i n s t i t u t o de e s t u d o s da s a Ú d e · o erro mais prevalente encontrado neste estudo...
TRANSCRIPT
I N S T I T U T O D E E S T U D O S D A S A Ú D E
JAQUELINE OLIVEIRA DAS NEVES
CHRISTIANE SANTOS FERREIRA
Análise de Erros Radiográficos Cometidos
por Alunos em Clínica de Pós-graduação
em Endodontia.
Belo Horizonte
2012
2
J A Q U E L I N E O L I V E I R A D A S N E V E S
C H R I S T I A N E S A N T O S F E R R E I R A
Análise de Erros Radiográficos Cometidos por
Alunos em Clínica de Pós-graduação em
Endodontia.
Monografia apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Odontologia do Instituto de Estudos da
Saúde, como requisito parcial para obtenção do título de
Especialista em Endodontia
Orientação: Prof.Dra. Ana Cecília D. Viana de Castro
Belo Horizonte
Instituto de Estudos da Saúde
2012
3
SUMÁRIO
1. AGRADECIMENTOS................................................................................. 4
2. RESUMO ................................................................................................... 5
3. INTRODUÇÃO........................................................................................... 6
3.1.OBJETIVO................................................................................................ 6
4. MATERIAIS E MÉTODOS.......................................................................... 7
5. RESULTADOS E DISCUSSÃO................................................................... 9
6. CONCLUSÕES........................................................................................... 21
7. ABSTRACT................................................................................................ 22
8. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS........................................................... 23
4
Agradecimentos
Aos pais por todo carinho, amor e dedicação que nos deram por toda a vida.
É com enorme satisfação que temos a oportunidade de agradecer aos professores do
Curso de Especialização em Endodontia do Instituto de Estudos da Saúde (IES), e em especial à
querida professora Ana Cecília Diniz Viana de Castro que dentre muitas outras qualidades, a
sua objetividade ao ensinar se deixa transparecer neste trabalho.
Aos nossos namorados, pela força e paciência para que este sonho pudesse se tornar
realidade.
5
Análise de erros radiográficos cometidos por alunos em clínica de pós-
graduação em Endodontia
Analysis of radiographic errors performed by students in a post-graduate clinic in
endodontics
Jaqueline Oliveira das Neves1, Christiane Santos Ferreira
1, Ana Cecília Diniz Viana de
Castro2
RESUMO
Os exames radiográficos têm um papel fundamental na odontologia, pois são
utilizados como ferramentas auxiliares do exame clínico. A qualidade das imagens
radiográficas é fundamental para uma interpretação adequada, fornecendo informações
complementares necessárias para o estabelecimento do diagnóstico e elaboração do
planejamento integral. Este estudo foi realizado com o intuito de detectar e quantificar
os erros encontrados em radiografias periapicais realizadas pelos alunos de
Aperfeiçoamento em Endodontia do Instituto de Estudos da Sáude (IES) em Belo
Horizonte, Minas Gerais. Foram avaliadas por dois examinadores um total de 566
radiografias. Cada uma das radiografias foi avaliada quanto aos erros de técnica,
processamento e armazenamento. O erro mais prevalente encontrado neste estudo foi o
de fixação (30,2%), seguido pelos erros de angulação/alongamento (18,5%),
processamento - revelação(16,2%), falha durante a odontometria - que está enquadrada
entre erros de técnica (11,3%) e , por fim, erros durante a etapa de armazenamento
(8,3%).
Descritores: Controle de qualidade. Endodontia. Radiologia Odontológica.
1 Aluna do curso de especialização em endodontia do Instituto de Estudos da Saúde(IES).
2 Mestre e Doutora em endodontia pela Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG, professora do
curso de especialização em endodontia do Instituto de Estudos da Saúde(IES). Contato: [email protected], [email protected], [email protected]
6
INTRODUÇÃO
As radiografias são exames complementares de grande importância na Odontologia1.
