hotel rural - amazon s3 · 2 3 hotel rural muito mais do que um hotel, em cada espaço encontrará...

32

HOTEL RURALMuito mais do que um hotel, em cada espaço encontrará uma identidade própria, um passado, uma história.Pernoitar num Hotel Rural, é reviver memórias e sensações que nos reportam ao passado e nos inspiram para o futuro.Espaços de grande beleza arquitetónica, são decorados com originalidade e design em articulação com os melhores índices de conforto e de modernidade dos tempos contemporâneos.Pode dormir numa “cela” de um convento, passear pelo mistério de um claustro centenário, jantar num antigo lagar de azeite, beber um bom copo de vinho, entre passeios por uma natureza inexplorável sem nunca esquecer a nossa gastronomia, as festas, os costumes e as tradições.

RURAL HOTELMuch more than a hotel, in each space you will find its own identity, a past, a history.Staying in a Hotel Rural, is reliving memories and feelings that will take you to the past and inspire you for the future.Spaces of great architectural beauty, are decorated with originality and design combined with the best level of comfort and modernity of contemporary times.You can sleep in a convent “cell”, stroll through the mystery of a centenary cloister, dine in an old olive oil mill, drink a good glass of wine, wander in an unexplored nature and never forget our gastronomy, festivals and traditions.

Associação de Hotéis Rurais de Portugale-mail. [email protected]

54

HR Quinta do Castro 80

Palace do Capitão Hotel & Casa de Chá 82

HR A Coutada 84

HR Quinta do Pinheiro 86

HR Naturis 88

HR Quinta da Torre 90

Casa da Nora 92

Lisboa e Vale do Tejo pág.

35

36

37

38

39

40

41

HR Horta da Moura 96

HR Monte dos Apóstolos 98

HR Quinta de Santo António 100

Monte Xisto HR 102

Santa Bárbara dos Mineiros HR 104

Vila Planície HR 106

Bética Hotel Rural 108

Herdade Naveterra HR 110

HR Monte da Lezíria 112

Monte da Rosada HR 114

Alentejo

43

51

50

49

48

47

46

45

44

42

HR Casas Novas 8

HR Convento dos Capuchos 10

HR Casa de Samaiões 12

HR da Azenha 14

HR Convento Nossa Senhora do Carmo 16

HR Quinta da Cruz 18

HR Quinta do Pégo 20

HR Quinta da Vista Alegre 22

HR Quinta do Silval 24

The Wine House Hotel - Quinta da Pacheca 26

HR Flor do Monte 28

HR Maria da Fonte 30

HR Quinta São Sebastião 32

HR Senhora das Pereiras 34

HR Senhora dos Remédios 36

HR Reguengo de Melgaço 38

Hotel de Charme Quinta do Pinheiro 40

Quinta Santo António do Pombal 42

Quinta São Miguel de Arcos 44

Quinta da Malaposta 46

Peneda Hotel 48

Casa Fundevila 50

Quinta do Gestal 52

1

11

10

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Porto e Norte de Portugal pág.

9

8

7

6

5

4

3

2

Casa das Penhas Douradas Design Hotel e SPA 56

HR Quinta da Conchada 58

HR Quinta da Geia 60

Quinta do Medronheiro HR 62

Madre de Água HR 64

HR Estalagem Falcão de Mendonça 66

HR Mira Serra 68

HR do Palácio 70

HR Quinta de Novais 72

HR Quinta de Villa Meã 74

B & W HR 76

Centro e Beiras

26

25

24

27

28

29

30

31

32

33

34

Algarve

Casa Bela Moura 118

HR Quinta dos Poetas 120

HR Guerreiros do Rio 122

52

53

54

Madeira

HR Estalagem a Quinta 12655

HR - Hotel Rural

54

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12

23

19

14

20

13

15

21

22

18

16

24

34

28

26

2733

29

30

25

31

32

36

35 4037

39

3841

42

43

17

44

45

46

47

48

49

50

51

54

525355

76

Porto e Norte de Portugal

98

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Restaurant; Bar; Living room; TV and reading room.

QuartoS / roomS25 Quartos duplos; 2 Suites.25 Double bedrooms; 2 Suites.

Hotel RuralCasas Novas

SPaSauna; Banho turco; Jacuzzi; Sala de massagens.Sauna; Turkish bath; Jacuzzi; Massage room.

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior; Piscina interior aquecida.Outdoor swimming pool; Indoor heated swimming pool.

98

Redondelo - ChavesReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos.Free internet access; Party organization; Meetings and events.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStEco Museu do Barroso; Galeria de Arte Tamigame; Igreja Matriz; Igreja da Misericórdia; Igreja Local; Capelinha de S. Bernardino; Castelo de Monforte; Castelo de Chaves; Castelo de Montalegre. Barroso Eco Museum; Tamigame Art Gallery; Mother Church; Mercy Church; Local Church; St. Bernardino Chapel; Monforte Castle; Chaves Castle; Montalegre Castle.

ProximiDaDe / ProximityChaves; Espanha (Spain).

DeSPorto / SPortS Campo de ténis; Campo de vólei.Tennis court; Volleyball field.

ativiDaDeS/ activitieSParque infantil. Playground.

1110

Hotel RuralConvento dos Capuchos

1110

Monção Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior.Outdoor swimming pool.

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar; Sala de estar e TV. Restaurant; Bar; TV and Living room.

QuartoS / roomS21 Quartos duplos; 3 Suites. 21 Double bedrooms; 3 Suites.

SPaSauna; Banho turco; Jacuzzi.Sauna; Turkish bath; Jacuzzi.

DeSPorto / SPortS Ginásio; Ténis de mesa; Campo de ténis; Minigolfe.Gym; Table tennis; Tennis court; Miniature golf.

ativiDaDeS / activitieSCursos de prova de vinhos Alvarinho; Enogastronomia; Percursos pedestres; Actividades de aventura e radicais no Rio Minho; Rota do Alvarinho; Visita a quintas produtoras de vinho Alvarinho; Caminhos de Santiago; Parque infantil.Alvarinho wine tasting courses; Wine gastronomy; Walking routes; Adventure and extreme activities in Minho river; Alvarinho route; Visit to wine estates that produce Alvarinho; Road to Santiago; Playground.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Eventos sociais e empresariais.Free internet access; Party organization; Social and corporate events.

ProximiDaDe / ProximityA 1 minuto de Espanha, a 30 km de Vigo.1 minute to Spain, 30 km to Vigo.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStPalácio da Brejoeira; Muralha e Centro da Vila de Monção; Centro Interpretativo do Castro de São Caetano; Termas de Monção.Brejoeira Palace; Monção Walls and Town Center;Interpretive Center of St. Caetano Settlement; Monção Spa.

