eventuais infrações à presente Lei, será observado o disposto no art. 50, inciso VIII, da Lei Complementar nº 321, de 22 de dezembro de 2008.



LEI Nº 7.173, DE 23 DE AGOSTO DE 2010.Denomina via pública municipal do Loteamento Villa Del Sole, Bairro Nossa Senhora da Saúde, Região

Administrativa 14 - Nossa Senhora da Saúde, com o nome de RUA JOSÉ WALTER RIBEIRO PORTO.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA JOSÉ WALTER RIBEIRO PORTO parte da via pública municipal Rua A do

Loteamento Villa Del Sole, Bairro Nossa Senhora da Saúde, Região Administrativa 14 - Nossa Senhora da Saúde, que apresenta testada sudoeste no primeiro segmento da mesma Rua A, dirige-se para nordeste e, descrevendo uma trajetória semicircular, apresenta testada sudeste no limite do loteamento, confrontando a noroeste e ao norte com a quadra 5892 e a nordeste com as quadras 5892 e 5900, a sudeste e sul com a quadra 5893 e a sudoeste com as quadras 5893, 5898 e 5899.



LEI Nº 7.174, DE 23 DE AGOSTO DE 2010.Autoriza o Município a desafetar área verde, a permutar área de sua propriedade por área de propriedade do

Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto – SAMAE, e dá outras providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Fica desafetada da classe de bem de uso comum do povo, passando para a classe de bem dominical,

a área assim descrita:- um terreno urbano, sem benfeitorias, destinado à área verde, medindo 32.342,25m², lote nº 01 da quadra nº

2757, de propriedade do Município de Caxias do Sul, com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 229,10m, com terras de propriedade de Clemente e Angelo Tonietto; ao sul, por 229,10m, com a Rua Gerson Andreis; e a leste, por 142,00m, com o lote nº 11 da mesma quadra; a oeste, por 141,00m, com terras da mesma quadra, de propriedade da Empresa Urbanizadora Rodobrás Ltda., matriculado sob o nº 31.497, fls. 01, Livro nº 2 – Registro Geral, do Ofício de Registro de Imóveis da 1ª Zona de Caxias do Sul.

Art. 2º Fica o Poder Executivo autorizado a permutar a área descrita no art. 1º, avaliada em R$ 1.900.000,00 (um milhão e novecentos mil reais), por imóvel de propriedade do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto – SAMAE, cuja avaliação equivale-se ao bem do Município, sendo este destinado à implantação do Complexo Esportivo da Zona Norte, assim sendo:

- um terreno urbano com área de 80.000,00m², sem benfeitorias, contido num todo maior, lote nº 11, da quadra nº 2699, matriculado sob o nº 61.682, fls. 01, Livro nº 2 – Registro Geral, do Cartório de Registro de Imóveis da 1ª Zona de Caxias do Sul, de propriedade do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto – SAMAE, com as seguintes medidas e confrontações: ao norte por três linhas, sendo a primeira por 33,22m, com o Condomínio Azaleia e por 13,86m, com propriedade do SAMAE, e ainda por uma linha de 553,31m, fazendo divisa primeiramente com o loteamento Luxor, após o Loteamento Portal da Maestra e ainda com propriedade do SAMAE; ao sul por duas linhas sendo a primeira por 45,99m, com propriedade do SAMAE, e outra linha de 497,68m com área loteada pela ANC; a leste por uma linha de 70,70m, fazendo divisa com o SAMAE; a sudeste por uma linha de 107,46m, fazendo divisa com a Rua Olímpio Susin; a oeste por quatro linhas, a primeira por 6,37m, fazendo divisa com a Rua Cesteiros, a segunda por 74,79m, com o Condomínio Azaleia, e por 26,98m, com propriedade do SAMAE, e ainda, por 49,11m, também fazendo divisa com a Rua dos Cesteiros.

Art. 3º O ônus das custas correspondentes à transmissão das propriedades será de competência do Poder Executivo, nos termos da Lei.




considerando a arrecadação do 3º bimestre.O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Orgânica do

Município, e de acordo com o disposto nos artigos 47 a 50 da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964, bem como dos dispositivos constantes da Lei Complementar Federal nº 101, de 4 de maio de 2000;

Considerando a necessidade de se estabelecer metas bimestrais de receita, conforme prevê o art. 13 da Lei Complementar Federal nº 101, de 2000;

Considerando a necessidade de se estabelecer a programação financeira e cronograma de execução mensal de desembolso conforme prevê o art. 8º da Lei Complementar Federal nº 101, de 2000,

DECRETA:Art. 1º As metas de Receitas Correntes e de Capital e suas respectivas fontes para o ano de 2010 do

Município de Caxias do Sul, compreendendo Órgão 02 – Executivo – Administração Direta; Órgão 03 – Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE); Órgão 04 – Instituto de Previdência e Assistência Municipal – IPAM Saúde; Órgão 06 – Instituto de Previdência e Assistência Municipal – IPAM Previdência e Órgão 05 – Fundação de Assistência Social (FAS), são os constantes dos quadros anexos.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 16 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


Isaura Pistorello De Tomasi,SECRETÁRIA DE GOVERNO MUNICIPAL EM EXERCÍCIO.



LEI Nº 7.175, DE 23 DE AGOSTO DE 2010.Denomina via pública municipal localizada no Bairro Cruzeiro, Região Administrativa 4 - Cruzeiro, com o

nome de RUA ODILA MARIA SCOPEL CATUZZO.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte Lei.Art. 1º Denomina-se RUA ODILA MARIA SCOPEL CATUZZO a via pública municipal localizada no

Bairro Cruzeiro, Região Administrativa 4 - Cruzeiro, identificada com a codificação 45-11-24, que apresenta testadas ao norte no limite da quadra 4431 e ao sul na Rua João Modena, confrontando a oeste com as quadras 4431 e a leste com a quadra 4430.



DECRETO Nº 14.840, DE 16 DE JULHO DE 2010.Estabelece as metas bimestrais de arrecadação do Município de Caxias do Sul para o exercício de 2010,

MUNICÍPIO DE CAXIAS DO SULÓRGÃO 02 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA

EXERCÍCIO DE 2010 3º BIMESTREMETAS DE ARRECADAÇÃO

FONTES DE RECEITA RECEITA PREVISTA 1º BIMESTRE 2º BIMESTRE 3º BIMESTRE 4º BIMESTRE 5º BIMESTRE 6º BIMESTRE ARRECADADO NO EXERCÍCIO

REESTIMATIVA ATÉO FINAL DO EXERCÍCIO

RECEITAS CORRENTES 708.090.480,00 126.995.488,53 151.322.959,66 160.205.317,12 125.474.015,53 104.582.109,10 136.752.864,72 438.523.765,31 805.332.754,66RECEITA TRIBUTÁRIA 183.578.910,00 37.953.271,59 50.840.172,43 27.752.112,52 29.984.358,79 26.059.246,00 28.136.896,00 116.545.556,54 200.726.057,33RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 7.591.100,00 1.223.888,09 1.222.328,68 1.310.362,43 1.216.420,80 1.351.000,00 1.267.100,00 3.756.579,20 7.591.100,00RECEITA PATRIMONIAL 16.397.270,00 1.486.224,20 2.036.953,56 2.958.611,20 2.812.368,81 3.416.930,00 4.023.680,00 6.481.788,96 16.734.767,77RECEITA DE SERVIÇOS 900.020,00 68.560,63 208.751,18 98.812,50 405.815,69 107.800,00 122.570,00 376.124,31 1.012.310,00TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 480.070.500,00 80.270.875,43 90.788.219,67 122.168.448,62 87.154.010,64 69.892.641,10 97.513.530,22 293.227.543,72 547.787.725,68OUTRAS RECEITAS CORRENTES 19.552.680,00 5.992.668,59 6.226.534,14 5.916.969,85 3.901.040,80 3.754.492,00 5.689.088,50 18.136.172,58 31.480.793,88RECEITAS DE CAPITAL 92.831.410,00 13.294.029,94 6.291.916,40 4.927.395,17 43.814.661,58 15.233.170,00 13.638.530,00 24.513.341,51 97.199.703,09OPERAÇÕES DE CRÉDITO 87.340.320,00 8.967.323,90 4.420.433,46 4.070.316,28 42.453.530,92 14.526.720,00 12.926.720,00 17.458.073,64 87.365.044,56ALIENAÇÃO DE BENS 85.010,00 0,00 0,00 0,00 1.000,00 0,00 84.010,00 0,00 85.010,00AMORTIZAÇÃO DE EMPRÉSTIMOS 2.589.450,00 367.673,08 464.401,82 455.511,60 528.413,50 449.400,00 459.600,00 1.287.586,50 2.725.000,00TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 2.624.550,00 3.627.139,01 957.500,00 0,00 509.827,64 0,00 1.000,00 4.584.639,01 5.095.466,65OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL 192.080,00 331.893,95 449.581,12 401.567,29 321.889,52 257.050,00 167.200,00 1.183.042,36 1.929.181,88DEDUÇÕES DA RECEITA CORRENTE 74.037.986,00 13.842.174,08 22.214.954,00 43.945.058,72 11.800.231,19 9.422.528,00 15.799.901,00 80.002.186,80 117.024.846,99RECEITA TOTAL ORÇAMENTÁRIA 726.883.904,00 126.447.344,39 135.399.922,06 121.187.653,57 157.488.445,92 110.392.751,10 134.591.493,72 383.034.920,02 785.507.610,76

MUNICÍPIO DE CAXIAS DO SULÓRGÃO 03 SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTO (SAMAE)



REESTIMATIVA ATÉ O FINAL DO EXERCÍCIO

RECEITAS CORRENTES 96.558.500,00 12.495.962,09 16.670.804,81 16.802.141,11 16.489.000,00 16.200.000,00 17.752.000,00 45.968.908,01 96.409.908,01RECEITA TRIBUTÁRIA 1.230.500,00 58.452,51 438.730,37 133.708,57 159.000,00 239.000,00 204.000,00 630.891,45 1.232.891,45RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA PATRIMONIAL 500.000,00 223.935,10 361.656,00 383.486,11 71.000,00 65.000,00 64.000,00 969.077,21 1.169.077,21RECEITA AGROPECUÁRIA 10.000,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 0,00 10.000,00RECEITA DE SERVIÇOS 91.527.000,00 11.603.077,85 15.260.252,04 15.775.840,50 15.770.000,00 15.395.000,00 16.703.000,00 42.639.170,39 90.507.170,39TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS CORRENTES 3.291.000,00 610.496,63 610.166,40 509.105,93 479.000,00 501.000,00 781.000,00 1.729.768,96 3.490.768,96RECEITAS DE CAPITAL 20.000,00 0,00 0,00 2.060,30 20.000,00 0,00 0,00 2.060,30 20.000,00OPERAÇÕES DE CRÉDITO 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00ALIENAÇÃO DE BENS 20.000,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 20.000,00AMORTIZAÇÃO DE EMPRÉSTIMOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 2.060,30 0,00 0,00 0,00 2.060,30 0,00DEDUÇÕES DA RECEITA CORRENTE 5.181.000,00 591.418,75 714.403,75 867.625,20 950.000,00 940.000,00 1.143.000,00 2.173.447,70 5.206.447,70RECEITA TOTAL ORÇAMENTÁRIA 91.397.500,00 11.904.543,34 15.956.401,06 15.936.576,21 15.559.000,00 15.260.000,00 16.609.000,00 43.797.520,61 91.225.520,61INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECURSO DE INTERFERÊNCIA ATIVA 47.340.320,00 9.523.275,70 6.353.830,41 7.104.971,18 7.102.000,00 6.041.000,00 5.521.320,00 22.982.077,29 41.646.397,29TOTAL DOS RECURSOS 138.737.820,00 21.427.819,04 22.310.231,47 23.041.547,39 22.661.000,00 21.301.000,00 22.130.320,00 66.779.597,90 132.871.917,90

MUNICÍPIO DE CAXIAS DO SULÓRGÃO 04 - INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL - IPAM - SAÚDE

EXERCÍCIO DE 2010 3º BIMESTRE

METAS DE ARRECADAÇÃO

FONTES DE RECEITA RECEITA PREVISTA 1º BIMESTRE 2º BIMESTRE 3º BIMESTRE 4º BIMESTRE 5º BIMESTRE 6º BIMESTRE ARRECADADO NO

EXERCÍCIOREESTIMATIVA ATÉ O FINAL DO EXERCÍCIO

RECEITAS CORRENTES 17.609.000,00 1.905.569,62 2.274.910,26 3.190.771,00 2.914.700,00 2.950.300,00 4.390.300,00 7.371.250,88 17.626.550,88RECEITA TRIBUTÁRIA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 15.505.400,00 1.674.381,69 2.004.685,22 2.954.157,26 2.690.500,00 2.705.500,00 4.122.900,00 6.633.224,17 16.152.124,17RECEITA PATRIMONIAL 1.978.500,00 219.750,45 254.719,26 216.967,94 207.000,00 227.600,00 250.200,00 691.437,65 1.376.237,65RECEITA DE SERVIÇOS 103.100,00 8.947,77 12.170,37 17.133,35 14.800,00 14.800,00 14.800,00 38.251,49 82.651,49TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS CORRENTES 22.000,00 2.489,71 3.335,41 2.512,45 2.400,00 2.400,00 2.400,00 8.337,57 15.537,57RECEITAS DE CAPITAL 33.700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 33.700,00 0,00 0,00 33.700,00




DECRETO Nº 14.818, DE 5 DE JULHO DE 2010Abre Crédito Adicional Suplementar.O Prefeito Municipal de CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei

Municipal nº 7.063, de 10 de dezembro de 2009, e obedecendo às normas constantes da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 2.822.445,72 (dois milhões, oitocentos

e vinte e dois mil, quatroecentos e quarenta e cinco reais e setenta e dois centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA5 SECRETARIA MUNICIPAL DO PLANEJAMENTO

28.846.000.3009 INDENIZAÇÕES E PAGAMENTOS RELATIVOS A DESAPROPRIAÇÕESDE IMÓVEIS DIVERSOS

4.4.90.61.00.00.00.00.0001 AQUISIÇÃO DE IMÓVEIS R$ 98.999,567 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA

04.122.030.2055 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE SOFTWARES E EQUIPAMENTOS DE INFORMÁTICA PARA O MUNICÍPIO

4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 399.616,299 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE

10.301.015.1013 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA OBRAS E EQUIPAMENTOS DAS UNIDADES BÁSICAS DE SAÚDE DO MUNICÍPIO

4.4.90.52.00.00.00.00.4510 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 20.848,01

OPERAÇÕES DE CRÉDITO 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00ALIENAÇÃO DE BENS 33.700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 33.700,00 0,00 0,00 33.700,00AMORTIZAÇÃO DE EMPRÉSTIMOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00DEDUÇÕES DA RECEITA CORRENTE 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA TOTAL ORÇAMENTÁRIA 17.642.700,00 1.905.569,62 2.274.910,26 3.190.771,00 2.914.700,00 2.984.000,00 4.390.300,00 7.371.250,88 17.660.250,88INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 19.772.500,00 1.708.070,58 2.808.091,72 3.082.761,71 3.108.800,00 3.241.800,00 5.116.800,00 7.598.924,01 19.066.324,01RECURSOS DE INTERFERÊNCIAS ATIVAS 376.000,00 33.904,74 38.262,75 52.161,78 84.000,00 84.000,00 84.000,00 124.329,27 376.329,27TOTAL DOS RECURSOS 37.791.200,00 3.647.544,94 5.121.264,73 6.325.694,49 6.107.500,00 6.309.800,00 9.591.100,00 15.094.504,16 37.102.904,16

MUNICÍPIO DE CAXIAS DO SUL ÓRGÃO 05 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL - FAS




RECEITAS CORRENTES 2.323.340,00 298.018,48 408.409,15 343.432,88 441.920,59 438.610,46 437.610,45 1.049.860,51 2.368.002,01RECEITA TRIBUTÁRIA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA PATRIMONIAL 230.000,00 28.831,40 35.272,78 34.376,31 40.996,61 37.686,47 37.686,47 98.480,49 214.850,04RECEITA DE SERVIÇOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 1.000.000,00 21.403,79 126.014,21 91.847,14 207.229,95 207.229,96 206.229,95 239.265,14 859.955,00OUTRAS RECEITAS CORRENTES 1.093.340,00 247.783,29 247.122,16 217.209,43 193.694,03 193.694,03 193.694,03 712.114,88 1.293.196,97RECEITAS DE CAPITAL 0,00 7,07 24,03 22,09 0,00 0,00 0,00 53,19 53,19OPERAÇÕES DE CRÉDITO 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00ALIENAÇÃO DE BENS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00AMORTIZAÇÃO DE EMPRÉSTIMOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL 0,00 7,07 24,03 22,09 0,00 0,00 0,00 53,19 53,19DEDUÇÕES DA RECEITA CORRENTE 0,00 0,00 11.514,86 0,00 0,00 0,00 0,00 11.514,86 11.514,86RECEITA TOTAL ORÇAMENTÁRIA 2.323.340,00 298.025,55 396.918,32 343.454,97 441.920,59 438.610,46 437.610,45 1.038.398,84 2.356.540,34INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECURSOS DE INTERFERÊNCIAS ATIVAS 19.216.950,00 3.746.379,10 3.685.779,01 2.677.101,15 2.946.197,97 2.946.197,97 2.946.197,98 10.109.259,26 18.947.853,18TOTAL DOS RECURSOS 21.540.290,00 4.044.404,65 4.082.697,33 3.020.556,12 3.388.118,56 3.384.808,43 3.383.808,43 11.147.658,10 21.304.393,52

MUNICÍPIO DE CAXIAS DO SULÓRGÃO 06 - INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL - IPAM PREVIDÊNCIA




RECEITAS CORRENTES 46.637.200,00 5.793.356,96 7.322.379,34 6.405.226,11 8.075.400,00 8.244.100,00 12.662.600,00 19.520.962,41 48.503.062,41RECEITA TRIBUTÁRIA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA DE CONTRIBUIÇÕES 23.937.400,00 2.003.802,23 3.085.326,32 3.425.893,65 3.609.300,00 3.734.100,00 8.108.300,00 8.515.022,20 23.966.722,20RECEITA PATRIMONIAL 22.340.800,00 3.730.188,81 4.174.893,32 2.916.674,61 4.401.900,00 4.445.800,00 4.490.100,00 10.821.756,74 24.159.556,74RECEITA DE SERVIÇOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS CORRENTES 359.000,00 59.365,92 62.159,70 62.657,85 64.200,00 64.200,00 64.200,00 184.183,47 376.783,47RECEITAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OPERAÇÕES DE CRÉDITO 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00ALIENAÇÃO DE BENS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00AMORTIZAÇÃO DE EMPRÉSTIMOS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00OUTRAS RECEITAS DE CAPITAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00DEDUÇÕES DA RECEITA CORRENTE 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00RECEITA TOTAL ORÇAMENTÁRIA 46.637.200,00 5.793.356,96 7.322.379,34 6.405.226,11 8.075.400,00 8.244.100,00 12.662.600,00 19.520.962,41 48.503.062,41INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 61.351.900,00 4.924.239,60 8.181.651,06 8.915.310,40 9.131.900,00 9.703.000,00 20.456.800,00 22.021.201,06 61.312.901,06RECURSOS DE INTERFERÊNCIAS ATIVAS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00TOTAL DOS RECURSOS 107.989.100,00 10.717.596,56 15.504.030,40 15.320.536,51 17.207.300,00 17.947.100,00 33.119.400,00 41.542.163,47 109.815.963,4710.302.016.1014 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA OBRAS E EQUIPAMENTOS DOS

SERVIÇOS DE MÉDIA E ALTA COMPLEXIDADE4.4.90.52.00.00.00.00.1045 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 11.161,864.4.90.52.00.00.00.00.4210 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 60.492,454.4.90.52.00.00.00.00.4600 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 4.865,264.4.90.52.00.00.00.00.4620 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 489,334.4.90.52.00.00.00.00.4930 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 208.946,0310 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.361.013.1015 OBRAS E EQUIPAMENTOS PARA O ENSINO FUNDAMENTAL NO MUNICÍPIO4.4.90.52.00.00.00.00.1010 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 10.000,0014 SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE

15.452.002.2106 SERVIÇOS DE FISCALIZAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO DO TRÂNSITO NAS VIAS E PASSEIOS PÚBLICOS

3.3.90.30.00.00.00.00.1009 MATERIAL DE CONSUMO R$ 280.000,0015.453.002.2110 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE TRANSPORTES – FUNTRAN3.3.90.30.00.00.00.00.1006 MATERIAL DE CONSUMO R$ 390.000,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS15.452.001.2129 SERVIÇOS DE ILUMINAÇÃO PÚBLICA3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 6.000,0017 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE18.541.006.2138 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE4.4.90.52.00.00.00.00.1013 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 519.183,33




18.542.006.1030 OBRAS DO ATERRO SANITÁRIO RINCÃO DAS FLORES/APANHADOR4.4.90.51.00.00.00.00.1177 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 39.548,004.4.90.51.00.00.00.00.1177 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 527.440,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO

20.122.116.2145 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DO HORTO E DA SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO

3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.300,0020 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.812.026.2164 ATIVIDADES ESPORTIVAS E RECREATIVAS JUNTO À COMUNIDADE4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 6.200,0027.813.027.1034 OBRAS E EQUIPAMENTOS DE ESPORTE E LAZER4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 433,0021 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL06.181.019.2168 SERVIÇOS DA GUARDA MUNICIPAL3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 11.719,9908.244.019.2171 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE COZINHAS E RESTAURANTES COMUNITÁRIOS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 18.920,683.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.411,9808.244.019.2172 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE HORTAS COMUNITÁRIAS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 771,6608.244.019.2173 SERVIÇOS RELATIVOS AO BANCO DE ALIMENTOS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 13.330,9914.422.019.2174 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA IGUALDADE RACIAL3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 3.772,9714.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 27.567,813.3.90.30.00.00.00.00.1191 MATERIAL DE CONSUMO R$ 29.111,003.3.90.39.00.00.00.00.1191 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 48.000,004.4.90.51.00.00.00.00.1191 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 9.700,004.4.90.52.00.00.00.00.1191 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 67.022,0014.422.019.2176 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA JUVENTUDE3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 4.593,52

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º, as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA10 SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO12.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS3.3.90.30.00.00.00.00.1010 MATERIAL DE CONSUMO R$ 10.000,0014 SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE

15.452.002.2106 SERVIÇOS DE FISCALIZAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO DO TRÂNSITO NAS VIAS E PASSEIOS PÚBLICOS

4.4.90.51.00.00.00.00.1009 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 52.000,0015.452.003.2108 PROMOÇÃO DE AÇÕES PARA A HUMANIZAÇÃO NO TRÂNSITO3.3.90.30.00.00.00.00.1009 MATERIAL DE CONSUMO R$ 110.000,003.3.90.39.00.00.00.00.1009 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 110.000,004.4.90.52.00.00.00.00.1009 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 8.000,0015.453.002.2110 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE TRANSPORTES FUNTRAN3.3.90.39.00.00.00.00.1006 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 280.000,004.4.90.51.00.00.00.00.1006 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 110.000,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS

04.122.116.2116 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS

3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 6.000,0015.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 433,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO20.691.009.2156 SERVIÇOS DE APOIO À COMERCIALIZAÇÃO DE PRODUTOS RURAIS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 1.300,0021 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL14.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 64.168,92

Art. 3º Servirão de recursos para complementar ao constante do artigo 2º:a) o valor de R$ 523.736,53 (quinhentos e vinte e três mil, setecentos e trinta e seis reais e cinquenta e três

centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 0001-Livre;b) o valor de R$ 519.183,33 (quinhentos e dezenove mil, cento e oitenta e três reais e trinta e três centavos),

referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1013-Fundo Municipal do Meio Ambiente;

c) o valor de R$ 11.161,86 (onze mil, cento e sessenta e um reais e oitenta e seis centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1045-Aux.STCAS/FECA;

d) o valor de R$ 60.492,45 (sessenta mil, quatrocentos e noventa e dois reais e quarenta e cinco centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4210-Trabalhador Programa Vigilância em Saúde;

e) o valor de R$ 20.848,01 (vinte mil, oitocentos e quarenta e oito reais e um centavo), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4510-PAB Fixo;

f) o valor de R$ 4.865,26 (quatro mil, oitocentos e sessenta e cinco reais e vinte e seis centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4600-Centro de Especialização Ondontológica-Programa Média e Alta Complexidade;

g) o valor de R$ 489,33 (quatrocentos e oitenta e nove reais e trinta e três centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4620-SAMU-Programa Média e Alta Complexidade;

h) o valor de R$ 208.946,03 (duzentos e oito mil, novecentos e quarenta e seis reais e três centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4930-Incentivo a implantação e/ou org. política específica;

i) o valor de R$ 153.833,00 (cento e cinquenta e três mil e oitocentos e trinta e três reais), referente ao recurso originado pelo Convênio com a Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres da Presidência da República Projeto Consolidação da Casa de apoio Viva Rachel, no vínculo 1191-Convênio 725780/2009 Casa Viva Rachel;

j) o valor de R$ 566.988,00 (quinhentos e sessenta e seis mil e novecentos e oitenta e oito reais), referente a operação de crédito com o Banrisul, através do vínculo 1177-Banrisul-P.S.T.-Aterro Resíduos Sólidos Urbanos.