Como grande parte dos processos patológicos da cavidade bucal se localizam em
tecidos duros como os dentes e os ossos e, portanto, são dificilmente visualizados
apenas com o exame clínico, as tomadas radiográficas são necessárias para o
diagnóstico, planejamento e execução do tratamento adequado, assim como para sua
proservação2
.
O principal objetivo da radiografia é reproduzir imagens com qualidade, mantendo-se a
dose de radiação a mais baixa possível. Para que o exame radiográfico seja utilizado de
maneira a contribuir eficazmente com o tratamento e beneficiar o profissional e o
paciente, é necessário que se obtenha uma imagem, livre de erros de técnica,
processamento e armazenamento, produzindo uma correta interpretação. Caso contrário,
podem ser geradas interpretações errôneas que prejudiquem o diagnóstico, além de
acarretar repetições desnecessárias do exame, com consequente aumento da exposição
dos pacientes à radiação3. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), a
baixa qualidade de imagens radiográficas pode ser um fator responsável pela redução na
precisão de diagnósticos.
Na odontologia, o aprendizado de técnicas intraorais é iniciado durante a graduação,
sendo fundamental que neste período o aluno consiga desenvolver uma interpretação
crítica das radiografias realizadas. Este aprendizado é longo e vai sendo aperfeiçoado
quanto maior for o treinamento do aluno.
O uso de radiografias periapicais antes, durante e após o tratamento endodôntico é
essencial para a determinação de características anatômicas e patológicas dos elementos
dentários, da extensão do canal, da obturação e, nos casos de patologias periapicais,
auxiliarão também no monitoramento periódico do caso até que se constate a conclusão
do processo de reparo4. Além disso, as radiografias são consideradas parte importante
de uma documentação legal, devendo ser adequadamente identificadas e arquivadas.
7
A análise das principais causas de perda da qualidade da imagem radiográfica e com
que frequência que elas acontecem, constitui uma ferramenta fundamental na
identificação da falha no processo ensino-aprendizagem do conteúdo de Radiologia
Odontológica e Imaginologia. A identificação desses erros servirá como base para
elaboração de novas metodologias de ensino, contribuindo para o aprimoramento dos
conteúdos ministrados.
O objetivo deste estudo foi avaliar e quantificar os erros mais prevalentes de técnica, de
processamento e armazenamento de radiografias, cometidos por alunos que se
encontram realizando um curso de aperfeiçoamento profissional em Endodontia. Estes
estudantes já cursaram as disciplinas de Radiologia durante seus respectivos cursos de
graduação e realizam rotineiramente radiografias em pacientes que recebem
atendimento odontológico durante a sua execução nas clínicas práticas. Além disso,
durante o referido curso de pós-graduação, já assistiram a aulas teóricas com conceitos e
fundamentos sobre as técnicas radiográficas de uso na Endodontia, suas indicações e
realização.
MATERIAIS E MÉTODOS
Este estudo envolveu a avaliação dos principais erros presentes em radiografias
periapicais realizadas por alunos de uma turma de Aperfeiçoamento em Endodontia
2012, do Instituto de Estudos da Saúde (IES), em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.
O curso de aperfeiçoamento compreende um período total de 12 meses, com início em
agosto de 2011. Esta análise foi realizada durante o 6° módulo. Para as tomadas
radiográficas, os alunos utilizaram duas técnicas; da bissetriz de cone longo sem o uso
de posicionadores e a técnica do paralelismo, utilizando posicionadores Cone Indicator®
(Indusbello, Londrina/PR, Brasil), livre escolha de cada um. Utilizaram-se filmes
Kodak®
Ultra–Speed E (Kodak do Brasil, São José dos Campos/SP, Brasil), sob
exposição dos Raios -x do aparelho da marca Dabi Atlante®
(Dabi Atlante S/A
Indústrias Médico Odontológicas, Ribeirão Preto/SP, Brasil), modelo Spectro 70X. As
radiografias foram processadas em solução reveladora Kodak®
GBX (Kodak do Brasil,
8
São José dos Campos/SP, Brasil), pelo método de inspeção visual, em duas câmaras
escuras portáteis.
