jornal de sintra · antes do 25 de abril, ... 1500 votos com 35790. foram verea- ... cional do...
TRANSCRIPT
pág. 9
PUBLICIDADE
JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS
AUTORIZADOA CIRCULAR
EM INVÓLUCROFECHADO
DE PLÁSTICOOU PAPEL
PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO
POSTAL
TAXA PAGAPORTUGAL
Sintra
Magoito
Obras arrancam para acessoprovisório – Praia mantém afluência
PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 77 - N.º 3893 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 24 DE JUNHO DE 2011
SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)
História LocalOs presidentesem funçõesno Diado Municípiodesdea década de 50
pág. 2
js - idalina grácio
Arrancaram as obras no Magoito para construção de passadiço em madeira rampeado, de ligação à Praia, por
forma a garantir a acessibilidade do público em geral e em particular a pessoas com mobilidade condicionada.
Segundo o coordenador da Comissão Permanente da AM de Obras Públicas Segurança e Protecção Civil,
Nuno Anselmo, esta obra representa um acordo entre as partes envolvidas, nomeadamente Câmara Municipal
de Sintra, ARH Tejo, Junta de Freguesia e proprietário do terreno, o comendador João Justino, que se solidarizou
com a população e concedeu o direito de passagem nos ditos terrenos por um período de dois anos.
NOVAS INSTALAÇÕESProvisórias
Rua Câmara Pestana, 29 A - 29 B – Serviços
2710-546 Sintra
Telef. 21 910 03 90 • Fax: 21 910 03 99
E-mail: [email protected] • www.jfsantamaria.pt
PUBLICIDADE
OpiniãoE agoraPortugal?
pág. 7
DesportoClube Atléticode Queluz eMem MartinsSport Clubeencerramépoca desportiva
pág. 12
Sintra / Cultura46.º Festivalde Sintraaté 10 de Julho
pág. 16
JUNTA DE FREGUESIA DE SINTRASANTA MARIA E SÃO MIGUEL
Deseja um Bom Feriado Municipal
A parti
r
do di
a 27
A parti
r
do di
a 27
2 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
HISTÓRIA LOCAL
esde 1958, e substituindoCésar Moreira Baptista(1953-1958) ocupou o car-go o prof. Joaquim Fon-
tes, médico e homem de
Os presidentes em funçõesno Dia do Município desde a década de 50Fernando Morais Gomes
Nos últimos 50 anos Sintra conheceu 11 presidentes da Câmara Municipal. Antes do 25 de Abril, o cargo não era electivo, mas por nomeação, sendo ospresidentes geralmente da confiança do partido único, a União Nacional.
Dcultura. No seu tempo, o HóqueiClub de Sintra foi campeão dePortugal em hóquei em patins, eNafarros, S. João das Lampas e Gou-veia inauguraram a luz eléctrica.Morreu no cargo, de doença súbita,em 10 de Setembro de 1960.Sucedeu-lhe o Visconde de Asseca,
D. António Corrêa de Sá (1961 a1968), período no qual as relíquiasde D. Nuno Álvares Pereira vierama Sintra, foi inaugurada a iluminaçãopública no Largo Rainha D. Amélia,na Vila Velha, e abriu o Hotel dasArribas (tudo em 1961).Em 1962 foi criada a freguesia deAlgueirão-Mem Martins, por in-fluência de Isaías Paula, João Cor-deiro e Francisco Fernandes entreoutros; Lourel de Cima inaugurouum chafariz público, em Maio de-correu a inauguração da Taba-queira, das novas instalações doHóquei Clube de Sintra e do ColégioD. Afonso V, já em Outubro.Em meados da década começa aurbanização de zonas comoAlgueirão e Rio de Mouro e abre oHotel Miramonte, em Colares. Poressa altura se inauguraram igual-mente as piscinas da Praia Grande ea estrada Várzea de Sintra-Fachada.Infausto, um incêndio na serra deSintra em Setembro de 1966 provo-cou 25 mortos entre os militares queo combateram, e em Novembro de1967 as cheias na zona de Lisboaafectaram Cacém, Belas e Queluzprovocando 12 mortos na região deSintra. A 10 de Janeiro de 1968, aos67 anos o presidente da Câmara D.António Corrêa de Sá, visconde deAsseca, presidente desde 1961 evereador de 1947 a 1960, testamen-teiro de D. Manuel II e sua esposaAugusta Victória e chamberlain darainha D. Amélia já no exílio, morre,de doença prolongada.Sucede-lhe em Abril de 1968 o co-
ronel Joaquim Mendonça Duarte
Pedro, antigo governador de CaboVerde. Nesse período surge a ele-ctrificação do campo de jogos do1.º de Dezembro, a iluminação pú-blica em Sacotes, a luz eléctrica emCampo Raso e na Ulgueira, abrem ogrémio da Lavoura de Sintra e aponte de Colares, ergue-se a antenade televisão de Janas, realiza-se a IFeira Agro-Pecuária de S. João dasLampas, em Colares ocorre a milio-
Joaquim Fontes Visconde de Asseca,
D. António Corrêa de Sá
José Alfredo Costa
Azevedo
Tenente-coronel
Júlio Baptista dos Santos
João Francisco Justino Edite Estrela Fernando Seara
nária festa Schlumberger. A 3 deJulho de 1969, pouco mais de umano depois, o coronel Duarte Pedrodemite-se.É então a vez do médico António
Pereira Forjaz, antigo presidentedo Sport União Sintrense e figurada vida local, que exerceu o lugar apartir de Janeiro de 1970. Durante oseu mandato, que durou até ao 25de Abril de 1974, foi inaugurado oBairro Administrativo de Queluz e oposto de turismo do Cabo da Roca,a luz eléctrica em S. Marcos, asnovas instalações da Biblioteca deSintra no Palácio Valenças, o postode correios da Praia das Maçãs. JoãoPimenta inicia a urbanização inten-siva na zona de Sintra com as cons-truções J. Pimenta e ganham regu-laridade os Encontros de Sintra.Depois do 25 de Abril, só a 14 deJunho toma posse uma ComissãoAdministrativa, composta por José
Alfredo Costa Azevedo (presidente)José Joaquim de Jesus Ferreira,Aristides Campos Fragoso, LinoPaulo, Jorge Pinheiro Xavier, CortêzPinto, Álvaro de Carvalho, ManuelMonteiro Vasco, Carlos Quintela,António Manuel Carvalheiro,Manuel Maximiano e Mário BarreiraAlves.Foi um período conturbado e demudanças. Em Maio de 1975 proce-deu-se à inumação das cinzas deFerreira de Castro na serra de Sintrae em Junho desse ano à inauguração
a estátua de D. Fernando II noRamalhão, tributos pelos quais sebateu José Alfredo Costa Azevedo.José Alfredo abandona a ComissãoAdministrativa em Fevereiro de1976, agastado, ficando no seu lugaraté às primeiras eleições autárqui-cas, em Dezembro desse ano, CortêzPinto.Inicia-se então o período democrá-tico regular, com vereações eleitaspor 3 anos e a partir de 1985 paramandatos de quatro.A 12 de Dezembro de 1976, o tenen-
te-coronel Júlio Baptista dos San-
tos foi eleito primeiro presidente daCâmara depois do 25 de Abril eMaria Barroso presidente da Assem-bleia Municipal (depois substituídapor José Valério Vicente).O PS elegeu 6 vereadores (JúlioBaptista dos Santos, Rui Fonseca,Sérgio Melo, Alcides Matos,Oliveira Barbosa e Valério Chiolas);a FEPU 3 (Lino Paulo, Cortêz Pintoe Mário Alves); o PPD 1 (EduardoLacerda Tavares); e o CDS 1(Fernan-des Figueira).Nesse período foi inaugurada emMem Martins a cooperativa de en-sino A Papoila e o miradouro de San-ta Eufémia. Em Setembro de 1977, oMuseu Anjos Teixeira. Em 1978, aAcademia da Força Aérea na Granjado Marquês.Em Dezembro de 1979, o despachan-te alfandegário José Lopes é eleitopresidente da CMS pela AD. Nesse
início da década de oitenta, Sintraassistiu a um crescimento aindamoderado do urbanismo e das zo-nas urbanas, a par das preocupa-ções com a protecção da serra e olitoral. Politicamente a década foimarcada por gestões autárquicas daAliança Democrática com fortepresença da Aliança Povo Unido nagestão da CMS.Na Câmara presidida por JoséLopes foram vereadores Lino Paulo,Júlio Baptista dos Santos, GermanoCoutinho, Jaime da Mata, Machadode Souza, Mário Alves, Teves Bor-ges, Jaime Alcobia, Frederico Estê-vão e José Valério Vicente. JaimeFigueiredo Gonçalves foi presidenteda Assembleia Municipal. Por essesdias foi inaugurada a sede da Asso-ciação de Comerciantes de Sintra,na Estefânea, e o polémico HotelTivoli, na Vila. Foi criada a Área dePaisagem Protegida de Sintra-Cas-cais e inaugurados a escola primáriada Várzea de Sintra, o Museu Fer-reira de Castro e a Repartição deFinanças do Cacém, entre outrosmelhoramentos.Em Dezembro de 1982, é a vez deFernando Tavares de Carvalho, daAD, vencer as eleições autárquicascom 37294 votos, ficando a APU a1500 votos com 35790. Foram verea-dores Lino Paulo, Raul Curcialeiro,Salvador Correia de Sá, Jaime daMata, Correia de Andrade, Hermíniodos Santos, Vera Dantas, Fernando
Costa, Megre Pires e Felício Lou-reiro. Joaquim Bento Sabino pre-sidiu à Assembleia Municipal.Tavares de Carvalho cumpriu doismandatos, até Dezembro de 1989,período no qual renasceu o Institutode Sintra, com António Pereira Forjazcomo presidente e Francisco Costapresidente da Assembleia Geral,abriu a estação dos correios da Por-tela de Sintra e ocorreram as cala-mitosas cheias de 1983. A Câmaraaprovou a primeira fase das urbani-zações do Grajal e de Fitares, comprojecto inicial de 2000 fogos e foilançada a primeira pedra do HóqueiClube de Sintra em Monte Santos,inauguradas escolas primárias naPortela de Sintra, Magoito e Lourel.A vida cultural teve algum realce,na década, com o aparecimento dogrupo de teatro CIDRA, o I Encontrode Poetas Populares do Concelhode Sintra ou o Congresso Interna-cional do Romantismo. Em Dezem-bro de 1985 a AD (PSD/CDS) voltaa ganhar as eleições autárquicas,com 32181 votos sendo FernandoTavares de Carvalho reconduzido,a APU de Lino Paulo ficou a 700votos com 31469. O brigadeiroMachado de Souza foi eleitopresidente da Assembleia Municipalde Sintra. Neste segundo mandato,a Rádio Ocidente inicia emissões, écriado o GRAUS com vista àrecuperação do centro histórico deSintra, nasce a CHESMAS –Cooperativa de Habitação Eco-nómica, e o teatro Chão de Oliva,impulsionado por João Melo Alvime Maria João Fontaínhas. Decorremas I Jornadas de Teatro de Sintra,participando grupos como Os Filhosdo Povo, de Montelavar, o Teatroda Sociedade, de Sintra, Masgiruz,de Queluz e outros, e nasce a Or-questra Regional de Colares, sobinspiração de David Tomás eFernando Moreira.Em 1988 Algueirão-Mem Martins éelevada a vila e é criado o InstitutoD. Fernando II. A Assembleia daRepública aprova a criação dafreguesia de Pêro Pinheiro e Sintragemina-se com a cidade marroquinade El Jadida (antiga Mazagão), abrea Escola Profissional de Recu-peração do Património.Chega Dezembro de 1989 e o in-dustrial e comendador João Fran-
cisco Justino é eleito presidente daCâmara como independente pelalista PSD/CDS, com 34% dos votos.
3JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
DIRECTORAIdalina Grácio de [email protected]
EDITORAntónio Faias (CPJ n.º 6119)
REDACÇÃOTelef. 21 910 68 31Telem. 92 780 47 17Telefax: 21 910 68 37/[email protected]ónio Pessoa, Filomena Oliveira, Luís MartinsDesportoAntónio José, Ventura [email protected]
COLABORADORES EM 2009Adriana Jones, Ana Almeida e Silva, Céu Ribeiro,D. Duarte de Bragança, Edite Estrela, EugénioMontoito, Fernando Faria, Fernando MoraisGomes, Fernando Roboredo Seara, IdalinaGrácio, Isabel Cordeiro, João Cachado, João deMello Alvim, João Rodil, Jorge Telles de Menezes,Jorge Trigo, José Cardim Ribeiro, José Saraiva,José Serra, José Smith Vargas, Luís MiguelBaptista, Madalena Miguel, Manuel Carioca,Miguel Ricardo, Nelson Oliveira, Paulo Escoto;Pedro Paulo, Pinharanda Gomes, RicardoVentura, Rogério Carapinha, Rui Lopo, SérgioLuís de Carvalho, Teresa Faria, Vanessa Silvestre
ESTAGIÁRIOS 2011Inês Martins, Marta Rocha, Tânia Correia
GRAFISMOJosé Manuel Figueiredo
PAGINAÇÃOPaula [email protected]
PUBLICIDADEIsabel Mendes, Marta [email protected]. 21 910 68 30 – 962 431 471
JORNAL DE SINTRATIPOGRAFIA MEDINA SAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6, 2710-572 SINTRAwww.jornaldesintra.com
ADMINISTRAÇÃOTelefones: 21 910 68 30/34/35/36
Impressão na Empresa GráficaFunchalense, SAMorelena - Pero Pinheiro
AssinaturasSérie de 25 números (7,55 euros)Série de 50 números (15,10 euros)Série de 50 números - Estrangeiro (20,00 euros)Preço avulso (0,60 euros)
Propriedade deTIPOGRAFIA MEDINA SACOM O CAPITAL SOCIAL DE 50.000,35 EurosNIPC - 501087036 - Conselho de Administração:Idalina Grácio de Andrade, Maria MadalenaAlegre Miguel.Mesa da Assembleia Geral - Francisco HermínioPires dos Santos, Vanessa Alexandra LopesSilvestre e José Manuel Martins Loureiro.Detentores de mais de 10% do capital daempresa - Idalina Grácio de Andradee Veredas - Cooperativa Cultural de Sintra CRL.
REGISTO N.º 100128Tiragem média: 12.000 exemplaresOs artigos assinados são da responsabilidadedos seus autores. As opiniões expressas nosmesmos não são, necessariamente, a opinião dadirecção e da redacção.
