informe de fin de gestion- lic. roosevelt alvarado … · 2017. 1. 27. · instituto costarricense...

270
AtilZ Informe de Gestión 2008-2012 SUBGERENCIA GESTION SISTEMAS PERIFÉRICOS INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS TOMO I

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

AtilZ

Informe de Gestión 2008-2012

SUBGERENCIA GESTION SISTEMAS PERIFÉRICOS

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

TOMO I

Page 2: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INFORME DE GESTIÓN DE LA SUBGERENCIA GESTIÓN DE SISTEMAS

PERIFÉRICOS. 2008-2012.

Page 3: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA.

1 As AYA

1 INFORME DE GESTIÓN DE LA SUBGERENCIA DE GESTIÓN DE SISTEMAS PERIFÉRICOS PERIODO

2008-2012

Como antecedente y con el fin de contextualizar este informe, es preciso hacer una breve

1

introducción, con el propósito de que se conozcan algunos de los detalles mas significativos de la creación de la Subgerencia, la cual se dió en el año 2008 en el mes de octubre, mediante la

I • aprobación de Junta Directiva según acuerdo N° 2008-489.

La estrategia que planteó la Administración Superior de ese entonces, fue la de "Zonificación"

1 de todas las regiones del país, pretendiendo crear una serie de zonas diseminadas por todo el país, replicando las funciones y potestades de las Sedes Regionales y Cantonales con las que se trabajan hoy en día, con el consiguiente incremento de costos y gastos asociados a la creación

1 de estas zonas, la cual dichosamente no fue consolidado ese modelo de gestión, por tal razón el presidente ejecutivo señor Oscar Núñez Calvo no le dio el visto bueno a este tipo de

I

organización, considerando que las Regiones con su actual estructura y funcionamiento estaban cumpliendo con el objetivo para los cuales fueron creadas.

I Como primer reto al asumir la Subgerencia, fue la de buscar la conformación de los equipos de trabajo en el nivel central de la Sede de la Subgerencia, para que pudiéramos dictar políticas, lineamientos y procedimientos de carácter operativo para luego crear el modelo de I. seguimiento, control y evaluación,que aunque ya operaban desde hacía muchos años, la meta era encontrar tanto la logística como la estrategia funcional para apoyar la gestión regional y mejorar las condiciones de trabajo y eficacia de los procesos sustantivos.

1 En este contexto en sus inicios fue sumamente difícil la administración por cuanto el entonces presidente ejecutivo no permitió que obtuviéramos los recursos humanos necesarios, pues su

I mandato fue tajante al manifestar que no habría mas Plazas aunque fueran operativas y debíamos hacerlo con el mismo personal a pesar de haberse incrementado el mercado atendido.

1 El primer paso fue la búsqueda de los colaboradores para formar el cuerpo gerencial, por lo tanto y de acuerdo con mi experiencia y conocimiento del capital humano, le solicité al Ing.

1

Alvaro Araya García que asumiera la Dirección de la UEN de Recolección y Tratamiento de Aguas Residuales, al Ing. Sergio Núñez como Director de la UEN de Optimización de

1

Sistemas, al Ing. Javier Valverde Hernández como Director de la UEN de Producción y Distribución de Agua Potable, a la Licda. Peggy Porras White que se hiciera cargo de la UEN de Servicio al Cliente y a la Licda. Olga Aronne Benach para que se ocupara de la Dirección

1

Page 4: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

u

1

I•

u 1 I

u u 1

Administrativa Financiera. Con este equipo de trabajo iniciamos la labor de Gerenciamicnto Regional, para lo cual tuvimos que crear una serie de aspectos de orden organizativo como la formulación de un plan estratégico, un plan de trabajo y unas normas básicas y lógicas de trabajo que nos permitieran una gestión armonizada en las cinco regiones del país.

Luego de casi 4 años de gestión logramos realizar una administración sumamente eficaz y eficiente en muchos de los procesos, pues al término de este período falta consolidar una serie de aspectos fundamentales para lo cual se requiere seguir insistiendo con las autoridades superiores para dotar tanto del personal idóneo, como de vehículos en buen estado, equipo y maquinaria adecuados acompañados de una sana política de desconcentración de algunas de las funciones que se duplican en el nivel central con la consiguiente incremento de tiempos y movimientos, aumentando costos y generando atrasos en el servicio que debemos brindar a nuestros clientes.

Por otra parte es de vital importancia que la Institución considere seriamente las potestades y responsabilidades de las Subgerencias Operativas, pues se tienen una serie de responsabilidades pero casi ninguna potestad, para ejercer el cargo con plena autoridad, y en donde se da la paradoja de que se le piden resultados a los Subgercntes no tanto así a los Directores Nacionales, sin que los Subgerentes tengan la mas mínima autoridad ni potestad de administrar todas las variables que entran en juego en una función gerencial, o sea ni el presupuesto ni la posibilidad de nombrar a sus colaboradores y menos poder tomar decisiones criticas, pues existen una serie de instancias en la Institución que tienen diversas potestades que afectan la gestión de los Subgerentes. Lo anterior en razón de existir en la institución una seria fragmentación de Unidades y Direcciones y Subgcrencias que no actúan en concordancia ni de manera secuencial y mucho menos alineados con los procesos sustantivos por lo que generalmente ocasionan atrasos afectando los niveles de servicio, puesto que lo requerimientos que se necesitan, no se dan ni en la cantidad, calidad y oportunidad.

Este tema representa quizá el reto mas importante de la institución, ya que AyA seguirá fallando mientras no encuentre el camino de la integración funcional mediante el modelo de gestión por procesos, para alinear a toda la organización

A pesar de los grandes desafios que tuvimos que superar, podríamos decir que logramos una serie de avances importantes en la gestión y en esto deseo destacar la labor de todo el equipo humano que pudimos crear con la participación de todos los colaboradores, en especial a la excelente labor de mis compañeros Ing. Sergio Núñez, Ing. Javier Valverde, Ing. Alvaro Araya, la Licda Peggy Porras„ la Licda Olga Aronne y la Licda Mauren Alvarado, además de los equipos de trabajo constituidos por todos los compañeros de la Subgerencia. Por otra parte no puedo dejar de mencionar la excelente labor de los señores directores regionales y sus equipos de trabajo. Aquí quisiera mencionar que se cumplió con el aquel principio del éxito que yo definiría así: "La estrategia de trabajo en equipo es la única forma inteligente de obtener los mejores logros, donde todos participamos en la creación de las condiciones para lograr los mejores resultados".

Page 5: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 1* 1 1 1 1 1, 1

1 1 1 1 1

Uno de los aspectos más relevantes de mi gestión fue haber logrado la formulación de un Proyecto denominado "Fortalecimiento Operativo Regional"; donde logramos de manera integrada con la Subgerencia, los Directores Regionales y sus equipos de trabajo, articular una propuesta que detalla y pone en contexto en el nivel institucional las grandes deficiencias y carencias que tienen las Unidades Operativas Regionales para poder brindar un servicio con el mayor grado de eficiencia y que permita extrapolar las condiciones para el futuro, de cara a los grandes retos que tiene la institución con el desarrollo nacional. Se adjunta folleto conteniendo los alcances de este proyecto.

Estos logros los podemos resumir de la siguiente manera:

A nivel de Servicio al Cliente se logra mantener los niveles de servicio durante este período en los siguientes elementos: micromedición, lectura efectiva, período medio de cobro y eliminación de fugas.

En la Dirección de Recolección y Tratamiento logramos organizar, ordenar procesos del área y consolidar una estructura funcional en las regiones, así mismo se cumple con los reportes operacionales ante el M1NSA u otros.

En Producción y Distribución de agua potable la mayor responsabilidad es mantener los sistemas en operación y mantenimiento con los recursos asignados. De la misma manera hemos puesto en marcha la instalación y el mantenimiento de Hidrantes, para esto se conforman equipos en cada región y se da inicio a la instalación de los mismos. Algunos Proyectos en desarrollo por esta dependencia son:

Proyecto de Automatización: se busca iniciar con el " Centro de Control Operativo" en los sistemas más grandes con miras a mejoras a la eficacia operativa. Centralización en las compras de equipos de Bombeo y equipos de Desinfección: con lo que se busca la economía de escala e introducir la selección de los equipos con criterios de menor costos. Se implementa un sistema de control de presiones en los sistemas es un sistema muy incipiente por la falta de equipos registradores.

En Optimización de Sistemas se planteó el Proyecto de Optimización de Sistemas en esta Subgerencia, el mismo se emitió a la estancia superior para su análisis y su aprobación.

En el campo Administrativo Financiero, se optimizaron los recursos financieros de manera que todas las Regiones de los Sistemas Periféricos lograran así una mejor operación y el cumplimiento y equilibrio de los indicadores de las mismas.

Page 6: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

1 1 141 1

1 1 1e 1 1

1 1 1 1

En cuanto a Control Interno hemos logrado implementar mejoras y darle el seguimiento respectivo a las mismas, para así lograr el cumplimiento de las metas propuestas por ésta Subgerencia.

Con el propósito de ampliar este informe, me permito adjuntar los diferentes documentos conteniendo los aspectos más relevantes en cada una de las áreas de esta Subgerencia:

Subgerencia Sistemas Periféricos:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos, Organización Noviembre del 2008. Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos, Informe de Gestión y Plan Gerencial para la atención del oficio PRE-2009-821, 29 de Setiembre del 2008. Zonificación Regional, Análisis de Costos de la Zonificación Sistemas Periféricos, Agosto 2009. Propuesta de Organización y Fortalecimiento de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos, Agosto 2010 Informe Gestión Subgerencia de Sistemas Periféricos, Abril 2010 Oficio SBGSP-2010-750, Evaluación de Gestión Gerencia en Regiones, 27 de Octubre 2010 Oficio SBGSP-2010-232, Organización Subgerencia Sistemas Periféricos, 29 de Abril 2010 Oficio SBGSP-2011-154, Propuesta de Fortalecimiento Operativo de la Subgerencia Gestión de Sistemas Periféricos. Oficio SBGSP-2011-865, Atención de Acuerdo No. 2010-473, Informe de Gestión 2011 de la Subgerencia Gestión de Sistemas Periféricos. Oficio SBGSP-2009-383, Organización y Zonificación de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos. Acuerdo de Junta Directiva del AyA No. 2009-1052 de fecha 29 de Octubre del 2009

Dirección Administrativa-Financiera:

Oficio SBGSP-2009-439, Remisión de Informe Rendición de Cuentas 2009, 23 de Octubre 2009 Oficio SBGSP-2010-368, Comentarios sobre Proceso de Inversiones, 25 de junio del 2010 Oficio SBGSP-2010-514, Plan de Trabajo y Presupuesto 2011, Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos, 18 de Agosto 2010 Necesidades Presupuestarias para el 2010

Page 7: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1* 1

1 1 le 1

1

1 1 1

Oficio SBGSP-2011-141, Evaluación Plan de Mejoras 2010, Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos, 25 de febrero 2011 Oficio SBGSP-2012-055, Trámite de Plazas para operación de Nuevos Sistemas Asumidos, 19 de Enero 2012. Informe de Rendición de Cuentas Trimestral del 2012 Control Interno

UEN Servicio al Cliente:

Oficio SBGSP-UEN-SC-2010-402 Estudio de Mercadeo, 8 de julio del 2010 Oficio SBGSP-UEN-SC-2012-499, Informe Fin de Gestión UEN Servicio al Cliente.

UEN Optimización de Sistemas:

Oficio SUB-G-GSP-UEN-OS-2010-150, Diagnóstico de Micromedición SBGSP Enero 2010 Oficio SBGSP-2011-164, Diagnóstico de la Micromedición, Febrero 2011 Oficio SBGSP-2011-158, Diagnóstico de Micromedición en los Sistemas Periféricos, 4 de Marzo 2011 Ficha de Proyecto de Reducción de Agua No Contabilizada en los Sistemas Operados por AyA, Abril 2012.

UEN de Recolección y Tratamiento:

Informe de Gestión UEN Recolección y Tratamiento de Enero 2009 - Abril 2012, de fecha Junio 2012.

UEN de Producción y Distribución:

Informe de Gestión UEN Producción y Distribución remitido vía correo electrónico de fecha 26 de Junio del 2012

Page 8: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

ubgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

1 1 1 1 1 1' 1

1

1 z 1 1

1 1

Page 9: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1* 1

1 1 1 1 1

Contenido Contenido 2

Introducción 1

Definición de objetivos 1

Objetivo general 1

Objetivos específicos 1

Políticas para la gestión 2

Modelo de prestación de los servicios 4

Modelo de organización de la Subgerencia de gestión de los sistemas periféricos 5

Unidades Estratégicas de Negocio 7

Propuesta de zonificación 10

Dirección de apoyo administrativo y financiero 12

12

Funciones principales en la organización de SBGSP 13

Anexo: Conformación de las Zonas 14

Page 10: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

Hl

• 1 1 1

1, 1 1 1

1

Introducción

La definición del modelo organizativo es fundamental para orientar en forma adecuada la prestación de servicios en los Sistemas Periféricos de AyA. Este documento pretende definir los elementos que conforman el modelo organizativo que desea implantar la alta administración de AyA y la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos (SBGSP).

Se toma como punto de partida los objetivos definidos en el plan de formulación estratégica, se desarrollan las políticas para la gestión, se define el modelo de prestación de servicios y finalmente el modelo organizacional que se considera como más adecuado para la prestación integral de los servicios y el cumplimiento de los objetivos.

La SBGSP cuenta con cuatro UEN: Recolección y Tratamiento, Producción y Distribución, Servicio al Cliente y Optimizachin de Sistemas; además se propone la creación de diez Direcciones de Gestión Integral (en las diferentes zopas) y Unidades de apoyo administrativo y financiero coordinadas, cada una con Su jefe, y dirigidas desde la Dirección de Apoyo Administrativo de la Subgerencia.

Definición de objetivos

Objetivo general

Satisfacer a los clientes por medio de una gestión orientada a conocer, evaluar y atender sus necesidades en forma permanente.

Objetivos específicos

Orientar la gestión de los Sistemas Periféricos al logro de la satisfacción de los clientes.

Mejorar continuamente la gestión de: optimización de los sistemas, abastecimiento de agua potable, recolección y tratamiento de aguas residuales y servicio al cliente, en todos los sistemas que conforman la subgerencia de sistemas periféricos.

Procurar el crecimiento del mercado servido y la diversificación de los servicios brindados.

Dotar a las diferentes unidades de los recursos adecuados. Estudiar las necesidades de las diferentes áreas, estableciendo

compromisos mesurables por productividad. Valorar la inversión o gasto para las mejoras en el ámbito recursos.

1

Page 11: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

V. Alcanzar la estandarización de todos los procesos de la prestación de servicios y de la atención al cliente en forma efectiva y eficiente.

Desarrollar programas de estudio de mercado periódicos para analizar las tendencias del mercado e identificar oportunidades: de esta forma trazar planes de acción para el abordaje de clientes potenciales y el desarrollo de nuevos servicios y productos.

Facilitar a los colaboradores de AyA el acceso a conocimiento, orientado a lograr un enfoque de servicio pronto, oportuno y de calidad.

Políticas para la gestión

Orientación de la gestión hacia el cliente: cada actividad y recurso disponible debe orientarse hacia la satisfacción de nuestros clientes. La asignación de prioridades a las acciones de AyA se basará principalmente en el pensamiento y las necesidades de la sociedad, mismo que debe conocerse y evaluarse. Cada acción y recursos deben añadir valor al servicio que brindamos a nuestros usuarios. Cada cliente desea una atención personalizada y diseñada como si solo él existiera, cuanto más se acerque AyA al cumplimiento de esta expectativa será mayor el grado de su satisfacción.

Proyección hacia la sociedad: la sociedad debe sentir que AyA pertenece y que ella es su razón de ser, que se preocupa por sus necesidades y se involucra en sus problemas. Se deben brindar soluciones que faciliten y mejoren la calidad de vida de los ciudadanos, a través de una educación hídrica-ambiental que acerquen aún más a AyA con el cliente. La sociedad debe participar en la definición de prioridades y conformación de la agenda de trabajo institucional.

Gestión desconcentrada: los recursos humanos, financieros, tecnológicos y de conocimiento deben ubicarse lo más cerca posible, sin menoscabo del costo, del punto de prestación de los servicios y de nuestros clientes. La toma de decisiones y la ejecución de acciones deben ser oportunas y cercanas a los lugares donde se prestan los servicios.

Estandarización de la calidad de los servicios: se deben definir claramente los estándares de calidad de los servicios que se brindan, una acción o servicio cuya efectividad no pueda medirse y evaluarse, tiene pocas posibilidades de mejorarse y se hace muy dificil defender o entender su utilidad. Tanto los servidores como los usuarios de los servicios debemos saber que esperar en cada

2

Page 12: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

momento, y la creación de un marco de referencia estándar es una herramienta a la que se debe responder y respetar.

Gestión de la calidad: el camino que nos permitirá trabajar con efectividad y eficiencia, nos dará una identidad corporativa propia y mejorar en forma continua lo que hacemos, es la normalización y estandarización de las diferentes herramientas de gestión, como son: lineamientos, reglamentos, manuales, protocolos y procedimientos. Para lograrlo se formulará un modelo de gestión y aseguramiento de la caridad, el cual tendrá os siguientes componentes: grupo asesor, consejo de calidad, comité de aseguramiento de la calidad, comité de círculos de calidad y diversos equipos de trabajo para ejecución de proyectos. El accionar Institucional debe ser el mejor e igual en todo el país, tomando en consideración las diferencias culturales e idiosincrasia de las regiones que den valor agregado al servicio brindado.

Desarrollo permanente de los colaboradores: AyA promoverá acciones para que sus colaboradores se caractericen por estar en formación permanente para mejorar sus habilidades; actuar conforme a una ética de servicio público y los valores establecidos; laborar en ambientes adecuados; estar identificados con la Institución; disfrutar de incentivos por sus aportes; disponer de información oportuna, veraz y precisa y tener de un alto grado de motivación laboral.

Utilización de tecnologías apropiadas: se utilizará aquella tecnología que permita mejorar los servicios que brindamos a nuestros clientes; mejorar la eficiencia de nuestro accionar; acercarnos e informar más a nuestros usuarios; hacer más transparente la gestión; potenciar nuestro recurso humano; y que además su uso sea técnica y económicamente factible.

Comunicación efectiva a los clientes internos y externos: la información debe fluir a través de la organización y fuera de ella en forma oportuna y confiable. Un colaborador o ciudadano bien informado puede tomar mejores decisiones, ser un crítico proactivo, cuidar mejor los recursos, manifestar mejor sus necesidades, evaluar mejor su grado de satisfacción, entender sus derechos y

responsabilidades.

3

Page 13: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

o

1 1* 1 1

1 1, 1 1 1 1

1

Modelo de prestación de los servicios

Para la gestión de los sistemas periféricos se define el macro proceso integral que se muestra en la figura No. 1. Uno de los principios fundamentales es manejar la gestión en forma integral en cada una de las zonas geográficas en las que se delimite la prestación de servicios.

Figura No Macro proceso de servicio de los sistemas periféricos

Proceso de servicio en AyA 1. Protección del recurso hídrico 2. Subproceso de agua potable

1. Almacenamiento de agua 1

Captación cruda

iii Tratamiento iv. Conducción ,C)

PJmacenamtento de agua cc • . .. v.

ata tr da D. - — — e• , FLIT2gUa Po abl 3

vi. DiStrIbLICión = e .

. In •

c TR•

3. Utilización de los sewicios (Cliente)173:7 .RAIguaS

- reSiefueleS

e - ,3.). 4. Subproceso de aguas residuales

I. Recolección h. Tratamiento

Disposición •

.),), .(.1 ._.

5 Subproceso de comercialización 3

i. Nuevos servicios ii Ciclo comercial iii. Desconexión de servirlos

6. Subproceso de Optimhación de sistemas Comercialización --r. 1-

7. Subproceso de atención al cliente I. Plataformas en oficinas il Linea 800 iii Sitio Web

Page 14: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Modelo de organización de la Subgerencia de gestión de los sistemas periféricos.

En la tabla No. 1 y la figura No. 2 se presenta la organización para la gestión de la prestación de los servicios en los sistemas periféricos:

Cuadro No. 1 Organización de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos Marco conceptual .

Nivel Unidad organizacional

Ambito geográfico

Función básica Ámbito de control

Gerencial Subgerencia Sistemas Periféricos

Gerencia de la prestación de servicios.

Las UEN y las zonas, dirige toda la gestión de los sistemas periféricos.

Apoyo Apoyo administrativo y financiero

Sistemas Periféricos

Apoyo en la gestión de presupuesto, compras, administración y apoyo logístico. Tiene la responsabilidad de coordinar la gestión de los jefes de las unidades de apoyo administrativo de las zonas.

Sistemas Periféricos.

Gerencia estratégica por medio de las UENs

UEN Sistemas Periféricos

Gestión de la prestación de servicios en el área estratégica de competencia: Agua potable, aguas residuales, servicio al cliente y optimización de sistemas. Planifica, ejecuta, controla y evalúa en su área estratégica de competencia.

En línea para cada zona en el área estratégica de su competencia. Este nivel asume la dirección de la acción estratégica, permitiendo que zonas se concentren en la ejecución de la operación y mantenimiento. Decide sobre el uso de los recursos en su área funcional.

Dirección operativa

Direcciones de gestión Integral

Zonas Dirección de la prestación de los servicios integral en al ámbito geográfico de competencia,

Dirige la gestión integrada de las unidades operativas de servicio subordinadas. Contará con recursos que no son técnica ni económicamente factibles tenerlos en cada unidad operativa de servicio.

Nivel operativo básico

Unidades operafivas de servicios

Sistemas Ejecución del servicio al cliente y de los servicios de agua potable y aguas residuales en su ámbito geográfico.

En el ámbito geográfico de su competencia.

5

Page 15: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1*

1 1 1, 1 1

1

Figura No. 2 Organización de la SGSP gubgerer eta Je Ces lán de Stilemps Penfintap

, Sobgérente

-, Ap—o-y7scInP1 laatiV&111114 p OiM1,1 :14.4 1 Pirulo!' n*

.. 4 Eilafvo ciplorb

::, q

nliblis do *paya oil larefifpinla Itpas ..

I %caldee10n yPítenlerito

Piador ox puto Producción y dIsutbución

Untar sapino Servicio al Plena Director 'aporto

Oplindzacidn di Slalom» Director «peno

/

** ......1

tát5 a -'. T.,. i ; km I '11."1" 1 e f"---°*: :70 , .Aecu vo ex v Ittv

e - .." o d, •.. ..; a:4

1 ,Igeeutivo experto

1 enttnot e oro eto S kititiairP 'd in "* 1,,,,,n, vos ,..,c.,.- t- rryteetSexportivilv:V

6

Page 16: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

ura No .3 UEN Recolección Tratamiento

onadas con la ación y tenimiento, civil y romecánico, de I

eración y mantenimie

uales y procedimientos; asi como el diseño, validación em enlacien y evaluación de planes, programas, proye

1 1 1 1 1 1 1* 1 1 1 1 1, 1 1

1

Unidades Estratégicas de Negocio

La SBGSP cuenta con cuatro UEN encargadas de la dirección estratégica funcional de:

Recolección y tratamiento (aguas residuales) Producción y distribución (agua potable) Servicio al cliente Optimización de sistemas

En las figuras No, 3,4, 5 y 6 se presenta la organización y funciones principales de las UEN de la SBGSP

7

Page 17: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

8

Ír clntra idlar actividades r acionadas con la

oración y mantenimie c II de los sistemas de a

L

-

P • icarodkigluty•actur a lividades relacionadas con l

eración y mantenimiento e ctromecónico de los sistem d

Figura No 5 UEN de Servicio al Cliente

L-_—Cilltrechar-Faconicice-

E.J•CuCló prj Ejecutivo experto

C-LAriamilo Y .V11.-00111...-deUew 1 Ejecutivo experto

1 .1_ Fine' dime i•ervecloirelci 2 EjilloUtIv0 experto . á Czeinter Apw ri....

Figura No. 4 UEN Producción Distribución

UENI-ProdUcción y Cistnbución Director Experto

OperacicFn yInafiteniffiento EIVII I Dperen-y-rna—ritéTi filiento—áectrorrecániccj 3 Ejecu ivo experto

j jtyjecutivo avanzado 2 gestor experto j 2 Ejecutivo experto

/ P atón.clapolUteasatemnientealvastaategiastánom, , e tándares, manuales y procedimientos; as1 orno el diseno, validación, implementación y evaluación de p nes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas a 100 iinsior •

Planificar. clincir y condoler el 093 u cirms• rdlaclonado. con la

cm:medición de los sarvick • agua potable: y le mulacIón y ejecución del reno. polltIce• y ti-veladas para el

teso", cromo," cíe loe cliente.

I a 1 IvidadeS relacionados

Planificar. d&IWF y Contrein la im lamentación y fOrmidareón da

PITrWruu ally precedirnientel: est ceno el dliCeño. validación,

Ir plementacIón y evaluación de lames. Pragram••. Proyecto • sletilimaa pe

Page 18: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Fi ura No. 6 UEN de O imización de Sistemas

UEN Opto-usaba de Sistemas Director Experto

r Ca as ro de 1Sigtemas Ejecutivo e pedo

gir y enntrnfr ttvidades relacionadas co

I administración integrada d la informadn de los s temas de acueducto y a

EVálüáciáñ y Control dé- Sisternaz. ' 2 Ejecutivo experto

2 Gestor Experto__

Optimizaci&Vde procesos LEjecetiyo ettperto

P nificao.disigloy•fontrola d serrallo de evaluaciones, in estigaciones y estudios de

rácter hidráulico, ctromecánico, estructural

oros relacionadas can la timización de los sistemas ua potable y alcantarillado

P4nlfIcar,.J1iagirycnnhrolarhe d sarrotlo de actividades r4lacionados con la óptimización

fomentación de los procesos &ación y mantenimeinto del

s temas de agua potable y

' rediegit.yloonttotaulthimplemant r tándares, manuales y procedimientos; así como el iseño, valfdadon, Implementación y evaluación de

pl nes, programas, proyectos y acciones relacionado con la óptima utilización de la capacidad instalada de s ternosedeveguevrateeieseveleantertiledovewiter•

9

Page 19: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 1

1 1 1

fi

Propuesta de zonificación

La organización ya aprobada para la Subgerencia de Gestión de los Sistemas Periféricos, está definida hasta el nivel de las UEN y dejó sin desarrollar la estrategia de zonificación. La zonificación es una de las acciones definidas por la alta administración de AyA para desconcentrar la toma de decisiones y los recursos. Se pretende de esta forma acercarse mas a los clientes y consecuentemente mejorar el nivel de servicio. Se propone crear en los Sistemas Periféricos 10 zonas (ver figura No.7), tomando en consideración:

Cercanía geográfica de las Unidades Operativas que la componen Características socio culturales Cantidad de clientes Expectativa de crecimiento Monto de facturación

En la tabla No.2 se presentan algunas de las características de las zonas propuestas. Además para cada zona se definió una Dirección de Gestión Integral, cuya organización se presenta en la figura No. 8

No.7 Propuesta de zonificación _Figura

_

2

,,

S

1--

- 1

r

Direcciones de Gestión Integral

igg Zona Central Oeste

,

scr e5rn

1

1.2.25en

1

i.1 1 Zona Central Sur

t. nt Zona nucas-te Central

IMaj Zona Limón Este

Oliffl Zona Limón Oeste

Zona Pacifico Central

M Zona Pastas] Norte

Zona PaLifICO Oeste

en Zona PaCiriC0 SLil

I.......,:j Zona Peninsular

ase ss Os 1 —F .:sa

II 10

Page 20: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Tabla No. 2 Características de las zonas propuestas

Zona Servicios de Aduna Potable

Servicios de Agua Residual

Monto Facturado de enero a seenbre 2008

Monto de facturación mensual promedio

Proyección de monto facturado para €1 2008

. „. „ .„ „.„.....,. Zona Guanacaste Central 27,531 4,638 1,906,126,204 211,791,800 2,541,501,605

Zona Central Oeste 45,153 125 2,655,833,479 295,092,609 3,541,111,306

Zona Central Sur 26,930 2,754 1,638,930425 182,103,381 2,185,240,566

Zona Limón este 19 627 7,099 '1,527 525,955 169 725,106 2,036,701,273

Zona Limón oeste 29,940 1,687,368,356 187,485,373 2,249,824,475

Zona Pacifico Central 18,650 2,019,970,979 224,441,220 2,693,294,639

Zona Pacifico Norte 3,872 1,040,769,774 115,641,086 1,387,693,031

Zona Pacifico Oeste 25,629 9,817 2,020,279,168 224475,463 2,693,705,558

Zona Pacifico Sur 18,296 1,053,804,155 117,089,351 1,405,072,207

Zona Peninsular 18,841 2,440 1,176,607,213 _ 130,734,135 _ .. 1,568.809,618 ____ jnT , -....,

Total general 234,469 26,873 16,727,215,709 1,858,579,523 22,302,954,278

Figura No. 8 Direcciones de gestión Integral

Dirección de Gestión Integral D.G.I Zonas)

10 Director Especialista

11

Page 21: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Unidad Operativa de Servicio: las U.O.S son las unidades básicas de gestión operativa, para la prestación efectiva de los servicios. Algunas de sus características son:

Tienen relación directa con los clientes, lo que las convierte en fuente primaria para el diagnostico de necesidades. Deben contar con los recursos humanos, tecnológicos, de conocimiento y presupuestarios necesarios para la prestación básica de los servicios. La toma de decisiones debe ser ágil y orientada a satisfacer en primera instancia las necesidades de los clientes.

S. Las UOS son la imagen del accionar de AyA en la zona de competencia, las demás unidades institucionales deben constituirse en el respaldo incondicional a su gestión.

En el anexo se presenta la conformación propuesta para cada una de las zonas.

Dirección de apoyo administrativo y financiero

La dirección de apoyo administrativo y financiero depende directamente de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, además tiene cinco unidades, cada una con un jefe, que dan servicio a las diferentes zonas de la siguiente forma:

Liberia: zonas Guanacaste central, Peninsular y Pacífico norte Puntarenas: zonas Pacífico oeste y Pacífico Central Alajuela: zona Central oeste Limón: zonas Limón este y Limón Oeste. San Isidro de Pérez Zeledón: zonas Central sur y Pacifico sur

12

Page 22: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1:

1 1 1

II

II

1 1 1

1

Funciones principales en la organización de SBGSP

En la tabla No. 3 se muestran las funciones principales de las diferentes unidades de la organización de la SBGSP.

Tabla No.3 Descripción de funciones de la organización de la SBGSP

Unidad Función principal

Subgerencia Gerencia de la gestión de prestación de servicios en los sistemas periféricos del AyA.

Dirección Apoyo administrativo y financiero

Planificar, dirigir y controlar la gestión de apoyo en manejo del presupuesto, compras, administración del recurso humano y apoyo logístico.

Unidades de Apoyo Administrativo

Apoyar la gestión de las zonas en manejo del presupuesto, compras, administración del recurso humano y apoyo logístico.

UEN de Recolección y Tratamiento

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de aguas residuales.

UEN de producción y Distribución

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de polleas, fineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseno, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

UEN de Servicio al Cliente Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de polleas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la el servicio al cliente en los sistemas periféricos.

UEN de Optimización de sistemas

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la óptima utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario.

Direcciones de Gestión Integral (DGI)

Planificar, dirigir y controlar las actividades propias de la gestión integral de sistemas de agua potable y aguas residuales, asi como el servicio al cliente en la zona de su competencia, con el fin de lograr el cumplimiento de la misión y objetivos del AyA

Unidades operativas de servicios (USO)

Ejecución del servicio al cliente y ía prestación de los servicios de agua potable y aguas residuales en su ámbito geográfico.

13

Page 23: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Anexo: Conformación de las Zonas

Zona Limón este

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Agua Residual Limón CAHUITA 160

LA BOMBA 239 LIMON 15073 7099 PUERTO VIEJO 228 SIXAOLA 381

Total Limón 16081 7099 Melina 28 MILLAS 203

BATAAN 2017 ESTRADA 306 LUZON 202 MATINA 582 SANTA MARTA 236

Total Matina 3546 Total general 19627 7099

Zona

Zona Limón oeste

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Guacimo GUACIMO 403

GUAPILES POCORA 98 RIO JIMENEZ 881

Total Guacimo 5901 Guapiles CARIARI 408

GUAPILES 859 JIMENEZ 146 LA RITA 208 ROXANA 126 SAN ANTONIO 84

Total Guapiles 1832 Siquirres INDIANA 24

MADRE DE DIOS 17 PACUARITO 13 SIQUIRRES 5161

Total Siquirres 571 Total general 2994

ona

14

Page 24: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 le le

1 1 1

le 1* 1 1 1 1 1 1

Zona

Zona Central Sur

Servicio OFICINA Sistema Aqua Potable Aqua Residual Buenos Aires BUENOS AIRES 3977

SANTA MARTA 449 Total Buenos Aires 4426 San Isidro LA PALMA 301

LAS JUNTAS 307 PALMARES 3994 11 PAVONES 1101 PEJIBAYE 405 PEÑAS BLANCAS 529 PLATANILLO 258 QUEBRADAS 392 ROSARIO 237 SAN ISIDRO 14659 2742 SAN RAFAEL 182 TINAMASTE 138

Total San Isidro 22503 2753 Total general 26929 2753

Zona Zona Pacifico Sur

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Ciudad Cortés CIUDAD CORTES 2059 Total Ciudad Cortés 2059 Ciudad Neilly CIUDAD NEILLY 2470

LA CUESTA 654 LA FUENTE 66 LAUREL 683 PASO CANOAS 1804 PUERTO JIMENEZ 26 RIO CLARO 27

Total Ciudad Neilly 5730 Golfito GOLFITO 681

PUERTO JIMENEZ Total Golfito 682 Palmar Norte PALMAR NORTE Total Palmar Norte Rio Claro LA MONA 335

LOS ANGELES 62 PUERTO JIMENEZ 837 RIO CLARO 2138

Total Rio Claro 3372 San Vilo AGUA BUENA 1692

SABALITO 1923 SAN VITO 2593 SANTA RITA 244

15

Page 25: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1

1 1 1 1.• 19 1 1 1 1

-1

Total San Vito

6452 Total general

18296

Zona

Zona Central Oeste

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Agua Residual Alajuela AEROPUERTO 3

LA GUACIMA 1928 90 PASITO - 17942 35 RINCON SALAS 9

Total Alajuela 19882 125 Atenas LTO LOPEZ 142

TENAS 3014 BARRIO JESUS 12 BARROETA 20 CONCEPCION RIO 740 LA GUACIMA 1 MERCEDES 445 SANTA EULALIA 503

Total Atenas 4877 Palmares PALMARES 5473

ZARAGOZA 1251 Total Palmares 6724 San Ign de Acosta GUAITIL DE ACOSTA 245

SAN IGNACIO 733 Total San Ign de Acosta 978 San Ramón BARRIO BOLIVAR 1485

PIEDADES NORTE 759 SAN JUAN 2460 SAN RAMON 7988

Total San Ramón 12692 Total general 45153 125

Zona

Zona Guanacaste Central

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Agua Residual Bagaces BAGACES 1655 Total Bagaces 1655 Cañas BELLO HORIZONTE 192

CAÑAS 4836 1365 CIUDADELA 114 COLORADO 514 EL VERGEL 49

Total Cañas 5705 1365 La Cruz LA CRUZ 1236

PEÑAS BLANCAS 89 Total La Cruz 1325

16

Page 26: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Liberia CAÑAS DULCES 528 GUARDIA-COMUNIDAD 4 LIBERIA 14127 3273 QUEBRADA GRANO 230

Total Liberia 14889 3273 Los Chiles LOS CHILES 899 Total Los Chiles 899 Tilarán BUENOS AIRES

LIBANO 105 LOS ANGELES 294 TIERRAS MORENAS 146 TILARAN 2506

Total Tilarán 3058 Total general 27531 4638

Zona

Zona Peninsular

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Agua Residual Filadelfia BELEN 1415

FILADELFIA 1325 GUARDIA-COMUNIDAD 420 PALMIRA 953 RIO CAÑAS 155

Total Filadelfia 4268 Nicoya HOJANCHA 623

JICARAL 750 LA MANSION 603 LA VIGIA 127 NICOYA 5347 1149 POLVAZALES 76 SAN ANTONIO 112

Total Nicoya 7638 1149 Santa Cruz 27 DE ABRIL 384

BOLSON-ORTEGA 389 CARTAGENA 818 LAGUNILLA 403 PORTEGOLPE 239 RIO CAÑAS 8 SANTA BARBARA 494 SANTA CRUZ 4070 1291 TEMPATE 130

Total Santa Cruz 6935 1291 Total general 18841 2440

Zona

!Zona Pacifico Norte

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable El Coco EL COCO 242Q

17

Page 27: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

SARDINAL 1150 VERDUN CARPINTERA 86

Total El Coco 3656 Papa ayo EL COCO 208

GUARDIA-COMUNIDAD 8 Total Papagayo 216 Total general 3872

Zona

Zona Pacifico Oeste

Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Agua Residual Esparza ESPARZA 5530 1 Total Esparza 5530 Puntarenas El Roble 20 DE NOVIEMBRE 1107 4

ARANJUEZ 249 BARRANCA 1214 946 CABEZAS 2 CARMEN LYRA 193 CARRIZAL 1990 13 COBANO 720 EL ROBLE 2649 2481 FRAY CASIANO 1362 4 MATA DE LIMON 2 PITAHAYA 108 POCHOTE 85 PUNTARENAS 3560 2280 RIOJALANDIA 5786 4084 SAN LUIS 652 1 SAN MIGUEL 181 TAMBOR 141 ZAGALA 98

Total Puntarenas El Roble 20099 9816 Total general 25629 9817

Zona

Zona Pacifico Central

1 1 1 1 1

1 •

1 1 1

• Suma de CANTIDAD Servicio OFICINA Sistema Agua Potable Jacó JACO 2223 Total Jacó 2223 Parrita PARRITA 1448 Total Parrita 1448 Puriscal ALTO LA LEGUA 115

BAJO BADILLAS 16 BAJO LA LEGUA 25 BARBACOAS 488 CANDELARITA 236 CERBATANA 490 CORROGRES 426

18

Page 28: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 u.

LA GLORIA 113 MERCEDES NORTE 385 MORADO 229 PIEDADES 195 POZOS 281 SAN ANTONIO 933 SAN GABRIEL 46 SANTA CECILIA 173 SANTIAGO 272C

Total Puriscal 6871 Quepos OUEPOS 4509 Total Quepos 4502 San Mateo CASCAJAL 94

CEIBA 96 CIRUELAS s ESCOBAL 4 JESUS MARIA 402 LIMONAL 242 MATA DE LIMON 732 OROTINA 214 SAN MATEO 91C TIVIVES 212 TURRUCARES 2

Total San Mateo 2911 Turrubares PURIRES 15

SAN PABLO 456 SAN PEDRO 217

Total Turrubares 688 Total general 18650.

19

Page 29: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

29

de

se

ptie

mbr

e de

l 20

08

Page 30: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

. "o

U 0 -0

0

Cu 1:3 .1) 0

Q 1:-._

0

ils .cts T

a) Q. 0) cr)

e u) o a) cts cb

0 a> 03 Q)

Q lo 03 -0

z ts O_

cr) cs uEj 1 .111 'sz 11,)

rn o1._

c ce {1.)) Ei-- . c

cn e u_ >< o e EE. -e) t v) a) a) ca

>, o 5 t?").' o 8 .1 .? eg o o

gic

o d

e A

yA

1

u.

Page 31: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

ra2

U)

P2 o_ E

1

1

Page 32: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1_ a) ¿pi ci) u) as u) c — ce -o a) o c t 1:3 -0 O .5- = a) w o o P c 75 1s i2- >. a) o

t

to o C U) u) >-. O O o C o O O = u) 2 a U; al I O .1- 0- 5

._ *É a 5 -e-

. '5 2 2 :l o

2 8 f TO O o C a) > 0 o. (1.) C CO c.) E 2 m 5 E ,c) _o U)

Cli -8 s- 0) L.: *5 CO TO O O o Tu -= a •C a)

en c U i v O a) • re O as '5 . "c) -13•

c to

..,- E .1 2 = c•

o) ID 112 c.02 O a) u • e._ -17; crs cu .5 a '5 co

cf) 'IrÁ cn .1= 2 oi a) O 2 , a o_

co -0 ,: J.) e n c 0 'it ei= -0 n E cu o N o

.as m u> c O al r o > U 0 cs)

a) : 1- O C U •*1.-:

a) a) -0 -o o •- -cs (6 "(r) -o .

150 > o

z nu) IDEz O st: O O ' - P c0 co 'O c • 4.-

u) .a) a.) u) 2o

r,j a) u) c) 1._ U) o O CO~ 0 O , c» o 0. a)

o) u E -0 .= cs)-6 .2D a)

)

cL(D O o 1 .00 — o a -0 o 1.)

'O >-, cb a) 0 13 -.--• o 13 "(-C- a)

. o ED <u = a) o) 2 o os — ca La as a) c u) o o, >,13 c

-. fs c E •'—° 'E- -L3 a)

t) s aU ) . E a) o i Orc)00E

as E E a. O) 2 as TL) "O a

E Cil O a

.... O_ 0)—>"«50 D01:011 0CFScnOCI- 6 u) (9 o 2 ,-,a E te 45 O cu -,E. 16 15_ o= 0.)._. 1 2 8 o L. o E o = *E CD (1.) 4'-'

O) . —' C . Ti (1)

° . GIC DM 7: sa.) 00 1 D5 W C w > 2 a j + .. 0 .5 Ir-. 4 -ra 'en u) -17) c o a) 0 II = °-2 (?) 2 .1 1.. o 0 a) a) ts= 2. w a) — -L-2 as as *a) lb- 0 •— as a) a) -o 0.. 0) C

.1,-- 2 1 70 i 1 1. 1 m

1:3) a; o— en I mai E z vi " 0 — c O a ) .- 11) O «3 00(1) 0-160W0-04--* C13 -O a) 1- 'I' as = II S: co o .z. .0) .07 a '5 2 0 ,S) U-1 >o .(7) 0 1 --- 4.- a) .12 c a) it 2 o -5- cl- -0 1-1 Cd -O < C 1"- • O

ra • .;:ris ii5 0 .""•• O = . e • 4 • cs, 0 = t > • .22 — 0 .0 5 a cl. — co w o > -o as a>

Page 33: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

cn

O cll

cn

O o

a>

o -(7)

CID O

cid ct

4c- cu c4—( a>

o ct o •

E O

06

1

O O e

"C .11) 4...

si • v) up

, W ..--, a)

Cl. o

..-. ‘« o

ct o cd 1-4 E en

en O

*9.), O ct -0 cn• V O ..... cd -ii o

en ct ct ct _9 -0•._ -a Pri o

cts .2 Tet ti .... -o c.) Cid o a> ,C) • —4 o it c ct) ct cd mi ij "E W L... o•1 c -o • ,-, ct, ±_ cci 8 Tzi ri tr) 1-5 o E XI Z "Ci -• c> E5 crlt a

CO .—( ct czt --1 n 1-4 cuNo0 :77i— C rei •i: -ii --( n3

L-) . 174) t cri o

- ;al 0 ›-• tta 4C5), cr) cn ;..i. O o cn o cu

c% %II O rt O 4 0 O

I

al .

cNi rr; kr; v:5

Page 34: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Op imización,desistemas

Com

erci

aliz

ació

n

• •

.(7) C2'

715 ti o O

0 o (r)

.c 13) <

O

cp

o_

co

o

Atención al cliente

cd o. o n •

o e • a In

o 1- ørCN J

OJ in

9 to z t In o a)

c

O) o) a, a) 75 ° cm

0 aj R3 (0 O 03(0 u 9 u

< E rp i29 -o N (7.5 vi z 73 1Ú

> - •-• O O O — O r 'lit c LJ 1-

_

e• liDE El c E • c e,3 9.5 9 cE c ki c.— c rd

co co c c :o '°-0 u, cs .—C.0o 11/ E rstt- 0 E 0 n O a 03 c .0 CU t c 73 o 03 rc›, .a) 43 u a) O

1.- 0 CU c.+Eza)ra nDoo 0.1 .É.. U> a) Fs U o ll) 0.) t. 5

u, o c co -,

°o "6 ro o a >0 u "ez r co 2 u0- al in, cisaw O E.'051DO CO ss, ° U '-' CU C as c sys 2 03 — 4) .0 a)<001-0•CSOColti—Cia)Z00a) CU a J 0 4:1 1..> U LI In U

*5 o o o ea o ro 1- N O. . a . - n .. =n ••=n,,n •.= "s* en cn *c.7)

Macr

o p

roce

so d

e s

erv

icio

de

los

sis

tem

as

pe

rifé

rico

s

1

Page 35: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 36: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

rno, ,; o O CU 0 ID ID CO O o a ID 11) ay 0:1 CO E - 2 c n . o of a> (1)

Y CU t rti o c ó - c > 54 o E o cu to 2 C U O •-• W O M .1-4. = N - 0 I.= - -' 0) 2 o 'a) a, u' (1)

O' in ID "O -0 O- O

M u) C 2 n 2 fa t 2 o '5 c = o

C. ' - tO «I 17) N in 2 in' E - '5

9 P. ,- 1 a

ti Jan a 'E 2c -oc° o <u o o co

cno c E .1> al oro o) ai 2 c 'E o i- á- o e) _

'O c O nj o. O Ce, o 2 o 03 . O 0 y II) U c .F. o = - ,-. o tt ar e .rotus 51) 25 co

z 0 o 7> E 0

c In E 2 pa Ea vi- o c O • • u CU e II C CU 5

' 5 2 Fc v9 .9,0 21-E got <2 7, To 8 0 , la- .- o c m e - -- e o oo_coopoco_ .....fo °me t a3 o o ai o =

-1 N CO CL U. N 0. a) u w L. o a) o t4 o O w & 2 w o

c o di '5 o ro a O o 3 .1 .0 o - o o cu el o 2 o

to en . o o . CLI V/ -0 o O U o 1:1 VI 21 o .0

,o a 113 a ci• 8 o o o cua e = t) "a ° o <I) o É 9 o 9 111 'ic tu

a, c o ..- = 1 t e E 22 ti W 2 Open

a, (Do ofn -611 1 'o 2 1 I r°9 > .° 5 o E -5 75 2

(ti' ai- ni 0 c •-• o> l'

: ....,0 F- O ° 113)

u> u> o iLi r- o ceo 1, o>.

as .0 ca .0 E .1 E .5 c E - ci - c

:o rt i 2 U . 0" .. .cil ' o -.1 1 .7° 15

in=t§tut "C- cu o w...=c» cm

(J) ci_ (.0 G. rtcoomrc) C)

00) 'O 13 > (6 l'z U e CI3

'5 u> (0 a) c ao 1 2 oa

(13 c C DC cn n Z .5) t 73 tri z W w al E a) u) 3

6 -sa"

".1w o- 2

- , ._

5 c 2 c co w t ro a) w o >

II O o cu

o .4-.

a) a>

o

II

1-

C C CU hi 49 CI) C C >, M 9 2 Pi .r, ill c u; 9 2 c - 5 5 o c a 20 2 CU @I t). E

°oconoc ori 0 o) ° LO- -05 _ o tfl 2 a' o. co 11) 2 o .c ro

a a E o t lo a

Page 37: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 38: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

CO

NC

EP

TO

DE

CA

LID

AD

U) U) u) ets

as wc t . • -5 o

-o w o (1) cp ::

1 -1-, — in

.0 Cll 1-6 2 (71 o 0 as o O '- E 63) o I 1

-b,_ ,_ a• _ > Id

= s.- o- a) a) u) ta< = as o

DO -o G)

73 .4_, a) o _O (o `-• 13 O ci) 03 o O CU -C) E 2 -o 0

- -o _a) ce — .5 8 00

0

000 T3 o>" 1:12 1

a.) -o c c

a) Ta o - u)

U) U) E as a) ai t- ez 0 0 E a a) s= cwoo = a) al a)

'1= 75 o c as > E c -1-4C3 E >.% al ÷ac u) as c

cu c p... ° 5- r) 8 - (1) O w C

,,,u) 0 1 E I— w = c a) a)mitrz oo 0 c0 cp C) CCI —

To • w cs) E c n o 72 15-

u' '4° CES CO 15 5 a) ,0 CIS > C rcsC E y,' a) c tz _or 30 1 ' - 20 2 :u) 03 cts 4 -0 í 4c; c DC- 1 — IC 13 WE

U)

a) c 6 a) a) c

U) -5,,, c C D W 0 c a) w o Ir, cs 2 •c mo >, a) a.) = Ct$ 0 5 0

o = ,a) .2 0 c7) en cts - = a) .r_ 0- cr a.) c ,c -0

O :1 /4' O Let-s 2 .5 01-- TD 1 t 2 -O - — as mo ro 0- I- O 0 1") ' (3 a) •5 E „o -cs Ti3 .N_ ro = o .— c) CU (O W O CD CU (i) 551 °

1

Page 39: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 •

ID lo cu

o

E

g CD CL)

r II# a) o

cica

115 5 u)

gro -ni w

PA

SO

S P

AR

A L

A C

AL

IDA

D

U) o --1_ C a3

c as c u) o

IT)

p as o (1) a)

.0-

a) o a) c u)

-0

c c c

a) u) a)

_o o o

as E co -o V E

i a) o CL a) o U) E o" vi u) o- a) u) o (1)

a) (I) (T.) 0

-o2 U) .(fi

0 0 12 O D

u) u) O W . 0..