1312

Hotel RuralCasa de Samaiões

1312

Samaiões - ChavesReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com


ServiçoS / ServiceSBar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Bar; Living room; TV and reading room.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu de Chaves; Museu de Arte Sacra; Museu dos Carros; Igreja da Misericórdia; Igreja Santa Maria Maior; Igreja S. João de Deus; Castelo de Chaves. Chaves Museum; Sacred Art Museum; Auto Museum; Mercy Church; Holy Mary Maggiore Church; St. John of God Church; Chaves Castle.

SPaSauna; Banho turco.Sauna; Turkish bath.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis; Campo de vólei.Football field; Tennis court; Volleyball field.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Bicicleta; Jipe; Moto; Salão de jogos; Parque infantil. Contact with nature; Walking routes; Bike; Jeep; Motorcycle; Game room; Playground.

ProximiDaDe / ProximityChaves; Espanha (Spain).


1514

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior; Piscina interior.Outdoor swimming pool; Indoor swimming pool.

DiverSoS / SeveralSalão de eventos; Biblioteca; Salão de cabeleireira e estética.Event hall; Library; Hairdressing and esthetics salon.

Hotel Ruralda Azenha

QuartoS / roomS23 Quartos duplos (nos quais se incluem 2 suites e 2 quartos familiares com ligação entre si). 23 Double bedrooms; (which include 2 suites and 2 family rooms with connection between them).

ServiçoS / ServiceSRestaurante regional; Salão nobre; Adega; Bar.Regional restaurant; Main hall; Cellar; Bar.

SPaSauna; Banho turco; Massagens; Hidromassagem.Sauna; Turkish bath; Massage; Jacuzzi.

ecoturiSmo / ecotouriSmProdução de vinha; Participação em trabalhos agrícolas juntamente com técnicos e alunos da escola agrícola de Santo Tirso.Vineyard production; Participation in agricultural work with technicians and students of Santo Tirso agricultural college.

DeSPorto / SPortSGinásio; Sala de entretenimento; Pista de manutenção e recuperação; Desportos radicais.Gym, Entertainment room; Maintenance and recovery track; Extreme sports.

1514

Bairro - Vila Nova de FamalicãoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ativiDaDeS/ activitieSParque infantil. Playground.

ProximiDaDe / ProximityVila Nova de Famalicão; Braga; Guimarães; Barcelos; Póvoa de Varzim; Vila do Conde.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu da Indústria Têxtil da Bacia do Ave; Casa de Camilo Castelo Branco; Centro Histórico de Guimarães; Paço dos Duques de Bragança em Guimarães; Bom Jesus de Braga; Mosteiro de São Martinho de Tibães.Ave Basin Textile Industry Museum; House of Camilo Castelo Branco; Palace of the Dukes of Braganca in Guimarães; Bom Jesus of Braga;St. Martin of Tibães Monastery.

1716

Hotel Rural Convento Nossa Senhora do Carmo

QuartoS / roomS19 Quartos duplos; 5 Quartos individuais.19 Double bedrooms; 5 Single bedrooms.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu de Foz Côa; Museu Grão Vasco; Igreja Nossa Sra. da Lapa; Igreja de Sernancelhe; Castelo de Penedono; Castelo de Trancoso. Foz Côa Museum; Grão Vasco Museum, Our Lady of Lapa Church; Sernancelhe Church; Penedono Castle; Trancoso Castle.


ativiDaDeS/ activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Bicicleta; Jipe; Moto; Animação de crianças.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Bike; Jeep; Motorcycle; Animation for children.


1716

Freixinho - SernancelheReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ProximiDaDe / ProximityTrancoso; Viseu; Lamego; Régua; Foz Côa; Douro.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos; Venda de produtos locais.Free internet access; Party organization; Meetings and events; Local products sale.

1918

Hotel RuralQuinta da Cruz

1918

Mancelos - AmaranteReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior; Piscina Interior.Outdoor swimming pool; Indoor swimming pool.

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Zona de lazer.Dining room; Bar; Recreation area.


DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Salão de eventos.Free internet access; Event hall.

ecoturiSmo / ecotouriSmProdução de vinho e azeite.Wine and olive oil production.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMosteiro de Travanca; Museu Acácio Lino; Igreja e Convento de São Gonçalo; Ponte de São Gonçalo; Solar de Magalhães.Travanca Monastery; Acácio Lino Museum; St. Gonçalo Church and Convent; St. Gonçalo Bridge; Magalhães Manor.

DeSPorto / SPortS Ginásio; Campo de ténis.Gym; Tennis court.

SPaJacuzi; Sauna; Banho turco.Jacuzzi; Sauna; Turkish bath.

ProximiDaDe / ProximityAmarante; Marco de Canaveses; Penafiel; Paços de Ferreira.

2120

Hotel RuralQuinta do Pégo

2120

Valença do Douro - Tabuaço Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

QuartoS / roomS10 Quartos duplos.10 Double bedrooms.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Douro; Sé de Lamego; Castelo de Lamego; Miradouro de Casal de Loivos; Miradouro de S. Salvador do Mundo; Vale do Tua. Douro Museum; Lamego Cathedral; Lamego Castle; Casal de Loivos Gazebo; St. Savior of the World Gazebo; Tua Valley.


ativiDaDeS/ activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Bicicleta; Jipe; Moto.Contact with nature; Walking routes; Bike; Jeep; Motorcycle.


ProximiDaDe / ProximityLamego; Peso da Régua; Pinhão; Porto.


2322

Hotel RuralQuinta da Vista Alegre

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior de água salgada.Outdoor saltwater swimming pool.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Arqueológico; Citânia de Sanfins; Mosteiro de Ferreira; Igreja Matriz. Archaeological Museum; Sanfins Celtic Settlement; Ferreira Monastery; Mother Church.

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Dining room; Bar; Living room; TV and reading room.

2322

Freamunde - Paços de FerreiraReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DeSPorto / SPortS Petanca; Ténis; Futebol; Vólei.Pétanque; Tennis; Football, Volleyball.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Atividades equestres; Bicicleta; Jipe; Moto; Golf; Minigolfe; Salão de jogos.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Equestrian activities; Bike; Jeep; Motorcycle; Golf, Miniature golf; Game room.


2524

Hotel RuralQuinta do Silval

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Garrafeira; Adega; Sala de Estar; Sala de leitura e TV. Dining room; Bar; Wine Cellar; Living Room; Reading room and TV.

QuartoS / roomS14 Quartos duplos; 2 Quartos twin.14 Double bedrooms; 2 Twin bedrooms.

PiScina / Swimming Pool2 Piscinas exteriores.2 Outdoor swimming pools.

enoturiSmo / wine touriSmProdução de vinho; Provas de vinhos.Wine production; Wine tasting.

DeSPorto / SPortS Petanca; Jogos de tabuleiro.Pétanque; Board games.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Observação de fauna e flora; Programa de vindimas; Bicicletas; Passeios de barco e de comboio.Contact with nature; Fauna and flora watching; Grape harvest; Bikes; Boat and train trips.