Para a avaliação proposta, dois examinadores foram calibrados por um dos docentes
responsáveis pelo conteúdo de Endodontia do IES para identificação, padronização e
quantificação dos erros. Os dois examinadores colheram os dados para elaborar este
estudo e cada um analisou separadamente cada película em condições próprias para
interpretação. Estas condições incluíam o uso de negatoscópio e lupa em um ambiente
calmo e pouco iluminado.
Os dados foram obtidos em três momentos diferentes, dois registros durante a clínica
de atendimento e um registro feito por análise dos prontuários dos pacientes. O
resultado da análise obteve 90% de concordância entre os dois examinadores e o
docente. Importante salientar que cada radiografia poderiam ser detectados um ou mais
erros, entre os possíveis erros de técnica, de processamento e de armazenamento das
radiografias.
As radiografias descartadas pelos alunos, aquelas que eles consideraram impróprias,
foram guardadas com os nomes dos alunos e dos pacientes e somadas àquelas que
estavam nos prontuários, consideradas boas, mas que foram registradas com algum erro.
As informações obtidas foram arquivadas em uma ficha de registro de todos os dados,
de acordo com as normas estabelecidas pelos examinadores que consideraram:
17 alunos, 145 pacientes e 566 radiografias.
Os erros avaliados foram divididos em 3 ( três) grupos:
1. ERROS DE TÉCNICA
2. ERROS DE PROCESSAMENTO DA PELÍCULA DE RX
3. ERROS DE ARMAZENAMENTO DA PELÍCULA DE RX
Estes grupos foram então subdivididos da seguinte forma:
1. TÉCNICA
1.1. ANGULAÇÃO
9
1.1.1 ALONGAMENTO
1.1.2. ENCURTAMENTO
1.2 ODONTOMETRIA
1.2.1 PRESENÇA DE MEIA LUA
1.2.2 POSICIONAMENTO DA PELÍCULA DE RX
2. PROCESSAMENTO
2.1 REVELAÇÃO
2.2. FIXAÇÃO
2.3. LAVAGEM DA PELÍCULA
3. ARMAZENAMENTO
3.1 MARCAS DE DIGITAIS NAS PELÍCULAS
3.2. PELÍCULAS COLADAS UMAS ÀS OUTRAS
3.3. RANHURAS NAS PELÍCULAS
Após o preenchimento de todos dos formulários, com os dados tabulados, analisou-se a
frequência dos erros citados anteriormente.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
A radiografia dental é uma imagem fotográfica produzida em um filme pela passagem
dos raios x através dos dentes e tecidos de suporte. Ela é essencial para o diagnóstico,
pois permite o profissional identificar várias condições que não são facilmente
identificáveis pelo exame clínico. As radiografias constituem uma representação
bidimensional de uma estrutura tridimensional, e, portanto, as tomadas idealmente
devem ser feitas em mais de uma angulação, numa tentativa de se reconstruir,
mentalmente, a estrutura anatômica. Obviamente, isso só será possível se a técnica for
realizada corretamente3. De acordo com Lanning et al.
5, o método de visualização
radiográfica é capaz de afetar a precisão de um diagnóstico correto.
A turma de Aperfeiçoamento analisada era formada por 17 alunos com idades variando
entre 22 a 52 anos, sendo que, destes, 85% se apresentavam em média, com 23 anos de
idade, ou seja, se trata de uma turma jovem, com pouco tempo de experiência clínica.
