Índice - grazmec.com.br · desligue o motor antes de remover quaisquer uma das tampas protetoras...

ÍNDICE

1. Introdução .............................................................................................................................05

2. Apresentação ........................................................................................................................06

3. Normas de segurança ...........................................................................................................07

4. Informações técnicas ............................................................................................................07

5. Instruções de montagem.......................................................................................................08

6. Instruções de instalação........................................................................................................09

7. Instruções de operação.........................................................................................................10

8. Capacidade aproximada de classificação .............................................................................13

9. Manutenção...........................................................................................................................13

10. Catálogo de peças ................................................................................................................14

10.1 Estrutura .....................................................................................................................15

10.1.1 Tabela dos componentes ....................................................................................16

10.2 Cilindro........................................................................................................................17

10.3 Sistema de Ar .............................................................................................................18

10.3.1 Tabela componentes sistema de ar.....................................................................19

10.4 Ciclone........................................................................................................................20

11. Conjunto de peneiras CS 3.000 ............................................................................................21

12. Conjunto de peneiras padrão ................................................................................................22

13. Termo de garantia .................................................................................................................24

14. Controles de garantia ............................................................................................................25

03

1. INTRODUÇÃO

Você acaba de adquirir um produto com a qualidade e garantia GRAZMEC.

O seu Classificador de Sementes Rotativo foi desenvolvido dentro dos padrões exigidos

pelas normas técnicas.

Os danos causados pelo não cumprimento das instruções contidas neste manual são de

sua inteira responsabilidade, portanto leia-o atentamente. Assim você irá obter o melhor

rendimento e durabilidade de seu Classificador de Sementes Rotativo garantindo sua própria

segurança.

Para esclarecer eventuais dúvidas, bem como receber suas críticas e ou sugestões sobre o

nosso serviço, utilize nosso telefone (0xx54) 3320-1100 ou e-mail:[email protected]

GRAZMEC

05

03

01

09 08

02

04

05

07

06

06

2. APRESENTAÇÃO

O seu Classificador de Sementes Rotativo CS 3000 apresenta os seguintes

componentes:

01 - Estrutura (Chassi)

02 - Ciclone

03 - Motor

04 - Regulagem de vazão de ar

05 - Túnel de Ar

06 - Graneleira

07 - Regulagem de vazão de semente

08 - Tampa cilindro (04 partes)

09 - Regulagem inclinação do rolo de peneiras

Desligue o motor antes de remover quaisquer uma das tampas protetoras das peneiras.

Mantenha a tensão correta das correias.

Verifique a fixação das peneiras, se necessário faça ajustes.

Lubrifique os rolamentos a cada 50 horas de trabalho.

Não permita que crianças se aproximem da máquina mesmo quando desligada.

Estrutura: Fabricada em aço tubular 30x50x1,5mmChapas: Bicas de descargas - SAE1010 - 14 Moega / sistema de ar - SAE1010 - 14 Capa de peneiras - SAE1010 - 18Motor: 1,5 cv - 4 polos - 1.750 rpm monofásico Elétrica - 20A/110V/60Hz 10A/220V/60HzMancais: Rolamentos abaulados Diâmetro do eixo - 25mm Vedado à poeiraPeneiras Standard (p/ soja): 1ª peneira Ø 7,5 mm 2ª peneira Ø 4,5x22 mm oblongo 3ª peneira Ø 5,0x22 mm oblongo 4ª peneira Ø 7,0 mm - Peneira Ø 9,0 mm*

Medidas:

Peso: 350kg Altura Total: 2,7m Comprimento Total: 3m Largura Total: 2,3m

* Substituir a peneira de Ø 7,5 mm para uso na cultura do feijão.

3. NORMAS DE SEGURANÇA

4. INFORMAÇÕES TÉCNICAS

07

5. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Para realizar a montagem do Ciclone no CS3000, retire o tubo corrugado (mangueira) que

está dentro dele.

