iquido suavizante 1 f forte
TRANSCRIPT
Limpieza Profunda que protege en cada lavado
LIQU
IDO
LIQU
IDO
FORTE
1.5LCont. Neto
50.7 FL. OZ.
NUEVA FÓRMULA AVANZADA
CON TECNOLOGÍA TEXCARE®
CON TECNOLOGÍA TEXCARE®
REMU
EVE
MANCHAS
DIFICILES
REMU
EVE
MANCHAS
DIFICILES
LIQ
UID
OFO
RTE
LO
HA
CE
PERFECTO
Jueg
a du
ro c
ontra
las
man
chas
, pre
vini
endo
qu
e la
suc
ieda
d pe
netre
los
tejid
os d
e tu
ropa
.Lo
gra
blan
cos
más
bla
ncos
.Cu
ida
los
colo
res
de tu
ropa
, evi
tand
o el
en
veje
cim
ient
o de
ést
a.
Elim
ina
la s
ucie
dad
rebe
lde
grac
ias
a su
s en
zim
as b
ioca
taliz
ador
as.
Cont
. Net
o1.
5 L
= 50
.7 F
L. O
Z.w
ww.
fuzo
l.cl
(02)
2925
300
0Se
rvici
o de
ate
nción
al c
onsu
mid
or
MOD
O DE
USO
Dosi
�que
cor
rect
amen
teUs
e 12
0 m
l (4.
0 FL
. OZ.
) par
a un
a ca
rga
com
plet
a de
ropa
.Us
e 60
ml (
2.0
FL. O
Z.) p
ara
med
ia c
arga
de
ropa
.
Pret
rate
man
chas
difí
cile
sAp
lique
dire
ctam
ente
sob
re la
s m
anch
as d
ifíci
les
para
obt
ener
un m
áxim
o po
der d
e re
moc
ión.
Lava
do a
máq
uina
Colo
que
las
dosi
s in
dica
das
del p
rodu
cto
en s
u m
áqui
na y
se
lecc
ione
el c
iclo
de
lava
do q
ue u
sa n
orm
alm
ente
.
Lava
do a
man
oDi
suel
va 1
00 m
l (3.
3 FL
. OZ.
) de
dete
rgen
te e
n 10
L (3
38.1
FL.
OZ.
) de
agu
a.
6012
0
ACCI
ÓN T
OTAL
, LIM
PIEZ
A PR
OFUN
DARi
nde
igua
l que
los
dete
rgen
tes
en p
olvo
.No
dej
a ra
stro
s de
pol
vo e
n la
s te
las.
Cuid
a su
lava
dora
por
que
no d
eja
resi
duos
.M
ás c
onve
nien
te q
ue o
tros
dete
rgen
tes
líqui
dos.
Perfu
me
fresc
o y
suav
e.Si
rve
para
pre
trata
r man
chas
.En
vase
de
reca
rga
conv
enie
nte.
Libr
e de
Fos
fato
s
PREC
AUCI
ONES
Man
teng
a fu
era
del a
lcan
ce d
e lo
s ni
ños.
En
caso
de
cont
acto
con
los
ojos
, lav
e in
med
iata
men
te c
on a
bund
ante
agu
a. E
vita
r con
tact
o pr
olon
gado
con
la p
iel.
Desp
ués
de
utili
zar e
ste
prod
ucto
lave
y s
eque
las
man
os. E
n ca
so d
e irr
itaci
ón, u
tilic
e gu
ante
s y
cons
ulte
a u
n m
édic
o. E
n ca
so d
e in
gest
ión
bebe
r agu
a, n
o pr
ovoc
ar v
ómito
, con
sulte
a u
n m
édic
o o
llam
e al
CIT
UC.
Para
un
mej
or re
sulta
do,
com
plem
enta
tu la
vado
con
Suav
izant
e Fu
zol
¿QU
É H
AC
E L
A N
UE
VA F
ÓR
MU
LAC
ON
TE
CN
OLO
GÍA
TE
XC
AR
E®
?