2524

Vale de Mendiz - AlijóReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Venda de vinhos e azeite.Free internet access; Wine and olive oil sale.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStAdega da Quinta; Museu do Vinho - Enoteca Avessada; Praia Fluvial e Rio Pinhão.Estate Cellar; Wine Museum - VinothequeAvessada; River Beach; Pinhão River.

ProximiDaDe / ProximityAlijó; Pinhão; Favaios.

2726

The Wine House HotelQuinta da Pacheca


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Douro; Santuário de Nossa Senhora dos Remédios; Sé de Lamego; Museu de Lamego; Palácio de Mateus.Douro Museum; Our Lady of Remedies Sanctuary; Lamego Cathedral; Lamego Museum; Mateus Palace.

ProximiDaDe / ProximityLamego; Régua; Porto; Resende; Vila Real

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Enoturismo.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Wine tourism.



2726

Cambres - LamegoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

2928

Hotel RuralFlor do Monte

2928

Pombal - Carrazeda de AnsiãesReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

QuartoS / roomS16 Quartos duplos. 16 Double bedrooms.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Côa; Museu do Ferro; Igreja do Castelo de Ansiães; Castelo de Carrazeda de Ansiães; Gravuras de Foz Côa; Convento de S. Francisco.Côa Museum; Iron Museum; Ansiães Castle Church; Carrazeda de Ansiães Castle; Foz Côa Engravings;St. Francis Convent.


ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Bicicleta; Jipe; Moto.Contact with nature; Walking routes; Bike; Jeep; Motorcycle.


ProximiDaDe / ProximityVila Flôr; Torre de Moncorvo; São João da Pesqueira.

3130

Hotel RuralMaria da Fonte

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior semi-olímpica; Piscina interior aquecida.Semi-Olympic outdoor pool; Heated indoor pool.

ServiçoS / ServiceSRestaurante regional; Adega típica; Bar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Regional restaurant; Typical cellar; Bar; Living room; TV and reading room.


SPaSauna; Banho turco.Sauna; Turkish bath.

3130

Calvos - Póvoa de LanhosoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DiverSoS / SeveralSala de reuniões; Salão polivalente; Salão de videoconferência.Meeting room; Multipurpose hall; Videoconferencing room.

ecoturiSmo / ecotouriSmHorta biológica; Produção de suínos de raça autoctone bísara.Organic vegetable garden; Autochthonous bísara breed swine production.

DeSPorto / SPortSGinásio; Campo de ténis; Centro hípico; Campo de futebol de 5 em relva sintética; Campo polivalente.Gym; Tennis court; Equestrian center; Five-a-side football field with artificial turf; Multipurpose field.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Ouro de Travassos; Castelo de Lanhoso; Castro de Lanhoso; Parque Nacional Peneda Gerês; Bom Jesus de Braga. Travassos Gold Museum; Lanhoso Castle; Lanhoso Celtic Settlement;Peneda Gerês National Park; Bom Jesus of Braga,

3332

Hotel RuralQuinta de São Sebastião


QuartoS / roomS9 Quartos duplos; 2 Quartos individuais; 1 Apartamento com quarto duplo.9 Double bedrooms; 2 Single rooms; 1 Apartment with double bedroom.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStTrilhos de Barroselas; Santuário de Santa Luzia; Elevador de Santa Luzia; Forte de Santiago da Barra; Navio-Hospital Gil Eannes.Barroselas Walking Routes; St. Luzia Sanctuary; St. Luzia Lift; Santiago da Barra Fortress; Gil Eannes Hospital Ship.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis; Campo de vólei.Football field; Tennis court; Volleyball field.

ativiDaDeS / activitieSBicicleta; Jipe; Moto; Salão de jogos; Parque infantil.Bike; Jeep; Motorcycle; Game room; Playground.



ProximiDaDe / ProximityViana do Castelo; Esposende; Ponte de Lima; Espanha (Spain).

3332

Barroselas - Viana do CasteloReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

3534


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStCastelo de Algoso; Pontes Romanas; Pelourinhos; Cabanais de Caçarelhos; Igreja Matriz de Vimioso; Casa da Cultura; Termas; Atalaia de Vimioso. Algoso Castle, Roman Bridges; Stone Pillories; Cabanais of Caçarelhos; Vimioso Church; Cultural Center; Spa; Vimioso Watchtower.

Hotel Rural Senhora das Pereiras

ProximiDaDe / ProximityMiranda do Douro; Mogadouro; Bragança; Espanha; Zamora.

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Sala de estar e TV. Dining room; Bar; Living and TV room.

3534

VimiosoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DeSPorto / SPortS Bicicletas.Bikes.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Venda de produtos locais.Free internet access; Local products sale.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de aves; Atividades equestres; Paintball; Pedal Karts; Kart cross; Paramotor;Canoagem; Passeios de barco no rio Douro.Contact with nature; Walking routes; Birdwatching; Equestrian activities; Paintball; Pedal Karts; Kart cross; Paramotor; Canyoning; Boat trips on river Douro.

3736

Hotel RuralSenhora dos Remédios


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStEco Museu; Igreja Românica de Pitões das Júnias; Castelo de Montalegre; Espaço Padre Fontes (Gerês). Eco Museum; Pitões das Júnias Romanesque Church; Montalegre Castle; Priest Fontes Center (Gerês).



ProximiDaDe / ProximityEspanha (Spain).

3736

Cambeses - MontalegreReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

3938

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Cinema; Museu Espaço Memória e Fronteira; Núcleo Museológio de Castro Laboreiro; Porta de Lamas de Mouro; Solar do Alvarinho; Torre de Menagem; Igreja Nossa Srª Dourada; Convento de Paderne, de S. Salvador e de Fiães; Igreja Matriz; Castelo de Melgaço. Cinema Museum; Memory and Border Center Museum; Castro Laboreiro Museum Center; Porta de Lamas de Mouro; Alvarinho Manor; Watchtower; Our Lady Dourada Church; Paderne, St. Savior and Fiães Convents; Mother Church; Melgaço Castle.

Hotel Rural Reguengo de Melgaço

QuartoS / roomS4 Quartos duplos; 7 Quartos individuais; 2 Suites.4 Double bedrooms; 7 Single rooms; 2 Suites.


ProximiDaDe / ProximityMelgaço; Espanha (Spain).



3938

Paderne - MelgaçoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

4140

Hotel de Charme Quinta do Pinheiro

4140

Freamunde - Paços de FerreiraReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com




DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis; Pista de hipismo; Golfe.Football field; Tennis court; Equestrian track; Golf.


ativiDaDeS / activitieSPercursos pedestres; Atividades equestres; Bicicleta; Jipe; Moto; Hidroginástica; Salão de jogos; Parque infantil. Walking routes; Equestrian activities; Bike; Jeep; Motorcycle; Hydrogym; Game room; Playground.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Móvel; Mosteiro de Ferreira; Citânia de Sanfins.Furniture Museum; Ferreira Monastery; Sanfins Celtic Settlement.

ProximiDaDe / ProximityPorto.