0 0 — > i_ o al CL o C

-O O I-

03- O . _.- D i_ c >, a)

u) 1_ -o

2 o 1 2 o

Q_ -tp o c • .‘„ .0

E 1 o a) o .5 2)

U) '- L- c E a) o_ o a) o O c 1 6 '2 in a) 1-

U) 0 — O_ -o 0 T) al:0 2 (7 ci2 ww)

73 1 u) Li) co

oc a)

u) Te w o as Q0 w• a)c 115

Lo as as c ,..‘ •0 3 o ',- '5 •-tt.- w

1- o o- 00 E o rx as 0 VI O

0 -O O (1) a 5 o its v, • 5 fa o o 6 21 ,2 1 w *€ w W 13 o a

w = E 0- wwE o co lioo-o

m W 1173 -O O o a -C3 13

C1 a r a Ti, a) o a o •-• 15 1- = :61

w as O -.1 E V) -0 2 c a

E ,W o C co- La

Z a) o o ,c) ,c) a) — c tr, 1- 1- u)

5 a) _ c -o • O 1} (t) a c Z c c m 9,- o 11.1 1_ 0 c `-' -0

.„- 5 1-12u) co +54 •5 Z 2 o_ 'ffl -?

w ▪ E tr. rj. z a) 0) O cu o o_ ()-5 < o1

Ti' o o 1:2 E coc

0 w a o o EL -0 Ti -1)) w Ti 8

Page 40: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

o

1

Page 41: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

2. H

AC

ER

:

?Rea

lizar e

l tra

ba

jo.

1. P

LA

NE

AR

?De t

erm

inar m

eta

s y o

bje

t ivo

s.

logra

r m

eta

s.

?De t

erm

inar m

éto

dos

par

a

o

resu

ltado

s y o

bje

tivo

s.

3. V

ER

IFIC

AR

:

?Con

form

ida

d e

n tre

3

()o

0 no

o

o

o

o

.4rd o o

o

?Acc

ion

es

corr

ect i

vas o

:61) E

o fsa)

E cc

Page 42: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Q) Q13 03 CI) (13 c co a) .0 I- o p cz as u) ,zo 7-- ÷u-5

o im eL O X a a a a) 2 4-0 ca

U) +-' 150 4., 1.2.01). 5 1, Tc.j 2a s . cso— - ' Za3 E C o

a) , p 151 o — 1— .2. sa2 o ..a. ro

CO ''`É cp Zi 2 2 a) C o

-o -0 o o r. a,o) Ir cL" as a) 0) u) C R 0 , 9)....-0- P c a cs) o 1-

up ' -no 1-"' -en 'ni' ''' .2 o— %.= n c 22 ..• - 7,4,-- w,o_ o a) ce m «3 o o (1)

7.3 = ay 0, .0 ,_, co -E -(7) CC 7 — co. CU cis( 0 <0 cu c — (D . NI

. ..a3 .„1:,. „....._ 1- .4-• C 1_ n .i_. D .(3 co co 5 _15,- :-.7-• a) cif 1 CO U) U) o -5 • 5:) = 6- F:2) ID .4-• ..E . G3 (i) O = c ._ 1- CO = -I-. -la a), x ,v, 1- p u) o) 4- e (13•.= p a) ,...-- D as co CO 96

- C rr/ -0 • L- a) al o_ ' 0 o N. ' - (1)- C "r) s- 1- 1_

U) G) = > O co 1,_ y . 1-"I. (1) C13 (13.... o —• ,-, L.. (13 _C) •,- o o u) o .E _,_ 1.11 -1.•-• 1-21- -1-a -0 rcs .1/ 4., co = --ici RT)'-. a)c .9: a)u) sp_a) cc •E o' ....,0 —a) .2_ '5 a

(f) •R co a) ci) o

.> 12 0 o- -.- 0

,03 c 0 c--- oc -C3 C 7:3 O 0 o o

_20 o p E 5 E- (7'1 III E 1/411 C (13" o o)

ert •- 4-• a:3 o -7) 0- r-C) ow o as

(13- wen- 2 15 fri CIS (1) .01:31 ÷5 -11; co o ro o 12 c)- cp as ce - N s_ o •crs en a) •- co o a as

a e

str

uct

ura

y s

e

Page 43: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

(/) a>,

76 w w 0 .o -a as u) E.2 o 12 .° a) L- Ea c 142

w _c c

-c, 2 o

CO CO •0 (3 C = 2 0 w 'o alce= oll >N o

"E c)coasts

-) L0 5 O bá '5 73 co as L- • co .0 c o -o

u) Ot aS O O "Zz CO 4-' a) ' CO E 0 > y ESS CD 1 p a m «3 C a3 a I-. O s- .ticom-iwo c)2 a:o o —

y .ic ky c CO C.) •0 Ct. -0. O -175 c 0 CO 5 as CD = CD N a r) 15 c o= = a) 2 c cr).N — .r) o -- o ..,,-, a) o :o ....„- -o en E as ni as c a cp a LLJ N 5 -4- a.) a) n .r: 1:3 m — = ,- _"' •0 a) as as oc 2)- Ir)

9, DO >"

---..▪ CO MS E O 1:3' -1 "C) o 1

2 41-4 '1.

2 1) ..2 2 2 = o 2 1 .E- (130> > ^ JIS 0 5

Q 2

. ., C(13-1G) cz cr ÷d. 2 2

:2 (13 -c3 a o 2 •,-2 ° n a) = o a) a_ < 0 < -0 z O (2-- < ti O

Page 44: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

-

Cu

rso

s de a

cció

n de

Recu

rsos

Por

de

finir e

n co

nju

n to

con la

Su

bge

renc

ia

Am

bien

tal,

Inve

stig

ació

n y

Des

arro

llo.

Por

de

finir.

i

Por

de

finir

400

mill

ones

de

colo

nes

por

año

.

13 o E , L

as m

eta

s op

era

tivas

se

es

tab

lece

r án

un

a v

ez

que

est

e p

rogr

ama

sea

defin

ido p

or

la

Sub

gere

ncia

Am

bien

tal,

Inve

s tig

aci

ón y

D

esar

rollo

, du

rant

e el

prim

er s

emes

tre

del

L 20 °

.

D

isp o

ne

r de

un p

lan

de

crec

imie

nto

par

a e

l añ

o

2009

.

Con

tar

par

a e

l año

201

0

con

el 1

00%

de l

a pr

o duc

ción

me

did

a y

con

man

ejo

ade

cuad

o d

e la

in

form

ació

n.

, Au

tom

atiz

ar e

l con

tro

l de

, al m

enos

un

sis

tem

a p

or

I año

, da

nd

o p

riorid

ad a

Is

iste

mas

más

gra

ndes

de c

ada

reg

ión,

a p

artir

de

l 20

09

.

St tu

aci

ón a

c tual

Hay

una

pro

p ues

ta

de la D

irecc

ión

Am

bien

tal,

pero

no

se h

a im

pla

nta

do.

El c

rec i

mie

nto

no

es

plan

ifica

do,

, res

p ond

e a

's

olic

itude

s de

desa

rro

llado

res

y si

tuac

ione

s de

em

erge

nci

a.

Se

mid

e la

p

rodu

cció

n e

n for

ma

parc

ial.

No s

e ge

stio

na

la

info

rmac

ión.

Un

sis

tem

a im

plem

e nta

do y

otr

o e

n p

r oce

so.

s... . y o .

Sis

tem

as c

on

utili

z aci

ón y

p

rote

cció

n de

l re

curs

o híd

r ico

Pob

laci

ón s

erv

ida

Niv

e l

de

mac

rom

edic

ión

con

re

gist

ros

ade

cua d

os

„ Sis

tem

as c

on

cont

rol o

pera

cion

al

aut

omat

izad

o

Curs

o d

e a

cció

n

Pro

gra

ma

util

izac

ión

y

pro

tecc

ión d

el r

ecu

rso

híd

rico e

n la

s d

ifere

ntes

zo

nas

geo

grá

ficas

do

nde

se

p

rest

an

lo

s se

rvic

ios.

Pro

gra

ma

de c

reci

mie

nto

de

la c

obe

rtu

ra

Pro

gram

a d

e m

acr

o

med

ició

n.

Pro

gra

ma

de

co

ntro

l ope

raci

onal.

Are

a d

e

- ostió

n

O ..o -55 o Ct. <11W Z 0) :(

O 8

5 1 1-,› y <

>, U •C

.1 CU b -Ir .2 8- so -e-

Ilcula g<IFAro 2 '- 1 .9? (3 -.1 ?-2) •C umUOWt r,

• • • •

Page 45: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Re

curs

os

rt. c 78 c O O e u< u< al o r) u< ri) e 0) c -0 cU us C -0 c O E

E e M'o 13 triÉ 0 É 0 0 <oe <u > > ID cuOuimeOCCOC 1-> e— oC) . <00' co

(1.1 413 7y; Crl a a

a) • - tli os- O 3

a 9 > '=2 'co 1E .E o o co o

• • •

Pre

sup u

esto

op

erat

ivo

de la

s re

g ion

es.

Pla

n de

in

vers

ione

s

Pla

n de

in

vers

ione

s.

500 m

illon

es al

año

par

a m

e jor

as

urge

ntes

. 25

0 m

illon

es al.

año

par

a si

stem

as

que

se

asum

en d

e e m

erge

ncia

.

Pre

supu

esto

op

erat

ivo

de la

s re

gion

es.

to

E •- Man

tene

r en

todo

s lo

s si

stem

as d

e p

rodu

cció

n fu

ncio

nand

o a

l 100

% y

co

n e

l men

or g

asto

en

ergé

tico

pos

ible

.

Tie

mpo

de

repa

raci

ón d

e

fuga

s no

may

or a

cin

c o

día

s.

, Ten

er Id

entif

icad

as

' sol

ucio

nes

viab

les

para

la

s zo

nas

iden

tific

a das

co

n p

robl

em

as e

n u

n

plaz

o no

may

or d

e un

o, a

par

tir d

el

2009

.

No

per

miti

r in

terr

upci

ones

de

serv

icio

por

m

ante

nim

ient

os n

o

*ro

firem

ados

.

Situaci ó

n a

Ctu

al

O 0 O C O eti O CO O U iT3 1 os

o 1,-.,

Z o Se

debe

mej

orar

el

sist

em

a de

me

dici

ón

de ind

icad

ores

. Se

mid

e tie

mpo

de

repa

raci

ón d

e fu

gas

y calid

ad d

el a

ci ua

.

Se

tien

en

iden

tific

adas

las

zona

s co

n pr

oble

mas

de

serv

icio

.

Los

recu

rsos

par

a '

man

teni

mie

nto

son

' in

sufic

ient

es.

i - s

O ID

CO

15 0 c fa oi

<o o o M

3 0 O

Cr -o C c 7:(1)

C co :2 á V

a> al 8 .8 “ . -o - Es-curnCeso

Tie

mpo

de

repa

raci

ón d

e fu

gas

. C

alid

ad d

el a

gua.

P

resi

ón d

e se

rvic

io.

Con

tinui

dad

del

serv

icio

.

Zon

as c

on

p rob

lem

as d

e se

rvic

io

Can

tidad

de

inte

rrup

cion

es d

e se

rvic

io p

or a

verí

as.

Curs

o d

e a

cci ó

n

Ges

tión

de la

pro

ducc

ión.

Ges

tión

de M

dis

trib

ució

n.

Pro

gram

a de

mej

oram

ient

o de

lo

s si

stem

as (p

roye

ctos

de

mej

ora)

.

Pro

gram

a de

man

teni

mie

nto

co

rrec

tivo

y p

reve

ntiv

o

Are

a d

e

gestió

n

Page 46: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

0- a, 2 5

ce.J 0 0.2 cs E 8 a,

>., , ca CO O F 3 CG > =

c cr1 3- o 0 1:1- 0 al CP o

.5 5 .c 1'713 o ol ar Fa Cr -2

Cij ° Cr- 5 .1t -1 u E Te = Nn

13 e .19 ns c 11)

3- O O Mi -O r o Els- EmMerts ,- Cie 53 < u ro QQ W

Page 47: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Re

curs

os -

1: I

ra o ID o 0 — a a o= o o I- > 2

O y O_ =

2 O a. o O ...

Pre

sup u

esto

op

erat

ivo

de la

s re

g ion

es.

Pre

supu

esto

op

erat

ivo

de la

s re

g ion

e s.

Por

def

inir

...

t

0 C

-o e P e ce

-03 E) .... O 0 C V W 0

0

e a) .0

.› E C 1

Cum

plir

al 1

00%

la

legi

slac

ión

ambi

enta

l.

No

perm

itir

inte

rrup

c ion

es d

e se

rvic

io p

or

man

teni

mie

ntos

no

prog

ram

ados

. A

u tom

atiz

ar la

ope

raci

ón

y co

ntro

l de

las

plan

tas

de tr

ata

mie

nto

de a

guas

re

sidu

a les

de

Pun

tare

nas

y Li

món

en

el

200

9 y

2010

.

Situ

aci

ón

act

ual c

2w 5 p C (13 o O o .... •-• 2 r oC DID oc je aw

O > 0 U 4 a 'e r d " a a — 0 U C1 .0 C = 110 .0 O O CD CC novo H

ay s

iste

mas

op

eran

do e

n Li

món

, P

u nta

rena

s, S

an

Isid

ro d

e P

érez

Ze

ledó

n, C

añas

, S

anta

Cru

z, L

iber

ia y

N

icoy

a, c

on

trata

mie

n to.

, Los

rec

urso

s p a

ra

man

teni

mie

nto

son

insu

ficie

n tes

.

Sis

tem

as c

on c

ontro

l op

erac

iona

l au

tom

atiz

a do.

4

'á' s.. 0 ,..

a ti ...c ,..

o ce o0

»e r Oae-

<2o3 —e

mi c c—r e

c ... 8, R802%080.0

.CÓ 0 1 '-' 0 i'l "- *-c - 6 0- c cao 3 E9t wo c-c3 130 oo o 2 c .1 -is e 5 e ro O O CI) r . (i) = O CL on oZT, 22 o -o

o C e r

0a)

—" .o •- e O

0° 2 cc) 22 . no t• P 3 -E E o 1 o co .o — 0) 0 O 2 -o 113 o a G

rado

de

cum

p lim

ient

o de

la

, legi

slac

ión

ambi

enta

l.

Tiem

po d

e re

spue

sta

para

at

e nci

ón d

e o b

stru

ccio

nes.

Sis

tem

as

auto

mat

izad

os.

Cu

rso

de a

cció

n4 y

a!,

3

d -o .5 U w z U 92 /O fil 10 C 0 1.= 0 0

1_9 Ges

tión

del t

rata

mie

nto

y di

spos

ició

n.•

Pro

gram

a de

man

teni

mie

nto

corr

ectiv

o y

pre

vent

ivo

Pro

yect

os d

e co

ntrol

oper

acio

nal.

Áre

a de,

gestió

n

s

Page 48: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

ig

0 0

0.2 cm• ° og veC jaci

ron113 -

Po .047, 00 0 oPE"t- Eui

c O o 0 2 ,g E E

00 2 O e N 15 a ro 2 60Egoot -5

La o é- = o a •a o

o ,

CC

'• • -

o o 0 N

CC) co c 0

2 cue9

0

?

-174 a

o -

a. -- al O N -O _ o —

11 1 o

En

c P o 0 -,z ca 0 o

' -0 o CU e o -- ,0 1-1 zzooto.o -o- 6- o 1/1

w •

Q):92 0 < • ,

CO (-3 w<

Cu

rsos

de a

cció

n d

el p

lan g

ere

nci

al S

BG

SP

5

Page 49: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Re

curs

os

w O ci a> tc a> cl = Ti 2 in É le> iri o pi o — o 20

0 m

illon

es d

e

colo

nes

al a

ño.

1 750

mill

ones

de

colo

nes

al a

ño.

Por

de

finir

VI 4.. 011 2 A

ctua

liza r

los

cata

stro

s de

clie

nte

s de tod

os lo

s si

stem

as e

n lo

s pró

xim

os c

uat

ro a

ños

(200

9 a l

201 2

).

A p

artir d

e su

ac

tua

lizac

ión

man

ten

er

un p

rog r

ama

de

ma

nten

imie

n to

perm

ane n

te e

n to

dos

los

sist

em

as.

Ten

er e

l 100

% d

e la

s of

icin

as e

stan

dariz

a das

pa

ra e

l añ

o 2

013.

Alc

a nza

r y m

an t

ene

r un

nive

l de

mic

rom

edic

ión

efect

iva

sup

erio

r al 9

5%

en lo

s p

róxi

mos

cua

tro

año

s (2

009

a l 2

012)

.

Tod

os los

sis

tem

as

debe

n te

ner

defin

idos

los

p l

anes

ma

estr

os p

ara

el

año

201

4.

SR

I- mot

ón

act

ual

e .,C to O .0C >.,ED 13 tw vi 5 0 IVÉ = = ro re iii o = -a• sn z e a e. a E a P

ocos

edi

ficio

s es

tan d

ariz

a dos

.

Hay

un

bu

en

niv

el d

e m

icro

med

ició

n, n

o

se e

valú

a co

nsis

tent

emen

te la

m

icro

med

ició

n ef

ect

iva.

Hay

un á

rea

de la

in

stitu

ción

re

spon

sab l

e de

la

ela

bora

ción

de

p l

anes

, co

n la

que

se

de

be c

o ord

inar

y

prio

riza

r.

u. PD . ro u ti c • .•

0

co vi

•— ti O o .ill oC C y T.,-

wa>0 t

O cp

invi d 0_0 0 E ni2evoocEE E — = E 112 0 o — a' cuó É ° o, E —c «I ta t• - -15 o - o --- o o .- - a> c Cil ín U «I (/) O. 0. C O E

dific

ios

esta

ndar

izad

os

Niv

e l d

e m

icro

med

ició

n e

fect

iva

Sis

tem

as c

on p

lane

s m

aest

ros

real iz

ados

.

Cu

rso

de

acció

n

Pro

gram

a d

e a

ctu

aliz

ació

n y

m

ante

nim

ient

o d

el c

ata

stro

de

clie

ntes

de a

gua

y

alc

a nta

rilla

do.

Pro

yect

o de e

stand

ariz

ació

n•

y a

cond

icio

nam

ient

o de

e

difi

c ios

Pro

gra

ma

de

mic

ro

med

ició

n.

Pro

moc

ión

de

la

realiz

ació

n de p

lanes

mae

stro

s p

ara

la

pre

stac

ión d

e s

ervi

cios

de

ag u

a p

otab l

e y

alc

anta

rilla

do

sani

tario

.

Áre

a d

e

g est

ión

Opt

imiz

ació

n y

Mod

erni

zaci

ón

Eje

s E

stra

tég

icos

A

y A

Cre

ar

Cu

rsos

de

acc

ión

de

l pla

n g

ere

ncia

l SB

GS

P 6

1g

Page 50: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Recurs

os

Cad

a re

gión

de

be

disp

oner

de

un

geóg

rafo

. P

or d

efin

ir lo

s re

curs

os

pre

supu

esta

rios.

Rec

urso

hu

man

o.

Por

de

finir

Por

de

finir .8

0 "O 6 a.

*3- CU V 15 o.

Met

a -

Rea

lizar

y m

ante

ner

actu

aliz

ados

los

in

vent

arlo

s de

in

form

ació

n p

ara

el

100%

de lo

s si

stem

as e

n

los

pró

xim

o s c

inco

año

s.

Cum

plim

ient

o de

l 100

%

del p

lan

anua

l.

Sec

toriz

ar e

l 50%

de

los

sist

emas

en u

n p

lazo

de

cuat

ro a

ños.

Iwo 1 c„ T) o c o 4, To- ni ti o

06- 0 0 5 ZIF ,0 0

b u) ° 15

0 c0 c 0 0 n

0 5 a 0 <2. it ell

"OW a ou ' ve ' a alE . 1 o' h al. -c o o m-1.-corno

c 7 5 - en 0P -5 ra c ao 3 . w° o ; 8 0 c 0., 58 0 0.'5 8.01ctv >,as D

efin

ir e

impl

emen

tar e

l m

odel

o p

ara

el a

ño

2011

.

Situ

ació

n a

CtU

at

Hay

dat

os p

ero

sin

m

anej

o si

stem

atiz

ado

y es

tand

ariz

ado.

M

ucha

info

rmac

ión

se d

ebe

leva

ntar

de

cam

po.

Se

hace

n e

sfue

rzos

ai

slad

os.

Se

ha

trab

ajad

o m

uy

poco

en

sect

oriz

ació

n de

los

s ist

emas

.

U) a) o o C e c o o

.55 o w y c c7) o - '3 't3 - c., ° '5<" o o n o " tus:2d e Etf:,..8 - 1.5p ales25'5,_cog u o •_,,,I 0 -.., eu•_ue,,d2cE = E T" 18 el 4,2 13 8 1 1, c II) > ••• = ,- Én O E 15. cli .0 O al .E E

xist

e un

a es

truc

tura

or

gani

zaci

onal

nuev

a q

ue d

ebe

impl

emen

tars

e,

adem

ás d

ebe

re

defin

irse

el m

odel

o

ci

de e

stló

n.

Sis

tem

as c

on

inve

n ta

ries

actu

aliz

ados

Pla

n an

ual d

e m

ejor

amie

nto

Sis

tem

as

sect

oriz

ados

o c CO d

a 0 o N a) -o 25

> 3 ± u Mod

elo

en

func

iona

mie

nto

Curs

o d

e a

cció

n

Pro

gram

a de

inve

ntar

io d

e in

form

ació

n de

los

sist

emas

de

acu

educ

tos

y al

cant

aril

lado

s.

Pro

gram

a de

mej

oram

ient

o de

los

pro

ceso

s de

los

si

stem

as d

e ac

uedu

cto

y al

can

taril

lado

.

Pro

yect

o de

sec

toriz

ació

n de

lo

s si

stem

as d

e ac

uedu

ctos

.

Pro

gram

a de

con

trol

de

pérd

idas

.

Def

inic

ión

e im

ple

men

taci

ón

del m

odel

o d

e g

estió

n y

orga

niza

ción

par

a la

ad

ecua

da p

rest

ació

n de

los

serv

icio

s.

Are

a d

e •

gestión

.._ "1") u ea 2 .1.1 eu 22 13 0

ci, ..,113 1-15 e a 5 "z 1

...3 3 n) ¢ amootuct

• - •

Page 51: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Situ

ació

n. a

ctua

l I

eta

M

- ,• "

Re

curs

os

_

• _

I .

Est

imac

ión

pre

limin

ar

de inv

ersi

ón d

e 2

0

mill

ones

de

dól

ares

en

los

pró

x im

os c

inco

a

ños.

5 00

mill

ones

de

colm

as

al a

un

1000

mill

ones

de

colo

nes

al a

lin i

i

3

?

?

Sis

tem

a fu

ncio

nan d

o e

n

para

fin

ale

s de

l añ

o

2013

.

Está de

tec t

ada

la

nece

sida

d, n

o s

e ha

in

icia

do

el p

roy e

cto.

ven

icu i

os

el A

yA

Cal

ida

d de

l G

estió

n de

la

Gas

to

docu

men

taci

ón y

arc

hiv

o

Enf

oque

ha

cia

el

clie

nte

-0 1:4 eil

t I

r

Nue

vo s

iste

ma

en

func

iona

mie

n to

ICur

sci d

e a

celA

rt

Fro

y ect

o d

e cr

eació

n d

e u

n

sis t

ema

de in

form

ació

n p

ara

el

apo

y o d

e la

ges

tión

inte

gral

de l

os s

iste

mas

de

, acu

edu

ctos

y a

lca

n tari

llado

s.

_

Are

a de

,

estió

n•

Cu

rsos

de

acc

ión d

el p

lan

ge

reric

ial S

BG

SP

8

Page 52: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

RE

SU

ME

N T

OT

AL S

UB

GE

RE

NC

IA G

ES

TIO

N D

E S

ISTE

MA

S PE

RIF

ÉR

ICO

S

Resu

men

de

Pre

sup

uest

o s

olic

itado p

ara

el 2

009

Sin

incl

uir s

ala

rlos

Mile

s de

co

lone

s

TO

TA

L

, 0 O ei o>

o U) o tr; o

.

.

r-- 1,83

4,621 co

O o - .,-

01

ó to-o

,

Reg

ión

Hue

tar

Atlá

ntic

a o Lo cm cr en cr ,-

o csi en ui <o 1-

o o o ci o ,-

o r- .- r-: r- N .--

Reg

ión

Ce n

tral

1

' 8

30

,621 o

o to cr o .- 17

2,27

0

600

r- .- Ti' o N- 1--

r 1 cc o

o o

ni o , _ , 7

3— ]06,

42 en

o

cc; o cg

o o

,-

1,7

08,8

82

C El .0 ....

g E cc 2 o

ce O

is g <•i

IQ

oa o of o ri 1

93,9

521

50

2,4

97

,588

co- .0 2 E -65- E 2 1 2 ee a. o

e C1

PC o Irt r

244,

21

188,

2001

al 12

Ch

t5 oí

Mej

oras

S

ubge

rerm

l a

309,

000 o

o o 6 o (I

O - O 'É 2

0 - t .9 n k 2 5 z S o

O O O>

ó In

O O o 1- o tn

r

u .2 z z > E lal - n O C g

g 2

IT 12

O

o o o o; e

o o to ri 43

,98A

UEN

A

gua

Pot

able

109 0

32

69

126 CO

LO e CO- (O e

UE

N

Opt

imka

cie

n

de

Sis

tem

as O

O O d ID 58

,100

O O e- oí 0 •••

UEN

Ser

vici

o al

Clie

nte

567,

210 o

o tn ci o o

o r- r-:

c75

Sub

gere

ncl

a 52,5

00

o o mr ter e

o o o cer tO

Des

crip

ción

Se

rvic

ios

Mat

er i

ale

s

Y su

min

istr

os

Bie

nes

du

rad

ero

s

Tra

nst

ere

nci

as

TO

TA

L

o 1 21 21 40

Page 53: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

Icor°

Regi

on

es

2009

O O

Cr- O

- 2 cn O cn S 1-... o

.. - C M. O 10 151 o_

t

r- o o o aR N Cm

o y ó Ct.

Chor O

tega 1

N o o cn t. N cn

I. ._ C 03 -0 13 a_

c =

CO r- o 1

c a.) y á

_

1--41

Cn r- r- 1

ó cn

, Z ;á y á a-

lübáé

reri d

lal

20

09

1-.. M

O 330

1.3 N. 01 P

or d

efin

ir

-cTsi

ID

cr3

01

Po

r def

inir - —

Po r

def

inir _

o 1 C.

o .0

a ta (0w

0 7) ..-ti 0 ..

1- % p

ob l

aci

ón q

ue rec

ibe

agu

a

segú

n c

on

dic i

ones

est

ab l

ecid

a

en

el R

eg l

amen

to d

e A

gu

a

Pot

able

Rel

aci

ón

por

cent

ual

del m

onto

e

jecu

tado d

e p

resu

p ues

to

'ent

re e

l mo

nto

asig

nado

de

pre

sup

uest

o

Re

laci

ón p

orce

n tual

del m

onto

I e

jecu

tad

o d

e p

resu

pues

to e

n ie

ne

s d

ura

dero

s e n

tre

el

mo

nto a

sig

nad

o d

e p

resu

pue

sto e

n b

iene

s ura

de

ros

Razó

n d

e la

can

tida d

de h

oras

e

n q

ue lo

s s i

stem

as d

e

rod

ucci

ón

est

án fu

era

de

serv

icio

por

ave

rías

ent

re la

en

tidad de

hor

as e

n q

ue

ebería

n o

per

ar

Ind

ica

dor

Cal

idad

de

l agu

a (

Decr

eto

Eje

cutiv

o

3395

3-S

-MIN

AE

del

12/

09/2

008)

Gra

do

de

eje

cuc

ión p

resu

pue

stari

a

Gra

do d

e e

jecu

ció

n d

el p

resu

pu

est

o d

e

cien

es d

ura

dero

s

Efe

ctiv

ida d

de O

pera

ción d

e lo

s s

iste

mas

de

pro

ducc

ión

Page 54: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

Meta

s p

or

ind

ica

do

r 2009 2

100

o

INS

TIT

UT

O C

OS

TA

RR

ICE

NS

E D

E A

CU

ED

UC

TO

S Y

AL

CA

NT

AR

ILLA

DO

S

Su

bg

ere

ncla

de G

est

ión

de S

iste

mas P

erif é

ricos

PR

OP

UE

STA

DE

IND

ICA

DO

RE

S D

E G

ES

TIÓ

N PAR

A EL AÑ

O 2

00

9

R

eg i

on

es

20

09

Pa

cIficil i

I

W O O In ,-

1

5

1 rp p Z

o o o _ , . _

1.,. . o _ o

0 -O% ai o O .0 O <o to

otn —

Se o o —

Li B

ronc a

. .

co W o ,- in g o

O to o ! N

o a

plic

a

No

ap

lica m

2 o3. ea o Z

Sti

bgerd

ncla

l 2

009; r

w o O in Se O o ..-

12 CO

IT

'8 N

o o

Sin

est

adís

ticas

Sin

es

tad

ístic

as o

o o .2

C in in o

t 1

to

Tie

mpo

pro

med

io e

n ra

es

hábi

les

par

a la

rep

arac

ión

del

95%

de

las

fuga

s re

porta

das

en la

red

de d

istri

buci

ón

Tie

mpo

pro

med

io e

n dí

as

háb

iles

par

a la

rep

arac

klm

del

95

% d

e la

s fu

gas

rep

ort

adas

en

las

aco

me

tidas

Tie

mpo

pro

med

io e

n d

ías

háb

iles

par

a la

elim

inac

ión

del

95%

de

las

obst

rucc

ione

s ,d

ete

ctad

as e

n la

s re

des

de

[reco

lecc

ión

empo

pro

med

io d

e '

resp

uest

a e

n d

ías

natu

rale

s ar

a la

ate

nció

n de

las

repa

raci

ones

en

la r

ed d

e

Ican

tari

llado

san

itario

Cant

ida d

de P

lant

as d

e T

rata

mie

nto

de A

gua

s R

esid

uale

s (P

TA

R) q

ue

cum

plen

el r

egla

men

to d

e ve

rtid

o y

re-

uso

vig

ente

, re

spec

to a

la

cant

idad

tota

l de

PT

AR

de la

regió

n

, 15

C

, .. ,

Tie

mpo

rep

arac

ión

de fu

gas

en re

des

,

Tie

mpo

rep

arac

ión

de fu

gas

en

acom

etid

as

Tie

mpo

de

eru

nina

ción d

e o

bstr

ucc

iones

en

las

rede

s de

rec

olec

ción

Tie

mpo

de

repa

raci

ón d

e re

des

de

a

lcan

taril

lad

o

. Cum

plim

ient

o de

la

legi

slac

ión a

mb

ient

al

obre

ver

tido

s

Page 55: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Met

as p

or

ind

icad

or

2009

3

INS

11T

UT

O C

OS

TA

RR

ICE

NS

E D

E A

CU

ED

UC

TO

S Y

ALC

AN

TA

RIL

LA

DO

S

Subgere

ncla

de

Ge

stión d

e S

iste

ma

s P

erifé

r ico

s

PR

OP

UE

ST

A D

E IN

DIC

AD

OR

ES

DE

GE

ST

IÓN

PAR

A EL

O 2

009

Reg i

ones

20

09

Pag

ine- o

1

N o O — O oo

te/

8 o‘o o 4'--w o o r

92 N 0

N

S' 8 o

N 0 0

CU 01. 0

41 o .O 0 92

N O

1 g.. N

' l 2 co NO

O N

1 1: 1- O 0)

Cent

ral

N O g N coo

Sub

gere

ncl

ai

N a> o .-. o N

a? 05 á O O opg

o

0 1 .1 am

c in i 3 o g — 8

. D

efinió- b id

Rel

ació

n p

orce

ntua

l del

mon

to

lact

ura

do n

eto

ent

re e

l mon

to

lact

ura

do

bru

to

Tie

mpo

pro

med

io e

n d

ías

natu

rale

s pa

ra la

inst

alac

ión

de u

n nu

evo

serv

icio

des

pues

de

l pag

o de

los

dere

chos

do

cone

xión

Tie

mpo

pro

med

io e

n d

ías

nat

ural

es p

ara

la in

stal

ació

n Jo

un

nue

vo s

erv

icio

des

pues

del

pa

go d

olo

s de

rech

os d

e co

nexi

ón

'Re l

ació

n p

orce

ntual

del m

onto

co

brad

o du

rant

e e

l arlo

en

rela

ción

con

el m

onto

fa

ctur

ado

Pla

zo p

rom

edio

en m

eses

a

ra la

rec

uper

ació

n de

las

cu

enta

s po

r cob

rar

por

serv

icio

s

Rel

ació

n en

% en

tre

el to

tal d

e m

icro

med

idor

es fu

ncio

nand

o

y el

tot

al d

e co

nexi

ones

16 o. 5 re- e _

I'

Raz

ón de

fac

tura

ción b

ruta

a n

eta

Tie

mpo

con

exió

n nu

evos

ser

vici

os d

e . gua

po

tab l

e

Tie

mpo

con

exió

n nu

evos

se

rvic

ios

de

agua

s re

sidu

ales

Ind i

ce d

e co

bran

za a

cum

ulad

a

Per

iodo

med

io d

e co

bro

Mic

rom

edic

ión

efe

ctiv

a

Page 56: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 112

1e <bc

o

O -o

W uct I w 5

I E ct°

1

INS

TIT

UT

O C

OS

TA

RR

ICE

NS

E D

E AC

UE

DU

CT

OS

Y A

LC

AN

TA

RIL

LA

DO

S

Subge

ren

cia

de

Ge

stió

n d

e S

iste

mas

Perifé

r ico

s

PR

OP

UE

ST

A D

E IN

DIC

AD

OR

ES

DE

GE

ST

I ÓN

PA

RA

EL

O 2

00

9

Re

giones

2009

Pací

fico

Por

def

inir

1

Por d

efin

ir

Dis

pone

r de

lu

n v

alo

r on

f iab

le d

e as

e

.11 =

Por

def

inir

Por

delin

ir

ispo

ner d

e n v

a lor

nl

iabl

e de

as

e

Ch

oro

tega

Por

def in

ir

Por

def

inir

Dis

pone

r de

lin v

alo

r io

nfla

ble

de

ase

2 P

or d

efin

ir

Por

def

inir

'Dis

pone

r de

I n valor

j on

flabi

e de

as

e

:2 1 e o

Por d

efin

ir

or d

efin

ir

Dis

pone

r de

n va

lor

onf

lab

le d

e

ase

1 +1- . c . 1

10 1 CM N

0 Sr in

c‘, Por

def

inir

, Dis

pone

r de

n va

lor

.0 nf

iabl

e de

as

e

-a-.3

18 Oi

8 cr3

o o p vs

W 0

o o a r, 1

.E Vi ti) 0

rede

dor d

elk m

0 °

4

1

.0 O :r.1 :a "e5 O

:14

i.4

Rel

ació

n po

rcen

tual

de lo

s cl

ient

es a

los

que

se

les

actu

aliz

a la

info

rmac

ión

cata

stra

l y e

l tot

al

de c

lient

es

Por

cent

aje

de

avan

ce e

n la

ac

tual

izac

ión

del

inve

ntad

o de

lo

s si

stem

as

Rel

ació

n de

l agu

a fac

tura

da

entr

e e

l agu

a pr

oduc

ida

W.¡ ..._

ii t , 1

Act

ualiz

ació

n de

l cat

astr

o de

clie

nte

s

Ava

nce

en

el

inve

ntar

io d

e lo

s si

stem

as

Agu

a no

con

tab

ita

da

Page 57: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

Muc

has

Gra

cias

Page 58: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Análisis de Costos de la • Zonificación

Sistemas Periféricos

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

SUB-GERENCIA GESTIÓN DE SISTEMAS PERIFÉRICOS

ZONIFICACION REGIONAL

1 I*

1 1

1

1 1 Agosto 2009

Page 59: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Introducción:

El presente estudio pretende establecer los costos de la zonificación en las 12

zonas establecidas a nivel de las cinco regiones e implementar a partir del mes de

agosto del presente año un plan piloto en la Región Chorotega. Para ello se

establecen los costos de personal, activos, herramientas y presupuesto para la

gestión y operación normal de las zonas. Lo anterior se parte de la nueva

estructura organizativa vigente y recientemente aprobado por la Junta Directiva

mediante acuerdo de Junta Directiva No.2007-574. Dicha zonificación debe ser

implementada en forma gradual, (entre uno o dos años) desconcentrando

responsabilidades y procesos y asignando los recursos necesarios, con el fin de

garantizar con éxito la presentación del servicio en calidad, cantidad y continuidad.

Dicha zonificación fue consensuada entre los Directores; Regionales, funcionarios

de la Subgerencia Sistemas Periféricos, el Gerente General, Subgerente general y

el Presidente Ejecutivo en varias sesiones de trabajo.

Este modelo de organización ofrece, desde la perspectiva de cercanía al cliente,

mayores beneficios en cuanto a capacidad de respuesta y operación, ejecutando

acciones concretas y definidas mediante la creación de las zonas, el control, el

liderazgo institucional, acción y capacidad de respuesta oportuna.

Tal y como lo acordó el Presidente Ejecutivo y el Gerente General se designa a la

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos como responsable directo del

proceso de implementación, para la cual se presenta este estudio de costos de la

zonificación para su consideración y aprobación en los presupuestos, planes de

inversión a partir del año 2010 en adelante.

Esta propuesta de zonificación permite que las unidades operativas estén más

cercanas al cliente, por lo que es importante resaltar que dentro de un concepto de

Visión de Empresa, constituyen una ventaja estratégica fundamental irrenunciable.

La presencia de un Director Regional, es la piedra angular del sistema, y bajo su

experiencia, capacidad de resolución de conflictos, la administración, control, y

custodia del patrimonio institucional, se desarrolla el concepto de zonificación

Page 60: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

1* 1 1 1 1

• 1 1 1 1 I.

regional, como un elemento clave para evitar una excesiva dispersión de

pequeñas unidades desconcentradas.

Conforme crece la población del país y surgen nuevos asentamientos humanos se

hace necesario proporcionar aquellos servicios que van a garantizar el desarrollo y

una mejor calidad de vida de los habitantes.

Dentro del proceso de modernización se pretende llegar hasta las mismas

poblaciones importantes para mejorar las condiciones de salud y como parte del

desarrollo social que busca el país.

La disminución de la pobreza es uno de los principales motivos que incidirán en

una labor efectiva para zonificar y establecer nuevas políticas de salud.

El zonificar significa el ofrecer una atención y gestión integral de servicio al cliente,

bajo una administración desconcentrada, más efectiva y eficiente, en un punto

cercano al lugar donde deban resolver problemas o eventuales quejas por

reparaciones o restablecimiento de un servicio.

Políticas para la conformación de las zonas:

La conformación de zonas busca que la entidad funcione como un todo, que llegue hasta los lugares que anteriormente se consideran aislados de los centros y poblaciones más importantes.

La zona es la Unidad geográfica que posee una organización en pueblos o ciudades y en donde la Institución, brinda sus servicios en forma permanente,

mediante: La operación de uno o varios sistemas de agua potable, ya sea en forma directa o delegada. La operación de uno o varios sistemas de aguas residuales Mantenimiento de estos sistemas en situaciones de emergencia.

Propósito de la Zona

El modelo de Desconcentración por Zonas, tiene por objetivo:

La desconcentración de las decisiones, ejecución y operación de las funciones comerciales, de administración y operación de sistemas directos o delegados que fortalezca el servicio al cliente. Aunque para desconc,entración se demande mayores recursos, se pretende mejorar la capacidad de respuesta en la prestación de los servicios

Page 61: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Procesos que se deben llevaran a cabo en cada zona:

Operar sistemas directos (producción /Distribución y Recolección / Tratamiento)

Desarrollar Acueductos Rurales

Administrar Servicios al Cliente

u • u

Criterios para la definición de zonas

Características de los sistemas, ubicación geográfica, tipo y número de clientes que atiende. Disponibilidad de vías de comunicación que permitan desplazar los recursos da la linstitución de un sistema a ntro. Las zonas de gestión comercial deberán de coincidir con las zonas de operación de los sistemas, de forma que el servicio al diente se vea como algo integral.

Políticas para establecer zonas

Los límites que definen el espacio resultante de una zona vendrá dado por:

El área geográfica que abastece el o los sistemas que la integran para el caso de las zonas de gestión comercial y zonas de operación de los sistemas de agua potable. El área geográfica que cubre el o los sistemas de aguas residuales El área geográfica que cubren los acueductos rurales En cada zona deberá definirse un plantel o centro de servidos, en donde se ubicarán las oficinas centrales de la zona y de donde partirán las diferentes cuadrillas. El plantel o centro de servicio estará ubicado en el principal centro de población.

Esta zonificación involucra las siguientes premisas básicas:

La Zona debe estar compuesta por sectores de facturación completos. Las Zonas debe estar compuestas por distritos completos. En lo posible, los límites de las zonas deben coincidir con los límites de los

cantones. En lo posible, los límites de las zonas deben coincidir con los límites de las zonas de operación del acueducto. A cada zona se le debe asignar un posible sitio de plantel, dentro de la respectiva Zona

Page 62: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1

1

1.

1

1

Cada Zona debe estar cubierta por al menos una Agencia para la atención de los diferentes clientes. Cada Zona debe ser autosuficiente en su operación, por lo que requiere contar con el recurso humano, los vehículos, los medios y equipos y un sistema de información. Dentro del Recurso Humano es fundamental la figura del Director de Zona, el Coordinador Comercial, el Ingeniero de Zona, el Ejecutivo de Servicio y las cuadrillas polifuncionales.