Foto 02

Foto 03

Foto 01

Para montar a estrutura do ciclone, arme as travessas

de reforço e parafuse-as de modo que elas fiquem

perfeitamente encaixadas (Foto 01).

Elas devem ficar em forma de triângulo (Foto 02).

Após finalizar essa etapa, encaixe a parte superior juntamente

com o ciclone na estrutura previamente montada e parafuse-a

(Foto 03).

08

Foto 05

Foto 04

6. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Por fim, acople o tubo corrugado (mangueira)

no bocal de entrada do ciclone (Foto 04),

e na saída da máquina (Foto 05).

Foto 07

Foto 06

6.1 - Coloque o equipamento no nível (Foto 06).

6.2 - Verifique a tensão elétrica da rede. A máquina sai

de fábrica ligada em 220 v. (Se necessário, consulte um

eletricista para modificar a ligação) (Foto 07).

09

Foto 09

Foto 08

6.3 - Observação: Para a classificação das culturas de soja,

feijão e milho a inclinação do cilindro de peneiras sai ajustado

de fábrica na posição 4 (Foto 08).

6.4 - Para as demais culturas, no entanto, a inclinação

deve ser ajustada, baixando para ter mais vazão de

grãos (Foto 9).

7. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

Foto 10

7.1 - Para iniciar a classificação, primeiramente, verifique a

tensão das correias (Foto 10) e selecione as peneiras a serem

utilizadas, de acordo com a cultura e variedades de sementes,

conforme sua necessidade. Lembre-se que talvez seja necessário

adquirir outros tipos de peneiras.

10

7.1.1 - TROCA DE PENEIRAS

Para troca de peneiras proceda da seguinte maneira:

Foto 11

Foto 12

Solte as abraçadeiras das peneiras (Foto 12).

Retire as tampas protetoras do cilindro de

peneiras (Foto 11).

Foto 13

Foto 14

De posse da nova peneira, envolva-a em torno do

cilindro, de maneira que o fechamento fique sobre o

suporte de sustentação desse cilindro e aperte as

abraçadeiras que estão afixadas nas bordas (Foto 14).

Remova do cilindro (Foto 13).

11

7.2.3 Se houver impurezas leves na semente, aumente o ar. Impurezas grandes ou grossas,

paus, pedras, etc...diminua o fluxo de alimentação. Meio grão, na semente, indica perfuração

pequena na segunda e terceira peneira, feche o registro de alimentação, desligue o motor e

substitua a terceira peneira por perfuração menor.

Foto 15

Importante: - Inicie a montagem pela abraçadeira do meio.

Nunca deixe as peneiras alinhadas (com o fechamento sobre o suporte de sustentação) para que

não ocorra o desbalanceamento do rolo.

7.2 Para uma correta classificação, siga os passos seguintes:

7.2.1 Abra moderadamente o registro de alimentação de ar (fig. 02). Aguarde alguns instantes e

verifique o descarte das impurezas. Aumente o volume do ar, verificando que não tenha sementes

boas no ciclone.

Registro dealimentação do ar

FIG. 02

7.2.2 - Regule novamente o registro de alimentação

para maior capacidade. Verifique as bicas do meio grão,

impurezas, grãos miúdos, médios e grandes (Foto 15).

12

8. CAPACIDADES APROXIMADAS DE CLASSIFICAÇÃO

SEMENTE

SOJA

FEIJÃO

TRIGO

ARROZ

AVEIA

1500 kg/h

1350 kg/h

900 kg/h

600 kg/h

525 kg/h

CAPACIDADE MÁXIMA

Desconecte a energia elétrica antes de efetuar qualquer manutenção;

Remova a tampa das peneiras;

Remova as peneiras para limpeza;

Eliminar resíduos de sujeiras dos rolamentos e lubrifique-os;

Fazer limpeza nas telas, bicas, ciclone, bandeja de alimentação;

Verifique e corrija se necessário a tensão das correias.