4342

Quinta de Santo António do Pombal

4342

Paços - FafeReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com



DeSPorto / SPortS Ginásio; Campo de futebol.Gym; Football field.

ativiDaDeS / activitieSTénis; Futebol; Vólei; Hidroginástica.Tennis; Football; Volleyball; Hydrogym.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Automóvel; Capela Romana de Arões; Casa dos Brazileiros; Castro de Santo Ovídio. Auto Museum; Arões Roman Chapel; Brazilian’s House; St. Ovídio Settlement.

ecoturiSmo / ecotouriSmProdução de cerejas, marmelos e mel.Cherry, quince and honey production.



4544

Quinta de São Miguel de Arcos


QuartoS / roomS9 Quartos duplos; 1 Apartamento c/ quarto duplo.9 Double bedrooms; 1 Apartment with double bedroom.

ativiDaDeS / activitieSPercursos pedestres; Percursos de bicicleta; Passeios de Kart cross; Passeios de helicóptero; Salão de jogos; Parque infantil. Walking routes; Bicycle routes; Kart cross; Helicopter tours; Game room; Playground.

4544

Arcos - Vila do CondeReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStConvento de Santa Clara; Forte de Nossa Senhora da Assunção; Museu José Régio; Fundação de Serralves; Museu Nacional Soares de Reis; Caves do Vinho do Porto; Casa da Música; Torre dos Clérigos.Santa Clara Convent; Our Lady Assumption Fortress; José Régio Museum; Serralves Foundation;Soares de Reis National Museum; Port Wine Cellars; House of Music; Clérigos Tower.

ProximiDaDe / ProximityVila do Conde; Barcelos; Porto; Braga; Guimarães.



4746

Quinta da Malaposta


QuartoS / roomS4 Quartos duplos; 7 apartamentos T1 duplex; 1 apartamento T3.4 Double bedrooms; 7 duplex apartments with 1 bedroom; 1 apartment with 3 bedrooms.

DeSPorto / SPortS Bicicletas; Canoagem; Desportos aquáticos.Bicycles; Canoeing; Water sports.


4746

Lovelhe - Vila Nova de CerveiraReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet.Free internet access.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStConvento de S. Paio; Serra de Arga; Igreja Santa Luzia; Monte de Santa Tecla; Exposições de Arte; Feira Semanal.St. Paio Convent; Arga Mountain; St. Luzia Church; St. Tecla Hill; Art Exhibitions; Weekly Market.

ProximiDaDe / ProximityPraia a 10 km (Beach at 10km); Moledo; La Guardia; Espanha (Spain); Vigo; Baiona; Santiago de Compostela.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de aves; Atividades equestres; Passeios de barco no Rio MinhoContact with nature; Walking routes; Birdwatching; Equestrian activities; Boat trips on river Minho.

4948

Peneda Hotel

4948

Lugar da Peneda - Gavieira (Parque Nacional Peneda-Gêres)Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Esplanada;Sala de estar com tv, lareira e espaço para leitura.Restaurant; Terrace;Living room with TV, fireplace and reading room.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStParque Nacional Peneda-Gerês; Santuário de Nossa Senhora da Peneda. Peneda-Gerês National Park; Our Lady of Peneda Sanctuary.

ProximiDaDe / ProximityMelgaço; Arcos de Valdevez; Soajo; Castro Laboreiro; Lindoso.


5150

Casa Fundevila


QuartoS / roomS10 Quartos duplos; 1 Quarto individual.10 Double bedrooms; 1 Single bedroom.

ativiDaDeS / activitieSBicicleta; Jipe; Moto; Animação de crianças.Bike; Jeep; Motorcycle; Animation for children.

5150

Soutelo - Vila VerdeReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu D. Diogo de Sousa; Museu Pio XII; Bom Jesus; Sameiro; Sé de Braga; Misericórdia; Igreja de Santa Cruz; Mosteiro de Tibães; Convento de S. Frutuoso em Real; Conventos de Rendufe e de St.ª Maria de Bouro; Santuários da Abadia e da Porta Aberta; Castelos de Guimarães, P. de Lanhoso e Alcaide Faria em Barcelos. D. Diogo de Sousa Museum; Pio XII Museum; Bom Jesus; Sameiro; Braga Cathedral; Mercy; Holy Cross Church; Tibães Monastery; St. Frutuoso Convent in Real; Rendufe and St. Mary of Bouro Convents; Abbey and Porta Aberta Sanctuaries; Guimarães, P. Lanhoso and Barcelos Castles.

ProximiDaDe / ProximityBraga; Guimarães; Barcelos; Póvoa de Lanhoso; Ponte de Lima.



5352

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior. Outdoor swimming pool.


DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Discoteca; Salão de danças. Free internet access; Disco; Dance hall.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMosteiro Leça do Balio; Igreja Matriz de Matosinhos; Fundação Serralves; Museu Nacional Soares de Reis; Caves do Vinho do Porto; Casa da Música; Palácio da Bolsa; Torre dos Clérigos; Ponte Luis I; Ribeira do Porto.Leça do Balio Monastery; Serralves Foundation; Soares dos Reis National Museum; Port Wine Cellars; House of Music; Exchange Palace; Clérigos Tower; Luis I Bridge; Porto Riverside.

Quinta do Gestal


ProximiDaDe / ProximityPorto; Vila Nova de Gaia.

5352

Matosinhos - Leça do BalioReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

5554

Centro e Beiras

5756

Casa das Penhas Douradas Design Hotel e SPA

QuartoS / roomS17 Quartos duplos; 1 Suite.17 Double bedrooms; 1 Suite.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStAldeias de Xisto; Aldeias Históricas; Castelos Raianos; Serra da Estrela.Schist Villages; Historical Villages; Border Castles; Estrela Mountain.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Canoagem; Bicicleta; Jipe; Animação de crianças.Contact with nature; Walking routes; Canoeing; Bike; Jeep; Animation for children.

SPaSauna; Massagens; Tratamentos TerrakéSauna; Massages; Terraké Treatments.

PiScina / Swimming PoolPiscina interior aquecida.Indoor heated pool.



5756

Santa Maria - Manteigas (Parque Natural da Serra da Estrela)Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

5958

Hotel RuralQuinta da Conchada



ProximiDaDe / ProximityCoimbra, Viseu; Praia Fluvial de Penacova.

SPaSauna; Banho turco; Jacuzzi; Pedilúvio; Massagens.Sauna; Turkish bath; Jacuzzi; Footbath; Massages.


5958

Travanca do Mondego - PenacovaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Orientação; Canoagem; Rafting; Paintball; Slide; Rappel; Escalada; Karting; Todo Terreno.Contact with nature; Walking routes; Guidance; Canoeing; Rafting; Paintball; Slide; Abseiling; Climbing; Karting; Off Road.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStUniversidade de Coimbra; Sé Velha; Passeios de barco no rio Mondego (Basófias); Jardim Botânico; Panteão Nacional.Coimbra University; Old Cathedral; Boat trips on river Mondego; Botanical Garden; National Pantheon.