Organización Propuesta:

Organigrama Pi cdoilal da Regioñasidinpalicido a ia figura 1o.2 de la propuesta enviada a le Presidencia Eiecutiva

z optFe

, S = cl

a

Niv

el o

pera

tivo

Un

dad

es d

e se

rvic

io

Eje

cutiv

o E

Xpe

do

1

Área Operativa de Servicio- Recursos básicos

Recursos Humanos Maquinaria Equipos Vehículos Herramientas

Page 63: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Región Chorotega Población 322.016 Pobreza: 33,1% Consumo eléctrico: 7,6% del total Escolaridad: 7,1 años

Materiales Equipo de seguridad Caja Chica Presupuesto Apoyo técnico desde Z.G.I, D.E.0 y SBGSP Apoyo administrativo desde D.E.0 y SBGSP Oficinas de atención al diente Plantel y bodega

La propuesta de zonificación comprende 12 zonas a nivel de sistemas periféricos

Región Pacífico Ctl Población: 218,892 Pobreza: 25,6% Consumo eléctrico:6,5% Escolaridad: 6,7 años

Región Huetar Norte Población: 225,513 Pobreza: 27,4% Consumo eléctrico: 3,8% Escolaridad: 6,0 años

Total del país\ -1, Población total: 4.171555

Hogares en Pobreza- z2:1Yllyds Escolaridadll promedi

(2063): 8,0 años

Región Huetar Atláni Población: 412.347 1 Pobreza: 23,6% 1

Consumo eléctrico:6,9% Escolaridad: 6,4 años

. . Región Central Población:2.679.699 Pobreza: 17,1% Consumo

eléctrico:71,3% Escolaridad: 8,7 años

--, I Región Brunca ,r) Población: 320.288

j Pobreza: 40,4% Consumo

S eléctrico:8,8% Escolaridad: 6,4

años ..roonacon de la anon o men. Fuente: MIDEPLAN a partir de las instituciones productoras de los datos. Página 51 del Undécimo I nforrne Estafo de la Nación, 2005.

Iftp

Page 64: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Propuesta de zonificación:

Direcc.Estratégica Oper. ZGI Zonas Areas Operativa de Servicio

Chrotega 1.Chrotega Alta Cañas, Bagaces, Tilarán, Colorado, Los Chiles Chorotega

Peninsular Nicoya, Filadelfia, Santa Cruz, Cóbano, Hotancha

Chorotega Central Liberia, La Cruz, El Coco, Papagayo

Pacífico Central 4.Pacífico Oeste Puntarenas y Esparza

5.Pacífico Central Jacób, Panita, Quepos

6.Pacitico Alto San Ramón, Palmares, San Mateo

Central Oeste 7.Central Alajuela Alajuela , Atenas 8.Central San José Purisaal, Acosta, Turrubares

Brunca 9.Brunca Central Pérez Zeledón, Buenos Aires, Osa

10 Brunca Sur Corredores, Coto Brus, Golfa°

Huetar 11.Huetar Sur Limón, Matina, Talamanca

12. Huetar Norte Siquin-es, Paced, Guácimo

Las zonas estarán apoyadas en su ejecución por los siguientes procesos:

Planificar para administrar la organización Desarrollar y administrar el presupuesto Administrar contabilidad y datos financieros Administrar el efectivo e inversiones Proveer apoyo a las decisiones Proveer servicios de soporte Administrar los Recursos Humanos Administrar tecnologías de información Contratar y adquirir bienes y servicios

La descentralización de las decisiones, ejecución y operación de las funciones comerciales y de administración y operación y mantenimiento directa de los sistemas Se pasará a un sistema flexible fundamentado en la atención oportuna de los requerimientos de los clientes y en la utilización eficiente de los recursos que dispone la Institución para la atención de los sistemas que administra AyA en forma directa. La desconcentración se fundamenta en la creación de los siguientes tipos de zonas relacionadas con:

La gestión administrativa Financiera La gestión de servicio al cliente La operación de los sistemas de Agua Potable Directos (producción y Distribución, optimización)

Page 65: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

La operación de los sistemas de Aguas Residuales (recolección y

tratamiento) La asesoría técnica de los acueductos rurales cuando sea solicitada.

e a Peninsular otelia Alta

OFICINA Servicios A.P.

Servirlos A.R.

Cañas 5.776 1.404

Bagaces 1.661

Triarán 3.115

Colorado 0 Los Chiles 928

Total 11.480 1.404

Central OFICINA Servicios

A.P. Servicios

A.R.

Liberia 15212 3332

La Cruz 1360

El Coco 3634

Papagayo 211 Total 20417 3332

OFICINA _

Servicios A.P.

Servicios AM.

Nicoya 8820 1397

Filadelfia 4293 Santa Cruz 7035 1298

Tamarindo 456

Cóbano 1-12jancha

Total 20604 2696

ífico Oeste --- OFICINA Servicios

A.P. Servicios -

A.R.

Puntarenas 19358 9961

Esparza 5575 1 Total 24933 9962

Central OFICINA Servicios

A.P. Servicios

A.R.

Jacó 2248

Panita 1451

Quepos 4782

Total 8481 0

la

OFICINA Servicios A.P.

Servicios A.R.

Alajuela 20345 154

Atenas 4958

Total 25303 154

co Alto - OFICINA Servicios -

A.P. Servicios

A.R.

San Ramón 12998

Palmares 6859

San Mateo 2945

Total 22802 0

José OFICINA - Servicios

A.P. Servicios

A.R.

PUliSCEll 7038

Acosta 994

Turrubares 716

Total 8748 0

Page 66: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

ca Sur

OFICINA Servicios A.P.

Servicios A.R.

Corredores 5868

Coto Brus 6583

Galillo 4201

Total 16652 0

r Sur

OFICINA Servicios Servicios A.R. A.P.

Limón 15929 7069

Matina 3600

Talamanca Total 19529 7069

1 1

1

1 1 • 1

1 E

al

1 1 1

1

Zona Bronca Central

OFICINA Servicios A.P.

Servicios A.R.

Pérez Zeledón 22708 3210

Buenos Aires 4543

Osa 3152

Total 30403 3210

etar Norte

OFICINA Servicios A.P.

Servicios A.R.

Siquinis 5928

Pococl-Guápiles 18993

Guácimo 6081

Total 31002 0

Facturación en cdanes año 2009 mayo junio julio Total Promedio colones

Región Central 330 316 500,46 286.991.728,52 369.884.766,74 987.192.999,72 329.069.333,24

Región Brunca 364.535.588.92 797587.000,85 453.182.172,80 1.615304.760,57 538.934.920,19

Región Mudar 464083.851,94 480.151.495,26 479.311.799,99 1.423.547.097,19 474515.699,08

Región Chorolega 867.592.41657 555.691.903,41 825005.749,99 2.252290.069,97 750.763.356,66

Región Pacifico Central 725156.9E5,30 654.390.775,47 728.484.191,74 2.108031.43251 702.677.144,17

1 2751.884825,11 l'-'2 .774.6) /.993,51 2,859.8613.631 ;25 8:381366:359,55 2./15.455.453,32

Facturación en m3 Año 2009 mayo junio julio Total Promedio en m3

Región Central 923.344 855.0013 953.091 2.731.443 910.481

Región Brunca 1.070.840 2.063.356 1.179.795 4.313.991 1.437.997

Región Huetar 1.238.923 1237.091 1256.083 3.732.047 1.244.016

Región Chorotega 1.889.863 2.138.251 1.795.296 5.773.410 1.924.470

Región Pacifico Central 1.677.766 1.549.165 1.677.616 4909.597 21.455.438

1.634.849 /.151:813

r 6.806.736_ 7.042221 0.81 .1131

Cantidad de servidos Año 2009 mayo junio julio Total Promedio

unidades

Región Central 35.879 35.812 35.783 107.474 35.825

Región Brunca 46.970 50.369 48.265 145.109 98.368

Región Huetar 51.814 52.159 52.022 155.995 51.998

Región Chorotega 55.537 54.830 54.055 164.422 54.807

Región Pacifico Central 57.387 57.075 57.187 171.649 57.216 2413721•5'

' 247.087 250 245 20,312 144.644j:

Recaudación Año 2009 Promedio colones mayo junio julio Total

Región Central 370282.797.32 297.955.561,74 288.953.914,22 957.192.273,28 319.064.091,09

Región Brurtca 353.727.964,01 374.241.556,68 361.549547,05 1.119.519.167,75 373.173.055,92

Page 67: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Región Huetar 500.385.15510 471.479.669,11 461740.59824 1433.605.42655 477.858.47555 Región chorotega 612.510.033,32 601.497.581,66 517.848.163,39 1.731.855.778,37 577.285.25546 Región Pacifico Central 861546.688,04 620.729204,21 595.762.268,17 2.078.038.160,42 692679.386,81

2.728.452.641;79 2.365.903.573,40 '2.225854.591,58 . 7.320.2f 0.806,77 — - 27440.0707268,92'

Cuentas por Cobrar Año 2009 mayo junio Julio Total Promedio colones

Región Central 196.843.611,10 192.605.034,14 191.380.354,69 580.628.999,93 193609.666,64

Región Bronca 238.121.695,17 220.946.863,00 228.873.326,08 687.941.884,25 229.313.961,42

Región Huetar 1.185.122.927,67 1.204.361.597.77 1236.797.484,35 3.626.282.009.79 1208.760.669,93 Región Chorotega 639.006.711,80 570.705.91517 569.467.063,71 1.779.179.690,68 593.059.896,89 Región Pacifico Central 1.055.792.348,65 936.611.76658 987.019.9E5,82 2.979.424.081,15 993.141.360,38

- 3314.887729k30 3.1257231.17676 _ 0:213535.194,65--9.653.651.665,80 3-217.a57555727

Ventajas de la zonificación:

El área de geográfica de influencia que utilizaría los servicios desconcentrados, buscará mejores condiciones para atender situaciones de emergencia con la mejor capacidad de respuesta, en la prevención de desastres. La planificación y elaboración de presupuestos de operación se realizará acorde a la realidad geográfica de cada zona y responderá a prioridades.

Brindar una atención personalizada en función de la satisfacción del cliente y atender las necesidades, para mejorar los indicadores de gestión regional. Optimizar los tiempos de respuesta en la toma de decisiones y el traslado de cuadrillas. Aumento en la Rentabilidad en la gestión por medio de eficacia y eficiencia. Integración de las actividades Comerciales y Operativas, a través de la cadena de valor y un control por medio de indicadores de gestión. Mejorar el indice de agua no contabilizada, por medio de la segmentación de la operación y comercialización en áreas más pequeñas, debidamente identificadas. Mejorar, a través de la reducción del área de control aspectos tales corno recuperación de pendiente, control de morosos, fraudes, cortas y reconexiones. Contar un equipo humano competente y comprometido.

Presupuesto de la Gestión Normal de las zonas

Administraliv o

Servicio! Cliente

Operación y Mantenimlent

o

Total Tole: 12 Zonas

Gastos fijos mensuales Monto Mensual

Anual

Alquiler de edificio 2.000.000 24.030.000 0 0 24.000.030 288.000.000

Servicio de Vigilancia 1.100.000 13.200.000 0 0 13.200.000 158.400.000

Servicio de limpieza 250.000 3.000.003 0 0 3.000.000 36.000.000

Electricidad 600.000 7.200.000 0 0 7.200.000 86.400.000

Telefonla. 100.000 1.200.000 0 0 1.203.000 14.400.000

1

Page 68: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1.

1 1 1 1 Í.

Viáticos dentro del pais 450.000 5.400.000 5.400.000 5.400.000 11200000 194.400.000

Racsa 7.500 90.000 90.000 1.080000

Alquiler de Transportes 500.000 500.000 6.000.000

Impresión, encuadernación y otros

2.000.000 1.000.000 3.000.000 36.000.000

Mantenimiento de vehiculos si:mimo 5000.000 8000.000 108.000.000

RTV y marchamos 2.080.000 3000.000 5.000.600 60.000.000

Materiales y Suministros O O

Material de oficina 2.000.000 1.000.000 1.000.000 4000.000 48.0130.000

Productos de papel y cartón 1.501001 1.003.000 1.000.010 3103.003 42000.000

Repuestos y Accesorios veh. 10.000.000 4.000.000 5.000.000 19.000.000 221000.000

Aceites y Lubricantes 3.000.003 1.500.000 2.000.000 1500.000 78.000.000

Herramienta Menor 1.503.000 1.500.000 18.030.030

í ..

Total . _

4.507.600 - -72090.000 - 21.400.000 ' --- 23400.-001-1 16.890.000 1.402.680.000

Presupuesto de Activos Anual

Administrativo-Financiero Clase de equipo cantidad monto total

Vehiculo 4x4 Director 1 11600.030 18.000.000

Vehiculo 4x4 Jefaturas 2 18.000.800 36.000.000

Moto mensajería 1 1.900000 1.800.000

Computadoras portátiles 2 600000 1.200.000

Computadoras escritorio 6 400000 2.400.000

impresoras láser 2 150.003 300.000

Impresora tinta 2 45.000 90.000

Muebles modulares 10 150.000 1.500.000

Sillas secretariales 10 60000 600.000

SIllas de espera 10 20.000 209.000

Central Telefónica 1 800.000 800.00)

Teléfonos de escritorio 10 18.590 185.090

Fax. 2 75.000 150.600

Archivadores 10 93.000 900.003

Aires Acondicionados 5 550.000 2.750.050

Bibliotecas 3 85.000 255.000

Radios de comunicación 3 200.000 600.000

Calculadoras. 10 75.000 751000

Maquina de escribir 1 85.000 81000

Protectora de cheques 1 300.000 300.000

Equipo audiovisual (video blm) 1 500.000 500.030

Equipo de cocina (refrigeradora) 1 150.000 150.000

Equipo de cocina (microondas) 1 75.000 75.000

Sillas 6 10.000 60.000

Mesa comedor 1 25.000 21000

Total 69.776.000

Nota: promedio de 10 funcionados administrativos.

Page 69: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Activos del Arca Operación y Mantenimiento Anual

Operación y Mantenimiento

Director Zona

Director Gen.

Prod y Dist. Optim.

Rec.y Trata. Total Total 0

Clase de equipo monto

Vehículo 4x4 Director 18.000.000 1 2 2 1 7 126.000.000

Computadoras escritorio 400.000 4 1 10 4.000.000

Muebles modulares 150.000 2 4 1 9 1.350.000

Sillas secretariaIes 60.000 3 4 6 3 19 1.140.000

Ploter 6.000.000 16.000.000

Mesa para reuniones 100.000 1 1100.000

Medidor de caudal 5.000.000 1 1 5.000.000

Medidor de presión 5.000.000 1 1 5.000.000

Cámara ternnográfica 7.500.000 1 1 7.500.000

Equipo de Parámetros 3.000.000 1 13.000000

Vehículo cisterna 60.000000 1 1 60.000.000

Back -loe 60.000.000 1 1 60000.000

Camión 60.000.000 1 1 60000.000

Bomba / pruebas/ presión Hidreestática

2.500000 2.500.000

Teléfonos celular 150.000 5 750.000

Teléfono de escritorio 150.000 2 2 1 7 1.050.000

Impresoras láser 2.000.000 1 1 1 3 6.000.000

GPS 200.000 1 12 400.000

Radios para vehículos 200.000 2 2 1 7 1.400.000

Radios base 200.000 1 1 2 400.000

Walkie Taike 150.000 1 1 1 1 4 600.000

Aires Acondicionados 550.000 1 1 1 1 1 5 2.750.000

Licencias software water card 10000.000 2 2 20.000 000

Licencias software Auto cad 5.000.000 2 2 10.000.000

Licencias de Ar GIS 5.000.000 2 2 10000.000

Juego de Sala 150.000 1 150.000

Archivos Metálicos 90.000 2 1 1 1 1 6 540.000

Fax. 75.000 1 1 2 150.000

Fotocopiadora 2.000.000 1 2.000.000

Cosina 150.000 1 150.000

Fregadero Mueble y 100.000 1 100.000

Microhondas 100.000 1 1 100.000

Refrigeradora 100.000 1 100.000 ,

Juego de Comedor 150.000 1 150.000

Bibliotecas 85.000 1 1 1 1 5 425.000

1

1

Page 70: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Máquina de escribir 85.000 , 1 1 85 000

Mesa plástica 200.000

Gotea de agua 1.000.000

Toldos para actividades 1.500.000

401.590.000

Presupuesto de Herramientas Arta Operación y Mantenimiento Anual

Herramientas Costo 0 Director

Zona Director

Gen. Prod y Dist. Optim.

Rec.y Trata. Total Total 0

Rolatape 90.000 1 2 3 270.000

Comparadores de cloro 90.000 2 1 3 270.000

Equipo Medidor PH 500,000 1 1 500.000

Detectores de Metales 1.500.000 1 1 1.500000

Detectores de Fuga 1.500000 1 1 1.500.000

Calculadoras 75.000 1 1 1 1 1 5 375.000

Amperímetros 200.000 1 o 1 200.000

Voltimetros 200.000 1 1 200.000

Caja de Herramientas 500.000 2 1 a 1500.000

Cámaras fotográficas 200.000 1 1 1 1 1 5 1000.000

Total 7.315.000

Presupuesto de Activos Servicio al Cliente Anual

icio al Cliente cantidad total

Clase de equipo cantidad monto

Vehículo 4x4 Director 1 18.000.000 118.000,000

Vehículo 4x4 Jefaturas 2 18.000.000 3 54.000.000

Computadoras portátiles 2 600.000 4 2.400.000

Computadoras escritorio 6 400.000 400.000

Impresoras láser 2 150.000 150.000

Impresora tinta 2 45.000 145.000

Muebles modulares 10 150.000 5 750.000

Sillas secretariales 10 60.000 5 300,000

Sillas de espera 10 20.000 5 100.000 Teléfonos de escritorio 10 18.500 5 92.500

Fax. 2 75.000 175.000

Wel EiV a 11(JI Cb. 10 90.000 5 450.000

Aires Acondicionados 5 550.000 1550.000

Bibliotecas 3 85.000 1 85.000

Radios de comunicación 3 200.000 4 800.000

Calculadoras, 10 75.000 5 375000

Page 71: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Equipo de cocina (refdgeradota) 1 150.000 1 150.000 Equipo de cocina (microondas) 1 75.000 175.000

Sillas 6 10.000 e 60.000

Mesa comedor 1 25.000 1 25.000

Mesa para reuniones 100.000 1 100.090

Mesa plástica 100000 3 300.000

Gotita de agua 1.930.000 1 1.500.000

Toldos para actividades 1.500.000 1 1.500.000 82.282.500

Resumen de Activos y Herramientas de las 12 Zonas

1. Resumen de Activos Total /Area Total Zonas

Administrativo Financiero 69.775.000 837.300.000

Operación y Mantenimiento 401.593.000 4.819.080.000

Servicio al Cliente 82.282.500 987.390.000 _ _ Total . . 553.647.500 1643.770.000

Herramientas . 7.315.000 87.780.0001

Costo total de la zonificación:

1 s•

.. - — Monto

colones ¢ Concepto: Total 12 Zonas _

Presupuesto de la Gestión Normal 1.402.680.000

Resumen Activos 6.643.770.000

Resumen Herramientas 87.780.000

Costo de la Planilla 12 Zonas 4.637.270.132 _ Total -

_.

i_ . _ 12.771.500.132

Conclusiones

A nivel de organización: mayor control A nivel de la Institución: mejorar la imagen de la Institución y dar una mejor respuesta a las poblaciones. A nivel de optimización de recursos: al tener recursos humanos a nivel técnico en zonas se deja de depender de acciones centradas como la coordinación de envíos de cisternas y otros equipos que anteriormente solo se encontraban en la sede central en Pavas.

Page 72: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Recomendación:

Implementar la zonificación como un plan piloto en la Región Chorotega, tal y como lo indicó la Presidencia Ejecutiva. Implementar el resto de zonas en forma gradual (uno a dos años), conforme se asignan los recursos.

Page 73: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

o

o

o o

co

1

o

o

cc

IRE

GC

I ÓN

RE

GIO

NA

L

A. I 00

alue!13 le egeeelV ap ienfi

Page 74: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1. 1 1 1 1 1 i• 1

1 1

ih.1

= 1

8

n

1 11 1

18gl1 I

.3

8 5.

11 IR

111 111

1- 'a

a 93 1

1 1 rl.

88 q

3r1 .“

111 III III

1 ?

88 n I rr .a

111

"8-11

a

1.

1

1 11 2

1

1

11

I l

111 1/ .I.U1

1 88 Ir: 1

E 8

118 2

.. 111

8 8. 88 r{.1.

8.11

,- 1

.- 1 18

- - 111

1 1

e

11 111

na

8 81 ,51

Icen I

Car

rera

Pro

f. 1 1 181

n 1 §

8.1 1

11 1

:AZ; 8, 1

5 11

r:

1

li

1

317.

790,

00 1 1

1 1

81 0

tl

cil

8, I 1

I00'0

0!

118 §11 RIP.

1 § 1

11 §1 fi

§ 111

II

- - .1 a 8 88

11 111 fi§

8 11 U

181 §11

fi .., 1 3 U

o á 1 1

a 12

AAe

V, - 11 1

eg

n

1

&e! inm

'

,e

1

2 4

312

1

IV .1. 1 1' I ch 15/ z : HIN.

I

1 il 0

i

1 1 S

5 i z 1

1

1 1 1 1

1 bt 1 1 / . Itu

irrd

illst

ratr

ea

tne

ncl

ero

í

C

1

8 8 el

Zra

2 2

Page 75: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 w cn 0 < 2 < w I >-• o 0 W H Z Z 2

I e w 10 Uj W 5 1 ‘II-2

I W eg E o ca Lu Z U) Z D a.

I• e O < w u) i= 2 (9 <

I 1..0 11.1 1/4.1 al Lu O LI- ID C1 I-

I W 2 ° O U) < Q- H Z w - U) W o

IO W Z'

D 2 g • w o_ 5 -o i w o w R. W

CD a_ ft Lij

I CO p CLI- 19 (1) 0 u-

1

Il

u

1

li 4

AG

OS

TO

DE

L 2

01

0

'<kik

II

ji - iiii!I I I 100E000

Page 76: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Ori

enta

ció

n E

str

até

gic

a

1 1 1 1 1 1 110

1 1 1 1 1 1•

1 1 1 1 1 1

o Tos

-0 cpo = -0 2 a 2 E ce 72 .5 o c •••,— c L o_ o a)

0 U) 0

1:3 'cu o to

-

>, c

o_ e -cs .0—

9 , up= .51 i.3 "in

a) cn Wvco .CZ co — a) o E3 c' c)_ (1) CD u)

É 9 as a> .77, st u) k•-, as

2 a) CD o_ z re 8 ce 0 = a) —1 -a u) a

Page 77: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

c m a) 0 _i en O

,a) as a) o = .5 ni Trs 2

.2 (e ‘.2 w a) as

a) y en 113 2 1 1

i T, c- a

>1 -e -) <1.3 .0 -o

ea- 13"

= en 92 as

U (.0- 'O s_

O —I

03 a o -1

.0 c -13, cD fi "ii) ,g) :5 :2 a) c as Ti

(u a„ U vi" U) tu C w -O 03 03 6 •••••

I

h O a 9=1) 1D• (D 5 a E E ra 2 "c3 E e >,

Cti 'O -E a) E a.) c E 2 cl) co c E 5 2 a

(0- re

0 1:3 O 0 0 0 I-- >, a

as cli e as u) in- 5

ai "IE

-(7) ai -_-_, ,c) O_

O ¿ Ce 1 Erne O O N

-O TD_ I

N- 03 .E •1 ''. CO a)

O

1t E

•ca ,0 (3) e) ya o 16 O 03- "fi5 >,

-a o iza) nal W rg-O_

Cr 0 o

-.-

- I (0 P. ). "E c .5

in I-5 C a) -1 -{vj -o .— as

> I

u) -E—

2 . _o e •-

-5 cl ce ..8

C15 o E° a)s () e = O E .0 5

as c

03 O- N- 2

CD

-o as a)

o-o .a) • u) G)

0 to as U0 c0O O C

g

-5 C- str) u) 13 >, s- o 713 8

cm r 2 7 t'a

as as 2 F2 c •as D

..111 O

13 2 cliC i CU U)

l

viga -o > C a) n a m r-- = ,_

ccs al

-1-. N s._ O o) c

2 '03 - 'O W COU) C0 _ 2

-o

-- N C 1 2 8 _,_, Q) 0- .2 "Di its -o -

-, as Ta a) Te

!... ce (.7) w •E 4:1)) .0a (1) •c«) 5-- le-5m t) eD ce cl- CL uf 1 ce

c ho 0

O Vi a u) C "O o

I Q) T) as o 0 y '5 .c «5

>

— as N 2 w u) a) Tu

-E P o. u) • -E _ cii. z 1 C 9 2 as u" <7.) 'E 11) 11 os Te • • as :c7 cif ai

O M S- • -.. c.) > .... ,., -1E• In 0

O =

c_ co Cg 2 P h=•• EME.

N < S ra Cr 713 (19 E> 1- c" c w as u= re a) 22

O O .1) O .c e-° O O -0 O O C

I CM (I) 9- 'O

1 1 u:s tu (") ii)111) af o '- 3 «S

03 -Ea 03 ,ro C O 75 -o (o ir: as rt O- a) ai cy) .• :1 5 .-e,

2E ID O 14= u) .= 2- 121 cti E ¿si 6 1, o o as Iii n u) as

1 ti O_ 03

1 o -o eD al E To c

-c c t.

05 o (13 :o_ 8 03 a) 03 0 O O a Z tc )0 lo

L swf •S /1.- . C ID 73 ECI) (13 o tn W 8 = I a < 0 .> o_ D- M as o -0 5 75 01 C CI)

15 a) a) O a •E ca as 1

'O 73 L p

92 i-- 13 ai a as ro ▪ o 2 i- ui c 4= as N-

1 3._. zo• á .c ce r cir c o -a N U) w ci. a al 0- C-) 03 U) = al

--) 5 0 te- as • • . . u) c a)

... E 1

= -E -0 a) e 31 .2 -(7) ce C CIS 0 -1-, (1) CS N

1

1

LLI _iommEormou)11) 5 .1 1 • C6 73 - N • —

Page 78: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

U) U) Cti CO "ID CUCI3U)a) OZ) O 'O O C13

ro 2 a) ca u) 0 -o

m o NCO r

L- (D OS 0v O

a) .E a) o C c e Ci Li= .07 k0 2c a so II c E .. o '5 a> o. -c) w„,

cotn-cittiv — ›, -o = .cs o (u in 0

o >, 0 CUCO

175 CD= 5u) 7a 2 D a 9

O o Ws o_ o- CU '-c3 'O ca s- e -a 5

0 o E ° e - a) a ca = ccs e "O a)

>. o u)

ca) -75 0 o a .0)

J

2 CCS ° 'O 0 U) U) c tn

ID O Id. o c7) ai

e o 49. v 2 -cs o 2

0 csi t) • - ca (7) o o_ VC3 a /1) w 2 E c (1)

1- a c w o 5

CU Cl3 U3 y O_ r 12 e

2 1 41 5 1.) 9 o = 0 0 a 73 •Es

03 u) o.

a c 53 e a) asp 62

cacee>, en en 2 -o >r% en 2 CO C CU .0

a E °É E TI co e

C 0. >1 0 a C E -o a) •E a) as >, ce •ce

a) a CO CON

(1) <1 '5 < o E E 9 o c as

2 Tu a) a) a) 11> c cr — o_

a C y C o

0 ID >1 CU Q) CIS

O) C3) a) a) 00 9 ca E u) =

> .N C 12 ._ -o

CO iti É ,z,°) 1 :13 ce 75 a) o-

8 y C =

clJ

CO o = 2 '- II 21 m .r.: a = •- ,_ -E4 co 0 as = u) O-

. ci_ a o u) o .

los

recurs

os y la

Page 79: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 le

1 1

le

1 1

1

ME

TO

DO

LO

GÍA

en Tt u> w e o Ti) o as j5

O co o 7 0 -o -o

u) a> o a> =

9 = u) Tu

c -o o- • -- s-- 2 o a) u)

-o 5 -0 0 r co m 0 O n ITD O p ° 2

c N C co D Tu (6 O (13 qr) 'E D o -c) = 0 ,-,c Tu E a '5 a - -o = o -a •-• c 6- as c c c ca a) a) 9 o o_ — ti)

tan o O a) 1_ 1.4 o o 0

O 0 E

2 -a.)- u) f) ° cn c o. o c 72 '1 en

CD >, cts a)

0 u) — a) E a)

0. a CD r_ o 0 0 c > 0 -0 o -o ,... . E Fi -C3 o O O CO

O -c7; as o_ .u) .N 0 2 >0 :ora c0) Ons a) 6 -- a>

. iñ TÚ' 8 en c. a. O 7.6 2 5- (n _o .- >-. a> 1 O

a — /..) c ,.,, 9 CCS a) 0 lis ccS o al r :o a) _o y a y .5

al o as o as in- cr O Tii en w 5

as c o as 2 _o r ti n t) 1:3 O 0 {2 g w

= trá. cy 12 u) . :o a) Ess»-B E >, o ,0 0- Tu ca c ce

a a Ce C N 2 c = en N -O as lo

a) To al Cl- a O 2 a z

o 5- -0 o o o C6 >4 rn. C ° O

. 5 Cd a) C

'2 TO rts u) 22 C C W a 0 .

6) D 2 13 O_

u) Cn 2 0-a)(7) °•0 °-5),02's a a)

a W

ce 2 a W 2 Ti .(3 a 2 a) = a >,, n o_ D e .?.. as .,...° ,,,- CL -ir, 92 -o- O- 0

aEa w a) m

O O .-o a) co cri as = u) c o -I-. ILI I- O a C •-• -o O s_o>,=1).O I- CD 73 +. In oca• cama) 4,

.5 CI- ti o >-, • rz- 1 a) >. o .512 e o >., Ctl E a) 0 0 Trs -cs > >, 0 zr O

o

O as 5 .N 2 o ce a) —

u) ° a -c CD =

"E a.) o = 76 W o c qt) = = 9 C» cL o C O D u .0 o • a)

-a o

2 o s- c y o o -. cri o ol} ._a) o _oca 2 a a, .c_ nst = (D0) a p .8 _o— E.- (7) pm 0 a ,c9 oCil -Cd co

_ 0 o O 1_ as .•.• cm O_ 0 a -0

(I) (-) (1) I- •c3) a) -0 .5 2 cr CD V .8 a TD, o 2 o= clic 0 7 Tei.c: 5_ am o .9 -o/°, cp o c O.

en

a) '2 as I) a) 1_ o a o c cn c6 E a) o as 3 92 ce .,..• III a

a> ° a) 13- o r ° -cUs a" 0 P.? 1 ci 2 r u) c‘i al cO w ni' u) LO 73 -C3 ce; -o _c r•-: u) có a) oi o o. r o_

finir la e

stra

teg

ia d

e i

mp

lant

ació

n d

el m

od

elo

de g

est

ión

Page 80: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1

.1

1 1 1 1 1 1 1 •

1

1 1•

Pro

ceso

s y

Sub

proc

esos

para

la

pre

staci

ón d

e lo

s se

rvic

ios

de A

yA

o : s

e h

ace

act

ua

lmen

te

X : s

e d

ebe h

ace

r

z : s

e h

ace

en z

on

as

p : p

art

icip

aci

ón

1 1 Inve

ntar

io rec

urso

híd

rico

Inve

ntario

con

cesi

ón

en

uso

Pro

tecc

ión

Eva

luació

n R

esg

o S

3nita

rio

3 1

5 Terr

enos

inve

ntari

o

Ter

reno

s ad

qui

si ci

ón

Di w

rio in

fraest

ruct

ura

2

Con

truc

ció

n I

nf ra

est r

uci

ura

E 12

2 2

{8 e 3

o (l) E a M

ante

nim

ient

o C

ivil

Man

tenim

ient

o E

lect

rom

ecán

ico

Ope

rad

ón

0 w =

x x 00 x J9 x

3

g x

ilf12_

1

o

b3 @

a

M 0 XX

0 ° X 00 X X X 0000

X X

Page 81: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

o : s

e ha

ce a

ctua

lmen

te

X : s

e d

ebe

hace

r

se

hace

en

zonas

N p : p

artic

ipac

ión

1 2

1

3 8 E z 8

S ° T,} n C

onst

ruod

ón L

ínea

s (q

ui e

brag

rad i

ent

es, t

ube

rías

)

Inve

ntar

io T

erre

nos

y S

ervi

du

mbr

es

Adq

uisi

dón T

erre

no

sy r

vid

um

bres

C

bnst

rucc

ión B

ombeo

s

Man

ten

imie

nto

Ovil

1 8 )e

Man

ten

imie

nto

13 ec

trom

ecán

ico

POTA

BLI

ZAC

IÓN

Dis

eno

Rant

as P

otabi I

i zad

oras

Con

stru

cció

n F

lant

as P

otab

i I i

zado

ras

' Ter

reno

s i n

vent

ario

Terr

enos

adqui aci

ón

.0 E w =

175 8 ' O

pera

ción

Man

tenim

ient

o O

vil

Man

teni

mie

nto

Bect

rom

ecáni

co

UE

SI

x1 o x o X o 1

,5

go. x x o o o o. x o

)_(2

il

o

E @

a o.

M X O

XO

Xo oX

XO

o ><0

Page 82: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1

I 'á

11. • (/)

o : s

e h

ace

actu

alm

ente

X :

se d

ebe h

acer

z : se

hac

e e

n z

onas

p : p

arti

cipa

ción

PRO

CR

EO/ S

UBP

RO C

EBD

ALM

ACE

NA

MI 8410

Dse

ño

y C

bnst

rucc

ión d

e T

anqu

es

Ter

reno

s in

vent

ario

Terr

eno

s ad

quis

ició

n

Impl

em

ent

ació

n M

acro

med

i dor

es

Cea

ión in

form

ació

n M

azro

med

i do

res

Man

teni

mie

nto

Ovil

2

C3 E

Inve

ntario

Ter

renos

y rv

idum

bre

s

Adq

uis

ició

n T

err

enos

y rv

idum

bre

s

Ciw

ño

Lín

eas

y re

des

Con

stru

cció

n L

ínea

s y

rede

s

Impl

em

enta

ció

n M

acro

medi do

res

11:s

tión in

form

ació

n M

azro

med

i do

res

o

.0 .53 ' O

pera

ción B

omb

eo

Man

tenim

ient

o O

vil

Man

tenim

ient

o B

ect

rom

ecá

nico

co

w ..... x x _D

g 00

2 @

xo o.

xo

xoI I x

°

x 0 x 0 x 0

Page 83: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

o : se h

ace

actu

alm

ente

X : s

e d

ebe

hace

r

z : se h

ace

en z

onas

p : p

artic

ipac

ión

US

D (c

onsu

mid

or)

Impl

emen

taci

ón

Mic

rom

edid

ores

Man

teni

mie

nto M

icro

med

idón

Inve

ntar

io T

erre

nos

y S

ervi

dum

bres

Adq

uisi

ción T

erre

nos

y rv

idum

bres

a ,c)

OS

Adq

uisi

ción

Bom

beo

Cpe

radó

n B

ombe

o

5

Dse

ño F

üdes

y co

lect

ore

s

(In

stru

cció

n F

b des

y co

lect

ores

u) a) c 20 -

1 ¡M

ante

nim

ient

o O

vil

Man

teni

mie

nto

Bec

iro

me

cáni

co

co II o S ID

El u) a) Lit- a) -o :1'

1-7

X0

x >á x o x o x O M o o x

3

g

I

X0 x x o a

_X

lit 0 00

12 @

1

X0 oX

0. 0

0 x 0 x 0

X0

Page 84: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

$2)

ro 22

0-

se hace

actua

lmente

o X : s

e d

ebe

hace

r

z : se h

ace

en z

onas

PRO

CESY

SUB

PR

OC EE

D

'TRA

TAMIE

NT

O

Inve

ntar

io T

erre

no

sy r

vid

um

bres

Adq

uisi

ción

Ter

reno

s y rv

idum

bres

_

..

/ K

VI n

o2

la- 5 8 t 8 M

ante

nim

ient

o C

ivil

Man

teni

mie

nto E

lectro

mec

ánic

o

nferr

ián

Ope

radó

n

¡ Adq

uisi

ción

Bom

beo

1 Dis

eer

ño

. lió nn easnl yb Er

nisa

ri os

1

¡Con

struc

dón

lin

easy

Ern

i sag

as

'Con

tro

l de

Ver

tidosy

repo

rtes

ope

racio

nale

s

¡Man

teni

mie

nto C i

vil

Man

teni

mie

nto E

lect

rom

ecán

ico

u) u.i m

x 0O

x

X0

3

gX a ><0

X0

X o a

xo X o

xo

I

Eil @

0. x o a

xo

M o X ooo X X X o X o

Page 85: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

I 2

X :

se d

ebe

hace

r

p : p

art

icip

aci

ón

z : s

e h

ace

en z

ona

s

1

1

a ' <

a

o-

o

PRD

CEE

0 / 9J

EP

FCC

ES

D

CO

MERC

IA

L

Nue

vos

serv

icio

s Le

ctu

ra

Fad

u ra

dón

Dst

ribu

dón

ab

ro

Cbn

trat

os d

e ag

ente

s re

caud

ador

es

/ art

a y

reco

nexi

ón

-19 ti f, = O

8

c

R 0)

8 Ord

enes

de w

rvicio

[ Cat

astr

o d

e us

uario

s

'Ate

nció

n al

dia

te

l Ate

n- el ón

de

emer

genc

ias-

:o =

1Pol íti c

a de

aten

dón d

e em

erge

ncia

s

]qew

cián

de

la a

tenc

ión

¡Ap o

yo té

cnic

o y

I ogis

ti co

/E e

1 z

1

O

N

it

2

1

c — ri)w =

XXXX 0000 XX 00

XXX 000

X o

-5

g

1

X0

X o o XX o. o 0 XX 00

b3 @

o CL a X o

11

X a X 00

Page 86: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

1 11

1 1 le

1 1

1

o : se h

ace

actu

alm

ente

X : s

e d

ebe

hace

r

z : se h

ace

en z

onas

p : p

artic

ipac

ión

Fbl

ítica

d isp

onib

ilid

ades

Cre

cim

ient

o v

eget

ativ

o

ate

nsi

ones

de

ram

al y

des

arro

llos , to

1 2 »

3 a 1 S g 1 8 g 3 a a

. .

Aut

omat

izac

ión

y c

ontr

ol o

pera

cion

al

ODN

IRO

LDE

CA

U D

AD

Agu

a R

atab

le

Agu

as F

bsid

uale

s

i

8 a

1

8 2

g

A ido -8 a

.2 E = 1 I O

nse

rjerí

a

Man

tenim

ient

o Al C

Man

tenim

ient

o V

ehíc

ulo

s

.rº,) 5 = 1 8

UE

SI

x o x o x p o „I x 0 x 0 x 0 x 0

3 g

a

XO

X o

1:13 @

X o X

g X o o

xo

j

X o

Page 87: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

co

o_

o a) o

o : s

e h

ace

act

ualm

ent

e

X : s

e d

ebe

hace

r

z : s

e h

ace

en

zo

na

s

Com

bust

ible

Rec

urso

s H

uman

os

o al

13

1 LE

o 1g

ityw

Pro

veed

uría

Doc

u m

enta

d ón

„,

1VN

OD

FILILS

NE

I3ININ D

IDY

NIC

HO

CO

1kS2N

OC IV

al

1 t

1 8 M

ante

nim

ient

o

u u) X

O

D o o o

6 x x x x Xo

X0

x

x

83

X0

@

11 o

Xo

Page 88: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 II

le

-o

o '5

u) u) o

-o

a co

co co

o

o E' 0.

c0 >,

o a) o o

1.5 E U) o 11) °

Pro

ceso

me

d ian

te e

l q

ue s

e

tom

a e

l a

gua

de

la

s fu

ente

s p

ara su p

oste

rior

apro

vech

amie

nto.

R

egis

tro

docu

men

tal

de lo

s te

rren

os y

serv

idu m

bres

per

tene

cien

tes

o u

tiliz

ado

s p

or

AyA

, eje

cuta

do c

on o

rden

y p

reci

sión

.(ex

pedi

ente

com

ple

to,c

onte

nien

do p

lano

s de

cata

stro

, esc

ritu

ra, e

stu

dio s

etc

.)

Adq

uisi

ción

e i

nscr

ipci

ón d

e T

erre

nos

y

Ser

vidu

mbr

es p

ara

la c

onst

rucc

ión

de n

ueva

s

obra

s o

la

oper

ació

n de

los

sis

tem

as.

Pro

ceso

me

dian

te e

l cual s

e p

repa

ran

las

esp

ecifi

caci

ones

, do

cum

ento

s y p

lano

s

nece

sario

s p

ara

la c

ons

truc

ción

de

cua

lqui

er o

bra

de i

nfar

estr

uctu

ra, a

pa

rtir

de l

as

nece

sida

des,

pla

nes

mae

stro

s y

estu

dios

bás

icos

ch

ers

os.

Pro

ceso

me

dian

te e

l cual s

e c

ons

truy

e c

ua

lqui

er o

bra

de i

nfra

estr

uctu

ra c

on

bas

e e

n

las

esp

ecifi

caci

ones

, do

cum

ento

s y

pla

nos

corr

espo

ndie

ntes

.

Las

tom

as d

e ag

ua s

on

est

ruct

uras

de

d ise

ñada

s y c

ons

trui

das

par

a ca

ptar

el r

ecur

so

hídr

ico

de f

uent

es s

up

erfic

iale

s, g

ener

alm

ente

se p

uede

en

cont

rar

dos

tipo

s: t

om

as d

e

fond

o y

tom

as la

tera

les.

Los

poz

os s

on e

str

uctu

ras

dise

ñada

s y c

onst

ruid

as p

ara

cap

tar e

l rec

urso

híd

rico

de

fuen

tes

subt

errá

neas

. La

s g

aler

ías

de inf

iltra

ción

so

n c

ondu

ctos

hor

izon

tale

s co

nst

ruid

os e

n for

ma

ady

acen

te

a un

a co

rrie

nte

de a

gua

(rí

o, q

uebr

ada,

etc

.) p

ara

deriv

ar e

l rec

urso

híd

r ico.

Pro

ceso

me

dian

te e

l cua

l se

im

puls

a e

l agu

a ha

cia

su d

estin

o, c

uan

do n

o e

s su

ficie

nte

la fue

rza

de la

gra

\eda

d.

Tod

as la

s acc

ione

s o

act

ivida

des

que

tie

nen

com

o o

bjet

ivo

man

tene

r la

s in

fraes

truc

tura

s

e ins

tala

cion

es e

n ó

ptim

as c

on

d ion

es.

Con

form

e al

Man

ual té

cnic

o

de m

ant

enim

ient

o

prev

ent

ivo

o c

uan

do s

e r

equi

era

co

rrec

ción

. 'T

o das

las

actiU

dade

s q

ue t

iene

n co

mo

obj

etiv

o m

ant

ener

los

eq

uipo

s de

bom

beo,

de

maq

uina

ria y

eq

uipo

s e

n

ópti

mas

co

ndic

ione

s co

nfor

me a

l ma

nu

al té

cnic

o de

man

teni

mie

nto

pre

venf

ivo

o c

uan

do s

e req

uier

a co

rrec

ción

.

El m

étod

o, a

cto

, pro

ceso

, o e

fect

o d

e u

tiliz

ar u

n d

ispo

sitiv

o una in

fraes

truc

tura

o u

n

sist

ema.

3 ? 8 T

err

en

os in

vent

ario

Terr

enos

adqu

i si ci ón

Dis

eño inf

raest

ruct

ura

Con

tru

cció

n Inf

rae

stru

du

ra

Tom

as

á e G

alería

s

Bom

beo

Man

teni

mie

nto

Ovil

Ma

nten

imie

nto

edro

mec

ánic

o

Ope

raci

ón

Page 89: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

t 1 1 1 1 1

II 1 1 1 1 1

SI

1 1 1 1 1 1

Page 90: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 II 1 1 1 1 1 le

1

1

Est

ructu

ra fu

nc

ion

al p

ara

la

s U

ES

a)

a)2 6 u) u) o

U) CO "E a) c a a)

Cr W • 'E u)

t < a)«1) o p 2 1.3 f2

O_ CO co -o co O c E o o o

c c .22 Id ID o c > •-cr)

E-

a

a) o F2 E» a) 2 ce a) -0 c a a_ O "O

E

U) O C ft < o a) w p o y u) a)

1-1-1 -o o a) a) a7 to o

D cts IZ >' ° o u) a o E

1:3 a7 c) 'un

a) -o ce o_ u) al a)

as E o_ a

'-o -0

COL) < o a a) o E cu as a ca

..t o • a)

as 'O .113 E .a)

C ® u) a) L(3 COu)

E E G) tc a) C O O

a) a7 c Q) O CS)

O O o) o) a) c Ti .c .c_ cr

c

o

a) a) m- ca a .- a) c c.) a) c -o P - = a O o

z1-11- ou) o o o o u) o in >1 C a

15 >, e 2 CV i-- > o o

2w E a) E 9 a5 E c a Ti

ri) ° cr 4i7) o la 11, o -(7) 2 m lz 723 al -0 C Y) a) Its 1 Id cc

c .— C5 -o 'ti

m y ±i u) "O

C C O

C = O O C 's= O '5= a) _O O) O_ O a

ws- 1-- '•-j7. a) tr-• Ce

a) O U) .a)

5 (.0 IS U) a) u) a)

p 1

41) o D 2 = o wo., D a •

u) u) . . • cuenta

co

n c

uad

rilla

s d

e o

pe

ració

n y

ma

nte

nim

ient

o.

Page 91: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

1

1

1

1 $

1

1

1

1

1 u. 1

1

Eva

luac

ión

y cl

asifi

caci

ón d

e ca

da U

ES

( ej e

mpl

o)

o O

'o lis

a) E 8

0111 - E

m 12 1

o

o ogr nr

r

o a) -I?

no

<

Par

rita

o en ,r r

8 n E co

m S

an M

ate

o o

CM

o

co,co in

, .us 1,5

8 .0 E a

no

1

03

9

Esp

arza

o ‘, ..,

o , 2

o a) n E

z in

in

ea

ci 01

a, «,

OU

8 n E

med

ia

en

San

Ram

ón!

cq

n.