10
De todos os alunos analisados, 90% apresentaram apenas 1 (um) ano de formado e
todos se graduaram em faculdades de odontologia localizadas no estado de Minas
Gerais. Do total, o Centro Universitário Newton Paiva, de Belo Horizonte, Minas
Gerais, foi a instituição que mais formou alunos entre os avaliados, sendo responsável
pela graduação no curso de Odontologia de 60% dos alunos da turma.
A partir de um total de 145 prontuários, foram analisadas 566 radiografias intrabucais
periapicais. Estas radiografias foram realizadas durante os atendimentos clínicos do
referido curso, durante o módulo de número 6 (seis), estando ou não as mesmas
identificadas por nome e datas. As radiografias interproximais presentes foram
descartadas da amostra.
Do total de películas analisadas; 323 radiografias foram classificadas como satisfatórias
e 243 insatisfatórias, resultado em uma proporção total de erros de 43%.
Durante as três clínicas em que foram feitos os registros, apenas 18 radiografias foram
descartadas e consideradas como impróprias pelos alunos. Contudo, após a análise
detalhada de todos os prontuários, foram registrados ao todo 225 radiografias
apresentando algum tipo de erro. Esse valor, somado aos raios X descartados pelos
alunos, dão um total de 243 raios X considerados insatisfatórios, com uma média de
1,09 erros por película. Dentre os erros verificados, 33,6% foram identificados como
erros de técnica; 49,8% como erros de processamento e 11,7% como erros de
armazenamento. Outros 4,9% foram agrupados como outros tipos de erros que não
serão mencionados neste estudo por não serem objetivo da pesquisa como, por exemplo,
filme invertido, imagem da asa de mordida quando do uso de posicionadores ou picote
do filme invertido. Os cinco erros mais frequentes, se somados, representam quase 85%
do total.
Na Figura 1 encontram-se detalhados os erros radiográficos encontrados,
independentemente da região ou arcada dentária.
11
Cont. 80 49 43 30 22 10 9 9 13
Porcent.% 30,2% 18,5% 16,2% 11,3% 8,3% 3,8% 3,4% 3,4% 4,9%
Tabela 1 – Detalhamento dos erros radiográficos identificados
Alguns autores1,6,7
também avaliaram a qualidade das imagens radiográficas realizadas
por acadêmicos de odontologia e observaram um alto percentual de radiografias
consideradas inadequadas. Nestes estudos, entre 70% e 82,62% das radiografias
analisadas apresentaram algum tipo de erro na execução da técnica ou processamento
radiográfico. Um dos fatores que pode explicar essa incidência de erros maior que a
encontrada no presente estudo, pode ser o fato de que, nestes outros trabalhos, as falhas
na execução das técnicas radiográficas foram cometidas por acadêmicos, alunos com
uma experiência clínica ainda menor, e, também, ao número de radiografias analisadas,
assim como o tempo maior de pesquisa.
Este fator também pode ter interferido nos resultados relativos aos números de erros
encontrados em cada película, uma vez que a média de 1,09 erros por radiografia, é
menor que os valores médios apresentados por Felippe et al.8 (2008) e Dias et
al.2,(2009); que foram de 1,46 e 2,38 erros por radiografias, respectivamente.
80
49 43
30 22
10 9 9 13
30,2%
18,5%
16,2%
11,3% 8,3%
3,8% 3,4% 3,4% 4,9% 0,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Po
rce
nta
gem
Oco
rrê
nci
a
Erro
Prevalência de Erros Radiográficos
12
Devido à falta de experiência, muitos erros são cometidos durante a prática clínica
(Figura 2), resultando em diversas repetições e em aumento da dose de exposição aos
raios X ao paciente.
Fig. 1 – Aspecto radiográfico do filme alto, evidenciando a ausência da imagem de
parte das raízes dos dentes.
Fig. 2 – Aspecto radiográfico do filme baixo, evidenciando a ausência da imagem de
parte da coroa dos dentes.