6160

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior; Jacuzzi exterior.Outdoor swimming pool; Outdoor Jacuzzi.

QuartoS / roomS16 Quartos duplos; 1 Quarto triplo; 3 Quartos familiares; 4 Apartamentos.16 Double bedrooms; 1 Triple bedroom; 3 Family bedrooms; 4 Apartments.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol.Football Field.

Hotel RuralQuinta da Geia


6160

Aldeia das Dez - Oliveira do HospitalReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

SPaSauna; Banho turco; Massagens; Jacuzzi; Aparelho fitness.Sauna; Turkish bath; Massage; Jacuzzi; Fitness device.

ativiDaDeS/ activitieSPercursos pedestres; Desportos da natureza.Walking routes; Nature sports.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Pão, da Bobadela e do Brinquedo; Igreja Matriz de São Gião; Ruinas do Castelo da Avó.Serra do Açor; Serra da Estrela; Aldeia das Dez. Bread, Toy and Bobadela Museums; St. Gião Mother Church; Avó Castle Ruins; Açor Mountain; Estrela Moutain; Dez Village.

ProximiDaDe / ProximityPiodão; Bobadela.


6362

Quinta do MedronheiroHotel Rural


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Grão Vasco; Museu do Quartzo; Museu do Pão; Casa Museu Almeida Moreira; Museu de Arte Sacra; Sé de Viseu; Igreja da Misericórdia; Igreja dos Terceiros; Sé de Lamego; Castelo de Lamego. Grão Vasco Museum; Quartz Museum; Bread Museum; Almeida Moreira House Museum; Sacred Art Museum; Viseu Cathedral; Mercy Church; Terceiros Church; Lamego Cathedral; Lamego Castle.

DeSPorto / SPortS Pista de Hipismo.Equestrian track.


ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Atividades equestres; Bicicleta; Jipe; Moto; Animação de crianças.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Equestrian activities; Bike; Jeep; Motorcycle; Animation for children.ServiçoS / ServiceS

Restaurante; Bar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Restaurant; Bar; Living room; TV and reading room.

6362

Soutulho - São Cipriano - ViseuReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ProximiDaDe / ProximityLamego; Viseu.


6564

Madre de ÁguaHotel Rural

6564


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu da Eletricidade; Museu do Pão e do Brinquedo; Igrejas de Vinhó, Gouveia e Seia; Rota dos Castelos.Electricity Museum; Bread and Toy Museums; Vinhó, Gouveia and Seia Churches; Castles Route.

QuartoS / roomS9 Quartos duplos; 1 Suite. 9 Double bedrooms; 1 Suite.

ativiDaDeS / activitieSPercursos pedestres; Contacto com a natureza; Contacto com os animais da quinta; Passeio de charrette; Bicicleta; 4x4.Walking routes; Contact with nature; Contact with farm animals; Chariot rides; Bike; 4x4.

Vinhó - GouveiaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ecoturiSmo / ecotouriSmTosquia; Ordenha; Apanha da azeitona; Vindimas.Shearing; Milking; Olive picking; Grape harvest.

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Restaurant; Bar; Living room; TV and reading room. DiverSoS / Several

Acesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos; Venda de produtos locais.Free internet access; Party organization; Meetings and events; Local products sale.

6766

Hotel Rural Estalagem Falcão de Mendonça


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStGravuras Rupestres do Vale do Côa; Museu Arqueológico do Côa; Centro Histórico; Serra da Marofa; Convento de Santa Maria de Aguiar; Castelo Mendo; Miradouro do Penedo Durão; Reserva da Faia Brava e Marialva.Côa Valley Engravings; Côa Archaeological Museum; Historic Center; Marofa Mountain; Holy Mary of Aguiar Convent; Mendo Castel; Penedo Durão Gazebo; Faia Brava and Marialva Reserve.

ProximiDaDe / ProximityAlmeida; Barca de Alva; Vilar Formoso; Guarda; Pinhel; Foz Côa; Ciudad Rodrigo; Salamanca.

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior; Jacuzzi.Outdoor swimming pool; Jacuzzi.

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Sala de estar e TV. Dining room; Bar; Living and TV room.

6766

Figueira de Castelo Rodrigo Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com


ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de aves; Atividades equestres; Circuitos de bicicleta; Salão de jogos.Contact with nature; Walking routes; Birdwatching; Equestrian activities; Bicycle circuits; Game room.

6968

Hotel Rural Mira Serra


QuartoS / roomS16 Quartos duplos; 4 Quartos individuais.16 Double bedrooms; 4 Single rooms.



6968

Abrunhosa-a-Velha - MangualdeReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu da Miniatura Automóvel, do Brinquedo, da Eletricidade, de Pintura Abel Manta, do Pão e Museu Grão Vasco; Espaço Arte e Memória; Centro de Interpretaçao da Serra da Estrela; Igrejas da Misericórdia e de S. Pedro; Sé de Viseu; Sé da Guarda; Ermida da Senhora do Castelo; Castelos de Linhares da Beira e Folgosinho; Anta da Cunha Baixa e Citânia Raposeira.Auto Miniature, Toy, Electricity, Abel Manta Paintings, Bread and Grão Vasco Museums; Art and Memory Center; Estrela Mountain Interpretation Center; Mercy and S. Peter’s Churchs, Viseu and Guarda Cathedral; Lady of the Castle Chapel; Linhares da Beira and Folgosinho Castles; Anta da Cunha Baixa and Raposeira Settlement.

ativiDaDeS / activitieSSalão de jogos; Parque infantil. Game room; Playground.

7170



Hotel Rural Palácio

ativiDaDeS / activitieSPercursos pedestres.Walking routes.


7170

Santa Cruz da Trapa - S. Pedro do SulReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Etnográfico de Vouzela; Museu da Lavoura; Museu das Trilobites; Igreja Matriz; Convento São Cristovão; Poço Azul; Aldeias de Xisto; Termas. Vouzela Ethnographic Museum; Farming Museum; Trilobites Museum; Mother Church; St. Christopher Convent; “Poço Azul”; Schist Villages; Spa.


ProximiDaDe / ProximitySão Pedro do Sul; Vouzela; Oliveira de Frades; Viseu.

7372

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar; Salas de estar; Salas de leitura e TV. Restaurant; Bar; Living rooms; TV and reading rooms.


DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Sala de reuniões.Free internet access; Meeting room.

ativiDaDeS / activitieSProgramas de descanso; Percursos pedestres; BTT; Rafting; Canoagem.Resting Programs; Walking routes; Mountain biking; Rafting; Canyoning.


DeSPorto / SPortS Ginásio; Campo de golfe pitch/putt. Gym; Golf course pitch/putt.

Hotel RuralQuinta de Novais

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStSerra da Freita; Pedras Parideiras; Aldeias Tradicionais; Mosteiro de Arouca; Geoparque Arouca.Freita Mountain; “Pedras Parideiras”; Traditional Villages; Arouca Monastery; Arouca Geopark.