'O 7/5

o a) n

a 1/5 r E

n n

<

[ Pun

t i

! 19

.620

1

o

.as in

8 n E

05 C • I á3 2

n 2, Id

< 1

ICan

ti da

d se

rvi cio

sAP

O

anti

dad

wrv

icio

sAR

Can

tidad

sis

tem

as

Roa

osy

nacie

ntes

Tipo

de

sist

em

a

1

O <

1 .C3

lam

ple

jida d

AP

C

bmpl

ej id

a (' A

R

Page 92: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

o

O •O cc

,

AZ=

e

o

00 0 C O o-cc t.( E 0) 8

cp -CIto tell O c a E 0 a) 0

0'1'0,11 o m

I -o

go)

Page 93: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1••

ce

o

ti I ro E 2 2

o

o

4-á

e 3

o r,

1

1

arM

iSn

o c

ln.

< o

O- >,

« x x -oy en

c -02 8 c E o o

< E o 8 8 cn L o -4-CO f.0 r r 0W OS 0) a E E y a w 41 O (1) to 0‘ 1-0 t5 CC

I— D.

MA

: ua

Pot

a•

- -r

vic

lo a

C le

nt-

Page 94: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 si

1

1 si

1 1

Page 95: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Sop

orte

Téc

nico

0. 2 tu°

cc

OMR

u. 1

. • • •

••- t.

..

.I.

-eg

ione

to

Page 96: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

1 is 1

1 1

II

Page 97: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Des

crip

ción

de

fun

cio

nes

de

la o

rgan

izac

ión

de

la S

BG

SP

Fu

nci

ón

pri

ncip

al

Dir i

gir y c

on

trol

ar

la

impl

emen

taci

ón d

e p

olít i

cas,

lin

eam

ient

os, e

stra

tegi

as,

nor

mas

, est

ánd

ares

, ma

nual

es

y p

roce

dim

ient

os; as

í co

mo e

l d

iseñ

o, v

alid

ació

n,

impl

emen

taci

ón

y e

valu

ació

n d

e p

lane

s, p

rogr

amas

, pr

oyec

tos

y ac

cio

nes

rela

cion

ados

con

la

pre

stac

ión

de

serv

icio

s de a

gua

pot

able

y a

gua

s re

sid

uale

s e

n si

stem

as

de

su

área

reg

iona

l res

pect

iva

.

Diri

gir,

org

ani

zar y c

on

trola

r la

op

erac

ión

y

man

teni

mie

nto

de

lo

s s

iste

mas

y d

e l

a in

frae

stru

ctur

a,

nece

sario

s p

ara

la p

rest

ació

n de

l se

rvic

io d

e a

gua

po

tabl

e.

Coo

rdin

ar,

Sup

erv

isa

r y e

jecu

tar a

ctiv

idad

es té

cnic

as

espe

cial

izad

as r

ela

cion

adas

con e

l ma

nten

imie

nto

de

las

inst

alac

ione

s de

lo

s s

iste

mas

d

e a

gua

pot

able

y

agua

s re

sidu

ales

.

Coo

rdin

ar,

Sup

ervi

sar y e

jecu

tar ac

tivid

a des

técn

ica

s es

peci

aliz

ada

s re

laci

onad

as c

on e

l cat

astr

o de

re

des

e

inst

alac

ione

s de

los

sis

tem

as d

e ag

ua p

ota

b le

y a

gua

s re

sid

u ale

s.

Coo

rdin

ar,

Sup

ervi

sar y e

jecu

tar a

ctiv

ida

des té

cnic

as

espe

cial

izad

as r

ela

cion

adas

con e

l m

ant

enim

ient

o el

ectr

omec

áni

co de

lo

s s

iste

mas

de

ag

ua p

otab

le y

ag

uas

resi

dual

es

Coo

rdin

ar,

Sup

erv

isar

y e

jecu

tar a

ctiv

ida d

es t

écni

cas

espe

cial

izad

as r

ela

cion

adas

con

los es

tudi

os d

e

optim

izac

ión

de

los

sis

tem

as d

e ag

ua p

otab

le y

ag

uas

resi

du a

les.

D

irigi

r, o

rga

niza

r y c

on

trola

r la

op

erac

ión

y

man

teni

mie

nto

de

los

sis

tem

as y

de

la i

nfra

estr

uctu

ra,

nece

sario

s p

ara

la p

rest

ació

n d

el s

erv

icio

de

ag

uas

resi

dual

es.

Dir i

gir,

org

aniz

ar y

con

trola

r la

ges

tión

de l

a a

tenc

ión

al

clie

nte

y la

s a

ctiv

idad

es c

omer

cia

les

que

se d

esar

rolla

n en

el

área

de

cobe

rtur

a de

la r

egió

n

ci CV :0 c = D

irecc

ione

s R

egio

nale

s

Are

a A

gua

Pot

able

reg

iona

l

Uni

dad

Man

teni

mie

nto

Inst

alac

ione

s

Uni

dad C

atas

tro re

des

e in

stal

acio

nes

Uni

da d

Man

teni

mie

nto

Ele

ctro

mec

áni

co

Uni

dad de

est

udio

s de

Opt

imiz

ació

n

Are

a A

gua

Res

idua

l reg

iona

l

Are

a C

ome

rcia

l reg

iona

l

Page 98: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1

1

1*

1

Des

crip

ción d

e funcio

ne

s d

e la o

rgan

izaci

ón d

e la

SB

GSP

Funci

ón p

rin

cip

al

Diri

gir,

org

aniz

ar, c

on

trol

ar y e

jecu

tar

las

ac

tivid

ades

adm

inis

trativ

as y

fin

acie

ras

nece

saria

s p

ara

ap

oya

r la

pr

est

ació

n d

e

los

se

rvic

os

de a

gua

pot

able

y a

gua

s re

sidu

ale

s een e

l am

bito

de

la r

egió

n.

Coord

inar

, e

jecu

tar y co

ntro

lar ac

tivid

ades

esp

eci

aliz

adas

, del g

rupo

ocu

paci

ona

l de d

esa

rro

llo y

a

poy

o d

e

la g

est

ión

sus

tant

iva,

re

laci

onad

a co

n e

l so

porte

cn

ico de

los s

iste

mas

i9

n form

átic

os y

de

co

mun

ica

cio

nes

en

el

ámbi

to d

e la

reg

ión.

Coord

inar

, eje

cuta

r y

cont

rola

r act

ivid

ad

es

pro

fesi

onal

es

esp

eci

aliz

adas

, del g

rupo

ocu

paci

onal

de

desa

rro

llo y

a

poyo

de la

ge

stió

n s

usta

ntiv

a, re

laci

onad

a co

n e

l cap

ital

hum

ano,

las

finan

zas,

pro

veed

uria

, serv

icio

s g

ener

ale

s y

apo

yo a

dm

inis

trat

ivo

de la

reg

ión.

Co

ord

inar

, sup

ervi

sar y e

jecu

tar ac

tivid

ade

s pro

fesi

onal

es

pro

pias

de la

ges

tión

de

sist

emas

de

ag

ua

pota

ble

ya

gua

s re

sidu

ales

, as

í com

o la

com

erci

aliz

ació

n

de

lo

s serv

icio

s e

n e

l ám

bito

ge

ográ

fico d

e s

u

com

pet

enci

a, c

on

el

fin d

e l

ogra

r e

l cum

plim

ient

o de l

a m

isió

n d

el

AyA

.

Eje

cuta

r y

cont

rola

r activ

ida

des

téc n

ica

s esp

ecia

lizad

as

en m

ate

ria

fina

nci

era

in

stit

ucio

nal, q

ue c

ont

ribuya

n a

l lo

gro

de lo

s o

bje t

ivo

s p

lant

eados

y e

l mej

oram

ient

o de la

g

estió

n in

stitu

cion

al.

Eje

cuta

r y

cont

rola

r act

ivid

ades

técn

ica

s e

spec

ializ

adas

en el

Ce

ntro

de

Ser

vici

os

de A

poy

o, n

ece

saria

s p

ara

logr

ar e

l cum

plim

ient

o lo

s o

bjet

ivos

pro

pue

stos

y d

e

acu

erd

o c

on

los

req

uerim

ient

os

e in

tere

ses

del I

nstit

uto.

Co

ord

inar

, eje

cuta

r y

cont

rola

r act

ivid

ade

s de s

ervi

cio

al

clie

nte

y c

omer

cia

l, re

laci

onad

a con l

a p

rest

aci

ón d

e

sent

icio

s o

portu

nos y e

ficac

es,

las

sa

tisfa

cció

n d

el

clie

nte

y la

imag

en c

orp

orat

iva

dese

ada

.

I

Uni d

ad

A

rea

de a

dm

inis

trac

ión

y

finan

zas

regi

ona

l

o o o I.— a) r o o

Adm

inis

traci

ón

y F

inan

zas

Uni

dad

es

Est

raté

gic

as

op

erat

ivas

de

serv

icio

s U

EO

S ( C

ant

ona

les)

Tip

o A

y B

Caja

Chi

ca

Bod

ega

Se

rvic

io al

Clie

nte

de U

ES

Page 99: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 II

1

I•

1 1

II

Desc

ripc

ión

de

fu

ncio

nes

de

la o

rga

niz

aci

ón

de

la SB

GS

P

Uni

dad

F

unci

ón

prin

cip

al

Ate

nció

n O

ficin

a E

j ecu

tar y

con

trol

ar a

ctiv

idad

es téc

nica

s es

pec

ializ

adas

pro

pias

de

la

ge

stió

n c

om

erci

al

Inst

ituc i

onal

re

laci

onad

as c

on

la

aten

ción

a lo

s cl

ient

es.

Lect

ura

, Dis

trib

ució

n y

OS

E

j ecu

tar ac

tivid

ade

s op

erat

ivas

esp

ecial iz

adas

de

ca

mp

o p

ropi

as

de

la

ges

tión

com

erci

al

Inst

ituci

onal

re

laci

onad

as c

on

lo

s p

roce

sos

de le

ctur

a, f

actu

raci

ón y

co

bro

de lo

s se

rvic

ios.

Eje

cuta

r y r

ealiz

ar

act

ivid

ade

s de

los

pro

ceso

s p

rodu

ctiv

os d

e

sist

em

as d

e a

gua

, re

laci

ona

das

con e

l mant

enim

ient

o de

las

cond

ucci

ones

, la

opera

ción

y tr

atam

ient

o de

ag

ua p

ota

ble

.

Ej e

cuta

r y c

ont

rola

r activ

ida

des

técn

icas

de

los p

roce

sos

pro

duct

ivos

de

ag

ua p

ota

b le

yag

uas

resi

dual

es, r

ela

cion

adas

con e

l m

ant

eni

mie

nto

ele

ctro

mec

áni

co y

bom

beo

de

los

sist

em

as.

Ej e

cuta

r y c

ont

rola

r a

ctiv

ida d

es

técn

icas

de

los p

roce

sos

pro

duct

ivos

de

ag

ua p

ota

ble

y a

gua

s re

sid

u ale

s, re

laci

ona

das

con

el m

ante

nim

ient

o d

e la

s in

sta

laci

one

s do

los

sist

emas

.

Ej e

cuta

r y r

ealiz

ar a

ctiv

ida d

es d

e lo

s p

roce

sos

pro

duct

ivos

de

sist

em

as d

e a

gua

, re

laci

onad

as c

on

el m

ant

eni

mie

nto

de l

as

rede

s y

cond

ucci

ones

del

acu

educ

to.

Coo

rdin

ar, e

jecu

tar y c

on

trol

ar a

ctiv

ida

des e

spec

ializ

adas

,

rela

cion

adas

con la

op

erac

ión

y m

ant

enim

ent

o de

los

sis

tem

as

de a

gua

res

idua

l.

Co

ord

inar

, su

pe

rvis

ar y

eje

cuta

r la

s ac

tivid

a des

cnic

as

esp

ecia

lizad

a,

de

los p

roce

sos

de a

gua

s re

sidu

ales

,

rela

cion

adas

co

n la

op

erac

ión y e

l m

ant

eni

mie

nto

de

los

sist

emas

y l

a in

frae

stru

ctur

a p

ara

trata

mie

nto

y d

ispo

sici

ón d

e la

s ag

uas

resi

dual

es.

Ej e

cuta

r y r

ealiz

ar a

Ctiv

ida

des

de l

os p

roce

sos

pro

duct

ivos

de

sist

emas

de

ag

uas re

sid

uale

s, re

laci

onad

as c

on e

l

man

teni

mie

nto

de

las

rede

s de

rec

olec

ción

, su

bcol

ecto

res

y

cole

cto

res.

Ag

enci

as

que

dep

end

en d

irect

am

ente

de

las

Uni

dade

s es

trat

égic

as d

e se

rvic

io q

ue c

orr

espo

nda,

cue

ntan

con

fu

ncio

nario

s; p

ara

la a

tenc

ión

del cl ie

nte

a ni

vel

de o

ficin

a y

cam

po y

de

oper

ació

n y

man

teni

mie

nto.

Dep

end

en

dire

ctam

ent

e de

la

s U

nida

des

es

trat

égic

as

de

serv

icio

y c

uent

an

con

func

iona

rios

par

a la

ate

nció

n a

l clie

nte

.

a Man

ten.

Ele

ctro

mec

ánic

o

Man

t. In

sta

laci

ones

Red

es y

Con

duci

ones

Ope

r M

ari

Ag

ua R

esid

u al (

jefe

técn

ico)

Pla

nta

Tra

m. A

gua

s R

esid

uale

s

Man

teni

mie

nto

de

Red

es

de

Ag

uas

Res

i dua

les

UE

S T

ipo

C y

Ag

enci

as

Min

i age

ncia

s

Page 100: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 u•

Eva

luac

ión

y cl

asif

icac

ión

de

cada

UE

S (

ejem

plo

) -,

2,24

01

med ia

T5 r73

0 E a

OUI

en

_ Q

ue p

os

_ . .

CO co .ci

--

03 .t. O C T5 Bom

beo

OU <—

cc

I eg, r

baja

i

! no

1 Bom

beo

oul o

Esp

arza

S

an M

ateo

o o en c.i.

o

1 Bom

beo

oul

en

o o 0-LO

cn

alta

c T5 E a

oul

Pa

lmare

s o en co u5

cr

co

OU Bom

beo

011i

1:13

Sa

n R

araó

ril o .--

cri -e

alta

ca EV5 Uf

E

o

03

ti Lo- •

co a> — °r

alta

-ffi•05 o1 E 1•us CN

iCan

ti d

ad s

ervi

ciosA

P

lan

ti dad

sen

ticio

s A

R

an

ti dad

sist

emas

10om

plej i

dad

AP

lOom

pleji

dad A

R

1Poz

os y

nac

iente

s

hip

o d

e si

ste

ma

g3

8 F

Page 101: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

SIO

UIR

RE

S SU

:NA

RR

ES

hellc

'

GU A

CIMO

GU

AC

AMO

aclIc

,

PO

COC

I PO

CO

CI a

dlc

I

1 I

1

1 1

.___

__

.

,

--,

'

. ti, ci

d

-

r ' , ,

.

1

1

.

1

Iti,i Irr

1

1

• '.•

,

"TnTé,41 1

di I

i .

• •

,

--

r N

I N el N Lar

c5

_

MA

T INA

MA l

lNA

a clic

r

ir? o

in N 01

In ',In

tim

L

IMO

N LI

MO

N'a

dlel

1 2 1 s3

-

2 s3

--L

So- 13

:idilio!"

.

2 1

o—

ri io

ntn

tr

wrInl

II

Inst

ala

cio

ne

sAP

21

Lgecu

tore

sm

ant

en

equ

ipo d

e d

etin

fecd

ón

1;

fiThe

nrt

ha m

nt ra

tnrio

nes

de M

ant de In

stal

acio

nes

I

,_

.-

'.- rin N

,

a 42

2

i5

-1 2 E 5 1 t

t :vi

1 e 1

o._ Ts * / '5

1 ¡

2 s q 113

5 111

.52 -11

1111.1 S. -03

/

2 115 --.

/ 2

1 -II

, sffl

ar

!..:1.7......

/

unnulr

2

m Illi/.22-

1PIIIIP

E 2

II/Ig112á°

2

8 g

u7

2

5 0

u_ryg clillmmb

leále3.5 II5L8

tc €

.9

B3

_j ág

1 ~ ' 1

E

1.

Page 102: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

43.

g

c E 11 t

0) D.

1 -11 . 5 111

a

=4.°)

1 le 1

1 1 1 u.

Pe

rsona

l act

ua

l y a

dic

iona

l pa

ra c

ada

fun

ción

que s

e d

esa

rro

lla e

n l

as r

egio

nes

y U

ES

II

Page 103: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

adic

iona

l por

reg

ión

co o (12 ro'

1c)Loc\il N

a o= Hin

Est

imaci

ón d

e c

osto

an

ual d

e

ni >, ce co

TI -o c .1

-a as a) o E) o U)

CU CU X 'O cla, -a -o o a) a) as n3 c o E fn 70 'c>2 .ns o —

-.— co '5 0_ 0 E 2 2 as . 13 CU = 0 °Ti

'5 C E W O.

CU CO 0 ' LC ' 0O -o O 0Q 2 .0 -a _ 0 c o •I- ay O — .0 11) '0 u) C 0 C 0 • (7) 3 o.21 9 2) f, c ,t .,-

k- W o al 0 C3 E 0 a

CP- CU r 0V Q) o W u)

(//(/) N Oc'i C°. 69 CP. a" C9 C).—

CO

a> ti 8 a i! M .8

rs

.5) 5 -5

£2 da 85 fl

1

9 S cr) c

g g s C•.1 v) Cr> r Cg (OCN-P C‘iNI 1:11-

CO In In 912

rcJOr

211-> glror 5 la C4 t,

Page 104: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 u. 1 1

Ne

cesid

ades

de

eq

uip

am

ient

o y

he

rra

mie

nta

s m

ayo

res p

or

ítem

y c

ant

on

al (

eje

mplo

)

Tu

rrub

ares

1 .-

71>

= 19-

..- .- .-. 5

Les

Chile

s

1

N O C .- N

CO T> .-

d

ni .- 3

1

1 ‘- ..- ,-.- ,-

Mant

. Civil

Man

t. E

lec

Meo

,- N 1- C9 N ,- N ,- 3

Tu c 2 cr, cu rt

Pre

cio

Uni

tario

662

644

.001

al .- o

.- 19.

o o o

En 01

n000 .todo coco ootwo

o o o

-1,.‘

0 o 6

-s.

700,

000.

001

200,

000.

001

227,

68 2

001

0

s color

o.

En "- 01

N.

s

0000000 00 q °00 a-00000cm nromocrsoi.o 60.-600a>

O

t.n 14

-0000 0.

19_

0.

19.

0

01

1=1

n-

847

,938 00

636,

090.

00 o

0. o o o o o

•- 111

1DE

SC

RIF

CIO

N

iBom

ba d

e a

chic

ar

1Egul

oo

s d

e b

om

be

o

. .

¡Ana

liza

dor c

alid

a d e

nerg

ia tri f

asic

o

1Enor

asa

dora

Man

ual

iEn t

alla

dora

de

ca

ble

41.6

a 00

0

lEntal la

dor

a m

ecá

nic

a d

e 0

000

hast

a ca

ble

s 3

50 F

M

¡Equ

ipo p

ara

cam

bio

de

esto

pero

Com

pact

ad

or d

e rod

illo

s

'12 a

. o a ..= b ,,, O El E o U i

Com

pre

sor g

rand

e (>

10

0 C

FM

) i

• !C

o mpr

eso

r oe

gu

eño

(<

100 C

FM

)

. .

.

i Cent

rale

s te

lefó

nica

s co

n p

rogr

am

aci

ón

de

16

salid

as y

36 e

1Cilin

dro

pa

ra o

xig

en

o

,

9

e

! U D

etec

tore

s de flu

jo ( fu

gas)

1Dete

ctor

es d

e m

eta

les

¡Ter

min

ales

po

rtátil

es

de

lect

ura

1 sus

titu i

r tod

os

los

vehí

culo

s w

este

ntes

que

se

an m

od

elo

20040 a

nter

ior)

Page 105: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

le

1 1 1 1* 1 1

1 II

pam

ient

o 1

g-

f2 (3) rg

ffl n

1,53

4,74

5,69

01

I r--

§

§ §

7,601

,436

, 5961

pam

ient

o A

R

348,

216,9

20

25,7

03,1

76

331,

75

,958

W

§

1 N 231

287

4001

7 I

100,

000,

000

1,27

0,44

7,9 2

01

pam

ient

o A

P

1,50

0,86

7,92

6

691,

910,

794

1,

836,

249,

368

1,

301,

281,

224

787,

679,

364

§

cri r N

6,33

0,9 8

8,67

6

C :2. a) 2

pl E D

da Cen

tral

Oes

te

Cho

rote

ga

1Hu e

tar A

tlant

ica

1Pac

ífico

Cen

tral

1 Total

Se t

ien

e el

det

alle

de

l equ

ipa

mie

nto y

herr

am

ient

as

por

rubro

y U

ES

:5

Page 106: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1

1

1

1 1*

1

Mod

elo

de

eval

uaci

ón

de

la p

rop

uest

a d

e o

rgan

izac

ión

y f

ort

alec

imie

nto

Page 107: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

11. II

1

1

al

1.

1

1

1

1

1

1

Estr

ate

gia

de

im

ple

me

nta

ció

n

del m

od

elo

de o

rga

niz

aci

ón

y

fort

ale

cim

ient

o

'6 o -o

u)

CO CO

0.. a N CO

b CU . - G.) Ce

C C o a CD- = a)

O •o a (4=

._ vi o -cs a) V)

E co -cs =

as :4.= 'E É -o u) U) = ._

a CIT3 COCO CO :1-. CO

= CU .5sa-i

cr en a a ce 0 = a CI3 o aCT3 a) a) 2 CO

Tr.) «3 E II= CD

C b .o >, •ic.73

P CIS O_ >, O- 0 < ;4- 1:3

+a' as o _ C >, ,....

u2 < .12 2":' CO a . 000 >-•

.É as c N ci •C) o -5 -o -o as

T.) 0 „CU CT3 a =

a I= .- co s.-

«3 CO .C» a3 CU 75 .2 cn° c C r_o

"EI3 Cll ro ,— a) — co

-o = p 73 u, a) T6 a) • — co

w •57 2 o o c —. o) c ._ ce

ce 13 .£ t- CI) 73 ui -LAI E2 :2 -0 n — W

"75 E .5 "5 -c3 -8 o as .= cri ca .2, o CO :o_ ts 7256 ,au) .. 5o 1

a -o o- -o = 19 -o ho a .5 ci :0 a. < 5 co E < o_ CC ca .0 as

2 ti, .5 '5 • • '(.7.) -- .-- Ni 'E r Ni co •E 2 U)

< 2 (2 CD 12 2

r o. Ni cei ni a

Page 108: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 109: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

:Z'A i

.‘:.II

Informe Gestión SBGSP

Abril 2010

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

SUB-GERENCIA GESTIÓN DE SISTEMAS PERIFÉRICOS

Page 110: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

• Sabga tú de Gueto., de Sistn,ntáifaicós

jorge

Reoalscción y traiamiénto Produbdán • y disItlbückrn Chortitir expedo

sit diente

itIrt°

OPtitilitaCión Siºema - tirador experto

Subgerencia de gestión de Sistemas Periféricos SBGSP

OBJETIVO: Administrar, operar y optimizar los servicios de agua potable y aguas residuales, en el ámbito geográfico bajo su responsabilidad, de forma que satisfaga las necesidades y expectativas de los clientes yen concordancia con el ambiente.

ORGANIZACIÓN

En la tabla No. 1 y la figura No. 1 se presenta la organización aprobada para la gestión de la prestación de los servicios en los sistemas periféricos:

Figura No Organización de la SGSP

1 de 5

Page 111: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Tabla No.1 Descripción de funciones de la organización de la SBGSP

Unidad Función principal

Subgerencia Gerencia de la gestión de prestación de servicios en los sistemas periféricos del AyA.

Dirección Apoyo administrativo y financiero

Planificar, dirigir y controlar la gestión de apoyo en manejo del presupuesto, compras, administración del recurso humano y apoyo loqfsfico.

Centros de Servicios de Apoyo

Apoyar la gestión de las zonas en manejo del presupuesto, compras, administración del recurso humano y apoyo logístico.

UEN de Recolección y Tratamiento

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de aguas residuales.

UEN de producción y Distribución

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

UEN de Servicio al Cliente Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la el servicio al cliente en los

sistemas periféricos. UEN de Optimización de sistemas

Planificar, dirigir y 'controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la óptima utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario.

Direcciones de Gestión Integral (Zonas) (Actualmente Regiones)

Planificar, dirigir y controlar las actividades propias de la gestión integral de sistemas de agua potable y aguas residuales, asi como el servicio al cliente en la zona de su competencia, con el fin de lograr el cumplimiento de la misión y objetivos del AyA.

Unidades operativas de servicios USO (Actualmente Cantonales)

Ejecución del servicio al cliente y la prestación de los servicios de agua potable y aguas residuales en su ámbito geográfico.

Cabe destacar que debido que no ha finalizado el proceso de implantación de las Zonas, se trabaja con el esquema regional de la organización o sea con las regiones: Central Oeste, Brunca, Huetar Atlantica, Chorotega y Pacifico Central,

que están conformadas por las siguientes oficinas cantonales, que a su vez

administran uno o varios sistemas:

2 de 5

Page 112: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Central Oeste: Alajuela, Atenas, Puriscal, San Ignacio de Acosta, Turrubares y

Los Chiles.

Brunca: San Isidro, Buenos Aires, Ciudad Neily, San Vito, Golfito y Ciudad

Cortés.

Pacífico Central: Puntarenas, Esparza, San Mateo, San Ramón, Palmares, Jacó,

Parrita y Quepos.

Chorotega: Liberia, Filadelfia, Sardinal, Santa Cruz, Nicoya, Papagayo, La Cruz, Sagaces, Cañas y Tilarán.

Huetar Atlántica: Limón, Talamanca (en proceso de conformación), Matina, Siquirres,

Guácimo, y Pocosí

Actualmente se está en proceso de implementación de las Zonas, dando inicio con la región Brunca conformando las zonas: Brunca y Pacifico Sur, no se ha podido avanzar de acuerdo con las expectativas iniciales, debido a la dificultad para asignar los recursos humanos y materiales que requiere la implementación

de las zonas.

DATOS E INDICADORES DE GESTIÓN RELEVANTES

Población Abastecida En el siguiente cuadro se presenta la población abastecida en el área responsabilidad de la Subgerencia de Sistemas Periféricos; se sirve aproximadamente a un millón de personas por medio de 252.917 servicios de agua potable y 29.072 servicios de aguas residuales.

Cantidad de Servicios de agua Potable y Aguas Residuales y población servida Población servida Región Agua Potable

servicios Aguas Residuales

servicios

Central 37,280 393 144,646

Brunca 48,365 3,215 193,460

Chorotega 52,832 7,543 211,328

Pacifico Central 59,961 10,262 220,056

Huatas Atlántica 54,479 7,599 217,916

Total 252,917 29,072 987,406

Datos a diciembre 2009

3 de 5

Page 113: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1

is 1

Indicador de población abastecida con agua potable

En el cuadro siguiente se presenta el porcentaje de potabilidad de los sistemas periféricos de AyA a diciembre del 2009.

Porcentaje de población abastecida con agua potable

Región

Población servida

con agua potable

Población servida con

agua no potable

Total de población

servida % potablidad

Brunca 175213 17737 192950 90.8% el

Central 141157 968 142125 99.3%

Chorotega 208003 0 208003 100.0%

Huetar 214930 1993 216923 99.1%

Pacífico 214930 2218 217148 99.0%

Total 954233 22916 977149 97.7%

(*) Estepa centaje se debe a sistemas recientemente asumidos yen los que no se ha realizado la inversión necesaria para mejorar la calidad del agua: Golfa°, Dominical, Dominicalito, Palmar Sur y otros

Índice de agua no contabilizada

Se presenta el indice de agua no contabilizada a diciembre del 2009 de los Sistemas Periféricos. Este muestra un incremento con respecto al 2008, debido principalmente a que no se invierte en este tema.

Indice de Agua No Contabilizada

Región

Consumo

medido M3

Consumo de los fijos

M3

Producción M3 IANC 2009 IANC 2008

Central 9,831,758 19,188 17,523,494 43.8% 46.3%

Brunca 11,217,664 253,250 23,393,216 51:0% 53.5%

Huetar 12,908,530 619,664 37,656,808 64.1% 65.1%

Chorotega 15,268,410 19,256 26,973,600 43.3% 42.3%

Pacífico 17,386,284 _97,368 31,116,152i 43.8% 43.7%

Total 66,612,646 1,008,726 136,663,270 50.5% 51.2%

Gestión Comercial

Se presentan los indicadores comerciales a diciembre 2009: monto facturado, tiempo de instalación de nuevos servicios, tiempo de reparación de fugas, porcentaje de micromedición y periodo medio de cobro.

Indicadores Comerciales

Región Monto facturado

Tiempo instalación

Tiempo reparación de

Micromedición

% n

Periodo medio de

4 de 5

Page 114: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1

110

1 1 1

Millones colones

nuevos servicios días

fugas días

Cobro meses

Central Oeste 3,582,.4 13.3 5.8 99.8% 0.7

Brunca 4,422.1 4.0 1.8 97.8% 0.7

Chorotega 6,467.6 14.0 7.8 99.8% 1.2

Pacifico Central 7,758.0 11.0 12.2 99.6% 1.7

Huetar Atlántica 5,456.8 4.6 11.4 95.1% 3.0

Total 27,686.8 9.4 7.8 98.4% 1.46

RECURSOS (OLGA ARONNE)

Personal Oficinas Equipamiento Presupuesto

SISTEMAS QUE REQUIEREN INVERSIÓN URGENTE (JAVIER Y ALVARO)

toma Bananito Alajuela Atenas San Isidro Buenos Aires Zona costera AR y AP Esparza Nicoya Liberia Tamarindo y Flamingo AP y AR Gallito AP y AR Palmar Sur AP y AR Santa Crd,uz

PROYECTOS Y PROGRAMAS (SERGIO Y TODOS DESPUÉS) Zonificación Catastro de usuarios Centros de control operativo Micromedición Macromedición RANC Eficiencia Energética Estandarización de oficinas Información de los Sistemas Vigilantes del agua Sello de calidad

5 de 5

Page 115: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

1 1* 1 1 1 1 le

Comunidades en riegos El Coco Ocotal

El objetivo de la Zonificación es el mejoramiento de la calidad de los servicios de agua potable y aguas residuales por medio de la desconcentración de recursos y funciones, asi como el acercamiento en la toma de decisiones a los puntos de prestación de los servicios. .

Las Zonas estarán conformadas de la siguiente forma:

Brunca con sede en San Isidro, Cantones Buenos Aires y San Isidro. Pacifico Sur con sede en Ciudad Neily, Cantones San Vito, Ciudad Neily, Golfito y Ciudad Cortés. Central con sede en Alajuela, Cantones Atenas, Alajuela, Puriscal, Turrubares y Acosta. Central Oeste con sede en San Ramón, Cantones Palmares, Los Chiles y San Ramón. Pacífico Central con sede en Jaco, Cantones Parrita , Quepos y Garabito. Pacifico Puntarenas con sede en Puntarenas, Cantones Esparza, San Mateo y Puntarenas. Guanacaste Central con sede en Liberia, Cantones La Cruz, Liberia, Bagaces, Cañas, Tilarán y Abangares (Colorado). Guanacaste Peninsular con sede en Nicoya, Cantones Hojancha, Nicoya, Santa Cruz y Carrillo. Huetar Este con sede en Limón, Cantones Talamanca, Limón y Matina. Huetar Oeste con sede en Guapiles, Cantones Pocosi, Guácimo y Siquirres.

La asignación de recursos para cubrir el faltante de cada Zona, es fundamental para poder desarrollar la implementación de la zonificación.

POLÍTICA DE CRECIMIENTO (PEGGY) Zona costera ASADAS Acueductos privados PTAR Sentencias judiciales (Sala constitucional)

RIESGOS PARA LA CONTINUIDAD DEL SERVICIO. Se han identificado, preliminarmente, algunos riesgos que podrían afectar en forma negativa los niveles del servicio; consecuentemente se podría ver afectada: la continuidad, la capacidad de respuesta para atender las demandas de los abonados, la capacidad financiera, la imagen institucional.

6 de 5

Page 116: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Rezago en las inversiones que ha provocado que se tengan sistemas, tanto de agua potable como de agua residuales, con insuficiencia para atender la demanda actual yen consecuencia no se están dando disponibilidades de agua para nuevos desarrollos habitacionales, esto esta afectando los programas de vivienda del gobierno y los proyecto de desarrolladores privados, ejemplo de esto es Pérez Zeledón, Atenas, Alajuela Deterioro de la capacidad de respuesta debido a la cantidad e idoneidad Recursos Humano esto se presenta porque algunos puestos en que se pensiona el personal no son sustituidos, en algunos puesto falta capacitación yen algunos sistemas el personal es insuficiente para atender la demanda. Deterioro de la capacidad de respuesta debido a la falta, antigüedad y estado de la flota de vehículos. Aumento en los costos por la falta de equipamiento adecuado para realizar las labores de mantenimiento y operación. Obsolescencia del sistema comercial debido a que en pocos meses se quedará sin soporte de parte de las casas matrices, poniendo en riesgo la fuente de financiamiento Institucional. Asumir la administración de nuevos sistemas de potable yaguas residuales sin asignar los recursos necesario ya que esto afecta la capacidad de respuesta en los sistemas que actualmente administra el AyA. Conflictos por el uso del agua, las comunidades están cada vez más criticas por el uso y distribución del recurso hídrico que se realiza por medio de los distintos proyecto, lo que ha ocasionado resistencia y conflicto, por lo que debe incluirse la valoración de este aspecto como parte de la factibilidad de los proyectos. Conflictos por implementación de políticas nacionales o institucionales, por ejemplo la política de medición de los servicios ha estado ocasionado resistencia en algunas comunidades, como Pocora en donde no se ha permitido la instalación de hidrómetros . Incremento en las Perdidas comerciales y físicas por la obsolescencia del parque de medidores ,ya que según los datos a enero del 2010, un 28.6% de los medidores requerían ser sustituido. Decisiones erradas o inoportunas por falta de un sistema de información adecuada, un ejemplo claro es la ausencia de un sistema de información para la gestión de la operación y mantenimiento

Lic. Roosevelt Alvarado Ramirez Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

7 de 5

Page 117: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

(Rec¡Lejo 0217/0 110. C91

INSTITUTO COSTARRICENSE DEALCANTARILLADOS

SUBGERENCIA DE GESTIÓN DE SISTEMAS PERIFÉRICOS TEL: 2242 5013 FAX 2296 4700

MEMORANDO

1 1

1 1 100 1 1 1 1 1

4, 1

Para Lic. Alcides Vargas Pacheco 27/10/2010 Auditoría Interna

ORIGINAL FIRMADO

Roosevelt Alvarado Randrez SUB-GERENTE GESTION DE

SISTEMAS PERIFERICOS be : Roosevelt Alvarado Ramírez Subgerencia de Sistemas Periféricos

SBGSP-2010-750

Asunto: Evaluación de Gestión Gerencia! en Regiones

Preocupado por los resultados que pueden resultar de esta evaluación, en razón de que ésta no obedece a una situación real y sobre la responsabilidad de dar contestación a un cuestionario que está formulado de cara a una estructura formal, le consulté a nuestro presidente ejecutivo sobre el tema y estuvo de acuerdo en que enviáramos esta respuesta y que sirviera de base para una posible discusión técnica con ustedes de manera detallada, a efectos de hacer de su conocimiento todos los acontecimientos y circunstancias que se han suscitado en relación con la implementación de la estructura institucional aprobada por la Junta Directiva NO.2007-574 del 27 de noviembre del 2007 la cual nunca incorporo oficialmente la estructura de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos como un proceso integrado con la profundidad y seriedad que requiere un análisis que considerara el ámbito geográfico, lasparticularidades en que se desenvuelve la gestión de los diferentes sistemas que administran todos los cantones del país, sobre la complejidad de los procesos que se tienen para la sana administración de cada uno de los diferentes sistemas cuya cantidad es de 150 sistemas de agua potable y 13 de tratamiento de aguas residuales, de la gestión regional en su integralidad, de manera tal que, se ponderara los verdaderos alcances de nuestra gestión regional con el fin de darle, la adecuada estructura orgánica para una gestión eficiente de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos.

Siendo así las cosas procedo a realizar una relación de los aspectos más relevantes con el propósito de explicar dos situaciones fundamentales. Uno que consiste en que esta Subgerencia no tiene ni los recursos ni la estructura suficiente y adecuada para ejercer una gestión eficiente y congruente con los objetivos institucionales, y el otro aspecto es que la propuesta de fortalecimiento que hemos elaborado como un mandato de la nueva administración, obedece a la filosofía de que la gestión operativa, comercial y administrativa de las regiones constituyen la parte sustantiva de la institución, por cuanto somos la única fuente de ingresos y por lo tanto que generan los recursos para responder al sostenimiento de toda la institución, para lo cual había que dotarla de todas las herramientas técnicas, de los recursos humanos indispensables, del equipamiento necesario para ejercer la función vital la cual corresponde a la prestación de los servicios a la población en condiciones de excelencia y de unas tarifas acordes con los costos de nuestros sistemas de manera que se pueda revertir el "proceso regresivo tarifario", que beneficia a aquellos clientes que teniendo un costo superior de operación pagan una

Page 118: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INSTITUTO-COSTARRICENSE-DACUEDUCTOS Y-ALCANTARILLADOS SUBGERENCIA DE GESTIÓN in SISTEMAS PERIFÉRICOS

TEL: 2242 5013 FAX 2296 4700

MEMORANDO tarifa igual que aquellos sistemas con menor grado de complejidad y de menor costo operativo, como el caso de los sistemas por gravedad. Por otra parte y como usted podrá observar del nuevo modelo propuesto, el análisis regional y cantonal realizado obedece a una lógica organizacional que responde a las inquietudes del señor presidente ejecutivo y de la ciudadanía, en cuanto a garantizar una gestión eficiente y eficaz que le genere a la institución los recursos suficientes para su operación normal y un rédito de desarrollo para poder reinvertir en los sistemas de manera sostenible.

1 1

1

140 1 1 1 1 1•

1 1 1

1

En síntesis la visión de empresa que sustancialmente de lo que hoy tenemos, pues pujante, moderna y con un compromiso de condiciones de excelencia y de productividad.

tiene la nueva administración difiere se pretende tener una empresa eficiente, ofrecer los servicios que prestamos en

Por lo anterior deseo realizar los siguientes comentarios (Cronología de los intentos por zonificar una estructura)

A partir del año 2007 se aprobó una nueva estructura organizacional que estableció dos Subgerencias encargadas de la prestación directa de los servicios, con responsabilidades específicas sobre la operación y mantenimiento de los sistemas. Estas Sub Gerencias de Gestión son Gran Área Metropolitana y Sistemas Periféricos. Es particularmente relevante el hecho de que la organización aprobada dejó sin definir la estrategia de zonificación para los Sistemas Periféricos de AyA, misma que era vital para completar el proceso de transformación y modernización de AyA, por lo que a además de la estructura formalmente aprobada para la Subgerencia de Sistemas Periféricos ha continuado operando el esquema regional anterior de cinco regiones, formando parte integral de esta Subgerencia.

El cuestionario de evaluación consulta, entre otros, sobre la gestión de sistemas comunales o ASADAS, la gestión ambiental, la gestión de inversiones, la gestión de investigación, la planificación y dirección estratégica del Capital Humano; y de acuerdo con la organización formal de AyA, aprobada mediante acuerdo No. AN 2007-574, estas funciones y responsabilidades no corresponden a las Sub Gerencias de Gestión GAM o Sistemas Periféricos sino a otras Subgerencias o Direcciones.

Algunas acciones y documentos relevantes, relacionados con la organización e implementación de la zonificación de los Sistemas Periféricos de AyA son:

Minuta de Zonificación del Consejo Presidencial del 8 de diciembre del 2008, enviada por la Presidencia Ejecutiva de AyA, en donde se analizó la propuesta de zonificación que presentó la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos. En esta reunión se decidió que se fortaleciera la propuesta presentada con participación de la Subgerencia General, Subgerencia de Sistemas Periféricos y Directores Regionales. Documento "Modelo de Organización 121208", de enero del 2009, donde se presenta la propuesta consensuada entre la Subgerencia General, la Subgerencia de Sistemas Periféricos y los Directores Regionales. Dicha propuesta se basa en fortalecer la propuesta inicial que se valoró en la reunión del Consejo presidencial del 8 de diciembre del 2008.

Page 119: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 I*

1 1

te r

1 1

1 1

INSTITUTO COSTARRICENSE-DE ACUEDUCTOS Y-ALCANTARILLADOS SUBGERENCIA DE GESTION DUSISTEIVIAS—P-ERIFÉRICOS

TEL: 2242 5013 FAX 2296 4700

MEMORANDO Reunión del 3 de agosto del 2009, donde se valoró, en reunión de la Presidencia Ejecutiva, la estrategia de zonificación de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, donde entre otros se decidió la implementación iniciando con un plan piloto en la Región Chorotega. El 10 se setiembre se realizó una reunión, en la sala de reuniones de la Unidad Ejecutora JBIC, en donde se acordó la estrategia de implementación de la zonificación. Mediante ACUERDO N° 2009-1052, del 27 de octubre del 2009, que

estableció un mandato para la implementación de la zonificación. Para atender el mandato de la Junta Directiva, la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos envió el 19 enero del 2010, a la Presidencia Ejecutiva oficio, donde establecía la propuesta de zonificación y solicitaba los recursos necesarios para la implementación de la zonificación de la región Brunca. De dicho oficio no hubo respuesta, por lo que fue imposible ejecutar el proceso de zonificación propuesto y ordenado porra Junta Directiva.

La Presidencia Ejecutiva actual, desde mayo del 2010 y ante la urgencia de fortalecer la prestación de los servicios, solicitó a esta Subgerencia una propuesta de fortalecimiento y organización, fundamentada en una nueva orientación de la gestión empresarial y financiera Institucional. Esta propuesta fue preparada por esta Subgerencia, fue valorada por la presidencia Ejecutiva y la Administración de AyA, y está en proceso la definición de la estrategia de implementación. De esta propuesta se cuenta con los archivos de trabajo, diagnóstico, evaluación y modelación de la misma.

Ante b comentado e informado le solicito reconsiderar, el cuestionario de Evaluación de Gestión Gerencial entregado a los Directores de Región de los Sistemas Periféricos, debido a que evalúa temas que no son competencia de las regiones y aún está por definirse la estrategia de implementación del modelo de fortalecimiento y organización de las regiones de AyA.

Se adjunta expediente de documentos relevantes relacionados con la zonificación de los Sistemas Periféricos y el modelo de fortalecimiento con la nueva visión empresarial de la actual administración y CD con propuesta de organización y fortalecimiento de sistemas periféricos

Page 120: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SUBGERENCIA DE-GESTION DE SISTEMAS PERIFÉRICOS

TEL: 2242 5013 FAX 2296 4700

MEMORANDO

CO,Lic. Oscar Núñez Calvo - Presidencia Ejecutiva

Ing. Eduardo Lezama Fernández - Subgerencia General

Licda. Peggy Porras White - UEN Servicio al cliente

Ing. Alvaro Araya García — UEN Recolección y Tratamiento

Ing.Sergio Núñez Rivera — UEN OptiMiZaCiÓn de Sistemas owcopiA

Ing. Javier Valverde Hernández — UEN Producción y Distribución

Lic. Néstor Valdelomar Barrantes — Dirección Región Choretega

Ing. Guillermo Sánchez Solis — Dirección Región Brunca

lng. Wiilian Chaves Soto — Dirección Región Pacífico Central

Ing. Victor Calvo Balma — Dirección Región Central Oeste

Ing. Jorge Madrigal García —Dirección Región Huetár Atlántica

Archivo

Page 121: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

MEMORANDO

PARA: Lic. James Phillips Avila - FECHA: 29/04/2010

DIRECCIÓN DE PLANIFICACION

DE:

bosevelt Alvarado klidat SO-Gante Gestión Ideas§ Pertflikos

Lic. Roosevelt Alvarado Ramírez

Subgerencia Gestión de Sistemas Periféricos

SBGSP- 2010-232

ASUNTO: Organización Subgerencia Sistemas Periféricos

El día 20 de abril se envió vía correo electrónico y papel el documento de la

organización de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, por este medio remito en

forma oficial el documento con la Organización propuesta para esta Subgerencia.

ft

"7/ Cc Archivo

Por:

o

Page 122: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 le 1

1 1 le 1 1 1 1

1• 1

SUBGERENCIA GESTION DE SISTEMAS PERIFÉRICOS

OBJETIVO GENERAL

Administrar, operar y optimizar los servicios de agua potable y aguas residuales, en el

ámbito geográfico bajo su responsabilidad, de forma que satisfaga las necesidades y

expectativas dolos clientes y en concordancia con el ambiente.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES:

Gerenciar la gestión de prestación de servicios en los sistemas periféricos del AyA.

Administrar os procesos que se llevan a cabo en los Sistemas Periféricos.

Aprobar estrategias, objetivos, metas, políticas, planes, procedimientos, estándares

y proyectos de mejora de las ares de optimizaCióri de sistemas, servieio M'oliente,

producción y distribución, recolección y tratamiento, gestión ambiental y sistemas

rurales del área geográfica bajo su competencia.

Velar por el cumplimiento de los planes, programas y proyectos que se desarrollen

en las diferentes dependencias del área geográfica bajo su responsabilidad.

Coordinar con la Subgerencia Ambiental, Investigación y Desarrollo las

necesidades de infraestructura física.

Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos y presupuestarios de

las dependencias de la Subgerencia.

Evaluar y controlar el funcionamiento operativo, comercial y ambiental en los

sistemas bajo su jurisdicción.

Velar por la calidad de los servicios que ofrecen cada una de las dependencias

bajo su responsabilidad.