9. MANUTENÇÃO

13

10. CATÁLOGO DE PEÇAS

10.1 Estrutura ....................................................................................................................15

10.1.1 Tabela dos componentes ....................................................................................16

10.2 Cilindro........................................................................................................................17

10.3 Sistema de Ar .............................................................................................................18

10.3.1 Tabela componentes sistema de ar.....................................................................19

10.4 Ciclone........................................................................................................................20

14

10.1 ESTRUTURA

15

02

03

06

01

05

04

03

13

29

1008

09

03

1010

0911

15

12

14

0717

28

27

2021

24

2607

01

1619

18

2523

22

10.1.1 TABELA DE COMPONENTES - ESTRUTURA

16

Ítem Código Descrição Quantidade

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 1213141516171819202122232425262728

06011008010104011422100201010101010101010102020102040202

Parafuso maq. 1/4" x 2.1/2" 5.8 UNCBacia menorPorca sextavada 1/4"GrampoBaciaChassiArruela lisa 1/4"Motor mono 1,5 CVPorca sextavada 5/16"Arruela lisa 5/16"Parafuso sextavado 5/16" x 1" 5.8 UNCParafuso sextavado 5/16" x 2.1/2" 5.8Proteção correiaAnel elástico E-15Rolamento 6202Polia A-350Correia A-75Rolamento 6205Suporte poliaChapa esticadoraCorreia A-46Parafuso sextavado 5/16" x 1" 8.8 UNCArruela de pressão 5/16"Sistema de ArParafuso sextavado 3/8" x 1" 5.8Arruela lisa 3/8"Porca sextavada 3/8"Arruela pressão 3/8”

88250010011300388820000501142035011620030116200188110005889400148820001088110008882200378822004701162018880500038850001188400029883000388850001601130029011300168830001388220040881000080116300288220055881100108820001588100010

CÓDIGO 0116-3001

10.2 CILINDRO

17


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

010101020201010101010201020201

Pino elástico 6 x 50Mancal tensor T-205Parafuso tensorPorca sextavada 3/4"Rolamento GRAE 25CilindroParafuso sextavado 5/16" x 1" 5.8 UNCConjunto de peneiras para sojaEixo central cilindroCorreia A-75Parafuso sextavado 1/2" x 1.1/2" UNCMancal F-205 flange ovalArruela pressão 1/2"Porca sextavada ½"Capô

882800128860001401132045882000308850005001162019882200370116301001160046883000388822006688600010881000128820002501162009

04

03

05

02

01

07

15

06

08

09

11

05

13

10

12

14

CÓDIGO 0116-3003

10.3 SISTEMA DE AR

15

18

16

17

21

19

20

10

06

14

13

09

12

11

05

02

03

04

07 08

03

05

01

18

10.3.1 TABELA COMPONENTES DO SISTEMA DE AR


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

012546250201010101010101010101010701010201

GraneleiraParafuso sextavado 5/16" x 1" 5.8 UNCArruela lisa 5/16"Porca sextavada 5/16"Suporte graneleiraAlavancaTampa abertura graneleiraSuporte baciaFiltroCâmara intermediária bocalParafuso borboletaTampa abertura arFiltroConjunto Sistema de ArTurbinaTampa turbinaPorca sextavada 1/4"ProteçãoProteção InferiorParaf. 5/16" x 5/8" 8.8Proteção

011300368822003788110008882000100113208701132066011600310116201301162008011620040113002001162012011600620116200201142033011600288820000501160037011620078822004801132107

CÓDIGO 0116-3002

19

10.4 CICLONE


01 02 03 04 05 06 07 08 091011

0117170108020101090303

CiclonePorca sextavada 5/16" 5.8 UNCArruela Pressão 5/16"Acoplamento CicloneParaf. Sext. 5/16" x 1" 5.8 UNCAbraçadeira 152-171Tubo Corrugado CS 3000Suporte CicloneParaf. Sext. 5/16" x 1.1/4" 5.8 UNCPé CicloneReforço

0114201188200010881000080116200688220037882000188887000701162011882200420116007201160074