13
O objetivo principal de um exame radiográfico é obter a diferenciação máxima da
imagem dos tecidos no filme e uma maior reprodutibilidade possível da imagem3.São
inúmeros os fatores que vão interferir na formação de uma imagem radiográfica de
qualidade, sendo, portanto, de extrema importância o conhecimento destes fatores por
parte dos profissionais. A nitidez refere-se ao grau em que o menor detalhe de um
objeto é reproduzido na película. Já a densidade representa o grau de enegrecimento do
filme e a quantidade de luz transmitida através dele. Quanto maior o enegrecimento,
maior a densidade e menos a quantidade de luz que atravessará a radiografia quando
colocada na frente de um negatoscópio ou de um foco de luz. As alterações de
densidade radiográfica podem ocorrer em função de erros nos fatores de exposição ou
durante a revelação, no entanto, a distinção da causa não pode ser identificada pela
simples observação da radiografia. No presente estudo, para que estes erros não fossem
computados duplamente, foram incluídos apenas no grupo dos erros de processamento.
O contraste consiste na diferença entre o preto e o branco, e os vários tons de cinza. A
função do contraste é tornar mais visíveis os detalhes anatômicos de uma radiografia3.
Entre os resultados verificados neste estudo, 46,4% das películas avaliadas
apresentavam níveis de contraste e nitidez indesejáveis.
As distorções podem ser definidas como a representação errada do tamanho ou do
formato do objeto, tal como projetado em um registro radiográfico. Um fator que
interfere na quantidade de distorção apresentada por uma determinada imagem
radiográfica é o alinhamento do objeto. Se o plano do objeto não está paralelo ao plano
do filme, ocorre distorção. O erro na angulação vertical pode ser um encurtamento da
imagem em comparação com o tamanho do objeto, que ocorre quanto maior o ângulo de
inclinação vertical do cone do aparelho de raios-x ou o alongamento, nos casos em que
a angulação vertical é menor do que o proposto pela técnica (Figura 3. A e B). Em
contrapartida, o alinhamento correto do objeto (paralelo ao plano do filme) resulta em
menor distorção. Toda distorção, seja de formato ou de tamanho, a não ser que seja
proposital, é uma representação errada do objeto verdadeiro e, portanto, é inaceitável.
Desta forma, a média verificada no presente trabalho foi de 18,5% de alongamento das
imagens analisadas, podendo, esse número, ser considerado relativamente alto;
14
porcentagem semelhante aos 18% verificados por Eliasson et al.9(1990). O ângulo
vertical inadequado foi o erro mais comum encontrado por Consolo et al.10
(1987). A
média de encurtamento neste trabalho foi de 1,13%.
Fig. 3(A)- Aspecto radiográfico do erro na angulação vertical diminuída, evidenciando
a imagem com aspecto aumentado / alongado.
15
Fig. 3(B) – Aspecto radiográfico do erro na angulação vertical aumentada, evidenciando
a imagem com aspecto diminuído / encurtado.
Outro fator importante de controle de distorção é o uso correto do raio central (RC). O
feixe de raios x deve ser orientado para englobar totalmente o filme radiográfico, sem
deixar nenhuma área sem exposição à radiação. O erro no direcionamento do raio
central (cone-cut), provocará uma imagem que se caracteriza por uma área radiopaca
em forma de “meia lua”, em uma das extremidades do filme, correspondendo à área que
não foi exposta pelos raios-x (Figura 4 A e B). A distorção aumenta à medida que
aumenta o ângulo de divergência do centro do feixe de raios-x para as bordas externas.
Portanto, quanto mais próximo do ponto do RC, menor é a distorção e, por esse motivo,
a centralização correta é importante na minimização da distorção da imagem3.
16
Fig. 4(A) Fig. 4(B)
Fig. 4(A e B) – Aspecto radiográfico do erro na direção do raio central, evidenciando a
imagem da área radiopaca, em forma de “meia lua”, devido a não exposição pelos raios
x.