Caxias do Sul, 5 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.José Ivo Sartori,

José Ivo Sartori,

PREFEITO MUNICIPAL.Edson Humberto Nespolo,

SECRETÁRIO DE GOVERNO MUNICIPAL.DECRETO Nº 14.820, DE 7 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar no Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE).O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal

nº 7.063, de 10 de dezembro de 2009, e obedecendo às normas constantes da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 1.053.000,00 (hum milhão e cinquenta e

três mil reais), ao orçamento do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 3 SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTO1 GABINETE DO DIRETOR17.122.116.2302 DIREÇÃO E ASSESSORAMENTO SUPERIOR – SAMAE3.3.90.14.00.00.00.00.0400 DIÁRIAS – PESSOAL CIVIL R$ 19.000,003.3.90.33.00.00.00.00.0400 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO R$ 13.100,003.3.90.33.00.00.00.00.0400 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO R$ 35.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,002 DIVISÃO ADMINISTRATIVA17.122.116.2309 GERENCIAMENTO DAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS E OPERACIONAIS – SAMAE

3.1.90.34.00.00.00.00.0400 OUTRAS DESPESAS DE PESSOAL DECORRENTES DE CONTRATOS DE TERCEIRIZAÇÃO R$ 5.000,00

3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DO CONSUMO R$ 245.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.900,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 10.000,0017.128.116.2311 GERÊNCIA ADMINISTRATIVA – SAMAE3.3.90.93.00.00.00.00.0400 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 3.000,005 DIVISÃO DE ÁGUA17.512.004.2316 GERÊNCIA DE MANUTENÇÃO

3.1.90.34.00.00.00.00.0400 OUTRAS DESPESAS DE PESSOAL DECORRENTES DE CONTRATOS DE TERCEIRIZAÇÃO R$ 500.000,00

3.3.90.33.00.00.00.00.0400 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO R$ 3.000,0017.512.004.2318 GERÊNCIA DE PLANEJAMENTO TÉCNICO3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 12.000,006 DIVISÃO DE ESGOTO17.512.005.2320 GERÊNCIA DE ESGOTO3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 3.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,007 DIVISÃO DE RECURSOS HÍDRICOS

17.511.004.1074 IMPLANTAÇÃO DE SISTEMAS DE DESINFECÇÃO E POTABILIZAÇÃO DE FONTES SUPERFICIAIS DE ÁGUA

4.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 109.000,0017.544.004.1072 RECURSOS HÍDRICOS SUPERFICIAIS E SUBTERRÂNEOS4.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 65.000,0017.544.004.2321 GERÊNCIA DE RECURSOS HÍDRICOS3.3.90.93.00.00.00.00.0400 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 18.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante no artigo 1º, a redução da Reserva de Contingência no valor de R$ 81.000,00 (oitenta e um mil reais), a redução de dotação orçamentária no valor R$ 972.000,00 (novecentos e setenta e dois mil reais).

ÓRGÃO 3 SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTO1 GABINETE DO DIRETOR17.126.116.1052 AMPLIAÇÃO PATRIMONIAL DA INFORMÁTICA – SAMAE3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 13.100,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 54.000,002 DIVISÃO ADMINISTRATIVA

17.122.116.1054 AQUISIÇÃO, EDIFICAÇÕES E REFORMAS DE IMÓVEIS ADMINISTRATIVOS – SAMAE

4.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 1.900,004.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 5.000,004.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 3.000,004.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 145.000,005 DIVISÃO DE ÁGUA

17.512.004.1061 EDIFICAÇÕES E REFORMAS DE IMÓVEIS OPERACIONAIS DE ÁGUA

4.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 300.000,004.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 12.000,004.4.90.51.00.00.00.00.0400 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 3.000,00

17.512.004.1063 AMPLIAÇÃO PATRIMONIAL DA GERÊNCIA DE CONTROLE OPERACIONAL – SAMAE


17.512.004.1067GERENCIAMENTO INTEGRADO DE PERDAS DE ÁGUA E USO EFICIENTE DE ENERGIA ELÉTRICA EM SISTEMAS DE ABASTECIMENTO

4.4.90.52.00.00.00.00.0400 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 109.000,0017.512.004.2316 GERÊNCIA DE MANUTENÇÃO3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 200.000,006 DIVISÃO DE ESGOTO17.512.005.2320 GERÊNCIA DE ESGOTO3.1.90.11.00.00.00.00.0400 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS – PESSOAL CIVIL R$ 3.000,007 DIVISÃO DE RECURSOS HÍDRICOS17.544.004.2321 GERÊNCIA DE RECURSOS HÍDRICOS3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 18.000,0099 RESERVA DE CONTINGÊNCIA99.999.999.9999 RESERVA DE CONTINGÊNCIA9.9.99.99.00.00.00.00.0400 RESERVA DE CONTINGÊNCIA R$ 16.000,009.9.99.99.00.00.00.00.0400 RESERVA DE CONTINGÊNCIA R$ 65.000,00



SECRETÁRIO DE GOVERNO MUNICIPAL.




DECRETO Nº 14.839, DE 15 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar na Fundação de Assistência Social (FAS).O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 37.740,00 (trinta e sete mil, setecentos

e quarenta reais), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL4 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA08.244.024.2458 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA SOCIAL GERAL3.3.90.48.00.00.00.00.0001 OUTROS AUXÍLIOS FINANCEIROS À PESSOA FÍSICA R$ 37.740,00

Art. 2º Servirá de recurso para atender ao constante do artigo 1º, o seguinte:a) o valor de R$ 37.740,00 (trinta e sete mil, setecentos e quarenta reais), referente ao superávit financeiro

verificado em 31 de dezembro de 2009, recurso livre, vínculo 001, Banco Banrisul 04.051304.0-1.Caxias do Sul, 15 de julho de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.


Isaura Pistorello De Tomasi,SECRETÁRIA DE GOVERNO MUNICIPAL EM EXERCÍCIO.

DECRETO Nº 14.841, DE 16 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar.O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 1.732.957,93 (um milhão, setecentos e

trinta e dois mil, novecentos e cinquenta e sete reais e noventa e três centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA7 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA


4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 3.951,7004.122.030.2057 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DA CENTRAL DE LICITAÇÕES CENLIC3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,009 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE

10.122.116.2069DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DA SAÚDE COM A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE E CONSELHO MUNICIPAL DE SAÚDE

3.3.90.39.00.00.00.00.0040 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 36.930,88

10.301.015.2071 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS NAS UNIDADES BÁSICAS DE SAÚDE DO MUNICÍPIO

3.3.90.30.00.00.00.00.4080 MATERIAL DE CONSUMO R$ 45.676,413.3.90.30.00.00.00.00.4090 MATERIAL DE CONSUMO R$ 20.128,133.3.90.30.00.00.00.00.4520 MATERIAL DE CONSUMO R$ 11.916,33

10.302.016.1014 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA OBRAS E EQUIPAMENTOS DOS SERVIÇOS DE MÉDIA E ALTA COMPLEXIDADE

4.4.90.52.00.00.00.00.4001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 470,334.4.90.52.00.00.00.00.4690 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 8.693,084.4.90.52.00.00.00.00.4710 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 649,00

10.302.016.2073 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE SAÚDE DE MÉDIA E ALTA COMPLEXIDADE NO MUNICÍPIO

3.3.30.93.00.00.00.00.1045 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 14.206,733.3.30.93.00.00.00.00.1045 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 5.420,173.3.30.93.00.00.00.00.1045 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 29,213.3.90.30.00.00.00.00.0040 MATERIAL DE CONSUMO R$ 123.055,20

10.304.017.2074 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DA SAÚDE PARA A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE PREVENÇÃO E VIGILÂNCIA SANITÁRIA NO MUNICÍPIO

3.3.90.30.00.00.00.00.4180 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.518,1610 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS3.3.90.39.00.00.00.00.1042 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 224.264,003.3.90.39.00.00.00.00.1086 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA JURÍDICA R$ 206.765,153.3.90.92.00.00.00.00.1010 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES R$ 1.043,5911 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA13.122.025.2088 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 372.845,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS15.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA FÍSICA R$ 1.150,0015.452.001.2129 SERVIÇOS DE ILUMINAÇÃO PÚBLICA3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA FÍSICA R$ 923,264.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 79,0017.512.001.1026 AMPLIAÇÃO DE REDES DE ESGOTO PLUVIAIS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 375.000,0026.782.001.2132 CONSERVAÇÃO E MELHORIAS DE ESTRADAS VICINAIS DO 1º DISTRITO3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS PESSOA FÍSICA R$ 20,9217 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE18.542.006.2143 MANUTENÇÃO E OBRAS DE ATERROS SANITÁRIOS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 68.049,2220 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.812.026.2164 ATIVIDADES ESPORTIVAS E RECREATIVAS JUNTO À COMUNIDADE3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 135.496,453.3.90.30.00.00.00.00.1004 MATERIAL DE CONSUMO R$ 17.486,893.3.90.30.00.00.00.00.1004 MATERIAL DE CONSUMO R$ 52.794,294.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 502,50

21 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL06.181.019.2168 SERVIÇOS DA GUARDA MUNICIPAL3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 59,6008.244.019.2171 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE COZINHAS E RESTAURANTES COMUNITÁRIOS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.699,7608.244.019.2173 SERVIÇOS RELATIVOS AO BANCO DE ALIMENTOS3.3.90.92.00.00.00.00.0001 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES R$ 132,97

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º, as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA7 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA04.122.030.2060 GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 3.951,709 SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE




3.3.90.30.00.00.00.00.1045 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.912,993.3.90.39.00.00.00.00.0040 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 36.930,8810 SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO12.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS3.3.90.39.00.00.00.00.1010 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.043,5916 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS15.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 372.845,004.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 375.000,0015.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.150,0015.452.001.2129 SERVIÇOS DE ILUMINAÇÃO PÚBLICA3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 923,263.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 79,0026.782.001.2132 CONSERVAÇÃO E MELHORIAS DE ESTRADAS VICINAIS DO 1º DISTRITO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 20,9220 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.123.026.2163 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE ESPORTE – FEES3.3.90.30.00.00.00.00.1004 MATERIAL DE CONSUMO R$ 17.486,8927.813.027.1034 OBRAS E EQUIPAMENTOS DE ESPORTE E LAZER3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 502,5021 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL14.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 2.759,363.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 132,97

Art. 3º Servirão de recursos para complementar ao constante do artigo 2º:a) o valor de R$ 203.545,67 (duzentos e três mil, quinhentos e quarenta e cinco reais e sessenta e sete

centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1-Livre;b) o valor de R$ 52.794,29 (cinquenta e dois mil, setecentos e noventa e quatro reais e vinte e nove

centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1004-FEES;c) o valor de R$ 5.420,17 (cinco mil, quatrocentos e vinte reais e dezessete centavos), referente à parte do

superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1045-Aux. STCAS/FECA;d) o valor de R$ 470,33 (quatrocentos e setenta reais e trinta e três centavos), referente à parte do superávit

financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4001-FMS-Vigilância e Fiscalização Sanitária;e) o valor de R$ 45.676,41 (quarenta e cinco mil, seiscentos e setenta e seis reais e quarenta e um centavos),

referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4080-PACS Programa Agentes Comunitários de Saúde;

f) o valor de R$ 20.128,13 (vinte mil, cento e vinte e oito reais e treze centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4090-PSF-Projeto Saúde Família;

g) o valor de R$ 1.518,16 (um mil, quinhentos e dezoito reais e dezesseis centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4180-Sanitária-Programa Vigilância em Saúde;

h) o valor de R$ 11.916,33 (onze mil, novecentos e dezesseis reais e trinta e três centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4520-Programa Saúde da Família-Programa PAB Variável;

i) o valor de R$ 8.693,08 (oito mil, seiscentos e noventa e três reais e oito centavos), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4690-Programa FAEC;

j) o valor de R$ 649,00 (seiscentos e quarenta e nove reais), referente à parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4710-Teto Financeiro Vigilância e Saúde;

k) o valor de R$ 123.055,20 (cento e vinte e três mil, cinquenta e cinco reais e vinte centavos), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 40-Ações e Serviços Públicos de Saúde – ASPS, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010;

l) o valor de R$ 224.264,00 (duzentos e vinte e quatro mil, duzentos e sessenta e quatro reais), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 1042-Auxílio Transporte Escolar, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.

m) o valor de R$ 29,21 (vinte e nove reais e vinte e um centavos), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 1045-Aux. STCAS/FECA, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010;

n) o valor de R$ 206.765,15 (duzentos e seis mil, setecentos e sessenta e cinco reais e quinze centavos), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 1086-FNDE PNATE-Programa Nacional de Apoio ao Transporte Escolar, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.


PREFEITO MUNICIPAL.Isaura Pistorello De Tomasi,

SECRETÁRIA DE GOVERNO MUNICIPAL EM EXERCÍCIO.

DECRETO Nº 14.844, DE 23 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar ao Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto – SAMAE.O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal





DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 1.462.072,50 (um milhão, quatrocentos

e sessenta e dois mil, setenta e dois reais e cinquenta centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:ÓRGÃO 3 SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTO1 GABINETE DO DIRETOR17.122.116.2302 DIREÇÃO E ASSESSORAMENTO SUPERIOR - SAMAE3.3.90.36.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 1.000,003.3.90.36.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 5.000,003.3.90.36.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 1.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 2.000,002 DIVISÃO ADMINISTRATIVA17.122.116.2309 GERENCIAMENTO DAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS E OPERACIONAIS - SAMAE3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 10.000,003.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 10.000,004 DIVISÃO FINANCEIRA17.123.116.2315 ADMINISTRAÇÃO FINANCEIRA – SAMAE3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 2.000,006 DIVISÃO DE ESGOTO17.512.005.2320 GERÊNCIA DE ESGOTO3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 9.000,007 DIVISÃO DE RECURSOS HÍDRICOS17.544.004.1071 AMPLIAÇÃO PATRIMONIAL DA GERÊNCIA DE RECURSOS HÍDRICOS4.4.90.52.00.00.00.00.0400 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 5.000,0017.544.004.1072 RECURSOS HÍDRICOS SUPERFICIAIS E SUBTERRÂNEOS4.4.90.52.00.00.00.00.0400 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 2.000,004.4.90.61.00.00.00.00.0400 AQUISIÇÃO DE IMÓVEIS R$ 1.409.072,50

Art. 2º Servirá de recurso para atender o constante do artido 1º, a redução da dotação orçamentária no valor de R$ 53.000,00 (cinquenta e três mil reais) e do Superávit Financeiro no valor de R$ 1.409.072,50 (um milhão, quatrocentos e nove mil, setenta e dois reais e cinquenta centavos)

ÓRGÃO 3 SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTO1 GABINETE DO DIRETOR17.122.116.2302 DIREÇÃO E ASSESSORAMENTO SUPERIOR - SAMAE3.3.90.36.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 1.000,0017.126.116.1052 AMPLIAÇÃO PATRIMONIAL DA INFORMÁTICA - SAMAE3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 2.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,002 DIVISÃO ADMINISTRATIVA17.122.116.2305 GERÊNCIA DE ADMINISTRAÇÃO DE MATERIAIS - SAMAE3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 10.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 10.000,004 DIVISÃO FINANCEIRA17.123.116.2315 ADMINISTRAÇÃO FINANCEIRA - SAMAE3.1.91.13.00.00.00.00.0400 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 2.000,006 DIVISÃO DE ESGOTO17.512.005.2320 GERÊNCIA DE ESGOTO3.1.90.11.00.00.00.00.0400 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS – PESSOAL CIVIL R$ 5.000,003.1.90.11.00.00.00.00.0400 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS – PESSOAL CIVIL R$ 9.000,007 DIVISÃO DE RECURSOS HÍDRICOS17.544.004.1072 RECURSOS HÍDRICOS SUPERFICIAIS E SUBTERRÂNEOS3.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 2.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,00




DECRETO Nº 14.845, DE 23 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar no Instituto de Previdência e Assistência Municipal – IPAM-

SAÚDE.O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal

nº 7.063, de 10 de dezembro de 2009, e obedecendo às normas constantes da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,DECRETA:

Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 191.500,00 (cento e noventa e um mil e quinhentos reais), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotações a seguir:

ÓRGÃO 4 IPAM - SAÚDE1 ADMINISTRAÇÃO DA ASSISTÊNCIA À SAÚDE

10.122.116.2412 MANUTENÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO DA ASSISTÊNCIA À SAÚDE DO IPAM

3.3.90.14.00.00.00.00.0400 DIÁRIAS – PESSOAL CIVIL R$ 5.000,0010.122.116.2414 CONTRIBUIÇÃO AO PASEP – IPAM/ASSISTÊNCIA À SAÚDE3.3.90.47.00.00.00.00.0400 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 180.000,002 BENEFÍCIOS DA ASSISTÊNCIA À SAÚDE10.302.116.2416 APOSENTARIA CIDADÃ3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.500,0010.302.116.2419 MANUTENÇÃO DOS CONSULTÓRIOS DENTÁRIOS DO IPAM3.3.90.30.00.00.00.00.0400 MATERIAL DE CONSUMO R$ 5.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender ao constante no artigo 1º, a redução das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:ÓRGÃO 4 IPAM - SAÚDE2 BENEFÍCIOS DA ASSISTÊNCIA A SAÚDE

10.302.116.2416 APOSENTADORIA CIDADÃ3.3.90.14.00.00.00.00.0400 DIÁRIAS – PESSOAL CIVIL R$ 500,003.3.90.36.00.00.00.00.0400 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 1.000,0010.302.116.2419 MANUTENÇÃO DOS CONSULTÓRIOS DENTÁRIOS DO IPAM3.1.90.46.00.00.00.00.0400 AUXÍLIO-ALIMENTAÇÃO R$ 5.000,0099 RESERVA DE CONTINGÊNCIA99.999.999.9999 RESERVA DE CONTINGÊNCIA9.9.99.99.00.00.00.00.0400 RESERVA DE CONTINGÊNCIA R$ 185.000,00




DECRETO Nº 14.846, DE 23 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar no Instituto de Previdência e Assistência Municipal – IPAM -

PREVIDÊNCIA.O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 25.000,00 (vinte e cinco mil reais), com

a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotação a seguir:ÓRGÃO 6 IPAM - PREVIDÊNCIA

1 ADMINISTRAÇÃO DA PREVIDÊNCIA 09.122.116.2405 MANUTENÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO DA PREVIDÊNCIA3.1.90.16.00.00.00.00.0400 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS – PESSOAL CIVIL R$ 25.000,00

Art. 2º Servirá de recurso para atender ao constante no artigo 1º, a redução da dotação a seguir especificada, no respectivo valor:

ÓRGÃO 6 IPAM - PREVIDÊNCIA

1 ADMINISTRAÇÃO DA PREVIDÊNCIA09.122.116.2404 MANUTENÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO DA PREVIDÊNCIA3.1.90.11.00.00.00.00.0400 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS – PESSOAL CIVIL R$ 25.000,00






DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ R$ 2.781.676,42 (dois milhões,

setecentos e oitenta e um mil, seiscentos e setenta e seis reais e quarenta e dois centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA3 SECRETARIA MUNICIPAL DE GESTÃO E FINANÇAS04.123.116.2035 MANUTENÇÃO DA DIRETORIA DE CONTADORIA GERAL3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 19.110,283.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 368,405 SECRETARIA MUNICIPAL DO PLANEJAMENTO

04.122.030.2042 IMPLANTAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO GEOPROCESSAMENTO COM RECURSOS DIVERSOS

3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 291.063,72

6 SECRETARIA MUNICIPAL DO DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, TRABALHO E EMPREGO

19.572.011.2051 SERVIÇOS DE PROMOÇÃO DO DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E MELHORIA DA QUALIDADE

3.3.50.41.00.00.00.00.0001 CONTRIBUIÇÕES R$ 2.750,00

7 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA


4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 1.850,0004.122.030.2060 GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 399.823,958 SECRETARIA DA RECEITA MUNICIPAL04.129.116.2068 EXECUÇÃO DA POLÍTICA TRIBUTÁRIA E CONSELHO DE

CONTRIBUINTES3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 3.000,009 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE

10.122.116.2069

DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DA SAÚDE COM A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE E CONSELHO MUNICIPAL DE SAÚDE

3.3.90.30.00.00.00.00.0040 MATERIAL DE CONSUMO R$ 75.000,00

10.301.015.2071DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA A MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS NAS UNIDADES BÁSICAS DE SAÚDE DO MUNICÍPIO