Ingredientes: Lauril Eter Sulfato de Sodio (5,0 – 9,0%), Com
puesto de amonio cuaternario, C12-18-alquil(hidroxietil)dim
etil, cloruros (1,0 – 3,0%
), Poliéster de Polipropileno Tereftalato en solución acuosa (0,10 – 0,50%), Enzim
as Biocatalizadoras (0,01 – 1,00%),
Perfume (0,1 - 0,5%
), Derivado del ácido fosfónico (0,01 – 0,30%), Hidróxido de Sodio (0,05 - 0,10%
).
Fabricado por Laboratorio Ballerina Ltda., Chile, Antonio Escobar W. 190, Cerrillos - Santiago – Chile.Tel: (56-2) 2925 3000. w
ww.fuzol.cl
Importado, com
ercializado y/o distribuido por: Ecuador: MARCATRADE CÍA LTDA. TANICUCHI lote 05-B11 y Av. GENERAL ENRIQUEZ –
Sangolquí - Ecuador. CORPORACIÓN FAVORITA C.A. Av. General Enríquez Vía Cotogchoa, Sangolquí – Quito – Ecuador. Bolivia: PROESA. Av. Arce Nº 2847 – La Paz – Bolivia. NIT 1006843022. Colom
bia: LABACH COLOMBIA S.A.S., Carrera 9 No. 74 – 08, Bogotá D.C., Colom
bia. Perú: Labach Perú SAC Av. Rep. de Panam
á 3531 Of. 1203, San Isidro, Lima. RUC 20514736392, NSOXXXXX, PERU. Paraguay: Nilcos S.R.L., RUC
80021884-1, Ma. C. Leyes de Chávez c/Artigas, Com
plejo Barrail depósitos 9 y 10, Nº. Registro MSPXXXXX. Guatem
ala: Distribuidora Labach Guatem
ala S.A, 9na Calle A 1-56 Zona 1, Guatemala, Guatem
ala, Tel. (502) 2321-1212, Reg. Sanitario XXXXX. Honduras: Distribuidora Fiesta, S. de R.L. de C.V., Barrio Solares Nuevos, Avenida Colón y BLVD. 15 de Septiem
bre Frente al Banco Central, La Ceiba, Atlántida, Honduras, Teléfono (504) 2443-0559, Registro Sanitario XXXXX.
Lote ver impreso en el envase.
13005730
12mm
12mm
280 mm
325 mm
325 mm
280 mm90 mm
45 mm268 mm 268 mm45 mm
650 mm
10 mm
10 mm
200
mm
220
mm
COLOR ROJO DE LOGO COMPUESTO (Y-M)
ARTE CONSTRUÍDO EN BASE A 8 COLORES (ESPECIFICADOS EN VIÑETA)
BASE BLANCA EN TODO EL FORMATO
COLOR GENERADO POR TRAMA ENTRE EL PANTONE 355 C Y AMARILLO
DIFERENCIA DE COLOR GENERADA POR EL MISMO PANTONE 485EN DISTINTOS PORCENTAJES.
Cuidados
El proveedor deberá chequear todas las informaciones de impresión antes de iniciar el proceso de gravado de planchas.No se deberá iniciar el proceso de gravado en caso que exista incompatibilidad de informaciones entre la impresión y el archivo digital.
Sobre los procesos de impresión, resaltamos la importancia de recibir una prueba de color digital profesional, maqueta impresa en papel y terminación e gramaje igual al final y posibles muestras de producto. En caso que el trabajo no cuente con la supervisión de un productor gráfico, la prueba digital profesional será la garantía, tanto para el proveedor como para Packaging Brands, de que el resultado alcanzado es el esperado.
Cualquier alteración o cambio deberá ser previamante comunicada a Packaging Brands y aprobada con el cliente
Tel.: +56 2 2954 9416 www.packaging.com.br
Proyecto
Fuzol
Marcelo Zúñiga
Cliente
Ballerina
FIGURA DE SALIDA Nº 3
Colores
5_MZ_Fuzol_Detergente_DP_forte_1,5Lt_13005730.ai 15x2,25mm x 2 centro
COLOR TACA NEGRO + 288 C
Diseñador
Colores
Taca
13005730Código de item
CMYK Pantone 288 C
Pantone 485 C
Pantone 355 C
Blanco