Velar porque se mantenga un inventario actualizado de los sistemas de su

competencia que operan en su área geográfica.

10.Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo su competencia, así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que estos le hagan:

11. Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

campo de acción y velar porque se lleven a cabo.

Page 123: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

12. Proponer, aprobar y participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de gestión del riesgo y realizar las acciones necesarias

para garantizar su efectivo funcionamiento en la zonas geográficas bajo su

1 jurisdicción.

13. Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

acciones necesarias para garantizar su • efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.--

14.Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos erhitidos por la

14) Dirección de Planificación Estratégica.

15.Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de • Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos pór la Dirección de PlanifiCación Estratégica.

16.Velar porque en los -planes operativos-y- presupuestarios-de - la - Subgerencia se

incorporen los proyectos nedesarios que administren los riesgosinherentes a su

gestión.

1 17. Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

fuesen asignadas.

RELACIONES

I a

Internas:

Junta Directiva

SindicatoS

Gerencia y Subgerencia General

Subgerencia de Desarrollo

UEN Opfimización de Sistemas

UEN Servicio al Cliente

UEN Producción y Distribución

UEN Recolección y Tratamiento

UEN Gestión Ambiental

Externas:

Asociaciones comunales y empresariales

Page 124: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 •

le

1 1 1 1 1

Usuarios de los sistemas bajo su responsabilidad

Autoridades políticas de nivel nacional y local

Empresas homólogas internacionales

Organizaciones de control y fiscalización

PROCESOS

Administrar y operar los sistemas directos

PRODUCTOS

Estrategias

Planes

Programas

Políticas

Procedimientos

Estándares e informes de gestión

Page 125: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1

l•

1 1 1 1•l

1 1 1 1 1

UEN OPTIMIZACIÓN DE SISTEMAS

OBJETIVO GENERAL

Lograr la óptima utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y

aguas residuales, en el ámbito geográfico bajo su responsabilidad.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

Definir y proponer estrategias, objetivos y metas para la optimización de la

operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Desarrollar, proponer, asesorar y mantener políticas, planes, procedimientos y

estándares para la opfimización de la operación y mantenimiento de los sistemas

de agua potable y aguas residuales.

3 Desarrollar y proponer las estrategias y planes de contingencia para asegurar la

continuidad del funcionamiento de los sistemas.

4 Mantener permanentemente un inventario actualizado y detallado de los sistemas,

sus componentes y su estado en el área geográfica de su competencia.

Monitorear que los objetivos y metas esperadas se estén alcanzado e introducir los

cambios necesarios en las políticas, procedimientos, estándares y planes cuando

sea necesario.

Investigar, estimular y desarrollar la introducción de nuevas tecnologías, que

favorezcan el funcionamiento de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Realizar los estudios necesarios para determinar la capacidad, vulnerabilidad y el

estado actual de los sistemas de agua potable y aguas residuales en el ámbito

geográfico bajo su responsabilidad.

Proponer programas y proyectos de mejora y ampliación hidráulica,

electromecánica y estructural requeridos para la optimización de los sistemas de

agua potable y aguas residuales.

9 Planear, ejecutar, evaluar y controlar los proyectos de obras menores de los

sistemas de agua potable y aguas residuales, ubicados en el área geográfica bajo

sutompetencia.

10. Eiaborar. informes de avances físico y. financieros de Jos proyectos bajo. su

jurisdicción y remitirlos periódicamente eh loa plazos que se establezcan a la

Dirección de Planificación Estratégica.

Page 126: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1••

1 1 1 1 1•

1 1 1 1 1 1

11. Diseñar, proponer estrategias, planes de control y reducción de pérdidas físicas,

así como evaluar sus resultados de las mismas.

12.Asesor9r a las instáncias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo su competencia, así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que le hagan.

Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

politices, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativás que regulen su

campo de acción y velar porque se lleven a cabo. -

Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

15 Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con -su- objetivo- general que' le

fuesen asignadas.

16 Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas,

lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así

como el diseño, validación, implementación y evallbeión dé planes, programas,

proyectos y acciones relacionadas con la óptima utilización de la capacidad

instalada de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.

Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo os lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

19.Velar porque en los planes operativos y pretupuéstarios de la Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

RELACIONES

Internat:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

Subgerencia Ambiental, Investigación y Desarrollo

Page 127: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 I •

UEN de Servicio al Cliente

UEN Producción y Distribución

UEN Recolección y Tratamiento

Zonas

UOS

Externas:

Operadores de sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario a nivel nacional

internacional

PROCESOS

1 Operar y mantener-los-sistemas

PRODUCTOS

1 Políticas

1

Procedimientos

Estándares

Planes

Proyectos

1

1

1

1

1

1

1

Page 128: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1 1*

1 1 1 1•1

1 1 1

1 1

UEN DE OPTIMIZACIÓN SISTEMAS

INGENIERÍA DE OPTIMIZACIÓN

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir y controlar el adecuado funcionamiento de la Dirección de ingeniería de

Optimización de la Unidad Estratégica de Negocios. de Optinfikación de Sistemas,bón.el

fin controlar y promover la óptima utilización de la capacidad inatalada de los sistemas de

agua potable yaguas residuales.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1.Ap oyar la planificación, dirigir y controlar la implementación y formulación de

políticas, lineamientos, estrategias,- -normas-,- éfitándares, manuales y

procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de

planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la óptima utilización de

la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

2.Pla nificar, dirigir y controlar el desarrollo de evaluaciones, investigaciones y

estudios de carácter hidráulico, electromecánico, estructural y otros relacionados

con la optimización de los sistemas de agua potable y aguas residuales, tales como

determinación de la capacidad, vulnerabilidad planes de contingencia y desempeño

actual de los sistemas, determinación de posibles mejoras en os sistemas y todos

sus componentes; así como la introducción de nuevas tecnologías.

3.Pla nificar, dirigir y controlar el desarrollo de actividades relacionados con la óptima

utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y aguas

residuales, tales como, mediciones de caudales de producción, distribución y

demanda, instalación de equipos pitométricos portátiles y permanentes,

actualización y calibración de modelos matemáticos de la operación principal y por

zonas de operación del acueducto y de las redes de alcantarillado sanitario.

4 Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo su competencia, así como _ aténder, -elaborar. y_ presentariodos los-requerimientes-de-inforrnación (consultas:

inforiMes siolibaYque le _hagan.. . • • '

5. Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, norrnas, estrategias,

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

Page 129: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

campo de acción y velar porque se leven a cabo.

6. Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno,-

7.Ejerc er cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

fuesen asignadas. . . 8 Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.

Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Especifico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la Subgerencia se

incorporen los , proyectos necesarios- que- administren-los•-riesgos - inherentes a su

gestión.

RELACIONES

Internas:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

Subgerencia Ambiental, Investigación y Desarrollo

UEN de Optimización de Sistemas

UEN de Servicio al Cliente

UEN Producción y Distribución

UEN Recolección y Tratamiento

Zonas

UOS

Externas:

OperadOreá de sistemas— ,cle _agüé— liótable y_ alcantarillado_sanitario a_ nivel .nacional internacional -

PROCESOS

Page 130: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Operar y mantener los sistemas

PRODUCTOS

Políticas

Procedimientos

Estándares

Planes

Proyectos

Page 131: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

UEN DE OPTIMIZACIÓN DE SISTEMAS

GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Y PROGRAMACIÓN

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir y controlar el adecuado funcionamiento de la Dirección de Gestión de la

Información y Programa RANC (Reducción de Agua No Contabilizada) de la Unidad

Estratégica de Negocios de Optimización de Sistemas, con el fin dirigir, controlar y

promover la óptima utilización de la capacidad inttalada de los sistemas de agua potable

y aguas residuales.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES:

1.Ap oyar la planificación, dirigir y controlar la implementación y formulación de

políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y

procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de

planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la óptima utilización de

la capacidad instalada de los sistemas de agua potable yaguas residuales.

2 Dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos,

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y

acciones relacionados con la reducción de pérdidas de los sistemas de agua

potable.

3.Ap oyar la planificación, dirigir y controlar actividades relacionadas con la

administración integrada de la información de los sistemas de agua potable y

aguas residuales.

4 Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo su competencia, así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que le hagan.

-Proponer y pattidijia-r éiiéIddsdjl6 de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

pólíticaSrprocedimieritos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

campo de acción y velar porque se lleven a cabo.

6. Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

Page 132: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

7.Ejerc er cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

fuesen asignadas.

8. Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, . Cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.

9 Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por .la Dirección de Planificación Estratégica.

10.Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

RELACIONES

Internas:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

Subgerencia Ambiental, Investigación y Desarrollo

UEN de Optimización de Sistemas

UEN de Servicio al Cliente

UEN Producción y Distribución

UEN Recolección y Tratamiento

Zonas

UOS

Externas:

Operadores de sistemas dé agua potable 9 alCantarillado sanitario a nivel nacional

internacional

1 PROCESOS

Operar y mantener los sistemas

Page 133: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 PRODUCTOS

Políticas

Procedimientos

1 Estándares

Planes

Proyectos

Page 134: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 i. 1•

1 1 1

UEN PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos,

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones•

relacionadas con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1 Planificar, evaluar y controlar los procesos requeridos para operar y mantener los

sistemas de agua potable (desde la fuente de abastecimientó hasta el micro

medidor) asegurando que se ajustah a los lineamientos institucionales y

regulaciones vigentes.

Implementar las políticas, planes, procedimientos y estándares para la optimización

de la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable en el área

geográfica bajo su responsabilidad.

Controlar y evaluar los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y

correctivo de los sistemas de agua potable y sus componentes.

4 Controlar y evaluar permanentemente el desempeño de los sistemas de agua

potable.

5 Emitir las directrices para la actualización permanente del inventario de los

sistemas de agua potable que operan en el área geográfica de su competencia.

6 Evaluar y controlar la ejecución los programas de control y reducción de pérdidas

físicas y monitorear sus resultados.

7 Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo so competencia, así como

atender, elaborar y preáéntar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que le hagan.

8. Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

1 1

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas• y -administrativas-quo -regulen su

campo de acción y-velar porque se lleven a cabo.

9 Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

Page 135: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 I* 1 1 1 1 1• 1

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

fuesen asignadas.

Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.. - - - - --- .

12.Proponer,. aprobár y ejecutar el Sistema Especifico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

13.Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de lp Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

RELACIONES

Internas:

Junta Directiva

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos.

Subgerencia de Ambiente, Investigación y Desarrollo

UEN de Optimización de Sistemas

Laboratorio Nacional de Aguas

Zonas

i In

Externas:

Usuarios de los servicios de agua potable

Organismos relationádáS

-PROCESOS

Operar y mantener sistemas de agua

1 1

1

1

Page 136: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1* 1 1

1 l•

PRODUCTOS

Políticas, Lineamientos y Directrices

Producción y distribución de agua potable

Instalaciones de nuevos servicios

Atención de averías

Mantenimiento de sistemas de agua potable y sus componentes

Calidad del agua

Page 137: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

1 1 1*

1 1 1 1• 1 1 1 1 1 1 1

UEN DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

AREA CIVIL

OBJETIVO GENERAL

Emitir directrices, controlar y promover el cambio tecnológico para el funcionamiento del,

área civil con el fin de desarrollar una adecuada gestión de operación y mantenimiento de

los sistemas y de la infraestructura para la producción y distribución de agua potable en la

Sub Gerencia de Sistemas Periféricos.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

Participar en la formulación e implementación de políticas, lineamiento,

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y

acciones en materia de operación, mantenimiento (correctiVo, preventivo y

predictivo) de los sistemas y de la infraestructura para la producción y la

distribución de agua potable.

Planificar, controlar y evaluar actividades relacionadas con la administración

integrada de la información de los sistemas de agua potable.

Promover y desarrollar investigaciones diversas relacionadas con el proceso de

producción y distribución de agua, tales como productividad, la optimización de los

sistemas, ia mitigación dei riesgo, la vulnerabilidad de los sistemas, el ahorro

energético, el control de gestión y reducción de pérdidas físicas, entre otros;

orientados hacia el mejoramiento dé la calidad, la cantidad y la continuidad del

servicio de agua potable que brinda el Instituto.

4 Evaluar y controlar las actividades necesarias para el buen funcionamiento dé las

plantas potabilizadoras de Ta zona asignada, así como la adecuada operación y

mantenimiento de sus componentes, entre ellos: tomas, aducciones,

ciesarenadores, sedimentadores, filtros, sistemas de desinfección y sistemas de

almacenar-metilo,

5 Evaluar y controlar las actividades mantenimiento prevéntiVo cbrrectiVo de las

conexiones y las redes de conducción y distribución de agua potable, así como la

Page 138: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

reparación de vías afectadas por el mantenimiento de las redes y las conexiones.

Planificar, evaluar y controlar las actividades relacionadas con la medición del

agua, tanto con la adquisición e instalación de macromedición con la instalación,

operación y mantenimiento de macromedidores y la administración de la

información técnica.

Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos corno externos en las materias bajo su competencia, así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que le hagan.

Proponer y participar en el desarrollo de leyes,- reglamentos, normas: estrategias,

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

campo de acción y velar porque se lleven a cabo.

Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema -de- control-interno-de-la-dependencia-y- realizar--las --

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

fuesen asignadas. •

Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.

12.Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

13. Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren os riesgos inherentes a su

gestión..

RELACIONES

Internas:

linfa ci.A1Vc1

Subgeremcia de Gestión de Sistemas Periféricos.

Subgerencia de Ambiente, Investigación y Desarrollo

UEN de Optimización de Sistemas

Page 139: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Laboratorio Nacional de Aguas

Zonas

UOS

1

1

Usliarios de los servicios de agua potable

1 Organismos relacionados

PROCESOS

Opera y mantener sistemas de agua

PRODUCTOS

1

Políticas, Lineamientos y Directrices

Producción y distribución de agua potable

Instalaciones de nuevos servicios

Atención de averías

Mantenimiento de sistemas de agua potable y sus componentes

Calidad del agua

Externas:

Page 140: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 UEN DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCION

AREA ELECTROMECÁNICA

OBJETIVO GENERAL

1 Emitir directrices, controlar y promover el cambio tecnológico para el 'fbncionamiente del

I -

área electromecánica con el fin de desarrollar una adecuada gestión de operación y

mantenimiento de los sistemas y de la infraestructura para la producción y distriblición de

agua potable de la Sub Gerencia de Sistemas Periféricos.

1 , FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1 Participar en la formulación e implementación de políticas, lineamientos,

estrategias, normas, éstándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

1 validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y

acciones en materia de operación, mantenimiento (correctivo, preventivo y

1 predictivo) de los sistemas y de la infraestructura para la producción y la

distribución de agua potable.

2. Dirigir, organizar y controlar actividades relacionadas con la administración

1 IP integrada de la información electromecánica de los sistemas de agua potable.

1

3. Desarrollar investigaciones diversas relacionadas con el proceso de producción y

distribución de agua, tales como productividad, la optimizaciiin de los sistemas, la

1 mitigación del riesgo, la vulnerabilidad de los sistemas, el ahorro energético, el

control de gestión y reducción de pérdidas energéticas, entre otros; orientados

1 hacia el mejoramiento de la calidad, la cantidad y la continuidad del servicio de

agua potable que brinda el Instituto.

4 Planificar, evaluar y controlar las actividades necesarias para la adecuada

operación y mantenimiento de los sistemas electromecánicos y de bombeo

1 utilizadas en el proceso de producción y distribución de la zona.

5. Dirigir, organizar y controlar las actividades necesarias para la implementación y

1 adecuado funcionamiento de lcS" sistemas autOrnatizados de telemetría tele

mando, utilizados en la operación de los sistemas de agua potable para el

monitoreo de parámetros operativos, tales como controladores, aplicaciones

Page 141: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

cliente, sistemas de comunicación de estaciones remotas y estaciones maestras,

macromedidores, entre otras.

Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes

tanto internos como externos en las materias bajo su cornpetencia, así como

atender, elaborar y presentar todos os requerimientos-dei información (consultas,

informes y otros) que le hagan.

Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, normasii estrategias,

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

campo de acción y velar porque se lleven a cabo.

8 Proponer; aprobar o participar en -elbstablecimientd, mantenimiento, mejoramieritó

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia y realizar las

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

Ejercer_ cualesquiera. otras- funciones-relacionadas con- su iobjetivo general -que le

fuesen asignadas.

Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica.

Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

RELACIONES

Internas:

Junta Directiva

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos.

Subgerencia de Ambiente, Investigación y Desarrollo

-LYE-Nmb-Ciptimi ion oe sistemas

--------ibboratorio-ffauional-de-Agtos

Zonas

UOS

Page 142: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Externas:

Usuarios de los servicios de agua potable

Organismos relacionados

PROCESOS

Operar y mantener sistemas de agua

PRODUCTOS

Políticas, Lineamientos y Directrices

Producción y distribución de agua potable

_Instalaciones de nuevos-seivicios - -

Atención de averías

Mantenimiento de sistemas de agua potable y sus componentes

Page 143: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 UEN RECOLECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

1 OBJETIVO GENERAL

1

Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos,

1 estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y. acciones

relacionadas con la operación y mantenimiento de los sistemas de aguas residuales.

1 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

UI 1, Planificar, evaluar y controlar los procesos requeridos para operar y mantener los

sistemas de alcantarillado sanitario, asegurando que se ajusten a les lineamientos I institucionales y regulaciones. vigentes7- . . .

I

2

Implementar las políticas, planes, procedimiehtos y estándares para la optimización

de la operación y mantenimiento de los sistemas de aguas residuales en el área

II

geográfica bajo su responsabilidad.

3 Evaluar y controlar los programas de mantenimiento predictivo, preventivo y

14 correctivo de los sistemas de aguas residuales.

Evaluar y controlar la calidad de los procesos de tratamiento de aguas residuales

I

de forma que las aguas dispuestas cumplan con los estándares establecidos.

5. Evaluar y controlar permanentemente el desempeño de los sistemas de .• I

alcantarillado sanitario.

6 Emitir directrices para la actualización del inventario de los sistemas de

1 alcantarillado sanitario que operan en el área geográfica de su competencia.

Asesorar a las instancias jerárquicas superiores: entes externos y otros clientes

I 1 tanto internos como externos en las materias bajo su competencia,. así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

1 informes y otros) que le hagan.

Proponer y participar en el desarrollo. de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

1 políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su

camp-Cde accion y velar.porque se lleven a cabo- . '

1

9. Proponer, aprobar o parliapar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la depender-lela y realizar las

1 acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

Page 144: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 con la Ley General de Control Interno.

1 10. Formular, ejecutar, controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los lineamientos emitidos por la

1 Dirección de Planificación Estratégica.

11. Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

1 siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

12.Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la- Subgerencia se

incorporen os proyectos 1 . . necesarios que administren los riesgos .inherentes a su

gestión.

1 13. Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas coh su objetivo general que le

fuesen asignadas.

1 •

RELACIONES

Internas:

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

UEN Optimización de Sistemas

Laboratorio Nacional de Aguas

Externas: •

Usuarios de los sistemas de alcantarillado

Organismos relacionados

PROCESOS

Operar y mantener sistemas de alcantarillados

PRODUCTOS

Aguas residuales recolectadas y tratadas

Instalación de nuevos servicios

Mantenimiento de sistemas de alcantarillado sanitario y sus componentes

Page 145: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1

1* 1 1 1 1 1 1*

Atención de avenías

Page 146: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

UEN DE TRATAMIENTO Y RECOLECCIÓN

ALCANTARILLADO SANITARIO

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir, controlar y promover el cambio tecnplógico para el funcionamiento.de las - redes de alcantarillado sanitario con el fin de desarrollar una adecuada gestión de

operación, mantenimiento y control de los sistemas y de la infraestructura para la

recolección de las aguas residuales en la Sub Gerencia de Sistemas Periféricos.

I40 FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1 Participar -en la formulación e-- implementación - de—pollticas, -linéamiéntos: -

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; asi como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y

acciones en materia de operación, mantenimiento (correctivo, preventivo y

predictivo) de las redes de alcantarillado sanitario de los Sistemas Periféricos.

2 Dirigir, organizar y controlar actividades relacionadas con la administración

integrada de la información de las redes de alcantarillado sanitario de los Sistemas

Periféricos, así como el desarrollo de investigaciones diversas relacionada S con el

proceso de recolección de aguas residuales, tales como la optimización de los

sistemas, la mitigación del riesgo, la vulnerabilidad de los sistemas, el control de

gestión, entre otros.

Dirigir, organizar y contrólar las actividades necesarias pira el buen funcionamiento

de las redes de alcantarillado sanitario de los Sistemas Periféricos, así como la

adecuada operación y mantenimiento de sus componentes.

Dirigir, organizar y controlar las actividades necesarias para la adecuada operación

y mantenimiento de los sistemas electromecánicos _y -de. bombeo-utilizadas en las

redes de aicantarillado.sanitario de os Sistemas Periféricos.

5 Dirigir, organizar y controlar la instalación, operación y mantenimiento de las

Page 147: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1 11 1 1

1 1 Í. 1 1 1

conexiones de servidos de alcantarillado sanitario, así como mantenimiento

preventivo y correctivo de la infraestructura civil, los colectores, subcolectores y

redes secundarias de recolección, reparación de vías afectadas por el

mantenimiento de la red de alcantarillado, estudios de nuevos ramales• y

disponibilidades de alcantarillado sanitario, entre otros.

6 Dirigir, organizar y controlar las actividades necesarias. para la operación y el

mantenimiento de la maquinaria y equipo especial-necesarios en las redes de

alcantarillado sanitario de los Sistemas Periféricos.

7. Dirigir, organizar y controlar las actividades relacionadas con los Entes

Generadores y el Ministerio de Salud en el control de vertidos de aguas residuales

al sistema de alcantarillado sanitario administrado por la Institución.

RELACIONES

Internas:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

UEN Optimización de Sistemas

Laboratorio Nacional de Aguas

Externas:

Usuarios de los sistemas de alcantarillado

Organismos relacionados

PROCESOS

Operar y mantener sistemas de alcantarillados

PRODUCTOS

1

Aguas residuales recolectadas y tratadas

Page 148: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Instalación de nuevos servicios

Mantenimiento de sistemas de alcantarillado sanitario y sus componentes

Atención de averías

Page 149: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1 140 1 1

1 1 le

1

1 1 1 1

UEN DE TRATAMIENTO Y RECOLECCIÓN

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir, controlar y promover el. cambio tecnológico para el adecuado

funcionamiento del Area de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, cón el fin .dé

desarrollar una adecuada gestión de operación, mantenimiento y control de los sistemas

de tratamiento y de la infraestructura para las aguas residuales de la- Sub Gerencia- de-

Sistemas Periféricos

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1 Participar en la formulación e implementación de políticas, lineamientos,

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño,

validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y

acciones en materia de operación, mantenimiento (correctivo, preventivo y

predictivo) de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de los Sistemas

Periféricos.

2 Dirigir, organizar y controlar actividades relacionadas con la administración

integrada de la información de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de

los Sistemas Periféricos, así como el desarrollo de investigaciones diversas

relacionadas con el proceso de tratamiento y disposición de aguas residuales, tales

como la optimización de los sistemas, la mitigación del riesgo, la vulnerabilidad de

los sistemas, el control de gestión, entre otros,

3 Dirigir, organizar y controlar las actividades necesarias para el buen funcionamiento

de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de los Sistemas Periféricos, así

como la adecuada operación y mantenimiento de sus componentes,

-4. Dirigir, org?fliay. y contra-al:las actjyidade5 necesarias para la adecuada operacion

y mantenimiento de los sistemas electromecánicos y de- bombeo utililadas en las .." -

Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de los Sistemas Periféricos.

Page 150: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

5. Dirigir, organizar y controlar las actividades necesarias para la operación y el

mantenimiento de la maquinaria y equipo especial necesarios en las Plantas de

Tratamiento de Aguas Residuales de los Sistemas Periféricos.

1 6. Dirigir, organizar y controlar las actividades relacionadas con el control de vertidos

de aguas residuales alas cuerpos de agua.

RELACIONES

Internas

14.

Dirección Administrativa Financiera

1 Direcciones de.Gestión Integral.que le corresponden --- -

Unidades Operativas de Servicio que le corresponden

1 Otras dependencias de la Institución, Financiero, Proveeduría Institucional, Servicios de

Apoyo, Gestión del Capital Humano

1

Externas

1

Proveedores

Instituciones Públicas

I • Clientes externos

a

PROCESOS

Ejecución de procesos administrativos, financieros y de apoyo logístico para las

Direcciones de Gestión Integral ( Zonas )

1 MODUCT-OS

1 Recursos presupuestarios asignados

1 Contrataciones tramitadas

Page 151: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Materiales y suministros asignados

Informes de evaluación de gestión

Informes de costos

Informes evaluación de planes operativos

Page 152: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

UEN SERVICIO AL CLIENTE

OBJETIVO GENERAL

Asegurar un servicio de excelencia para la satisfacción de los clientes actuales y

potenciales, en el área geográfica de su competencia.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

I 1 Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas,

lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así

té como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programes,

proyectos y acciones relacionadas con el servicio al cliente en los sistemas

ill periféricos.

2. Desarrollar investigaciones de mercado y la calidad del servicio al cliente,

1 tendientes a determinar los requerimientos de los clientes en el área geográfica

bajo su competencia.

II 3 Diseñar, proponer e implementar estrategias y planes de mercadeo para los

servicios de agua potable y alcantarillado sanitario en el área geográfica bajo su

I competencia.

I 4 Diseñar y proponer e implementar estrategias para la administración de las

relaciones con los clientes.

Proponer, divulgar, difundir e implementar normas, políticas, procedimientos y

estándares en materia comercial y de mercadeo, incluido fraudes.

Monitorear el cumplimiento dejas normas, políticas, procedimientos y estándares.

7. Atender, llevar a cabo y framitar si fuese el caso con otras dependencias, las

Isolicitudes, consultas y quejas de los clientes actuales y potenciales, así como dar

seguimiento a las mismas.

l8. Vigilar el funcionamiento adecuado de los micro medidores con la finalidad de

garantizar el cobro justo de los servicios brindados.

_1---- 9. Programar, ejecutar y supervisar las labores relacionadas con la lectura de micro

medidores, erniSion y análisis y entrega di facturas.

I 10.Administrar la cartera de dientes morosos ejerciendo las acciones. oportunas y -

eficaces para recuperar el pendiente de cobro, incluida la desconexión y conexión

1 de los servicios y de ser necesario preparar la documentación requerida para

1 1 1

Page 153: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

remitir la cuenta a cobro judicial.

Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros clientes,

tanto internos como externos, en las materias bajo su competencia, así como

atender, elaborar y presentar todos los requerimientos de información (consultas,

informes y otros) que le hagan. . .

Proponer y participar en el desarrollo de leyes, reglamentos, normas, estrategias,

políticas, procedimientos y disposiciones técnicas y administrativas que regulen su _ . _ campo de acción y velar porque sé lleven a cabo. - - -

Proponer, aprobar o participar en el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento

y evaluación del sistema de control interno de la dependencia -y -realizar .las

acciones necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en concordancia

con la Ley General de Control Interno.

Formulan ejecutan controlar y evaluar los planes operativos, presupuestarios y las

--- modificaciones _presupuestarias, _cumpliendo -- lineamientos—emitidos.--por—la - --

Dirección de Planificación Estratégica.

Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

16 Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la -Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

17. Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

1 a fuesen asignadas. .11

1 RELACIONES

Internas.

1 Gerencia y Subgerencia Generales

Subgerencia Gestión Sistemas Periféricos

ilI UENs de Optímización de Sistemas, Producción- y Distribución de Agfia Potable, Servicio

al Cliente y Tratamiento y Recolección de Aguas Residuales

_ Direccionesde-Gestié-n~„was)

11

Unidades Operativas de Servicio ( Cantonales )

Dirección de Proveeduria

I Dirección Financiera

Page 154: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1

It

1 1 1 I* 1

1 1 1 1 1

Dirección de Centros de Apoyo

Dirección Gestión del Capital Humano

Dirección de Planificación

Otras Subgerencias y dependencias de la Institución

Externas:

Instituciones Públicas

Proveedores

Clientes del AyA

PROCESOS

Mercadeo y vender productos y servicios

Administrar las relaciones con los clientes

PRODUCTOS

Estrategias

Planes

Políticas

Procedimientos

Consultas atendidas

Solicitudes de servicios atendidas

Desconexiones

Reconexiones

Facturas

Arreglos de Pago

Page 155: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

UEN DE SERVICIO AL CLIENTE

COMERCIAL

OBJETIVO GENERAL

Dirigir, organizar y controlar la implementación de políticas, políticas, lineamientos, estrategias,

normas, estándares, manuales y procedimientos; así • como el diseño, validación,

ejecución y evaluación de planes, programas, proyectos, investigaciones, estudies y

acciones en materia Comercial, Catastro, Medición y Servicio al Cliente de Sistemas •

Periféricos.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1 Apoyar la planificación, dirigir y controlar la implementación y formulación de

políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y

procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de

planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la el servicio al cliente

en los Sistemas Periféricos.

2.Pla near, organizar, dirigir, controlar • y evaluar las actividades comerciales

registradas en el sistema comercial OPEN SCI, relacionados con la UEN de

Servicio al Cliente de Periféricos.

Promover estudios, investigaciones o análisis especiales entre otros, asignados

por la Jefatura de la UEN de Servicio.al Cliente.

Definir normas de administración y control comercial para aplicarlas a nivel de

Servicio al Cliénté de las Zonas o. Direcciones' de Gestión Integral, Subgerencia

Sistemas Periféricos.

Controlar que- -las- actividades • del ciclo comercial, facturación,. cobranza,

recaudación, recuperación del pendiente, instalación -de nuevos servici51, -

desconexión y reconexión, atención de fugas, calidad de la facturación, Control

Page 156: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

te 1 1 1 1 le 1 1 1 1

Interno comercial y otros indicadores comerciales y SINE, se ejecuten en todas las

Zonas Periféricas, de acuerdo a las políticas y reglamentaciones definidas por los

órganos internos, externos y directrices establecidas por la UEN Servicio al Cliente

Periféricos.

6. Establecer directrices en cuanto al programa anual de micro medición de los

servicios de agua potable y alcantarillado.

7 Colaborar con la formulación, ejecución del programa de control. de gestión

comercial y agua no contabilizada.

8. Asesorar en materia comercial, para obtener la mayor eficiencia en la atención al

cliente, además proponer programas que mejoren el Servicio que se brinda.

9 Controlar y fiscalizar la determinación de consumos, el uso de la micro medición y

el mantenimiento de los medidores en todas y cada una de las• Oficinas

comerciales periféricas.

Monitorear el cumplimiento de las normas, políticas y procedimientos de índole

comercial a nivel de UEN de Servicio al Cliente.

Vigilar el funcionamiento adecuado• de los programas establecidos de

mantenimiento correctivo o preventivo de los medidores, con la finalidad de

garantizar el cobro justo de los servicios brindados.

12.Supervisar las labores relacionadas con la lectura de loS medidores, emisión,

calidad, análisis y entrega de la facturación dejos servicios.

13 Coordinar y supervisar la gestión de clientes morosos con las regiones o zonas,

ejerciendo las acciones oportunas y efitaCes para l'ectiperar el pendiente tramitado

en cobro administrativo o judicial.

14.Asistir a las instancias jerárquicas superiores, en reuniones con clientes internos o

externos entre otros, en asuntos de materia comercial, u otras actividades

establecido por los superiores.

fr Proponer, aprobar o participar eh el establecimiento, mantenimiento, mejoramiento,

y evaluación del sistema de conlrn interno comereial, realizar las acciones

necesarias para garantizar su efectivo funcionamiento, en apego a la Ley General

del Control Interno, otras Leyes y Reglamentación afín a la Gestión Comercial.

Page 157: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 16.Atención de consultas, reclamos y trámites de los clientes internos o externos, así

como a programas especiales, tanto en forma personalizada y telefónica, como por

1 escrito, sobre los servicios que brinda la Institución, la gestión comercial,

cobratoria, así como la administración funcional de la herramienta informática y

1 tecnológica utilizada, entre otros.

1 Coordinar con los Jefes de Servicio al Cliente de las Direcciones Gestión Integral

Periféricos, lo relativo a la ejecución a las actividades de Comerciales.

1 -

Desarrollar investigaciones de catastro y micromedición, tendientes a determinar

1 los requerimientos de los clientes en el área geográfica bajo su competencia.

1 _ 19. Proponer e implementar _estrategias-y. planes-de_catastro -y, micromedición para lost-

servicios de agua potable y alcantarillado sanitario en cada Región Periférica.

1

20. Planear, organizar, coordinar la administración de los catastros en cada una de las

1 Regiones que forman la VEN de Servicio al Cliente Periférica.

1 21. Proponer e implementar estrategias para la administración de las relaciones con

1 a

los clientes en catastro.

1

22. Proponer, divulgar, difundir e implementar normas, políticas, procedimientos y

estándares en materia de catastro.

1 23. Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le

1 fuesen asignadas:

1 RELACIONES

Internas

....... .

I Dirección Administrativa Financiera

. . ... ...... . Direcciones de Gestión Integral que le corresponden

1 Unidades Operativas de Servido que le corresponden

Page 158: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Otras dependencias de la Institución, Financiero, Proveeduría Institucional Servicios •de

1 Apoyo, Gestión del Capital Humano

1 Externas

1

Proveedores

1 Instituciones Públicas

Clientes externos u. PROCESOS

1 _ Ejecución. de procesos administrativos,_ financieros—y—de—apoyo—logístico- para - las-

Direcciones de Gestión Integral ( Zonas )

1

PRODUCTOS

1 Recursos presupuestarios asignados

1 a Contrataciones tramitadas

'W Materiales y suministros asignados

1 Informes de evaluación de gestión

Informes de costos

1 Informes evaluación de planes operativos

1

1

1

1

1

Page 159: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

a

UEN DE SERVICIO AL CLIENTE

DIRECCIÓN MERCADEO

OBJETIVO GENERAL

Planificar, dirigir y controlar el desarrollo de investigaciones de mercado y calidad del

servicio al cliente diseñar, proponer e implementar normas y políticas de mercadeo, a

nivel de todas las zonas del país.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

I. Desarrollar investigaciones-de-mercado-y-la -calidad del-servicio-ali-clienteTtendientas-a •

determinar los requerimientos de los clientes en el área geográfica bajo su competencia

Proponer e implementar estrategias y planes de mercadeo para los servicios de agua

potable y alcantarillado sanitario én el-área geográfica bajo su competencia

Proponer e implementar estrategias para la administración de las relaciones con los

clientes

Proponer, divulgar, difundir e implementar normas, políticas, procedimientos Y

estándares en materia de mercadeo.

Desarrollar actividades para recuperar las cuentas por cobrar y trabajo socioeducativo

sobre uso racional del agua y cultura e pago y la caracterización y ubicación de este

segmento de la población en comunidadés de atención prioritaria o en riesgo social. .

6. Desarrollar Piogramas de sensibilización Con grupos organizados que faciliten el

desarrollo de las actividades para normalizar técnica y jurídicamente la prestación del

servicio.

Ejercer cualesquiera otras funciones relacionadas con su objetivo general que le fuesen

Page 160: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

asignadas.

8. Proponer el plan de trabajo y la estrategia para las campañas de sensibilización que

1 deberán realizarse en las áreas de su competencia.

1 9.Asesorar a las instancias jerárquicas superiores, entes externos y otros _clientes 1.

internos corno externos, tanto en-lás -rnateriaS , funciones- del ária a :sí corno atender ,

elaborar y presentar todos los requerimientos de información ( consultas, informes y

U .- otros) que estos le hagan._ _ _

RELACIONES

Il• Internas

Dirección Administrativa Financiera

1 Direcciones de Gestión Integral que le corresponden

Unidades Operativas de Servicio que le corresponden

1 Otras dependencias de la Institución, Financiero, Proveeduría Institucional, Servidode

Apoyo, Gestión del Capital Humano

1

Externas

Proveedores

1 Instituciones Públicas

1 Clientes externos

PROCESOS

1 Ejecución de procesos administrativos, financieros y de apoyo logistico para las

1 Direcciones de Gestión Integral ( Zonas)

PRODUCTOS

1

Page 161: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Recursos presupuestarios asignados

Contrataciones tramitadas

Materiales y suministros asignados

Informes de evaluación de gestión

Informes de costos .

Informes evaluación de planes operativos .

Estudios de mercadeo

.Éticuestat

Sensibilización social

--

Page 162: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

GESTIÓN APOYO OPERATIVO SISTEMAS PERIFÉRICOS

OBJETIVO GENERAL

Garantizar la adecuada ejecución de todas las actividades administrativas, financieras y _.

de apoyo logístico de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, UENs , Direccionefi de -

Gestión Integral ( Zonas ), Unidades Operativas de Servicios ( Cantones ). Coordinar la

-gestión cielos Centros de Servicios de Apoyo de las Zonas

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

Garantizar una eficiente administración de los recursos financieros de la

Subgerencia que facilite la ejecución de los planes definidos

Administrar en forma eficiente el recurso hurbáño de la Subgerencia, UENs y

zonas con el fin de dotar, retener motivar y desarrollar el talento humano para el

adecuado logro de los objetivos

Brindar los servicios de apoyo a los diferentes dependencias de la Subgerencia

mediante la ejecución de actividades administrativas financieras, de almacenes y

servicios generales

Apoyar, normalizar y asesorar a las diferentes dependencias de la Subgerencia en

la adquisición y contratación de bienes, materiales, suministros y servicios que

requiere la Subgerencia para el adebünclo dásarrollo de los procesos y labores

5.Coordin ar y gestionar la asignación de presupuesto de la Subgerencia Sistemas

Periféricos, UENs y Zonas , cumpliendo los lineamientos emitidos por la Dirección

ce rianiticacion-Eitratégica.

6 Coordinar la gestión administrativo financiera de los jefes de las unidades de apoyo

administrativo de las zonas

Page 163: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Dirigir y dar seguimiento al presupuesto de la Subgerencia Sistemas Periféricos,

UENs y Zonas

Efectuar el control de la ejecución presupuestaria así como la_ elaboración de

modificaciones internas necesarias

9 Coordinar y supervisar actividades relacionadas con la elaboración de términos de

referencia y especificaciones técnicas para la adquisición y contratación de bienes

y servicios dela Subgerencia y UENs -

Planificar, dirigir y controlar el diseño, implementaCión, ejecudión y evaltiaCión de

acciones .relacionadas con el Sistema-Especifico-de-Valor-ación- -• de-Riesgo

Institucional (SEVRI ) de la Subgerencia , siguiendo los lineamientos emitidos por

la Dirección de Planificación Estratégica.

Velar porque en los planes operativos y presupuestarios de la Subgerencia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

Coordinar y supervisar el adecuado funcionamiento de las gestiones administrativo-

financieras de la Subgerencia

13.Coordinar y supervisar el adecuado funcionamiento de las gestiones de servicios

de apoyo dela Subgerencia

IRFLACILINE-S-

1 Internas:

1

Page 164: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1

Gerencia y Subgerencia Generales

Subgerencia Gestión Sistemas Periféricos

UENs de Optimización de Sistemas, Producción y Distribución de Agua Potable, Servicio

al Cliente y Tratamiento y Recolección de Aguas Residuales

Direcciones de Gestión Integral ( Zonas )

Unidades Operativas de Servicio ( Cantonales)

Dirección de Proveeduría

Dirección Financiera'

Dirección de Centros de Apoyo

Dirección Gestión del Capital Humano

Dirección de Planificación

Otras Subgerencias y dependencias de la Institución

Externas:

Instituciones Públicas

Proveedores

Clientes del AyA

PROCESOS

Ejecución de procesos administrativos, financieros y de apoyo logístico para la

Subgerencia de Sistemas Periféricos , UENs y Zonas

PRODUCTOS

Recursos presupuestarios asignados

Contrataciones tramitadas

Materiales y suministros asignados

Informes de evaluación de gestión -

Informes SEVRI

informesde-eestes— . Informes-evaluación-de planes-operativos

Informes de inversiones

Recurso Humano asignado

Page 165: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

CENTROS DE SERVICIO DE APOYO

1

OBJETIVO GENERAL

1 Dirigir, organizar y controlar el adecuado funcionamiento del área funcional de Apoyo

Administrativo en una o varias zonas según se, determine, requeridas para lograr. el

I- • tUmpliffiiento dé la Misión de AyA y el mejoramiento de la gestión institudonal

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

1. Dirigir, coordinar y controlar la gestión de los fondos de trabajo, servicios generales,

soporte técnico, capital humano y financiero de las zonas a las cuales les da

apoyo .

2 Elaborar, ejecutar y controlar el presupuesto de las zonas

3 Administrar y gestionar el control interno de las zonas

4 Administrar y gestionar el sistema de administración de riesgos SEVRI

5 Realizar procedimientos de contratación directa, elaboración, revisión y aplicación

de los términos de la contratación, cumpliendo las normas de contratación

administrativa

Administrar todo lo correspondiente al uso adecuado del equipo de transporte de

las zonas

Administrar, distribuir y controlar el combustible de los vehículos de las zonas

Administrar y controlar el aprovisionamiento de todos los materiales utilizados por

las zonas

I

9. Gestionar, coordinar y supervisar los contratos de vigilancia, conserjería, atención

contrele- telefánicas y -M.o° ivdiizadzis-por empresas_ppersonás físicas para el

resguardo-y atención...de todas las edificaciones-delas-diWentes zonas 1

1

10. Tramitar el pago de bienes y servicios por caja chica y cuenta general

Page 166: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

11. Llevar la contabilidad de costos de las zonas

12.Administrar y controlar los activos de las zonas

13.Administrar todo lo relativo al archivo y custodia de documentos

14.Coordiñar 'con ros directores de las zonas todos los aspectos 'relacionados en

materia de su competencia a efectos de facilitar a las áreas operativas el suministro

de todas las necesidades en términos de costo,: oportunidad, eficácia y efieiencia

RELACIONES

Internas

Dirección Administrativa Financiera

Direcciones de Gestión Integral que le corresponden

Unidades Operativas de Servicio que le corresponden • ••

Otras dependencias de la Institución, Financiero, Proveeduría Institucional, Servicios de

Apoyo, Gestión del Capital Humano

Externas

Proveedores

Instituciones Públicas

Clientes externos

PROCESOS

Ejecución de procesos administrativos, financieros y de apoyo logístico para las

_ __Direcciona.s_de_Gestion

1 1

PRODUCTOS

Page 167: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 1 1. 1 1 1- 1 a* 1

1 1 1 1 1

Recursos presupuestarios asignados

Contrataciones tramitadas

Materiales y suministros asignados

informes de evaluación de.gestion

Informes de costos

Informes evaluación de planes gperstivos . - - - _

Page 168: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

I

1.

a

Dirigir la operación, mantenimiento y opfimización de los servicios de agua potable y

aguas residuales, en el ámbito geográfico bajo su responsabilidad con el propósito de

satisfacer las nnnesidPrIPe y expectativas de los clientes y en concordancia con el

ambiente.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES:

ZONA GESTIÓN INTEGRAL

Zona Guanacaste Central: La Cruz, Bagaces, Cañas, Liberia, Tilarán, Colorado con sede en Liberia.

Zona Guanacaste Peninsular: Nicoya, Santa Cruz, Filadelfia, Sardinal - El Coco y

Papagayo, con sede en Nicoya.

Zona Pacifico Puntarenas: Puntarenas, Esparza, San Mateas deberá decidirse-si- se-

agrega la parte de la provincia de Puntarenas que está en la península • ose deja

dependiendo de Nicoya (Cóbano, Pochote, Tambor, Montezuma, etc); con sede en Puntarenas

Zona Pacífico Central: Jaco, Parrita, Quepas; con sede en Jaco.

Zona Central: Alajuela, Atenas, Puriscal, Turrubares y San Ignacio de Acosta (se debe

valorar si se traslada a la GAM).

Zona Central Oeste: SanRamón,,Palmarescy Los Chiles;-con-sede en-San-Ramón Zona Pacífico Sur. San Vito, Ciudad Neilly, Golfito, Palmar y Ciudad Cortes; con sede en

Ciudad Neilly

Zona Brunca: San Isidro y Buenos Aires con sede en San Isidro.

Zona Huetar Este: Mafina, Limón y Talamanca; con sede en Limón

Zona Huetar Oeste: Pococí, Guácimo y Siquirres; con sede en Guápiles.

OBJETIVO GENERAL

1 Dirigir y controlar las actividades propias de la géstión integral de sistemas de agua

I potable y aguas residuales, así como el servicio al cliente en la zona de su

.compoten.a-con-etfirt-de iogrdr Cirrlpiimiento de,la_mision y objetivos del AyA.

Las D.G.I. Cuentan con unidades de apoyo técnico en agua potable, aguas

residuales y servicio al cliente, además reciben el apoyo de un centro de servicios

de apoyo (administrativo, logístico, adquisiciones y finanzas)

Page 169: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

E a

2.Di rigir y controlar los procesos requeridos para operar, mantener y optimizar los

sistemas de agua potable yaguas residuales en las UOS (Unidades Operativas de

Servicio) que conforman la zona. .

3 Dirigir, controlar y evaluar el mantenimiento civil, preventivo, correctivo y

electromecánico de la infraestructura de servicio existente en las UOS que

conforman la zona.

4.Di rigir, controlar y evaluar la ejecución de las mejoras, reposiciones y extensiones.

de los sistemas de agua potable yaguas residuales de las UOS que conforman la

zona.

5. Dirigir, controlar y evaluar las acciones que realizan las UOS - para-manten-el'

información actualizada y confiable de los sistemas de agua potable y aguas

residuales que opera; así como también los catastros de clientes y de redes.

6 Dirigir, controlar y evaluar la programación y ejecución de la instalación,

mantenimiento .y sustitución de hidrómetros .y así.como la disposición -de-un-stock- -

de hidrómetros para nuevos servicios.

7 Dirigir, controlar y evaluar las actividades relacionadas con la lectura de

hidrómetros, distribución de recibos y revisiones domiciliarias, así como también

actividades de facturación y la gestión de cobro de los servicios que se realizan en

las UOS.