JORNAL DE SINTRA
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADA IMPRENSA REGIONAL
A CDU teve 31% e o PS 29%.Da nova Câmara faziam parte RuiSilva, Ferreira dos Anjos, JoãoCarlos Cifuentes, Lino Paulo, Jaimeda Mata, Felício Loureiro, VeraDantas, Correia de Andrade, Álvarode Carvalho e Pinto Simões. RómuloRibeiro é presidente da AssembleiaMunicipal. Decorre a I Trienal deArquitectura de Sintra, inaugura-seo novo relvado do Sintrense, masao longo do ano de 1990 degrada-se a relação entre o presidente Jus-tino e o vereador do CDS Ferreirados Anjos, originando sindicânciasà Câmara de Sintra, até que emOutubro desse ano o PSD lhe retirao apoio político. Abre o mercado deMem Martins e surge a cooperativacultural Veredas. Depois dumperíodo conturbado João Justinoperde o mandato no Tribunal Admi-nistrativo, sendo substituído em1992 pelo vice-presidente Rui Silva,do PSD, que completou o mandato,no meio de alguma turbulênciapolítica.Em 1994 e até 2001 (2 mandatos)ocupou a presidência a socialistaEdite Estrela, num período em queSintra subiu a Património Mundialda Humanidade, se concluiu o IC-19, abriram o Centro Cultural Olgade Cadaval e o Museu de Arte Mo-derna, a Câmara adquiriu a Quintada Regaleira e foi criado o ParqueNatural de Sintra-Cascais. Sintra temagora 20 freguesias e roça os400.000 habitantes.Foram vereadores nesse períodoÁlvaro de Carvalho, Pinto Simões,Lino Paulo, Estrela Ribeiro, ViegasPalma, Fausto Caiado, MatosManso, Rui Pereira, Baptista Alvesentre outros. Fernando Reino eJorge Trigo presidiram à AssembleiaMunicipal.Em Janeiro de 2002 o social-democrata Fernando Seara venceuas eleições, ocupando o lugar pelaterceira vez, com mandato até 2013.Foram vereadores neste períodoMarco Almeida, Luís Patrício, LinoRamos, Ana Duarte, Paula Simões,Luís Duque, Baptista Alves,Guadalupe Simões, João Soares,Ana Gomes, Rui Pereira, DomingosQuintas, Eduardo Quinta-Nova eAna Queirós do Vale. Ribeiro eCastro e Ângelo Correia forampresidentes da Assembleia Muni-cipal. Neste período tem-se vindo adar a transferência para a Câmarade muitas competências na área daeducação, sendo a prioridadeorçamental a acção social, numaaltura em que Sintra se encontra àbeira de destronar Lisboa comoprimeiro concelho do país, um dosmais jovens e multiculturais. Sintraaderiu à Aliança das PaisagensCulturais e surgiu a Parques deSintra-Monte da Lua como gestorada área do património mundial,inaugurou-se o Centro de CiênciaViva, a Casa Mantero e o novoTribunal, o Museu de HistóriaNatural e a Casa de Cultura de MiraSintra.
Fonte principal: Jornal de Sintra
Queluz recebe Feira do Livro e do Artesanato até domingo, dia 26, com gastronomia e animação musical
«As famílias devem partilharestes momentos»
s noites na cidade quelu-zense, têm até ao dia 26 (do-mingo) mais atractivos, numdos locais de excelênciapara as várias actividades
Ventura Saraiva
Inaugurada na sexta-feira, dia 17, a IV edição da Feira do Livro e Artesanato prolonga-se atédomingo, dia 26, no Parque Urbano Felício Loureiro, em Queluz. Promover os hábitos de leiturae ao mesmo tempo dar a conhecer artistas que usam o artesanato como forma de expressão, éa principal proposta da Câmara Municipal de Sintra, que organiza o evento com o apoio daJunta de Freguesia de Queluz. «As famílias devem partilhar estes momentos, ler uma históriaou contar um conto» sublinhou à reportagem do Jornal de Sintra a vereadora da autarquiasintrense, Paula Simões, na inauguração do certame.
Ajs - ventura saraivaVereadora Paula Simões (ao centro) e Barbosa de Oliveira inauguram Feira do Livro
que compõem a 4.ª edição da Feira doLivro e do Artesanato. Todos os diasa partir das cinco da tarde, as dezenasde stand’s abrem as portas mostrandouma panóplia de livros, novos e usa-dos, grandes e pequenos, contos ehistórias, romances ou dramas, polí-cias e ladrões, outros mais técnicos,outros populares. Uns do tempo actu-al, outros do tempo passado. Todos,a convidar a uma pausa na vida agitadadas grandes urbes, usando o livrocomo arma “anti-stress”, viajando comos personagens, e dando largas à ima-ginação.Ao início da noite, os artistas sobemao palco para animar o serão, a solo,ou em grupo, destacando-se a músicaligeira e de baile, e ao fim-de-semana,o folclore e as Bandas Filarmónicasda região sintrense.
«É indispensável mantero gosto pela leitura»Vereadora das áreas da Saúde, AcçãoSocial e Habitação, Paula Simões pas-sou – recentemente – a deter a pastada Animação Cultural, e foi nestasfunções que inaugurou a Feira doLivro e do Artesanato, no que foi
Palco das festasO folclore em destaquePelo palco das festas já passaram os artistas José Manuel, Bruno Ribeiro,Fátima Dias, Fernando, Ruben Rodrigues, Riki Carreira, a Banda da SociedadeFilarmónica de N. Sr.ª da Fé de Monte Abraão, e o Grupo Folclórico de Belas.Na 5.ª feira, dia 23, pelas 16h00, será a vez do Rancho Folclórico “Os Canteirosde Vila Verde”, e às 20h30, “Tony”. Na 6.ª feira (dia 24), às 21h30, actuaráChico Moreno, e no dia 25 (sábado), pelas 16h00, o Rancho FolclóricoEtnográfico Saloio do M.T.B.A.No encerramento da feira, dia 26, sobe ao palco pelas 16h00, a OrquestraLigeira da Sociedade Filarmónica União Assaforense, e às 21h30, CarlaCarrapeto.
acompanhada pelo presidente daJunta de Freguesia local, Barbosa deOliveira. Ao Jornal de Sintra, a autarcareferiu que «é indispensável mantero gosto pela leitura, e o facto de po-dermos manusear um livro, sentir-lheo cheiro, folhear as suas páginas, sãosensações que nunca será substituí-vel pelo computador. Este tipo de fei-ras deve apelar às famílias para par-tilhar estes momentos, e entre os pais,filhos, avós e netos, ler uma história,ou contar um conto. Até porque esteparque urbano é potenciador devárias dinâmicas, é um sítio fantás-tico, muito bem cuidado, permitindona mesma zona ter actividadesculturais, recreativas e desportivas,reunindo pessoas de várias idades eculturas, o que é aplaudir».
Já o presidente da Junta de Freguesiade Queluz, Barbosa de Oliveira, desta-cou a diversidade de livreiros e deartesãos: «Pensamos que o número deexpositores é o ideal, havendo umadiversidade na oferta literária, atéporque vivemos em período decontenção e tudo isto é suportado pelaCâmara Municipal de Sintra. A Juntade Freguesia apoia na medida dopossível, até porque a par da FeiraSetecentista no largo do Palácio deQueluz, a Feira do Livro e do Artesa-nato, é já um dos eventos que marcameste tempo estival na cidade de Queluz,juntando ainda neste local aprazível, amúsica e alguns sabores regionais naárea da gastronomia, o que permite aosvisitantes passar momentos agradáveisdurante os dias do evento».
4 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
Sintra / Estefânia
Uma indesejada visita
js - idalina grácio
Na madrugada do dia 16, o
Jornal de Sintra foi “visita-do” por arrombamento o queprovocou mais prejuízosmateriais do que o valor inde-vidamente retirado.O caso foi de imediato comu-nicado às autoridades poli-ciais que, no local, recolheramvestígios que poderão levarà identificação dos autores.São frequentes as “visitas” aestabelecimentos desta áreada Estefânia, facto que pro-voca instabilidade nos comer-ciantes.
Em S. Pedro de PenaferrimSão Pedro, padroeiro de Sintraleva música, animaçãoe convívio à sede da freguesiaDecorrem em S. Pedro de Penaferrim, castiça freguesia
de Sintra, entre os dias 22 e 29 de Junho, as tradicionais
festas de São Pedro, o padroeiro de Sintra, homenageado
com feriado municipal no dia 29. Apoiadas num diversi-ficado programa, pelo palco do recinto das festividades, oLargo D. Fernando II (Largo da Feira), passarão, nas noitesdestes dias, vários artistas, entre os quais Toy (dia 26),Banda GURL (dia 27), Real Companhia (dia 28), a marchaPopular de Manique de Cima e Os Primos de Sintra (dia29).Mas não só a música e as canções constituem o programadas Festas de S. Pedro nesta freguesia, porque muitasoutras atracções ali marcação presença, tais como as di-versões e os muitos restaurantes com os seus tradicionaispratos típicos da festiva quadra dos Santos Populares.
Manique de Cima apaga velas36 anos de associativismoDirigentes e associados do Grupo Desportivo e Recreativo
de Manique de Cima assinalaram no sábado, dia 18, o 36.º
aniversário da colectividade com um vasto programa que
teve como ponto alto a exibição da Marcha de Manique
(21h00), e terminou já perto da meia-noite com o corte do
bolo e os “parabéns a você”.
Entre os dias 4 e 15 de Julho, o clube da freguesia de S.Pedro de Penaferrim leva a efeito, o “II Curso de DançaInfantil” entre as 09h00 e as 18h00, e destinado a criançasa partir dos 7 anos de idade, sob orientação do Grupo deDança “INOVA”.
Têm início no próximo domingo, dia 26, em Pêro Pinheiro,
as tradicionais Festas de S. Pedro e da Vila, que se
prolongam até dia 30 do corrente. Do programa constam,no dia 26, às 17 h, a abertura da feira e do arraial, animaçãocom Hugo Jerony, e baile às 21.30, abrilhantado pelo DuoCasanova.No dia 27, Dia do Motard, terá lugar, às 21.30, animaçãocom Jorge Saramago, e às 22 h actuação da AcademiaShow Band.No dia 28, Dia da Juventude, às 21.30, haverá animaçãocom Hugo Jerony, e às 22 h lá estará o DJ Pedro Cazanovaa animar a noite.Dia 29, Dia do Padroeiro, pelas 16 h, terá lugar a missasolene, seguida de procissão, para às 18 h actuar emconcerto a Banda da Sociedade Filarmónica Recreativa dePêro Pinheiro. À noite, às 21 h, o conjunto Enigmaabrilhantará o baile, a que se seguirá, às 22 h, a actuaçãodo padre Luís Borga. As festas terminam no dia 30, Dia da Vila, com baile às21 h, abrilhantado pelo conjunto Enigma, para às 22 h actuarOlavo Bilac, que encerrará as festividades.
Pêro Pinheiro
Festas de S. Pedroe da Vila de Pêro Pinheiro
Arraial na Tuna Operária de SintraNo dia 25 de Junho a partir das 20h30 a Tuna Operária deSintra vai realizar um arraial tradicional, onde não falta asardinha assada, a música e o tradicional bailarico. Osorganizadores convidam os sintrenses a associarem-se aesta manifestação típica enquadrada nos Festejos dosSantos Populares.
Belas Clube de Campo promove Mobilidade Eléctrica
Mais um ponto de carregamentono concelho
Belas Clube de Campo é con-siderado a “comunidade resi-dencial mais sustentável daEuropa”, e dentro desse crité-rio, promoveu mais uma inicia-
Ventura Saraiva
O Grupo André Jordan promoveu durante três dias, no Belas Clube de Campo, a “Semana daMobilidade Eléctrica”, iniciativa que foi inaugurada na sexta-feira dia 17, e terminou no domingo,dia 19.
Otiva pioneira a nível ambiental disponi-bilizando em parceria com a MOBI.E, osegundo ponto para abastecimento paraveículos eléctricos no concelho de Sin-tra. Os convidados puderam participarnum circuito de “test drive” no interiordo empreendimento e conhecer as poten-cialidades dos diferentes veículoseléctricos existentes no mercado e quemarcaram presença no evento.Depois da Volta do Duche, na Vila deSintra, o concelho conta agora com osegundo ponto de abastecimento paraveículos eléctricos, situado na freguesiade Belas, uma inauguração acompanha-da pelo presidente da Junta de Fregue-sia, Guilherme Dias, representantes daautarquia sintrense, ADENE (AgênciaPara a Energia), AMES, entre outraspersonalidades convidadas.O Belas Clube de Campo, entra assim narota da “Mobilidade Eléctrica”, com umainfra-estrutura que permite carregamen-tos nos veículos, através de um únicocartão, à semelhança do primeiro Pontoque já existe em Sintra.
«Estamos na linha da frente
da mobilidade eléctrica»Gilberto Jordan, administrador executivodas empresas André Jordan, foi o anfi-trião do evento, e confessou aos jorna-listas que «a nossa actuação é muitofocada em que haja uma maior qualidadede vida residencial sustentável. Literal-mente, todos os dias tentamos descobrirpor onde é esse caminho, e esta é mais
uma iniciativa dentro desse objectivo eresulta da candidatura que fizemos emtempo oportuno. O perfil do residente,aqui, seja pela proximidade de Lisboa, oupelo seu poder económico, é um potencialconsumidor para o carro eléctrico, isso
foi reconhecido pelas entidadesresponsáveis. Com este posto decarregamento, um dos primeiros dopaís, estamos na linha da frente damobilidade eléctrica e não vamos ficarpor aqui» prometeu Gilberto Jordan.
Gilberto Jordan: “a nossa actuação é muito focada em que haja
uma maior qualidade de vida”
js - ventura saraiva
Freguesia de Belas conta com ponto de abastecimento
de veículos eléctricos
5JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
PUB.
urante os dias 18 e19, o parque deestacionamento docentro comercialFloresta Center, na
Tapada das Mercês promove dois dias de festa
Partilhar riqueza cultural
DTapada das Mercês, no con-celho de Sintra, foi palco da“Tapada em Festa 2011” umencontro cultural com dan-ças, artesanato, oficinas deteatro, ‘workshops’ e músicaao vivo, nomeadamente te-mas tradicionais dos 23 paí-ses maioritariamente de paí-ses de língua oficial portu-guesa, de onde muitos doshabitantes daquele local sãooriundos, a que se juntamoutros como a Guiné Conacri,Senegal, Índia, e mais recen-temente a China e países doLeste da Europa
Parada de estrelasno palco das festasA festa abriu no sábado, dia18, com uma arruada pelosBombos das Mercês, seguin-do-se um desfile “Eco-Es-colas” da Escola ViscondeJuromenha, e uma “Parada”
js - ventura saraiva
pelas crianças da AssociaçãoIslâmica da Tapada das Mer-cês. No domingo, dia 19, abriucom cantares e danças daGuiné-Bissau, e encerrou comfado tradicional com os artis-tas Jaqueline Carvalho, VítorRodrigues, José Timóteo &convidados.O Grupo Inova Tapada que
organiza a “Tapada em Festa”constituiu-se no âmbito daRede Social da Freguesia deAlgueirão-Mem Martins, efazem parte, entre outros, aAssociação Islâmica da Ta-pada das Mercês, Associa-ção Juvenil Dínamo, ACAS,Programa K´Cidade, e pelaPolícia de Segurança Pública
(PSP). Ao todo, foram 15, osstand´s das várias associa-ções e/ou organizações queparticiparam no evento, asso-ciando-se o Floresta Center ealguns lojistas que permitiraminiciativas no seu espaçointerior.