ProximiDaDe / ProximitySão João da Madeira; Oliveira de Azeméis.

7372

Sta. Eulália - AroucaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

7574

Hotel Rural Quinta de Villa Meã

7574

Povolide - ViseuReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com



ProximiDaDe / ProximityViseu.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Grão Vasco; Sé de Viseu; Ruínas da muralha na Sé.Grão Vasco Museum; Viseu Cathedral; Wall ruins in the Cathedral.

ServiçoS / ServiceSBar; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Bar; Living room; TV and reading room. DiverSoS / Several

Acesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos.Free internet access; Party organization; Meetings and events.


7776

B & WHotel Rural

7776

Pombeiro da Beira - Arganil Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com


ServiçoS / ServiceSRestaurante; Tasquinha; Pub; Sala de leitura e TV.Restaurant; Old tavern; Pub; TV and reading room.

QuartoS / roomS8 Quartos duplos com mezanino; 1 Suite; 1 Quarto para pessoas com mobilidade reduzida.8 Double bedrooms with mezzanine; 1 Suite;1 Bedroom for people with reduced mobility.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu de Arte Sacra em Pombeiro; Museu do Lagar; Capela da Rainha Santa Isabel; Igreja Santa Quitéria; Universidade de Coimbra; Sé Velha; Passeios de barco no rio Mondego (Basófias); Jardim Botânico; Panteão Nacional.Sacred Art Museum in Pombeiros; Olive Mill Museum; Holy Queen Isabel Chapel; Holy Quitéria Church; Coimbra University; Old Cathedral; Boat trips on river Mondego; Botanical Garden; National Pantheon.


ProximiDaDe / ProximityCoimbra.

ativiDaDeS / activitieSParque infantil. Playground.

7978

Lisboa e Vale do Tejo

8180

Hotel RuralQuinta do Castro

8180

Pragança - CadavalReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com



locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStLitoral e Vale do Tejo; Serra de Montejunto;Ruínas do Convento Dominicano de Nossa Senhora das Neves. Coast and Tagus Valley; Montejunto Mountain;Our Lady of Neves Dominican Convent Ruins.SPa

Sauna; Banho turco; Jacuzzi.Sauna; Turkish bath; Jacuzzi.




8382

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMosteiro de Alcobaça; Mosteiro da Batalha; Castelo de Alcobaça.Alcobaça Monastery; Batalha Monastery; Alcobaça Castle.

ativiDaDeS / activitieSCanoagem; Bicicleta; Surf; Windsurf; Pesca e mergulho.Canoeing; Bike; Surf; Windsurf; Fishing and diving.

Palace do Capitão Hotel & Casa de Chá


ServiçoS / ServiceSSala de Chá; Bar; Esplanada; Sala de estar e TV. Tea Room; Bar; Terrace; Living and TV room.


ProximiDaDe / ProximityAlcobaça; Caldas da Rainha; Óbidos; Batalha; Peniche; Leiria.

8382

São Martinho do Porto - AlcobaçaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

8584

Hotel RuralA Coutada

8584

Atouguia da Baleia - PenicheReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStIgreja de St. Leonardo; Muralhas do Castelo de Atouguia; Forte de Peniche; Vila de Óbidos; Museu da Lourinhã; Budha Eden. St. Leonard Church; Atouguia Castle Walls; Peniche Fortress; Óbidos Village; Lourinhã Museum; Buddha Eden.


DeSPorto / SPortS Minigolfe; Campo de vólei.Miniature golf; Volleyball field.

ativiDaDeS / activitieSBicicleta; Cavalos; Passeios à Berlenga; Mergulho; Surf; Team Building; Salão de jogos; Parque infantil.Cycling; Horses; Berlenga Tours; Diving; Surfing; Team Building; Game room; Playground.



8786


QuartoS / roomS26 Unidades de alojamento.26 Accommodation units.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMosteiro de Alcobaça; Mosteiro da Batalha; Museu de Coz; Museu da Nazaré. Alcobaça Monastery; Batalha Monastery; Coz Museum; Nazaré Museum.

Hotel RuralQuinta do Pinheiro

ativiDaDeS / activitieSPercursos pedestres; Observação de fauna e flora; Atividades equestres; Bicicleta; Salão de jogos; Parque infantil.Walking routes; Fauna and flora watching; Equestrian activities; Bike; Game room; Playground.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis; Pista de hipismo.Football field; Tennis court; Equestrian track.



8786

Valado dos Frades - Nazaré Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

8988

Hotel RuralNaturis



ServiçoS / ServiceSBar.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStSerra de Montejunto; Igreja do Espírito Santo; Moinhos de Vento; Gastronomia local; Hospital Termal Rainha D. Leonor; Castelo de Óbidos.Montejunto Mountain; Holy Spirit Church; Windmills; Local Cuisine; Queen D. Leonor Thermal Hospital; Óbidos Castle.


ProximiDaDe / ProximityCaldas da Rainha; Óbidos; Bombarral.

ativiDaDeS / activitieSBicicleta; Montanhismo; Windsurf.Bike; Mountaineering; Windsurf.

8988

Painho - CadavalReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

9190

Hotel RuralQuinta da Torre



DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis; Campo de vólei; Pista de hipismo. Football field; Tennis court; Volleyball field; Equestrian track.

9190

AlpiarçaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu dos Patudos; Igreja Matriz; Igreja St. Eustáquio. Patudos Museum; Mother Church; St. Eustáquio Church.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos; Discoteca; Salão de danças.Free internet access; Party organization; Meetings and events; Disco; Dance hall.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Bicicleta; Jipe; Moto; Atividades equestres; Salão de jogos; Animação de crianças.Contact with nature; Bike; Jeep; Motorcycle; Equestrian activities; Game room; Animation for children.


9392

Casa da Nora

9392

Cortes - LeiriaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com


QuartoS / roomS6 Quartos duplos; 3 Quartos duplos superiores; 1 Suite júnior; 1 Suite familiar; 1 Quarto mezanino; 1 Suite presidencial.6 Double bedrooms; 3 Superior double bedrooms; 1 Junior suite; 1 Family suite; 1 Mezzanine bedroom; 1 Presidential suite.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStCastelo de Leiria, Ourém, Pombal e de Porto de Mós; Mosteiro da Batalha; Mosteiro de Alcobaça; Santuário de Fátima; Praia da Nazaré.Leiria, Ourém, Pombal and Porto de Mós Castles;Batalha Monastery; Alcobaça Monastery;Fátima Sanctuary; Nazaré Beach.

ativiDaDeS / activitieSPraias; Rio; Bicicleta; Barco gaivota.Beaches; River; Bike; Pedal Boat.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis.Football field; Tennis court.



