1

Computadores incorporados estão por toda a parte. No sistema de confiabilidade de máquina que realiza controles de qualidade em uma linha de processamento farmacêutica. Nos sistemas de emissão de bilhetes para passageiros que melhoram as viagens. Nos sistemas de controle que fabricam os produtos que você usa diariamente. No quiosque de varejo automático do aeroporto que vende fones de ouvido.

Os sistemas incorporados, às vezes chamados de PCs industriais (IPCs), também ajudam a administrar a Internet das Coisas (IoT), onde a Dell está assumindo posição de liderança. O custo dos PCs incorporados continua caindo em função da inovação, das pressões competitivas e da economia de escala. Mas o setor ainda é fragmentado.

Encontrar PCs incorporados confiáveis e resistentes é apenas o começo. Como fabricante ou usuário de sistemas incorporados, em geral, você enfrenta desafios impostos por fornecedores do mercado:

• Quantidades mínimas altas para comportar prazos de entrega longos significam um investimento maior em design e teste de sistemas, bem como inventários que podem se tornar tecnologicamente obsoletos.

• A abordagem mais usada é a design-to-order, que pode levar 12 meses ou mais para entregar unidades em escala. Ou uma

abordagem configure-to-order, na qual é preciso escolher entre milhares de componentes.

• Os fornecedores ou seus provedores às vezes substituem componentes menos confiáveis, o que implica no risco de que seus processos de missão crítica tenham um tempo de inatividade de vários dias, e isso custa caro.

• Muitos fornecedores evitam garantias de hardware estendidas ou serviços e suporte expandidos. É raro encontrar um sistema de suporte disponível no mundo todo.

Como fornecedor de tecnologia de Camada 1 respeitado e após muitas demandas dos clientes, a Dell sabe que pode mudar isso. Por isso, estamos integrando o mercado de PC industrial ao mainstream com novos PCs incorporados.

A Internet das Coisas (IoT) é um ecossistema no qual sensores, dispositivos e equipamentos estão conectados a uma rede e podem transmitir e receber dados para controle, análise e ação. A abordagem da Dell em relação à IoT é pragmática. E computadores incorporados em sistemas inteligentes e outras redes distribuídas oferecem suporte a esta abordagem: comece em pequena escala. Use o que já tem e evolua a partir disso. Planeje a realização de análises, que são a fonte dos benefícios da IoT. Comece com segurança. Não instale sem pensar antes.

Inove, entregue e ative suas soluções com mais rapidez: PCs incorporados da DellA Dell oferece um portfólio de suporte, confiabilidade e flexibilidade de nível empresarial ao mercado de PCs industriais.

Apresentamos os PCs incorporados da Dell 3000 e 5000.Os computadores incorporados devem ser executados de forma confiável e ininterrupta para implantações estendidas, além de resistir a temperaturas altas e baixas, diferentemente dos PCs comuns. Casos de uso industriais, de telecomunicações, veiculares, entre outros, podem incluir uma alta quantidade de choques, vibração, umidade e alta radiação eletromagnética.

A Dell tem quase 10 anos de experiência na engenharia de dispositivos resistentes. Os PCs incorporados da Dell são dispositivos sem ventilador, altamente confiáveis, que podem ser usados de maneira descentralizada ou com teclado, mouse e monitor. Flexíveis e avançados, com muitas opções de entrada/saída, eles são equipados com os potentes processadores Intel® de

vários núcleos, que permitem executar análises, controles e agregação de dados, além de exibição gráfica na borda da rede. Eles se comunicam de forma segura com sistemas de controle de back-end ou ciclo fechado.

Especificações do PC incorporado da Dell 5000

Otimizado para escalabilidade de E/S

Para uso em PCs industriais de alta largura de banda e IoT (aplicativos de streaming de vários vídeos em alta definição, origens de dados de sensor de alta frequência), como PCs de fabricação, controle de automação, serviços de saúde, telecomunicações e comunicações de dados. Dois slots de placa PCI/PCIe para funções adicionais.