Ventura Saraiva
Associação Juvenil Dínamo promove teatro e dinamiza jovens
Ateliê de pintura bastante participativo
6 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
OPINIÃO
DIGA DE SUA JUSTIÇA
Sei que estou em desvantagem porque me identifico, pararesponder a um leitor “devidamente identificado” que trou-xe a este espaço, num dos últimos números do JS, a notíciabombástica de que o Largo de S. João das Lampas estavainfestado de merda de cão (a expressão não é tão “asnei-renta” que precise de outra mais erudita, que diabo!?).Serei identificado… devidamente. Então, lá vai:Acho bem que se alertem as autoridades para o que demau acontece por aí, visando a preservação do patrimónioe do bem-estar da comunidade, mas quem não conhece,depreenderá do título (“Dejectos Caninos Infestam oLargo”) que tal espaço se transformou numa enormeestrumeira, onde apesar de tudo, ainda se consegue veralguma coisa de verde.Depois, escolhe o JS para se dirigir à Junta de Freguesiapara que sejam colocadas “saquetas para apanhar o cocódos cães…” e que a Junta já lhe disse que “não podiafazer nada porque os cães eram vadios…”. Por outro lado,refere ainda, há “pessoas que levam os animais para aídeixarem os presentes”.Pois muito bem, “enfio a carapuça” e, quem não sabe,ficará a saber, que eu sou uma das pessoas que quasediariamente vai com o seu cão pela trela, dar uma volta aoLargo e não nega que o bicho, volta e meia, possa “aliviar”.Não raras vezes, apanhei o “presente” para o depositarno contentor e outras pessoas haverá capazes do mesmo,mas de pouco serviria, pois existirão uma meia dúzia deanimais sem dono que por ali circulam diariamente.Muito mais visível, porém, é a indisciplina dos utentesdos contentores do lixo e ecopontos, que deixam as caixasde cartão ao lado, para não terem o trabalho de as espalmar
S. João das Lampas
Dejectos caninos no Largo
O Jornal de Sintra reserva-se o direito de editar, resumir, cortar e só publicar mensagens, cartas e e-mails de leitores
devidamente identificados.
para as fazer caber no recipiente. E a minha “boa acção” dodia (com que “pago” o “descaramento” do meu cão) , é ficarlargos minutos junto ao contentor a acondicionar o lixo, quegente apressada ali deixa sem se preocupar com a má imagemque isso dá à localidade. Mas isso, ao “leitor devidamenteidentificado”, não o preocupa.Mas S. João das Lampas é uma zona rural onde os cães serão,talvez, os últimos representantes das várias espécies quefizeram cocó no Largo ao longo dos tempos. Por ali pastaramvacas, burros, ovelhas e todos devolviam à terra – com adevida transformação – o que dela iam tirando. Sem pudor.Era natural. Ninguém se queixava do cheiro, ninguém culpavaninguém por ter pisado bosta.Os tempos mudaram e a ruralidade, enfim, também terá que seadaptar aos novos tempos, em que o ar continue a cheirar acampo mas sem cheirar a estrume, em que a erva não sejacortada pelo pastar do gado mas pelos corta-relvasmotorizados, em que os animais possam continuar a existir,mas contendo-se nas suas “necessidades”, em que os velhoshábitos e tradições sejam lembrados com nostalgia, mas sejaesquecida a dureza que lhe estava inerente, em que o meninoque pisou cocó do cão, dê notícia de jornal.Ah… mas eu sou bem mandado e por isso, meu caro “leitordevidamente identificado”, quando eu for passear o meu cãovou levar comigo um saquinho e levarei também umacolherzinha para o caso do bicho andar mal da tripa.
Fernando Andrade – S. João das Lampas
Nota da Redacção: Jornal de Sintra reserva-se o direito de nãorevelar a identificação de qualquer leitor, embora esta sejaconhecida da redacção, o que é uma prática jornalística.
– Purificam o ar que respiramos, porquelibertam oxigénio; absorvem o anidridocarbónico, um dos responsáveis peloaquecimento global e efeito de estufa,especialmente quando existem matas eflorestas próprias ou distantes.– Protegem-nos dos raios solares inten-sos. Já se imaginou num dia de Verão decalor intenso, a percorrer uma avenidasem sombra?– Têm um papel fundamental na ate-nuação do ruído, particularmente noscentros urbanos.– Fixam as terras com as suas raízes, impe-dindo a erosão dos solos, o assorea-mento dos cursos de água e as enxur-radas.– Tornam o clima mais temperado, pro-movem a pluviosidade e evitam adesertificação.– As raízes escavam galerias que con-juntamente com as folhas decompostas,tornam o solo menos compacto e maisfértil.– Retêm a água da chuva, que vai ali-
Para que servem as árvores?– Contribuem para a biodiversidade. Énas árvores que muitos animais encon-tram abrigo. Já pensou como seria a suacidade, vila ou aldeia sem árvores e sempássaros?– Dão-nos madeira, presente no dia-a-dia de todos nós: nas habitações, nomobiliário, no aquecimento, na cons-trução civil e até no fabrico do papel.– Ao proporcionarem paisagens magní-ficas, favorecem o desenvolvimento doturismo, que ajuda a fixar as populaçõese cria postos de trabalho, contribuindopara a melhoria das condições de vida.Se as folhas caem no Outono e é neces-sário varrer, podar e tratar, o que é queisso representa em troca dos imensosbenefícios que as árvores nos oferecem?Quanto vale a serenidade e o bem-estarde que usufruímos na contemplação dasua beleza?
Associação de Defesa
do Património de Sintra
1981/2011
30 anos a defender o património
mentar as nascentes e os lençóis subter-râneos de água.– Fornecem frutos para a nossa alimen-tação. Para além disso, se não existissemárvores e arbustos, não teríamos mel,certos tipos de queijo e alguns medica-mentos, etc.
ANUNCIE, ASSINE, COMPRE E DIVULGUE O JORNAL DE SINTRA
Uma presença de Sintra em todo o mundo • Apoie a Imprensa Regional
Levamos as notícias e os anunciantes a todo o ladoJORNAL DE SINTRA EM PAPEL E NA INTERNET
No site www.jornaldesintra.com
elos finais de Junho começo a sentir a nostalgiado fim do Verão. Ele que mal começou ainda…Mas é verdade. Sempre foi assim comigo. Écomo um antecipado sentimento de perda. Umaperda lenta e gradual, em lume brando, mas
por vielas e atalhos...
JunhoFernando Faria
Pinexorável e irreversível.Esta melancolia começa a invadir-me quando vejo cair,precocemente amarela, a primeira folha da enorme faiaque existe frente à minha janela. Ou quando atravesso oAlentejo e descubro que a paisagem se transfigurou: derepente, o imenso quadro de Monet – um fundo verdecom lindíssimos matizes de amarelo, azul, lilás epinceladas de púrpura (das papoilas) –, começou a darlugar a uma imensidão amarelo-pálida, prenúncio dasecura estival. Lá para Agosto, então, sufoca, só de veraquela monotonia obsessiva…Deve-se esta permanente transformação à marchaimplacável do tempo, ele que é o grande imperador douniverso e maestro do ciclo anual da vida neste nossoplaneta.Tudo é efémero. A pujança crescente da Primaverarapidamente cede o lugar à lenta decadência. Quando aborboleta finalmente ganha asas e se torna bela, morre!Ainda mal nasceram as últimas e tenras folhinhas nasárvores e já as primeiras começaram a amarelecer… Daí,o meu desassossego… A partir do solstício de Junhoinicia-se a contagem decrescente… Não tardará aí outravez o frio... É certo que ainda faltam o Julho e o Agosto…Mas, quão rapidamente se escoam, também, dia apósdia, semana após semana. O que são dois meses? Depois,passado o Setembro, começam as chuvas e aí está outravez a melancolia do Outono…Os meses de Maio e Junho são os mais belos do ano. Eentão para quem vive em Sintra…! É só abrir os olhos ea alma: temperatura amena; dias luminosos; verderenovado da serra; alamedas de tílias irradiando perfume;campos verdes salpicados de flores espontâneas,polícromas; melros assobiando melodias nos ramos doscarvalhos ou passeando nos relvados; coelhinhosbravos aventurando-se pela primeira vez fora da lura,nas matas de Ouressa e da Cavaleira; jardins repletosde rosas, gladíolos e amores-perfeitos; miríades deinsectos num ávido afã, procurando doces manjares nacorola das flores... E mais… E mais…Eu pagava para que o tempo parasse em Junho…!
Pedido de pagamento de assinaturasSolicitamos o pagamento das assinaturas em atraso por cheque,dinheiro ou por transferência bancária.O porte de envio pelos Correios tem que ser pago pelo Jornalde Sintra, mensalmente, e o seu montante é avultado.Solicitamos todo o vosso empenho no sentido de regularizar asituação e de nos indicar futuros eventuais assinantes.O Jornal de Sintra vive exclusivamente das vendas dos jornais eda publicidade.Apoie o Jornal de Sintra, uma voz livre no Concelho de Sintra.
Importância a transferir: ,
NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)
25 números - 7,55
50 números - 15,10
50 números
Estrangeiro - 20,00
CAMPANHA DE ASSINATURAS
FORMAS DE PAGAMENTO
DE NOVOS ASSINANTES E ACTUAIS
MultibancoSeleccionar – Transferências – Transferências bancárias
No Jornal de Sintra
Loja
Multibanco
(do próprio)
Cheque
7JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
OPINIÃO
esta semana
Temos alguns espaços verdesem péssimas condiçõesTânia Correia
PUB.
E agora, Portugal?
a sequência do acto eleitoral de 5 de Junho,sobre o qual já tudo foi dito, Portugal entrounum novo ciclo político que representa oregresso da direita ao poder, assente numacoligação entre o PSD e o CDS. Os “media” já
José Jorge Letria
Nelegeram o grande “bordão” propagandístico deste novogoverno: é o mais jovem e o que integra menor número deministros desde o 25 de Abril de 1974. Mas também setem dito, no âmbito dos naturais comentários políticossuscitados pelo processo de mudança operado no país,que é um governo com uma componente tecnocráticaexcessiva e com ministérios-chave nas mãos de pessoascom escassa ou mesmo inexistente experiência degovernação. Tudo isso é verdade, mas o que importa, apartir de agora, é ver como este elenco governativo vairesponder aos desafios colocados pela grave situaçãode crise em que Portugal se encontra mergulhado e deque forma é que vai corresponder às exigências bem clarase inequivocamente expressas da “troika” que lavrou asentença da nossa debilidade económico-financeira paraos próximos anos.Na verdade, é isso que conta e é por essa via e com basenesse desempenho que esta equipa irá ser avaliada daquia quatro anos, caso tal não venha a acontecer antes, numcontexto de agudização da crise, como entretantoaconteceu na Grécia, cada vez mais afundada no atoleiroem que se deixou submergir sem grandes perspectivas derecuperação.Retenha-se, entretanto, o aviso de Jean-Claude Trichet,presidente do Banco Europeu, que alertou para a neces-sidade de, a propósito da situação grega, a Europa nãocontinuar a brincar com o fogo. Se tal acontecer, alertoudramaticamente, mais cinco países podem entrar no nívelmais baixo da crise e chegar mesmo à bancarrota, estandoPortugal e a Espanha nesse lote preocupante.É com esta realidade que o governo PSD-CDS vai ter delidar no dia-a-dia, sendo por isso natural que no rostodos novos governantes, incluindo aqueles que assim vê-em realizado o sonho de uma vida, não se encontremsorrisos de esperança, mas sim rugas vincadas de preo-cupação e expectativa tensa, apesar da média de idadesde 47 anos.Iremos ver de que modo pessoas vindas, por exemplo, dachamada blogosfera e com posições muito críticas nosúltimos anos vão passar ou tentar passar na prova defogo da governação em tempos de chumbo. Pela frenteirão ter uma população flagelada por sacrifícios pesadose por uma grande ansiedade psicossocial, irão ter acombatividade do movimento sindical e das forças mais àesquerda e, sobretudo, irão ter de lutar contra o maisimplacável de todos os adversários: a pressão do tempo.Num contexto de crise como o actual, cada dia vale porum mês ou mais em condições de normalidade financeira,económica e social. Chegámos a esta encruzilhada pormuitas vias e devido a erros cometidos ao longo de trêsdécadas. Esses erros foram estruturais e corresponderamsobretudo à ausência de uma ideia e de uma estratégiapara Portugal. Houve betão a mais e investimento a menosna educação, na formação de quadros e na defesa daagricultura e das pescas, entre outros sectores produtivos.Portugal, a Europa e o mundo não nos irão dar novasoportunidades. E este elenco de novos governantes temde perceber isso dia-a-dia, hora a hora, com a consciênciade que a História irá ser implacável no julgamento.Cá estaremos para ver o que nos espera e de que forma aequipa agora chegada ao poder será ou não capaz deestar à altura de uma responsabilidade histórica muitodifícil de definir em toda a sua extensão e dramatismo.Mais difícil do que chegar ao poder é saber estar à alturadele e pô-lo ao serviço de quem vota, mesmo que nãovote. Entretanto, a pergunta que nos assalta é só uma,angustiante e omnipresente: e agora, Portugal?
sta semana Ana Codeço, resi-dente em Algueirão, foi a en-trevistada da semana, respon-dendo às questões habituais.O que mais a marcou esta
Esemana no Mundo?
O que mais me marcou esta semana, noMundo, uma vez que sou mãe de umbebé recentemente, foi o caso de umabebé que morreu afogada em casa daama, no Algarve.Marcou-me ainda, outro aconteci-mento, este no Porto, em que um en-genheiro assassina a mulher e avisa porSMS um colega.E em Sintra, que acontecimento?
O que mais me marcou em Sintra, estasemana, foi o vasto número de assaltose tiroteios que têm acontecido. Emconsequência destes factores, surgecada vez mais a insegurança por partedas pessoas, ao andar na rua. Quer sejade dia ou de noite, a criminalidade éuma realidade constante nos dias dehoje, e devido a este facto, deveria ha-ver mais policiamento nas ruas.
ver concretizados em Sintra, são a níveldos espaços verdes e das estradas. Te-mos alguns espaços verdes em pés-simas condições que causam mauaspecto, e que poderiam ser utilizadospelas nossas crianças como parquesde diversão infantil. Na zona onderesido, deparo-me com este problema eé desagradável, daí gostaria que asentidades responsáveis dessem maisatenção a este tipo de situações.Relativamente às nossas estradas,algumas encontram-se em más condi-ções e deveriam ser reparadas.Quer fazer algum pedido através do
Jornal de Sintra?