3.3.90.30.00.00.00.00.0040 MATERIAL DE CONSUMO R$ 150.000,003.3.90.30.00.00.00.00.4510 MATERIAL DE CONSUMO R$ 10.000,003.3.90.30.00.00.00.00.4510 MATERIAL DE CONSUMO R$ 10.000,00





3.3.90.30.00.00.00.00.0040 MATERIAL DE CONSUMO R$ 16.800,003.3.90.39.00.00.00.00.4590 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 272.780,40


3.3.50.43.00.00.00.00.0040 SUBVENÇÕES SOCIAIS R$ 19.400,003.3.50.43.00.00.00.00.4001 SUBVENÇÕES SOCIAIS R$ 40.000,003.3.90.30.00.00.00.00.4760 MATERIAL DE CONSUMO R$ 18.261,413.3.90.30.00.00.00.00.4760 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.735,943.3.90.30.00.00.00.00.4760 MATERIAL DE CONSUMO R$ 6.442,2510 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.306.013.2081 SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO ESCOLAR NO ENSINO FUNDAMENTAL3.3.90.30.00.00.00.00.1008 MATERIAL DE CONSUMO R$ 26.444,6412.365.012.2085 SERVIÇOS DE ATENDIMENTO DA EDUCAÇÃO INFANTIL3.3.50.43.00.00.00.00.0001 SUBVENÇÕES SOCIAIS R$ 13.581,1911 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA13.122.025.2088 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA3.3.90.14.00.00.00.00.0001 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL R$ 2.000,004.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 34.684,5313.392.025.2093 MANUTENÇÃO DO CENTRO DE CULTURA DR. HENRIQUE ORDOVÁS FILHO3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA FÍSICA R$ 5.000,0013.392.025.2099 MANUTENÇÃO DA UNIDADE DE MÚSICA4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 5.173,0015 SECRETARIA MUNICIPAL DA HABITAÇÃO

16.482.020.2115 DESPESAS COM REGULARIZAÇÕES E MELHORIAS NAS MORADIAS E NA INFRA-ESTRUTURA DE NÚCLEOS HABITACIONAIS SUBNORMAIS

3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 50.000,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS

04.122.116.2127 SERVIÇOS DE OFICINA MECÂNICA E MANUTENÇÃO DE VEÍCULOS E EQUIPAMENTOS DE TRAÇÃO

3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 500.000,003.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 622.171,133.3.90.35.00.00.00.00.0001 SERVIÇOS DE CONSULTORIA R$ 148,5015.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 7.000,0017.512.001.2131 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA DE ESGOTOS PLUVIAIS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 74.245,0026.782.001.2132 CONSERVAÇÃO E MELHORIAS DE ESTRADAS VICINAIS DO 1º DISTRITO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 4.665,0017 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE18.541.006.2138 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE3.3.90.30.00.00.00.00.1013 MATERIAL DE CONSUMO R$ 6.000,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO20.601.009.2149 SERVIÇOS DE APOIO À VITIVINICULTURA

3.3.90.31.00.00.00.00.0001 PREMIAÇÕES CULTURAIS, ARTÍSTICAS, CIENTÍFICAS, DESPORTIVAS E OUTRAS R$ 5.000,00

20.606.009.2154 DESPESAS COM CONVÊNIOS, ASSESSORIAS E SERVIÇOS TERCEIRIZADOS AO MEIO RURAL

3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 6.444,8020 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.813.027.1034 OBRAS E EQUIPAMENTOS DE ESPORTE E LAZER4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 71.732,2821 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL06.122.019.2167

MANUTENÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL

3.3.90.14.00.00.00.00.0001 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL R$ 3.000,0008.244.019.2172 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE HORTAS COMUNITÁRIAS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.000,0008.244.019.2173 SERVIÇOS RELATIVOS AO BANCO DE ALIMENTOS3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.500,0014.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.500,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA


11.334.011.2047 DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE GERAÇÃO DE TRABALHO E RENDA

3.3.90.35.00.00.00.00.0001 SERVIÇOS DE CONSULTORIA R$ 2.750,007 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA04.122.030.2060 GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.850,008 SECRETARIA DA RECEITA MUNICIPAL04.129.116.2068 EXECUÇÃO DA POLÍTICA TRIBUTÁRIA E CONSELHO DE CONTRIBUINTES3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 3.000,009 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE

10.301.015.1013 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE PARA OBRAS E EQUIPAMENTOS DAS UNIDADES BÁSICAS DE SAÚDE DO MUNICÍPIO



3.3.90.39.00.00.00.00.0040 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 16.800,00


4.4.90.52.00.00.00.00.4760 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 458,00


3.3.90.39.00.00.00.00.4760 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 157,023.3.90.93.00.00.00.00.4760 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 8.050,7810 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.306.012.2079 SERVIÇOS DE ALIMENTAÇÃO ESCOLAR NA EDUCAÇÃO INFANTIL3.3.90.30.00.00.00.00.1008 MATERIAL DE CONSUMO R$ 22.130,7912.366.012.2086 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL DE JOVENS E ADULTOS3.3.90.30.00.00.00.00.1008 MATERIAL DE CONSUMO R$ 4.313,8511 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA13.122.025.2088 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.000,0013.392.025.2093 MANUTENÇÃO DO CENTRO DE CULTURA DR. HENRIQUE ORDOVÁS FILHO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,0013.392.025.2099 MANUTENÇÃO DA UNIDADE DE MÚSICA3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 5.173,0015 SECRETARIA MUNICIPAL DA HABITAÇÃO16.482.020.2115

DESPESAS COM REGULARIZAÇÕES E MELHORIAS NAS MORADIAS E NA INFRA-ESTRUTURA DE NÚCLEOS HABITACIONAIS SUBNORMAIS

3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 50.000,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS04.122.116.2127 SERVIÇOS DE OFICINA MECÂNICA E MANUTENÇÃO DE VEÍCULOS E

EQUIPAMENTOS DE TRAÇÃO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 148,5015.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 34.684,534.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 71.732,2815.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 500.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 7.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 78.910,0017 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE18.541.006.2138 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE3.3.90.39.00.00.00.00.1013 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 6.000,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO

20.606.009.2152 SERVIÇOS DE APOIO À PRODUÇÃO AGROPECUÁRIA MUNICIPAL E MECANIZAÇÃO RURAL

3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 6.444,8021 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL06.122.019.2167 MANUTENÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO

SOCIAL3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 2.500,0014.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA R$ 6.500,00

Art. 3º Servirão de recursos para complementar ao constante do artigo 2º:a) o valor de R$ 1.346.118,67 (um milhão, trezentos e quarenta e seis mil, cento e dezoito reais e sessenta e

sete centavos), referente a parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1-Livre;b) o valor de R$ 10.000,00 (dez mil reais), referente a parte do superávit financeiro verificado em 31 de

dezembro de 2009, no vínculo 4510-PAB Fixo;c) o valor de R$ 272.780,40 (duzentos e setenta e dois mil, setecentos e oitenta reais e quarenta centavos),

referente a parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4590-Teto Financeiro-Programa Média e Alta Complexidade;

d) o valor de R$ 1.735,94 (um mil, setecentos e trinta e cinco reais e noventa e quatro centavos), referente a parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 4760-Piso Atenção Básica em VISA-PAB VISA;

e) o valor de R$ 244.400,00 (duzentos e quarenta e quatro mil e quatrocentos reais), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 40-Ações e Serviços Públicos de Saúde - ASPS, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.

f) o valor de R$ 40.000,00 (quarenta mil reais), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 4001-FMS-Vigilância e Fiscalização Sanitária, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.

g) o valor de R$ 10.000,00 (dez mil reais), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 4510-PAB Fixo,conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.

h) o valor de R$ 6.442,25 (seis mil, quatrocentos e quarenta e dois reais e vinte e cinco centavos), referente ao excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 4760-Piso Atenção Básica em VISA-PAB VISA, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.


PREFEITO MUNICIPAL.Isaura Pistorello de Tomasi,


DECRETO Nº 14.848, DE 26 DE JULHO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar na Fundação de Assistência Social (FAS).O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 107.140,70 (cento e sete mil, cento

e quarenta reais e setenta centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL3 DIRETORIA DA INFÂNCIA E JUVENTUDE08.243.023.2457 MANUTENÇÃO DA REDE DE ATENÇÃO À CRIANÇA E AO ADOLESCENTE

3.3.50.43.00.00.00.00.0001 SUBVENÇÕES SOCIAIS R$ 100.000,00

08.243.023.2464 DESPESAS DO FMDCA PARA MANUTENÇÃO DA REDE DE ATENÇÃO À CRIANÇA E AO ADOLESCENTE

4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 170,004 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA08.244.024.2458 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA SOCIAL GERAL4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 1.561,20




5 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL08.244.024.2463 DESPESAS DO FMAS PARA PROJETOS E AÇÕES EMERGENCIAIS3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 249,5008.244.024.2473 TRANSFERÊNCIA DE RENDA COM CONDICIONALIDADES – BOLSA FAMÍLIA3.3.90.36.00.00.00.00.1165 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 5.160,00

Art. 2º Servirá de recurso para atender ao constante no artigo 1º, o seguinte:a) o valor de R$ 101.731,20 (cento e um mil, setecentos e trinta e um reais e vinte centavos), referente ao

superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, recurso livre, vínculo 0001, Banco Banrisul 04.051304.0-1.Art. 3º Servirão de recursos para complementar ao constante do artigo 1º as reduções a seguir especificadas,

nos respectivos valores:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL5 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL08.244.024.2463 DESPESAS DO FMAS PARA PROJETOS E AÇÕES EMERGENCIAIS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 249,5008.244.024.2473 TRANSFERÊNCIA DE RENDA COM CONDICIONALIDADES – BOLSA FAMÍLIA3.3.90.39.00.00.00.00.1165 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.160,00




DECRETO Nº 14.849, DE 26 DE JULHO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, área de terras de propriedade atribuída a

Theodorico Augusto Eberle.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe foram conferidas pelo

art. 94, incisos III e XI, da Lei Orgânica do Município, tendo presente as disposições contidas nos artigos 2º, 5º, “d”, 6º e 15 do Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e as alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956,

DECRETA:Art. 1º É declarada de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, por ser necessária para acesso ao

Jardim Botânico e Horto Municipal, bem como para a instalação de equipamentos necessários à sua implantação, uma área de 4.727,20m² (quatro mil, setecentos e vinte e sete metros quadrados e vinte decímetros quadrados) dentro de um todo maior, com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por uma linha de 50,13m, com o lote nº 04 da quadra 2672, de propriedade do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE); ao sul, por duas linhas, uma de 13,50m, fazendo divisa com o prolongamento da Rua João Meneghini, e outra, por 19,50m, com área atribuída a Fernando Zanandréa; a leste, por duas linhas, uma de 103,50m, com o lote nº 01 da quadra 2672, de propriedade do Município de Caxias do Sul, e outra, de 28,95m, com área atribuída a Fernando Zanandréa; a oeste, por uma linha de 136,51m, com área remanescente de Theodorico Augusto Eberle. A área está registrada sob nº 44.825, fls 263 do Livro 3-BG do Cartório de Registro de Imóveis da 1ª Zona de Caxias do Sul.

Art. 2º É declarada urgência, nos termos do Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956, para os efeitos da desapropriação do imóvel caracterizado no art. 1º deste Decreto.


José Ivo Sartori,PREFEITO MUNICIPAL.Edson Humberto Nespolo,


DECRETO Nº 14.850, DE 26 DE JULHO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, sob regime de urgência, para fins de desapropriação, as áreas que menciona. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94 da Lei Orgânica do Município, DECRETA:Art. 1º São declarados de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, na forma da legislação, visando a

abertura de rua para implantação da estruturação viária do Bairro Fátima Baixa e Acesso Norte, os seguintes lotes: - lote administrativo nº 08 da quadra nº 1091, de propriedade atribuída a ANTONIO ROBERTO BRAGA,

com benfeitorias, com área de 324,00m² (trezentos e vinte e quatro metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 12,00m, com o limite da quadra nº 2730; ao sul, por 12,00m, com a Rua Clementina Grasselle; a leste, por 27,00m, com a Rua Catarina Rech, e, a oeste, por 27,00m, com o lote nº 07 de Rodrigo da Silva Vieira, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 21 da quadra nº 1092, de propriedade atribuída a URIVALDE BIANCHINI, com benfeitorias, com área de 180,00m² (cento e oitenta metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 15,00m, com a Rua Clementina Grasselle; ao sul, por 15,00m, com o lote administrativo nº 26 da mesma quadra; a leste, por 12,00m, com a Rua Catarina Rech, e, a oeste, por 12,00m, com o lote administrativo nº 27 da mesma quadra, conforme matrícula nº 13.875, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona e Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 26 da quadra nº 1092, de propriedade atribuída a ALAOR DOS SANTOS BARBOSA, com benfeitorias, com área de 180,00m² (cento e oitenta metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 15,00m, com o lote administrativo nº 21 da mesma quadra; ao sul, por 15,00m, com parte do lote administrativo nº 23 da mesma quadra; a leste, por 12,00m, com a Rua Catarina Rech, e, a oeste, por 12,00m, com o lote administrativo nº 22 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 23 da quadra nº 1092, de propriedade atribuída a FRANCISCO DOMINGUES DE ANCHIETA, com benfeitorias, com área de 360,00m² (trezentos e sessenta metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 30,00m, com os lotes administrativos nºs 22 e 26 da mesma quadra; ao sul, por 30,00m, com o lote administrativo nº 24 da mesma quadra; a leste, por 12,00m, com a Rua Catarina Rech, e, a oeste, por 12,00m, com parte dos lotes administrativos nºs 12 e 20 da mesma quadra, conforme matrícula nº 97.964, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona e Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 24 da quadra nº 1092, de propriedade atribuída a LEOBALDINA TELLES, com benfeitorias, com área aproximada de 294,76m² (duzentos e noventa e quatro metros quadrados e setenta e seis decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 30,00m, com o lote administrativo nº 23 da mesma quadra; a sudeste, por 20,00m, com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; a leste, por 5,00m, com a Rua Catarina Rech, e, a sudoeste, por 22,00m, com o lote administrativo nº 25 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 25 da quadra nº 1092, de propriedade atribuída a LIBALDINA BORGES LIMA, com benfeitorias, com área aproximada de 184,87m² (cento e oitenta e quatro metros quadrados e oitenta e sete decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: a nordeste, por 22,00m, com o lote administrativo nº 24 da mesma quadra; a sudeste, por 11,50m com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; ao sul, por 5,00m, com a Rua Justina Spada, e, a oeste, por 23,50m, com o lote administrativo nº 20 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 04 da quadra nº 1094, de propriedade atribuída a JOÃO MARIA ANDRADE DE JESUS, com benfeitorias, com área de 360,00m² (trezentos e sessenta metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 12,00m, com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; ao sul, por 12,00m, com o limite quadra nº 2048; a leste, por 30,00m, com o lote administrativo nº 05 da mesma quadra, e, a oeste, por 30,00m, com o lote administrativo nº 03 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 05 da quadra nº 1094, de propriedade atribuída a ADAUTO CURVELO NOLASCO,

com benfeitorias, com área de 378,00m² (trezentos e setenta e oito metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 11,00m, com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; ao sul, por 16,00m, com o limite quadra nº 2048; a leste, por 28,00m, com o lote administrativo nº 06 da mesma quadra, e, a oeste, por 28,00m, com o lote administrativo nº 04 da mesma quadra, conforme matrícula nº 61.758, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona.

- lote administrativo nº 06 da quadra nº 1094, de propriedade atribuída a LUIZ BOEIRA DE ARAUJO, com benfeitorias, com área aproximada de 372,70m² (trezentos e setenta e dois metros quadrados e setenta decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações aproximadas: ao norte, por 10,60m, com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; ao sul, por 14,30m, com o limite da quadra nº 2048; a leste, por 30,00m, com o lote administrativo nº15 da mesma quadra, e, a oeste, por 30,00m, com o lote administrativo nº 05 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- lote administrativo nº 07 da quadra nº 1094, de propriedade atribuída a ESTELA REGINA SILVEIRA DE LIMA, com benfeitorias, com área de 181,05m² (cento e oitenta e um metros quadrados e cinco decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: a nordeste, por 17,00m, com o lote administrativo nº 08 da mesma quadra; a sudoeste, por 17,00m, com o lote administrativo nº 15 da mesma quadra; a noroeste, por 9,50m, com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi, e, a Suleste, por 11,80m, com o lote administrativo nº 15 da mesma quadra, conforme matrícula nº 3.374, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona.

- lote administrativo nº 15 da quadra nº 1094, de propriedade atribuída a JAQUELINE NOVELLO, com benfeitorias, com área de 208,95m² (duzentos e oito metros quadrados e noventa e cinco decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 11,80m, com o lote administrativo nº 07 da mesma quadra e mais outra parte medindo 1,50m com a Avenida Monsenhor João Meneguzzi; ao sul, por 15,00m, com o limite quadra nº 2048; a leste, por 13,00m, com passagem particular, e, a oeste, por 31,00m, com o lote administrativo nº 06 da mesma quadra, conforme matrícula nº 1.618, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona.

- lote administrativo nº 05 da quadra nº 3858, de propriedade atribuída a JOSÉ FIORESE, com área de 592,00m² (quinhentos e noventa e dois metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 15,00m, com o limite da quadra nº 2730; ao sul, por igual medida, com uma rua sem denominação oficial; a suleste, por 43,75m, com o lote administrativo nº 06 da mesma quadra, e, a noroeste, por 44,00m, com o lote administrativo nº 04 da mesma quadra, conforme matrícula nº 45.913, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona.

- lote administrativo nº 04 da quadra nº 3859, de propriedade atribuída a JOSUÉ NUNES DO AMARAL, com benfeitorias, com área de 551,31m² (quinhentos e cinquenta e um metros quadrados e trinta e um decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 15,50m, com a Rua Antonio Rossetti; ao sul, por igual medida, com terras da quadra nº 2730; a suleste, por 38,00m, com o lote administrativo nº 05 da mesma quadra, e, a noroeste, por 37,75m, com o lote administrativo nº 03 da mesma quadra, conforme matrícula nº 45.927, Livro nº 2, do Registro Imobiliário da 1ª Zona.






DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 282.432,43 (duzentos e oitenta e dois

mil, quatrocentos e trinta e dois reais e quarenta e três centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:

ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA3 SECRETARIA MUNICIPAL DE GESTÃO E FINANÇAS04.123.116.2035 MANUTENÇÃO DA DIRETORIA DE CONTADORIA GERAL3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 5.422,8919 SECRETARIA MUNICIPAL DO TURISMO23.695.010.2160 PROMOÇÃO E INCENTIVO AO TURISMO MUNICIPAL3.3.20.93.00.00.00.00.1075 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 266.949,353.3.20.93.00.00.00.00.1075 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 10.060,19

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º, as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:

ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA19 SECRETARIA MUNICIPAL DO TURISMO23.695.010.2160 PROMOÇÃO E INCENTIVO AO TURISMO MUNICIPAL3.3.90.30.00.00.00.00.1075 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.946,643.3.90.39.00.00.00.00.1075 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 264.002,71

Art. 3º Servirão de recursos para complementar o constante do artigo 2º:a) o valor de R$ 5.422,89 (cinco mil, quatrocentos e vinte e dois reais e oitenta e nove centavos), referente

a parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1-Livre;b) o valor de R$ 10.060,19 (dez mil e sessenta reais e dezenove centavos), referente ao excesso de

arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 1075 – Convênio 721195/2009 V Salão Gaúcho de Turismo do RGS, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010.






DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 1.970.000,00 (um milhão, novecentos e

setenta mil reais), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA4 SECRETARIA DE GOVERNO MUNICIPAL04.131.116.2039 MANUTENÇÃO DA SECRETARIA DE GOVERNO MUNICIPAL3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 4.000,00


04.122.116.2045 MANUTENÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DO DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, TRABALHO E EMPREGO

3.1.90.13.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 45.000,007 SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA04.122.030.2056 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DO ALMOXARIFADO CENTRAL3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 8.500,00




04.122.116.2045 MANUTENÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DO DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO, TRABALHO E EMPREGO

4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 1.000,0011.334.011.2047 DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE GERAÇÃO DE TRABALHO E RENDA3.3.60.41.00.00.00.00.0001 CONTRIBUIÇÕES R$ 10.768,0011.334.011.2049 AÇÕES DE PROMOÇÃO DA CADEIA PRODUTIVA DE RECICLAGEM3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 30.000,009 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE


3.3.90.30.00.00.00.00.4001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 23.000,003.3.90.30.00.00.00.00.4001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 47.900,0010 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO

12.122.116.2076 MANUTENÇÃO DO CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO E DA ALIMENTAÇÃO ESCOLAR

4.4.90.52.00.00.00.00.0020 EQUIPAMENTO E MATERIAL PERMANENTE R$ 3.500,0012.361.013.1015 OBRAS E EQUIPAMENTOS PARA O ENSINO FUNDAMENTAL NO MUNICÍPIO4.4.90.52.00.00.00.00.1010 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 10.000,0012.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS 3.3.90.92.00.00.00.00.1010 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES R$ 50.000,0011 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA13.122.025.2088 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 24.489,5014 SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE

15.122.116.2105 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE

3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 3.840,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS

04.122.116.2127 SERVIÇOS DE OFICINA MECÂNICA E MANUTENÇÃO DE VEÍCULOS E EQUIPAMENTOS DE TRAÇÃO

3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 70.000,003.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 230.336,523.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 40.000,0015.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 489.708,3015.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 115,0015.452.001.2129 SERVIÇOS DE ILUMINAÇÃO PÚBLICA3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 4.889,603.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 4.156,1617.512.001.1026 AMPLIAÇÃO DE REDES DE ESGOTOS PLIVIAIS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 69.130,0017.512.001.2131 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA DE ESGOTOS PLUVIAIS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 35.000,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 115,0026.782.001.2132 CONSERVAÇÃO E MELHORIAS DE ESTRADAS VICINAIS DO 1º DISTRITO4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 115,0017 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE15.452.008.2136 SERVIÇOS FUNERÁRIOS E NO CEMITÉRIO PÚBLICO MUNICIPAL4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 24.043,50

18.541.006.2137 CONSERVAÇÃO DE PRAÇAS, PARQUES E JARDINS E FISCALIZAÇÃO DE ÁREAS VERDES

4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 166.188,5318.542.006.1030 OBRAS DO ATERRO SANITÁRIO RINCÃO DAS FLORES/APANHADOR3.3.90.39.00.00.00.00.1177 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 48.474,884.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 30.152,484.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 197.250,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO20.606.009.2153 SERVIÇOS DE LOCAÇÃO DE MÁQUINAS PESADAS3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 20.000,0020 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.812.026.2164 ATIVIDADES ESPORTIVAS E RECREATIVAS JUNTO Á COMUNIDADE3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA FÍSICA R$ 2.000,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 80,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 8.000,0027.813.027.1034 OBRAS E EQUIPAMENTOS DE ESPORTE E LAZER4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 51.033,904.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 15.469,684.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 65.192,8021 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL08.244.019.2171 SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO DE COZINHAS E RESTAURANTES COMUNITÁRIOS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 3.180,47

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º, as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:

ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA1 PROCURADORIA-GERAL DO MUNICÍPIO04.123.116.2024 DESPESAS DO FUNDO MUNICIPAL DE DEFESA DO CONSUMIDOR-FMDC3.3.90.39.00.00.00.00.1158 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 435,00


11.334.011.2047 DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE GERAÇÃO DE TRABALHO E RENDA3.3.90.35.00.00.00.00.0001 SERVIÇOS DE CONSULTORIA R$ 10.768,0011.334.011.2049 AÇÕES DE PROMOÇÃO DA CADEIA PRODUTIVA DE RECICLAGEM3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.000,0010 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO

04.122.030.2057 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DA CENTRAL DE LICITAÇÕES – CENLIC3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 23.000,0004.122.030.2060 GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 72.000,003.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,009 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE


3.1.90.16.00.00.00.00.0040 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 300.000,0010 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS3.1.90.11.00.00.00.00.0020 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL R$ 680.000,003.1.90.11.00.00.00.00.0020 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL R$ 195.000,0011 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA

13.391.025.2089 MANUTENÇÃO E PROMOÇÃO DOS ESPAÇOS DE MEMÓRIA E PATRIMÔNIO CULTURAL

3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,0013.392.025.2093 MANUTENÇÃO DO CENTRO DE CULTURA DR. HENRIQUE ORDOVÁS FILHO3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,0013.392.025.2095 MANUTENÇÃO DA BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 152.000,003.1.90.46.00.00.00.00.0001 AUXÍLIO-ALIMENTAÇÃO R$ 60.000,0013.392.025.2097 PROMOÇÃO DA ARTE E CULTURA POPULAR3.1.90.13.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 8.500,003.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,0013.392.025.2100 MANUTENÇÃO DA UNIDADE DE TEATRO3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS04.122.116.2125 MANUTENÇÃO DA SUBPREFEITURA DE VILA OLIVA3.1.90.13.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 12.000,0017 SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE18.541.006.2139 SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL3.1.90.11.00.00.00.00.0001 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL R$ 65.000,0018 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO


3.1.90.16.00.00.00.00.0001 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL R$ 127.000,003.1.91.13.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 210.000,00

20.606.009.2154 DESPESAS COM CONVÊNIOS, ASSESSORIAS E SERVIÇOS TERCEIRIZADOS AO MEIO RURAL

3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,0019 SECRETARIA MUNICIPAL DO TURISMO23.695.010.2160 PROMOÇÃO E INCENTIVO AO TURISMO MUNICIPAL3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,00

21 SECRETARIA MUNICIPAL DA SEGURANÇA PÚBLICA E PROTEÇÃO SOCIAL

14.422.019.2175 SERVIÇOS DA COORDENADORIA DA MULHER3.3.90.47.00.00.00.00.0001 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS R$ 1.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante do artigo 1º, as reduções das dotações a seguir especificadas, nos respectivos valores:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA9 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE


3.1.91.13.00.00.00.00.0040 OBRIGAÇÕES PATRONAIS R$ 300.000,0010 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO12.361.013.2083 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL COM RECURSOS DIVERSOS3.1.90.11.00.00.00.00.0001 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL R$ 795.000,0012.366.012.2086 MANUTENÇÃO DO ENSINO FUNDAMENTAL DE JOVENS E ADULTOS3.1.90.11.00.00.00.00.0020 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL R$ 195.000,00

Art. 3º Servirá de recurso para complementar ao constante do artigo 2º, o valor de R$ 680.000,00 (seiscentos e oitenta mil reais), referente à parte do excesso de arrecadação verificado no presente exercício no vínculo 20-MDE, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840 de 16 de julho de 2010.






DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 1.783.220,48 (um milhão, setecentos

e oitenta e três mil, duzentos e vinte reais e quarenta e oito centavos), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme as dotações a seguir especificadas:ÓRGÃO 2 EXECUTIVO, ADMINISTRAÇÃO DIRETA1 PROCURADORIA-GERAL DO MUNICÍPIO03.091.116.2021 SERVIÇOS DA PROCURADORIA-GERAL DO MUNICÍPIO4.4.90.52.00.00.00.00.1158 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 435,0004.122.030.2022 MANUTENÇÃO DA CORREGEDORIA DO MUNICÍPIO3.3.90.35.00.00.00.00.0001 SERVIÇOS DE CONSULTORIA R$ 1.720,005 SECRETARIA MUNICIPAL DO PLANEJAMENTO04.121.116.2040 MANUTENÇÃO DA SECRETARIA MUNICIPAL DO PLANEJAMENTO3.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 1.936,16





12.122.116.2076 MANUTENÇÃO DO CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO E DA ALIMENTAÇÃO ESCOLAR

3.3.90.30.00.00.00.00.0020 MATERIAL DE CONSUMO R$ 2.500,003.3.90.39.00.00.00.00.0020 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,0012.365.012.1016 OBRAS E EQUIPAMENTOS PARA O ENSINO INFANTIL NO MUNICÍPIO4.4.90.52.00.00.00.00.1010 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 10.000,0012.365.012.2085 SERVIÇOS DE ATENDIMENTO DA EDUCAÇÃO INFANTIL3.3.90.39.00.00.00.00.1010 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 50.000,0014 SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE URBANA

15.122.116.2105 SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA SECRETARIA MUNICIPAL DO TRÂNSITO, TRANSPORTES E MOBILIDADE

4.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTO S E MATERIAL PERMANENTE R$ 3.840,0016 SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS04.122.116.2117 MANUTENÇÃO DA REGIÃO ADMINISTRATIVA DE ANA RECH3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 15.000,0004.122.116.2121 MANUTENÇÃO DA SUBPREFEITURA DE CRIÚVA3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 6.000,0004.122.116.2123 MANUTENÇÃO DA SUBPREFEITURA DE SANTA LÚCIA DO PIAÍ3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 10.000,0015.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 24.489,504.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 69.130,0015.451.001.1025 OBRAS E MELHORIAS NAS VIAS URBANAS4.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 166.188,534.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 51.033,904.4.90.51.00.00.00.00.0001 OBRAS E INSTALAÇÕES R$ 15.469,6815.451.001.2128 CONSERVAÇÃO DO SISTEMA VIÁRIO3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 345,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 55.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 154.336,523.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 40.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 35.000,0015.452.001.2129 SERVIÇOS DE ILUMINAÇÃO PÚBLICA3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 60.000,003.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 4.889,603.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 4.156,1618 SECRETARIA MUNICIPAL DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO


3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 20.000,0020 SECRETARIA MUNICIPAL DO ESPORTE E LAZER27.812.026.2164 ATIVIDADES ESPORTIVAS E RECREATIVAS JUNTO À COMUNIDADE3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDICA R$ 2.000,0027.813.027.1034 OBRAS E EQUIPAMENTOS DE ESPORTE E LAZER3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 80,003.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 2.000,003.3.90.93.00.00.00.00.0001 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES R$ 6.000,00

Art. 3º Servirão de recursos para complementar ao constante do artigo 2º:a) o valor de R$ 843.183,71 (oitocentos e quarenta e três mil, cento e oitenta e três reais e setenta e um

centavos), referente a parte do superávit financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, no vínculo 1-Livre;b) o valor de R$ 23.000,00 (vinte e três mil reais), referente a parte do superávit financeiro verificado em

31 de dezembro de 2009, no vínculo-4001-FMS-Vigilância e Fiscalização Sanitária;c) o valor de R$ 47.900,00 (quarenta e sete mil e novecentos reais), referente ao excesso de arrecadação

verificado no presente exercício no vínculo 4001-FMS-Vigilância e Fiscalização Sanitária, conforme Decreto de Metas de Arrecadação nº 14.840, de 16/07/2010;

d) o valor de R$ 48.474,88 (quarenta e oito mil, quatrocentos e setenta e quatro reais e oitenta e oito centavos), referente a operação de crédito com Banrisul, no vínculo 1177-Banrisul-P.S.T.-Aterro Resíduos Sólidos Urbanos.




DECRETO Nº 14.854, DE 2 DE AGOSTO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar na Fundação de Assistência Social (FAS).O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 276.711,00 (duzentos e setenta e seis

mil, setecentos e onze reais), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotação a seguir especificadas:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL (FAS)2 DIRETORIA ADMINISTRATIVA

08.122.116.2453 SUPERVISÃO, COORDENAÇÃO E MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA FAS

3.1.90.92.00.00.00.00.0001 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES R$ 6.187,003 DIRETORIA DA INFÂNCIA E JUVENTUDE08.243.023.2457 MANUTENÇÃO DA REDE DE ATENÇÃO À CRIANÇA E AO ADOLESCENTE3.3.90.36.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 43.000,00


3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 81.000,004 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA08.244.024.2458 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA SOCIAL GERAL3.3.90.36.00.00.00.00.1092 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 1.000,005 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL08.244.024.2466 SERVIÇOS ESPECÍFICOS DE PROTEÇÃO SOCIAL BÁSICA

3.3.90.30.00.00.00.00.1201 MATERIAL DE CONSUMO R$ 30.000,003.3.90.36.00.00.00.00.1201 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 30.000,003.3.90.39.00.00.00.00.1201 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 30.000,00

08.244.024.2469 PROTEÇÃO SOCIAL ÀS CRIANÇAS E AOS ADOLESCENTES VÍTIMAS DE VIOLÊNCIA, ABUSO E EXPLORAÇÃO SEXUAL E A SUAS FAMÍLIAS

3.3.90.30.00.00.00.00.1099 MATERIAL DE CONSUMO R$ 12.000,003.3.90.36.00.00.00.00.1099 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 12.000,003.3.90.39.00.00.00.00.1099 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 19.600,0008.244.024.2470 SERVIÇOS DE PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL3.3.90.30.00.00.00.00.1218 MATERIAL DE CONSUMO R$ 1.924,003.3.90.36.00.00.00.00.1218 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA FÍSICA R$ 5.000,0008.244.024.2470 SERVIÇOS DE PROTEÇÃO SOCIAL ESPECIAL3.3.90.39.00.00.00.00.1218 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 5.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender o constante no artigo 1º , o seguinte:a) o valor de R$ 130.187,00 (cento e trinta mil, cento e oitenta e sete reais), referente superávit financeiro

verificado em 31 de dezembro de 2009, recurso livre, vínculo 0001, Banco Banrisul 04.051304.0-1.b) o valor de R$ 43.600,00 (quarenta e três mil e seiscentos reais), referente ao excesso de arrecadação,

repasse do Órgão 02-Executivo, interferência ativa 6.1.2.1.2.00.00.03.04.21, recurso do FNAS – Proteção Social às crianças e adolescentes vítimas de violência, abuso e exploração sexual-Piso Fixo de Média Complexidade, vínculo 1099, Banco do Brasil 26.133-5.

c) o valor de R$ 90.000,00 (noventa mil reais), referente ao excesso de arrecadação, repasse do Órgão 02-Executivo, interferência ativa 6.1.2.1.2.00.00.03.04.27, recurso do FNAS – Serviços Especiais Prot. Social-Piso Básico Fixo, vínculo 1201, Banco do Brasil 27.302-3.

d) o valor de R$ 11.924,00 (onze mil, novecentos e vinte e quatro reais), referente ao excesso de arrecadação, repasse do Órgão 02-Executivo, interferência ativa 6.1.2.1.2.00.00.03.04.50, recurso do FNAS – Medidas Sócio Educativas Meio Aberto-Média Complex. III, vínculo 1218, Banco do Brasil 74.005-5.

Art. 3º Servirá de recurso para complementar ao constante do artigo 1º a redução a seguir especificada, no respectivo valor:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL4 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA08.244.024.2458 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA SOCIAL GERAL3.3.90.39.00.00.00.00.1092 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 1.000,00

Caxias do Sul, 02 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.José Ivo Sartori,



DECRETO Nº 14.855, DE 2 DE AGOSTO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, área de terras de propriedade atribuída a

Domingos Teles dos Santos.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo

artigo 94, incisos III e XI, da Lei Orgânica do Município, tendo presente as disposições contidas no Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e as alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956,

DECRETA:Art. 1º É declarada de Utilidade Pública, para fins de desapropriação pelo Poder Executivo, por ser

necessária a abertura e pavimentação da Rua Coronel Antonio Mendes Filho no trecho compreendido entre as ruas Maria Prezzi Postali e Clóvis Boscaro Rossi, parte do lote administrativo nº 26 da quadra 1.027, de formato trapezoidal, de propriedade atribuída a Domingos Teles dos Santos, sem benfeitorias, com área de 56,68m² (cinquenta e seis metros quadrados e sessenta e oito decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 1,52m, com a Rua Clóvis Boscaro Rossi; ao sul, por 4,34m, com área do lote de propriedade do Estado do Rio Grande do Sul, anteriormente da Sociedade Difusão Cultural Trindade; a leste, por 22,67m, com área remanescente deste mesmo lote de propriedade de Domingos Teles dos Santos; e a oeste, por 22,50m, com o lote 11 de propriedade atribuída a Maria Soares de Lima Santos e outro. A área está registrada sob nº 17.435, no Livro 2, averbações 6 e 7, do Registro de Imóveis da 1ª Zona da Comarca de Caxias do Sul.

Art. 2º É declarada urgência, nos termos do Decreto-Lei nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e alterações introduzidas pela Lei nº 2.786, de 21 de maio de 1956, para os efeitos da desapropriação do imóvel caracterizado no art. 1º deste Decreto.

Art.3º Fica revogado o decreto nº 11.957, de 27 de setembro de 2004.Art. 4º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, em 2 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.856, DE 2 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membros para o Conselho Fiscal do Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS).O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere a Lei Orgânica

do Município, e de conformidade com o estabelecido nos artigos 53 e 55 da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, na redação da Lei Complementar nº 252, de 20 de dezembro de 2005,

DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Paulo Ivan Rodrigues Vega e Beatriz Gorete Boff como titulares indicados pela

Administração Municipal para o Conselho Fiscal do Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), em complemento ao Decreto nº 14.808, de 22 de junho de 2010.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 2 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.857, DE 3 DE AGOSTO DE 2010.Cria o Programa Catador Legal e regulamenta ações de combate ao vandalismo na área conteinerizada e

arredores, organizando grupos de catadores através de mecanismos de controle e políticas públicas adotadas para a área social.

O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art. 94 da Lei Orgânica Municipal,

DECRETA:Art. 1º Fica criado o Programa Catador Legal, sob a coordenação da Companhia de Desenvolvimento de

Caxias do Sul – CODECA, visando regular as ações de combate ao vandalismo na área conteinerizada e arredores, organizar grupos de catadores através de mecanismos de controle e políticas públicas adotadas para a área social.

Art. 2º O Programa Catador Legal tem por finalidades:I - implementar a adoção de métodos, técnicas e processos que assegurem a forma ideal de manejo dos

resíduos sólidos na área especificada, realizados de forma adequada à saúde pública, bem-estar da comunidade caxiense, segurança, garantindo a eficácia das ações e resultados que o mecanismo propicia;

II - articular políticas setoriais e locais e acompanhar a implementação dos programas voltados à população




de catadores de resíduos;III - combater o vandalismo através de rede integrada, em conjunto com a Secretaria Municipal de Segurança Pública e Proteção Social.§ 1º A ação é recomendada para criar formas de utilização de operação apropriada, para a catação de resíduos pela comunidade de catadores do Município, de forma a não prejudicar o trânsito e patrimônio público.

§ 2º A Secretaria Municipal de Segurança Pública e Proteção Social poderá ajustar operações junto ao órgão de segurança estadual competente, com ações para coibir o vandalismo na área conteinerizada e arredores da cidade, no que tange à atuação de catadores de resíduos não inseridos no Cadastro Geral de Catadores Independentes de Caxias do Sul.

§ 3º A Fundação de Assistência Social deverá incentivar e encaminhar os catadores que estejam inseridos no Cadastro Geral de Catadores Independentes aos seus projetos, programas, serviços, respeitando de qualquer forma o critério de acesso.

§ 4º A criação de um cadastro dos catadores autônomos tem como fundamento evitar a concorrência e conflitos entre grupos atuantes de catação, possibilitar maior controle por parte do poder público, tendo como princípio erradicar a mão de obra “escrava” e “infantil”.

§ 5º O Comitê da Cadeia Produtiva de Reciclagem poderá convidar representantes de órgãos da administração pública em geral, inclusive organizações não-governamentais, para acompanhamento dos trabalhos.

IV - A Secretaria Municipal de Trânsito, Transportes e Mobilidade disciplinará a circulação destes equipamentos utilizados na catação de material seletivo, inclusive suas dimensões máximas, a fim de não prejudicar o trânsito de veículos e a circulação dos pedestres.

Art. 3º O Comitê da Cadeia Produtiva de Reciclagem terá a atribuição de formar a política de atuação com a inclusão social do catador informal e combate ao vandalismo.

Art. 4º Este Decreto entra em vigor na data da sua publicação.Caxias do Sul, 3 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.858, DE 3 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membros da COMIC – Comissão Municipal de Incentivo à Cultura, prevista na Lei nº 4.592, de 18 de

dezembro de 1996, na redação da Lei nº 5.368, de 17 de abril de 2000.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, no uso das atribuições que lhe conferem o art. 94 da

Lei Orgânica do Município, e a Lei nº 4.592, de 1996, na redação da Lei nº 5.368, de 2000, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados para compor a COMIC – Comissão Municipal de Incentivo à Cultura, incumbida

da averiguação e avaliação dos projetos culturais apresentados, gestão 2010-2011, os seguintes membros:TITULARES:

Academia Caxiense de Letras Maria Helena BalenAssociação dos Amigos da Memória e do Patrimônio Cultural de Caxias do Sul – Moúsai Avelino Alves Mendes

Associação dos Músicos da UCS Moacir LazzariAssociação Rio Grandense de Imprensa – Serra Gaúcha Ricardo Tonet DiniCâmara de Indústria, Comércio e Serviços de Caxias do Sul Mirtes Fabris RodriguesUniversidade de Caxias do Sul Ana Maria Bastian Alberti25ª Região Tradicionalista Jó Arse

Prefeitura Municipal de Caxias do SulAngela da Silva Lopes Clarissa Rossi Cristina Nora Calcagnotto João Tonus

SUPLENTES:Câmara de Dirigentes Lojistas de Caxias do Sul Claudia SassiNúcleo de Artes Visuais de Caxias do Sul Suzana MainoAssociação dos Amigos do Centro Municipal de Cultura Dr. Henrique Ordovás Filho Lucimar Regina Maitelli

Prefeitura Municipal de Caxias do Sul Luiza Helena Darsie da Motta




DECRETO Nº 14.859, DE 3 DE AGOSTO DE 2010.Dá nova redação ao caput do art. 12 do Regimento Interno do Conselho Municipal de Desenvolvimento

Rural – CMDR, aprovado pelo Decreto nº 9.002, de 12 de agosto de 1997.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94, incisos III e XII, da Lei Orgânica do Município, DECRETA:Art. 1º Fica alterado o caput do art. 12 do Regimento Interno do Conselho Municipal de Desenvolvimento

Rural – CMDR, constante do Decreto nº 9.002, de 12 de agosto de 1997, que passa a viger com a seguinte redação:“Art. 12. As reuniões do CMDR funcionarão, em primeira convocação, com 2/3 (dois terços) de seus

membros, não havendo coro, em segunda convocação, 15 (quinze) minutos após, com 50% (cinquenta por cento) de seus membros. As decisões serão tomadas por maioria simples.” (NR)

Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação. Caxias do Sul, 3 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.860, DE 4 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural

– COMPAHC.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da

Lei Orgânica do Município, e a Lei nº 2.917, de 15 de outubro de 1984, alterada pelas Leis nºs 5.872, de 16 de julho de 2002, e 6.035, de 09 de julho de 2003,

DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Gustavo de Carli como titular, e Max Manoel como suplente, para o Conselho

Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural, representantes do Instituto dos Arquitetos do Brasil (IAB).Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.




– COMPAHC.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da Lei Orgânica do Município, e a Lei nº 2.917, de 15 de outubro de 1984, alterada pelas Leis nºs 5.872, de 16 de julho de 2002, e 6.035, de 09 de julho de 2003,

DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Arcébio Roque Alves da Silva como titular, e Jeferson Rocha de Oliveira como

suplente, para o Conselho Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural, representantes da União das Associações de Bairros de Caxias do Sul (UAB).

Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.862, DE 4 DE AGOSTO DE 2010Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural



DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Juarez Marchioro como titular, e Tiago Sozo Marcon como suplente, para o

Conselho Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural, representantes da Secretaria Municipal do Planejamento.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.






DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Edio Eloi Frizzo como titular, e Ivanete Bento Capelini como suplente, para o

Conselho Municipal do Patrimônio Histórico e Cultural, representantes da Secretaria Municipal da CulturaArt. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.865, DE 4 DE AGOSTO DE 2010.Abre Crédito Adicional Suplementar na Fundação de Assistência Social (FAS).O Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal


DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$ 75.939,00 (setenta e cinco mil,

novecentos e trinta e nove reais), com a finalidade de atender as despesas do orçamento em execução, conforme dotação a seguir especificadas:

ÓRGÃO 5 FUNDAÇÃO DE ASSISTÊNCIA SOCIAL2 DIRETORIA ADMINISTRATIVA

08.122.116.2453 SUPERVISÃO, COORDENAÇÃO E MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS DA FAS

3.1.90.92.00.00.00.00.0001 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES R$ 510,003.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 7.000,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 400,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 744,003 DIRETORIA DA INFÂNCIA E JUVENTUDE08.243.023.2457 MANUTENÇÃO DA REDE DE ATENÇÃO À CRIANÇA E AO ADOLESCENTE3.3.90.39.00.00.00.00.0001 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS – PESSOA JURÍDICA R$ 15.000,00


3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 20.000,004 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA08.244.024.2458 MANUTENÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA SOCIAL GERAL3.3.90.30.00.00.00.00.0001 MATERIAL DE CONSUMO R$ 30.000,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 620,004.4.90.52.00.00.00.00.0001 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE R$ 1.665,00

Art. 2º Servirá de recurso para atender ao constante no artigo 1º, o seguinte:a) o valor de R$ 75.939,00 (setenta e cinco mil, novecentos e trinta e nove reais), referente ao superávit

financeiro verificado em 31 de dezembro de 2009, recurso livre, vínculo 0001, Banco Banrirul 04.051304.0-1.Caxias do Sul, 4 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.866, DE 9 DE AGOSTO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, área de propriedade de Lydia Dalegrave Trentin

e Valmir José Trentin.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo

artigo 94, incisos III e XI, da Lei Orgânica do Município, tendo presente as disposições contidas no Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e as alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956,

DECRETA:Art. 1º É declarada de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, para instalação da Subprefeitura de

Vila Cristina, o seguinte imóvel:- área de terras de propriedade atribuída a Lydia Dalegrave Trentin e Valmir José Trentin, na localidade

denominada Linha Cristina, Distrito de Vila Cristina, nesta cidade de Caxias do Sul, com frente a noroeste, com o eixo da Rua da Cidadania, distando 86,30m da RST-452, contendo uma casa de alvenaria, tendo o dito terreno área de 16.250,00m² (dezesseis mil, duzentos e cinquenta metros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: a noroeste, por 70,43m, com o eixo da Rua da Cidadania, anterior confrontação dita norte de Ernesto Nienov; a sudeste, por duas linhas, sendo a primeira mais ao sul, de 75,44m, com terras de Florentino Dambroz, anterior confrontação dita sul com Angelo Longui; e a segunda, de 12,71m, com o atual eixo da RST-452, anterior sem esta confrontação,




a nordeste, por duas linhas, sendo a primeira mais ao norte, de 127,90m, com terras da Rua da Cidadania, terras do Município de Caxias do Sul, anterior de Alcides Rugelin e Querino Slongo e terras de domínio da RST-452, e a segunda linha, de 118,02m, com terras de domínio da RST-452 e terras de Anisia Tisot e Viviana Ceistina Tisot, anterior de Alcides Rugelin e Querino Slongo, anterior confrontação dita a leste com terras de Alcides Rugelin e Querino Slongo; a oeste, noroeste e sudoeste, por 253,11m, acompanhando o traçado sinuoso do Arroio Pinhal, anterior confrontação dita oeste com Arroio Pinheiro, também chamado de Arroio Galópolis, sobre a divisa de Angelo Pagliarin, anterior de Angelo Longhi.