O velo de luz é um erro que acontece devido a uma exposição acidental do filme
radiográfico à luz e normalmente ocorre devido a falta de vedamento da câmara escura
portátil; rasgo nas mangas ou fresta no acrílico. A imagem radiográfica poderá
apresentar-se total ou parcialmente velada (Figura 5).
Fig. 5 – Aspecto radiográfico do velo de luz, evidenciando as áreas veladas (escuras).
As radiografias periapicais são as mais utilizadas na endodontia e são obtidas através
das técnicas da Bissetriz e do Paralelismo. Segundo Dellazzana et al.11
(2010), o
17
emprego de métodos que possibilitam a padronização do posicionamento do filme
radiográfico pode ser útil na obtenção de imagens comparáveis no que se refere à suas
dimensões e posicionamento das áreas merecedoras de um estudo mais acurado. A
técnica periapical que utiliza um dispositivo para obtenção do paralelismo entre o feixe
de raios-X e o filme radiográfico tem substituído, na maior parte dos casos, a técnica
convencional da bissetriz, por proporcionar qualidade de imagem radiográfica e baixa
taxa de repetição12
. Nos prontuários avaliados não foram encontradas informações sobre
a escolha de uma técnica específica ou o uso ou não de posicionadores durante as
tomadas radiográficas por cada aluno, de forma que estas variáveis não poderão ser
detalhadas no presente estudo. Entretanto, erros de posicionamento da película de raios-
x e radiografias com a presença de “meias-luas”, quando somados correspondem a 18%
de todos os erros de técnica encontrados, e denotam a dificuldade para radiografar
dentes sob isolamento absoluto relatada por vários alunos. O uso do posicionador pode
facilitar o aprendizado de alunos em radiologia aplicada à Endodontia e parece razoável
supor que padronizar sua utilização durante o curso de aperfeiçoamento poderia ser uma
proposta relevante, visto sua funcionalidade e possibilidade de obtenção de imagens
adequadas, que facilitariam o diagnóstico preciso. Segundo a Portaria Federal SVS do
Ministério da Saúde, n° 453, de 1° de Junho de 1998, que regulamenta as diretrizes de
exames radiográficos em Odontologia, orienta o uso de dispositivos de alinhamento
(posicionadores) para radiografias intraorais, a fim de reduzir a dose de radiação13
.
Outra forma de se tentar minimizar a ocorrência de erros de técnica está relacionada a
metodologias de ensino. Brandt et al.14
(1997) demonstraram que iniciando-se o ensino
de aprendizado da técnica periapical pela técnica do paralelismo, e só em seguida
demonstrando-se a técnica da bissetriz, o método é mais facilmente assimilado pelos
alunos e resulta em um melhor desempenho. Segundo estes autores, a técnica do
paralelismo é mais facilmente compreendida quando são transmitidas suas
considerações teóricas. Por sua vez, a técnica da bissetriz, por envolver expressão
matemática, requer mais raciocínio, sendo maior a abstração.
Foi na fase do processamento radiográfico que a maior concentração de erros (49,8%)
foi identificada. Entretanto, com cuidados simples pode-se minimizar alguns problemas
18
na aquisição do exame. Devem-se seguir as recomendações do fabricante de soluções
processadoras (revelador e fixador) quanto à concentração da solução; temperatura e
tempo de revelação. É importante salientar que o processamento radiográfico obedeça
ao método tempo-temperatura, e que o armazenamento seja apropriado, de modo a
propiciar uma imagem passível de análise comparativa15
. Machado e Pardini16
, que
avaliaram apenas a qualidade de radiografias associadas ao processamento radiográfico,
observaram que as clínicas da Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto (FORP-
USP), às quais, faziam uso de método de inspeção visual em câmaras escuras portáteis,
mesmo método utilizado no presente estudo, obtiveram radiografias de pior qualidade.