O pedido que faço através do Jornal deSintra, é para que as pessoas sejammais humanas e mais humildes entre si.Verifica-se que existe muita inveja porparte das pessoas, umas com as outras.A mentalidade de algumas pessoasdeveria mudar pois cada vez mais existediscriminação na sociedade. Actual-mente, algumas pessoas para con-seguirem alcançar um objectivo,passam por cima de tudo e todos.
Refiro ainda a justiça, que em muitoscasos tarda, acabando mesmo por nemactuar em algumas circunstâncias. Naminha opinião, se a criminalidade con-tinuar assim nestes parâmetros, aspessoas começarão a fazer justiça pelaspróprias mãos.Que melhoramentos gostaria de ver
concretizados em Sintra?
Os melhoramentos que eu gostaria de
Importância a transferir: ,
NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)
25 números
7,55
50 números
15,10
50 números
Estrangeiro - 20,00
FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRA
DE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES
Multibanco – Seleccionar – Transferências – Transferências bancárias
No Jornal de Sintra
LojaMultibanco
(do próprio)
Cheque
8 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
União de Reformados Pensionistas e Idosos de Tala-Meleças e Arredores
Celebrar 20.º aniversário em festae à espera de inaugurar larAntónio Faias
Manuel Tavares: “Esperamos inaugurar
o edifício no próximo aniversário”Palmas e “Parabéns” para a aniversariante js - antónio faias
O
Centena e meia de associados participaram no repasto
repasto constou de
sardinhas assadas,
febras, caldo ver-
de, fruta e doces,
contou com a pre-
A URPITMA – União de Reformados Pensionistas e Idosos de Tala-Meleças e Arredores, da freguesia de Belas, comemorou no passado sábado, dia 18,o seu 20.º aniversário. Tendo por cenário o espaço exterior da Escola Primária da Venda Seca, onde a associação está sedeada provisoriamente,enquanto decorrem as obras de construção do seu novo edifício-sede, em Tala-Meleças – sede da instituição –, o almoço-convívio comemorativo daefeméride decorreu sob a acolhedora sombra de frondosas árvores do recreio daquela escola, tendo participado no mesmo mais de uma centena deassociados.
sença – para além de mais de
uma centena de associados e
dirigentes da instituição – do
presidente da Junta de Fre-
guesia de Belas (Guilherme
Dias), do vice-presidente da
Câmara (Marco Almeida), da
vereadora da Acção Social
(Paula Simões) e Anabela
Paraíso, da Divisão de Acção
Social da Câmara, e decorreu
num ambiente de grande con-
fraternização e boa disposi-
ção, muita música e alegria.
Finda a refeição, no palco
instalado no recinto actuaram
o Rancho Folclórico “As
Florinhas do Alto Minho”,
que apresentou muitas dan-
ças e cantares do Minho,
actuando a seguir o Duo
Surpresa, constituído por
Luís Cardoso (viola de con-
certo) e Filipa Duarte (can-
çonetista), elementos do
antigo grupo Diamantes Ne-
gros, que apresentaram co-
nhecidas músicas e canções
dos anos 60 e 70, entre as
quais a muito apreciada
“Lenda da Fonte”, interpre-
tada por Filipa Duarte, filha
do autor da letra e música da
mesma, Domingos Silva.
A tarde encerrou com lanche
e o cantar dos parabéns à
aniversariante, acompanha-
dos do tradicional bolo de
aniversário.
Futuras instalações
com valência de lar
Manuel Silvério Tavares,
presidente da direcção da
URPITMA há uma dezena de
anos, adiantou ao JS que a
direcção vem lutando desde
há muito para concretizar o
sonho da construção do
edifício da futura sede da
instituição, que desde a sua
fundação está sedeada na
Quinta da Bela Vista, em Tala-
Meleças, edificação que está
em vias de conclusão. Aliás,
pelo facto de as obras decor-
rerem ali, a associação e todas
as suas actividades foram
transferidas há algum tempo,
provisoriamente, para a Es-
cola Primária da Venda Seca,
cedida pela Câmara Muni-
cipal de Sintra.
“As obras ainda estão um
pouco atrasadas, e no novo
edifício vão funcionar as va-
lências de lar, com capacidade
para 35 pessoas, e os centros
de convívio e de dia”, para
além de a associação propor-
cionar também apoio domi-
ciliário, e actualmente o cen-
tro de dia fornece diariamente
o pequeno-almoço, almoço e
lanche a 25 utentes, os quais
vai buscar e levar às respe-
ctivas residências, e apoia
domiciliariamente 40 utentes,
a quem fornece refeições e
presta serviços de higiene
pessoal e doméstica.
“O edifício já devia estar inau-
gurado, mas as dificuldades
financeiras têm impedido o
seu mais rápido andamento;
contudo esperamos que da-
qui por um ano, na comemo-
ração do próximo aniversário,
possamos inaugurá-lo”, sa-
lienta Manuel Tavares, acres-
centando que para a constru-
ção da obra a URPITMA tem
contado com o apoio da Se-
gurança Social, que compar-
ticipa com cerca de 800 mil
euros, e da Câmara de Sintra
(350 mil euros), para além de
alguns donativos particula-
res e com algumas verbas que
a associação consegue com
eventos que realiza para
angariação de fundos para a
obra, “e depois desta con-
cluída a associação ainda vai
ficar com uma dívida de cerca
de um milhão de euros”, frisa
o presidente da instituição.
Por sua vez Guilherme Dias,
presidente da Junta de Fre-
guesia de Belas, na qual a
URPITMA está sedeada,
considera que a direcção da
associação “tem realizado um
excelente trabalho, estando a
construir um grandioso edifí-
cio destinado à futura sede,
no qual será instalada a
valência de lar, possuindo a
instituição em actividade, há
já alguns anos, também as
valências de centro de con-
vívio e de dia, para além de
também prestar apoio domi-
ciliário”. “A URPITMA é uma
muito importante associação
social da freguesia de Belas,
e tudo aponta, segundo os
projectos da direcção, para
que o novo edifício possa ser
inaugurado no próximo ano”,
acrescenta o autarca.
9JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
js - idalina grácio
Sofia e Paula Timóteo, naturais do Magoito
FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.FERNANDO MELO, LDA.
EXTINTORES DE INCÊNDIO E RECARGASMATERIAIS CONTRA INCÊNDIO E DE SEGURANÇA
VIATURAS DE COMBATE A INCÊNDIO,AMBULÂNCIAS E AUTO-ESCADAS
ALUGUER DE GRUAS E AUTO-ESCADAS
EXTINTORES
Alam. D. Afonso Henriques, 37 – MONTELAVARFax: 219 279 935 • !!!!! 219 271 279 - 219 279 826 - 219 279 281
Apartado 47 • 2716 PERO PINHEIRO CODEXEmail: [email protected]
CORTES DE ÁRVORESESGOTAMENTOS DE ÁGUAS
" TUBOS DE GRÉS" TUBOS DE PVC" TUBOS DE BETÃO" TAMPAS DE FERRO
Sociedade Anónima – Capital Social 250.000,00 E • Mat. na Cons. Reg. Com. de Sintra sob o n.º 1291 – FUNDADA EM 1970
SEDE E ARMAZÉNS GERAIS: RUA CIDADE DE HULL, N.º 12 • 2735 - 211 CACÉMTELEF. 214 318 120 • FAX: 214 318 129 • APARTADO 9 - 2606-801 BELAS
Aplicar os nossos materiais, é acompanhar os progressos do mundo
" SUMIDOUROS DE FERRO" ACESSÓRIOS DE FERRO PARA ÁGUAS" CAL HIDRATADA E CIMENTO, ETC" SEMPRE AOS MAIS BAIXOS PREÇOS
ARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTARMAZENISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - GROSSISTA - RETA - RETA - RETA - RETA - RETALHISTALHISTALHISTALHISTALHISTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTA - EXPORTADORADORADORADORADOR
ivo carivo carivo carivo carivo cardoso, lda.doso, lda.doso, lda.doso, lda.doso, lda.PUB.
Idalina Grácio
J
Magoito
Obras arrancam para acesso provisórioe praia mantém afluência
Aviso junto às obras com conclusão marcada para fins de Junho O acesso de escadas é o meio muito utilizado para crianças e adultos
ornal de Sintra contactou Sofia e Paula Timóteo,
naturais da terra e membros dos Amigos do Magoito,
um grupo ad-hoc constituído em Março de 2011 com o
objectivo de chamar a atenção dos poderes públicos
para a situação de abandono a que a praia foi votada.
Para este grupo o principal problema está relacionado com a
colocação do parque sobre a duna, o que não preserva este
património geológico.
A preocupação maior está relacionada com a segurança das
pessoas, pelo que vêem com agrado o início das obras.
Esperam contudo que estas sejam concluídas no tempo
assinalado no aviso público, ou seja final de Junho de 2011.
Segundo garantem ao Jornal de Sintra, o poder local,
nomeadamente a Assembleia Municipal de Sintra, sempre foi
receptivo às suas justas inquietações, e a eles agradecem a
disponibilidade manifestada.
Jornal de Sintra contactou o coordenador da Comissão
Permanente da AM de Obras Públicas Segurança e Protecção
Civil, Nuno Anselmo, que manifestou o seu regozijo por todos
os intervenientes se terem colocado de acordo. Mais acres-
centa que o comendador João Justino disponibilizou o terreno
por um período de dois anos e que por esse facto estão os
intervenientes muito agradecidos. No domingo passado Jornal
de Sintra esteve na praia de Magoito e pôde registar o alto
sentido cívico de muitos pais que utilizaram as escadas de
acesso. Por outro lado verifica-se ainda que muitos arriscam,
nomeadamente acompanhados de crianças, o caminho
forçado no acesso agora interdito.
Os Amigos de Magoito alertam para a necessidade de pintarem
e tornarem mais agradável o portão que veda o acesso, o qual
no seu estado actual demonstra o tal sentido de abandono
que a população de Magoito sente e quer modificar.
Arrancaram as obras no Magoito para construção de passadiço em madeira rampeado, de ligação à Praia, por forma a garantir a acessibilidade dopúblico em geral e em particular a pessoas com mobilidade condicionada.Segundo o coordenador da Comissão Permanente da AM de Obras Públicas Segurança e Protecção Civil, Nuno Anselmo, esta obra representa umacordo entre as partes envolvidas, nomeadamente Câmara Municipal de Sintra, ARH Tejo, Junta de Freguesia e proprietário do terreno, o comendadorJoão Justino, que se solidarizou com a população e concedeu o direito de passagem nos ditos terreno por um período de dois anos.
10 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
DESPORTO
Hóquei em Patins – Taça APL – Infantis
“Sintra” perde finalcom Paço de ArcosO pavilhão Fernando Lopes Graça, na Parede, foi o palcoda final da Taça APL para Infantis, realizada nos dias 18e 19, com o Hockey Club de Sintra e Paço de Arcos adiscutirem a conquista do troféu. Os sintrenses chegarama estar em vantagem por 1-4, mas permitiriam o empate (5-5) dos oeirenses. No prolongamento, e no chamado “golode ouro”, seria o Paço de Arcos a ser mais feliz e a vencero troféu (6-5).Marcaram: Rodrigo Amaro (2), David Sequeira (2) eBernardo Reis (HCS);Gonçalo Nunes (3), Bernardo Jesus e Henrique Santos(golo de ouro), pelo CDPA.Para o 3.º e 4.º lugar, o Benfica superiorizou-se ao F.C.Alverca por 2-0.
Divisão de Honra da A. F. Lisboa
Pêro Pinheiro cede empate em casae compromete subida de divisão
Fut. BenficaLouresPêro PinheiroVilafranquensePonterrolenseAlta LisboaCharnecaAt. CacémLourelVialongaLinda VelhaLourinhanenseEriceirenseMontelavarensesTiresU. AlgésEncarnacenseOl. Moscavide
30313131313131313131303131323131310
171716151414121213131312998530
85888710107768769350
5978910991111111115171423230
54-2559-3858-3352-3950-4741-4350-3842-4152-4150-5040-3549-4442-5037-4940-5338-6921-800-0
59565653504946464646454434433318140
Classificação oficiosa da AFL
EQUIPAS J V E D G P
ResultadosU. Algés-Ponterrolense, 1-3Loures-Montelavarenses, 4-0Encarnacense-Linda Velha, 0-3Vilafranquense-Alta Lisboa, 3-0At. Cacém-Lourel, 2-0Pêro Pinheiro-Vialonga, 1-1Ericeirense-Lourinhanense, 0-0Fut. Benfica-Tires, 2-0Folga: Charneca
AF LisboaDivisão de Honra (33.ª Jornada)
Sport União Sintrense
Cerimónia inauguraldas Comemoraçõesdo Centenário do clubeé já amahãTêm início amanhã, sábado, dia 25, as cerimónias deabertura das Comemorações do Centenário do SportUnião Sintrense, as quais, com um diversificadoprograma – que o JS a seu tempo irá acompanhando –, seprolongam até 7 de Outubro, dia da fundação oficial doclube há 100 anos.Amanhã, sábado, no Complexo Desportivo do S.U.S.,depois do desfile, no relvado do campo principal, dosestandartes de diversas associações do concelhoparticipantes nas cerimónias (às 15.20 h), registar-se-á,às 15.30 h, a chegada da “Chama do Centenário”,transportada pelos atletas participantes na corrida deestafetas, os quais partem de S. Pedro de Sintra, Ribeirade Sintra, Lourel e Mem Martins, após o que se seguiráum concerto pela Banda Filarmónica “Os Aliados”, de S.Pedro de Sintra.Às 15.35 serão apresentadas as várias modalidadespraticadas no Sport União Sintrense ao longo da suacentenária existência, realizando-se em seguida a alocuçãodo presidente da assembleia geral do clube, seguida deuma largada de pombos-correios.Pelas 16 h terá lugar uma demonstração das modalidadesde ginástica, judo e esgrima, seguindo-se, com início às17 h, várias partidas de futebol de diferentes escalões, deinfantis a veteranos e velhas-guardas.
Um dos lances da muito disputada partida js - antónio faias
FUTEBOL
António Faias
D
Sociedade Recreativa de Albarraque
78.º aniversário até dia 26
epois da suspen-são do campeona-to durante três jor-nadas, em virtudede a Comissão de
Disciplina da Associação deFutebol de Lisboa ter de deci-dir sobre processos discipli-nares instaurados a quatroclubes em duas partidas defutebol realizadas anterior-mente, reatou-se no passadodomingo a competição, naqual estão especialmente in-teressados os três primeirosclassificados da tabela, candi-datos à subida de divisão –Futebol Benfica, Pêro Pinhei-ro e Loures.