Art. 2º É declarada urgência, nos termos do Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956, para os efeitos da desapropriação do imóvel caracterizado no art. 1º deste Decreto.



SECRETÁRIO DE GOVERNO MUNICIPAL.DECRETO Nº 14.868, DE 10 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul

- COMUNE.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da Lei

Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Juçara Quadros como titular, e Antonio J. da Cunha como suplente, para o

Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da União das Associações de Bairros de Caxias do Sul.




DECRETO Nº 14.869, DE 10 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul


Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Graziela Cardoso Vanin como titular, e João Elderi de Oliveira Costa como

suplente, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Ordem dos Advogados do Brasil - Subsecção de Caxias do Sul.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Andreia Regina de Souza como titular, e Cláudio dos Santos como suplente,

para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Sociedade Recreativa Cultural Gaúcho.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeadas Fabiana Aparecida de Araújo como titular, e Suzete Rejane da Silva Padia

como suplente, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Fundação de Assistência Social.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Lucas Carignatto como titular, e Deladier Pereira como suplente, para o Conselho

Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Pastoral do Negro.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.





Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:

Art. 1º Ficam nomeados Clenau Soares de Oliveira como titular, e Alexandre Almeida Silva como suplente, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Liga Carnavalesca de Caxias do Sul.




DECRETO Nº 14.874, DE 10 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia membros titulares e suplentes para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul


Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Diógenes Antônio de Oliveira Brazil e Ivani Teresinha Francisco de Lima

como titulares, e Jovenil Nunes de Moraes e Elis Aparecida da Silva como suplentes, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Coordenadoria de Promoção da Igualdade Racial e Coordenadoria da Mulher, respectivamente.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Sérgio Ubirajara da Silva Rosa como titular, e Elvino Oliveira Santos como

suplente, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal da Cultura.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Felipe João Gremelmaier como titular, e Marília Lampert Fanton como suplente,

para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal do Esporte e Lazer.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeadas Gislaine T. Roncarelli de Salles como titular, e Mônica Zugno como suplente, para

o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal da Educação.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.





Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Jaime Ferreira da Silva como titular, e Marcelo Santos como suplente,

para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal do Desenvolvimento Econômico, Trabalho e Emprego.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Alzeri da Silva Freitas como titular, e Catarina Isotton como suplente, para o

Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal da SaúdeArt. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.








Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Caren Daiane da Silva como titular, e Beatriz Jardim como suplente, para o

Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes do Movimento Negro Unificado.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.





Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Luis Fernando da Silva Rosa como titular, e Luciara Vieira da Silva como

suplente, para o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da União de Negros pela Igualdade.






Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Valdemar de Lima como titular, e Marta Lúcia Bristot como suplente, para o

Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes da Secretaria Municipal da Habitação.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.





Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Antônio Fabro César como titular, e Jacira Terezinha de Souza como suplente, para

o Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes de associação religiosa afro-brasileira.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.





Orgânica do Município, e a Lei Municipal nº 6.264, de 18 de agosto de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Josimar Maciel como titular, e João Adair Ferreira como suplente, para o

Conselho Municipal da Comunidade Negra de Caxias do Sul, representantes dos grupos de capoeira.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 10 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.886, DE 13 DE AGOSTO DE 2010.Institui as Comissões de Análise Técnica e de Análise de Mérito dos “Pontos de Cultura” - Programa Mais

Cultura do Ministério da Cultura.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94, III, V e XII, da Lei Orgânica do Município, DECRETA:Art. 1º Ficam instituídas as Comissões de Análise Técnica e de Análise de Mérito dos “Pontos de Cultura”

- Programa Mais Cultura do Ministério da Cultura.Art. 2º As Comissões terão a seguinte composição: I - um representante do Ministério da Cultura,II - um representante da Secretaria Municipal da Cultura,III - um representante do classe artística, IV - um representante da sociedade civil.Art. 3º As nomeações dos integrantes das comissões se dará através de Decreto.Art. 4º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 13 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.887, DE 13 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia integrantes para as Comissões de Análise Técnica e de Análise de Mérito dos “Pontos de Cultura”

- Programa Mais Cultura do Ministério da Cultura.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art. 94, III, V e XII, da Lei Orgânica do Município,

DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados para integrarem a Comissão de Análise Técnica dos “Pontos de Cultura”, os

seguintes membros:I – Magali Helena de Quadros representando a Secretaria Municipal da Cultura,II – Moacir Lazzari como titular, e Paulo Bertussi como suplente, representando a classe artística, III – José Clemente Pozenato como titular, e Lucas Caregnato como suplente, representando a sociedade civil.Art. 2º Ficam nomeados para integrarem a Comissão de Análise de Mérito dos “Pontos de Cultura”, os

seguintes membros:I – Liliana Alberti Henrichs representando a Secretaria Municipal da CulturaII – Joacir Hylario Fontana como titular, e Lisana Bertussi como suplente, representando a classe artística,III – Diógenes Antônio de Oliveira Brazil como titular, e Henriete Metsavaht Cará como suplente,

representando a sociedade civil.Art. 3º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 13 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.889, DE 17 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia, em substituição, membro titular para o Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional de Caxias

do Sul (CONSEA).O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da Lei

Orgânica do Município, e a Lei nº 6.070, de 1º de setembro de 2003, DECRETA:Art. 1º Fica nomeada Letícia Simon como titular, em substituição a Maria de Lurdes Fontana Grison, para

o Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional de Caxias do Sul, representante do Governo Municipal.Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 17 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.890, DE 18 DE AGOSTO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, sob regime de urgência, para fins de desapropriação, as áreas que menciona. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94 da Lei Orgânica do Município, DECRETA:Art. 1º Ficam declaradas de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, na forma da legislação, visando

à abertura da Rua Antonio Pisani até a Avenida Rio Branco, as seguintes áreas: - lote administrativo nº 18 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a CAROLINA FADANELLI, com

benfeitorias, com área aproximada de 232,35m² (duzentos e trinta e dois metros quadrados e trinta e cinco decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: a nordeste, por 7,50m, com o lote administrativo nº 17 da mesma quadra; ao norte, por 7,60m, com o lote administrativo nº 17 da mesma quadra; a leste, por 11,00m, com o lote administrativo nº 45 da mesma quadra; ao sul, por 20,70m, com o lote administrativo nº 19 da mesma quadra; a sudoeste, por 2,00m, com o lote administrativo nº 19 da mesma quadra; e a noroeste, por 15,50m, com a Avenida Rio Branco, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- parte do lote administrativo nº 37 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a NOTORY ADMINISTRAÇÃO E PARTICIPAÇÕES LTDA., sem benfeitorias, com área aproximada de 462,87m² (quatrocentos e sessenta e dois metros quadrados e oitenta e sete decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 92,58m, com área remanescente do mesmo lote; ao sul, por 92,58m, com a Rua Antonio Pisani e parte do lote administrativo nº 36 da mesma quadra; a leste, por 5,00m, com a Rua Feijó Júnior; e a oeste, por 5,00m, com o lote administrativo nº 19 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- parte do lote administrativo nº 36 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a DALVINO ALDO TONDO, sem benfeitorias, com área aproximada de 367,32m² (trezentos e sessenta e sete metros quadrados e trinta e dois decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 37,55m, com parte dos lotes administrativos nºs 19 e 37 da mesma quadra; ao sul, por duas linhas, uma curva de 16,08m e outra reta de 20,37m, com área remanescente do mesmo lote; a leste, por 10,73m, com a Rua Antonio Pisani; e a oeste, por 9,35m, com o lote administrativo nº 29 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- parte do lote administrativo nº 29 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a LAURO FERNANDO GRIVOT DE CARVALHO, sem benfeitorias, com área aproximada de 162,63m² (cento e sessenta e dois metros quadrados e sessenta e três decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 29,60m, com o lote administrativo nº 19 da mesma quadra; ao sul, por uma linha curva de 28,69m, com área remanescente do mesmo lote; a sudeste, por 9,35m, com a Rua Antonio Pisani; e a oeste, por 0,61m, com o lote administrativo nº 27 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- parte do lote administrativo nº 19 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a ALVINA MARIA BROILO TURRA, com benfeitorias, com área aproximada de 627,46m² (seiscentos e vinte e sete metros quadrados e quarenta e seis decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 33,65m, com parte dos lotes administrativos nºs 18 e 45 da mesma quadra; ao sul, por 48,87m, com parte dos lotes administrativos nºs 29 e 36 da mesma quadra; a leste, por 5,00m, com o lote administrativo nº 37 da mesma quadra; a sudeste, por uma linha curva de 46,09m, com área remanescente do mesmo lote; e a sudoeste, por 33,78m, com área remanescente do mesmo lote, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

- parte do lote administrativo nº 45 da quadra nº 126, de propriedade atribuída a CAROLINA FADANELLI, com benfeitorias, com área aproximada de 55,64m² (cinquenta e cinco metros quadrados e sessenta e quatro decímetros quadrados), com as seguintes medidas e confrontações: a nordeste, por 16,88m, com área remanescente do mesmo lote; ao sul, por 14,32m, com o lote administrativo nº 19 da mesma quadra; e a oeste, por 7,80m, com o lote administrativo nº 18 da mesma quadra, conforme Cadastro Imobiliário do Município.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do sul, 18 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.892, DE 19 DE AGOSTO DE 2010.Declara de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, área de propriedade de Niander Winter e esposa

e revoga o decreto n. 14.814, de 30 de junho de 2010.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe foram conferidas pelo

art. 94, incisos III e XI, da Lei Orgânica do Município, tendo presente as disposições contidas nos artigos 2º, 5º, “d”, 6º e 15 do Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e as alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956,

DECRETA:Art. 1º É declarada de Utilidade Pública, para fins de desapropriação, para abertura da rua Vitório Battisti,

a seguinte área:- um imóvel, constituído pelo lote administrativo nº 11 da quadra nº 2127, com testada para a rua Vitório

Battisti, sem benfeitorias, com área total de 577,50m² (quinhentos e setenta e sete metros quadrados e cinquenta decímetros quadrados) com as seguintes medidas e confrontações: ao norte, por 41,50m, com a quadra nº 4784; ao sul,




por 41,40m, com o lote nº 10, da quadra nº 2127; a leste, por 13,70m, com o lote nº 08 da quadra nº 2127; e, a oeste, por 13,40m, com a rua Vitório Battisti, matrícula nº 37197, Livro nº 2, do Registro de Imóveis da 2ª Zona de Caxias do Sul.

Art. 2° É declarada urgência, nos termos do Decreto-Lei Federal nº 3.365, de 21 de junho de 1941, e alterações introduzidas pela Lei Federal nº 2.786, de 21 de maio de 1956, para os efeitos da desapropriação do imóvel caracterizado no art. 1º deste Decreto.

Art. 3º Fica revogado o Decreto nº 14.814, de 30 de junho de 2010.Art. 4º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.Caxias do Sul, 19 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.

José Ivo Sartori,PREFEITO MUNICIPAL.Edson Humberto Néspolo,


DECRETO Nº 14.893, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente para o Conselho Municipal de Defesa do Meio

Ambiente (COMDEMA).O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo

art. 94 da Lei Orgânica do Município, e pela Lei nº 5.401, de 08 de maio de 2000, alterada pela Lei nº 5.546, de 10 de novembro de 2000,

DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Antonio Pacheco como titular, em substituição a Claudia Araujo, e Carine Cougo

Gonsalves como suplente, em substituição a Sebastião Teixeira Correa, para o Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente, representantes da União das Associações de Bairros de Caxias do Sul – UAB.




DECRETO Nº 14.894, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente para o Conselho Municipal de Defesa e Segurança.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da Lei

Orgânica do Município, e pela Lei nº 6.418, de 26 de setembro de 2005, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Paulo Roberto Pereira com titular, em substituição a Luiz Carlos Cruz da Silva,

e Tania Menezes como suplente, em substituição a Pedro Aílton de Souza, para o Conselho Municipal de Defesa e Segurança, representantes do União das Associações de Bairros de Caxias do Sul – UAB.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data. Caxias do Sul, 20 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.895, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente para o Conselho Municipal de Cultura.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94 da Lei Orgânica do Município, e pela Lei nº 6.278, de 17 de setembro de 2004, DECRETA:Art. 1º Ficam nomeados Everton Costa como titular, em substituição a Jéferson Oliveira, e Renata Avier

Teles como suplente, em substituição a Arcébio Roque da Silva, para o Conselho Municipal de Cultura, representantes da União das Associações de Bairros de Caxias do Sul (UAB).

Art. 2º Este decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, 20 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.896, DE 20 DE AGOSTO DE 2010.Nomeia, em substituição, membro suplente para o Conselho Municipal de Defesa do Consumidor

– COMDECON.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art.

94 da Lei Orgânica do Município, e pela Lei nº 6.232, de 19 de maio de 2004,DECRETA:Art. 1º Fica nomeado Patrícia de Oliveira como suplente, em substituição a Cleusa Maria Moraes, para o

Conselho Municipal de Defesa do Consumidor, representante da União das Associações de Bairros de Caxias do Sul - UAB.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor nesta data.Caxias do Sul, em 20 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



DECRETO Nº 14.905, DE 25 DE AGOSTO DE 2010.Fixa valores de diárias pagas aos integrantes do Poder Executivo e revoga o Decreto nº 14.644, de 17 de

fevereiro de 2010.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, usando das atribuições que lhe confere o art. 94 da

Lei Orgânica do Município, e em especial a delegação de competência descrita no artigo 6º da Lei nº 3.103, de 28 de novembro de 1986,

DECRETA:Art. 1º Ficam aprovados os valores autorizados para as diárias a serem pagas ao Chefe do Poder Executivo

e ao Vice-Prefeito, em seus deslocamentos para fora do Município de Caxias do Sul, conforme segue:- diária sem pernoite R$ 83,00- diária alimentação e pernoite no Estado R$ 358,00- diária alimentação e pernoite fora do Estado R$ 508,00- diária alimentação e pernoite fora do País R$ 819,00Art. 2º As diárias atribuídas aos Secretários Municipais, em seus deslocamentos para fora do Município,

serão as seguintes:- diária sem pernoite R$ 73,00- diária alimentação e pernoite no Estado R$ 306,00- diária alimentação e pernoite fora do Estado R$ 394,00- diária alimentação e pernoite fora do País R$ 715,00Art. 3º As diárias atribuídas aos Servidores Municipais, inclusive ocupantes de cargos em comissão, em

seus deslocamentos para fora do Município, serão as seguintes:- diária sem pernoite R$ 52,00

- diária alimentação e pernoite no Estado R$ 233,00- diária alimentação e pernoite fora do Estado R$ 301,00- diária alimentação e pernoite fora do País R$ 612,00Art. 4º As diárias atribuídas aos Servidores Municipais Celetistas estabilizados, conforme o artigo 19 dos

ADCT da Constituição Federal de 1988 e Lei nº 6.805, de 14 de dezembro de 2007, em seus deslocamentos para fora do Município, serão as seguintes:

- diária sem pernoite R$ 26,00- diária alimentação e pernoite no Estado R$ 233,00- diária alimentação e pernoite fora do Estado R$ 301,00- diária alimentação e pernoite fora do País R$ 612,00Art. 5º No caso dos servidores municipais que fazem jus ao auxílio-alimentação, este será descontado

diretamente no pagamento das diárias, pelo valor vigente na data do deslocamento.Art. 6º O ressarcimento de despesas realizadas pelo servidor para locomoção, alimentação e pousada,

quando em deslocamentos para os distritos de Caxias do Sul, corresponderá ao valor diário de R$ 26,00 (vinte e seis reais).

§ 1º O disposto neste artigo aplica-se, também, aos servidores lotados nos distritos, nos deslocamentos para trabalhar na Sede do Município.

§ 2º No caso dos servidores municipais que fazem jus ao auxílio-alimentação, este será descontado diretamente do ressarcimento das despesas realizadas pelo servidor para locomoção, alimentação e pousada, pelo valor vigente na data do deslocamento.

Art. 7º Considera-se diária com pernoite quando o retorno ocorrer após as 6 horas do dia seguinte ao dia da viagem.

Art. 8º Nos deslocamentos para fora do Estado ou País, para efeito de pagamento de diárias, será necessária autorização expressa do Chefe do Poder Executivo.

Art. 9º Quando o deslocamento for exigência permanente do cargo ou atribuição, o servidor não terá direito à diária e nem ao ressarcimento de despesas de que trata o art. 6º.

Art. 10. Quando de deslocamento dentro do estado, cujo compromisso tenha início até as oito horas e trinta minutos da manhã, poderá ser paga diária com pernoite, desde que expressamente autorizada pelo Secretário ou Dirigente da Pasta ou Órgão.

Art. 11. Quando o deslocamento, ida e volta, se proceder no mesmo turno, não será devida diária e nem o ressarcimento de despesas de que trata o art. 6º.

§ 1º Consideram-se turnos, para efeito deste artigo, os períodos compreendidos da zero hora até as seis horas, das seis horas até as doze horas, das doze horas até as dezoito horas e das dezoito horas até as 24 horas.

§ 2º Não será paga mais do que uma diária ou mais do que uma vez o valor de que trata o art. 6º, para um mesmo dia.

Art. 12. O servidor que tenha recebido, antecipadamente, o valor correspondente às diárias, no caso de não realização da viagem, terá que devolvê-lo ao Município, sob pena de ficar sujeito às sanções previstas no Estatuto dos Servidores Municipais e demais legislações pertinentes.

Art. 13. Os valores das diárias serão reajustados anualmente pelos mesmos índices de reajuste concedidos aos servidores do Município, considerando a variação acumulada nos doze meses imediatamente anteriores à data do reajuste.

§ 1º A data base do reajuste será 1º de fevereiro.§ 2º Os novos valores encontrados serão arredondados de décimos para inteiros, usando-se o critério

matemático.Art. 14. Fica revogado o Decreto nº 14.644, de 17 de fevereiro de 2010.Art. 15. Este Decreto entra em vigor em 1º de setembro de 2010.Caxias do Sul, 25 de agosto de 2010; 135º da Colonização e 120º da Emancipação Política.



SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA – SMRHL

PORTARIA Nº 83.206JOSE IVO SARTORI, Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere,

DETERMINA a instauração de inquérito administrativo, a fim de apurar os fatos constantes do processo administrativo nº 2010/024922, designando para tanto, a Comissão Especial de Inquérito, nomeada pela Portaria nº 82.326, de 18 de maio de 2010, conforme o disposto no artigo 278, e seguintes, da Lei Complementar nº 3.673/91 - Estatuto dos Servidores Públicos do Município de Caxias do Sul. Registre-se e cumpra-se

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 22 de julho de 2010.JOSÉ IVO SARTORI, PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL

Reg. no Livro de Portarias nº. 377, à folha nº. 006.EDSON JOÃO ADAMI MANO, SECRETÁRIO MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E LOGÍSTICA

PORTARIA Nº 83.543JOSE IVO SARTORI, Prefeito Municipal de Caxias do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere,

DETERMINA a instauração de inquérito administrativo, a fim de apurar os fatos constantes do processo administrativo nº 2008/010817, designando para tanto, a Comissão Especial de Inquérito, nomeada pela Portaria nº 82.326, de 18 de maio de 2010, conforme o disposto no artigo 278, e seguintes, da Lei Complementar nº 3.673/91 - Estatuto dos Servidores Públicos do Município de Caxias do Sul. Registre-se e cumpra-se

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 18 de agosto de 2010.JOSÉ IVO SARTORI, PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL

Reg. no Livro de Portarias nº. 378, à folha nº. 143.ROSIMERI MINELLA LORO, RESPONDENDO PELA SECRETARIA MUNICIPAL DE RECURSOS HUMANOS E

LOGÍSTICA

SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDEVIGILÂNCIA SANITÁRIA

Em cumprimento ao disposto no Art. 37 da Lei Federal 6.437, de 20 de agosto de 1977, a Coordenadora do Serviço de Vigilância Sanitária da Secretaria Municipal da Saúde, tornam públicas as seguintes DECISÕES FINAIS em Processos Administrativos Sanitários:Autuado: RESTAURANTE ROSSINI LTDA Auto de Infração nº: 572Data da Autuação: 15/04/2010.Processo n°: 2010014061Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77, c/c artigos 433 inc. XIV; 357 § 2º; 360 § 2º; 361; 367 ‘a’, ‘b’, ‘c’; 423 inciso IV do Decreto Estadual 23.430/74, c.c. item 4.1.4; 4.1.15; 4.1.17; 4.6.3; 4.6.7; 4.7.6; 4.8.6; 4.8.13; 4.8.18; 4.12.2 do Anexo da Resolução RDC 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 29/06/2010.

Autuado: RESTAURANTE SICA LTDA (Unidade Três Eixos) Auto de Infração nº: 398




Data da Autuação: 14/09/2009.Processo n°: 2009032308Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV e XVIII da Lei Federal nº 6.437/77, c/c artigos 346 IV do Decreto Estadual 23.430/74, c/c itens 4.7.4; 4.7.5; do Anexo da Resolução RDC 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Inutilização do Produto e Multa.Data do Julgamento: 30/06/2010.