Já a clínica de Radiologia, onde o processamento radiográfico era realizado pelo método
temperatura/tempo, utilizando câmara escura apropriada, possuía a maioria de suas
radiografias em perfeito estado para avaliação diagnóstica, mesmo após vários anos.
A manipulação inadequada do filme poderá provocar arranhões no filme, que
dependendo grau de injúria podem remover ou não a gelatina que recobre as películas
(Figura 6).
Fig. 6 – Aspecto radiográfico do arranhão no filme, evidenciando a remoção da
gelatina.
19
A manipulação do filme dentro da câmara escura deve ser feita, preferencialmente,
apenas com o uso de colgaduras apropriadas. Além disto, é necessário que as mãos do
operador estejam secas, livres de líquidos como revelador ou fixador . Uma possível
falha pode ser representada pela marca da impressão digital do operador no filme
radiográfico (Figura 7).
Fig. 7 – Aspecto radiográfico de impressão digital.
Somados aos RX que se encontravam colados uns ao outros e àqueles com presença de
marcas digitais, as películas arranhadas constituíram os erros de armazenamento,
encontrados em 33 imagens radiográficas, o que corresponde a 12,4% do total de falhas
verificadas. Entre os erros de processamento, Andrade et al.17
(2003) verificaram que o
erro mais comum foi o filme riscado/lacerado, representando 18,66% de todos os erros.
Erros radiográficos frequentes geram a necessidade de repetições, resultando na
exposição excessiva do paciente à radiação, e todos os esforços possíveis devem ser
feitos para reduzir essa situação. Tomadas radiográficas excessivas também envolvem
tempo profissional improdutivo, perda de filmes e soluções processadoras2. Isso
20
aumenta os custos para os consultórios particulares, instituições de ensino e serviços
públicos de assistência odontológica.
Talvez, a partir deste trabalho, sugestões possam ser feitas e modificações
implementadas no IES, especialmente na etapa de processamento de imagens, com o
objetivo de minimizar os erros e a exposição desnecessária dos pacientes à radiação.
Deve ser dada cada vez mais ênfase, durante o processo de ensino/aprendizagem dos
alunos, na importância de se executar corretamente as técnicas radiográficas, etapa
complementar fundamental da Endodontia.
CONCLUSÃO
Dentre os erros observados e considerados mais prevalentes, o mais frequente foi de
processamento – fixação (30,2%), seguido pelos erros de técnica – alongamento
(18,5%) e processamento – revelação (16,2%). A proporção de radiografias
consideradas insatisfatórias foi elevada (43%) e demonstra falta de experiência do
profissional, pouco tempo de experiência clínica do mesmo e falta de atenção atribuída
ao armazenamentos das películas. A necessidade de aprimoramento do ensino com a
implementação e padronização do uso de posicionadores de raios x durante o curso de
aperfeiçoamento, poderia ser uma proposta relevante, visto sua funcionalidade e
possibilidade de obtenção de imagens adequadas e padronizadas.
ABSTRACT
Radiographic exams have a key role in dentistry because they are used as
auxiliary tools of clinical examination. The quality of radiographic images is
fundamental to a proper interpretation, providing additional information necessary to
establish the diagnosis and preparation of comprehensive planning treatment. This study
was conducted in order to detect and quantify the errors found in periapical radiographs
taken by students in Professional Improvement Course of Instituto de Estudos da Saúde
(IES) in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. A total of 566 radiographs were
evaluated by two examiners. The technical, processing and storage errors were
evaluated for each radiograph. The most prevalent error in this study was the setting-
21
processing (30.2%), followed by the errors of vertical angle/elongation (18.5%),
processing-disclosure (16.2%), working length rx (11 3%) and storage (8.3%).
Uniterms: Dental radiology, Endodontic, Quality control.
22
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Patel S, Dawood A, Whaites E, Pitt Ford T. New dimensions in endodontic
imaging: Part 1.Conventional and alternative radiographic systems. Int Endod J
2009;42(6):447-62.
