j s j%ns# n consumo de pellets (min-max) s 8# n ...€¦ · blindagens com pintura electrostática....

2
A Hidroestufa a pelltes CP25 e a CP32 são indicadas para aquecimento central e águas sanitárias. Destacam-se por terem um baixo consumo e um depósito bem dimensionado permitindo uma excelente autonomia e uma boa capacidade de carga de pellets. É constituída em chapa de aço ao carbono, com uma espessura na câmara de combustão de 5 mm. Blindagens com pintura electrostática. Incluí controlo electrónico com painel digital e teclado intuitivo, ingnição automática, relógio para funcionamento automático, supervisão do equipamento eléctrico com mensagens de alarme por código de erro, controlo automático da combustão em função da temperatura ambiente e temperatura desejada. La hidro-estufa a pellets CP25 e CP32 están indicadas para calefacción central. Destacan por tener un bajo consumo y un depósito de pellets bien dimensionado, permitiendo una excelente autonomía. Se compone en chapa de acero carbono con espesor de 5 mm en la cámara de combustión. Blindajes con pintura electrostática. Incluyen control electrónico con panel digital y teclado muy intuitivos. Encendido automático. Reloj crono para funcionamiento programado. Mensajes de alarma con código de error para supervisión. Control automático de combustión en función de la temperatura ambiente y temperatura deseada. Potência Nominal 26,7kW Potencia Nominal Rendimento 89% Rendimiento CO(%) (13% O2) 0,02 CO(%) (13% O2) Temperatura Gases 215ºC Temperatura de los gases Volume da Caldeira 40L Volúmen de la caldera Saída de Fumos Ø 80mm Salida de Humos Peso 280Kg Peso Medidas Medidas CP25 A1170xL1090xP520mm Potência para Compartimento 1,8kW Potencia para la Estancia Potência entregue à água 24,9kW Classificação energética Clasificación energética 32,9kW 90% 0,03 196ºC 50L Ø 80mm 320Kg CP32 A1170xL1240xP620mm - 32,9kW Código EAN 5600863306926 (CP25) 5600863306841 (CP32) Potencia entregada al agua Consumo de Pellets (Min-Max) 1000gr~6500gr/h Consumo de Pellets (Min-Max) 600gr~7400gr/h Capacidade do depósito de Pellets 60Kg Capacidad depósito Pellets 100Kg 620 CP25 CP32

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: J S J%NS# N Consumo de Pellets (Min-Max) S 8# N ...€¦ · Blindagens com pintura electrostática. Incluí controlo electrónico com painel digital e teclado intuitivo, ingnição

CP25 | 32

HIDROESTUFA A PELLETS

A Hidroestufa a pelltes CP25 e a CP32 sãoindicadas para aquecimento central eáguas sanitárias. Destacam-se por teremum baixo consumo e um depósito bemdimensionado permitindo uma excelenteautonomia e uma boa capacidade decarga de pellets. É constituída em chapade aço ao carbono, com uma espessura nacâmara de combustão de 5 mm.Blindagens com pintura electrostática.Incluí controlo electrónico com paineldigital e teclado intuitivo, ingniçãoautomática, relógio para funcionamentoautomático, supervisão do equipamentoeléctrico com mensagens de alarme porcódigo de erro, controlo automático dacombustão em função da temperaturaambiente e temperatura desejada. La hidro-estufa a pellets CP25 e CP32 estánindicadas para calefacción central. Destacanpor tener un bajo consumo y un depósito depellets bien dimensionado, permitiendo unaexcelente autonomía. Se compone en chapa deacero carbono con espesor de 5 mm en lacámara de combustión. Blindajes con pinturaelectrostática. Incluyen control electrónico conpanel digital y teclado muy intuitivos.Encendido automático. Reloj crono parafuncionamiento programado. Mensajes dealarma con código de error para supervisión.Control automático de combustión en funciónde la temperatura ambiente y temperaturadeseada.

Potência Nominal 26,7kWPotencia Nominal

HIDROESTUFA A PELLETS

Rendimento 89%Rendimiento

CO(%) (13% O2) 0,02CO(%) (13% O2)

Temperatura Gases 215ºCTemperatura de los gases

Volume da Caldeira 40LVolúmen de la caldera

Saída de Fumos Ø 80mmSalida de Humos

Peso 280KgPeso

MedidasMedidas

CP25

A1170xL1090xP520mm

Potência para Compartimento 1,8kWPotencia para la Estancia

Potência entregue à água 24,9kW

Classificação energética Clasificación energética

32,9kW

90%

0,03

196ºC

50L

Ø 80mm

320Kg

CP32

A1170xL1240xP620mm

-

32,9kW

Código EAN5600863306926 (CP25)5600863306841 (CP32)

DESCR I ÇÃODESCR I P C I ÓN

CARACTER Í S T I CA S T ÉCN I CASCARAC TER I S T I CA S T ECN I CA S

Potencia entregada al agua

Consumo de Pellets (Min-Max) 1000gr~6500gr/hConsumo de Pellets (Min-Max) 600gr~7400gr/h

Capacidade do depósito de Pellets 60KgCapacidad depósito Pellets 100Kg

MED I DASMED I DAS

620

CP25 CP32

Page 2: J S J%NS# N Consumo de Pellets (Min-Max) S 8# N ...€¦ · Blindagens com pintura electrostática. Incluí controlo electrónico com painel digital e teclado intuitivo, ingnição

excelência´18 PME líder

PARA E L I N S TA LADORPARA O I N S TA LADOR

Atenção no local de montagem tem que existir ar em abundância.