Pêro Pinheiro, 1
Vialonga, 1Com o Pêro Pinheiro a exercermaior domínio durante o pri-meiro tempo, criando as maisflagrantes oportunidadespara marcar, as principais aos20 e 30 minutos, com os avan-çados da casa a obrigarem oguardião visitante a executar,de ambas as vezes, várias di-
fíceis defesas, finalmente aos32 minutos os pêro-pinhei-renses inauguram o marca-dor, através de Mix. Joga-seem grande velocidade, comgrande entrega e energia dosjogadores de ambas as equi-pas, aliadas também a muitoschoques, chegando o interva-lo com o “placard” a registar1-0.No segundo tempo o Vialon-ga, em desvantagem no mar-cador e sem nada a perder,lança-se para a frente, pres-siona e obriga o guarda-redesda casa a algumas difíceisdefesas, embora o Pêro Pi-nheiro também não deixe deincomodar o extremo redutodo Vialonga, ganhando al-guns cantos e outras situa-ções de perigo para a balizados visitantes. Por seu ladoos homens do Vialonga nãodesistem da sua intenção dealterar o marcador, descendoem rápidas avançadas até àárea contrária, e a poucosmomentos de expirar o temporegulamentar beneficiam deum livre fora da grande área.
João Anjos, encarregue damarcação do castigo, fá-lo deforma perfeita, colocando oesférico no fundo das redes,igualando a partida.Com cinco minutos de tempode compensação, o Pêro Pi-nheiro lança-se para a frente,pressiona o extremo redutodos visitantes em busca dogolo da vitória, o qual todavianão consegue, terminando apartida com o empate de 1-1,resultado que, dada a formacomo a partida se desenrolou,consideramos justo.Campo Pardal Monteiro, emPêro Pinheiro.ÁRBITRO – André Dias, comos auxiliares João Martins ePedro Mendes, da A. F. L.PÊRO PINHEIRO – MarcoPinto; Runa, Filipe Martins,Maruca, Aguiar (cap.), HélderCosta, Rui Janota, Kadu, Mix,Cláudio e Kiko (Marco Davidaos 75 m).Suplentes não utilizados –Diogo, Dário, Rudy, Pepito eFábio.Treinador – Rui Paulo.VIALONGA – Xavier; Pitorro
(Heitor aos 75 m), César,Sérgio, Matias (Vítor aos 66m), Viegas, Tó (Daniel aos 66m), João Anjos, Pereira,Flecha e Brito (Alex aos 46 m).Suplentes não utilizados –Fernando, Turra e Trovão.Treinador – Cabé.
O campo da bola da Sociedade Recreativa de Albarraque seráo palco das comemorações do 78.º aniversário da colectividadeda freguesia de Rio de Mouro, um programa que se iniciouno dia 23 (feriado), e se prolonga até domingo, dia 26, com o“Dia da Juventude” e o Festival Rock.
O ponto alto da efeméride está marcado para sábado, dia 25,pelas 16h00, com a entrega de medalhas e diplomas aos atletasdo clube, cerimónia que marca o encerramento da épocadesportiva de 2010/2011.
PUB. JORNAL DE SINTRA, 24-06-2011
CENTRO SOCIAL DE REFORMADOSE IDOSOS DE ALBARRAQUE
Bairro da Tabaqueira, n.º 32 – Vivenda • Albarraque2635-088 Rio de Mouro
CONVOCATÓRIANos termos do artigo 17.º, alínea 3 dos Estatutos, convocoa Assembleia Geral Extrordinária para o dia 12/7/2011, pelas14 horas, com a seguinte
ORDEM DE TRABALHOS– Eleições dos Corpos Gerentes para o Biénio 2011-2012.Abertura da Urna de Eleições às 10h. Encerramento às15h.– Informações.Albarraque, 24/06/2011.
O Presidente da Assembleia Geral(a) Valdemar Galinheiro
11JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
DESPORTO
o sábado, duasdezenas de equipasdos escalões deformação, junta-ram-se no Com-
Clube Atlético de Queluz promove sarau de encerramento na ginástica
Gymnastrada no horizonteVentura Saraiva
Mem Martins Sport Clube encerra época desportiva em todas as modalidades
Uma casa pequena para tanta genteVentura Saraiva
Os dirigentes do Mem Martins Sport Clube promoveram durante o fim-de-semana de 18 e 19 o encerramento da época desportiva 2010/2011, emtodas as modalidades, juntando largas centenas de praticantes, desde o futebol às modalidades de ginásio.
plexo Municipal da Quinta doRecanto para o encerramentoda época futebolística,iniciativa do departamento defutebol e que juntou durantetodo o dia, cerca de três cen-tenas de praticantes, e muitosadeptos, numa festa entrepais e filhos, netos e avós.
Ginásio “muito curto”para tanta genteA manhã de domingo foiocupada com as actividadesde pavilhão, na festa de todasas modalidades, e contou coma presença do vice-presidenteda Câmara Municipal deSintra, Marco Almeida.O pequeno ginásio situado
N
ginástica, a par dobasquetebol, é umadas bandeiras doclube queluzense,m o v i m e n t a n d o
Com as bancadas do pavilhão Henrique Miranda completamente cheias, com perto de meio milhar de espectadores, o Clube Atlético de Queluzpromoveu na noite do dia 17 (6.ª-feira), o “Sarau Gímnico” encerrando desta forma a época desportiva de 2010/2011.No tapete evoluíram todas as classes de ginástica, desde a formativa à manutenção, para além de outras colectividades convidadas, terminando como “Grande Grupo da AGL” que vai estar presente na Suíça, na Gimnastrada no próximo mês de Julho, e que integra ginastas do emblema da cidadede Queluz.
cerca de uma centena depraticantes, desde as classesde “Mini Gym” com idadesentre os 2/3 anos, até à classede Manutenção, com váriasfaixas etárias, em ambos ossexos. A primeira participaçãointernacional data de 1991, naGimnastrada Mundial, umaestreia feita na cidade deAmesterdão, seguindo-seBerlim (1995), Gotemburgo(1999), Lisboa (2003), eDombirm (Áustria), em 2007.A somar a estas experiênciasinternacionais, estão as do“Eurogym”, em Lisboa (1993),Finlândia (2004), Bélgica(2006), França (2008), eDinamarca (2010).
Tudo a postos paraa odisseia na SuíçaEste ano, está tudo preparadopara mais um conjunto deactuações na Gymnastrada
Mundial que vai decorrer nacidade suíça de Lausaneentre os dias 10 e 16 de Julho,com as classes de Acrobática(Noite de Portugal) e Manu-tenção, integrada no “Grande
Grupo” da Associação deGinástica de Lisboa (AGL).De resto, um dos grandesmomentos do “Sarau Gym-nico” do Clube Atlético deQueluz foi a actuação de
todos os elementos destasclasses e que encerrou a noitede festa no pavilhão Hen-rique Miranda, em Queluz.De referir que para além detodas as classes do clube
organizador, actuaram tam-bém o Hóquei Clube daLourinhã o Grupo Muenza(Capoeira), Tuna Operária deSintra e Corações de ValeFigueira).
no 1.º andar da Sede Socialdo Mem Martins Sport Clube(junto à Capela) foi “peque-níssimo” para acolher o saraudo encerramento não só parao público, como para os pra-
ticantes, apesar das adapta-ções que foram feitas, parauma melhor dinâmica doespectáculo. «Gostaríamosde ter um espaço maior, mas éo que temos, e é com este que
temos que contar. Pode serque no futuro com o arrelva-mento sintético do campo dejogos, se possa conjugartodas as actividades no mes-mo espaço, o que daria uma
festa de grande dimensão»,confessou ao Jornal de Sin-tra, o presidente da direcção,António Augusto.Ginástica de manutenção, com-petição, mini-trampolins e
trampolins, karaté, krav maga,dança moderna, ballet, yoga,foram algumas das modalidadesque fizeram parte do programa, eque foram fortemente aplaudi-das por todos.
Grupo de dança moderna Classe de trampolinsjs - ventura saraiva
Classe Acrobática Classe Formativa js - ventura saraiva
A
12 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
DESPORTO
Q u i n t i n o e M o r a i s
A F U N E R Á R I A
ATENDIMENTO PERMANENTE: 21 961 85 94
SEDE: Rua da Oliveira, 1 – Aldeia Galega2705-416 S. João das Lampas - SINTRATelef. 21 961 85 94 - Fax 21 961 85 80 - Telem 96 40 59 106 / 96 58 04 826
FILIAL 1: Rua Moínho de Fanares, 10 - 2725-394 Mem Martins - SINTRATelef. 21 921 43 40 - Fax: 21 926 01 34
FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, n.º 25 - MUCIFALTelef. 21 928 23 95/6 - Fax: 21 928 23 97
Rua Dr. Manuel Arriaga, n.º 5 - B2745-159 Queluz
Telef. 21 435 59 90 • Fax 21 435 59 81
OFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADA
Encerra à Quinta-feira
Avenida Miguel Bombarda, 3-ATelef. 219 231 804 – 2710 SINTRA
Snack-Bar, Restaurante
– Arroz de Tamboril– Açorda de Marisco– Bacalhau à Apeadeiro– Escalopes à Archiduck– Bifes à Café– Arroz-Doce– Taça do Chefe
Especialidadesda casa:
PUB.
Escola Secundária de Mem Martins
Festa de Encerramento das Actividades 2010/2011Tânia Correia*
Festa de Encerramento contou com uma grande assistência
Exibição dos “Desportos Gímnicos” Actuação do Grupo Comenius
oi num clima de gran-de entusiasmo, parti-cipação, alegria, eainda de alguma an-siedade, nomeada-
Realizou-se no passado dia 8 de Junho, no Pavilhão Desportivo da Escola Secundária de Mem Martins, a Festa de Encerramento das actividades quedecorreram ao longo do ano lectivo 2010/2011.
Fmente por parte dos alunosnomeados, que decorreu estaFesta de Encerramento dasActividades 2010/2011.A festa ficou marcada não sópela entrega dos prémios aosalunos que se salientaram aolongo de mais um ano escolar,mas também pelas actuaçõesque preencheram e derammais brilho a este evento, aolongo da manhã. Assistiu-sedesde uma peça de teatro“Performance do 9.º PCA” aactuações de dança do Grupo“Eli e Amigos” e do GrupoMMDI; a actuações doGrupo Comenius e MartaBica, no campo musical; eainda, a uma exibição dos“Desportos Gímnicos”.Quisemos ouvir algumasopiniões, nomeadamente asdas professoras IolandaJerónimo (coordenadora daÁrea Disciplinar de EducaçãoFísica) e Catarina Lacerda(coordenadora do DesportoEscolar), da directora daescola, professora TeresaOliveira, e as de alguns dosalunos vencedores.JS: A organização deste tipode eventos que foi dinamizadopela Área Disciplinar deEducação Física é algo que dámuito trabalho. Compensa oesforço desenvolvido?Iolanda Jerónimo: Sim, com-pensa porque é o culminar deum ano inteiro. É fazer passarà escola a mensagem que asvárias áreas, os vários gru-pos e clubes desenvolveram,bem como de todos os pro-jectos da escola desenvolvi-
dos ao longo de um ano. Hávencedores, há alunos combons resultados e compensatudo no final do ano, porqueter estes resultados com ascondições que tivemos esteano e com a escola da manei-ra que está, conseguimos, noentanto, trabalhar e ter estesresultados. É simpático!JS: Qual é a importânciadestes eventos a nível do Des-porto Escolar e de todos osprojectos que se fazem nestaescola?Professora Catarina Lacer-da: É importante porquedamos relevância e mostra-mos à escola todos os proje-ctos que são desenvolvidose todos os alunos que se sa-lientaram. Premiamos e mos-tramos a todos os alunos des-ta escola todas as activida-des que se desenvolveram aolongo do ano, e isso é muitoimportante.JS: Qual é a importânciadeste tipo de eventos para aimagem de uma escola?Directora Teresa Oliveira: Émuito importante, e se temrealmente muitas actividadesque são feitas pelos nossos
alunos e bem feitas com bonsresultados, devemos dar visi-bilidade àquilo que é bemfeito para a boa imagem daescola. Penso que foi um bommomento de alegria, de con-vívio, de satisfação, de par-tilha, de balanço, de avalia-ção, de tudo o que quiserem.De facto, foi um momentomuito bom, é um momentorealmente muito importante
para a escola e que nós quere-mos que continue, e, se puderser ainda, premiando, dandotambém prémios a outrosalunos que porventura deve-riam aqui estar e não esti-veram.JS: Quais as característicasfundamentais que consideraimportantes para uma capitãde equipa?Joseanne Lopes: É basica-
mente o que eu considero quequalquer jogador tambémdeve ter. Deve estar semprepreocupado e deve fazer tudopara o bem da equipa porquequem ganha não é só um joga-dor, mas sim a equipa toda.Devemos ainda, jogar sempreem equipa e tentar socorreras necessidades de cada jo-gador da equipa, não só co-mo um conjunto, mas indi-
vidualmente.JS: O que contribuiu para sio Desporto Escolar?Ana Cardoso: Para além docompanheirismo que temos,de certo modo sentimo-nosorgulhosos por trabalharmose vermos o nosso trabalho serreconhecido por outraspessoas.JS: Como é que te sentes pelatua equipa de basquetebol tersido escolhida como a melhorequipa do Desporto Escolar2010/2011?Ivo Carmo: Sinto-me bem, eue a minha equipa trabalhá-mos para isto e para sermosconsiderados das melhoresequipas da escola. Já ganhá-mos o ano passado, ganhá-mos este ano, e é bom, é umaboa sensação e estamosmuito felizes.Perante a motivação que esteevento despertou em todosos presentes, a ESMM termi-na o ano lectivo em alta, naconvicção que deve dar con-tinuidade a este tipo de acti-vidades.
*Estagiária do Ensino
Profissional
js - tânia correia
VENDE-SE COLECÇÃOVENDE-SE COLECÇÃOVENDE-SE COLECÇÃOVENDE-SE COLECÇÃOVENDE-SE COLECÇÃODE SELDE SELDE SELDE SELDE SELOS ANTIGOS ANTIGOS ANTIGOS ANTIGOS ANTIGOSOSOSOSOS
PPPPPAAAAAGA-SE A AGA-SE A AGA-SE A AGA-SE A AGA-SE A AVVVVVALIAÇÃOALIAÇÃOALIAÇÃOALIAÇÃOALIAÇÃOTELEFTELEFTELEFTELEFTELEF. 9. 9. 9. 9. 934 234 234 234 234 200 800 800 800 800 82222255555
13JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
SOCIEDADE
NUCASE/EMPRESA
PUB.
Licenciamento zero
CALENDÁRIO FISCALJULHO
DATALIMITE
OBRIGAÇÃO FISCAL
Até dia11
Até dia14
Do dia 10até
ao dia 20
Até dia31
Até dia20
IRCPAGAMENTO POR CONTA – Entrega do primeiro pagamento por conta relativo ao exercício de2011.