CPU Intel® Core™ i3, i5, i7 de dois núcleos ou de quatro núcleos e Celeron®

Memória Tipo DDR4: 4 GB (1 de 4 GB), 8 GB (2 de 4 GB ou 1 de 8 GB) ou 16 GB (2 de 8 GB)

Unidades/armazenamento

Opções de HDD e SSD m.2 (com intermediário): 2 HDDs SATA ou 2 SSDs ou 1 SSD + 1 HDD. SSD com 32 GB, 64 GB ou 128 GB. HDD SATA cliente com 500 GB ou 1 TB. (As opções de serviço variam de acordo com a unidade.)

Entrada/saída Gigabit Ethernet duplo: 2 RJ-45

4 USB2, 4 USB3

Interfaces seriais: 4 RS-232/422/485 (definida pelo BIOS)

GPIO: 16 bits

Wireless: Wi-Fi IEEE 802.11n +Bluetooth LE; banda larga móvel/WWAN (3G ou LTE)

Opções: módulo ZigBee, placa de barramento CAN, opção de Bluetooth via WLAN, Paralela via placa PCIe. (Limite de dois entre três: barramento CAN, WWAN ou WLAN)

Vídeo Três monitores simultâneos: 2 DP++ 1.1, HDMI 1.4, VGA. Resolução: DP++ máx. 4.096 x 2.304; HDMI máx. 4.096 x 2.160 a 24 Hz; VGA máx. 1.920 x 1.200 a 60 Hz. (Posteriormente em 2016: placa gráfica separada opcional)

Expansão Dois slots PCI/PCIe: opções de placa riser: 2 PCI ou 1 PCI + 1 PCIe x 16

Especificações dos PCs incorporados da Dell – Disponíveis no terceiro trimestre de 2016 (salvo especificação contrária)

Faixa de temperatura operacional mínima

0 °C a 50 °C

Projetado para atender MIL-STD-810G

Opções de montagem Trilho DIN, VESA, montagem na parede

Sistemas operacionais Microsoft Windows 7 Pro, Windows 7 Embedded, Ubuntu Desktop. Disponível posteriormente em 2016: Windows 10 Pro, Windows 10 IoT Enterprise LTSB. Converse com especialistas em soluções de OEM da Dell sobre opções de sistema operacional, memória etc.

Especificações do PC incorporado da Dell 3000

Otimizado para pequenos espaços

Para uso em PCs industriais e IoT com limitação de espaço que requerem muitas opções de E/S incorporadas e especificações operacionais amplas, como controle de tráfego, varejo, quiosques e PCs de máquinas automáticas. Os processadores Intel® Atom® combinam baixo consumo de energia com alta performance.

CPU Intel® Atom® série E3800 de dois núcleos e de quatro núcleos

Memória Tipo DDR3L: 4 GB (1 de 4 GB) ou 8 GB (2 de 4 GB ou 1 de 8 GB)

Unidades/armazenamento

1 HDD SATA cliente: 500 GB ou 1 TB. Ou 1 SSD m.2 (com intermediário): 32 GB, 64 GB ou 128 GB. (As opções de serviço variam de acordo com a unidade.)

Entrada/saída Gigabit Ethernet duplo: 2 RJ-45

4 USB2, 1 USB3

Interfaces seriais: 3 RS-232/422/485 (definida pelo BIOS)

GPIO: 12 bits

Wireless: Wi-Fi IEEE 802.11n +Bluetooth LE; banda larga móvel/WWAN (3G ou LTE)

Opções: módulo ZigBee, placa de barramento CAN, opção de Bluetooth via WLAN (Limite de dois entre três: barramento CAN, WWAN ou WLAN)

Vídeo Dois monitores simultâneos: 1 DP++ 1.1 VGA. Resolução: DP++ máx. 4.096 x 2.304; VGA máx. 2.560 x 1.080 a 60 Hz

Expansão Nenhuma

3

Benefício Abordagem da Dell

Cadeia de suprimentos flexível

• Alta disponibilidade, de lotes únicos e pequenos a grandes volumes

• Entrega em semanas para ativação mais rápida• Escala global comprovada• Plataformas duráveis e estáveis

Qualidade confiável • Padrão comercial da Dell• Controle de qualidade comprovado• Fornecedores em conformidade com

o padrão da Dell

Capacidade de gerenciamento e segurança

• Melhor portfólio de segurança de TI e endpoint

• Opção de software com capacidade de gerenciamento da nuvem da Dell

• Instalações de imagem de software personalizadas

Serviço e suporte • Garantia básica de hardware de um ano ou serviços Dell ProSupport, com a opção de até cinco anos para unidades de estado sólido; garantia básica de hardware de um ano para HDD.