Coloque uma grelha de entrada de ar se necessáriono mínimo de 100cm2 de modo a não

ser possível a sua obstrução.Se existir ventiladores extratores no mesmo

compartimento estes podem causar problemas naevacuação dos fumos quando em funcionamento.

Atención: En el lugar de montaje tiene que existir

circulación de aire en abundancia.Coloque una rejilla para entrada de aire con un mínimo

de 100 cm2 si fuese necesario, de manera que nunca quede obstruida.

Si existiesen ventiladores o extractoras de gases en elmismo lugar del aparato, al ponerse en funcionamiento,

estos podrían causar problemas en la evacuación dehumos de la hidro-estufa.

D IMENSÕES

D IMENS I ONES

Válvula de carga 50ºC

Esgoto

Ida

Retorno

AQSRede

I N S TA LAÇÃO

I N S TA LAC I ÓN( EXEMP LO )

( E J EMP LO )

Ler e seguir o manual de instruções e as condições da garantiaLeer y seguir el manual de instrucciones y las condiciones de la garantía

Válvula de 3 vias

RedeAQS

Esgoto

Ida

Retorno

Instalação hidráulica com Acumuladorpara A.Q.S. e Válvula de 3 vias elétrica

Instalación hidráulica con acumulador para A.C.Sy válvula de 3 vías motorizada

Instalação hidráulica com Acumulador paraA.Q.S. e Válvula termostática

Instalación hidráulica con acumulador paraA.C.S. y válvula termostática

Termostáto

A Hidroestufa deve ser montada em lugar ondetenha acesso a uma tomada elétrica com terra, ea uma chaminé ou parede exterior para a saídados gases. Assim como uma saída de esgoto,alimentação de água da rede com mínimo150kPa ( 1,5bar) de pressão, acesso á ida eretorno da alimentação dos emissores.As distâncias mínimas entre o aparelho eentradas de ar ( janelas, Portas ou grelhas deventilação ) são de 1.2m na horizontal e vertical eentre o aparelho e material combustí-vel são de1,5m. La Hidroestufa debe ser instalada en lugar dondetenga acceso a conexión eléctrica con toma de tierra,y a una chimenea o pared exterior para la salida degases. También necesita un desagüe, una toma deagua de red con presión mínima de 150kPa (1,5 bar) ypor último deberá tener acceso a la ida y el retorno delcircuito de calefacción que alimenta los emisores.Las distancia mínima entre el aparato y entradas deaire (ventanas, puertas o rejillas de ventilación) seráde 1,2m en horizontal y vertical. La distancia mínimaa materiales combustibles será de 1,5m

Metalúrgica do EucaliptoRua da Corredoura, Nesprido3505-246 Viseu - PORTUGALTelf. 232 931 171email. [email protected]

Equipado com | Equipado con:Bomba Circuladora; Válvula de segurança temp/pressão; Termo hidrómetro-purgador automático; Ligações hidráulicas em inox e latão;Silo em chapa galvanizada; Pés niveladores; Sensor de nível de pellets no silo; Possibilidade de ligação a termostato ambiente; Comandode válvula de 3 vias para AQS; Possibilidade de ligação de 2º senfim para depósito de pellets extra.Bomba circuladora; Válvula de seguridad temp./presión; Termo hodrómetro-purgador automático; Conexiones hidráulicas en latón e inox; Silo de chapagalvanizada; Pies niveladores; Sensor de nivel de pellets en el silo; Conexión a termostato ambiente; Control de válvula de tres vias para ACS; Conexión deun segundo sin fin para depósito auxiliar;

controlo electrónico com painel digitale teclado intuitivo, ingnição

automática, relógio parafuncionamento

automático, supervisão doequipamento eléctrico com

mensagens de alarme por código deerro, controlo automático da

combustão em função da temperaturaambiente e temperatura desejada.

control electrónico con panel digital y

teclado intuitivo, ingnición automática,reloj para funcionamiento automático,

supervisión del equipo eléctrico conmensajes de alarma por código de error,control automático de la combustión en

función de la temperatura ambiente ytemperatura deseada.

A Painel de comandoPanel de control

B

C

D

Porta de acesso para limpeza da caldeiraPuerta de acceso para la limpieza de la caldera.

E

Câmara de combustãoCâmara de combustión

Cinzeiro/QueimadorCenicero / quemador

Gaveta das cinzasCajón de las cenizas

F Depósito de PelletsDepósito Pellets

A

D

C

F

E

B