PAGAMENTO ADICIONAL POR CONTA – Entrega do primeiro pagamento adicional por conta daDerrama Estadual relativo ao exercício de 2011.
DECLARAÇÃO MODELO 30 – Entrega pelas entidades devedoras de rendimentos pagos oupostos à disposição de não residentes durante o exercício de 2010.
DECLARAÇÃO MODELO 31 – Entrega pelas entidades devedoras de rendimentos de 2010sujeitos a retenção na fonte a taxas liberatórias cujos titulares beneficiem de isenção, dispensade retenção ou redução de taxa.
DECLARAÇÃO MODELO 38 – Entrega por instituições de crédito e sociedades financeirasrelativamente às transferências transfronteiras realizadas durante 2010 que tenham comodestinatário entidades localizadas em país, território ou região com regime de tributação privilegiadamais favorável.
IVA – Entrega por transmissão electrónica de dados, do pedido de restituição IVA pelos sujeitospassivos cujo imposto suportado, no ano civil anterior ou no próprio ano, noutro Estado Membroou país terceiro (neste caso em suporte de papel), quando o montante a reembolsar for superiora 400 e respeitante a um período de três meses consecutivos ou, se período inferior, desdeque termine em 31 de Dezembro e valor não seja inferior a 50, tal como se refere o DL 186/2009 de 12 de Agosto.
IUC – Decorre até final do mês o prazo de liquidação, por transmissão electrónica de dados, epagamento do Imposto Único de Circulação (IUC), relativo aos veículos cujo aniversário damatrícula ocorra no presente mês.Nota: O dia 31 de Julho calha num Domingo, logo o pagamento pode ser até o dia 1 de Agosto(Segunda-feira).
Já entrou em vigor no dia 2 de Maio, numa fase experimentallimitada aos estabelecimentos e actividades de restauração ou debebidas, o Decreto-Lei n.º 48/2011, de 1 de Abril, que simplifica aabertura e a modificação de determinados negócios, introduzindoum regime simplificado de instalação e funcionamento, a que sechamou Licenciamento Zero. Com este novo regime, são eliminadasas licenças, autorizações, vistorias e outras permissões necessáriasà abertura e ao funcionamento de diversos negócios. Em contra-partida, é reforçada a fiscalização e passa a haver uma maior res-ponsabilização dos empresários.Até aqui, os proprietários de restaurantes, cafés, bares, oficinas,lavandarias, cabeleireiros, talhos e outros negócios tinham de obterum conjunto de licenças antes de iniciar a sua actividade. Com oLicenciamento Zero, em vez de ter de esperar pelas licenças, osproprietários precisam apenas de comunicar, através do Balcão doEmpreendedor, a abertura ou modificação do seu negócio e declararque se comprometem a cumprir toda a legislação a ele respeitante.Uma vez efectuada a comunicação e pagas as taxas devidas, osempresários podem abrir imediatamente os seus estabelecimentosou fazer as alterações pretendidas. Essa comunicação pode tambémincluir informação sobre:• A ocupação do espaço público (por exemplo, com toldos,esplanadas, estrados, floreiras, vitrinas, arcas de gelados e caixotesde lixo);• O horário de funcionamento do estabelecimento e suas alterações;
• As alterações do ramo de actividade, do nome do estabelecimentoou dos seus donos;• O encerramento do estabelecimento.O Balcão do Empreendedor foi criado através da portaria n.º 131/2011, de 4 de Abril, sendo desenvolvido e gerido pela Agência paraa Modernização Administrativa, I. P. (AMA, I. P.), está disponível naInternet, o acesso directo é efectuado através do Portal da Empresa,em www.portaldaempresa.pt. O acesso mediado é efectuado porpessoa acreditada no sistema informático, que procede à identificaçãodos interessados e à submissão no «Balcão do empreendedor» dainformação solicitada. O acesso mediado é disponibilizado nas Lojasda Empresa e em outros locais públicos, designadamente nos muni-cípios que o pretendam, ou privados, nos termos a definir por protocolocom a AMA, I. P. (por exemplo, associações empresariais) que opretendam disponibilizar. Aí, os empresários encontram:• As regras aplicáveis ao seu negócio, em linguagem clara;• Informação sobre as taxas a pagar e o modo como são calculadas.As seguintes actividades não necessitam de qualquer licença nem deser comunicadas no Balcão do Empreendedor:• Afixação e inscrição de mensagens publicitárias relacionadas com aactividade do estabelecimento (desde que sejam respeitadas as regrassobre a ocupação do espaço público);• Venda de bilhetes para espectáculos;• Leilões realizados em lugares públicos.O Licenciamento Zero assenta numa maior responsabilização dos
empresários pelo cumprimento das regras aplicáveis aos seusestabelecimentos. Assim, se estes não fornecerem, através do Balcãodo Empreendedor, a informação necessária ou se esta nãocorresponder à verdade, podem ter de pagar coimas até:• 3.500 euros, se forem indivíduos;• 25.000 euros, se forem empresas.Se a infracção for grave, as autoridades podem encerrar o estabe-lecimento ou proibir os proprietários de exercer essa actividade(durante, no máximo, dois anos).Este decreto-lei traz as seguintes vantagens:• Reduz a burocracia a que estavam sujeitos diversos negócios;• Incentiva o empreendedorismo.Ao longo do primeiro ano, as novas regras vão aplicar-se de formafaseada aos diversos tipos de negócios, começará por uma faseexperimental, limitada a alguns municípios e aos estabelecimentose actividades de restauração ou de bebidas. Esta fase experimentaldurará até ao final de 2011. Após o termo da fase experimental, osmunicípios podem aderir livremente a esta iniciativa, devendoessa adesão estar concluída até ao dia 2 de Maio de 2012, dataem que o regime do «Licenciamento zero» se aplicará integral-mente em todo o território do continente. Aos negócios que aindanão estejam abrangidos aplicam-se as anteriores regras.
Maria Manuela Vieira Reinolds de MeloMestre em Gestão de Empresas
IVA – Envio da declaração periódica modelo A, relativa ao mês de Maio de 2011. Se houverimposto a pagar, o mesmo poderá ser efectuado nas tesourarias de finanças, nas caixasMultibanco, nos CTT ou através do «Home Banking».
SEGURANÇA SOCIAL – As entidades contribuintes (empregadoras) são obrigadas a entregar àsegurança social, a declaração de remunerações referente ao mês anterior.
SISTEMA INTRASTAT – Envio ao Instituto Nacional de Estatística dos Formulários de Chegadae/ou Expedição, contendo a informação estatística sobre as transacções de mercadoriasefectuadas com outros Estados-membros da União Europeia referente ao mês de Junho, ou darespectiva declaração de ausência.
Até dia15
INFORMAÇÃO EMPRESARIAL SIMPLIFICADA – Entrega da IES relativa ao exercício de 2010,com os correspondentes anexos que a integram.
SEGURANÇA SOCIAL – Pagamento das contribuições para a segurança social relativas aosvencimentos do mês de Junho.
IVA – Envio da Declaração Recapitulativa – Transmissões Intracomunitárias e OperaçõesAssimiladas + Prestações de Serviços (artigo 6.º do CIVA):– referente ao mês de Junho de 2011, pelos sujeitos passivos, com periodicidade mensal, etrimestral quando o total das transmissões intracomunitárias de bens tenha, no trimestre emcurso ou no anterior, excedido o montante de 100.000.– referente ao 2.º Trimestre de 2011, pelos sujeitos passivos, com periodicidade trimestral,quando o total das transmissões intracomunitárias de bens não exceda 100.000 no trimestreem curso ou no anterior.
IRS – Entrega das quantias retidas no mês de Junho.
IRS – PAGAMENTO POR CONTA – Os sujeitos passivos que aufiram rendimentos da categoriaB devem efectuar o primeiro pagamento por conta do imposto relativo ao ano de 2011.
IRC – Entrega das importâncias retidas no mês de Junho sobre os rendimentos sujeitos a IRC.
IMPOSTO DO SELO – Entrega do imposto cobrado no mês de Junho.
ALMANAQUE FEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISFEIRAS REGIONAISS. Pedro de Sintra - 2.os e 4.os domingos do mês. S. João das Lampas - 1.os domingos de cada mês. Almoçageme - 3.os domingos de cada mês. Montelavar -1.os e 3.os sábados de cada mês. Monte Abraão - Todos os sábados.
2:
RTP 1
2:
SÁBADO, 25/6/2011 DOMINGO, 26/6/2011RTP 1
Espaço InfantilBrinca ComigoAlerta FogoBom Dia PortugalFim-de-SemanaPortugal Sem FronteirasJornal da TardeTop +InfiltradosProve Portugal - Beira AltaO Preço CertoTelejornalQuem Tramou Peter PanConcurso Eurovisãoda DançaÚltimo a SairCalifornicationFilme: Boogi Nights - Jogosde PrazerJanela Indiscretacom Mário AugustoTop +Televendas
07.0007.3008.0314.0015.0019.0019.3020.00
20.2521.0021.3022.0022.3000.30
02.3006.30
EuronewsÁfrica 7 DiasZig ZagEspctacular!Desporto 2Arte & EmoçãoA Alma e a GentePortuguesesSem FronteirasFamily GuyA Noite do ÓscarBIHojeFilme: “Promessas”Filme: “Quatro Noitescom Anna”Desporto 2Euronews
07.0007.3008.0009.0009.3010.0010.4511.0011.3012.0012.4513.15
14.1514.5015.0019.0019.3020.0021.00
EuronewsÁfrica@GlobalMúsicas de ÁfricaCaminhos70x7NósEuronewsIniciativaConsigoBiosferaVida por VidaNos Passos de FernãoMendes PintoUniversidade AbertaNativos DigitaisDesporto 2Ingrediente SecretoPrograma a DesignarBritcomEl Sistema: Música Contraa Exclusão
TVI
SICEtniasSIC KidsDisney KidsUma AventuraLua VermelhaO Nosso MundoPrimeiro JornalAlta DefiniçãoE-EspecialDe Corpo e AlmaDe Corpo e AlmaCinemaJornal da NoiteCuidado com ElasTotolotoLaços de SangueCinemaCinemaNegócio da ChinaTelevendas
Espaço InfantilBrinca ComigoBom Dia PortugalFim-de-SemanaEucaristia DominicalIgreja de MoscavideBike Tour 2011 - LisboaCirco MassimoJornal da TardeSó Visto!NikitaPortugal no Coração:Especial Folclore NacionalTelejornalÚltimo a Sair - GalaHora da Sorte: Sorteiodo JokerFilme: Quatro Amigase um Par de CalçasFilme: SéraphineSó Visto!TelevendasNós
14 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
06.3007.0308.00
09.00
10.0012.0013.0014.1515.0016.00
20.0021.0022.00
23.15
01.3003.1504.1506.05
ANIVERSÁRIOS
06.3010.0013.0014.2315.1415.5818.0019.2320.0021.0022.10
01.0003.0003.3006.00
Bom Dia PortugalPraça da AlegriaJornal da TardeRibeirão do TempoRevelaçãoPortugal no CoraçãoPortugal em DirectoO Preço CertoTelejornalEstado de GraçaTourada: Corridade Touros no MontijoFilme: O Voo da FénixO MentalistaTelevendasEuronews
2:Ziz ZagUm Poeta por SemanaSociedade CivilDiário Câmara ClaraConsigoNational GeographicA Ciência do GéneroZig ZagA Fé dos HomensUm Poema por SemanaA Teoria do Big BangHojeA Entrevista de Maria FlorPedrosoZig ZagNational GeographicUm Poema por SemanaHojeDiário Câmara ClaraIrmãos e IrmãsUm Muro em Berlim
SEXTA-FEIRA, 24/6/2011
06.3007.0307.3008.00
11.0013.0014.1516.0016.4519.0520.0021.0022.45
00.1500.4501.15
03.45
04.1505.45
SIC06.0007.0010.0013.0014.1515.3018.0020.0021.3022.3023.3000.3001.3002.30
Jornal de SínteseEdição da ManhãQuerida JúliaPrimeiro JornalAlma GémeaBoa TardeTi Ti TiJornal da NoitePeso Pesado - DiárioLaços de SangueAraguaiaCSI Nova IorqueInvestigação CriminalNegócio da China
TVI06.3010.1513.0014.0017.0018.3019.1520.0021.1521.3022.3023.3000.3001.3003.1504.15
Diário da ManhãVocê na TV!Jornal da UmaA Tarde É SuaAgora é Que ContaMorangos com AçúcarMorangos com AçúcarJornal das 8EuromilhõesRemédio SantoAnjo MeuSeduçãoDepois da VidaO Monstro de PedraGleeOs Batanetes
06.2007.0508.4510.2511.1512.1513.0014.1015.0015.5516.5517.5020.0021.4522.2022.3023.3001.1503.0003.55
07.0013.4514.0015.3015.4516.00
17.0018.0018.3018.4519.0019.20
20.0021.0021.4522.0022.3022.4523.45
Os assinantes são parteimportante nesta e em qualquerpublicação periódica. Desdesempre, vêm assumindo não sóa expressão de apoiantes comode fiéis leitores, a quem,naturalmente, estamos gratos.Por ocasião de mais umaniversário natalício e porqueas relações de cooperação têmbase afectiva, o JS apresenta,aos assinantes abaixo mencio-nados, sinceros parabéns.