• Serviços de implantação: configuração e logística

• Competência, suporte e serviços globais

Soluções financeiras • Opções de pagamento flexíveis disponibilizadas pelo Dell Financial Services*

A Dell oferece sua experiência como fornecedora de Camada 1 para sistemas incorporados.Além de reduzir o tempo de lançamento no mercado de meses para semanas, a Dell traz os benefícios de ciclo de vida, estabilidade, serviço e suporte de nível empresarial para PCs industriais. Aproveite os benefícios de uma relação mais próxima com um único fornecedor.

Crie os sistemas e os endpoints mais adequados a seu caso de uso.A Dell pode fornecer um ecossistema completo para seu PC incorporado. Do melhor portfólio de segurança de TI ao gerenciamento e provisionamento de ativos de nuvem à análise avançada e à business intelligence que tornam os sistemas realmente inteligentes, podemos fornecer parte, quase tudo ou tudo de que você precisa.

Sensores, sistemas

PCs incorporados

Barra- mento CAN

WWAN Integração do Boomi

Análise do Statistica

ISV certificado e parceiros de SI

Servidores, armazenamento e funcionamento em rede

Disponibilidade global de serviços para design, desenvolvimento, integração e suporte

Segurança e capacidade de gerenciamento de nível empresarial (Dell Data Protection, Dell Cloud Client Manager, SecureWorks)

Ou computadores incorporados em sistemas fechados

Gateways de borda para IoT

SonicWALL firewalls

DNP3

LAN

BACnet

Modbus

ZigBee

SCADA

4

Evolua com base no portfólio de soluções de OEM da Dell.

O segmento de OEM dedicado da Dell pode fornecer um verdadeiro diferencial para você e para seus clientes. Tendências emergentes, cliente, servidor, armazenamento, IoT e software aumentarão o valor de seu portfólio de produtos completo. Projetamos, construímos, entregamos e fornecemos suporte com facilidade a soluções de OEM completas no mundo todo.

@DellOEM Internet das Coisas da Dell

Conte com nosso suporte e financiamento globais premiados.

Suporte completo a hardware: com o PC incorporado da Dell e uma unidade de estado sólido, você obtém solução de serviço completa, incluindo serviços de implantação Dell, suporte básico a hardware da Dell ou o Dell ProSupport, que fornece suporte a hardware durante todo o ciclo de vida do produto. Escolha opções de contrato de até cinco anos.

Soluções de pagamento: você sabia que o leasing rotativo pode ajudar a reduzir o TCO ao facilitar ciclos de atualização planejados que reduzem os custos de manutenção e suporte internos? Para saber mais, peça a seu representante da Dell para agendar uma avaliação de necessidades com o Dell Financial Services.*

* Soluções de pagamento fornecidas e prestadas pelo Dell Financial Services L.L.C. ou suas afiliadas ou seus designados (“DFS”) para clientes qualificados. As ofertas podem não estar disponíveis ou podem variar dependendo do país. Quando disponíveis, as ofertas podem ser alteradas sem aviso prévio e estão sujeitas à disponibilidade do produto, à aprovação de crédito, à execução da documentação fornecida e aceita pelo DELL Financial Services e podem estar sujeitas a um valor mínimo de transação. As ofertas não estão disponíveis para uso pessoal, familiar ou doméstico.

© 2016 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Dell, o logotipo da Dell e ProSupport são marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Celeron, Intel, o logotipo da Intel, Intel Atom e Intel Core são marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

35.000funcionários — diretos e do parceiro

+160 países +55 idiomas

Para obter mais detalhes sobre nossas soluções incorporadas, acesse Dell.com/embedded