9594

Alentejo

9796

Hotel RuralHorta da Moura

9796


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu da Luz; Exposições em Monsaraz; Castelos de Monsaraz, Mourão e Olivença; Centro Histórico de Monsaraz; Lago do Alqueva; Centro Oleiro de São Pedro do Corval. Luz Museum; Monsaraz Exhibitions; Monsaraz, Mourão and Olivenza Castles; Monsaraz Historic Center; Alqueva Lake; St. Pedro do Corval Pottery Center.

Reguengos de Monsaraz - Monsaraz Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

QuartoS / roomS5 Quartos duplos/individuais; 20 Suites.5 Double/single bedrooms; 20 Suites.

DeSPorto / SPortS Campo de ténis. Tennis court.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Atividades equestres; Bicicleta; Salão de jogos; Animação de crianças.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Equestrian activities; Bike; Game room; Animation for children.



9998

Hotel RuralMonte dos Apóstolos



locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStCasa Museu José Régio; Museu Municipal de Portalegre; Museu do Crato; Museu da Tapeçaria; Galeria do Castelo de Portalegre; Convento de S. Bernardo; Sé de Portalegre; Castelo de Portalegre; Fortificações de Elvas, Marvão e Castelo de Vide. José Régio Museum Center; Portalegre Municipal Museum; Crato Museum; Tapestry Museum, Portalegre Castle Gallery; S. Bernard Convent; Portalegre Cathedral; Portalegre Castle; Elvas, Marvão and Castelo de Vide Fortresses.

ServiçoS / ServiceSSala de refeições; Bar; Sala de estar. Dining room; Bar; Living room.

9998

Urra - Portalegre Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ecoturiSmo / ecotouriSmCortiça; Produtos hortículas; Azeitonas.Cork; Horticultural products; Olives.

DeSPorto / SPortSPista de Hipismo.Equestrian track

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Observação de fauna e flora; Atividades equestres; Bicicleta; Parque infantil.Contact with nature; Walking routes; Fauna and flora watching; Equestrian activities; Bike; Playground.


101100


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseus de Arte Contemporânea, Arte Sacra, Militar e de Fotografia; Igreja Sra. da Piedade; Sé; Forte de Stª. Luzia; Igreja Nossa Srª da Consolação; Castelo de Elvas e Juromenha; Forte da Graça. Contemporary Art, Sacred Art, Military and Photo Museums; Our Lady of Piety Church; St. Lucia Fort; Cathedral; Our Lady of Consolation Church; Elvas and Juromenha Castles; Graça Fortification.


Hotel RuralQuinta de Santo António

QuartoS / roomS28 Quartos duplos; 1 Quarto nupcial; 1 Suite júnior.28 Double bedrooms; 1 Bridal suite; 1 Junior suite.

101100

S. Brás e S. Lourenço - ElvasReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Passeios a cavalo; Bicicleta; Salão de jogos; Animação de crianças; Parque infantil.Contact with nature; Horseback riding; Bike; Game room; Animation for children; Playground.

ProximiDaDe / ProximityElvas; Badajoz; Mérida; Cáceres.

DeSPorto / SPortS Campo de futebol; Campo de ténis.Football field; Tennis court;

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos; Venda de produtos locais; Capela de 1715.Free internet access; Party organization; Meetings and events; Local products sale; 1715 Chapel.

103102

Monte Xisto Hotel Rural

103102

Litoral Alentejano - Vale das Éguas - Santiago do Cacém Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

PiScina / Swimming PoolPiscinas exteriores de água quente.Outdoor heated swimming pools.

QuartoS / roomS10 Quartos duplos; 1 Casa de campo.10 Double bedrooms; 1 Cottage.

ativiDaDeS / activitieSContacto com a natureza; Percursos pedestres; Bicicleta; Jipe; Moto; Ténis; Futebol; Vólei; Kart cross; Padel Tennis; Circuito de fitnessContact with nature; Walking routes; Bike; Jeep; Motorcycle; Tennis; Football; Volleyball; Kart cross; Padel Tennis; Fitness circuit.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Trabalho Rural; Ruinas Romanas de Mirobriga; Hipódromo Romano; Centro Cultural de Belas Artes de Sines; Igreja Matriz de Santiago do Cacém; Castelo de Santiago do Cacém; Centro Histórico de Santiago do Cacém; Rota Vicentina; Badoca Safari Park.Rural Work Museum; Mirobriga Roman Ruins; Roman Hippodrome; Sines Fine Arts Cultural Center; Santiago do Cacém Mother Church; Santiago do Cacém Castle; Santiago do Cacém Historic Center; Rota Vicentina; Badoca Safari Park.ServiçoS / ServiceS

Restaurante; Sala de refeições; Bares; Esplanada; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Restaurant; Dining room; Bars; Terrace;Living room; TV and reading room.


105104

QuartoS / roomS10 Quartos duplos/twin; 1 Suite.10 Double/twin bedrooms; 1 Suite.

Santa Bárbara dos Mineiros Hotel Rural

DeSPorto / SPortS Bicicletas.Bikes.



105104

Azinheira dos Barros - GrândolaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Mineiro; Centro de Ciência Viva; Centro de Artesanato; Barragem das Minas do Lousal. Mining Museum, Life Science Center, Handicraft Center; Lousal Mines Dam.


ProximiDaDe / ProximitySantiago do Cacém; Alcacér do Sal.

107106

Vila Planície Hotel Rural

107106

Reguengos de Monsaraz - Monsaraz Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

PiScina / Swimming Pool2 Piscinas exteriores.2 Outdoor swimming pools.

ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar.Restaurant; Bar.

QuartoS / roomS10 Quartos duplos; 2 Suites familiares; 6 estudios; 4 Apartamentos T1. 10 Double bedrooms; 2 Family suites; 6 Studios;4 One bedroom apartments.


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu da Luz; Monsaraz Museu Aberto; Galeria de arte do Restaurante “Sem Fim”; Igreja de Monsaraz; Igreja N. Sr.ª da Lagoa; Igreja do Fresco; Igreja Santiago; Igreja da Misericórida; Igreja N. Srª Ourada; Igreja Stª Maria. Luz Museum; Monsaraz Open Museum; Restaurant “Sem Fim” Art Gallery; Monsaraz Church; Our Lady of the Lake Church; Fresco Church; Santiago Church; Mercy Church; Our Lady of Ourada Church; Holy Mary Church.

ativiDaDeS / activitieSBicicletas; Passeios de barco; Parque infantil. Bikes; Boat trips; Playground.

109108

Bética Hotel Rural

109108

Pias - SerpaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com



locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu do Relógio; Museu de Arte Sacra; Museu da Joalharia; Museu Etnológico.Clock Museum; Sacred Art Museum; Jewellery Museum; Ethnological Museum.



ProximiDaDe / ProximityBeja; Moura; Mértola; Espanha (Spain).

111110

Herdade Naveterra Hotel Rural


QuartoS / roomS5 Quartos individuais; 6 Suites.5 Single bedrooms; 6 Suites.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStRocha da Mina; Barragem. Rocha da Mina; Dam.