Autuado: GRAN SAPORE BR BRASIL S/A (Unidade Eaton) Auto de Infração nº: 372Data da Autuação: 24/08/2009.Processo n°: 2009029455Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77, c/c artigo 433, incisos V e XV e itens 4.1.14 e 4.1.3 do Anexo da Resolução RDC nº 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 30/06/2010.

Autuado: DALLA VALE RESTAURANTE E LANCHERIA LTDAAuto de Infração nº: 559Data da Autuação: 29/03/2010.Processo n°: 2010011851Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Artigos 433, incisos V e XV; 236, alíneas ‘a’, ‘b’ e ‘c’; 443; 361; 435, inciso IV, V e VII; 423, inciso IV do Decreto Estadual 23430/74 e itens 4.1.14, 4.1.3, 4.8.15, 4.8.18, 4.8.13, 4.8.6, 4.5.2, 4.7.6, 4.1.7, 4.1.15, 4.1.17 do Anexo da Resolução RDC nº 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 23/06/2010.

Autuado: LANCHES NOVENTA GRAUS LTDA Auto de Infração nº: 560Data da Autuação: 25/03/2010.Processo n°: 2010012183Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77, c/c Artigos 357, § 1º; 360; 387; 423, inciso XII; 433, incisos XII e XIV; 443 do Decreto Estadual nº 23.430/1974 e itens 4.1.4; 4.1.12; 4.5.2; 4.6.6; 4.6.7; 4.8.18; 4.12.2 do Anexo da Resolução RDC nº 216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Não interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 23/06/2010.

Autuado: SABORE DILHA REFEIÇÕES LTDA Auto de Infração nº: 526Data da Autuação: 19/02/2009.Processo n°: 2010006621Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV, XXXI da Lei Federal nº 6.437/77, c/c Art. 818 inc. II do Decreto Estadual 23430/74.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 21/06/2010.

Autuado: NUTRIFRANGO ALIMENTOS LTDA Auto de Infração nº: 446Data da Autuação: 03/12/2009.Processo n°: 2009043610Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c art. 350 III, 360 § 1º, 365 § 2º, 435 inc. IV e V, 443*, 463 § 1º* do Decreto Estadual 23.430/74; c/c itens 4.1.7, 4.1.14, 4.5.2, 4.8.6, 4.8.18 da RDC 216/2004.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 09/07/2010.

Autuado: CANTINA DELA COLINA LTDA Auto de Infração nº: 450Data da Autuação: 19/11/2009.Processo n°: 2009042295Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Art. 423, inciso IV, Art. 357, parágrafo 2º, Art. 461, inciso VI, Art. 361, Art. 443, Art. 433, inciso V e XIV, Art. 436, parágrafo 6º, Art. 527, inciso V, Art. 519, Art. 522 caput, Art. 350, incisos II e III, Art. 463, parágrafo 1º, Art. 435, inciso IV e V, do Decreto Estadual nº 23.430/1974 e subitens 4.1.15, 4.1.17, 4.1.13, 4.7.6, 4.6.6, 4.5.2, 4.1.14, 4.1.4, 4.8.6, 4.8.18, 4.1.3, 4.4.4, 4.3.1, 4.2.5, 4.2.1 e 4.1.7 do Anexo da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 09/07/2010.

Autuado: MINI MERCADO TURATTI LTDA Auto de Infração nº: 393Data da Autuação: 02/09/2009.Processo n°: 2009031787Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Art. 462, inciso XII, Art. 423, inciso IV, Art. 424, inciso III, Art. 435, inciso IV e V, Art. 433, inciso XIV, do Decreto Estadual 23.430/1974 e subitens 4.1.7 e 4.1.4 da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 05/07/2010.

Autuado:PANIFICADORA VILA VERDE LTDA Auto de Infração nº: 389Data da Autuação: 03/09/2010.Processo n°: 2009031741Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 346 I do Decreto Estadual 23430/74 c/c item 4.74 da RDC 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Inutilização do Produto de Multa.Data do Julgamento: 05/07/2010.

Autuado: DOTTA COMERCIO DE ALIMENTOS LTDA Auto de Infração nº: 483 e 481

Data da Autuação: 21/12/2009.Processo n°: 2009045856Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV, da Lei Federal nº 6437, de 20/08/1977, c.c. Art. 433, inciso V; Art. 424, inciso III e Art. 361 do Decreto Estadual 23.430/1974 e subitens 4.1.14 4.7.6; 4.6.7 e 4.12.2 da Resolução RDC 216/2004 da ANVISA e Artigos 10, inc. IV e XVIII da Lei Federal nº 6.437/1977 c.c. Art. 350, III, IV e V e art. 519 do Decreto Estadual nº 23.430/1974. Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretaria Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Inutilização do Produto e Multa.Data do Julgamento: 05/07/2010.

Autuado: RESTAURANTE MATIAS LTDA Auto de Infração nº: 575Data da Autuação: 19/04/2010.Processo n°: 2010014519Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/1977 c/c Art. 433, inciso XIV; Art. 423, inciso XII; Art. 360, parágrafo 1º; Art. 360, parágrafo 2º; Art. 443; Art. 361 e Art. 421, alíneas ‘b’ e ‘c’ do Decreto Estadual nº 23.430/1974 e subitens 4.1.4; 4.8.18; 4.8.6; 4.5.2; 4.7.6 e 4.6.6 da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 25/06/2010.

Autuado: O FERREIRO RESTAURANTE LTDA Auto de Infração nº: 521Data da Autuação: 10/02/2010.Processo n°: 2010005872Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/1977 c/c Art. 423, inciso IV; Art. 361; Art. 187, alíneas ‘d’ e ‘c’; Art. 462, inciso XII, do Decreto Estadual 23.430/1974 e subitens 4.1.15; 4.1.17; 4.8.18; 4.7.6; 4.6.7; 4.12.2 do Anexo da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 18/06/2010.

Autuado: RESTAURANTE SICA LTDA (Unidade Eurotelhas) Auto de Infração nº: 421Data da Autuação: 13/09/2009.Processo n°: 2009036683Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 236 alínea “a”, “b”; 433 V, XV; 461 VII; Art. 462 XI do Decreto Estadual 23.430/74, c/c itens 4.1.3; 4.1.8; 4.1.10; 4.1.14 do Anexo da Resolução RDC 216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância em Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 06/07/2010.

Autuado: BOZ E HUBLER LTDA Auto de Infração nº: 567Data da Autuação: 14/04/2010.Processo n°: 2010013828Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77; c/c art. 356, 364 ‘b’, 365, caput e § 2º, 366, 421, 433 I, 436 todos do Decreto Estadual 23.430/74 e c/c itens 4.1.7, 4.1.18, 4.2.1, 4.6.6, 4.6.7, 4.7.5, 4.8.2, 4.8.6, 4.8.18, 4.8.15, 4.12.2, da RDC 216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 28/06/2010.

Autuado: EXPRESS RESTAURANTES EMPRESARIAIS LTDA (Unidade Martiplast) Auto de Infração nº: 518Data da Autuação: 04/02/2010.Processo n°: 2010004915Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 235 al. “b”, 236 al. “b”, 424 inc. III, 433 inc. V, XIV, 462 inc. XI do Decreto Estadual 23.430/74 c/c itens 4.1.4, 4.1.8, 4.1.14 da RDC-216/04.Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância em Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 07/07/2010.

Autuado: NESELLO PIZZARIA LTDA Auto de Infração nº: 574Data da Autuação: 13/04/2010.Processo n°: 2010014955Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Art. 433, inciso V, IX e XV, Art. 236, alínea ‘a’, Art. 424, inciso III, Art. 423, inciso XII, Art. 436, parágrafo 6º, Art. 366 do Decreto Estadual 23.430/1974 e subitens 4.1.8, 4.1.14, 4.1.3, 4.8.18, 4.8.6, 4.6.6, 4.6.7, 4.12.2, 4.4.4, 4.3.1 da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 29/06/2010.

Autuado: DROGARIA DU & JA LTDA Auto de Infração nº: 563Data da Autuação: 07/04/2010.Processo n°: 2010013275Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Artigo 17 da Lei 5991/73.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 29/06/2010.

Autuado: FAB LANCHES LTDA ME Auto de Infração nº: 564Data da Autuação: 07/04/2010.Processo n°: 2010013088Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Artigos 461, inciso VII; 433, inciso V e 365, § 2º do Decreto Estadual nº 23430/74 e itens 4.1.8, 4.1.14, 4.8.15, 4.8.18, 4.8.6, 4.8.18, 4.5.2, 4.6.6, 4.6.7 e 4.12.2 do Anexo da Resolução RDC nº 216/04 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 05/07/2010.




Autuado: PIO SODALICIO DAS DAMAS DE CARIDADE DE CAXIAS DO SUL Auto de Infração nº: 561Data da Autuação: 31/03/2010.Processo n°: 2010012179Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 346 inc. I, 366 caput, 435 inc. IV e V, 356, 433 inc. V do Decreto Estadual nº 23430/1974, c/c art. 18 § 6º da Lei Federal 8078/90 e itens 4.1.14, 4.2.5, 4.1.7, do Anexo da Resolução RDC nº 216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência e Inutilização do Produto.Data do Julgamento: 06/07/2010.

Autuado: RENATO PEREIRA DA SILVA Auto de Infração nº: 298Data da Autuação: 29/05/2009.Processo n°: 2009018550Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigo 842 do Decreto Estadual nº 23430/1974,.Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância em Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 07/05/2010.

Autuado: MERCADO NOSTRA VITA LTDA Auto de Infração nº: 532 e 535Data da Autuação: 22/02/2010.Processo n°: 2010007307Tipificação da Infração: Artigo 350 alínea II e III, art. 463 § 1º, art. 519, 522, 527 inc. V do Decreto Estadual nº 23430/1974, c/c art. 10 inc. IV e XXXI da Lei Federal 6437/77 c/c art. 421 alínea “b” e “c”, 423 inc. XII, 435 inc. IV e V, 436 § 6º, do Decreto Estadual 23430/74 c/c itens 4.1.7, 4.1.8, 4.1.10, 4.1.14, 4.2.1, 4.3.1, 4.4.4, 4.6.6, 4.6.7, 4.12.2 da RDC 216/04 ANVISA. Decisão Final: Não interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência e Inutilização do Produto.Data do Julgamento: 31/05/2010.

Autuado: LANCHERIA ABI LTDA Auto de Infração nº: 444Data da Autuação: 12/11/2009.Processo n°: 2009040836Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 461, inciso VII; 433, incisos V e XV; 424, inciso III; 360, § 2º; 357, § 2º, 365, § 2º e 435, inciso IV do Decreto Estadual nº 23430/74 e itens 4.1.5, 4.1.14, 4.1.3, 4.1.16 e 4.1.7 do Anexo da Resolução RDC nº 216/04.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 26/01/2010.

Autuado: M F 2 FARMACIA DE MANIPULAÇÃO LTDA Auto de Infração nº: 496Data da Autuação: 14/01/2010.Processo n°: 2010001694Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c art. 47 da Portaria 344/1998 e Art. 4º da Resolução RDC/ANVISA nº 58/2007.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 08/04/2010.

Autuado: SUPERMERCADO CAMATTI LTDA Autos de Infração nºs: 477 e 478Data da Autuação: 18/12/2009.Processo n°: 2009045219Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c art. 433 inc. V e art. 366 do Decreto Estadual 23430/74 c/c RDC 216 4.1.8, 4.1.14, 4.81.8 .Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa e Inutilização de Produto.Data do Julgamento: 23/07/2010.

Autuado: DROGARIA CAPILE LTDA Auto de Infração nº: 475Data da Autuação: 17/12/2009.Processo n°: 2009045348Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso XXIX da Lei Federal nº 6.437/77 c/c art. 15 § 1º e art. 17 da Lei Federal 5991/73; art. 579 do Decreto Estadual 23.430/74 e art. 35 § 2º e 3º da RDC 44/2009 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 16/07/2010.

Autuado: DIMED S/A DISTRIBUIDORA DE MEDICAMENTOS Auto de Infração nº: 613Data da Autuação: 06/06/2010.Processo n°: 2010020159Tipificação da Infração: Artigo 10 incisos I e XXIX da Lei Federal nº 6.437/77; c/c art. 15 § 1º da Lei Federal 5991/73; c/c arts. 21, RDC 44/2009. Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 12/07/2010.

Autuado: MVVC COMERCIO DE COMBUSTIVEIS LTDA EPP Auto de Infração nº: 600Data da Autuação: 03/05/2010.Processo n°: 2010018700Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77; c/c item 5 da RDC 259/2002 c/c item 4.8.15,4.8.18 da RDC 2106/04 ANVISA . Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 08/07/2010.

Autuado: PIO SODALICIO DAS DAMAS DE CARIDADE DE CAXIAS DO SUL

Auto de Infração nº: 594Data da Autuação: 25/05/2010.Processo n°: 2010019600Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c item 3, subitem 3.12 da Resolução RDC 67/07 da ANVISA. Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 07/07/2010.

Autuado: VINHEDOS REFEIÇÕES COLETIVAS LTDA (Unidade Auto Travi) Auto de Infração nº: 584Data da Autuação: 03/05/2010.Processo n°: 2010016941Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Art. 236, alínea ‘a’ ; Art. 433, inciso XV e XIV; Art. 235, parágrafo 2º, Art. 365, caput, do Decreto Estadual nº 23.430/1974 e subitens 4.1.3; 4.1.4; 4.1.1; 4.1.17 da Resolução RDC-216/2004 da ANVISA. Decisão Final: Não interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 22/07/2010.

Autuado: W M S SUPERMERCADOS DO BRASIL LTDA (Drogaria) Auto de Infração nº: 2980Data da Autuação: 17/06/2008.Processo n°: 2008024451Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77; c/c Art. 16 da Lei nº 5991/73. Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 12/07/2010.

Autuado: EXPRESS RESTAURANTES EMPRESARIAIS LTDA (Unidade Juventude) Auto de Infração nº: 110Data da Autuação: 26/11/2008.Processo n°: 2008044789Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c artigos 367 “a”, “b” e “c”, artigo 424 inc. III do Decreto Estadual 23430/74 c/c item 4.8.13 da RDC 216/04 ANVISA . Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 23/12/2009.

Autuado: REX COMERCIO DE ALIMENTOS LTDA Auto de Infração nº: 440Data da Autuação: 03/05/2010.Processo n°: 2009040187Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77; c/c arts. 94 § 4º, 421 al. “d” e “j”, 423 inc. XII do Decreto Estadual 23.430/74 e c/c itens 4.1.14, 4.5.2, 4.6.4, 4.8.18, 4.9.2 e 4.10.7 da RDC 216/2004 da ANVISA . Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 16/07/2010.

Autuado: LAR DA VELHICE SÃO FRANCISCO DE ASSIS Auto de Infração nº: 497Data da Autuação: 13/01/2010.Processo n°: 2010003216Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c art. 1º da RDC nº 216/2004 que aprova o Regulamento Técnico de Boas Práticas para Serviços de Alimentação, itens violados: 4.8.18; 4.11.1. Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 08/06/2010.

Autuado: NUTRIFRANGO ALIMENTOS LTDA Auto de Infração nº: 536Data da Autuação: 13/01/2010.Processo n°: 2010008024Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Artigos 235 § 5º, 360 § 2º, 424, inc. III, 433 inc. XII, todos do Decreto Estadual nº 23430/74 e itens 4.1.12, 4.8.6, 4.8.18 da RDC 216 ANVISA/MS. Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 21/05/2010.

Autuado: LABORATORIO FLEMING LTDA Auto de Infração nº: 433Data da Autuação: 27/10/2009.Processo n°: 2009038681Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso III da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Resolução RDC/ANVISA 50/2002 e itens 5.3.1 e 5.7 da Resolução RDC nº 302/2005, item 32.2.4.5, letras c e d do Anexo I da Portaria MTE nº 485/2005. Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 30/06/2010.

Autuado: GULA CAFE LTDA Auto de Infração nº: 541Data da Autuação: 11/03/2010.Processo n°: 2010009407Tipificação da Infração: Artigo 10 inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Art. 365, caput e parágrafo 2º, Art. 366, caput, do Decreto Estadual 23.430/1974 e subitem 4.8.15 da Resolução RDC -216/2004. Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância em Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 07/07/2010.

Autuado: SANTA MONICA ATIVIDADES INFANTIS LTDA Auto de Infração nº: 426Data da Autuação: 15/10/2009.Processo n°: 2009038682Tipificação da Infração: Artigo 10 incisos XXIX da Lei Federal nº 6.437/77, Art 424, inc. III, do Decreto Estadual 23.430/74, c/c artigo 1º da Portaria Estadual nº 172/2005 – SES que estabelece o Regulamento Técnico pra licenciamento




de Estabelecimentos de Educação Infantil (anexo à Portaria), itens violados: 2.4.8; 5.2.3.a; 2.5.3.d; 2.5.4.c; combinado com RDC 216/2004 – ANVISA item 4.5.2. Decisão Final: Interposto recurso à segunda instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância em Saúde.Penalidade Imposta: Multa.Data do Julgamento: 07/07/2010.

Autuado: CENTRO ESPECIALIZADO EM SAÚDE MENTAL SC Autos de Infração nºs: 4113, 4114 e 4115Data da Autuação: 23/10/2007.Processo n°: 2007034714Tipificação da Infração: Artigos 196 e 197 da Constituição Federal de 1998 c/c Art. 6º, parágrafo 1º da Lei 8080/90, Art. 10º, II da Lei Federal nº 6437/77, Lei nº 10216/2001, Portaria SNAS nº 224/92, Portaria GM nº 251/02 e Art. 10, XVIII e XXIX da Lei nº 6437/77 c/c RDC nº 50/02. Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Inutilização do Produto e Multa.Data do Julgamento: 20/07/2010.

Autuado: DINES DISTRIBUIDORA DE COSMETICOS LTDA Auto de Infração nº: 655Data da Autuação: 08/07/2010.Processo n°: 2010023854Tipificação da Infração: Artigo 10 incisos IV e XVIII da Lei Federal nº 6.437 de 20 de agosto de 1977 combinado com o artigo 67, inciso III da Lei Federal nº 6.360 de 23 de setembro de 1976.Decisão Final: Interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Sanitária.Penalidade Imposta: Multa e Inutilização do Produto.Data do Julgamento: 28/07/2010.Retificação de Publicação de Processo Administrativo

Autuado: FARINSON MINI MERCADO LTDA Auto de Infração nº: 354Data da Autuação: 30/07/2009.Processo n°: 2009028051Tipificação da Infração: Artigo 10, inciso IV da Lei Federal nº 6.437/77 c/c Artigos 421, al. “b” e “c”; 422; 433, incisos I, XIV, XII; 443; 375; 361; 364, al. “c” e 435 do Decreto Estadual nº 23430/1974 e itens 4.1.1; 4.1.2; 4.1.4; 4.5.2; 4.6.6; 4.7.6; 4.8.6 e 4.8.18 do Anexo da Resolução RDC nº 216/2004 da ANVISA.Decisão Final: Interposto recurso à terceira instância, aplica-se penalidade conforme decisão da Secretária Municipal da Saúde.Penalidade Imposta: Advertência.Data do Julgamento: 23/07/2010.

Edital de Notificação de Decisão em PASEDITAL

Comunicamos através do presente a empresa DROGARIA FLASAVEL LTDA ME, com endereço à Rua Luiz Michielon, nº 1476, Bairro Cruzeiro, nesta cidade, tendo sido informado pelo serviço de Correios como: Ausente, o qual fica ciente que, referente ao Auto de Infração nº 609 lavrado em 06 de junho de 2010 tendo originado o processo Administrativo nº 2010020021, a decisão da autoridade julgadora foi a seguinte:

“Pelo exposto, mantenho o Auto de Infração lavrado, e aplico a penalidade de Interdição Total do Estabelecimento, com fundamento nos dispositivos legais citados no Auto de Infração e conforme art. 2º, “VIII” e art. 6º da Lei Federal 6.437/77”.

Juliana Argenta CalloniCoordenadora da Vigilância Sanitária

VIGILÂNCIA AMBIENTAL EM SAÚDEEDITAL DE NOTIFICAÇÃO

Notificamos através do presente a Sra. NEUSA MARIA MONEGO, com endereço à Rua Marcelino Paulino Milani, nº 1.682, Bairro Desvio Rizzo, nesta cidade que na data de 18/08/2009, este Serviço de Vigilância Ambiental em Saúde lavrou contra a notificada o Auto de Infração nº 187, por infração aos artigos 174 e 177 da Lei Complementar nº 205/03, Art. 335 do Decreto Estadual nº 23.430/74 e Art. 10, inciso XXIV da Lei Federal nº 6.437/77, pelo fato de não manter os seus cães perfeitamente alojados, ou seja, sem o recolhimento diário das fezes, pelo local estar excessivamente úmido e pelos animais terem acesso às vias públicas; e pelo fato de manter latas e outros recipientes que acumulam água, favorecendo a proliferação de artrópodes importunos (mosquitos). As penalidades previstas são as de Advertência, Interdição e/ou Multa. A infratora poderá apresentar defesa ou impugnação do Auto de Infração, por escrito, dentro de 15 dias, a contar de cinco dias após a publicação do presente Edital, conforme previsto nos artigos 17, inciso III, § 2º e 22 da Lei Federal nº 6.437/77.

Soeli Dea MatosCoordenadora da Vigilância Ambiental

DECISÕES FINAISEm cumprimento ao disposto no Art. 37 da Lei Federal 6.437, de 20 de agosto de 1977, o Serviço de Vigilância Ambiental em Saúde – SMS, torna público as seguintes DECISÕES FINAIS em Processos Administrativos Sanitários.