8. Dirigir, controlar y evaluar la ejecución de las actividades de notificación, corta y

reconexión de los servicios morosos, de igual manera, programas permanentes de

detección de pajas ilióitas que se realizan en las UOS.

9 Dirigir, controlar y evaluar la atención del riesgo de contaminación del recurso

hídrico.

Elaborar y ejecutar el Plan Operativo Anual y ei Presupuesto para la operación

mantenimiento, comercialización y mejoras de los sistemas a su cargo.

Administrar os recursos financieros, de apoyo logístico, recursos

suministros que le son asignados para su operación.

Coordinar con el centro de Servicios de Apoyo correspondiente, las acciones de

apoyo administrativo y financiero que se requieran para la adecuada epetación y

mantenimiento de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

13.0entola1 y ek t adqiisicion y utilizacion de materiales, equipos y

herramientas para la correcta operación y mantenimiento de los necesarios

sistemas.

14. Participar en la elaboración de los Manuales de Procedimientos.

humanos y

Page 170: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 171: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

I,

1 1 1

1 i•

1 •

le 1 1

1

1 1

UNIDADES OPERATIVAS DE SERVICIO (CANTONALES)

OBJETIVO GENERAL

Ejecución de la operación, mantenimiento y optimización de los servicios de agua potable

y aguas residuales, en el ámbito geográfico bajo su responsabilidad, de forma que

satisfaga las necesidades y expectativas de los clientes yen concordancia con el

ambiente.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES:

1 Operar los sistemas de agua potable y aguas residuales administrados por AyA en

el área de su competencia.

2.- Realizar el mantenimiento civil, preventivo correcfivo y • electromecánico de la

infraestructura de servicio existente.

3 Ejecutar las mejoras, reposiciones y extensiones de los sistemas de agua potable y

aguas residuales que opera.

4 Mantener información actualizada y confiable de los sistemas de agüa potable y

aguas residuales que opera; aár como también los catastros de clientes y de redes.

5 Programar y ejecutar la instalación, mantenimiento y sustitución de hidrómetros y

así como la disposición de un stock de hidrómetros para nuevos servicios.

6 Programar, ejecutar y controlar las actividades relacionadas con la lectura de

hidrómetros, distribución de recibos y revisiones domiciliarias, así como también

actividades de facturación y la gestión de cobro de los servicios que se brindan.

7 Planear, coordinar y ejecutar las actividades de notificación, corta y reconexión de

los servicios morosos, de igual manera, programas permanentes de detección de

pajas ilicitas.

Velar por la protección ambiental para evitar el riesgo de contaminación del recurso

hídrico.

9. Elaborar y ejecutar el Plan Operafivo Anna] y el presuPuesto para la operación

mantenimiento, comercialización y mejoras de los sistemas a su cargo.

--10-.Admh-iistrar 'os recursos financieros, de apoyo logístico, recursos humanos y

suministros que le son asignados para su operación.

11 Planear, ejecutar y controlar la adquisición de materiales, equipos y herramientas

necesarios para la correcta operación y mantenimiento de los sistemas.

Page 172: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Participar en la elaboración de los Manuales de Procedimientos.

Salvaguardar el patrimonio institucional.

Realizar otras funciones relacionadas con su objetivo general que le fuesen

asignadas.

Formular, ejecutar, controlar y evaluar, los planes operativos, presupuestarios y las

modificaciones presupuestarias, cumpliendo los _ lineamientos emitidos por la

Dirección de Planificación Estratégica. _

Proponer, aprobar y ejecutar el Sistema' Específico de Valoración de Riesgo,

siguiendo los lineamientos emitidos por la Dirección de Planificación Estratégica.

1,7. Velar porque en los planes operativos y presupuestarios- de la' SubgerenCia se

incorporen los proyectos necesarios que administren los riesgos inherentes a su

gestión.

18. Ejecutar el servicio al cliente y la prestación de los servicios de agua potable y

ag uas residuales en_su .árnbito.geográfico.

1 RELACIONES

Internas:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

UEN de la Subgerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

Zonas geográficas de su competencia

Demás dependencias de la Institución

U Externas:

il

. Clientes

Municipalidades

II.--

Ministerio de Obras Públicas y Transportes

Agentes Recaudadores

IProveedores de bienes y servicios

. Comic-ibimNazional de 7.111Crgeid

1

Defensoría-de-Ing- Habitnntec

U

PROCESOS

Page 173: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

Administrar, operar y mantener los sistemas de agua potable y aguas residuales a su

cargo

1

Servicio al cliente

PRODUCTOS

Producción y distribución de agua potable

Atención a los clientes

1 Instalación de nuevos servicios -

Atención de averías

Mantenimiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario

Aguas residuales recolectadas y tratadas

1 Facturación •

Cobro de recibos

1

Desconexiones

Reconexiones

1

Page 174: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 175: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

UNIDAD DE CONTROL Y EVALUACIÓN DE LA SUBGERENCIA DE

SISTEMAS PERIFÉRICOS

OBJETIVO GENERAL

Evaluar y controlar el adecuado -funcionamiento de . las áreas funcionaléfle- la- -

Subgerencia. Apoyar a las diferentes jefaturas de la Sub-Gerencia Gestión de Sistemas-

Periféricos en el análisis y evaluación de los procesos de gestión de conformidad córi la

normativa vigente.

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES:

;.. , 1. Evaluar y controlar la implementación de politicasi lineamientos,

estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; evaluación de

planes,programas, proyectos y acciones en materia de control interno; procesos de

fiscalización y estudios especiales de actos, operaciones, actividades y

transacciones de la gestión Institucional, así como con el cumplimiento de las

disposiciones legales, políticas y reglamentos internos y externos, de

acuerdo con lo dispuesto por la Contraloría General de la República y otras

normas aplicables.

2.Evaluar y controlar la implementación de políticas, lineamientos, • estrategias, normas i , estándares, manuales y procedimientos; ; validación, mplementación

y evaluación de planes, programas,proyectos y acciones en materia de formulación,

seguimiento y evaluación dela planificación estratégica institucional. Así como el

desarrollo de evaluaciones, investigaciones, estudios y análisis permanente del entorno

externo e interno (político, económico y social) de la Institución y la gestión

del riesgo institucional para el desarrollo de acciones de prevención de riegos

y de mitigación de desastres y situaciones de emergencia.

3. Evaluar y controlar la implementación de políticas, lineamientos,

estrategias, normas, estándares, manuales y orocedimientos. 251 como_el

diseñó, validación, ejédüdión y éváltfáéión de planes, litógi-arhal., 'tit'55/06tós'y

acciones en materia jurídica institucional, así como la elaboración de • -

estudios jurídicos y la emisión de propuestas, criterios y dictámenes jurídicos,

procedimientos ordinarios y/o sumarios, convenios inter-institucionales o con

Page 176: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1• 1 1 1

1

entes privados y/o públicos, entre otros; así como estudios en temas de

bienes inmuebles, contratación administrativa, laboral, municipal, comercial,

ambiental, sistemas comunales, gestión notarial institucional y cobros

especiales.

4.. Evaluar y controlar la implementación de políticas, normas y

procedimientos, orientados al mejoramiento del bienestar laboral, desde el

aspecto físico, mental, ambiental, social y de seguridad e higiene

ocupacional; dirigir, organizar, coordinar, supervisarj y evaluar programas,

proyectos y/o acciones cuyo propósito sea ofrecer a los trabajadores un

óptimo bienestar laboral, desde el aspecto físico, mental, ambiental; social y

de seguridad e higiene ocupacional, en los campos de fisioterapia, psicología

laboral, trabajo social, sociología y medicina laboral.

5. Evaluar y controlar la formulación e implementación de políticas,

lineamientos, estrategias, norrnas estándares, manuales,-procedimientos;

diseño, validación, ejecución y control de planes, programas, proyectos,

evaluaciones, investigaciones y acciones en niateria de administración,

organización, gerenciamiento, mejoramiento y optimización de la gestión del

AyA, y el desarrollo de las capacidades organizacionales, requeridas por la

Institución para su fortalecimiento y desarrollo.

6-Brindar apoyo directo a la Sub-Gerencia, y a las diferentes UEN y áreas que la

conforman, en el sentido de que las dependencias puedan solicitar estudios y análisis

sobre temas de su propio interés.

7-Generar y establecer proyectos de mejoramiento continuo, desde la perspectiva del

mejoramiento del control interno como un insumo necesario para garantizar la prevención

y el correcto manejo de bs sistemas y Brindar apoyo directo a la ab-Gerencia, y a las

diferentes UEN y áreas que la conforman.

8-Generar y establecer proyectos de mejoramiento continuo, desde la perspectiva del

mejoramiento del control interno como un insumo necesario para garantizar la prevención

y el correcto manejo de los sistemas y recursos que adminstra la Subgerencia de

Sistemas Periféricos.

9-Dar seguimiento a los informes de la Auditoría Interna, Gerencia y Contraloría General

de 1-2 ReptlibLa,

10‘Contrtriividar iseguimiento-ia las acciones relacionadas-mil la administración de los

archivos de gestión y salvaguardar la documentación en la Subgerencia de Sistemas

Periféricos.

Page 177: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

11-Coordinar y dar seguimiento a las tareas establecidas según los acuerdos del comité

Gerencial y que se relacionan con la Subgerencia de Peiféricos

12- Evaluar y controlar la información del Sistema Open SGC, del Módulo Evaluación

Operativa Comercial, agua no contabilizada, registro de la producción mensual y los datos

de calidad del agua dolos sistemas de la Subgerencia_de Peiféricos.

13-Elaborar manuales de procedimientos de las actividades realizadas dentro de la Sub-

Gerencia de Sitemas Periféricos.

14-Dar seguimiento a los informes de la Contraloría de Servicios Institucional.

15-Realizar cualesquiera otras funciones encomendadas por la Sub-Gerencia Gestión de

Sistemas-Periféricos.

RELACIONES

Sub-Gerencia de Gestión de Sistemas Periféricos

Demás UEN de la Subgerencia Periféricos

Demás dependencias de la Institución.

Externas:

Contraloría General de la República.

nnnrrcnn

Gestión de Control.

Apoyo directo a la Subgerencia de Sistemas Periféricos

Evaluación de procedimientos.

PRODUCTOS

--ProciRdimiPntos.

Informes de Gestión de Control.

Evaluaciones.

Page 178: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

INST/TUTO-COSTARRICENSE DE AGUEDLICTOS Y ALGA TARILL 9Ffm,:a 1 SUBGERENCIA GESTIÓN SISTEMAS PÉRIFÉFil

San José, Costa Rica .

Apartado 1097-1200. Teléfono 242-5013 3 MP,2

Hom gil—B-9222

PARA: In. Eduardo Lezama Ferná casTARReasE Acu joEs C H M33-034011— (t..CANTARILLAOOS

DIRECCION DE PLANIFICACION

Subgerencia General

Lic. Max Guitiérrez López Dirección Capital Humano

PIO

REMOPOR

DE: Lic. Roosevelt Alvarado Ramírez Subgerencia Gestión de Siste dóricos

ilG8p_20111-154

1 1 1

1 1 1 1• 1 1 1 1

1

ASUNTO: "Propuesta de Fortalecimiento Operativo de la Silbg-érencia de Gestion de los Sistemas Perifericos"

De conformidad con el compromiso asumido por esta Subgerencia en relación con

la formulación para justificar la propuesta de fortalecimiento de la Subgerencia de

Gestión de los Sistemas Periféricos, y ser entregada el día de hoy, me complace

adjuntarle. el documento denominado "Propuesta de Fortalecimiento Operativo de

la Subgerencia de Gestión de los Sistemas Periféricos" elaborado con la

barticipación de los señores Directores Regionales, Directores de las Unidades

Estratégicas de Negocios, y los Jefe Cantonales de las cinco regiones que

conforman esta Subgerencia.

Adjunto encontrará disco compacto con información sobre organización de

cantonales.

Quedamos a la espera de sus comentarios y atentos para responder, ampliar o

analizar cualquier sugerencia al contenido de este documento.

Cc Lic. óscar Núñez Calvo. Presidencia Ejecutiva

Lic. James Phillips Ávila. Dirección Planificación

Archivo cwetali-S

Page 179: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Propuesta de Fortalecimiento

Marzo 2011

1 1 1 1 1 1 t• 1 1 o 1 le

1

1

1 1

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

SUB-GERENCIA GESTIÓN DE SISTEMAS PERIFÉRICOS

-snr orota

Sede Li6eria CenturtrOeste Sede Alajuela. Hnetar

\ h.Secle Limón \A

Int

Brunta Sede1:l'a-Isidro

PagificT'Cél fila Sede-Wyt.

Page 180: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

I Tabla de Contenido I. Orientación Estratégica 1

1 2. Antecedentes 1

I

3. Estudio y definición de la problemática 3

3.1 Disponibilidad 3

11

3.2 Rezago en Inversión en los sistemas de agua potable 4

3.3 Rezago en Inversión en los sistemas de aguas residuales 5

1 I 3.4 Resultados e indicadores de la gestión operativa 6

3.4.1 Gestión de agua potable 6

1 3.4.2 índice de agua no contabilizada 6

3.4.3 Gestión de aguas residuales 8

1 3.4.4 Gestión Comercial 11

3.5 Capacidad instalada y algunas necesidades insatisfechas 11

1 3.6 Sistemas que requieren inversión urgente 13

3.7 Política de crecimiento 17

1 3.8 Riesgos para la continuidad y calidad del servicio 19

3.9 Conclusión sobre la problemática documentada 20

1 e 4. Metodología 21

5. Definición de Procesos y Subprocesos 23

1 6. Propuesta de organización funcional de las Unidades Operativas de Servicio (U0S) 25

1 7. Necesidades de recurso humano y equipamiento adicional 40

8. Propuesta de indicadores de seguimiento y evaluación de la Gestión 45

1 9. Propuesta de metas de gestion 50

Anexo A 51

1 Anexo B 57

Anexo C 72

1 Anexo D 75

Page 181: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

1. ORIENTACIÓN ESTRATÉGICA

La Presidencia Ejecutiva de AyA, de acuerdo con la Visión y Estrategia de Desarrollo Institucional que está promoviendo, solicitó al Subgerente de Sistemas Periféricos una propuesta de organización y fortalecimiento de la Subgerencia, considerando todos los recursos necesarios para prestación de los servicios.

1 2. ANTECEDENTES

1. La Junta Directiva en su sesión 2007-069 del 27 de noviembre del 2007 tomó mediante el acuerdo 2007-574 la decisión de aprobar la nueva estructura orgánica de la Institución. 2 Se trabaja actualmente con la organización regional : Central Oeste, Brunca, Huetar Atlántica, Chorotega y Pacifico Central, que están conformadas por cantonales, que a su vez administran uno o varios sistemas:

Central Oeste: Alajuela, Atenas, Puriscal, San Ignacio de Acosta, Turrubares y Los Chiles. Brunca: San Isidro, Buenos Aires, Ciudad Neilly, San Vito, Golfito y Ciudad Cortés. Pacífico Central: Puntarenas, Esparza, San Mateo, San Ramón, Palmares, Jacó, Parrita y Quepos. Chorotega: Liberia, Filadelfia, Sardinal, Santa Cruz, Nicoya, Papagayo, La Cruz, Bagaces, Cañas y Tilarán.

le

Huetar Atlántica: Limón, Talamanca (en proceso de conformación), Matina, Siquirres, Guácimo, y Pocosí

3 Población Abastecida : En la tabla No.1 se presenta la población abastecida en el área responsabilidad de la Subgerencia de Sistemas Periféricos; se sirve aproximadamente a un millón de personas por medio de 255.078 servicios de agua potable y 28.888 servicios de aguas residuales. En la figura No.1 se muestra la ubicación geo referenciada de los principales sistemas de agua potable y aguas residuales.

Page 182: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

"Cal Las Chiles

Simbologia

A ic°11t'd"'d° c.m.0100.9/.909 40 • 1930 1001-10000 10001-20000 zoom somoo

Agua Petahle

1-1000 1001-10930

o wo o 2 000

O 2C0a1 • SCODCO 0_1 Lia0/0 provincial

es' ‘Y?

\ V agle.)°194r.—X- -1-90,91

.10n1s1drg.,_

0131.9110s 191, IciLl

3

L9•_JI

1.- San Vitc ciudad Co‘tbir

a Pit914-9011r j

<71—

PaPlgaYi• 9. cEl ?alinea ".

Ir P. TiEar

Urna09/1/i ;4Q,L, • aliar» •

:era

I Poc

r s riam 1 cw,:á g., S,„

e tak, nicht& obsta )

Figura No 1 Principales sistemas de agua potable y aguas residuales operados

por AYA

1 1

1 1 1 19 1 1

Ie

1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 1 Cantidad de Servicios de agua Potable y Aguas Residuales y población servida

Región Agua Potable

servicios

Aguas Residuales

servicios

Población servida

Central

Brunca

Chorotega

Pacifico Central

Huetar Atlántica

37,878

48,675

52,933

60,157

55,435

410

3,217

7,545

10,230

7,486

144,646

193,460

211,328

220,056

217,916

Total 255,078 28,888 987,406

Datos a diciembre 2010

2

Page 183: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

4 Hay problemas de infraestructura, equipamiento, recurso humano y financiero para atender las responsabilidades, y brindar niveles de servicio adecuados en los sistemas de agua potable y aguas residuales de la SBGSP.

5 Existe un alto nivel de profesionalización de las áreas administrativas y financieras y de Servicio al Cliente, pero una poca cantidad de profesionales para la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

1 3. ESTUDIO Y DEFINICIÓN DE LA PROBLEMÁTICA

1 3.1 Disponibilidad

La figura No. 2 muestra que en los principales sistemas de AyA no se tiene disponibilidad de servicio de agua potable para nuevos desarrollos urbanos o comerciales, esta situación significa que no se tiene capacidad instalada de infraestructura para satisfacer la demanda, con el consecuente incremento de dificultad operativa.

F'gura No.2 Estado de la disponibilidad de agua potable en los principales sistemas.

— — - — — -- -7- 1 ,----.

1 . --,.. j--"-----:,4--, i

I _ds

-'). t ,

El \-... Cosas „ - \

- frtkill 1."-11 1

SirnbolOgb

No hay disponibilidad

Si hay dopOniblidad

ti anao provincial

Cil CSNNINNetrednildea

I

T''"1"1/ni is e nni.

1 \ — 4,

y 14-1.5P — . "<nli

c

--1.,

- • i,,,,

/ ..)..

‘•,.._ \

""•-•-"-.1 c-"5--1` ..--• ....— ra.....„-.....,.. 1

-,-,,iivan, \.° ...y...Q.. í

... 12-..---,„,_•-__;-,;•-:,no

. , • 5- . \ i —c. i.

.\5." \ ••-••>•9. •• c o

..,

,ftocoso

Ili

. .—

. ..-- „............

3

1

Page 184: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Figura No.3 Rezago en Inversión, al 2010, en los sistemas de agua potable

COSTA RICA 2010 REZAGO EN INVERSIÓN

EN SISTEMAS DE ACUEDUCTO AÑO 0

Slmbologla Rezago en millones de USS EMND 030 01 • I

iS tálÓ 0101 - 2

0. Is iirs..; ir , -Ó.:114,-- . =1001 • y más

"-'419/111 41;51 zemato. kfilakittr'

i. y o memesemos com

=Pm ' ira.

I5 Pf " R • .... r lit

11 voz ' 4

...,„ ...

.,. ...„.

C) ESTI ailla••• Ce ClOGED“C011al

Y ~OUT ~O ~DIA

momemo~ozom0000maw.

, . , ............ . .......

Ye al" Waitt

1 1

1 1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.2 Rezago en Inversión en los sistemas de agua potable

La figura No 3 muestra que existe un rezago muy grande en las inversiones que se requieren en los sistemas de agua potable. Este rezago significa inversión en infraestructura que ya debió realizarse. En los sistemas regionales de AyA se cuantificó el rezago de inversión en agua potable en unos 60 millones de dólares. Este rezago incrementa la complejidad operativa y aumenta los problemas que deben atenderse para satisfacer el servicio.

1 1

4

Page 185: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1 19 1 1 1 1 u. 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.3 Rezago en Inversión en los sistemas de aguas residuales

La figura No 4 muestra que existe un rezago muy grande en las inversiones que se requieren en los sistemas de agua potable. Este rezago significa inversión en infraestructura que ya debió realizarse. En los sistemas regionales de AyA se cuantificó el rezago de inversión en agua residual en unos 22 millones de dólares. rezago incrementa la complejidad operativa y aumenta los problemas que deben atenderse para satisfacer el servicio.

Figura No.4 Rezago en Inversión, al 2010, en los sistemas de aguas residuales

COSTA RICA REZAGO EN INVERSIÓN

EN SISTEMAS DE SANEAMIENTO AÑO O

, LACRE/lo

t511'

mman

SiMbOlOgia Rezago en millones de LISS I 1ND i 1 001- 1

rogyi lirm 1 1501.10 100 _ 20

Sil mRIAtmA = 20 01- SO

" tinS

14/45.4r- ' • • memm, mna n

110

, „

,

O ...,„....„.„,..,_,.......... ,,.........................„........

.i.rs

...,.......„. .........

5

Page 186: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

I* 1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.4 Resultados e indicadores de la gestión operativa

3.4.1 Gestión de agua potable

En la tabla No.2 se presenta el porcentaje de potabilidad de los sistemas de agua potable regionales, si bien es cierto a nivel agregado se cumple con la meta del 98%, existen sistemas en los que no se cumple debido al rezago en las inversiones y mejoras y a la falta de capacidad de respuesta operativa.

Tabla No.2 Calidad del Tua por población servida

Periodo: 01 - enero - 2010 Al 30 - noviembre - 2010

Región NO potable Potable Total % de potabilidad

Brunca (*) 11.415 164.841 176.256 93,5%

Huetar Atlántica 1919. 204.134 206.053 99,1%

Central Oeste 0 144.985 144.985 100,0%

Chorotega 0 209.737 209.737 100,0%

Pacifico Central 4.122 233.833 237.955 98,3%

Total sistemas periféricos

17.456 957.530 974.986 98,2%

(*) Este porcentaje se debe a sistemas recientemente asumidos y en los que se están realizando mejoras para mejorar la calidad del agua: Golfito, Dominical, Dominicalito, Palmar Sur y otros. Antes de asumir estos sistemas se cumplía con la meta de potabilidad.

En la Tabla No.3 se presenta el índice de agua no contabilizada a diciembre del 2010 de los Sistemas Periféricos Este muestra un incremento con respecto al 2008 y 2009, debido principalmente a que no se ha invertido hasta el momento en este tema. En el caso de la región Brunca, que muestra una disminución, se debe principalmente a que los sistemas de San Isidro y Buenos Aires se están operando con déficits muy importantes de producción.

6

le

3.4.2 Índice de agua no contabilizada

Page 187: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

1 1

1 1* 1

1 1,

1

1

Tabla No. 3 Indice de Agua No Contabilizada

Subgerencia de Sistemas Periféricos enero a octubre 2010

Región Producción

m3 Facturación

m3

No facturado

m3

IANC 2010

%

IANC 2009

%

IANC 2008

%

Central 14.923.942 7.789.860 7.134.082 47,8% 46.4% 46.3%

Brunca 16.635.841 9.692.605 6.943.236 41,7% 45.4% 53.5%

, Choralega 21.670.899 12.110.196 9.560.703 44,1% 44.9% 42.3%

' Huetar 32.366.191 11.746.748 20.619.443 63,7% 63.3% 65.1%

Pacifico 24.861.587 13.096.745 11.764.842 47,3% 46.7% 43.7%

Total Periféricos 110.458.460 54.436.154 56.022.306 50,7% 52.3% 51.2%

Los resultados son concluyentes no se está reduciendo el agua no contabilizada, pues la Institución no ha asignado hasta el momento, los recursos humanos y presupuestarios necesarios, en consecuencia la única posibilidad que tiene este indicador es desmejorar, a menos que se asignen los recursos. La propuesta del programa la realizó la UEN de Optimizacion de Sistemas de la Subgerencia de Sistemas Periféricos a inicios del año 2009, y a la fecha no se han asignado recursos al programa, tampoco se asignaron para el periodo 2011, por lo que es de esperarse que durante el 2011 este indicador siga desmejorando.

7

Page 188: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 i• 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.4.3 Gestión de aguas residuales

En la tabla No.4 se presentan las características de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, que son operadas en el ámbito de la Subgerencia de Sistemas Periféricos.

Tabla No. 4 Características de las PTAR Sub,gerencia de Sistemas Periféricos NOMBRE REGIÓN CANTONAL SERVICI

O

S C AUDAL fls TECNOLOGÍA

LAGUNAS CANAS CHOROTEGA CANAS 1090 9,54 LAGUNAS FACULTATIVAS

LAGUNAS LIBERIA CHOROTEGA LIBERIA 3390 23,91 LAGUNAS FACULTATIVAS

LAGUNAS SANTA CRUZ CHOROTEGA SANTA CRUZ

1288 7,78 LAGUNAS FACULTATIVAS

LAGUNAS NICOYA CHOROTEGA NICOYA 1395 10,21 LAGUNAS FACULTATIVAS

LAGUNAS PEREZ ZELEDON

BRUNCA SAN ISIDRO 2443 19,65 LAGUNAS FACULTATIVAS

ROBLE PUNTARENAS PACIFICO CENTRAL

PUNTAREN AS

10225 48,61 LODOS ACTIVADOS CONVENCIONALES

VILLA VERANO CENTRAL OESTE

ALAJUELA 46 0,61 FAFA

SANTA CECILIA CENTRAL OESTE

PURISCAL 54 075 UASB + FILTRO PERCOLADOR

LOS REYES CENTRAL OESTE

ALAJUELA 199 541 LODOS ACTIVADOS CONVENCIONALES

EMISARIO SUBMARINO LIMON

HUETAR ATLÁNTICA

LIMÓN 7579 44,85 EMISARIO SUBMARINO

BORUCA BRUNCA BUENOS AIRES

100 1,28 LODOS ACTIVADOS AIREACION EXTENDIDA

LAS LOMAS BRUNCA BUENOS AIRES

85 1,16 LAGUNA FACULTATIVA

En la tabla No.5 se presentan los indicadores de cobertura del servicio de alcantarillado sanitario respecto a los servicios de agua potable, tiempo de atención de desobstrucción, cumplimiento de calidad del vertido e Ingenieros de aguas residuales para cada una de las regiones de los Sistemas Periféricos. En general la efectividad de la gestión operativa es bastante deficiente debido a la falta de recursos y capacidad de respuesta, ante las necesidades de los usuarios.

8

Page 189: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

1 141 1 1 1 1 le

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Como complemento en la Figura No. 5, se muestra la ubicación e indicador de cumplimiento del Reglamento de Vertidos de las PTAR Regionales.

Tabla No. 5 Indicadores de aguas residuales para el 2010

Cobertura

Región Aguas

Tiempo desobstrucción en

alcantarillado sanitario (días)

Cumplimiento calidad de vertido(2)

Ingenieros en

Residuales

respecto a servicios agua

potable

Chorotega 143% 4,1 No

Brunca 6,6% 0,3 No

Huetar Atlántica 13,9%

0,5 No O

Pacífico Central 17,1%

1,5 Sí O

Central Oeste 1,1%

(1) No O

Depende de otras Regiones por no tener cuadrilla de desobstrucciones. Indica si la calidad del vertido de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales cumple con el Reglamento de Vertido y Reuso de Aguas Residuales.

9

Page 190: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

u*

1

1,

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Figura No. 5 Ubicación e indicador de cumplimiento del Reglamento de Vertidos de las PTAR Regionales

4-?....

' . :•.-

' "":aLos .. leyes

1L, ;

Liberia -. • j‘..... 'Cluácima . in bol -.

AlAtlittA 1 ',rano Calas

/"... o

e-- , Santa Cecilia

( Sala Cr

..k.......L....H• 1.11Anilif ft: ... / ,-4 lin ' Puriscal

r • I lo 'o, 1 , , • r 412 z JE . .. -. . o

r ' 2C.- . tí ..1‘ LifiCis

f74‘•-• • • 9 • É Yite " • 5 • 111J-0.15 1 NiCeVa rjj: á I. ! COSTA CA 7 r •.,- !"4/ ' . . "...IP ,

El Roble f . r lis 4 ':••••

Puntarenas - -.. stip - l'..rri. -.Sr:. ft" .-- ,s, 1....,,..)-

,„«. 4,,SA 4 SE r,...• ir, sisi. 4;0.7 --;.....i.,-. • • •4.11 1

¿ ei 'LIN I ARV•AS

j i r, • ' -Y, " ) Ad i I,

San Isidro e -'.°... %La: -rt, ) Pérez Zeledón r -. -"' 1, s. é

-; Boruca ;

\ • =I NO cumple Buenos Aires t ••

Lomas 1-1 SÍ cumple Buenos Aires ll,

- -

10

Page 191: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.4.4 Gestión Comercial

En. la Tabla No. 6 se presentan los indicadores comerciales a diciembre 2010: monto facturado, tiempo de instalación de nuevos servicios, tiempo de reparación de fugas, porcentaje de micromedición y periodo medio de cobro. Es claro que existen importantes posibilidades de mejora en varios de estos indicadores.

Tabla No. 6 Indicadores Comerciales

Región

Monto facturado

Millones colones

Tiempo instalación

nuevos servicios

días

Tiempo reparación de

fugas

días

Micromedición

% (1

Periodo medio de

Cobro

meses

Central Oeste 4080 10.6 7.2 99.8% 0.6

Brunca 5238 3.7 1.9 98.7% 0.6

Chorotega 7383 9.4 5.4 99.9% 1.2

Pacifico Central 8146 9.7 4.4 99.6% 1.4

Huetar Atlántica 6659 8.0 19 93.9% 2.4

Total , 31 507 8.1 7.7 98.4% 1.2

3.5 Capacidad instalada y algunas necesidades insatisfechas

411 A continuación se presentan algunos datos que muestran la capacidad instalada en las regiones y sede de la Subgerencia de Sistemas Periféricos:

En la tabla No. 7 se presenta la cantidad de oficinas y funcionarios por cada una de las regiones y la sede de la Subgerencia de Sistemas

1 Periféricos. En la Tabla No. 8 la cantidad y estado de los vehículos, el 50% de los

vehículos tiene una antigüedad de más de 10 años, esto significa que la flota vehicular está obsoleta, lo que ocasiona constantes salidas de

operación de los vehículos y por lo tanto disminución de la capacidad de

respuesta. En la tabla No. 9 se presenta la cantidad de ingenieros que trabajan directamente en la operación en las diferentes regiones, cantidad muy

1

inferior a la requerida. 11

Page 192: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1

• 1 1

1. 1 1

1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No.? Cantidad de oficinas y funcionarios por región

AREA CANTIDAD OFICINAS CANTIDAD FUNCIONARIOS

Región Central Oeste 6 173

Región Chorotega 16 223

Región Brunca 11 160

Región Pacifico Central 8 227

Región Huetar Atlántica 6 221

Subgerencia 5

Apoyo Operativo 3

UEN Servicio Cliente 8

UEN Optimización de Sistemas 4

UEN Producción y Distribución 9

UEN Recolección y Tratamiento 4

TOTAL 47 1037

Tabla No. 8 Cantidad y Estado de los vehículos

REGION CANTIDAD

TOTAL

MAS DE 10 AÑOS DE ANTIGÜEDAD

Cantidad Porcentaje

Chorotega 58 29 50,00%

Brunca 43 26 57,78%

Central 40 22 55,00%

Huetar 47 18 38,30%

Pacífico Central 45 21 46,67%

Total 233 116 49,79%

12

Page 193: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 a 1 19

1

1, 1 1 1 1

1

Subgerencia de Gestión de Siaternas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 9 CANTIDAD DE INGENIEROS POR REGIÓN Y POR ÁREA

REGIÓN AGUA POTABLE AGUAS RESIDUALES ELECTROMECÁNICA

Central Oeste 2 0 0

Chorotega 3 1 1 ( interino )

Brunca 1 1 1

Pacifico Central 3 0 1

Huetar 1 0 0

TOTAL 10 2 3

3.6 Sistemas que requieren inversión urgente

La tabla No. 10 presenta algunas de las necesidades de inversión más urgentes en los sistemas de agua potable y aguas residuales de las diferentes cantonales.

Tabla No. 10 Sistemas de agua potable y aguas residuales que requieren inversión urgente

CANTONAL SISTEMA AGUA POTABLE SISTEMA AGUAS RESIDUALES

Limón (Bananito) La captación del río Bananito presenta una vulnerabilidad muy alta y podría dejar desabastecida la ciudad de Limón, por lo que debe reconstruirse la captación en Río Bananito.

Ampliación del sistema de recolección financiado con Proyecto Limón Ciudad Puerto.

Alajuela Construcción y equipamiento de dos pozos por reducción de producción.

Se requiere rehabilitación de la PTAR de Ciudad Hacienda Los Reyes.

Atenas Disponibilidades de agua suspendidas, se requiere aumentar producción, almacenamiento y mejoras en la distribución

San Isidro de Pérez Zeledón

Disponibilidades de agua suspendidas, se requiere aumentar producción, almacenamiento y

Sistema sobrecargado. Requiere construcción de nueva Planta de

!Tratamiento de Aguas Residuales

13

Page 194: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 10 Sistemas de agua potable yaguas residuales que requieren inversión urgente

CANTONAL SISTEMA AGUA POTABLE SISTEMA AGUAS RESIDUALES

mejoras en la distribución. La toma del río Quebradas esta en un estado de

(PTAR). Se debe también aumentar cobertura de alcantarillado

vulnerabilidad muy alto y requiere de reconstrucción total.

Buenos Aires Disponibilidades de agua suspendidas, se requiere aumentar producción

Zona Costera Guanacaste

Desarrollo de proyectos turísticos en esta zona requieren inversiones urgentes ya que no se está cubriendo la demanda de agua generada.

Esparza Se requiere aumentar producción, demanda supera la oferta, por lo que sectores sufren racionamiento parcial

Nicoya Se requiere aumentar producción, demanda supera la oferta, por lo que sectores sufren racionamiento parcial

Sistema sobrecargado. Requiere construcción de ampliación a la planta de tratamiento de aguas residuales. Se debe también aumentar cobertura de alcantarillado

Liberia Sistema sobrecargado. Requiere construcción de ampliación a la planta de tratamiento de aguas residuales. Se debe también aumentar cobertura de alcantarillado

Cañas Sistema sobrecargado. Requiere construcción de ampliación a la planta de tratamiento de aguas residuales. Se debe también aumentar cobertura de alcantarillado

Tamarindo Sistema recientemente asumido, producción insuficiente para cubrir demanda en temporada alta de turismo; clientes de nivel muy exigente

Disminución del turismo por playa contaminada con descargas directas de aguas residuales sin tratar. Requiere construcción de alcantarillado sanitario y

14

Page 195: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 1• 1 1 1 1 1 •

1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. ID Sistemas de agua potable yaguas residuales que requieren inversión urgente

CANTONAL SISTEMA AGUA POTABLE SISTEMA AGUAS RESIDUALES

PTAR.

Flamingo Sistema recientemente asumido, producción insuficiente para cubrir demanda en temporada alta de turismo; clientes de nivel muy exigente

Golfito Sistema altamente vulnerable ya que se captan fuentes superficiales sin tratamiento.

Contaminación de playa con materia fecal por descargas directas de aguas residuales Sala Cuarta ordenó a AyA y ASADA construir alcantarillado sanitario y PTAR

Palmares Producción insuficiente para cubrir demanda. Suspendidas las disponibilidades de agua para nuevos desarrollos urbanísticos.

Sala Constitucional resolvió recurso de amparo ordenando a AyA construir alcantarillado sanitario y PTAR

Palmar Sur Requiere inversiones para mejorar la calidad de agua y cambio de redes de distribución. Sistema recientemente asumido.

Requiere inversiones para mejorar redes de alcantarillado sanitario y su respectivo tratamiento.

Santa Cruz Requiere aumento de cobertura de alcantarillado sanitario.

San Vito Producción insuficiente para cubrir demanda. Suspendidas las disponibilidades de agua para nuevos desarrollos urbanísticos,

Puntarenas Problemas de contaminación del Estero por descargas directas de aguas residuales crudas. Falta de cobertura en Barranca y El Roble. Requiere construcción de nueva PTAR

Zona de Caldera y Mata Limón requiere nuevo proyecto ante salida de operación de la línea de Ojo de Agua. Se presentan racionamientos parciales.

Jacó Incremento en construcción de proyectos urbanísticos han generado una gran demanda de agua que supera la oferta. Suspendidas las

Problemas de salud y ambientales por playa contaminada con descargas directas de aguas residuales sin tratar, Requiere construcción de alcantarillado

15

Page 196: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférica

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 10 Sistemas de agua potable y aguas residuales que requieren inversión urgente

CANTONAL SISTEMA AGUA POTABLE SISTEMA AGUAS RESIDUALES

disponibilidades de agua para nuevos desarrollos urbanísticos

sanitario y PTAR.

Cluecos Incremento en construcción de proyectos urbanísticos han generado una gran demanda de agua que supera la oferta. Suspendidas las disponibilidades de agua para nuevos desarrollos urbanísticos

Problemas de salud y ambientales por playa contaminada con descargas directas de aguas residuales sin tratar. Requiere construcción de alcantarillado sanitario y PTAR.

Puriscal Demanda supera la oferta. Suspendidas las disponibilidades de agua para nuevos desarrollos urbanísticos

Es importante destacar que en el cuadro anterior no se presentan todas las necesidades de mejora o inversión para cubrir el crecimiento de la demanda en los diferentes sistemas. Lo que si es claro es que se operan sistemas de agua potable y aguas residuales con grandes carencias en infraestructura y capacidad, por lo que en consecuencia se incrementa la dificultad operativa.

16

Page 197: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.7 Política de crecimiento

1 La Subgerencia de Sistemas Periféricos, viene atendiendo una política de crecimiento no planificado originada en:

crecimiento de la población y el desarrollo en forma desmedida en infraestructura turística, sentencias judiciales que obligan a asumir acueductos con problemas, vencimiento de las concesiones a entes privados y ASADAS que no tienen capacidad para la prestación de los servicios

Aunado a este crecimiento no planificado, no se han asignado los recursos indispensables para la inversión, operación y mantenimiento de estos sistemas. Esta situación trae como consecuencia:

desmejoramiento de los niveles de servicio en los sistemas existentes, debido a que se tienen que redistribuir recursos para atender los nuevos

1 sistemas, mala atención en los nuevos sistemas que genera conflictos con las comunidades, riesgo de desmejorar la calidad del agua y consecuentemente la salud pública,

U. alto riesgo de deterioro de la imagen institucional y cuestionamiento de la

capacidad institucional, limitando la capacidad para asumir nuevos sistemas, disminución de los indicadores de gestión.

En la tabla No. 11 se enlistan los sistemas asumidos o que están en proceso de

Ie asumirse, así como las necesidades de personal requerido para la operación y mantenimiento y que no ha sido asignado.

Tabla No.11 NUEVOS SISTEMAS AGUA POTABLE Y AGUAS RESIDUALES SBGSP

SISTEMAS N° SERVICIOS RECURSOS REQUERIDOS PERSONAL Equipamiento Presupuesto

Proyecto El Coco-Ocotal (1 2055 10 45.000.000 288.267.228 Tamarindo 476 8 193.600.000 165.064.276 Flamingo 200 4 34.500.000 110.500.000 Potrero/Surf Sido 376 2 21.500.000 9.000.000 Hojancha 447 2 53.500.000 28.250.000 Matambú-Los Angles-Cerril 221 1 23.000.000 15.000.000 Las Delicias de Cóbano 150 2 54.500.000 9.700.000

17

1

Page 198: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1 1 1 1 1 1* 1

1 1 1* 1 1 1

1 1

Tabla No.11 NUEVOS SISTEMAS AGUA POTABLE Y AGUAS RESIDUALES SBGSP

SISTEMAS N° SERVICIOS RECURSOS REQUERIDOS PERSONAL Equipamiento Presupuesto

Montezuma-Cóbano 200 2 20.000.000 21.000.000 Solarium 576 8 77.500.000 107.518.443 Ciudad Hacienda Los Reyes 275 1 89.900.000 53.160.000 Villa Verano Santa Cecilia 0 18.000.000 Bribrí- lione Creeck 1127 10 118.025.000 89.499579 Dominical y Dominicalito 500 4 547.500.000 131.645.416 Palmar Norte 1800 2 548.300.000 81.327.708 Fincas Palmar Sur-Sierpe 1100 3 648.300.000 25.584.060 Pto. Jiménez 900 4 0 28.045.416 Bambito-Cenizo-El Roble 300 6 48.300.000 38.368.124 Vera Kilómetros 600 5 48.300.000 34.106.770 Bello Horiente, Coto Brus 120 0 48.300.000 1.800.000 Tamarindo-Caimito 60 1 48.300.000 15.261.354 Fila de Cal 15 2 48.300.000 21.322.708 Ojochal 310 3 49.500.000 25.584.062 Ventanas del Pacifico 49.500.000 12.800.000 Coto 44 50 1 148.300.000 20.061.354 Ojo de Agua Osa 100 48.300.000 12.800.000 Pilares Villa Roma Coto Brus 150 6.800.000 1.800.000

TOTAL 12108 81 3.019.025.000 1.365.466.498

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

18

Page 199: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

3.8 Riesgos para la continuidad y calidad del servicio.

Se han identificado algunos riesgos que podrían afectar en forma negativa los niveles del servicio; consecuentemente se podría ver afectada: la continuidad, la capacidad de respuesta para atender las demandas de los abonados, la capacidad financiera y la imagen institucional.

1. Limitación e insuficiencia de la capacidad para la prestación de los servicios: '

Debido a la carencia del Recursos Humano para la gestión operativa y el cumplimiento de los niveles de calidad y respuesta que demandan los usuarios de los servicios. Debido a la insuficiencia y estado de la flota de vehículos, como ejemplo un 50% de la flota vehicular tiene una antigüedad mayor a diez años y aumento en los costos por la falta de equipamiento adecuado para realizar las labores de mantenimiento y operación. Rezago en las inversiones que ha provocado que se tengan sistemas, tanto de agua potable como de aguas residuales, con insuficiencia para atender la demanda actual y en consecuencia no se están dando disponibilidades de agua para nuevos desarrollos habitacionales, esta situación está afectando los programas de vivienda del gobierno y los proyecto de desarrolladores privados, ejemplo de esto son los sistemas de Pérez Zeledón, Atenas y Alajuela.

1

d. Asumir la administración de nuevos sistemas de agua potable y aguas residuales sin asignar los recursos necesarios ya que esto afecta la capacidad de respuesta en los sistemas que actualmente administra el AyA.

2. Conflictos por el uso del agua, cada día las comunidades se muestran

1

más críticas por el uso y distribución del recurso hídrico que se realiza por medio de los distintos proyectos, lo que ha ocasionado resistencia y conflicto, por lo que debe incluirse la valoración de este aspecto como parte de la factibilidad de los proyectos.

3. Conflictos por implementación de políticas nacionales o institucionales o resoluciones judiciales, por ejemplo:

a. Resoluciones de la Sala Constitucional que obliga a asumir o ampliar sistemas de agua potable yaguas residuales, sin que se asignen los recursos necesarios, por lo que deben desatenderse o disminuir la calidad del servicio en los sistemas en operación.

19

Page 200: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

b Desarrollos urbanos, asentamientos de vivienda de interés social y precarios que presionan la asignación de los recursos.

e. Desarrollos industriales donde no se tiene infraestructura adecuada.

I

d. La política de medición de los servicios ha estado ocasionado resistencia en algunas comunidades, como Pocora en donde no se ha permitido la instalación de hidrómetros.

Incremento en las Perdidas comerciales y físicas, entre otros debido a: a. Obsolescencia del parque de medidores, ya que según los datos a

enero del 2010, un 28.6% de los medidores requerían ser sustituidos. b Imposibilidad de reducción del plazo en el que se reparan las fugas.

c. Carencia del catastro de redes e instalaciones actualizado.

1 d. Desactualización del catastro de clientes. Falta de un Sistema de Información de Operación y Mantenimiento, lo cual aumenta el riesgo de tomar decisiones no con la antelación y exactitud que se requiere.

3.9 Conclusión sobre la problemática documentada

Las sedes regionales y las cantonales, de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, no cuentan con infraestructura, recursos humanos, recursos presupuestarios y equipamiento; en cantidad y calidad, para que se pueda cumplir la misión del AyA, en lo relacionado con prestación adecuada de los servicios de agua potable y aguas residuales, que demanda la sociedad

le costarricense.

20

Page 201: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

4. Metodología

1 Para resolver el problema identificado y ampliamente documentado se

propone un cambio del modelo de gestión, por medio de establecer los procesos básicos que deben realizarse para la prestación de los servicios y definir una estructura organizacional y funcional para ejecutarlos; dotando a esta estructura de los recursos necesarios para atender las responsabilidades y mejorar la calidad de los servicios que se brindan. Debe definirse una estrategia para optimizar os procesos, la asignación de los recursos y la implantación de la organización que se propone. Además se requiere de un programa sostenible de inversiones que acompañe en forma paralela el fortalecimiento de la

I e

capacidad operativa y un sistema de evaluación y seguimiento orientado a la efectividad y eficiencia en la prestación del servicio.