2. Dias IM, Furiati PF, Santos EE, Barros CC, Devito KL. Análise de erros
radiográficos cometidos por acadêmicos da Faculdade de Odontologia de Juiz de
Fora. Arq Cent Estud Curso Odontol Univ Fed Minas Gerais.2009;45(1):51-56.
3. Castellucci A. Endodontics, Capítulo 5: Endodontic Radiography. Florence:
Edizioni Odontoiatriche Il Tridente, 2004. p. 66-119.
4. Faval LR, Dummer PM. Periapical radiographic techniques during endodontic
diagnosis and treatment. Int Endod J.1997;30(4):250-61.
5. Lanning SK, Best ALM, Temple HJ, Richards PS, Carey A, McCauley LK.
Accuracy and Consistency of Radiographic Interpretation Among Clinical
Instructors Using Two Viewing Systems. J Dent Educ.2006;70(2):149-59.
6. Queiroga MAS, Moreno NPP, Figueiredo CBO, Abreu MHNG, Brasileiro CB.
Avaliação dos erros radiográficos cometidos por graduandos de odontologia em
técnicas radiográficas intrabucais. Arq Cent Estud Curso Odontol Univ Fed Minas
Gerais.2010;46(2):61-65.
7. Lima LR, Lima Júnior GTA, Machado Filho JA, Freitas SAP. Avaliação da
qualidade e do arquivamento de radiografias periapicais na clínica de endodontia da
Faculdade NOVAFAPI. Odontol. Clín.-Cient. Recife 2010;9(4):355-358.
8. Felippe MCS, Nassri MRG, Burgos PG, Freitas SFT, Lages-Marques JL. Qualidade
de radiografias periapicais realizadas por graduandos durante o tratamento
endodôntico. RSBO.2009;6(1):63-9.
9. Eliasson S, Lavstedt S, Wouters F, Ostlin L. Quality of intraoral radiographs sent by
private dental practitioners for therapy evaluation by the Social Insurance Office.
Swed Dent J. 1990;14:81-9.
10. Consolo CG, Montebelo Filho A, Tavano O. Avaliação radiográfica do desempenho
de alunos de graduação na obtenção de radiografias pela técnica da bissetriz,
durante os anos de 1986 e 1987.Rev Odontol Univ São Paulo. 1990;4:247-51.
23
11. Dellazzana FZ, Licks R, Silva ERA, Langlois CO. Uso de posicionadores
radiográficos especiais em procedimentos endodônticos: relato de caso. Stomatos
2010;16(30):73-81.
12. Caldeira EJ, Camilli JA, Cagnon VH. Posicionador experimental para auxiliar
radiografias periapicais. RGO 2004;52(2):124-9.
13. Portaria Federal SVS do Ministério da Saúde, n° 453, de 1° de Junho de 1998.
14. Brandt C, Fenyo Pereira M, Costa C, Varoli OJ. A influência do ensino da técnica
radiográfica periapical do paralelismo preliminarmente ao da técnica radiográfica
periapical da bissetriz. Rev Odontol Univ São Paulo.1997;11:131-7.
15. Bramante CM, Berbert A. Recursos radiográficos no diagnóstico e no tratamento
endodontico. Säo Paulo; Pancast; 1997;97 p.
16. Machado LG, Pardini LC. Avaliação da qualidade das radiografias obtidas na
FORP-USP: processamento radiográfico. [artigo na internet]. Disponível em
http://www.forp.usp.br/laciro/pesquisa/qualidad.htm.
17. Andrade ELS, Cavalcanti YSL, Lima VP, Ferreira EF, Freire ARS. Avaliação das
radiografias periapicais: estudo das radiografias periapicais, estudo realizado na
clínica de graduação da Faculdade de Odontologia da UFMG. Arq. Odontol.
2003;39:89-95.