TELEVISÃO FIM-DE-SEMANATELEF. URGÊNCIASCentro de Saúde de SintraHospital Amadora/SintraG.N.R. (Sintra)G.N.R. (Sintra)SMAS (Avarias)E.D.P (Avarias-Sintra)TurismoCâmara Municipal de SintraCentro Regional Seg. SocialTribunal do Círculo de SintraTribunal do Trabalho de SintraTribunal Jud de Sintra (Sec. Geral)
21 924 77 7021 434 82 0021 924 78 5021 923 04 1721 911 90 00800 246 24621 923 11 5721 923 85 0021 923 09 4221 924 16 2221 923 36 5821 923 00 89
SIC05.4006.4008.3010.1511.1512.1513.0014.0014.4516.3018.1520.0021.4523.4501.4503.00
ChiquititasSIC KidsDisney KidsUma AventuraO Encantador de CâesBBC Vida SelvagemPrimeiro JornalFama ShowCinemaCinemaCinemaJornal da NoitePeso PesadoCinemaCinemaTelevendas
TVI
21 914 00 4521 922 85 0021 929 07 7221 493 20 0221 431 17 1521 421 72 6321 929 00 2721 927 12 2121 434 69 90
21 9249600/121 923 62 00
FARMÁCIAS DE SERVIÇO
TURNO DOS SERVIÇOS
Bombeiros VoluntáriosAgualva-CacémAlgueirão-M. MartinsAlmoçagemeAmadoraBelasBarcarenaColaresMontelavarQueluzSão Pedro de SintraSintra
RTP 1
Importância a transferir: ,
NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)
25 números
7,55
50 números
15,10
50 números
Estrangeiro - 20,00
FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRA
DE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES
Multibanco – Seleccionar – Transferências – Transferências bancárias
No Jornal de Sintra
LojaMultibanco
(do próprio)
Cheque
SintraSimões, Estefânia - 219230832Tereza Garcia, Portela - 219106700Valentim, S. Pedro - 219230456Marrazes, Estefânia - 219230058Da Misericórdia, Vila - 219230391Crespo, Várzea Sintra - 219231746
Algueirão-Mem Martins – MercêsFlora, Mem Martins - 219214103Químia, Mem Martins - 219210012Cristina, Mem Martins - 219214820Vitor Manuel - Alg. 219266280Ouressa, Mem Martins - 219207594Marques Rodrigues, Mem Martins - 219229045Fidalgo, Casal de S. José - 219200876Rodrigues Rato, Algueirão - 219212038Claro Russo, Mercês - 219228540Tapada das Mercês, T. Mercês - 219169907
Rinchoa - Rio de MouroDumas Brousse , Rinchoa - 219160404De Fitares, Fitares - 219167461RioMouro, Rio de Mouro - 219169200Cargaleiro Lourenço, Rinchoa - 219162006.Serra Minas, R. Mouro - 219165532Moderna - Alto do Forte - Rio de Mouro -219154510
Agualva-CacémAscensão Nunes , Grajal - 214324097Araújo e Sá, Agualva-Cacém - 219140781Silva Duarte, Cacém - 219148120Guerra Rico, Agualva-Cacém, 219144002S. Francisco Xavier, Urb. do Cotão - 214260615Rodrigues Garcia, Cacém - 219138052Rico, Agualva-Cacém - 214312833Campos, Cacém - 219180098Central, Agualva-Cacém - 219140034Caldeira, Mira Sintra - 219147542Garcia, Cacém - 219142181Mira Sintra - 219138290
PeriferiaDa Praia das Maçãs, Praia das Maçãs - 219292021Do Magoito, Magoito - 219610376
Costa, S. João Lampas - 219618239Colares, Colares - 219290088Fontanelas, Fontanelas - 219289986Da Terrugem, Terrugem - 219619049Casal de Cambra - 219804193Clotilde Dias, São Marcos - 214262568Abrunheira, Abrunheira - 219111206Nave Ribeiro, Montelavar - 219670802Da Beloura, Beloura - 219245763Almargem, Al. do Bispo - 219622835D’Albarraque, Albarraque - 219154370
Pêro PinheiroConfiança, Pêro Pinheiro – 219270045
BelasFerreira, Belas - 214310031
QueluzCorreia, Queluz - 214350905Simões Lopes, Queluz - 214350123Gil , Queluz - 214350117Zeller, Queluz - 214350045Queluz, 214365849André, Queluz - 214350043Azeredo, Pendão - 214350879
Monte Abraão - Massamá - IdanhaNeves, Massamá Norte - 214389010Portela, Monte Abraão - 214377619O’Neill Pedrosa, Massamá - 214307407/8Baião Santos, Monte Abraão - 214375566Pinto Leal, Massamá - 214378402Vasconcelos , Queluz Ocidental - 214372649Quinta das Flores, Massamá - 214302064Santos Pinto, Monte Abraão - 214374144Idanha, Idanha - 214328317Domus Massamá - Massamá - 219259323
Os Serviços Permanentes são desde ahora de encerramento normal da farmácia atéàs 9h do dia seguinte.
Os serviços de Reforço são desde a horade encerramento normal da farmácia até às 22h do mesmo dia.
06.1506.3008.4509.3010.1513.0014.0015.0019.0020.0021.3022.3023.1501.0002.45
Os BatanetesAnimaçõesO Bando dos QuatroHannah MontanaInspector MaxJornal da UmaPerfilMorangomaniaMorangos com AçúcarJornal das 8Remédio SantoAnjo MeuRedençãoVan Wilder: O CaloiroA Criaturada Montanha
06.1506.3008.4509.3010.1511.1512.3013.0014.0016.0018.0020.0021.45
23.3000.3002.15
Os BatanetesAnimaçõesO Bando dos QuatroCampeões e DetectivesInspector MaxMissaOitavo DiaJornal da UmaApanha-me Se PuderesFilme a DesignarFilme a DesignarJornal das 8Perdidos na TriboFamososSeduçãoCasos da VidaSmackdownWrestling
SERVIÇO PERMANENTESexta-feira, dia 24: Zeller (Queluz); Idanha(Idanha); Caldeira (Mira Sintra); Dumas Brousse(Rinchoa); Cristina (Mem Martins); Crespo (Varzeade Sintra); Da Beloura (Beloura).Sábado, dia 25: Queluz (Queluz); DomusMassamá (Massamá); Mira Sintra (Mira Sintra);Fitares (Fitares); Almargem (Almargem do Bispo);Tereza Garcia (Portela); Nave Ribeiro(Montelavar).Domingo, dia 26: André (Queluz); Neves(Massamá Norte); Ascensão Nunes (Grajal); Serradas Minas (Rio de Mouro); Químia (Mem Martins);Valentim (São Pedro); Da Praia das Maçãs (P.Maçãs).Segunda-feira, dia 27: Azeredo (Pendão);Portela (Monte Abraão); Silva Duarte (Cacém);Rio Mouro (Rio de Mouro); Rodrigues Rato(Algueirão); Marrazes (Estefânia); Costa (S. Joãodas Lampas).Terça-feira, dia 28: Correia (Queluz); O’NeillPedrosa (Massamá); São Francisco Xavier (Urb.do Cotão); Cargaleiro Lourenço (Rinchoa);Ouressa (Mem Martins); Da Misericórdia (Vila);Abrunheira (Abrunheira).Quarta-feira, dia 29: Gil (Queluz); BaiãoSantos (Monte Abraão); Rico (Agualva-Cacém);Moderna (Alto do Forte - Rio de Mouro); ClaroRusso (Mercês); Simões (Estefânia); Da Terrugem(Terrugem).
Quinta-feira, dia 30: Zeller (Queluz); PintoLeal (Massamá); Central (Agualva-Cacém); DumasBrousse (Rinchoa); Flora (Mem Martins); Crespo(Várzea de Sintra); De Colares (Colares).
REFORÇOSSexta-feira, dia 24: Ferreira (Belas); André(Queluz); Central (Agualva-Cacém); CargaleiroLourenço (Rinchoa); Tapada das Mercês (Mercês);Casal de Cambra (Casal de Cambra); Confiança(Pêro Pinheiro).Sábado, dia 25: Garcia (Cacém); DumasBrousse (Rinchoa).Domingo, dia 26: Araújo e Sá (Agualva-Cacém), Dumas Brousse (Rinchoa).Segunda-feira, dia 27: Ferreira (Belas);Zeller (Queluz); Guerra Rico (Agualva-Cacém); DeFitares (Fitares); Cristina (Mem Martins); DaBeloura (Beloura); Confiança (Pêro Pinheiro).Terça-feira, dia 28: Ferreira (Belas);Vasconcelos (Queluz Ocidental); Campos (Cacém);De Fitares (Fitares); Químia (Mem Martins); DoMagoito (Magoitos); Confiança (Pêro Pinheiro).Quarta-feira, dia 29: Caldeira (Mira Sintra);Dumas Brousse (Rinchoa).Quinta-feira, 30: Ferreira (Belas); Azeredo(Pendão); Silva Duarte (Cacém); De Fitares(Fitares); Ouressa (Mem Martins); Da Praia dasMaçãs (P. Maçãs); Confiança (Pêro Pinheiro).
Sexta-feira, 24 de Junho – MariaOdete Miranda Nazaré, de Lourel,Maria José Monteiro Conde, deAlbogas, Maria Adelaide da Silva, deAlbogas, Maria Laura DuarteCâmara de Sousa Conceição, MariaJosé da Silva Monteiro, de Albogas,Maria da Conceição Ribeiro SilvaRoberto, Maria Ausenda SádioSantos Soares; srs. Wenceslau AnteroSarmento, Paulo Moreira, VictorJoão Pedroso Ferreira, de Negrais,Luis Fernando Blanco Cunha.
Sábado, 25 – Maria Teresa Cabral,de Lisboa, Donzília Durão BravoHenriques, Leonor Sequeira Rabeco,do Mucifal, Maria de Lurdes PereiraFrutuoso, de Cabriz, Helena daVeiga Pinto, Vitor Manuel Guima-rães Raio, da Várzea de Sintra,Henrique Ribeiro Cabral deAlmeida, Álvaro Taful Pires, de VilaVerde, José Levi Malta da Silva, do Magoito.
Domingo, 26 – Isabel Maria MateusGarrilho Miranda, de Vila Verde,Isaura Pereira da Conceição Santos,Maria da Conceição Silva de Almeida,do Algueirão, Maria Cristina PiresJorge, de Pero Pinheiro, ErmelindaVitória de Carvalho, de Albogas,Maria Vicente Chança Coelho, deAlmoçageme, dra. Maria João VidalLobato Santos Lopes, de Lisboa;Mário Reis Diogo, de Almoçageme,Francisco C. Meira, do Algueirão.
Segunda-feira, 27 – AdelaideCosme, do Penedo, Beatriz Morei-ra da Silva, Helena Paula FrutuosoCoelho, da Várzea de Sintra, Mariade Lurdes Batista; José Mateus PiresCoelho, da Praia das Maçãs.
Terça-feira, 28 – Miquelina Alcain-ça Paraíso de Barros, do Mucifal,Maria Alexandrina d’Oliveira Ro-quete, Joaquina Duarte Ferreira, dasLameiras, Berta Ferreira Alves, dePero Pinheiro, Aida Martins Mendesde Matos Cordeiro, do Algueirão,Maria Virgínia do Carmo Dias Fer-raz, das Termas do Vimeiro, CarlaCristina Pinto S. Moreira, MariaCristina Brandão Antunes Gaspar;Carlos Alberto Granja, Paulo Henri-que Catalão Silvestre, de Morelena,João Paulo Ribeiro da Cruz Cosme,Agostinho Francisco Alegre, deMontarroio, José Francisco Jorge,de Sintra.
Quarta-feira, 29 – Maria Marga-rida Almeida, Maria das Neves Men-des Tomásio Galrão, da Maceira,Maria Amélia de Oliveira Dias Soares,Maria Odete Delgado Rei; JacintoDomingos, do Ral, Pedro José Pi-menta da Silva, de Colares, LuísPedro Nobre da Costa, AntónioManuel Cagigal Alves, de Sintra, JoãoPedro Costa da Silva Câmara, deColares, Vitor Manuel RodriguesTomé, Francisco Manuel de GouveiaFalcão, de Sintra, Pedro Luís daCosta Rodrigues, das Azenhas doMar, Manuel dos Santos Neves, dePonte de Sótão.
Quinta-feira, 30 – Filipa CristinaMadeira, de Lyon, Maria de Fátimada Silva Neves Baleia, de Bolembre,Hortense Nunes de CarvalhoRamos, Leopoldina Marcelino dosSantos, Maria Antónia FigueiredoNicolau, Maria Alice Reis de Vascon-celos Simões Candeias; António JúlioGrilo, de Morelena.
ROTEIRO Informações para esta página: tel. 219 106 831, fax 219 106 838 ou E-Mail: [email protected]
HÁ 10 ANOS ESCREVIA
televisão
TEATRO
CINEMA
EXPOSIÇÕES
15JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 24 DE JUNHO DE 2011
Sintra – “O Principezinhona Quinta da Regaleira”,de Antoine de Sant-ExupéryPela Byfurcação AssociaçãoCulturalQuando: Até 9 OutubroOnde: Quinta da RegaleiraInformações: 219106650
Cabriz – “Luna Parque”com encenação de Paulo TafulOnde: Associação Cultural, Social eRecreativa de CabrizQuando: Dia 25 de Junho às 21.30h.Contacto: 919371048
Sintra – “Europa”Pelo TeatromoscaQuando: 25 de JunhoOnde: Casa de Teatro de SintraContacto: 21 923 37 19
Bernardo
de Brito e Cunha
Contacto: 21 924 30 96
Mira Sintra – Exposição Colectiva dePintura de Elisa Condessa, CristinaBernardo, Josefa Galhano e MariaFilomena LucasOnde: Casa da Cultura de Mira Sintra.Quando: Até 19 Junho, de 3.ª a 6.ª das 10às 20h, sáb e dom. das 14 às 20h.Contacto: 21 923 69 26
Mira Sintra – “MomentosFotogénicos”Exposição de fotografiaOnde: Casa da Cultura de Mira Sintra.Quando: Até 30 Junho, de 3.ª a 6.ª das10 às 20h, sáb e dom. das 14 às 20h.Contacto: 21 923 69 26
Mira Sintra – Exposição de Pintura,desenho, escultura e cerâmica deEduardo RibeiroOnde: Sala multiusos da Casa daCultura de Mira Sintra.Quando: De 25 de Junho a 31 de Julho.Contacto: 21 923 69 26
São Marcos – “Dar vida a um corpoinanimado é o acto supremo dacriação”Exposição de marionetasOnde: Centro Carlos Paredes – Lúdico,Cultural e Desportivo de São MarcosQuando: Até 26 de JunhoInformações: 910258226
Cabo da Roca – “O Farol dos Na-vegantes”Exposição de fotografiaOnde: Posto de Turismo do Cabo da RocaQuando: Das 9h às 18.30h.
MÚSICA
Sintra – “Sintra Arte Pública VII”“Princípios Humanos”Onde: Volta do Duche, até 26 Junho
Sintra – “Ideogramas”Exposição de pintura de Luís AthouguiaQuando: Até 28 Junho, de 2.ª-feira, das14h às 18h; 3.ª a 6.ª-feira, das 10 às 18h.Onde: Galeria Municipal - Casa Mantero.Contacto: 21 923 69 26
Sintra – “O Baú dos segredos - sur-presas, sonhos, brinquedos...”Exposição temporáriaOnde: Museu do BrinquedoQuando: Até 31 de Dez.
Sintra – “Solércia”, textos de Gil Vicente, pelo Teatro Tapafuros. 5.ª, 6.ª, sáb. às 22h, dom. às 21h, nos Jardins da Quinta da Regaleira. Até 25 Setembro.