A conl:inuación se describe la metodología que se empleo:

1 1. Sé definieron los Procesos y Subprocesos básicos para la prestación de los servicios de agua potable yaguas residuales. Para cada Proceso y Subproceso se realizó un análisis del nivel organizacional en el que se realiza y una propuesta de donde debe realizarse. Se propone reorientar las "Cantonales" hacia convertirlas en "Unidades Operativas de Servicio (UOS)", de forma tal que en estas unidades se realice la mayor cantidad de actividades posible, de acuerdo con criterios de opfimización y eficiencia. Las actividades y recursos que no sea razonable o eficiente tenerlos en este nivel se ubican en el nivel de Sede regional o sede de la Subgerencia de Sistemas Periféricos según

corresponda. Se definió una estructura funcional con una clasificación para cada UOS

1

dependiendo de la cantidad de usuarios, los servicios brindados (agua potable yaguas residuales) y los niveles de complejidad operativos. Se propuso una organización funcional para cada región considerando que en el nivel sede de región se ejecuten las funciones y se disponga de los recursos que desde el punto de vista técnico o financiero no es viable

tenerlos en cada UDS. Para cada UOS y sede Regional se identificó el personal actual de acuerdo con la estructura funcional propuesta y se dimensionó y clasificó el recurso

1 humano operativo adicional que se requiere. Se cuantificó el costo del personal adicional requerido, con base en la escala salarial vigente.

21

Page 202: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Para cada UOS y sede Regional se cuantificó por servicio (agua potable y aguas residuales) el equipamiento necesario. Se prepararon, a partir de los estados de resultados del periodo 2009, estados de resultados proyectados para el 2010, por UOS y Región; que permiten evaluar el modelo de gestión y fortalecimiento propuesto. En este estado de resultados proyectado; los costos del 2010, afectados por los costos adicionales debidos a la implementación del modelo, se comparan con los ingresos esperados del 2010.

10.Se propone una serie de datos e indicadores, para evaluar en el ámbito de las UOS y las regiones, con la idea de dar seguimiento y control a la efectividad y eficiencia del nuevo modelo de gestión operativo.

1

11. Se proponen las metas que permitirán medir los resultados de la implementación del nuevo modelo de gestión operativo y la creación de los

Consejos: Gerencia Regional. Comercial, Mercadeo y Atención al Cliente. Ingeniería.

12. Está pendiente de definir la estrategia implantación del modelo de gestión

propuesto.

22

Page 203: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Figura No. 6 Cadena de valor definida para AyA GESTIONAR .

DESARROLLAR ( SISTEMAS f, ADMINISTRAR INFRAESTRUCTURA DIRECTOS Y j CLIENTES

\ DELEGADOS

MACROPROCESO

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

' Propuesta de Fortalecimiento Operativo

5. DEFINICIÓN DE PROCESOS Y SUBPROCESOS

En la Figura No. 6 anterior se muestra la cadena de Valor, sobre la cual se fundamenta la estructura organizacional del INsitruro COSTARRICENSE DE

ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA). En dicha cadena se definen los procesos sustantivos sobre los que se orientarán todas las actividades de la organización, con el fin de facilitar el logro de la misión, visión y cumplir las atribuciones que le otorga la legislación vigente.

Los procesos para la prestación de los servicios de agua potable y aguas residuales, se ordenan de acuerdo con el ciclo del agua, como se puede apreciar en la Figura No. 7:

Figura No. 7 Proceso de servicio en AyA

Proceso de servicio en AyA

1. Fuentes

2. Servklo de Agua Potable a i. Captación H. Conducción

Potabilización Atmacenaniento Dishibución Potable l'Agua

-9 >

3. Utilización dolos servicios (Cliente) i. Mielo medición n o

d. Servklo de aguas Residuales a: I. Recoleccian

= Aguas residuales n o. =

H. Tratamiento iii. Disposición

S. Subpsoceso de comercialización

L.). ff, , 1

a go o

o

tem

as

i. Nuevos servicios II. Ckb comercial E Desconexión de servicios

Subproceso de Optimiza ción de sistemas .

r U o

Subprocesode atención el cliente Comercialización Otros Subprocesosde Apoyo Administrathroy Técnico

23

Page 204: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1 Propuesta de Fortalecimiento Operativo

En el Anexo A se describen las cadenas de valor de los procesos y subprocesos de la SBGSP y que lleva a cabo en el ámbito de las cinco regiones (Región Central Oeste, Región Pacífico Sur, Región Huetar Atlántica, Región Chorotega y Región Brunca), las cuatro Unidades estratégicas de Negocios (Producción y Distribución, Servicio al Cliente, Optimización, Recolección y Tratamiento) y las 33 Unidades Operativas de Servicio en todas las regiones. Se definen los procesos mediante el cual se agrega el valor más significativo al servicio o producto que brinda Acueductos y Alcantarillados desde la SBGSP, estos procesos determinan el rol estratégico de la Institución. En la cadena de valor se definen los procesos sustantivos sobre los que se orientarán todas las actividades de la Institución, con el fin de facilitar el logro de la misión, visión y cumplir las atribuciones que le otorga la legislación vigente

I En el Anexo B se presenta la Tabla con el detalle de los procesos y subprocesos identificados, es especialmente importante la valoración del nivel organizacional en el que actualmente se realiza el subproceso, y la redefinición del nivel en el es que es deseable que se realice. También se presenta en el Anexo B una descripción de cada uno de los procesos y subprocesos identificados.

En el Anexo C se presenta una lista de los procedimientos identificados y para los que se requiere iniciar un proceso de documentación, optimización y formalización.

24

Page 205: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

11111

1

1

1

1

1

1

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1 Propuesta de Fortalecimiento Operativo

6. Propuesta de organización funcional de las Unidades Operativas de Servicio (UOS)

Una vez determinados los procesos y sub-procesos que se realizan para suministrar el agua a la población y recolectar disponer las aguas residuales se procedió a identificar en cual nivel organizacional debe realizarse cada uno, así se clasifican entre: las que deben ejecutarse a nivel de UOS (Unidades Operativas de Servicio), de Jefatura Regional, de sub-gerencia de Gestión de Sistemas Periféricos o a nivel de la Sede Central.

Se procedió a realizar un inventario del tipo de servicio que se presta en cada UOS: el servicio recolección y tratamiento de las aguas residuales y/o el de suministro de agua potable, además se identificó la población atendida y la infraestructura que debe ser operada y mantenida, o sea si el sistema cuenta con estaciones de bombeo, si cuenta con plantas potabilizadoras, si tiene planta de tratamiento de aguas residuales. Además se realizó la clasificación del grado de complejidad, de cada una de las UOS, en relación con la operación, mantenimiento y administración del sistema, considerando aspectos como: el tamaño, tecnologia, si el servicio se presta por gravedad o por bombeo, número de usuarios y cantidad de oficinas de atención a público. Los resultados de la valoración y clasificación de cada UOS se presentan en la Tabla No. 12

Tabla No. 12 Resultados de la valoración y clasificación de cada UOS

Región /UOS

Servicio s AP

Servio los AR

Sist erna s

Plan ta Pota blliz ador a

Paz os y nao' ente s

Tipo de sistema

PT A R

Ofici nas AC

Comp tejida d AP

Come lejida d AR

TIPO UES

Región 1 E Pacifico j Central 56.666 23 Puntarena

s 19.620 8000 6 si si Bombeo si 2 alta alta UES A I San I Ramón , 13.110 200 4 si si Bombeo si 1 alta baja UES A

1 Palmares 6.890 4 no si Bombeo no 1 media UES B

Esparza 5.600 3 no si Bombeo no 1 alta UES B

San Mateo 2.960 3 si si Bombeo no 1 alta UES B

1 Parrita 1.430 1 no si Bombeo no 1 baja UES B

1 Quepas 4.816 1 no si Bombeo no 1 alta UES A

j Jaco 2.240 1 si si Bombeo no 1 media UES B Región Huetar 55.814 14

LIMON 18.132 12000 5 si si Bombeo si 1 alta alta UES A

25

1

Page 206: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Resultados de la valoración/ clasificación de cada UOS

Región /UOS

Servicio s AP

Servio los AR

Sist ema s

Plan ta Pata biliz ador a

Poz os y naci ente s

Tipo de sistema

PT A R

Ofici nas AC

Comp tejida d AP

Comp iejida d AR

TIPO UES

MATINA 3.636 3 no si Bombeo no 1 alta UES B SIQUIRRE

$ 5.996 2 si no Gravedad no 1 media UES A

GUACIMO 6.275 2 no si Gravedad no 1 media UES 6

POCOCI 21.775 2 no si Gravedad no 1 media UES A

Región Chorotega 52.327 43

LIBERIA 15.478 8000 4 si si Bombeo si 2 alta media UES A

LA CRUZ 1.356 2 no si Bombeo no 1 baja UES B

BAGACES ' 1.652 1 no si Bombeo no 1 baja UES El SANTA . CRUZ : 7.821 1000 10 no si Bombeo si 3 alta media UES A

NICOYA : 8.878 1000 10 si si Bombeo si 1 alta media UES A FILADELFI

A 4.244 4 no si Bombeo no 1 baja UES El

CAÑAS 5.907 1000 4 no si Bombeo si 2 baja media UES A

TILARAN 3.150 4 no si Bombeo no 1 baja UES B

EL COCO 3.635 2 no si Bombeo no 2 media UES B PAPAGAY

0 206 2 no si Bombeo no 0 baja UES B Región - : Central ' Oeste : 38.099 36

1 Puriscal 7.436 300 17 no si Bombeo si 1 alta media UES A

Alajueta 22.482 350 4 no si Bombeo si 1 alta alta UES A

1 Atenas 5.392 7 si si Bombeo no 1 media UES 13

1 Acosta 1.047 2 si no Gravedad no 1 media UES B

1Los Chiles 990 1 no si Bombeo no 1 baja UES B

'Turrubares 752 5 no si Gravedad no 1 baja UES B

Reglo Brunca 50.951 34 Pérez

Zetedon 26.199 3188 9 si si Gravedad si 2 alta media UES A Ciudad Nelly 5.927 7 no si

1111111 Gravedad no 2 alta UES A

San Vilo 6.773 1 no si Gravedad no 1 alta UES A

Ciudad 3.196 542 7 si si Bombeo no 2 media baja UES B

26

Page 207: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Resultados de la valoración clasificación de cada UOS Plan ta Pota

Poz os y

Servio Sist biliz naci PT Ofici Comp Como Región Servicio ios ema ador ente Tipo de A nas lejida lepda TIPO /UOS s AP AR s a s sistema R AC d AP d AR UES

II

4.656 290 3 si no Gravedad si 1 media media UES B 4.200 372 7 no si Bombeo no 3 media baja UES B

1 •

El criterio utilizado para la asignación de recursos es que los procesos deben ejecutarse en el punto más cercano al cliente, con miras a una más rápida respuesta y mejor atención, que las decisiones se tomen lo más cerca del punto donde deben ejecutarse las actividades.

Este criterio está subordinado a que los recursos se utilicen de forma eficiente. Cada Unidad Operativa de Servicio (UOS) debe ser capaz de resolver todo lo relacionado con el servicio, siempre que esto no represente una sub-utilización en los recursos asignados, tanto humanos como de equipo, por lo que éste criterio está subordinado a que los recursos se utilicen de forma eficiente, de tal manera que si en determinada UOS, ya sea por el tamaño del sistema y/o grado de complejidad operativa, no amerita que se le asigne cierto tipo de recurso, porque no tiene la demanda de trabajo que amerite que se asigne el recurso directamente

I

en la UOS, entonces este recurso se asigna a nivel de Jefatura de Región para que de ésta manera se le dé soporte a todas las UOS que estén en la misma situación. Esto lo denominamos como el principio de subsidiaridad que es replicable siguiendo hacia la Sub-Gerencia de Sistemas Periférico y hacia la Sede Central utilizando el mismo criterio de la asignación óptima de los recursos.

Con estos criterios se definieron cuatro tipos diferentes de organización funcional para las UOS que deben implementarse para lograr una mejor atención en el servicio y además hacer un uso eficiente del recurso tanto humano como de equipos. Las organizaciones funcionales definidas fueron: Unidad Operativa de Servicio tipo A (ver Figura No S), Unidad Operativa de Servicio tipo B (ver Figura No 9), Unidad Operativa de Servicio tipo C (ver Figura No 10) y Unidad Operativa de Servicio tipo AA (ver Figura No 11), y se estableció la organización funcional de la Sede de Región (ver Figura No 12).

27

Una vez identificada la magnitud y comp ejidad del servicio que se presta en cada UOS se procedió a definir la organización y los recursos que deben asignarse para cumplir con las labores de operación y mantenimiento en los sistemas a cargo de la Sub-Gerencia de Sistemas Periféricos.

Page 208: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Caja Chica Bodega

e e

Figura No 8 Organigrama Funcional de la UOS tipo A

REGIÓN

U05

Servido al Cliente O y IM

Ofidnas de O yMAgua O yM Agu a Mant. Mant. atención Potable Residual Elearomedínico Instalaciones

Lectura Distribución Producción PTAR

05

Redes y Redes conducciones

1 1 1 1 1 1 1* 1 1 1

1,

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Se han incluido en la propuesta una serie de actividades que no se han estado realizando por falta de recursos humanos y equipos y que son indispensable para una buena gestión de los sistemas, entre estas actividades están la actualización del catastro de redes, las labores de optimización de los sistemas que busca la reducción de las inversiones con el aprovechamiento al máximo de la capacidad instalada.

28

Page 209: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Figura No. 9 Organigrama Funcional de la UOS tipo B

REGIÓN

uføk

1

Caja Chica Bodega

9

1 1

1

1 1 1 1 1

Servicio al Cliente

Lectura Distribución

OS

Oficinas de atención

O y M AP Oy MAR

Figura No. 10 Organigrama Funcional UOS tipo C

Agencia

REGIÓN

UOS

Atención al cliente

O y M

29

Page 210: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Caja Chica Bodega

Figura No. 11 Organigrama Funcional UOS tipo AA, para sistemas que requieran de un Ingeniero de operación y mantenimiento para cada uno de los servicios de agua potable y aguas residuales

REGIÓN

Jefe UOS

Servicio al Cliente

Atención oficina

Lectura DIstrIbudón

OS

O yM Agua Pot ble

O yM Agua Residual

Producción PTAR

Man Electromecánico

Mane Electromecánico

Mane instaNcionm

Redes y conduisiones

-11E11 .1•EM

Redes

1 1 1

1

1* 1 1 1 1 u.

1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

30

Page 211: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

1 1 1 1 o

1•

1 1 1 1 1• 1 1 1 1 1 1 1

UOS

Figura No. 12 Organigrama Funcional de la Sede Regional

SRGSP

REG ghl

Catastro redes e instalaciones

Electromecánico

Optimización

!lamiera, proveeduria, activos,

costos, caja chica, bodega, GEDI, cuenta general,

r n rt

31

gua Potabl hidrantesl

Agua Residual

Mant Instalaciones

Administración y Finanzas Comercial

Soporte Técnic•

UOS UOS

Page 212: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

En el Tabla No. 12 se detallan las funciones que le corresponde a cada una de las unidades que se han definido en los diagramas anteriores.

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la

SBGSP

Unidad Función principal

Subgerencia Gerencia de la gestión de prestación de servicios en los sistemas periféricos del AyA.

Dirección Apoyo administrativo y financiero Planificar, dirigir y controlar la gestión de apoyo en manejo del presupuesto, compras, administración del recurso humano y apoyo logístico a nivel de la Subgerencia y regiones.

UEN de Recolección y Tratamiento Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de aguas residuales.

UEN de producción y Distribución Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

UEN de Servicio al Cliente Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación

32

Page 213: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 1*

1 1 1 1. 1

1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la

SBGSP

Unidad Función principal

de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la el servicio al cliente en los sistemas periféricos.

UEN de Optimización de sistemas Planificar, dirigir y controlar la implementación y formulación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la óptima utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario.

Direcciones Regionales Dirigir y controlar la implementación de políticas, lineamientos, estrategias, normas, estándares, manuales y procedimientos; así como el diseño, validación, implementación y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones relacionados con la prestación de servicios de agua potable y aguas residuales en sistemas de su área regional respectiva.

Area Agua Potable regional Dirigir, organizar y controlar la operación y mantenimiento de los sistemas y de la infraestructura, necesarios para la prestación del servicio de agua potable.

Unidad Mantenimiento Instalaciones Coordinar, Supervisar y ejecutar actividades técnicas especializadas relacionadas con el mantenimiento de las instalaciones de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

33

Page 214: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la

SBGSP

Unidad Función principal

Unidad Catastro redes e instalaciones Coordinar, Supervisar y ejecutar actividades técnicas especializadas relacionadas con el catastro de redes e instalaciones de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Unidad Mantenimiento Electromecánico Coordinar, Supervisar y ejecutar actividades técnicas especializadas relacionadas con el mantenimiento electromecánico de los sistemas de agua potable yaguas residuales

Unidad de estudios de Optimización Coordinar, Supervisar y ejecutar actividades técnicas especializadas relacionadas con los estudios de optimización de los sistemas de agua

aguas residuales. potable y

Ama Agua Residual regional Dirigir, organizar y controlar la operación y mantenimiento de los sistemas y de la infraestructura, necesarios para la prestación del servicio de aguas residuales.

Arca Comercial regional Dirigir, organizar y controlar la gestión de la atención al cliente y las actividades comerciales que se desarrollan en el área de cobertura de la región

Area de administración y finanzas regional Dirigir, organizar, controlar y ejecutar las actividades administrativas y financieras necesarias para apoyar la prestación de los servicios de agua potable y aguas residuales en el ámbito de la región.

Soporte Técnico Coordinar, ejecutar y controlar actividades especializadas, del grupo ocupacional de desarrollo y apoyo de la gestión sustantiva, relacionada con el soporte técnico de los sistemas informáticos y de comunicaciones en el ámbito de la región.

34

Page 215: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1 •

1 1 1 1 1. 1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la SBGSP

Unidad Función principal

Administración y Finanzas Coordinar, ejecutar y controlar actividades profesionales especializadas, del grupo ocupacional de desarrollo y apoyo de la gestión sustantiva, relacionada con el capital humano, las finanzas, proveeduría, servicios generales y apoyo administrativo de la región.

Unidades Estratégicas operativas de servicios UEOS (Cantonales) Tipo A y B

Coordinar, supervisar y ejecutar actividades profesionales propias de la gestión de sistemas de agua potable y aguas residuales, así como la comercialización de los servicios en el ámbito geográfico de su competencia, con el fin de lograr el cumplimiento de la misión del AyA.

Caja Chica Ejecutar y controlar actividades técnicas especializadas en materia financiera institucional, que contribuyan al logro de los objetivos planteados y el mejoramiento de la gestión institucional.

Bodega Ejecutar y controlar actividades técnicas especializadas en el Centro de Servicios de Apoyo, necesarias para lograr el cumplimiento los objetivos propuestos y de acuerdo con los requerimientos e intereses del Instituto.

Servicio al Cliente de UES Coordinar, ejecutar y controlar actividades de servicio al cliente y comercial, relacionada con la prestación de servicios oportunos y eficaces, las satisfacción del cliente y la imagen corporativa deseada.

Atención Oficina Ejecutar y controlar actividades técnicas especializadas propias de la gestión comercial Institucional relacionadas con la atención a los clientes.

Lectura, Distribución y OS Ejecutar actividades operativas especializadas de campo propias de la gestión comercial Institucional

35

Page 216: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la

SBGSP

Unidad Función principal

relacionadas con los procesos de lectura, facturación y cobro de los servicios.

Operación y Mantenimiento de la UES Coordinar, ejecutar y controlar actividades profesionales especializadas, relacionadas con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Oper Mant Agua Potable (jefe técnico) Coordinar, ejecutar y controlar actividades especializadas, relacionadas con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable.

Producción Ejecutar y realizar actividades de los procesos productivos de sistemas de agua, relacionadas con el mantenimiento de las conducciones, la operación y tratamiento de agua potable.

Manten. Electromecánico Ejecutar y controlar actividades técnicas de los procesos productivos de agua potable y aguas residuales, relacionadas con el mantenimiento electromecánico y bombeo de los sistemas.

Mant. Instalaciones Ejecutar y controlar actividades técnicas de los procesos productivos de agua potable y aguas residuales, relacionadas con el mantenimiento de las instalaciones de los sistemas.

Redes y Conducciones Ejecutar y realizar actividades de los procesos productivos de sistemas de agua, relacionadas con el mantenimiento de las redes y conducciones del acueducto.

Oper Mant Agua Residual (jefe técnico) Coordinar, ejecutar y controlar actividades especializadas, relacionadas con la operación y mantenimiento de los sistemas de agua residual.

36

Page 217: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 12 Descripción de funciones de la organización funcional de la

SBGSP

Unidad Función principal

Planta Tram. Aguas Residuales Coordinar, supervisar y ejecutar las actividades técnicas especializada, de los procesos de aguas residuales, relacionadas con la operación y el mantenimiento de los sistemas y la infraestructura para tratamiento y disposición de las aguas residuales.

Mantenimiento de Redes de Aguas Residuales Ejecutar y realizar actividades de los procesos productivos de sistemas de aguas residuales, relacionadas con el mantenimiento de las redes de recolección, subcolectores y colectores.

UES Tipo C y Agencias Agencias que dependen directamente de las Unidades estratégicas de servicio que corresponda, cuentan con fiincionarios; para la atención del cliente a nivel de oficina y campo y de operación y mantenimiento.

Mini agencias Dependen directamente de las Unidades estratégicas de servicio y cuentan con funcionarios para la atención al cliente.

En la tabla No. 13 se presentan las "UOS" clasificadas según corresponda de acuerdo con la organización funcional que se le propone.

Tabla No. 13 Tipo de organización funcional definido para cada UOS

Región UOS Clasificación.

Central Oeste Puriscal Tipo A

Central Oeste Alajuela Tipo A

Central Oeste Los Chiles Tipo B

Central Oeste San Ignacio de Acosta Tipo B

Central Oeste Turrubares Tipo B

37

Page 218: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Brunca San Isidro de P.Z Tipo A

Brunca Buenos Aires Tipo B

Brunca Ciudad Cortés Tipo B

Brunca Ciudad Neilly Tipo A

Brunca San Vito Tipo A

Brunca Goffito Tipo B

Brunca Río Claro Tipo C

Brunca Puerto Jimenez Tipo C

Bronca Palmar Norte Tipo C

Brunca Dominical Tipo C

Brunca Laurel Tipo C

Brunca Plaza Monte General Miniagencia

Huetar Limón Tipo A

Huetar Matina Tipo B

Huetar Siquirres Tipo A

Huetar Guacimo Tipo B

Huetar Guapiles Tipo A

Huetar Talamanca Tipo B

Chorotega Liberia Tipo A

Chorotega Papagayo Tipo B

Chorotega Nicoya Tipo A

Chorotega Cobano Tipo C

Chorotega Santa Cruz Tipo A

Chorotega Bagaces Tipo B

Chorotega Tilaran Tipo 13

Chorotega La Cruz Tipo B

38

Page 219: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Chorotega Filadelfia Tipo B

Chorotega Cañas Tipo A

Chorotega El Coco miniagencia

Chorotega Sardinal Tipo B

Chorotega Colorado Tipo C

Chorotega Tamarindo Tipo C

Chorotega Flamingo Tipo C

Chorotega Hojancha Tipo C

Pacífico Central San Ramón Tipo A

Pacífico Central San Mateo Tipo B

Pacífico Central Palmares Tipo B

Pacífico Central Puntarenas Tipo A

Pacífico Central Esparza Tipo B

Pacífico Central Quepos Tipo A

Pacífico Central Parrita Tipo B

Pacífico Central Jacó Tipo B

Pacífico Central El Roble Miniagencia

39

Page 220: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

7. NECESIDADES DE RECURSO HUMANO Y EQUIPAMIENTO ADICIONAL

Para cada una de la UOS y las sedes regionales se asigno el personal actual a las

funciones y organización funcional definida, después se valoró para cada función el personal requerido y en consecuencia el personal adicional requerido. En a Tabla No. 14 se presenta el resumen de la cantidad de personal actual y adicional

por región, tanto para la sede regional como las UOS. Además se presenta el porcentaje de crecimiento. En total la cantidad de personal crecería en 367 plazas que corresponden a un 34%. Del total de plazas adicionales, 55 se ubicarían en las sedes regionales, la gran mayoría para funciones que actualmente no se

realizan; las restantes 312 plazas se ubicarían en las UOS.

Tabla No. 14 Personal actual y adicional de acuerdo al nuevo modelo de gestión y los porcentajes de crecimiento

Perso

nal Tot

Pers Perso actua al Total

anal nal I y % per pers

actu adici adici crecimi Pers Perso son onal

al onal onal ento anal nal Pers % Total al actua %

sede sede sede sede actu adici onal crecie perso adi I y crecimi

regio regio regio region al onal total nto nal cio adici ento

Región nal nal nal al UES UES UES UES actual nal onal total

Brunca 32 10 42 31,3% 159 95 254 59,7% 191 105 296 55,0%

Central

Oeste 32 8 40 250% 148 35 183 23,6% 180 43 223 23,9%

Chorote

ga 35 12 47 34,3% 203 107 310 52,7% 238 119 357 50,0%

Huetar 25 15 40 60,0% 202 46 248 22,8% 227 61 288 26,9%

Pacífico 25 10 35 40,0% 208 29 237 13,9% 233 39 272 16,7%

Total 149 55 204 36,9% 920 312 1232 33,9% 1069 367 1436 34,3%

En la Tabla No. 15 se presentan las 367 plazas adicionales, clasificadas por función, la clase AyA que le correspondería y para cada una de las regiones y en

total.

40

Page 221: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 15 Cantidad de personal adicional requerido por función para la SBGSP

Función Clase AyA

Total

513GSP

Total Pacífico

Total

Huetar

Total

Chorotega

Total Central

Total Brunca

Gerente Regional

Director especialista SA O O O O O O

Secretaria y GEDI

Gestor experto GA O O O O O O

Asistente: Control Interno, SEVRI,

Control de gestión, Informes

Ejecutivo especialista GA 2 1 1 0 0 0

Director AP Regional

Director general

SA O O O O O O

Ambiental

Ejecutivo especialista SA 1 0 1 0 0 0

Equipo de

¡ ingeniería AP

Ejecutivo avanzado SA 2 0 2 0 0 0

; Director AR

Regional

Director general

SA 2 1 0 0 1 0

Equipo de ingeniería AR

Ejecutivo avanzado SA 3 1 0 1 0

Director Servicio

al Cliente Regional

Director general

SC 1 0 1 0 0 0

Ejecutivo Servicio

al Cliente

Ejecutivo

avanzado SC O O O O O O

Cobro adm y judicial

Ejecutivo

avanzado SC 1 0 1 0 0 0

Director Administración

Director general GA 1 0 0 0 1 0

Ejecutores de Soporte Técnico

Ejecutivo experto GA 1 1 0 0 0 0

Ejecutivos de administración

Ejecutivo

avanzado GA O O O O O O

Ingeniero Electromecánico

Ejecutivo

experto SA 3 1 1 0 1 0

Ejecutores de Mantenimiento

electromecánico

AP

Técnico especialista SA 3 0 0 1 0 2

41

Page 222: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1* 1

1 1, 1 o

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 15 Cantidad de personal adicional requerido por función para la 513GSP

Función Clase AyA

Total SEIGSP

Total Pacífico

Total Huetar

Total Chorotega

Total Central

Total Brunca

Ejecutores de Mantenimiento

electromecánico AR

Técnico

especialista AR 2 0 0 0

Ejecutores Mant equipos

desinfección AP

Técnico

especialista SA 3 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0

Ejecutores del catastro de redes

e instalaciones

Ejecutivo avanzado SA 9 2 2 2 2

Ejecutores de optimizacion

Ejecutivo

avanzado SA 10 2 2 2 2 2

Centro de control

Técnico especialista SA 4 0 0 4 0 0

Mantenimiento

Civil

Gestor experto

SA 7 0 3 1 0 3

Hidrantes

Técnico

especialista SA 0 0 0 0 0 0 ,

Total sede regional adicional 55 10 15 12 8 10

Jefe UES A y B

Ejecutivo

experto SA O O O 0 0 0

Jefe UES C

Ejecutivo experto SA 0 0 0 0 0 0

Jefe UES D

Ejecutivo avanzado SC O O 0 0 0 0

Encargado mini

agencia

Ejecutivo general

-B SC 1 0 0 1 0 0

Encargado bodega contable

Gestor experto

GA 1 0 1 0 0 0

Asistente apoyo

administrativo: caja chica,

combustible,

viáticos, extras,

Gestor experto

GA 1 0 0 0 1 0

42

Page 223: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1

1 1* 1 1 1

e

1 1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 15 Cantidad de personal adicional requerido por función para la 513G5P

Función Clase AyA Total

SEIGSP Total

Pacífico Total

Huetar Total

Chorotega Total

Central Total

Brunca Jefe Servicio al cliente (2do abordo)

Ejecutivo especialista GA 2 0 0 0 2 0

Jefe OYM AP (ing) Ejecutivo especialista SA O O O O O O

Jefe OyM AR (ing) Ejecutivo especialista SA O O O O O O

Jefe OyM (ing) Ejecutivo especialista SA 15 5 2 2 2 4

Jefe técnico OyM AR Jefe técnico SA 7 0 2 2 1 2

Jefe técnico OyM AP Jefe técnico SA 2 0 0 0 2 0

Gestor de oficina (UES tipo D)

Gestor experto SC O O O O O O

Ejecutores Mant electrom AP (Tecn especialista)

Técnico especialista SA 7 4 1 0 0 2

Ejecutores Mant Instalaciones AP

Gestor experto SA 11 0 2 0 6 3

Ejecutores manten equipo de desinfección

Gestor experto SA 1 0 1 0 0 0

Gestor de contrataciones de Mant de Instalaciones

Gestor experto SA O 0 0 0 0 0

Ejecutores Mant redes AP

Gestor especialista SA 77 9 16 41 7 4

Ejecutores Mant electrom AR

Gestor experto SA 1 0 0 0 0 1

Ejecutores Mant Instalaciones AR

Gestor experto SA 7 2 1 2 1

Ejecutores Mant redes AR

Gestor especialista SA 18 0 0 8 4 6

Ejecutores Camión Hidrovaciador

Gestor especialista SA 9 3 O 3 0 3

Ejecutores de Gestor experto 38 2 5 13 2 16

43

Page 224: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 1 1*

le

1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 15 Cantidad de personal adicional requerido por función para la 51365P

Función Clase AyA Total

5BG515 Total

Pacífico Total

Huetar Total

Chorotega Total

Central Total

Brunca

oficina comercial SC

Ejecutores de campo comercial

Gestor experto SC 78 3 12 16 1 46

O O O O O O

Jefe PP Jefe técnico SA O O O O O O

Operadores PP

Técnico especialista SA 2 0 0 0 0 2

Jefe PTAR y EPA Jefe técnico AR 16 1 1 3 6 5

Operadores PTAR y EPA

Técnico especialista AR O O O O O O

Auxiliar AR

Gestor especialista SA 14 0 0 14 0 0

Operadores EB Técnico SA 4 0 2 2 0 0

Total adicional 367 39 61 119 43 105

En la tabla No.16 se muestra un resumen de los montos necesarios para el

equipamiento de las UOS, sedes Regionales y sede de Subgerencia de Sistemas

Periféricos; además el equipamiento necesario para los programas de eficiencia

en equipos de bombeo, micromedición y automatización operativa.

Tabla No. 16 Monto requerido en equipamiento para cada Región por tipo de Servicio o Programa

Región Equipamiento AP Equipamiento AR Total equipamiento

Brunca 1.500.867.926 316.666.814 1.817.534.740

Central Oeste 691.910.794 26.339.266 718.250.060

Chorotega 1236.249.368 305.871.534 2.142.120.902

Huetar Atlantica 1.301.281.224 1.992.286 1.303.273.510

Pacifico Central 787.679.364 353.521.906 1.141.201.270

SBGSP 213.000.000 0 213.000.000

Programa eficiencia en equipos de

bombeo 2.000.000.000

Programa de micromedición 1.500.000.000

Programa de automatización operativa 3.500.000.000

Total 6.330.988.676 1.004.391.806 14.335.380.482

44

Page 225: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

8. Propuesta de indicadores de seguimiento y evaluación de la Gestión

Para el seguimiento y evaluación de la Gestión Operativa se crearan tres consejos:

Consejo de Gerencia de Gestión Regional

Participantes: Subgerente de Sistemas Periféricos, Directores de UEN de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, Directores Regionales, Directores administrativos e invitados.

Función: planeación, control y evaluación de la gestión. Seguimiento

1

de las metas de gestión.

Metodología: reuniones periódicas al menos cada tres meses, o cuando se requiera.

Consejo de Gestión Comercial y Atención al Cliente

Participantes: Directora de UEN de Servicio al Cliente de la Subgerencia de Sistemas Periféricos, Directores Comerciales Regionales, e invitados. El Subgerente de Sistemas Periféricos, los Directores de UEN y los Directores Regionales pueden participar en las reuniones.

Función: planeación, control y evaluación de los proyectos y la gestión comercial y la atención al cliente.

Metodología: reuniones periódicas al menos cada dos meses o cuando se requiera.

1 • Consejo de Ingeniería

Participantes: Directores e ingenieros de las UEN de Producción y Distribución, Recolección y Tratamiento y Optimización de Sistemas de Sistemas Periféricos, Ingenieros de las Regiones e invitados. El Subgerente 'de Sistemas Periféricos, los Directores Regionales pueden participar en las reuniones.

Función: planeación, control y evaluación de los proyectos y la gestión operativa; además estudio y propuestas de solución de problemas técnicos operativos de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

45

Page 226: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1* 1 1 1

le 1 1 1

1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

o Metodología: reuniones periódicas al menos cada dos meses o

cuando se requiera.

En la Tabla No 17 se presentan los datos e indicadores de gestión para control y

evaluación de las UOS y Regiones. Para cada uno se define donde se origina y la

periodicidad.

Tabla No. 17 Propuesta de Datos e indicadores de ges ión para control y evaluación de la UOS y las Regiones

Dato o Indicador. .

Tipo. ' Dondese genere Periodicidad•

Costos Directos Dato REGION ANUAL Costos Directos sin Depreciación Dato REGION ANUAL Total Costos Incluyendo Sede Dato REGION ANUAL Costo de los servicios públicos Dato REGION ANUAL

Costo de Conserjería y Vigilancia Dato REGION ANUAL

Costo de Personal Dato REGION ANUAL

Depreciaciones Dato REGION ANUAL

Ingresos Dato REGION ANUAL

Cuentas por Cobrar Dato REGION ANUAL

Activos Totales Dato REGION ANUAL

Pasivos Totales Dato REGION ANUAL Monto de Facturación Dato CANTONAL MENSUAL Presupuesto operativo asignado Dato REGIÓN TRIMESTRAL Presupuesto inversiones asignado Dato REGIÓN TRIMESTRAL

Cantidad de Sistemas de AP Dato REGION ANUAL

Cantidad de Sistemas de AR Dato REGION ANUAL

Cantidad de Servicios AP Dato CANTONAL MENSUAL Cantidad de Servicios AR Dato CANTONAL MENSUAL

Población Servida AP Dato REGION ANUAL

Población Servida AR Dato REGION ANUAL

Cantidad de m3 Producidos Dato CANTONAL MENSUAL

Cantidad de m3 Facturados Dato CANTONAL MENSUAL

Cantidad de Funcionarios Dato REGION ANUAL

Cantidad de Funcionarios de AR Dato REGION ANUAL

Cantidad de funcionarios de AP Dato REGION ANUAL

Cantidad de reclamos AP Dato CANTONAL MENSUAL

Cantidad de Reclamos AR Dato CANTONAL MENSUAL

Longitud tuberías AP en Km Dato REGION ANUAL

Longitud tuberías AR en Km Dato REGION ANUAL

46

Page 227: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1 •

1

1 1• 1 1 1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 17 Propuesta de Datos e indicadores de gestión para control y evaluación de la UOS y las Regiones

ndcador Dato.o Ii , _ Tipo. Donde Se genera, PeriadiCidad

Distancia promedio a sede Región (Km) Dato REGION ANUAL

Distancia promedio a sede SBGSP (Km) Dato REGION ANUAL

INDICADORES

FINANCIEROS Y DE EFICIENCIA

Costo Directo/ No Servicios Indicador Fórmula ANUAL

Costo Total/ No Servicios Indicador Fórmula

ANUAL

Costos Direct. Sin depreciac./N2 Servicios Indicador Fórmula

ANUAL

Costo /m3 producido (Costo Directo) Indicador Fórmula

ANUAL

Costo/ m3 facturado (Costo Directo) Indicador Fórrnula

ANUAL

Diferencia entre costo m3 produc y costo m3 fact Indicador Fórmula

ANUAL

Costo/ m3 producido (costos Total) Indicador Fórmula

ANUAL

Costo /m3 facturado (costos Total) Indicador Fórmula

ANUAL

Diferencia entre costo m3 produc y costo m3 fact Indicador Fórmula

ANUAL

Costo de Personal/Servicios Indicador Fórmula

ANUAL

Costo de personal/ingresos Indicador Fórmula

ANUAL

Ingresos/m3 producido Indicador Fórmula

ANUAL

Ingresos/m3 facturados Indicador Fórmula

ANUAL

Ingresos/Nº servicios Indicador Fórmula

ANUAL

Utilidad o Pérdida Bruta Indicador Fórmula

ANUAL

Utilidad o Pérdida Neta Indicador Fórmula

ANUAL

Costos Totales/Ingresos totales Indicador Fórmula ANUAL

Activo total/ Pasivo Total Indicador Fórmula ANUAL

47

Page 228: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

el 1 I 1 1 1 1 1

Page 229: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 17 Propuesta de Datos e indicadores de ges ión para control y evaluación de la UOS y las Regiones

Dato. obidicador '-' _.,.. Donde se genera Periodiaidid

Utilidad Bruta/Ingresos Totales Indicador Fórmula! ANUAL

Utilidad Neta/Ingresos totales Indicador Fórmula ANUAL

Utilidad Neta/Activos Totales Indicador Fórmula ANUAL

Cuentas por cobrar/Activos Indicador Fórmula ANUAL

Presupuesto operativo ejecutado/Presupuesto operativo

asignado Indicador Fórmula Trimestral

Presupuesto inversiones ejecutado/Presupuesto

inversiones asignado Indicador Fórmula Trimestral

% Incremento de la Facturación Indicador Fórmula MENSUAL

Eficiencia en cobranza acum.: Cobr. Acum./Fact Net. Ac. Indicador Fórmula MENSUAL

P.M.0 en meses Indicador Fórmula MENSUAL

OPERATIVOS

Capacidad Hídrica (Si/No) Dato CANTONALES SEMESTRAL

Agua No Controlada Indicador UEN OPT MENSUAL

% potabilidad Indicador LABORATORIO MENSUAL

Tiempo instalación nuevos servicios agua Dato UEN OPT MENSUAL

% Porcentaje Fuentes con Macro medición Indicador CANTONALES MENSUAL

% Macro medición( Vol. Macromedido/Vol producido) Indicador CANTONALES MENSUAL

Tiempo reparación fugas Dato UEN OPT MENSUAL

Reclamos agua/conexiones agua Indicador Fórmula MENSUAL

Nº servicios AP / longitud tubería AP Indicador Fórmula MENSUAL

48

Page 230: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 17 Propuesta de Datos e indicadores de gestión para control y evaluación de la UOS y las Regiones

— —7... Dato o Indicador) _ 7 Tipo., -Donde Site ¿itere 1-17e-riciillicidat

% Micro medición indicador UEN OPT MENSUAL

% Micro medición Efectiva indicador UEN OPT MENSUAL

Cantidad de Hidrómetros Parados Dato CANTONALES SEMESTRAL

Capacidad de tratamiento (Si/No) Indicador CANTONALES SEMESTRAL

% cumplimiento reglamento de vertidos Indicador UEN RyT MENSUAL

ITA= AR tratada/ AR recolectada indicador CANTONALES MENSUAL

Tiempo de desobstrucción de redes Dato CANTONALES MENSUAL

Tiempo instalación nuevos servicios alcantarillado Dato UEN OPT MENSUAL

Reclamos alcantarillado/conexiones alcantarillado Indicador Fórmula MENSUAL

Funcionarios/ 1000 servicios de AP + AR indicador Fórmula MENSUAL

Nº servicios AR ¡longitud tubería AR Indicador Fórmula MENSUAL

49

Page 231: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

9. PROPUESTA DE METAS DE GESTION

La Subgerencia de Gestión de los Sistemas Periféricos: Subgerente, Directores de UEN y Directores Regionales proponen en la Tabla No. 18 los indicadores y metas para dar seguimiento y evaluar el Fortalecimiento Operativo que se

propone.

Tabla No. 18 Propuesta de metas de gestión que deberán cumplirse con el Fortalecimiento Operativo

INDICADOR 2010 2012 2014 2016

Eficiencia en cobranza acum Cobr. Acum./Fact Net. Ac.

97.4% 98.5% 99% 99%

P.M.0 en meses 12 1.0 0.9 0.9

Aqua No Controlada 51.7% (1) (1) (1)

% potabilidad 98% 98% 98% 98%

Tiempo instalación nuevos servicios agua días 9 6 5 5

% Macro medición( Vol. MacromedidoNol producido) Por definir (1) (1) (1)

Tiempo reparación fugas 8 4 3 3

% Micro medición Efectiva 96% (1) (1) (1)

% cumplimiento reglamento de vertidos 66% (1) (1) (1)

Tiempo de desobstrucción de redes 2.5 1

Tiempo instalación nuevos servicios alcantarillado 15 8 7 7

Funcionarios/ 1000 servicios de AP + AR 3.7 4.7 4.2 4

(1) Para estos indicadores, la definición de las metas debe considerar los planes ae inversión que se requieren en forma paralela a esta propuesta de fortalecimiento operativo.

50

Page 232: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

ANEXO A

Macroprocesos del Servicio de Agua Potable: su objetivo principal es Operar y mantener los sistemas de agua potable de forma que aseguren la cantidad, calidad y continuidad de los servicios brindados, en el área geográfica bajo su competencia.

Proceso:Producción / Distribución

( CLENCA CAPO \ CON coaxcc.Ó.t TRATAMIENTO

OBemso~

In:9n cs.ran timo ~esa PlIud~1. 1.~

11~} ~0.1

1.11•1~1••••••••••••• 1.1.04 Ta td••••

4••••••••10 ~Mein temed. ~e

TemeenTrerin ••••••• 11~~. 14~1.••• TnIn SIFI~ TnImin »~I• D~neln ~in 1~1~ •••••••~•

•••••••••••• neell~fliee

~Su. NOIM14,0

[1~

1.

DISTR EL/OIGO LISO- CONSUMIDOR

taticcia- ••••~7....0 i"mwes Yisble•Ormgm • 1~•~••

14 laDdin

141~11••• Ida~

•••~0~ ~A 1•~1.

tz•-•~13«tem~e ••••••••••

~0~ Mow•ml~ ••••••~.~~

51

Page 233: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativd

Macroprocesos del servido de Aguas Residuales: Operar y mantener los sistemas de alcantarillado sanitario de forma que aseguren la cantidad, calidad y continuidad de los servicios brindados, en el área geográfica bajo su competencia

PROCESOS: TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

1*

RECOLECCION. TRATAMIENTO DISPOSICIÓN PROCESOS:

1 brema?» tennos y Invintárie Terreros y Sentumbres . .4~ Szetta Seniitmtts ~4~ Turnia y Smidumbre• I Operación Banixo Adersbklión Tenee$Y DI* PIM N'ato Lineas y frisarlos Ser-Motes Conveción FIAR Constwitin Lineas y Emisats

SURPROCESOS (4as Oto Adpffición eartea

CM o E lectromeddo

Cortd de Vertidos y rePcItes 0~naln

Opeeffin —o MArilerirnienb CM 1 hl Nena Redes y olectorel Constnuito Redes y M'ames

IA.Wedrrileit Electranecinko

Ampliadens Opentién Mantenirriet*CMI Mantenimiento Dicemecitire Control de Entes Generadores

1•

52

1

Page 234: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Macroprocesos de Servicio al Cliente: Asegurar un servicio de excelencia para la satisfacción de los clientes actuales y potenciales en los cinco sistemas periféricos.

PROCESOS SERVICIO AL CLIENTE

I PROCESOS:

IT

MERCADEO CATASTRO COMERCIAL MEMCION

Catastro Cartografla ' Levanlanicolo de campo R o Calastril

Cintile:1n 4. 0~ pcbtalas Uta. d. ~apele, With PI to. éento del 0,11~1

latredidee Griblni 4. GIMO% Gkráts ~e Mi Da, y Reo:orló° //int Ccee*nts y rehllon ~Wel

SUBRROCESOS:

Macroprocesos de Optimización de Sistemas: Lograr la óptima utilización de la capacidad instalada de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario, en los cinco sistemas periféricos.

53

Page 235: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

OS PROC

es PnsISla lane.

EJEM] ION DE PROYEMS

DISPONI MI DAD DE AGUA

POTABLE Y RESIDUAL

CAIMIRO DE INFAESTRuÇtURA

MEJORAMIENTO DE 91ST MASEN

OPERACION

::::111C10 cIV I

IPZAZIZeura

F I MI EqUtpJminitó

• la es d• Acueducto lalernas d• Recele<eldri

ematitación nenlrol Operselenal SUBPROCESOS:

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCEOS:OPTIMIZACION DE SISTEMAS

54

Page 236: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

PROCESO

ISECTUT/JCIJCIO ZEISCOLSH illAinItS DE

~Ir POCO DE PCSSONAL Y

COMISO CSIACOACION SAttIO CC/PACO/TM Cartita.

• PREWEVESTO LASCAN. MOUS LETRAS. PLAMTIAS, UOIXIALTOPOS DL ILETTESPOOS

MOMO CC ZONAS.

~CON IXEUflWA

INSUYITESTO ELABORA ION ICE. IRESLOVEITO ITIORESOS CORVAS EITIO0 CC TRAILTJO AC nes ESTADOS FINAKISIOS-COSTOS EVALUAOCO IITESUITIOTO EY

ENYESISSIO. AC TYALIZACCEM ~poi MAC FOSCO OS TIUSIJO R1011.0 DE IACWRAS SLTJUCTSS DL PRECIOS

CO• POR01. C011119110“ OE.5/10•4 TTILUTITI DeL

CONTROL DE VOSCULOS MIMOS CONTROL.