03

02

11

10

09

06

08

04

05

01

07

CÓDIGO 0116-3004

20

11. CONJUNTO DE PENEIRAS CS 3000

PENEIRAS INTERNA (1270mm X 650mm)

PENEIRAS EXTERNA (1570mm X 700mm)


0116-100107 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø5 0116-100108 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø6 0116-100109 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø7 0116-100101 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø7,5 0116-100104 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø8 0116-100102 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø9 0116-100106 PENEIRA INTERNA COM FURO DE Ø12

0116-100105 PENEIRA INTERNA COM FURO OBLONGO INVERTIDO DE 3,0mm X 22mm 0116-100103 PENEIRA INTERNA COM FURO OBLONGO INVERTIDO DE 4,0mm X 22mm

0116-100205 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø3 0116-100206 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø4 0116-100204 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø9

0116-100203 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 1,5mm X 22mm 0116-100202 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 1,7mm X 22mm 0116-100201 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 4,5mm X 22mm

0113-100201 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø3 0113-100202 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø4 0113-100229 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø4,5 0113-100227 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø5 0113-100231 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø5,5 0113-100216 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø6 0113-100218 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø6,5 0113-100203 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø7 0113-100219 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø7,5 0113-100228 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø8 0113-100230 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø8,5 0113-100204 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø9 0113-100205 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø10 0113-100206 PENEIRA EXTERNA COM FURO DE Ø11

21

22


0113-100222 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 1,0mm X 22mm

0113-100207 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 1,5mm X 22mm 0113-100208 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 1,7mm X 22mm 0113-100209 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 2,0mm X 22mm 0113-100210 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 2,2mm X 22mm 0113-100211 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 2,5mm X 22mm 0113-100212 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 3,0mm X 22mm 0113-100223 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 3,5mm X 22mm 0113-100217 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 4,0mm X 22mm 0113-100213 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 4,5mm X 22mm 0113-100214 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 5,0mm X 22mm 0113-100221 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 5,5mm X 22mm 0113-100220 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 6,0mm X 22mm 0113-100224 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 6,5mm X 22mm 0113-100225 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 7,0mm X 22mm 0113-100226 PENEIRA EXTERNA COM FURO OBLONGO DE 7,5mm X 22mm 0113-100215 PENEIRA EXTERNA COM FURO OVAL DE 4,5mm X 10mm 0113-100232 PENEIRA EXTERNA COM FURO OVAL DE 5,0mm X 10mm

12. CONJUNTO DE PENEIRAS PADRÃO

SOJA / FEIJÃO

TRIGO/TRITICALE/AVEIA

CEVADA

CÓDIGO FORMATO MEDIDAS PENEIRA COD.CATALOG QUANT.

0116-100101 REDONDO Ø7,5mm 1270 X 650 INTERNA 08 01

0116-100102 REDONDO Ø 09mm 1270 X 650 INTERNA (AVULSA) 08 01

0116-100201 OBLONGO 4,5mm X 22mm 1570 X 700 1° EXTERNA 09 01


0113-100203 REDONDO Ø 07 1570 X 500 3° EXTERNA 11 01

0116-3010 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA SOJA/FEIJÃO

CÓDIGO FORMATO MEDIDAS PENEIRA CÓD. CATALOG QUANT.

0116-100103 OBLONGO INVERTIDO 4,0mm X 22mm 1270 X 650 INTERNA 08 01



0113-100215 OVAL 4,5mm X 10mm 1570 X 500 3° EXTERNA 11 01

0113-100212 OBLONGO 3,0mm X 22mm 1570 X 500 EXTERNA (AVULSA) 11 01

0116-3011 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA TRIGO/TRITICALE/AVEIA


0116-100104 REDONDO Ø8mm 1270 X 650 INTERNA 08 01



0113-100215 OVAL 4,5mm X 10mm 1570 X 500 3° EXTERNA 11 01

0116-3012 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA CEVADA

MILHOCÓDIGO FORMATO MEDIDAS PENEIRA CÓD. CATALOG QUANT.