Autuado: MAXIMILIANO ROBERTO SLONGOData de Autuação: 22/07/2009Processo n° 2009026912 Auto de Infração n°184Tipificação da infração: Art. 174 e 177 da Lei Complementar n°203/05 – Código de Posturas do Município.Decisão Final: Não interposta defesa à autoridade sanitária, aplica-se a penalidade conforme decisão da Coordenadora da Vigilância Ambiental em Saúde.Penalidade Imposta: Multa LeveData do Julgamento: 01/03/2010

Soeli Dea MatosCoordenadora da Vigilância Ambiental

SECRETARIA MUNICIPAL DO MEIO AMBIENTE

EXTRATOS DE REVOGAÇÕES DE LICENÇAS

Revogação nº. 014/2010Processo nº.: 2009003302Empreendedor: Sabrico Caminhões e Ônibus LtdaCNPJ: 04.670.379/0004-40Endereço: Rua Jaime Miguel Muratore, nº 557, Bairro Distrito IndustrialLicença Revogada: Licença de Operação 147/2009

Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 19/05/2010Secretário do Meio Ambiente: Adelino Teles Revogação nº. 017/2010Processo nº.: 2007022153Empreendedor: OMP Do Brasil LtdaCNPJ: 05.075.877/0001-65Endereço: Rua Romano Canalli, nº 218Licença Revogada: Licença de Operação 180/2007Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 09/06/2010Secretário do Meio Ambiente: Adelino Teles Revogação nº. 021/2009Processo nº.: 2008041348Empreendedor: ALP Matrizes e Manutenção Industrial LtdaCNPJ: 09.610.309/0001-78Endereço: Rua Capão do Vento, nº 597Licença Revogada: Licença de Operação 230/2008Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 24/09/2009Secretário do Meio Ambiente: Adelino TelesRevogação nº. 007/2010Processo nº.: 2006/16486-9Empreendedor: Rovancel Indústria e Comércio e Papéis LtdaCNPJ: 07.561.989/0001-51Endereço: Rua Treze de Maio, nº 649 - fundosLicença Revogada: Licença de Operação 237/2006Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 02/02/2010Secretário do Meio Ambiente: Adelino TelesRevogação nº. 002/2010Processo nº.: 2006/13578-0 apenso nº 2005/5664-2Empreendedor: Cryo arte em Metais LtdaCNPJ: 05.093.279/0001-19Endereço: Rua Luiz Perini, nº 990Licença Revogada: Licença de Operação 110/2008.Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 25/01/2010Secretário do Meio Ambiente: Adelino TelesRevogação nº. 005/2010Processo nº.: 2008009227Empreendedor: DRY Coating Indústria de Tintas LtdaCNPJ: 08.637.273/0001-53Licença Revogada: Licença de Operação 123/2008Motivo: A empresa encerrou suas atividades no local.Data: 28/01/2010Secretário do Meio Ambiente: Adelino Teles

EXTRATOS DE AJUSTESEXTRATO DE TERMO DE COMPROMISSO AMBIENTAL TAC Processo nº.: 2010009745ESPÉCIE: Termo de Compromisso Ambiental- TCA, que celebraram a Secretaria Municipal do Meio Ambiente e a Empresa Construfácil Agropecuária, Comércio e Serviços Ltda.OBJETO: O presente termo tem por objeto a composição ante a regularização ambiental da Empresa Construfácil Agropecuária, Comércio e Serviços Ltda.VIGÊNCIA: O presente termo tem vigência a partir da data de sua assinatura, a qual durará até que se cumpram as obrigações ora assumidas.Data da assinatura: 03/08/2010Pela Secretaria do Meio Ambiente: Secretário Adelino TelesPela Empresa Construfácil Agropecuária, Comércio e Serviços Ltda: Sr. Gilson José Elsebão EXTRATO DE TERMO DE COMPROMISSO AMBIENTAL TAC Processo nº.: 2010008523ESPÉCIE: Termo de Compromisso Ambiental- TCA, que celebraram a Secretaria Municipal do Meio Ambiente e a Empresa ANC Comércio de Imóveis e Serviços tda.OBJETO: O presente termo tem por objeto a composição ante a regularização ambiental da Empresa ANC Comércio de Imóveis e Serviços Ltda.VIGÊNCIA: O presente termo tem vigência a partir da data de sua assinatura, a qual durará até que se cumpram as obrigações ora assumidas.Data da assinatura: 27/07/2010Pela Secretaria do Meio Ambiente: Secretário Adelino TelesPela Empresa ANC Comércio de Imóveis e Serviços Ltda.: Sr. Antonio Nelmo de Castilhos

GABINETE DO PREFEITOCOORDENADORIA DE PROMOÇÃO E DEFESA

DO CONSUMIDOR – PROCONO PROCON Municipal de Caxias do Sul / RS vem promover a baixa e arquivamento definitivo das queixas

a seguir relacionadas:0110-001.934-2, 0110-001.997-8, 0110-002.281-1, 0110-000.722-5, 0110-001.977-4, 0110-001.604-9,

0110-002.409-8, 0110-002.149-7, 0110-002.240-6, 0110-002.092-6, 0110-002.193-7, 0110-002.224-5, 0110-002.209-2, 0110-002.379-8, 0110-001.080-4, 0110-002.329-9, 0110-002.364-5, 0110-002.352-7, 0110-002.327-2, 0110-002.357-8, 0110-002.386-5, 0110-002.398-3, 0110-001.445-9, 0110-002.215-1, 0110-002.316-2, 0110-002.351-9, 0110-002.396-7, 0110-002.204-1, 0110-002.226-1, 0110-002.194-5, 0110-002.163-1, 0110-002.324-8, 0110-002.306-0, 0110-002.299-9, 0110-001.356-6, 0110-002.406-3, 0110-002.403-9, 0110-002.362-9, 0110-002.314-6, 0110-002.021-5, 0110-002.321-3, 0109-001.695-3, 0110-002.216-0, 0110-002.219-4, 0110-002.283-8, 0110-002.279-5, 0110-002.335-8, 0109-010.545-2, 0109-010.553-8, 0110-000.785-0, 0110-002.211-9, 0110-001.677-6, 0110-001.416-1, 0110-001.623-4, 0110-001.598-5, 0110-002.411-4, 0108-001.926-0, 0109-010.551-1, 0110-000.774-0, 0110-001.667-4, 0110-002.559-0, 0110-002.434-2, 0110-002.458-9, 0110-002.150-5, 0110-002.259-1, 0110-002.337-4, 0110-002.534-5, 0110-002.530-2, 0110-001.801-0, 0110-002.489-2, 0110-002.588-7, 0110-002.495-1, 0110-002.520-0, 0110-002.532-9, 0110-002.456-2, 0110-002.473-1, 0110-002.537-0, 0110-002.253-2, 0110-002.513-3, 0110-002.475-8, 0110-002.491-9, 0110-001.990-0, 0110-002.482-5, 0110-002.463-0, 0110-002.339-0, 0110-002.212-7, 0110-002.558-1, 0110-002.024-0, 0110-001.206-4, 0110-002.313-8, 0110-001.671-7, 0110-002.541-2, 0110-002.441-0, 0110-001.169-7, 3601, 3602, 3605, 3606, 3608, 3609, 3613, 3611, 3617, 3614, 3616, 3618, 3619, 3620, 3622, 3623, 3624, 3625, 3627, 3630, 3631, 3632, 3633, 3636, 3637, 3638, 3639, 3640, 3643, 3644, 3646, 3647, 3649, 2723, 2714, 2716, 2713, 2711, 2710, 2708, 2706, 2704, 2703, 2744, 2743, 2742, 2741, 2740, 2739, 2736, 2737, 2730, 2729, 2732, 2725, 2727, 2748, 2746, 2738, 2800, 2799, 2797, 2794, 2793, 2792, 2791, 2789, 2787, 2788, 1154, 1191, 2507, 4755, 4754, 2546, 2542, 2549, 2502, 2503, 2504, 2548, 2543, 2541, 2539, 2540, 2538, 2533, 2532, 2526,2529, 2521, 2520, 2519, 2516, 2512, 2511, 2509, 2508, 2765, 2764, 2772, 2784, 2763, 2761, 2760, 2759, 2757, 2756, 2755, 4873, 4857, 4856, 4854, 4853, 4852, 4851, 4880, 4877, 4878, 4876, 4875, 4874, 4872, 4869, 4867, 4868, 4866, 4865, 4864, 4863, 4862, 4861, 4860, 4859, 4858, 2783, 2780, 2777, 2776, 2775, 2782, 2781, 2773, 2768.




O consumidor poderá no prazo de 15 (quinze) dias à contar desta publicação, promover sua oposição contra o supracitado ato, diretamente nas dependências deste Órgão, localizado na Rua Visconde de Pelotas nº 449, Centro, nesta cidade.

Dagoberto Machado dos Santos, Diretor Executivo PROCON.

CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL

LEI DE CRIAÇÃO Nº 4.420, DE 08.01.96RESOLUÇÃO Nº: 067/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso de suas competências legais, conforme Lei

Municipal nº 4.420 de 08.01.1996, resolve:Art. 1º Aprovar o valor de R$ 1.700,00 a ser recebido do Fundo Nacional de Assistência Social (FNAS),

com Ordem de Pagamento de 06 de julho de 2010, referente à validação pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) de 68 “Questionários para a Identificação das Barreiras para o Acesso e Permanência na Escola na Escola das Pessoas com Deficiência beneficiárias do BPC Instrumento BPC Escola 2008”.

Estes recursos deverão ser utilizados com despesas relativas à execução das atividades inerentes à aplicação dos Questionários conforme Plano de Trabalho e Projeto Técnico aprovados pela Resolução 98/2009 de 11 de dezembro de 2009. (Artigo 2º inciso II Portaria MDS434/2008).

Com o recebimento desta parcela, o município recebe a totalidade dos recursos a serem destinados pelo FNAS para a execução deste projeto referente ao total de 299 Questionários previstos pelo Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS).

Esta Resolução entra em vigor na data de sua assinatura e segue para publicação no Diário Oficial do Município.

Caxias do Sul, 19 de julho de 2010. Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS em Exercício

RESOLUÇÃO Nº: 068/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso de suas competências legais, conforme Lei

Municipal nº 4.420 de 08.01.1996, resolve:Art. 1º Retificar a Resolução 55/2010 de 04 de junho de 2010 que aprova a prorrogação da execução do

Programa de Atenção Integral às Famílias PAIF Caxias do Sul para o exercício de 2010:a) No item 08 da Tabela referente à entidade Pastoral de Apoio Toxicômano Nova Aurora (PATNA) o valor

mensal correspondente é de R$ 2.484,08 e não R$ 2.483,50, e o valor total é de R$ 17.388,56 e não R$ 17.384,56.Esta Resolução entra em vigor na data de sua assinatura e segue para publicação no Diário Oficial do

Município.Caxias do Sul, 19 de julho de 2010.

Miriam Lourenço Schaefer, Presidenta do CMAS em Exercício RESOLUÇÃO Nº: 069/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso de suas atribuições, RESOLVE APROVAR a

liberação de recursos financeiros provenientes do Fundo Nacional de Assistência Social FNAS ao Fundo Municipal de Assistência Social FMAS, para execução dos Pisos e Serviços abaixo relacionados e especificados nas planilhas em anexo:

PISO SERVIÇO VALOR MÊS DE REFERÊNCIAPiso Básico Variável I

Serviços Socioeducativo de Proteção Social Básica PROJOVEM ADOLESCENTE 18.843,75 JUNHO/2010

Piso Básico Variável I

Serviços Específicos de Proteção Social Básica para atendimento de famílias e crianças 3.989,42 JUNHO/2010

Piso Fixo de Alta Complexidade II Serviço de Proteção Social Especial para à Família 10.000,00 JUNHO/2010

PETI Ações Socioeducativas para Crianças e Adolescentes em Situação de Trabalho Infantil 2.500,00 JUNHO/2010

TOTAL 35.333,17Esta Resolução, entra em vigor na data de sua assinatura e segue para publicação no Diário Oficial do

Município. Caxias do Sul, 22 DE JULHO de 2010.

Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS em Exercício

RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL

SISTEMA ÚNICO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010

ENTIDADE PISO AÇÃO ORÇAMENTÁRIA AGÊNCIA /BANCO CONTA

CORRENTE METAS TOTAL (R$) mensal

ACPMEN Piso Básico Variável I

Serviço Socioeducativo de Proteção Social Básica PROJOVEM ADOLESCENTE

0180/ Banrisul 06.124.202.6-6 375 18.843,75

TOTAL 18.843,75

Caxias do Sul, 22 DE JULHO DE 2010.MARIA DE LURDES FONTANA GRISON, Presidente da FAS.

RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL

SISTEMA ÚNICO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010

ENTIDADE PISO AÇÃO ORÇAMENTÁRIA

AGÊNCIA /BANCO

CONTA CORRENTE METAS TOTAL (R$) mensal

Fundação de Assistência Social

Piso de Alta Complexidade II

Serviços de Proteção Social Especial à Família

150 10.000,00

TOTAL 10.000,00Caxias do Sul, 22 DE JULHO DE 2010.

MARIA DE LURDES FONTANA GRISON, Presidente da FAS.

RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL SISTEMA

ÚNICO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010


AGÊNCIA /BANCO

CONTA CORRENTE METAS TOTAL

(R$) mensal

Fundação de Assistência Social FAS

Piso Básico Variável II

Serviços Específicos de Proteção Social Básica para atendimento de crianças e famílias

2.216 3.989,42

TOTAL 3.989,42Caxias do Sul, 22 DE JULHO DE 2010.


RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL SISTEMA

ÚNICO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010


AGÊNCIA /BANCO

CONTA CORRENTE METAS TOTAL (R$)

mensal

ILEM

Proteção Social Especial de Média Proteção Social Erradicação do Trabalho Infantil - Jornada Urbana

Ações Sócio-educativas para Crianças e Adolescentes em Situação de Trabalho Infantil.

180 Banrisul 06.005956.2-3 34z 680,00

Associação Ser Criança Feliz



183 Banrisul 06.013672.4-1 21 420,00

Centro Assistencial Portal da Luz



0606 Banrisul 06.009762.0-1 35 700,00

AESC



185 Banrisul 06.059580.0-7 11 220,00

ENCA



183 Banrisul 06.853118.0-2 17 340,00

Associação Literária São Boaventura



874 Banrisul 06.126.630.0-2 07 140,00

TOTAL 2.500,00O VALOR REPASSADO EM JUNHO É DE APROXIMADAMENTE 20% MENOR QUE O NÚMERO

DE METAS CONVENIADAS, VISTO QUE O VALOR REPASSADO PELO FNAS TAMBÉM É 20% MENOR A O QUE ERA REPASSADO EM 2009.


RESOLUÇÃO Nº: 070/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso das atribuições que lhe conferem a Lei

Municipal 4.420 de 08 de janeiro de 1996, resolve:Art. 1º Aprovar Ad referendum o pagamento de profissional para realizar o trabalho de intérprete de Libras

na Pré-Conferência das Pessoas com Deficiência que se realizará nesta data no Auditório da Faculdade da Serra Gaúcha (FSG) das 13h às 18h.

Esta providência está justificada em documento assinado pelo gestor do Fundo Municipal de Assistência Social (FMAS) em anexo.

Valor (R$): R$ 249,50 (Valor Tabela R$ 49,90 x 5h).Esta Resolução entra em vigor na data de sua assinatura e segue para publicação no Diário Oficial do

Município. Caxias do Sul, 30 de julho de 2010.

Miriam Lourenço Schaefer, Presidenta do CMAS em Exercício RESOLUÇÃO Nº: 071/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso de suas atribuições, RESOLVE APROVAR

a liberação de recursos financeiros provenientes do Fundo Nacional de Assistência Social FNAS ao Fundo Municipal de Assistência Social FMAS, para execução dos Pisos e Serviços abaixo relacionados e especificados nas planilhas em anexo:

PISO SERVIÇO VALOR MÊS DE REFERÊNCIA

Piso Fixo de Média Complexidade PFMC/PAEFI

Serviço de Proteção a Atendimento Especializado às Famílias e Indivíduos 26.000,00 Junho/2010

Piso Fixo de Média Complexidade PFMC/ CREAS MSE

Serviço de Proteção Social a adolescentes em cumprimento de Medidas Socioeducativas Liberdade Assistida (LA) e Prestação de Serviços à Comunidade (PSC)

6.600,00 Junho/2010

TOTAL R$ 32.600,00Esta resolução entra em vigor na data de sua assinatura e segue para a publicação no Diário Oficial do

Município.Caxias do Sul, 06 de agosto de 2010.

Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS em Exercício

RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL SISTEMA ÚNICO DA

ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010

ENTIDADE PISO AÇÃO ORÇAMENTÁRIA AGÊNCIA /BANCO


mensal

Fundação de Assistência Social

Piso Fixo de Média Complexidade

Serviços de Proteção Social a adolescentes em cumprimento de medidas socioeducativas de Liberdade Assistida LA e Prestação de Serviços a Comunidade PSC

120 6.600,00

TOTAL 6.600,00






ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.JUNHO DE 2010


AGÊNCIA /BANCO


mensal

Instituto Leonardo Murialdo

Piso fixo de média complexidade SENTINELA

Serviço de Proteção e Atendimento Especializado às Famílias e Indivíduos

0180/ Banrisul 06.170099.0-4 90/ 20 7.200,00


Piso Fixo de Média Complexidade

Serviço de Proteção e Atendimento Especializado às Famílias e Indivíduos

18.800,00

TOTAL 26.000,00Caxias do Sul, 20 de julho de 2010.



Municipal nº 4.420 de 08.01.1996, resolve:Art. 1º Conforme deliberação da Assembléia Ordinária de 12 de agosto de 2010 cancelar a inscrição da

entidade abaixo descrita:

Número da Inscrição

Data Inscrição no CMAS

Nome da Entidade CNPJ Endereço Justificativa

1 021 17/11/1998Centro Espírita Alunos do Bem. 88.662.804/0001-05

Isidoro MorettoNº 1571 Bairro Pio X.

A entidade não desenvolve ações de assistência social

O cancelamento em questão está embasado no Parecer 001/2010 de 29 de julho de 2010, que foi analisado pelos Conselheiros do CMAS e aprovado na Assembléia em questão.

A entidade poderá recorrer desta decisão ao Conselho Estadual de Assistência Social no prazo de 30 dias a partir do dia seguinte da ciência da mesma conforme § 6º do artigo 16 da Resolução CNAS 16 de 05 de maio de 2010.


Caxias do Sul, 13 de agosto de 2010.Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS em Exercício


Municipal nº 4.420 de 08.01.1996, resolve:Art. 1º Conforme deliberação da Assembléia Ordinária de 12 de agosto de 2010 cancelar a inscrição da

entidade abaixo descrita:

Número da Inscrição

Data Inscrição no CMAS

Nome da Entidade CNPJ Endereço Justificativa

1 007 21/07/1998

Sociedade Espírita Amor e Caridade

89.569.552/0001-29 Thomaz Beltrão de Queiroz Nº 226 -

A entidade não desenvolve ações de assistência social

O cancelamento em questão está embasado no Parecer 002/2010 de 30 de julho de 2010, que foi analisado pelos Conselheiros do CMAS e aprovado na Assembléia em questão.

A entidade poderá recorrer desta decisão ao Conselho Estadual de Assistência Social no prazo de 30 dias a partir do dia seguinte da ciência da mesma conforme § 6º do artigo 16 da Resolução CNAS 16 de 05 de maio de 2010.


Caxias do Sul, 13 de agosto de 2010.Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS.

RESOLUÇÃO Nº: 074/2010O Conselho Municipal de Assistência Social CMAS, no uso de suas atribuições, RESOLVE APROVAR

a liberação de recursos financeiros provenientes do Fundo Nacional de Assistência Social FNAS ao Fundo Municipal de Assistência Social FMAS, para execução dos Pisos e Serviços abaixo relacionados e especificados nas planilhas em anexo:

PISO SERVIÇO VALOR MÊS DE REFERÊNCIAPiso Básico Fixo Programa de Atenção Integral à Família PAIF 18.000,00 JUNHO/2010

Piso Básico Variável I Serviços Específicos de Proteção Social Básica para atendimento de famílias e crianças 3.989,42 JULHO/2010

TOTAL 21.989,42Esta Resolução entra em vigor na data de sua assinatura e segue para publicação no Diário Oficial do

Município.Caxias do Sul, 19 DE AGOSTO DE 2010.

Miriam Lourenço Schaefer, Presidente do CMAS em Exercício.

RELAÇÃO DE ENTIDADES BENEFICIADAS COM RECURSOS DO FUNDO NACIONAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL, ATRAVÉS DO

FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL SISTEMA ÚNICO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.

JULHO DE 2010


AGÊNCIA /BANCO


mensal


Piso Básico Variável II

Serviços Específicos de Proteção Social Básica para atendimento de crianças e famílias

2.216 3.989,42

TOTAL 3.989,42

Caxias do Sul, 19 DE AGOSTO DE 2010.MARIA DE LURDES FONTANA GRISON, Presidente da FAS.


ASSISTÊNCIA SOCIAL SUAS 2010.

JUNHO DE 2010

ENTIDADE PISO AÇÃO ORÇAMENTÁRIA AGÊNCIA /BANCO

CONTA CORRENTE METAS

TOTAL (R$)

mensalFundação de Assistência Social FAS

Piso Básico Fixo

Programa de Atenção Integral à Família

De 1.000 a 5.000/ ano 9.000,00

TOTAL 9.000,00

JUNHO DE 2010

ENTIDADE PISO AÇÃO ORÇAMENTÁRIA* AGÊNCIA /BANCO

CONTA CORRENTE METAS

TOTAL (R$)

mensalFundação de Assistência Social FAS

Piso Básico Fixo

Programa de Atenção Integral à Família

De 1.000 a 5.000/ ano 9.000,00

TOTAL 9.000,00

* originários do reordenamento do PBT/2009Caxias do Sul, 19 DE AGOSTO DE 2010.


INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL IPAM

FUNDO DE APOSENTADORIA E PENSÃO DO SERVIDOR FAPS

PORTARIA Nº 1.029APOSENTA SERVIDORA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO COM PROVENTOS INTEGRAISCARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO, Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 269, de 30 de junho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 30 de julho de 2010, à servidora MARLOY FATIMA AZAMBUJA LOSQUIAVO, mat. 5704, cargo de Auxiliar de Serviços Técnicos, Padrão 10, lotada na Secretaria do Urbanismo da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de trinta e três (33) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 5.480,77 (Cinco mil, quatrocentos e oitenta reais e setenta e sete centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: dez (10) avanços, equivalentes a cinquenta por cento (50%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122; incorporação do Regime Especial de Trabalho (50%), conforme artigos 81 a 84, para concessão e 239 para incorporação; todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, e 100% da Função Chefe de Setor, FG-2, criada pelo artigo 32, inciso IV, da Lei 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pelas Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PRESIDENTE DO INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, 30 de julho de 2010.

Carlos Alberto Rodrigues Machado, PRESIDENTE DO IPAM.Reg. no Livro de Portarias FAPS nº 005, à folha nº 029.

Susan Blumm, DIRETORA DA DIVISÃO DE BENEFÍCIOS PREVIDENCIÁRIOS.


Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 275, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora MARLENE ROSSA, matr. 2536, cargo de Professor G1-AI, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com onze mil, seiscentos e oitenta (11.680) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.012,53 (Dois mil e doze reais e cinquenta e três centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: dez (10) avanços, equivalentes a cinquenta por cento (50%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PRESIDENTE DO INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, 02 de agosto de 2010.




Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 273, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto




de 2010, à servidora MARIA JOSEFINA MARODIN DE ALMEIDA MATTANA, matr. 2708, cargo de Professor G5-AII, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com dez mil, novecentos e onze (10.911) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.817,61 (Dois mil, oitocentos e dezessete reais e sessenta e um centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: dez (10) avanços, equivalentes a cinquenta por cento (50%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 276, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora VERA LUCIA RIZZANA GUERRA, matr. 1441, cargo de Professor G2-AI, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com treze mil e oitenta e quatro (13.084) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.333,44 (Dois mil, trezentos e trinta e três reais e quarenta e quatro centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: doze (12) avanços, equivalentes a sessenta por cento (60%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 284, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora JANETE DE FATIMA VIEZZER, mat. 2993, cargo de Professor G5-AI, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com dez mil, seiscentos e setenta e três (10.673) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 3.355,04 (Três mil, trezentos e cinquenta e cinco reais e quatro centavos) com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: dez (10) avanços, equivalentes a cinquenta por cento (50%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, e 100% da Função Gratificada de Vice-Direção Escolar, FG-3, criada pelo artigo 21, da Lei 4.515, de 15 de julho de 1996, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 286, de 02 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora SANDRA MARIA VALENTINI FEDRIZZI, mat. 3786, cargo de Professor G5-AII, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com nove mil, duzentos e oitenta e cinco (9.285) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 3.173,68 (Três mil, cento e setenta e três reais e sessenta e oito centavos) com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: oito (08) avanços, equivalentes a quarenta por cento (40%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, e 100% da Função Gratificada de Vice-Direção Escolar, FG-3, criada pelo artigo 21, da Lei 4.515, de 15 de julho de 1996, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 270, de 30 de junho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 3º, da Emenda Constitucional nº 47, de 05 de julho de 2005, combinado com o artigo 64-B, da Lei Complementar nº 241/2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora MARLOWA BRANDÃO, mat. 5680, cargo de Agente

Administrativo, Padrão 06, lotada na Secretaria do Meio Ambiente da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de trinta e três (33) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 4.594,97 (Quatro mil, quinhentos e noventa e quatro reais e noventa e sete centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: nove (09) avanços, equivalentes a quarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118, gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, regime especial de trabalho (50%), incorporado, conforme artigos 81 a 84 para concessão e 85 para incorporação, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991 e 100% da Função Gratificada de Chefe de Serviço FG-6, criada pelo artigo 32, IV, da Lei nº 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 271, de 30 de junho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora IARA TERESINHA TRUBIAN DA SILVA, mat. 4997, cargo de Agente Administrativo, Padrão 06, lotada na Secretaria do Meio Ambiente da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de trinta e três (33) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 5.388,40 (Cinco mil, trezentos e oitenta e oito reais e quarenta centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: onze (11) avanços, equivalentes a cinqüenta e cinco por cento (55%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122; Regime Especial de Trabalho incorporado (50%), conforme artigos 81 a 84, para concessão e 85 para incorporação; todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, e 100% da Função Gratificada de Diretor de Divisão de Educação Ambiental, FG-8, criada pelo artigo 80, inciso IV, da Lei 321, de 22 de dezembro de 2008, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pelas Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.




PORTARIA Nº 1.037APOSENTA SERVIDOR POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO COM PROVENTOS INTEGRAISCARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO, Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 272, de 01 de julho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, ao servidor JOSÉ VALTENOR CASTILHOS DOS REIS, mat. 2374, cargo de Operário, Padrão 01, lotado na Secretaria de Obras e Serviços Públicos da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, contando com doze mil, oitocentos e sessenta e oito (12.868) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 1.830,87 (Um mil, oitocentos e trinta reais e oitenta e sete centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: onze (11) avanços, equivalentes a cinquenta e cinco por cento (55%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122 e adicional de insalubridade em grau máximo (40%), conforme artigos 149 e 150, inciso I, para concessão e 161 para incorporação, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 274, de 01 de julho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 3º, da Emenda Constitucional nº 47, de 05 de julho de 2005, combinado com o artigo 64-B, da Lei Complementar nº 241/2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, ao servidor NILO SERGIO FULCHER, mat. 1141, cargo de Motorista, Padrão 05, lotado na Secretaria de Obras e Serviços Públicos da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.426,32 (Dois mil, quatrocentos e vinte e seis reais e trinta e dois centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: dez (10) avanços, equivalentes a cinquenta por cento (50%), conforme artigo 118, gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122 e adicional de periculosidade (30%), conforme artigo 161, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 279, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto




de 2010, à servidora MARLENE RECH, matr. 5097, cargo de Professor G4-AI, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com nove mil, quinhentos e doze (9.512) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.602,41 (Dois mil, seiscentos e dois reais e quarenta e um centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: sete (07) avanços, equivalentes a trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 118; gratificação adicional de dezenove por cento (19%), conforme artigo 122 e incorporação da gratificação de difícil acesso (30%), conforme artigo 161, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.




PORTARIA Nº 1.040CONCEDE PENSÃOCARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO, Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul - IPAM, no uso de suas atribuições legais, previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005 e tendo em vista o que consta no Processo nº 312, de 30 de julho de 2010, e de conformidade com o disposto no art. 40, § 7º, inciso I, da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e os arts. 27 e 28, inciso I, da Lei Complementar nº 241 de 29 de junho de 2005, CONCEDE PENSÃO, a contar de 26 de julho de 2010, à OSVALDINA MUNER MARCKI, esposa, dependente do ex-servidor ITACYR MARCKI, matrícula 377, Operário, Padrão 01, regime jurídico estatutário, regime horário de 40 horas semanais, falecido em 26 de julho de 2010, devendo perceber o valor de R$ 1.420,88 (Um mil, quatrocentos e vinte reais e oitenta e oito centavos), correspondente ao Padrão 01, acrescido de parcela autônoma (15,9059% do Padrão 01), conforme artigo 41, da Lei 2.266, de 29 de dezembro de 1975; sete (07) avanços, equivalentes a trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de dezenove por cento (19%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar 3.673 de 24 de junho de 1991, com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor FAPS, criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PRESIDENTE DO INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 03 de agosto de 2010.

Carlos Alberto Rodrigues Machado, PRESIDENTE DO IPAM.Reg. nº Livro de Portarias FAPS nº 005, às fls. 040.



Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 278, de 01 de julho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 40, § 1º, inciso III, alínea a, combinado com os §§ 3º e 17 da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e com o artigo 23, inciso I da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora LURDES DEMOLINER SOUZA, mat. 2684-7, cargo de Serviçal, padrão 01, lotada na Seção de Manutenção e Conservação do Patrimônio do Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto SAMAE, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor de R$ 1.077,71 (Um mil e setenta e sete reais e setenta e um centavos), nos termos da Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, observada a média das contribuições nos termos da Lei Federal nº 10.887, de 18 de junho de 2004, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pelas Leis Complementares nº 241, de 29 de junho de 2005 e 252, de 20 de dezembro de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 268, de 30 de junho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 02 de agosto de 2010, à servidora DULCE TERESINHA MAROTTO, mat. 3299, cargo de Professor G4-AII, lotada na Secretaria da Cultura da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 3.353,17 (Três mil, trezentos e cinquenta e três reais e dezessete centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: nove (09) avanços, equivalentes a quarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122; ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991; adicional noturno incorporado (12,34% dos 20%), conforme artigo 140, da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, para concessão e Decreto nº 9.787, de 08 de dezembro de 1.999, para incorporação e 60% da Função Gratificada de Diretor de Divisão, FG-8, criada pelo artigo 32, IV, da Lei 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pelas Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 280, de 01 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 03 de agosto de 2010, à servidora ROSMARI KRIGER, mat. 3028, cargo de Professor G4-AI, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com dez mil, trezentos e vinte e cinco (10.325) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 3.416,92 (Três mil, quatrocentos e dezesseis reais e noventa e dois centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: nove (09) avanços, equivalentes a quarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122;

ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, e 100% da Função Gratificada de Direção de Escola Municipal, FG-6, criada pelo artigo 32, V, da Lei nº 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 281, de 01 de julho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241/2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 03 de agosto de 2010, ao servidor JOÃO CARLOS BROCHETTO, mat. 1636, cargo de Operário, Padrão 01, lotado na Secretaria de Obras e Serviços Públicos da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, contando com treze mil, cento e cinquenta e oito (13.158) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 1.866,50 (Um mil, oitocentos e sessenta e seis reais e cinquenta centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: doze (12) avanços, equivalentes a sessenta por cento (60%), conforme artigo 118; gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122; adicional de periculosidade (30%), conforme artigo 161, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991 e 20% da Função Gratificada de Capataz, FG-1, criada pelo artigo 32, IV, da Lei 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.




PORTARIA Nº 1.045APOSENTA SERVIDORA POR IMPLEMENTO DE IDADE COM PROVENTOS PROPORCIONAISCARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO, Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 277, de 01 de julho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 40, § 1º, inciso III, alínea b, combinado com os §§ 3º e 17 da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e com o artigo 23, inciso II da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA VOLUNTÁRIA POR IMPLEMENTO DE IDADE, a contar de 04 de agosto de 2010, à servidora MARTA HELENA DA ROSA, mat. 1709, cargo de Professor G5-AII, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, com proventos mensais proporcionais a 5.979/10.950 dias, no valor de R$ 1.206,36 (Um mil, duzentos e seis reais e trinta e seis centavos), nos termos da Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, observada a média das contribuições nos termos da Lei Federal nº 10.887, de 18 de junho de 2004, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.




PORTARIA Nº 1.046RETIFICA A PORTARIA Nº 1.006/2010CARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO, Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, RETIFICA a Portaria nº 1.006, de 01 de julho de 2010, que concedeu aposentadoria com proventos integrais a JULIO RODRIGUES VIEIRA, matrícula nº 1132, para declarar que o tempo total correto é de doze mil, novecentos e cinquenta e um (12.951) dias, e não como constou. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 288, de 05 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 6º, da Emenda Constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003, combinado com o § 5º, do artigo 40, da Constituição da República e com o artigo 64-A, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 09 de agosto de 2010, à servidora ELIZA MARIA PASQUALOTTO SCOPEL, matr. 2523, cargo de Professor G5-AII, lotada na Secretaria da Educação da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de vinte (20) horas semanais, contando com dez mil e oitenta e três (10.083) dias de serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 2.741,45 (Dois mil, setecentos e quarenta e um reais e quarenta e cinco centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: nove (09) avanços, equivalentes a quarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 260, de 28 de junho de 2010 e de conformidade com o que estabelece o art. 3º, da Emenda Constitucional nº 47, de 05 de julho de 2005, combinado com o artigo 64-B, da Lei Complementar nº 241/2005, CONCEDE APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO, a contar de 04 de agosto de 2010, ao servidor CLAUDIONOR VIGNOLI BIGLIA, mat. 1664, cargo de Operador de Máquinas, Padrão 06, lotado na Secretaria de Obras e Serviços Público da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, contando com quinze mil e oitenta e três (15.083) dias de


Jornal do Município - 30/08/2010 - página 24

serviço/contribuição, com proventos mensais integrais, no valor total de R$ 3.353,66 (Três mil, trezentos e cinquenta e três reais e sessenta e seis centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, compostos das seguintes vantagens: doze (12) avanços, equivalentes a sessenta por cento (60%), conforme artigo 118, gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, adicional de insalubridade em grau máximo (40%), conforme artigos 149 e 150, inciso I, para concessão e 161 para incorporação, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991 e 100% da Função Gratificada de Chefe de Seção de Máquinas - FG-4, criada pelo artigo 32, IV, da Lei nº 2.266, de 29 de dezembro de 1975, concedida e incorporada pelos artigos 126 e 127 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul - IPAM, no uso de suas atribuições legais, previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005 e tendo em vista o que consta no Processo nº 308, de 28 de julho de 2010, e de conformidade com o disposto no art. 40, § 7º, inciso I, da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e os arts. 27 e 28, inciso I, da Lei Complementar nº 241 de 29 de junho de 2005, CONCEDE PENSÃO, a contar de 21 de julho de 2010, à ZAIRA BROCHETO BIASUZ, esposa, dependente do ex-servidor JOSÉ JOÃO BIASUZ, matrícula 6393, Operador de Máquinas, Padrão 06, regime jurídico estatutário, regime horário de 40 horas semanais, falecido em 21 de julho de 2010, devendo perceber o valor de R$ 2.192,22 (Dois mil, cento e noventa e dois reais e vinte e dois centavos), correspondente ao Padrão 06, acrescido de nove (09) avanços, equivalentes a quarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar 3.673 de 24 de junho de 1991, com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor FAPS, criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul - IPAM, no uso de suas atribuições legais, previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005 e tendo em vista o que consta no Processo nº 325, de 03 de agosto de 2010, e de conformidade com o disposto no art. 40, § 7º, inciso I, da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e os arts. 27 e 28, inciso I, da Lei Complementar nº 241 de 29 de junho de 2005, CONCEDE PENSÃO, a contar de 22 de julho de 2010, à LEDA DOS SANTOS DA SILVA, esposa, dependente do ex-servidor VALDEIS DA SILVA, matrícula 6650, Operário, Padrão 01, regime jurídico estatutário, regime horário de 40 horas semanais, falecido em 22 de julho de 2010, devendo perceber o valor de R$ 1.883,88 (Um mil, oitocentos e oitenta e três reais e oitenta e oito centavos), correspondente ao Padrão 01, acrescido de parcela autônoma (18,33%), conforme artigo 41, da Lei 2.266/76; onze (11) avanços, equivalentes a cinquenta e cinco por cento (55%), conforme artigo 118; dois (02) avanços, equivalentes a dez por cento (10%), conforme artigo 121 e gratificação adicional de trinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122, todos da Lei Complementar 3.673 de 24 de junho de 1991, com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor FAPS, criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.




PORTARIA Nº 1.051APOSENTA SERVIDORA, POR INVALIDEZ, COM PROVENTOS PROPORCIONAISCARLOS ALBERTO RODRIGUES MACHADO , Presidente do Instituto de Previdência e Assistência

Municipal de Caxias do Sul IPAM, no uso de suas atribuições legais previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005, tendo em vista o que consta do Processo nº 294, de 12 de julho de 2010, e de conformidade com o que estabelece o art. 40, § 1º, inciso I, combinado com os §§ 3º e 17 da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003, e com o artigo 21, inciso II, da Lei Complementar nº 241/2005, APOSENTA POR INVALIDEZ PERMANENTE, a contar de 18 de agosto de 2010, a servidora LOURDES TEREZINHA BARBOSA VELHO, mat. 7249, cargo de Serviçal, Padrão 01, lotada na Secretaria da Saúde da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, regime jurídico estatutário, carga horária de quarenta (40) horas semanais, com proventos mensais proporcionais a 8.941/10.950 dias, no valor total de R$ 1.846,46 (Um mil, oitocentos e quarenta e seis reais e quarenta e seis centavos), com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, de acordo com a média das contribuições nos termos da Lei Federal nº 10.887, de 18 de junho de 2004, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor (FAPS), criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul - IPAM, no uso de suas atribuições legais, previstas no art. 46, inciso IV, da Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005 e tendo em vista o que consta no Processo nº 326, de 03 de agosto de 2010, e de conformidade com o disposto no art. 40, § 7º, inciso I, da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003 e os arts. 27 e 28, inciso I, da Lei Complementar nº 241 de 29 de junho de 2005, CONCEDE PENSÃO, a contar de 29 de julho de 2010, à CELIRA DE LURDES CARVALHO DA SILVA, esposa, dependente do ex-servidor ALCIDES FERREIRA DA SILVA, matrícula 6381, da Prefeitura Municipal de Caxias do Sul, Operário Especializado, Padrão 02, regime jurídico estatutário, regime horário de 40 horas semanais, falecido em 29 de julho de 2010, devendo perceber o valor de R$ 1.043,16 (Um mil e quarenta e três reais e dezesseis centavos), correspondente ao Padrão 02, acrescido de quatro (04) avanços, equivalentes a vinte por cento (20%), conforme artigo 118 da Lei Complementar 3.673 de 24 de junho de 1991, com base na Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor FAPS, criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005. Registre-se e cumpra-se.





Municipal de Caxias do Sul - IPAM, no uso de suas atribuições legais, tendo em vista o que consta do Processo Administrativo nº 337, de 13 de agosto de 2010 e de conformidade com o disposto no art. 40, § 7º, inciso I, da Constituição da República, redação da Emenda Constitucional nº 41/2003, combinado com os arts. 27 e 28, inciso I da Lei Complementar nº 241 de 29 de junho de 2005, CONCEDE PENSÃO, a contar de 03 de agosto de 2010 à CLARY FACCHIN LORANDI, esposa, dependente do ex-servidor ALFREDO LORANDI, Carpinteiro, Padrão 05, regime jurídico estatutário, regime horário de 40 horas semanais, falecido em 03 de agosto de 2010, devendo perceber o valor de R$ 285,82 (duzentos e oitenta e cinco reais e oitenta e dois centavos), equivalentes a 100% dos proventos proporcionais a dois mil, seiscentos e sete (2.607/12.775) dias, correspondentes ao Padrão 05, acrescido de 02 avanços equivalentes a dez por cento (10%), conforme art. 118 e adicional de insalubridade em grau médio (20%), incorporado, conforme artigos 149 e 151, inciso II para concessão e 161 para incorporação, todos da Lei Complementar 3.673 de 24 de junho de 1991. Os benefícios serão fixados nos termos dos artigos 2º, inciso I e 15 da Lei Complementar nº 10.887, de 18 de junho de 2004, combinado com a Lei Municipal nº 7.152, de 26 de julho de 2010, a ser custeada pelo Fundo de Aposentadoria e Pensão do Servidor FAPS, criado pela Lei Complementar nº 146, de 12 de julho de 2001, posteriormente revogada pela Lei Complementar nº 241, de 29 de junho de 2005.O valor da pensão será complementado em R$ 224,18 (duzentos e vinte e quatro reais e dezoito centavos) para se equiparar ao salário mínimo. Registre-se e cumpra-se.


Carlos Alberto Rodrigues Machado, PRESIDENTE DO IPAMReg. no Livro de Portarias FAPS nº 005, às fls. 053.


COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO DE CAXIAS DO SUL - CODECA

SÚMULA DE CONTRATOSPREGÃO: CONTRATADA: Hidraucam Equipamentos Hidráulicos Ltda. Objeto: Prestar serviços de

conserto de direção e bombas hidráulicas, incluindo o fornecimento de peças. Valor Total: R$ 32.180,00. Vigência: 23/06/2010 a 23/06/2011. CONTRATADA: Irmãos Amalcabúrio Ltda. Objeto: Fornecimento de cabines completas Mercedes Benz. Valor Total Estimado: R$ 97.950,00. Vigência: 08/07/2010 a 08/07/2011. CONTRATADA: Ruá Sistemas Automatizados Ltda. Objeto: Fornecimento de relógios ponto, bem como, a instalação e o fornecimento de bobinas de papel para os registros. Valor Total: R$ 40.000,00. Vigência: 08/07/2010 a 08/07/2011. CONTRATADA: BR Materiais de Limpeza Ltda. Objeto: Fornecimento de Vassouras de cipó. Valor Total: R$ 51.000,00. Vigência: 09/07/2010 a 09/07/2011. CONTRATADA: Comander EPI Indústria e Comércio Distribuição Ltda. - ME Objeto: Fornecimento de Capas de chuva Valor Total: R$ 10.680,00. Vigência: 12/07/2010 a 12/07/2011. CONTRATADA: Visualiza Comunicação Visual Ltda. Objeto: Fornecimento de adesivos com serviços de aplicação. Valor Total: R$ 60.800,00. Vigência: 12/07/2010 a 12/07/2011. CONTRATADA: Som & Arte Publicidade e Comunicação Visual Ltda. Objeto: Fornecimento de placas com os dizeres, “Proibido Colocar Lixo”. Valor Total: R$ 11.499,00. Vigência: 19/07/2010 a 19/07/2011. CONTRATADA: Construtora Oliveira e Atkinson Ltda. Objeto: Fornecimento de sarjetas de concreto, com serviços de assentamento. Valor Total: R$ 229.490,00. Vigência: 19/07/2010 a 19/07/2011. CONTRATADA: Alfa Print Editora e Gráfica Ltda. - ME Objeto: Fornecimento de impressos (folders, cartazes e folhetos). Valor Total: R$ 64.000,00. Vigência: 26/07/2010 a 24/07/2011. CONTRATADA: Mapfre Vera Cruz Seguradora S/A. Objeto: Prestar serviços de seguro total de veículos automotores. Valor Total: R$ 56.800,00. Vigência: 03/08/2010 a 01/08/2011. CONTRATADA: Tim Celular S/A. Objeto: Prestar serviços de telefonia móvel. Valor Total: R$ 38.988,00. Vigência: 03/08/2010 a 01/08/2011. CONTRATADA: Ticel Equipamentos Ltda. Objeto: Fornecimento de Vibro Acabadora de asfalto sobre pneus. Valor Total 414.000,00. Vigência: 09/08/2010 a 07/11/2010. CONCORRÊNCIA: CONTRATADA: EMV Brasil Indústria e Comércio de Tintas Ltda. Objeto: Fornecimento de materiais para chapeação e pintura automotiva. Valor Total: R$ 9.919,80. Vigência: 22/07/2010 a 20/07/2011. CONTRATADA: Tintas Betiolo Ltda. Objeto: Fornecimento de materiais para chapeação e pintura automotiva. Valor Total: R$ 6.536,90. Vigência: 22/07/2010 a 20/07/2011. CONTRATADA: Bimaq Comércio e Assistência de Máquinas Ltda. Objeto: Fornecimento de peças para roçadeiras ECHO - SRM 3605. Valor Total: R$ 27.877,20. Vigência: 03/08/2010 a 01/08/2011. CONTRATADA: Miguel de Antoni Distribuidora. Objeto: Fornecimento de peças para roçadeiras STIHL 160/180. Valor Total: R$ 60,00. Vigência: 05/08/2010 a 03/08/2011. CONTRATADA: JB Luz Comércio e Representações Ltda. Objeto: Fornecimento de peças para roçadeiras STIHL 160/180. Valor Total: R$ 965,00. Vigência: 03/08/2010 a 01/08/2011. CONTRATADA: Bimaq Comércio e Assistência de Máquinas Ltda. Objeto: Fornecimento de peças para roçadeiras STIHL160/180. Valor Total: R$ 11.759,72. Vigência: 05/08/2010 a 03/08/2011. DISPENSA DE LICITAÇÃO: CONTRATADA: Solution Provider Ltda. Objeto: Fornecimento de envelopes de pagamento. Valor Total: R$ 3.630,00. Vigência: 24/05/2010 a 22/05/2011. ADITIVOS: Artecola Indústrias Químicas Ltda. Pregão – SRP nº 127/09; Bipi Extintores Ltda. DL nº 264/10; Tufer Comércio e Representações Ltda. Pregão – SRP nº 010/10; Rochi Comércio e Pavimentações Ltda. Pregão – SRP nº 153/09; João Osório Martins. Inex. nº 021/09; Força Especial de Segurança Ltda. Pregão – SRP nº 30/10; Auto Mecânica Cremona Ltda. Pregão – SRP nº 076/09; Elmerita Francisca de Camargo Daros. TP nº 011/07; Raid BR Soluções em Informática Ltda. Inex. nº 038/09. TERMO DE RESCISÃO CONTRATUAL: Recolhere Transportes de Resíduos Ltda. em 07 de julho de 2010.

Caxias do Sul, 18 de agosto de 2010.

Adiló Angelo Didomenico – Diretor PresidenteJosé Luiz Zechin – Diretor Administrativo

jornal do município - jornal do município · viii – liga feminina de combate ao câncer; ix –...

Documents