YFOLCIOTIES

CYASUACKSI Y COCITCSOON ~OS, COMEMOS ATE MOCO CENTRALES mutteca

COTOSOS (CUYOS ACONOCTEL. Lea.

OISTALACION T ccuncugunós pe CQOS wacymo6” cDHTNa

&Romo.« Pe

SUBPROCESOS

1 1 1 1 1 1 1* 1 1 1 1 1 •

1 1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

MACROPROCESO DE APOYO OPERATIVO A LA GESTION

PROCESO DE APOYO LOGIS11C0 EN LA GESTIÓN

RECISTROS De SOOSOTABOOM SADAISTI COMFECOON OE CAREELE3 MOTOS EST OBSCIOTOTTACION TOORMACION ICE RO

55

Page 237: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

MACROPROCESO :

PROCESO :

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

RELACIONES Y COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL

RELACIONES Y COORDINACIÓN INTERINSTITLICIONAL

1 RELACIONES COORD NACIÓN

PROCESOS:

1 TIUCES

141 t4IMIPNJ AflES ONS EMPRESAS PRNADAS UNIVERSIDADES ESCUELAS PROVEEDORES

SUBPROCESOS COMUNIDADES - 1 ENTES 111

BANCOS ENTES. FISCALIZADORAS

PRIVADOS RANGOS «mozos EMPRESAS INTERNACJONALES CONSULTORES ~ny"' F5

1 INTERNACIONALES ASCCIACIONES DE DESARROLLO JUNTAS DE EDUCACIÓN C ME /BOMBEROS/ 1/4ST ITUCIONES DE EUENESTAR SOCIAL 1 PGLESLAS comirEs NDSPETALES

LOcups De EMERGENCIA / CISCAS/ ERAIS.

ambulas CIE COWPrscrrums mo CONSTRUCCION / DESARROLIACCRES/ 1 INVERSK)NISTAS ETC.

II

56

Page 238: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

ANEXO B

1 1 Tabla de definición de procesos y subprocesos; además, valoración del nivel

organizacional donde se ejecuta o debe ejecutarse.

1

1. 1 1 1

'e 1 1 1

1

: se hace actualmente

X : se debe hacer

z : se hace en zonas

p : participación

g • planificación, control y evaluación

SEDE SUBG REGIÓN U ES PROCESO/SUBPROCESO

FUENTE _

o% Inventario recurso hídrico

o% Inventario concesión en uso

g X oX Protección

g X oX Evaluación Riesgo Sanitario

'CAPT-ÁCiÓN .. o X Terrenos Inventario

oX Terrenos adquisición

oX p p Diseño infraestructura

Contrucción Infraestructura

oX Tornas

OX POZOS

oX Galerías

oX g oX Bombeo

g X o% Mantenimiento Civil

g o% Xz Mantenimiento Electromecánico

g e o% Operación

CONDUCCIÓN

oX P p Diseño Líneas

o% Construcción Líneas (quiebragradientes, tuberías)

oX X Inventario Terrenos y Servidumbres

oX Adquisición Terrenos y Servidumbres

57

Page 239: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 1 1* 1 1 1 1 le

1 1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

SEDE SUBG REGIÓN U ES PROCESO/SUBPROCESO

g oX Construcción Bombeos

g oX X Mantenimiento Civil

g oX Xz Mantenimiento Electromecánico

g g oX Operación

POTABILIZACIÓN

oX p p Diseño Plantas Potabilizadoras

o% Construcción Plantas Potabilizadoras

o X Terrenos inventario

oX Terrenos adquisición

g X oXz Desinfección

g g oX Operación

g o% o% Mantenimiento Civil

g o% xz Mantenimiento Electromecánico

'ALMACENAMIENTO _

ox Diseño y Construcción de Tanques

o X Terrenos inventario

oX Terrenos adquisición

oXg X Implementación Macromedidores

g X X Gestión Información Macromedidores

g e oX Operación

g oX o% Mantenimiento Civil

DISTRIBUCIÓN _

o X Inventario Terrenos y Servidumbres

oX Adquisición Terrenos y Servidumbres

oX p p Diseño Líneas y redes

o% Construcción Líneas y redes

oX X Implementación Macromedidores

g X X Gestión Información Macromedidores

oX g o% Adquisición Bombeo

e e oX Operación Bombeo

g X oX Mantenimiento Civil

g oX Xz Mantenimiento Electromecánico

g g oX X Ampliaciones

USO (consumidor)

g oXg oX oX Implementación Micromedidores

58

Page 240: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

SEDE SUBG REGIÓN U ES PROCESO/SUBPROCESO

X Mantenimiento Micromedición

oX Acometidas

RECOLECCIÓN

o X Inventario Terrenos y Servidumbres

oX Adquisición Terrenos y Servidumbres

g oX Cajas sifón

oXg oX Adquisición Bombeo

g g oX Operación Bombeo

oX P P Diseño Redes y colectores

oX Construcción Redes y colectores

g og oX X Ampliaciones

g g oX Operación

g oX oXz Mantenimiento Civil

g oX oXz Mantenimiento Electromecánico

g og X Control de Entes Generadores

_ . . .TRATAMIENTO

o X Inventario Terrenos y Servidumbres

oX Adquisición Terrenos y Servidumbres

oX p p Diseño PTAR

oX Construcción PTAR

g oX Mantenimiento Civil

g oX Mantenimiento Electromecánico

g X oX Desinfección

e g oX Operación

DISPOSICIÓN - _

oX oX Adquisición Bombeo

oX Operación Bombeo

oX P p Diseño Lineas y Emisarios

oX Construcción Líneas y Emisarios

oXg oX Control de Vertidos y reportes operacionales

g oX oX Mantenimiento Civil

e ox oX Mantenimiento Electromecánico

COMERCIAL

g oX Nuevos servicios

g oX Lectura

59

Page 241: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1 1 1•

1 1

1• 1

1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

SEDE SUBG REGIÓN U ES PROCESO/SUBPROCESO

g Xg oX Facturación

g oX Distribución

e x oX Cobro

e oX Contratos de agentes recaudadores

g g oX Recaudación

g oX Corta y reconexión

g oX Cobro judicial

g oX Desconexión

g oX Órdenes de servicio

og oXg oX Catastro de usuarios

oXg oX oX 'Atención al cliente

Atención de emergencias

Xg pg P Política de atención de emergencias

P P o oX Ejecución de la atención

X oX oX Apoyo técnico y logístico

CATASTRO INFRAESTRUCTURA

o gX oX p Redes

o gX oX p Instalaciones

DISPONIBILIDADES de AP y AR

oXg oXg p Política disponibilidades

g g oX Crecimiento vegetativo

8 g oX oX Extensiones de ramal y desarrollos

o Xg X ,DIAGrióSTICO-DE-OPTI-MiiÁCIbili i MEJORAS - -

Xg p p Automatización y control operacional

'CONTROL DE CALIDAD

oX g og X Agua Potable

oX g g Aguas Residuales

ililVOS Y SEFVICIOSí • ••

X oXz g Bodegas

e x X Vigilancia

g X oX Conserjería

60

Page 242: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

,

FUENTE

Son aquellos recursos hídricos y los terrenos en donde se

ubican, utilizados como fuentes de abastecimiento para los acueductos o sistemas de abastecimiento. Dichas fuentes, se

clasifican en superficiales (dos, quebradas, embalses, etc.) Y subterráneas (pozos, manantiales).

Inventario recurso hídrico

Inventariar el recurso hídrico actual conforme a las cuencas

de la región.

inventarlo concesión en uso

Inventariar otorgamientos de derechos de explotación en uso

del agua, a nivel de región, conforme a requisitos de

MINAET.

Protección

Actividades diseñadas y ejecutadas para preservar, asignar. cuidar, distribuir y administrar la fuente u origenes de los

recursos hídricos y el agua, tomándola como recurso

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

SEDE SUBG REGIÓN U ES PROCESO/SUBPROCESO

e x oX Mantenimiento A/C

e x oX Mantenimiento Vehículos

g X oX Combustible

'ADMINISTRACIÓN

og g oX Recursos Humanos

g g oX Financiero

g g oX Caja chica

g g oX Proveeduría

e g ox oX Documentación

Xg oX SOPORTE TÉCNICO.

oX oX oX oX RELACIONES Y COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL ,, _

,HIDRANTES

g Xg Desarrollo

g X Mantenimiento

Tabla con la descripción y alcance de los procesos y subprocesos identificados

Page 243: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1

o*

1 1

1, 1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESOSUBPROCESO Descripción y alcance

estratégico para el desarrollo humano.

Evaluación Riesgo Sanitario

La evaluación de riesgo sanitario, básicamente asigna el

grado de riesgo y vulnerabilidad, de

acuerdo a una correlación entre el número de fallas sanitarias

resultantes de la inspección sanitaria y el resultado del

análisis bacteriológico (utilizando como parámetro

pseudomonas aeruginosa para obtener el ámbito). El grado de riesgo también nos permite determinar la prioridad de las acciones correctivas; ya que tiene una relación directa con el estado de mantenimiento de las estructuras.

CAPTACIÓN —

Proceso mediante el que se toma el agua de las fuentes para su posterior aprovechamiento.

Terrenos inventario

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo,conteniendo planos de catastro, escritura, estudios etc.)

Terrenos adquisición Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

Diseño infraestructura

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de cualquier obra de infarestructura, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Contrucción Infraestructura

Proceso mediante el cual se construye cualquier obra de infraestructura con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

Tomas

Las tomas de agua son estructuras de diseñadas y construidas para captar el recurso hídrico de fuentes superficiales, generalmente se puede encontrar dos tipos: tomas de fondo y tomas laterales.

Pozos Los pozos son estructuras diseñadas y construidas para captar el recurso hídrico de fuentes subterráneas.

Galerías

Las galenas de infiltración son conductos horizontales construidos en forma adyacente a una corriente de agua (río. quebrada, etc.) para derivar el recurso hídrico.

Bombeo Proceso mediante el cual se impulsa el agua hacia su destino, cuando no es suficiente la fuerza de la gravedad.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento

62

Page 244: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 a

1 1* 1

1 1 1, 1 1

1 1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

preventivo o cuando se requiera corrección.

Operación El método, acto, Proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una infraestructura o un sistema.

1 CONDUCCIÓN

Relacionado con el movimiento fisico de diferentes tipos de objetos, y puede referirse: a la acción de conducir un sistema de tuberías.

Diseño Líneas

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de cualquier línea, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Construcción Lineas (qulebragradientes, tuberías)

Proceso mediante el cual se construye cualquier linea con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

Inventario Terrenos y Servidumbres

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo pianos de catastro, escritura, estudios etc.)

Adquisición Terrenos y Servidumbres

Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

Construcción Bombeos Proceso de instalación y puesta en operación de estaciones de bombeo

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Operación El método, acto, proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una Infraestructura o un sistema.

POTABILIZACIÓN__

Proceso mediante el que se produce agua potable o agua para consumo humano. El término se aplica al agua que cumple con las normas de calidad promulgadas por las autoridades locales e internacionales.

Diseño Plantas Potabilizadoras

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de plantas potabilizadoras, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Construcción Plantas Potabilizadoras

Proceso mediante el cual se construye cualquier planta potabilizadora con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

63

Page 245: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

Terrenos inventario

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo planos de catastro, escritura, estudios etc.)

Terrenos adquisición Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

Desinfección

Proceso físico o quimico que mata o inactiva agentes patógenos tales como bacterias, virus y protozoos impidiendo el crecimiento de microorganismos patógenos en fase vegetativa que se encuentren en organismos vivos. Los desinfectantes reducen los organismos nocivos a un nivel que no dañan la salud ni la calidad de los bienes perecederos.

Operación El método, acto, proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una infraestructura o un sistema.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

,

ALMACENAMIENTO

Proceso mediante el cual se almacena el agua para regulación del consumo, atención de incendios o mantener el servicio durante las interrupciones del procesó productivo.

Diseño y Construcción de Tanques

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de obras de almacenamiento, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Terrenos inventario

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo planos de catastro, escritura, estudios etc.)

Terrenos adquisición Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

Implementación Macromedidores

Programas para implementar la instalación de macromedidores. Es un medidor de agua, es un accesorio propio de los acueductos, este artefacto permite contabilizar el consumo del agua para poder realizar una serie de cobros para manutención propia de Acueductos. Por lo general se colocan en la entrada o salida de una planta de tratamiento, un tanque, una estación de bombeo o tramo de línea de conducción o distribución.

Gestión información Macromedidores

Proceso para la obtención y registro de la producción de agua en metros cúbicos, información importante de control del agua producida y facturada y establecer y determinar si existen pérdidas de agua en algún componente del sistema.

64

Page 246: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 o*

1

1 1

1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

Operación El método, acto, proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una infraestructura o un sistema.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

DISTRIBUCIÓN

Proceso mediante el cual el agua es transportada desde las obras de captación, tratamiento y almacenamiento hasta que llega a los usuarios.

, 1 I Inventario Terrenos y Servidumbres

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo planos de catastro, escritura, estudios etc.)

Adquisición Terrenos y Servidumbres

Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

i 1 Diseño Líneas y redes

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de cualquier líneas y redes, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

I

Construcción Líneas y redes

Proceso mediante el cual se construye cualquier línea y red con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

Implementación Macromedidores

Proceso para ejecutar la compra e instalación de macromedidores. Por lo general se colocan en la entrada o salida de una planta de tratamiento, un tanque, una estación de bombeo o tramo de línea o distribución.

Gestión información Macromedidores

Proceso para la obtención y registro de la producción de agua en metros cúbicos, información importante de control del agua producida y facturada y establecer y determinar si existen pérdidas de agua en algún componente del sistema.

Adquisición Bombeo

Gestión de necesidades y adquisición de equipos, para la cual el técnico específico debe llevar un registro completo de esos equipos desde características del equipo, marca, fecha de instalación, lugar, etc. productividad del equipo. Conforme al estudio y resultado del estudio el técnico determinará si sustituye esos equipos y se procederá con la compra del mismo.

Operación Bombeo El método, acto, proceso, o efecto de utilizar una estación de bombeo.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

65

Page 247: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 1 1

1* 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO ,

Descripción y alcance

Ampliaciones

Las ampliaciones de ramal o mejoras del acueducto son determinadas mediante estudios técnicos y preparados por los profesionales específicos. Debe contarse con todos lo requisitos tales como estudio de terrenos y servidumbres, estudio ambiental, levantamientos topográficos, estudios de oferta y demanda de la población, diseños, planos y el financiamiento respectivo.

_ _..._

USO (consumidor) Proceso de uso por parte de los usuarios del servicio de agua para satisfacer sus necesidades

Implementación Micromedidores

Implementación de programas para la instalaciones de micromedidores conforme a las políticas institucionales y de ARESEP. La micromedición es el conjunto de actividades que permitan conocer los volúmenes de agua potable consumidos por la población pudiendo obtenerse en la actualidad estos datos por sistema, sector y subsector y obtener volúmenes en distintas categorías: comercial, residencial e industrial.

Mantenimiento Micromedición

Todas las acciones o actividades que llenen como objetivo mantener los equipos en óptimas condiciones, y de conformidad con la política de micromedición.

Acometidas

La acometida (instalación agua) es una derivación desde la red de distribución de la empresa de servicio de agua hacia la edificación Este es el punto donde comienza las Instalaciones internas de los clientes.

, i i RECOLECCIÓN

Proceso para la recolección de las aguas residuales mediante redes, colectores, subcolectores, con sub-estaciones y estaciones con equipos de bombeo para Impulsadas a las plantas de tratamiento o sistemas por gravedad conforme a la topografía del agua especifica.

Inventario Terrenos y Servidumbres

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo planos de catastro, escritura, estudios etc.)

Adquisición Terrenos y Servidumbres

Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación dolos sistemas.

Cajas sifón Obra que permite recibir las aguas de un cuerpo receptor e incorporadas en las redes de recolección.

Adquisición Bombeo

Gestión de necesidades y adquisición de equipos, para la cual el técnico específico debe llevar un registro completo de esos equipos desde caracteristicas del equipo, marca, fecha de instalación, lugar, etc, productividad del equipo. Conforme al estudio y resultado del estudio el técnico determinará si sustituye esos equipos y se procederá con la compra del mismo.

Operación Bombeo El método, acto, proceso, o efecto de utilizar una estación de bombeo.

66

Page 248: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

Diseño Redes y colectores

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de cualquier red y colector, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Construcción Redes y colectores

Proceso mediante el cual se construye cualquier red y colector con base en las especificaciones, documentos y pianos correspondientes.

Ampliaciones

Las ampliaciones o mejoras del sistema de recolección son determinadas mediante estudios técnicos y preparados por los profesionales específicos. Debe contarse con todos lo requisitos tales como estudio de terrenos y servidumbres, estudio ambiental, levantamientos topográficos, estudios de oferta y demanda de la población, diseños, planos y el financiamiento respectivo.

Operación El método, acto, proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una infraestructura o un sistema.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Control de Entes Generadores

Proceso mediante el que se controlan los parámetros de los vertidos de los entes generadores de acuerdo con el Reglamento correspondiente r_ _

TRATAMIENTO

Es el conjunto de procesos físico, químicos o biológicos e con la finalidad de mejorar la calidad de agua residual antes de su disposición.

Inventario Terrenos y Servidumbres

Registro documental de los terrenos y servidumbres pertenecientes o utilizados por AyA, ejecutado con orden y precisión.(expediente completo, conteniendo pianos de catastro, escritura, estudios etc.)

Adquisición Terrenos y Servidumbres

Adquisición e inscripción de Terrenos y Servidumbres para la construcción de nuevas obras o la operación de los sistemas.

Diseño PTAR

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y pianos necesarios para la construcción de cualquier sistema de tratamiento de aguas residuales, a partir de las necesidades, Planes maestros y estudios básicos diversos.

Construcción PIAR

Proceso mediante el cual se construye cualquier sistema de tratamiento de aguas residuales con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones . en óptimas condiones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

67

Page 249: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Desinfección

Proceso para la eliminación de microorganismos patógenos contenidos en las aguas residuales, mismo que pueden ser eliminados en los procesos de tratamiento,

Operación El método, acto, proceso, o efecto de utilizar un dispositivo una infraestructura o un sistema.

r DISPOSICIÓN

Proceso mediante el cual se impulsa y conduce el agua hasta su punto de disposición a la naturaleza..

Adquisición Bombeo

Gestión de necesidades y adquisición de equipos, para la cual el técnico especifico debe llevar un registro completo de esos equipos desde características del equipo, marca, fecha de instalación, lugar, etc, productividad del equipo. Conforme al estudio y resultado del estudio el técnico determinará si sustituye esos equipos y se procederá con la compra del mismo.

Operación Bombeo El método, acto, proceso, o efecto de utilizar una estación de bombeo.

Diseño Lineas y Emisarios

Proceso mediante el cual se preparan las especificaciones, documentos y planos necesarios para la construcción de cualquier linea o emisario de aguas residuales, a partir de las necesidades, planes maestros y estudios básicos diversos.

Construcción Lineas y Emisarios

Proceso mediante el cual se construye cualquier linea o emisario de aguas residuales con base en las especificaciones, documentos y planos correspondientes.

Control de Vertidos y reportes operacionales

Proceso mediante el cual se hace la vigilancia de los sistemas por medio de los reportes operacionales conforme al Reglamento de vertidos y reuso de agua residual Decreto No. 26042 S.MINAET. En estos reportes se muestra los datos de la muestra, detalle del reporte de Resultado del análisis realizado en los parámetros en unidades valor máximo y valor con incertidumbre. Este reporte es certificado por el laboratorio nacional de aguas de AyA.

Mantenimiento Civil

Todas las acciones o actividades que tienen como objetivo mantener las infraestructuras e instalaciones en óptimas condiciones. Conforme al Manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

Mantenimiento Electromecánico

Todas las actividades que tienen como objetivo mantener los equipos de bombeo, de maquinaria y equipos en óptimas condiciones conforme al manual técnico de mantenimiento preventivo o cuando se requiera corrección.

1 COMERCIAL ,.._

Proceso mediante el cual se facturan y cobran los servidos y se atiende a los clientes de AyA.

Nuevos servicios Proceso mediante el cual se tramita, aprueba e instalación de una nueva conexión de agua potable o aguas residuales.

68

Page 250: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

Lectura Proceso mediante el cual se toman y registran las lecturas de los medidores instalados en las conexiones de agua potable.

Facturación

Proceso mediante el cual se generan las facturas por los servicios que brinda AyA con base en los consumos y las tarifas.

Distribución Proceso mediante el cual se entrega a cada usuario la factura de acuerdo con el código de la propiedad.

Cobro Proceso mediante el cual se cobran las facturas por los servicios brindados por AyA.

Contratos de agentes recaudadores

Proceso por medio del cual se gestionan los convenios que realiza el AyA con Bancos, cooperativas, supermercados y otros agentes recaudadores ajustados a las políticas de AyA en este campo.

Recaudación Proceso mediante el que se recaudan y registran los ingresos por concepto de servicios prestados a los clientes.

Corta y reconexión

Proceso mediante el que se suspende la prestación del servicio de agua potable por falta de pago por parte del cliente, posteriormente se habilita el servicio a aquellos abonados que cancelaron sus deudas con AyA

Cobro judicial

Proceso mediante el cual se preparan y traslada el cobro de las facturas vencidas de un cliente al ente judicial correspondiente

Desconexión Proceso mediante el cual se deja de brindar los servicos de AyA.

Ordenes de servicio

Proceso mediante el cual se generan, ejecutan, registran y controlan las acciones que deben realizarse en el campo como parte del proceso comercial o de atención a los clientes.

Catastro de usuarios Proceso para mantener actualizado el catastro de abonados. como un soporte al proceso comercial.

l , Atención al cliente

Es el conjunto de protocolos y actividades interrelacionadas para informar a los clientes y atender sus consultas, trámites y reclamos relacionados con la prestación de los servicios.

I Atención de emergencias

Proceso mediante el cual se atiende toda circunstancia de riesgo o emergencia que pueda ocunir ante fenómenos ocasionados por la naturaleza o por la acción del hombre y que afecte las condiciones normales de prestación de los servicios.

Política de atención de emergencias

Linea de acción estratégica definida para la atención de emergencias.

Ejecución de la atención Protocolos y acciones que se ejecutan para atender las emergencias.

Apoyo técnico y logístico Proceso mediante el que se asignan recursos y se ejecutan actividades para apoyar la atención de las emergencias.

69

Page 251: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1

1

1 1 u.

1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

CATASTRO INFRAESTRUCTURA

Proceso mediante el cual se levanta y mantiene el inventario de la Infraestructura dolos sistemas de agua potable yaguas residuales.

Redes

Proceso mediante el cual se levanta y mantiene el inventario de las redes de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

Instalaciones

Proceso mediante el cual se levanta y mantiene el inventario de las instalaciones de los sistemas de agua potable y aguas residuales.

i I• DISPONIBILIDADES de AP y AR

Proceso mediante el cual se reciben, estudian y aprueban las solicitudes de disponibilidad de los servicios que brinda AyA para un irnmueble.

Política disponibilidades Linea de acción estratégica definida para la gestión de las solicitudes de disponibilidad.

Crecimiento vegetativo Proceso para la atención de las solicitudes de disponibilidad por crecimiento vegetativo.

Extensiones de ramal y desarrollos Proceso para la recepción, estudio y resolución de las solicitudes de disponibilidad para desarrollos.

I DIAGNÓSTICO DE OPTIMIZACIÓN Y MEJORAS

Implementar medidas de eficiencia energética en las plantas de tratamiento de aguas (potabilizadoras y residuales) es sumamente importante, ya que el costo de energía eléctrica representa, en el mayor de los casos, de un 25 a un 50 por ciento del costo total de operación de una planta de tratamiento.

i•

Automatización y control operacional

Tecnologia que permite la medición remota de magnitudes fisicas y el posterior envio de la información hacia el operador del sIstema.E1 envío de información hacia el operador en un sistema de telemetría se realiza típicamente mediante comunicación inalámbrica, aunque también se puede realizar por otros medios (teléfono, redes de ordenadores, enlace de fibra óptica, etcétera). Los sistemas de telemetría reciben las instrucciones y los datos necesarios para operar mediante desde el Centro de Control.

,

1 CONTROL DE CALIDAD r

Proceso sistemático y continua de monitoreo y control de las diferentes fases de la producción y distribución del agua para consumo humano, según las normas y programas especificas, que deben ejecutar los organismos operadores. El control de la calidad de los servicios de saneamiento es el proceso permanente y sistemático de comprobación e inspección de la prestación de los servicios de saneamiento.

Agua Potable

Aguas Residuales

70

Page 252: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

PROCESO/SUBPROCESO Descripción y alcance

'

INSUMOS Y SERVICIOS

Proceso y actividades necesarios para las labores administrativas y financieras necesarias para apoyar la gestión de prestación de los servicios, tales como: gestión de bodegas, gestión de contratos de servicios, control y mantenimiento de vehículos

Bodegas

Vigilancia

Conserjería

Mantenimiento A/C

Mantenimiento Vehículos

Combustible

1

I I ADMINISTRACIÓN

Proceso y actividades necesarios para las labores administrativas y financieras necesarias para apoyar la gestión de prestación de los servicios, tales como: trámites de recursos humanos, gestión financiera, proveedurla y gestión documental.

Recursos Humanos Proceso y actividades necesarios para los trámites de recursos humanos.

Financiero Proceso y actividades necesarios para la gestión financiera.

Caja chica Proceso y actividades necesarios para la gestión de caja chica.

Proveeduría Proceso y actividades necesarios para la gestión de proveeduria.

Documentación Proceso y actividades necesarios para el archivo y conservación de la documentación.

I SOPORTE TÉCNICO

Proceso para la instalación y mantenimiento de la infraestructura de comunicación y equipo informático.

l RELACIONES Y COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL

Establecer, mantener con diferentes instituciones locales de la región la coordinación en la gestión institucional y de la facilitación en la implementación de las actividades a nivel regional

,HIDEtANTES Proceso para atender el mandato de la Ley de Hidrantes como servicio público.

Desarrollo Política, planeamiento, dirección, ejecución y control del desarrollo de la red de hidrantes.

Mantenimiento Proceso para la ejecución del mantenimiento de la red de hidrantes.

71

Page 253: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

ANEXO C

I Identificación de los procedimientos

l A continuación se identifican algunos de los procedimientos necesarios para desarrollar de manera correcta el proceso de servicio de agua potable y aguas

1 residuales.

Solicitud de criterio ambiental de AyA sobre desarrollo de proyectos

I

• Declaración de área de recarga acuifera de fuentes de abastecimiento de agua potable Monitoreo y control de áreas de recarga acuífera de fuentes captadas para el abastecimiento y sistemas

I. • Declaración de área de recarga acuífera de fuentes de abastecimiento de agua

potable Monitoreo y control de áreas de recarga acuífera de fuentes captadas para el

II•abastecimiento y sistemas Emergencia ante un evento en un sistema o subsistema administrados por AyA

I • Inventario de fuentes potenciales de agua para abastecimiento

Protección de nacientes propiedad de AyA que abastecen de agua a una comunidad

I • Limpieza de sistemas de rejillas y admisión de agua (ríos y quebradas)

Limpieza de instalaciones e inspección de obras complementadas Mantenimiento de la zona de azolve

I

• Inspección general de la zona de influencia Inspección de estructura y obras complementarias Reconstrucción de estructuras para la captación de manantiales

lie

• Aforo de Captación • Remoción de sedimentos y desinfección de captaciones

Mantenimiento de válvulas y obras accesorias

I

• Inspección de captaciones y áreas adyacentes Reacondicionamiento general de captaciones Reconstrucción de las estructuras de las captaciones

I

• Inspección y control para pozos Limpieza de instalaciones e inspección de obras complementarias Revisión de equipo de bombeo

I

• Desarrollo y limpieza de pozo Mantenimiento básico en motores eléctricos Mantenimiento de bombas centrifugadoras Mantenimiento básico de tableros de control

I • Mantenimiento básico de equipos auxiliares Mantenimiento básico de pozos Limpieza de servidumbres de paso en las lineas de aducción y conducción

I 72

Page 254: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1 Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Mantenimiento de válvulas y limpieza de líneas de conducción y aducción de

I • tanques desarenadores Limpieza de instalaciones e inspecciones de obras complementarias Inspección y mantenimiento general en líneas de conducción y aducción

1

• Reparación de válvulas y tuberías de conducción y aducción dañadas Mantenimiento de sistema de entrada de PP Mantenimiento de sistema de sedimentación de PP

1

• Mantenimiento del sistema de filtración de PP Mantenimiento de sistema de doradores Instalación de cilindros de 60 kg

1

• Limpieza de instalaciones e inspección de obras complementarias Limpieza, desinfección y revisión interna de la estructura Mantenimiento de la infraestructura

1 9

• Reconstrucción de la estructura Lavados de finales de tubería y purgas Ubicación y eliminación fugas mayores Identificación y eliminación de fugas menores

1 • Instalación de nuevos servicios Muestreo Bacteriológico y Fisicoquímíco Muestreo en llave de chorro

1 • Muestreo en pozo perforado Muestreo en pozo artesanal Solicitud para análisis de entes particulares

1 • Instalación de hidrantes

Mantenimiento de Hidrantes Instalación de válvula de aire

1 • Reparación y sellado de rompimiento de carreteras (lastre - asfalto)

Reubicación de tubería de todo diámetro Cambio de diámetro de tubería

I. • Sustitución de Tuberías

Instalación de válvula de aire. Permisos de descarga de aguas residuales industriales al alcantarillado

1• sanitario operado por el AyA. Aprobación de plantas de tratamiento de aguas residuales Exoneración de la construcción de redes de alcantarillado sanitario

I • Revisión de caja de registro

Inspección Aguas Pluviales (detectar conexiones ilícitas) Desobstrucciones

1 • Monitoreo y evaluación de trampas de grasa y sólidos

Aprobación de extensión de ramal Mantenimiento de Redes

1

• Mantenimiento de las Lagunas Informe Operacional del Sistema Lagunar Estudio de campo para instalación de nuevos servicios

1 73

Page 255: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1 Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Eliminación de fugas en redes de AS

I • Instalación de tapas de los pozos de registro

Instalación de nuevo servicios Mantenimiento preventivo acometida

I • Control y monitoreo de sistema lagunar

Aprobación de Extensión de ramal Clasificación de reactivos químicos

I

• Distribución de áreas de almacenaje según naturales de los químicos Disposiciones generales de los reacfivos químicos Procedimiento Trabajos en zanjas

1

• Trabajos en la vía pública Permiso para Ingreso a Propiedades Emergencia ante un evento en un sistema o subsistema administrados por

.

• AyA

I Inventario de fuentes potenciales de agua para abastecimiento Protección de nacientes propiedad de AyA que abastecen de agua a una comunidad

1 • Limpieza de sistemas de rejillas y admisión de agua (ríos y quebradas) Limpieza de instalaciones e inspección de obras complementarias Mantenimiento de la zona de azolve

1 • Inspección general de la zona de influencia

Inspección de estructura y obras complementarias Reconstrucción de estructuras para la captación de manantiales

1 • Aforo de Captación

Remoción de sedimentos y desinfección de captaciones Mantenimiento de válvulas y obras accesorias

I • Nombre del Procedimiento: Inspección de captaciones y áreas adyacentes

Reacondicionamiento general de captaciones Reconstrucción de las estructuras de las captaciones

I. • Inspección y control para pozos

Limpieza de instalaciones e inspección de obras complementarias Revisión de equipo de bombeo

I • Desarrollo y limpieza de pozo

Mantenimiento básico en motores eléctricos Mantenimiento de bombas centrifugadoras

1 • Mantenimiento básico de tableros de control

Mantenimiento básico de equipos auxiliares Mantenimiento básico de pozos

1 • Limpieza de servidumbres de paso en las lineas de aducción y conducción

Mantenimiento de válvulas y limpieza de lineas de conducción y aducción de tanques desarenadores

I

• Limpieza de instalaciones e inspecciones de obras complementarias Inspección y mantenimiento general en líneas de conducción y aducción Reparación de válvulas y tuberías de conducción y aducción dañadas

1 74

1

Page 256: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Tabla No. 19 Personal adicional requerido por UOS de región Pacífico

Función Clase AyA Punta renas

San Ram ón

Palm ares

Esparz a

San Mate

o Parrit

a Quepo

s Jaco

Jefe UES Ay B

Ejecutivo experto SA

Jefe UES C

Ejecutivo experto SA

Jefe UES D

Ejecutivo

avanzado SC

Encargado minagencia

Ejecutivo

general -B

SC

Encargado bodega contable

Gestor experto GA

Asistente apoyo administrativo:

caja chica,

combustible, viáticos, extras,

etc i

Gestor

experto GA

Jefe Servicio al

cliente (2do

abordo)

Ejecutivo

especialista

GA

Jefe OYM AP (ing)

Ejecutivo especialista SA

Jefe OyM AR (ing)

Ejecutivo especialista

SA

Jefe OyM (ing)

Ejecutivo especialista

SA 1 1 1

Jefe técnico OyM

AR

Jefe técnico

SA

Jefe técnico OyM

AP

Jefe técnico

SA

Gestor de oficina

(UES tipo D)

Gestor experto SC

Ejecutores Mant

electrom AP

(Tecn

Técnico especialista

SA 1

75

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

ANEXO D Personal adicional requerido por cada una de las UOS.

1

1 1 1.

1 1 1

1

Page 257: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 19 Personal adicional requerido por UOS de re . ión Pacífico

Función Clase AyA Punta renas

San Ram ón

Palm ares

Esparz a

San Mate

o Parrit

a Quepo

s Jaco

especialista)

Ejecutores Mant Instalaciones AP

Gestor

experto SA

Ejecutores manten equipo

de desinfección

Gestor experto SA

Gestor de

contrataciones de Mant de

Instalaciones

Gestor

experto SA

Ejecutores Mant

redes AP

Gestor especialista

SA 4 2 1 2

Ejecutores Mant

electrom AR

Gestor experto SA

Ejecutores Mant Instalaciones AR

Gestor

experto SA 2

Ejecutores Mant

redes AR

Gestor especialista

SA

Ejecutores Camión

Hidrovaciador

Gestor especialista

SA 3

Ejecutores de oficina comercial

Gestor experto SC

Ejecutores de campo comercial

Gestor experto SC 2 1

Jefe PP

Jefe técnico

SA

Operadores PP

Técnico especialista

SA

Jefe PTAR y EPA

Jefe técnico AR

Operadores PTAR

y EPA

Técnico

especialista

AR O

76

Page 258: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN
Page 259: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1

1e

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 19 Personal adicional requerido por UOS de región Pacífico

Función Clase AyA Punta renas

San Ram ón

Palm ares

Separe a

San Mate

o Parrit

a Quepo

s Jaco

Auxiliar AR

Gestor especialista SA

Operadores EB Técnico SA

Total adicional 7 5 3 4 3 4 2 1

Page 260: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Tabla No. 20 Personal adicional requerido por UOS de región H uetar

Función Clase AyA Limon Matina Siquirres Cuadril° Pocosi

Jefe UES A y B Ejecutivo experto SA

Jefe UES C Ejecutivo experto SA

Jefe UES D Ejecutivo avanzado SC

Encargado minagencia

Ejecutivo general -B

SC

Encargado bodega

contable Gestor experto GA 0,5 0,5

Asistente apoyo

administrativo: caja

chica, combustible,

viáticos, extras, etc Gestor experto GA

Jefe Servicio al cliente

(2do abordo)

Ejecutivo especialista

GA

Jefe OYM AP (ing)

Ejecutivo especialista

SA

Jefe OyM AR (ing)

Ejecutivo especialista

SA

Jefe OyM (ing)

Ejecutivo especialista

SA 1 1

Jefe técnico OyM AR Jefe técnico SA 1 I

Jefe técnico OyM AP Jefe técnico SA

Gestor de oficina (UES

tipo D) Gestor experto SC

Ejecutores Mant

electrom AP (Tecn

especialista) Técnico especialista SA 1

Ejecutores Mant

Instalaciones AP Gestor experto SA 2

Ejecutores manten

equipo de

desinfección Gestor experto SA 1

Gestor de

contrataciones de

Mant de Instalaciones Gestor experto SA

Ejecutores Mant redes

AP Gestor especialista SA 4 3 3 3 3

Ejecutores Mant

electrom AR Gestor experto SA

Ejecutores Mant Gestor experto SA 1

78

1 Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

1

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

1 1 1

1•

1 1

a 1, 1 1 1 o 1

1

Page 261: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operafivo

1 1

1 •

1

1.

1

o 1 1

Tabla No. 20 Personal adicional requerido por UOS de región H uetar

Función Clase AyA Limon Melina Siquirres Guácimo Pocosi

Instalaciones AR

Ejecutores Mant redes AR Gestor especialista SA

Ejecutores Camión Hidrovaciador Gestor especialista SA

Ejecutores de oficina comercial Gestor experto SC 2 0,5 1 0,5

Ejecutores de campo

comercial Gestor experto SC 3 2 1 2 4

Jefe PP Jefe técnico SA

Operadores PP

Técnico especialista

SA

Jefe PTAR y EPA Jefe técnico AR 1

Operadores PTAR y EPA

Técnico especialista

AR

Auxiliar AR Gestor especialista SA

Operadores EB Técnico SA 2

Total adicional 18 7 6 6 9

79

Page 262: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1 o

1 1 • 1

1 .

1 1

1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 21 Personal adicional requerido por UOS de región Chorotega

Función

Clase

AyA Liber

ia La

Cruz Bagac

es Santa Cruz

Nico ya

Filadel fia

Cañ as

Tilar an

El Coco

Papaga yo

Jefe UES A

Y a

Ejecutiv

o

experto

SA

Jefe UES C

Ejecutiv

o

experto

SA

Jefe IIES D

Ejecutiv

o

avanzad

SC

Encargado

minagencia

Ejecutiv

o

general -

B SC 1

Encargado

bodega

contable

Gestor

experto

GA

Asistente

apoyo

ad ministrat

ivo: caja

chica,

combustibl

e, viáticos,

extras, etc

Gestor

experto

GA

Jefe

Servicio al

cliente

(2do

abordo)

Ejecutiv

o

especiali

sta GA

Jefe OYM

AP (ing)

Ejecutiv

o

especiali

sta SA

Jefe OyM

AR (ing)

Ejecutiv

o

especiali

sta SA

80

Page 263: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 21 Personal adicional requerido por UOS de región Chorotega

Función

Clase

AyA Liber

la La

Cruz Bagac

es Santa Cruz

Nico ya

Filacial tia

Cañ as

Tilar an

El Coco

Papaga yo

Jefe OyM

(ing)

Ejecutiv

o especia li

sta SA 1

Jefe técnico

OyM AR

Jefe técnico

SA 1

Jefe técnico OyM AP

Jefe

técnico

SA

Gestor de oficina

(UES tipo D)

Gestor

experto SC

Ejecutores Mant

electrom AP (Tecn especialista

)

Técnico especia li

sta SA

Ejecutores

Mant I nstalacion

es AP

Gestor experto

SA

Ejecutores

manten equipo de desinfecció

n

Gestor experto

SA

Gestor de

contratacio nes de Mant de instalacion

es

Gestor experto

SA

Ejecutores Mant redes

AP

Gestor

especiali

sta SA 5 2 2 6 8 3 5 2 6 2

Ejecutores

Mant

electrom

Gestor

experto SA

81

Page 264: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1

1 1 1 •

1 1 1 1 1. 1

1 1 1 1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 21 Personal adicional requerido por UOS de región Chorotega

Función

Clase

AyA Liber

ia La

Cruz Bagac

es Santa Cruz

Nico ya

Filadel fia

Cali as

Tilar an

El Coco

Papaga yo

AR

Ejecutores

Ma nt

Instalacion

es AR

Gestor

experto

SA 2

Ejecutores

Mant redes

AR

Gestor

especiali

sta SA 4 4

Ejecutores

Camión

Hidrovacia

dor

Gestor

especiali

sta SA 3

Ejecutores

de oficina

comercial

Gestor

experto

SC 2 1 1 4 1 4

Ejecutores

de campo

comercial

Gestor

experto

SC 2 1 1 4 2 1 1 4

Jefe PP

efe

técnico técnico

SA

Operadores

PP

Técnico

especiali

sta SA

Jefe PTAR

y EPA

Jefe

técnico

AR , 2

Operadores

PTAR y EPA

Técnico especiali

sta AR

Auxiliar AR

Gestor

especiali

sta SA 3 5 3 3

Operadores

EB

Técnico

SA 1

Total

adicional 24 4 3 21 18 3 13 3 15 3

82

Page 265: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1 1

1 1 1* 1 1 1 1 1* 1 1 1

1

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 22 Personal adicional requerido por UOS de region Central

Función Clase AyA PuriscalAlajuelaAtenasAcosta Los ChilesTurrubares

Jefe UES A y B Ejecutivo experto SA

Jefe UES C Ejecutivo experto SA

Jefe UES D

Ejecutivo avanzado

SC

Encargado

minagencia

Ejecutivo general -B

SC

Encargado bodega

contable Gestor experto GA

Asistente apoyo

administrativo: caja

chica, combustible,

viáticos, extras, etc Gestor experto GA

efe Servicio alEjecutivo

cliente (2do abordo)

especialista

GA 1

Jefe OYM AP (ing)

Ejecutivo especialista

SA

Jefe OyM AR (ing)

Ejecutivo especialista

SA

Jefe OyM (ing)

Ejecutivo especialista

SA 1

Jefe técnico OyM AR Jefe técnico SA

Jefe técnico OyM AP Jefe técnico SA 1

Gestor de oficina

(UES tipo D) Gestor experto SC

83

Page 266: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Sulagerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 22 Personal adicional requerido por UOS de reglan Central

Función ase AyA PuriscalAlajuelaAtenas costaLos Chiles Turrubares

Ejecutores Man

electrom AP (Tecn

especialista)

écnico especialista

bitt

Ejecutores Man

Instalaciones AP estor experto SA 3 3

Ejecutores manten

equipo d

desinfección estor experto SA

Gestor d

coi ntrataciones d

Mant d

Instalaciones estor experto SA

Ejecutores Man

redes AP

estor especialista

hiA 6

Ejecutores Man

electrom AR estor experto SA

Ejecutores Man

Instalaciones AR estor experto SA

Ejecutores Man

redes AR

estor especialista

liA 4

Ejecutores Comió

Hidrovaciador

estor especialista

A

Ejecutores de oficina

comercial estor experto SC

Ejecutores de campo

comercial estor experto SC 1

84

Page 267: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

1 1

1 1 u.

1 1

l

1

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 22 Personal adicional requerido por UOS de region Central

Función Clase AyA PuriscalAlajuelaAtenasAcostaLos ChilesTurrubares

Jefe PP Jefe técnico SA

Operadores PP

Técnico especialista

SA

Jefe PTAR y EPA Jefe técnico AR 2 4

Operadores PTAR y

EPA

écnico especialista

AR

Auxiliar AR

Gestor especialista

SA

Operadores EB Técnico SA

Total adicional 6 21 0 0 5 3

85

Page 268: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 23 Personal adicional requerido por UOS de región Brunca

Función Clase AyA Pérez

Zeledón Ciudad Nelly San Vito

Ciudad

Cortés

Buenos

Aires Golfito

Jefe UES Ay B

Ejecutivo

experto SA

efe UES C

Ejecutivo

experto SA

Jefe UES D

Ejecutivo

avanzado Sc

Encargado

minagencia

Ejecutivo

general 4 SC

Encargado bodegaGestor

contable experto GA ‘

Asistente apoyo

administrativo: caja

chica, combustible,Gestor

viáticos, extras, etc experto GA

Jefe Servicio alespecialista

cliente (2do abordo)GA

Ejecutivo

Jefe OYM AP (ing)

Ejecutivo

especialista

SA

Jefe OyM AR (ing)

Ejecutivo

especialista

SA

Jefe OyM (ing)

Ejecutivo

especialista

SA 1 1

86

Page 269: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 23 Personal adicional requerido por UOS de región Brunca

Función ;ase AyA Pérez

Zeledón Ciudad Nelly San Vito

Ciudad Cortés

Buenos Aires Bonito

Jefe técnico OyM A

efe técnico

A 1 1

Jefe técnico OyM AP

efe técnico

.A

Gestor de oficin

lUES tipo D)

estor

xperto SC

Ejecutores Man

electrom AP (Tec

especialista)

cnico

rspecialista

A 0 1 1

Ejecutores Man

Instalaciones AP

estor

xperto SA 3

Ejecutores manten

equipo d

desinfección

estor

xperto SA

Gestor d

zontrataciones d

Mant d

Instalaciones

estor

perto SA

Ejecutores Man

edes AP

estor

specialista

A 4

Ejecutores Man

electrom AR

estor

xperto SA 1

Ejecutores Man

Instalaciones AR

estor

xperto SA 1

Ejecutores Man

redes AR estor

specia lista 2 3 1

87

fre",

Page 270: INFORME DE FIN DE GESTION- LIC. ROOSEVELT ALVARADO … · 2017. 1. 27. · INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. SAN JOSE, COSTA RICA. 1 As AYA 1 INFORME DE GESTIÓN

Subgerencia de Gestión de Sistemas Periférico

Propuesta de Fortalecimiento Operativo

Tabla No. 23 Personal adicional requerido por UOS de región Bronca

Función lase AyA Pérez

Zeledón

Ciudad

Neily San Vito

Ciudad

Cortés

Buenos

Aires Golfito

A

Ejecutores Camión

Hidrovaciador

estor

specialista

A 3

Ejecutores d

oficina comercial

estor

xperto SC 4 4 2 3 3

Ejecutores d

campo comercial

estor

xperto SC 10 8 6 5 7 10

Jefe PP

efe técnico

Operadores PP

écnico

- pecialista

2

Jefe PTAR y EPA

efe técnico

R 1 4

Operadores PTAR

EPA

écnico

specialista

R

Auxiliar AR

estor

-specia lista

A

Operadores EB écnico SA

Total adicional 26 18 9 10 16 16

88