0116-100106 REDONDO Ø 12mm 1270 X 650 INTERNA 08 01

0116-100204 REDONDO Ø 9mm 1570 X 700 1° EXTERNA 09 01



0116-3014 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA MILHO

NABO

AVEIA PRETA






0116-3015 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA NABO






0116-3016 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA AVEIA PRETA

AZEVEMCÓDIGO FORMATO MEDIDAS PENEIRA CÓD. CATALOG QUANT.





0116-3013 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA AZEVEM

MILHETO

ARROZ






0116-3017 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA MILHETO






0116-3018 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA ARROZ

SORGOCÓDIGO FORMATO MEDIDAS PENEIRA CÓD. CATALOG QUANT.





0116-3019 CONJUNTO DE PENEIRAS PARA SORGO

23

13. TERMO DE GARANTIA

A Grazmec garante a máquina aqui caracterizada, contra defeitos de fabricação devidamente

comprovados pela fábrica dentro das seguintes condições:

1. A garantia é válida durante os primeiros seis meses, contados a partir da data em que a

máquina for faturada ao primeiro usuário.

2. Consiste a presente garantia, no compromisso da Grazmec, em reparar ou fornecer

gratuitamente, em sua fábrica em Não-Me-Toque/RS, as peças que a seu exclusivo juízo

apresentarem defeitos de fabricação.

3. Não são garantidas pela Grazmec peças avariadas por uso indevido e nem quaisquer

desgastes decorrentes de uso normal.

4. A presente garantia será imediata e integralmente inválida nos seguintes casos:

a. Aplicação inadequada da máquina.

b. Modificações e adaptações, emprego de peças ou componentes não genuínos.

5. Reclamações sobre eventuais defeitos durante o período de garantia deverão ser

apresentados aos revendedores autorizados Grazmec, que as encaminharão à fábrica,

juntamente com a peça defeituosa, que será substituída, se reconhecido defeito.

6. Somente serão cumpridas as cláusulas do presente Certificado de Garantia, se a ficha

anexa estiver de posse da Grazmec, quando da solicitação da garantia, devidamente preenchida e

acompanhada da cópia xerográfica da Nota Fiscal de venda da máquina ao usuário.

7. As despesas referente a transporte (ida e volta) de conserto do equipamento, serão por

conta e de responsabilidade total do usuário/comprador.

8. A Grazmec reserva-se o direito de efetuar modificações na máquina, sempre que

necessário, sem que, por isso incorram em obrigações de qualquer espécie

24

14. CONTROLES DE GARANTIA

CONTROLE DE GARANTIA DO PROPRIETÁRIO

CLASSIFICADOR

DE SEMENTES

ROTATIVO

Série nº____________________

N. Fiscal Nº_________________

Data:_______/_______/_______

Nome:____________________________________________________________

Endereço:_________________________________________________________

CEP:_____________________________Fone:___________________________

Cidade:__________________________________________Estado:___________

Proprietário

_____________________________Assinatura do Proprietário

_____________________________Revendedor-Carimbo/Assinatura

CONTROLE DE GARANTIA DO REVENDEDOR

CLASSIFICADOR

DE SEMENTES

ROTATIVO

Série nº____________________

N. Fiscal Nº_________________

Data:_______/_______/_______

Nome:____________________________________________________________

Endereço:_________________________________________________________

CEP:_____________________________Fone:___________________________

Cidade:__________________________________________Estado:___________

Proprietário



Preencher, destacar e enviar à fábrica

CONTROLE DE GARANTIA DA FÁBRICA

CLASSIFICADOR

DE SEMENTES

ROTATIVO

Série nº____________________

N. Fiscal Nº_________________

Data:_______/_______/_______

Nome:____________________________________________________________

Endereço:_________________________________________________________

CEP:_____________________________Fone:___________________________

Cidade:__________________________________________Estado:___________

Proprietário



25

Índice - grazmec.com.br · desligue o motor antes de remover quaisquer uma das tampas protetoras...

Documents