Mira SintraCasa da Cultura de Mira Sintra25 Junho, 16h – 3.º Aniversário da Casada Cultura de Mira Sintra: Banda daSociedade Filarmónica de Mira Sintra26 Junho, 16h – 3.º Aniversário da Casada Cultura de Mira Sintra: Atelier deMúsica “Já Cá Canta 2011”
M
CINEMA CITY BELOURAShopping: 219247643“Empresta-me o teu Namorado”, nasala 1, às 14h, 16.10h, 18.20h, 21.40h,23.50h.“O Panda do Kung Fu 2”, 3D, VP, nasala 2, às 11.30h, 13.30h, 15.30h,17.30h, 19.30h.“A Ressaca, Parte II”, na sala 2, às22h, 00.10h.“Winnie the Pooh”, na sala 3, às11.40h.“Beastly - O Feitiço do Amor”, na sala3, às 14.10h, 16h, 17.45h, 19.40,21.55h, 23.45.“O Panda do Kung Fu 2”, 2D, VP, nasala 4, às 11.50h, 13.50h, 15.50h,17.50h, 19.50h.“X-Men: O Início”, na sala 4, às21.50h, 00.30h.“Rio” VP 2D, na sala 5-K, às 11.35h.“A Águia da Nova Legião”, na sala 5-K, às 13.30h, 15.45h, 18h, 21.45h, 00h.“Artur e a Guerra dos Dois Mundos”VP, na sala 6, às 11.25h.“Piratas das Caraíbas 4”, 2D, na sala5-K, às 15.40h, 18.25h, 21.35h, 00.25h.“A Ressaca, Parte II”, na sala 6, às13.40h, 18.25h.“A Árvore da Vida”, na sala 6, às 21.25h, 00.15h.“X-Men: O Início”, na sala 7-S, às13.35h, 18.15h.“Pirata das Caraíbas 4 - 2D”, na sala 7-S, às 21.35h.“Trust - Perigo On-Line”, na sala 7-S,às 16.15h, 00.20h.“A Professora Baldas”, na sala 8-C-V,às 13.45h, 15.35h, 17.25h, 19.15h,21.30h, 23.40.
Contacto: 21 924 21 71
Sintra – “Insectos ao Pé da Porta”,exposição de fotografia de J. A. CostaOnde: Museu de História Natural deSintra, Sala de Exposições TemporáriasDe terça a sexta, das 10 às 18h; sáb, dom,e fer., das 12 às 18h. Encerra à segunda-feira.Contacto: 21 923 85 63
Sintra – “World Press Cartoon 2011”Exposição com 501 trabalhosOnde: Museu de Arte ModernaQuando: Até 3 de Julho, com entradalivre, de 3.ª a dom. das 10 às 18h.Contacto: 21 924 81 70
Sintra – Exposição Colectiva de Pintu-ra pela Amnistia InternacionalQuando: Até 29 JunhoOnde: Vila Alda.Contacto: 21 923 87 66
Sintra – “Costumes e Tradições deOutrora”Exposição - Arquivo Histórico de SintraOnde: Palácio ValençasQuando: Até 25 de SetembroContacto: 21 923 69 09
Sintra – “Exposição ‘Quase’ Antoló-gica” de DorindoOnde: Galeria Municipal de Sintra(Edifício do Turismo)Quando: Até 20 de JulhoContacto: 21 923 87 28
Sintra – Exposição de FotografiaAna Paula Silva e André Costa doCurso Profissional de Técnico deFotografia da Escola Profissional deRecuperação do Património de SintraOnde: Café Saudade, SintraQuando: Até 30 de JunhoContacto: 21 242 88 04
Chão de Meninos – Exposição depintura de Marta LawndesOnde: Galeria LM - Galeria de ArteContemporânea, em Chão de MeninosQuando: Junho
H
46.º FESTIVAL DE SINTRA 2011De 24 Junho a 10 JulhoEste consagrado evento cultural eartístico, que apresentará a sua 46.ªedição, prossegue a tradição deapresentar alguns dos nomes maisprestigiados do mundo musical noenquadramento único dos mais belosPalácios e Quintas de Sintra.
LESLIE HOWARD – PIANOSÉRIE FRANZ LISZTPalácio Nacional de Queluz25 a 29 Junho às 18h00 e 21h3025 Junho18:00 - Recital 1 – Quatro Obras-Primas de Liszt21:30 - Recital 2 – Liszt, oFranciscano Poeta26 Junho18:00 - Recital 3 – Liszt, o Viajante21:30 - Recital 4 – Liszt, o NobreVirtuoso27 Junho21:30 - Recital 5 – Liszt em Casa ena Ópera28 Junho21:30 - Recital 6 – Liszt, Bardo eProfeta29 Junho21:30 - Recital 7 – Liszt, Deus eMefistófeles
30 Junho – 21h30QUARTETO EHRLENBUSCHAlemanhaPalácio Nacional de SintraMichael Barenboim, 1.º violinoPetra Schwieger, 2.º violinoMadeleine Carruzo, viola
Queluz – Feira do Livro e do Artesanatode SintraQuando: Até 26 de Junho, de seg. a qui.
DIVERSOS
Timothy Park, violonceloMatan Porat, piano
1 Julho – 21h30Palácio Nacional de SintraAna Maria Pinto (soprano)Nuno Vieira de Almeida (piano)
2 Julho – 21h30Centro Cultural Olga CadavalOrquestra Sinfónica PortuguesaJúlia Jones (maestrina)Reino UnidoLilian Akopova (piano)Arménia
3 Julho – 17h00Quinta da RegaleiraTrio BambergAlemanha
CONTRAPONTOSCentro Cultural Olga Cadaval3 Julho – 21h30Sonho de AmorUm filme de Charles Vidor & GeorgeCukor
4 Julho – 21h30Morte em VenezaUm filme de Luchino Visconti
4 Julho – 21h30Igreja de S. MartinhoMúsica Sacra Portuguesa Séc. XIXEnsemble Vocal do Sintra Estúdio deÓpera
5 Julho – 21h30Igreja da UlgueiraPerspectivasJoana Barata & Lígia Madeira - PinoBruno Ribeiro - Viola
6 Julho – 21h30Adega de ColaresA Carta - EstreiaCompanhia de Dança Contemporâneade Sintra
7 Julho – 21h30Palácio Nacional de SintraManuel Araújo (piano)
Centro Cultural Olga CadavalPraça Dr. Francisco Sá Carneiro2710-720 SintraTel: 21 910 71 10 / Fax: 21 910 71 15www.festivaldesintra.ptwww.ccolgacadaval.pt
Chegou a televisão digital terrestre: a todos?
das 17h às 23,30h; sex., das 17h, às 24h;sáb. das 15 às 24h. dom. e feriado das 15às 23.30h.Onde: Parque Urbano Felício Loureiro
Á COISAS QUE me irritam, como já sabem. A mais recente prende-se com apassagem de sinal analógico para digital, a famosa TDT, Televisão DigitalTerrestre. São certas diversas coisas: que a “ordem” veio de cima, da ComunidadeEuropeia; que não faltaram avisos e publicidades quanto às datas dessa alteraçãoem, pelo menos (e para já), duas zonas-piloto do país – uma das quais aqui no
«É isto que se passa com a RTP, invariavelmente. Mesmo que Maria Elisa – que também nãoanda de perfeita saúde, tanto quanto me dizem – se dê ao trabalho de entrevistar uma figurada cultura, tem 1,7 por cento de audiência. E isto é para aí pouco mais de 150 mil espectadores.Cento e cinquenta mil?, perguntarão. E isso chega a ser audiência?, acrescentarão. Não. Edeve ser frustrante para quem trabalha, para quem é entrevistado, para todos. E mesmo queestreiem séries com uma qualidade acima da média, falo dos “Bastidores”, por exemplo, bemescrito, com bons diálogos, bem desempenhado: resultado, igualmente fraco, mas não tãofraco. Porque, caramba!, ainda não perceberam?, um era cultura e a outra é ficção em português,entretenimento, diversão, o que lhe quiserem chamar. E mesmo quando a RTP vai filmar “OCrime Perfeito” à Dinamarca, porque, ao que parece, só em Copenhaga há estúdios parafazer aquele concurso, não creio, apesar do resultado interessante, que o público tenhaaderido em grande quantidade.»
QUE ACHEI mais curioso foi que, no próprio dia em que, no Cacém, o sinal analógicoera desligado, me tenham metido na caixa do correio um folheto de uma cadeiaespecializada em telecomunicações, com mais de 60 lojas em Portugal Continental eIlhas, que me oferecia condições especiais para aquisição do equipamento necessário.Não sei se o fez: mas bem podia ter metido o meu folheto numa caixa de correio doCacém.
O ESTADO, apesar de estar com a corda na garganta? Aesta mudança, há muito anunciada e tantas vezes adiada, oEstado prometeu a todas as pessoas com 60 por cento degrau de deficiência, que recebam rendimento social mínimode inserção ou com pensões inferiores a 500 euros, uma
AS LEMBREMOS TAMBÉM que desses cidadãos, enquanto alguns aderiamà televisão por cabo, outros, porventura os mais idosos e logo os maisdesfavorecidos, terão achado que assim, com antena, era coisa mais do quesuficiente – se é que muitos chegaram a ter notícia da televisão por cabo. Eesses (que segundo a notícia de um telejornal ascendiam, aqui no Cacém, a um
ÃO ME PARECE que as coisas sejam assim tão fáceis nem, tão-pouco, que nãose pense no reverso da medalha, isto é, que tenham decidido esse avançotecnológico (que não tem regresso, acrescente-se) sem que se tenha pensadonas alternativas e nas complicações que daí derivam. Imaginemos as pes-soas que acompanham a RTP desde há mais de 50 anos (e as privadas desde osN
concelho, mais exactamente no Cacém. Percebe-se que a Europa, que é quase toda elaavançada, rica e poderosa, se permita ter estas directivas. Mas, como geralmente acontececom os ricos e poderosos, dão pouca atenção aos mais pequeninos, mais pobres eenfezados.
anos 90) e que, para tal, lhes bastava o aparelho e uma antena voltada para Monsanto – ououtro difusor qualquer por esse país fora. Lembremos ainda que esses cidadãos fo-ram, a partir de certa altura, obrigados a pagar uma taxa de televisão e, posteriormente,para que ninguém escapasse à taxazita, ela própria vinha incluída na conta da electrici-dade.
número que rondava as mil famílias, cerca de três ou quatro mil pessoas, o que não é coisadespicienda) foram de repente, apesar dos anúncios, apanhados no último dia 16, pelas11h30, com os televisores todos negros. Mas não, os aparelhos não estavam avariados:precisam é de uma caixinha que transforme o novo sinal, um descodificador. O maiorproblema para muitas dessas famílias é que as caixinhas descodificadoras têm um preçoque oscila entre os 50 e os 200 euros.
Ecomparticipação que ronda os 50 por cento na compra de descodi-ficadores. A grande questão é a do costume: esses cidadãos comcomprovadas carências económicas, aos quais o Estado disponibilizaum apoio que chega aos 22 euros (é a loucura!) para aquisição do equipamento, não sabemque impressos são necessários, nem como os preencher… É sempre bonito dar um passo emfrente na tecnologia: o que é preciso é poder acompanhá-la. De que me serve a mim umaInternet potentíssima se não tiver com que comprar um computador?
O
JORNAL DE SINTRA Av. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 37 / 8
Sintra
“Viriato” na Escola B2,3D. Fernando II
Festival de Sintra associa-se este ano a todos osfestivais, temporadas eefemérides musicais queem todo o mundo evocam
Cultura
Capital do Romantismo recebe 46.º Festival de SintraSintra, Capital do Romantismo, vai ser palco, de 24 de Junho a 10 de Julho, do 46.º Festival de Sintra, um dos mais prestigiados festivais no panoramaartístico nacional. Mais uma vez, a belíssima vila de Sintra abre as portas dos seus palácios e quintas centenárias a grandes momentos de música econtrapontos, envolvendo o público num ambiente de romantismo e misticismo que lhe são tão característicos.
No dia 17 de Junho, os alunos do 5.º F (Lusitanos), 6.º C e 6.º G
(Romanos), apresentaram em 14 actos, “Nos montes de Viriato”.
Tratou-se de uma ópera ligeira que retrata a guerra entre romanos elusitanos pela conquista da Lusitânia.Este trabalho foi desenvolvido nas disciplinas de Ed. Musical, Evt eÁrea Projecto sobre a coordenação dos professores Pedro Balse eHelena Soares.Foi um trabalho conjunto e dinamizado também pelos professoresHugo Pereira, Clara Lima, Helena Justino e Susana Falcão.Nos adereços houve a colaboração dos profs. de EVT e ET, assimcomo da professora Ana Paula Miranda de HGP e de algunsencarregados de Educação, sendo de salientar o “super pai” Luís eo “super avô” Monteiro que construíram o tear e a fogueira ecológica.Os alunos ajudaram na elaboração do vestuário e participaramordenadamente com muito entusiasmo nos ensaios, e de uma formaexcelente na apresentação à comunidade educativa.Foi um espectáculo magnifico de luz e som, uma forma divertida ebem-humorada de conhecer melhor aquela época da história.No final do espectáculo, um pai comovido disse-me: “Isto é que éEducação! Por favor professora, continuem assim na escola pública”.
Oos vultos musicais de Franz Liszt(1811-1886) e Gustav Mahler (1860-1911), no bicentenário do nas-cimento do primeiro e no centenárioda morte do segundo. Figurascimeiras do Romantismo musical doséculo XIX, Liszt e Mahler foramtambém em grande medida os pio-neiros da música do século XX edas suas novas correntes estéticas.Como habitualmente, Sintra vaireceber alguns dos melhores ar-tistas internacionais e jovens re-velações nos seus locais históricoscheios de carisma e tradição, taiscomo os Palácios Nacionais deSintra e Queluz, as Quintas daRegaleira e da Piedade, a Adega deColares, para além do habitualCentro Cultural Olga Cadaval.A iniciar duas semanas de espe-ctáculos musicais realiza-se a SérieLiszt, um ciclo de sete recitais noPalácio Nacional de Queluz, pelopianista britânico Leslie Howard,especializado no repertório ro-mântico.De Gustav Mahler, o público vai tera oportunidade de ouvir doisprogramas neste Festival: a «Can-ção da Terra», interpretada peloOcteto de Leipzig, e a Sinfonia n.º 1«Titã», pela Orquestra SinfónicaPortuguesa.
As jovens revelações continuam aser uma das apostas invariáveis doFestival de Sintra. Nesta 46.ª ediçãosão de salientar a participação dedois pianistas laureados na ediçãode 2010 do Concurso InternacionalVianna da Motta, Lilian Akopova(1.º Prémio) e Manuel Araújo (Prémio
do Melhor Pianista Português).A par do ciclo de música, o públicovai, igualmente, poder assistir aconferências, sessões de cinema,peças de teatro, concertos parabebés, integradas no ciclo decontrapontos, e que, também elas,assinalam a herança estética e a
influência irradiada pelos doisgrandes vultos do Romantismohomenageados nesta edição.Organizado pela Câmara Municipalde Sintra e pela Sintra Quorum, adirecção do Festival de Sintra estáa cargo de Isabel Worm, e conta coma direcção artística de Luís Pereira
Leal, para o ciclo de música.O 46.º Festival de Sintra é mais umainiciativa integrada na estratégia depromoção e divulgação da marcaturística internacional Sintra,Capital do Romantismo.