DeSPorto / SPortS Hipismo; Bicicletas.Horseback riding; Bikes.

ativiDaDeS / activitieSCaminhadas; Passeios a cavalo; Observação de aves; Observação de estrelas (rota dark sky); Observação de fauna e flora. Hiking; Horse riding; Birdwatching; Star watching (dark sky route); Fauna and flora watching.

ProximiDaDe / ProximityJuromenha; Terena; Vila Viçosa; Estremoz; Borba; Elvas.



111110

Herdade Nave de Baixo - AlandroalReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

113112

Hotel RuralMonte da Lezíria


locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStIgreja Matriz de Santiago do Cacém; Castelo e Centro Histórico de Sines e de Santiago do Cacém; Praia de Porto Covo; Lagoa de Santo André; Badoca Safari Park.Santiago do Cacém Mother Church; Sines and Santiago do Cacém Castles and Historic Centers; Porto Covo Beach; St. Andrew Lake; Badoca Safari Park.



ProximiDaDe / ProximitySines; Grândola

ativiDaDeS / activitieSSalão de jogos; Passeios a cavalo; Ténis; Kart. Game room; Horseback riding; Tennis, Kart.

113112

Santo André - Santiago do Cacém Reservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

115114

Monte da Rosada Hotel Rural


ServiçoS / ServiceSRestaurante; Bar; Adega; Sala de estar; Sala de leitura e TV. Restaurant; Bar; Cellar; Living room; TV and reading room.

QuartoS / roomS11 Quartos (2 exteriores).11 Bedrooms (2 external).

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu de Estremoz; Convento das Maltesas; Capela Rainha Santa Isabel; Capela dos Conjurados. Estremoz Museum; Maltese Convent; Queen St. Isabel Chapel; Conjurados Chapel.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Organização de festas; Reuniões e eventos; Discoteca; Salão de danças.Free internet access; Party organization; Meetings and events; Disco; Dance hall..

ProximiDaDe / ProximityÉvora; Borba; Elvas.ativiDaDeS / activitieS

Salão de jogos.Game room.

115114

Arcos - EstremozReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

117116

Algarve

117116

119118

Casa da Bela Moura Hotel Rural

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior aquecida; Jacuzzi.Heated outdoor swimming pool; Jacuzzi.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Industrial de Portimão; Museu Arqueológico de Silves; Adega Cooperativa de Lagoa; Igreja de S. Lourenço; Castelo de Silves; Promontório da Senhora da Rocha; Capela dos Ossos; Reserva Natural dos Salgados.Portimão Industrial Museum; Silves Archeological Museum; Lagoa Wine-Cooperative; Saint Lawrence Church; Silves Castle; Lady of the Rock Promontory; Bones-Chapel; Salgados Nature Reserve.

DeSPorto / SPortS Bicicleta; Petanca; Ping-Pong.Bikes; Petanque; Table Tennis.

QuartoS / roomS13 Quartos duplos; 2 Suites.13 Double/twin bedrooms; 2 Suites.

DiverSoS / SeveralAcesso gratuito à internet; Venda de produtos locais; Provas de vinhos.Free internet access; Local products sale;Wine-tasting.

ativiDaDeS / activitieSSalão de jogos; Contacto com a natureza; Observação de aves; Percursos pedestres; Atividades equestres; Circuitos de bicicleta; Passeios de barco às grutas da costa; Game room; Contact with nature; Birdwatching; Walking routes; Horse riding; Biking tours; Boat trips to the coastal caves.

ProximiDaDe / ProximitySilves; Albufeira; Portimão; Praia a 900m (Beach at 900m)


119118

Porches - LagoaReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

121120

PiScina / Swimming PoolPiscina exterior. Outdoor swimming pool.


Hotel RuralQuinta dos Poetas

DiverSoS / SeveralWiFi gratuito; Organização de Festas; Reuniões e Eventos.Free WiFi; Party organization; Meetings and Events.

DeSPorto / SPortS Ginásio; Pitch & putt; Putting green.Gym; Pitch & putt; Putting green.

ativiDaDeS / activitieSSalão de Jogos; Golf; Aeróbica; Fitness; Step; Bicicleta; Jipe; Moto; Parque infantil. Game room; Golf; Aerobics; Fitness; Step; Bike; Jeep; Motorcycle; Playground.


121120

Pechão - OlhãoReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStMuseu Municipal de Faro; Museu Cidade de Olhão; Galeria de Arte Arco; Sé Catedral de Faro; Reserva Natural da Ria Formosa; Ruinas Romanas de Milreu; Ecoteca João Lúcio.Faro Municipal Museum; Olhão City Museum; Arco Art Gallery; Faro Cathedral; Ria Formosa Natural Reserve; Milreu Roman Ruins; Ecoteca João Lúcio.

ProximiDaDe / ProximityFaro; Quarteira; Vilamoura; Tavira; Vale do Lobo.

123122

Hotel RuralGuerreiros do Rio

123122

AlcoutimReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com




locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStCastelo de Alcoutim; Igreja Matriz de Alcoutim; Castro de Santa Bárbara; Igreja de Martim Longo.Alcoutim Castle; Alcoutim Mother Church; Saint Barbara Settlement; Martim Longo Church.


125124

Madeira

125124

127126

Hotel RuralEstalagem a Quinta

QuartoS / roomS11 Quartos.11 Bedrooms.

locaiS De intereSSe / PlaceS of intereStFonte de Santo António; Quinta do Santo ou do Governo; Portela; Levadas; Laurissilva.St. António Fountain; Saint or Government Estate; Portela; “Levadas” Water Canals; Laurissilva Forest.


DeSPorto / SPortS Bilhar; Bicicletas.Billiards game; Bikes.

ativiDaDeS / activitieSSalão de jogos; Contacto com a natureza (volta à ilha); Parques temáticos; Observação de fauna (cetáceos e pássaros); Golf; Centro hípico; Praias a 6km; Parque infantil. Game room; Contact with nature (around the island); Theme parks, Fauna watching (cetaceans and birds); Golf; Equestrian center; Beaches at 6km; Playground.



127126

Santo António da Serra Santa Cruz - Ilha da MadeiraReservas / Reservations: www.hoteisruraisdeportugal.com

129128

“O que é belo é bom e o que é bom depressa será também belo.”

Safo de Lesbos

129128

“What is beautiful is good and what is good will soon be

beautiful too.”

Safo de Lesbos

131130

título: Hotéis Rurais de Portugal

eDição:

Associação de Hotéis Rurais de Portugal

fotografia: Tecnibraga – Consultores, Lda.

coorDenação técnica:Tecnibraga – Consultores, Lda.

Tel.: +351253609510www.tecnibraga.pt

DeSign e Paginação:Alma Mater

www.almamater.pt

1.ª eDição:

Julho de 2013

131130

PB132

Financiamento:

Coordenação Técnica:

hotel rural - amazon s3 · 2 3 hotel rural muito mais do que um hotel, em cada espaço encontrará...

Documents