3

o METODISMO E A AMEACcedilA DE REVOLUCcedilAtildeO NA INGLATERRA

o METODISMO IMPEDIU AREVOLUCcedilAtildeO ou o desenvolvishymento de um movimento revolucionaacuterio na Ing laterra A pergunta haacute muilo in teressa aos hi stori adores O periacuteodo de 1789-1 848 eacute cheio de revoluccedilotildees em todas as partes da Europa O cidenta l mas natildeo na Ing laterra e ele parece tambeacutem ser o periacuteodo em que o Metodi sm o ccedilrcsceu mais rapidamente neste paiacutes Que o Metodi smo tenha mantido a lnglaterra imune agrave rev oluccedilatildeo eacute na verdade uma crenccedila generalizashyda A Hi story of the Eng li sh People do falecido Elie Haleacutevy sustcilta fOrlememe esta opiniatildeo Pode portanto ser uacutetil elucidar as relaccedilotildeci entre o Metodismo e a ameaccedila de revoluccedilatildeo neste periacuteodo

Sabemos naturalmente que John Wes ley e os primeiros liacutederes da ua Se ita Religiosa bem como o dos Metodistas Calvinistas de Whitcficld deaprovavam violentamente a revoluccedilatildeo Eles eram conshyserVltluorcs extremos em poliacutet ica opostos natildeo soacute agrave revoluccedilatildeo soc ial COlnu tambeacute m agrave rerorma liberal e rac ional que mais tarde tornou-se tatildeo Intimamente identificada com o natildeo-conformismo inglecircs do seacutecu lo ue7cnove ao ~ indicaJismo e a outras manifestaccedilotildees da a tividade lrabashyIhiacute ta Dai se r um engano alegar que o trabalhismo e o sindi cal ismo ~nodcrnos buscam -ua inspiraccedilatildeo e m Wes ley Ele fi caria chocado com I ~U O Wesleyanos da CormlJlha enliacuteam orgulho por se us membros 11lt10 (ornarem pm1e em greves e agitaccedilotildees Os Metodistas Cal v ini ~ tas

37

excomu ngaram os que apo iaram a emanci paccedilatildeo Catoacutelica Romana e os membros do ~indHll l)~ Os Wes le yanos da radic al Le ice~ler eram cOIle rvadores Os agentes do governo notaram rapidamente que os Wesleyam)~ era m p i l are~ do sratus quo Na verdade d Seita Rcliginsa evitou ateacute o movi menta militante de temperanccedila que o natildeo-conform isshymo radical tin ha em tanta conta Nem Wesley nem os primeiros Wesshylcyanos podem ser sequer descritos COl11o den10cratns em suas ideacuteias deorgani1agraveccedilatildeo e propagnnda da igreja e entre 1797 e 1849 oconeu um certo nuacutemero de ci sma do corpo primi pal principalme nte por estl motivo Depois de 1850 o Wesleyanismo roi liberal iaJo e politicashymente Ia lado tornou-se bastante mais parec ido com o rc to J o n50shylonformismo Em sua juventude c periacuteodo meacutedio ( 1790 ateacute tR49) COnLuJo ele celtamente natildeo era as im e este eacute o periacuteodo no qual ~stashymos principalmente intcressados

Embora natildeo hO ll ve~~e nen huma revo luccedilatildeo na Inglaterra no~ seacuteculos de701to e deLenove houve entretanto uma boa J() lte ele ltentishymentu re olucionuacuterio em extensas aacutereas do paiacutes particularme nte durante o desolado meiu seacuteculo do meio ela deacutecada de 1790 ateacute o Fim da deacutecada de 1R40 Se os verdadeiros iurtos de iolecircncia foram poushycosl imitados e bastanle pequenos natildeo foi porque em certas ocasiotildees _ durante a pU oroa Jcpre~satildeu de I g4 J-2 por exemplu - grandes multsas ele lt uacuteditos ingleses natildeo c~tiv esse l1l com raiva de-eperaclas e prontas paralJuase qualquer accedilatildeo pai iacutetica A forccedila do Cartismo digashymos natildeo pode ser md iJa pela tibieta da tentati as reai de tradu7ishy

lo em revolta Como alegou Lenine - um especialista no asunto - uma deteshy

rioraccedilatildeo da~ condiccedilotildee- de vida di massns c Llm aumento de sua ativishydade poliacutetica natildeo eacute suficienle para cau-ur uma rcoluccedilatildeo Deve haver lumheacutem uma cri~e no~ negoacutecios da ordem re inante e um corpo de rcvoshyluc i()miacuterios capaI de dirigir e cClmanJar o movill1~nto Ambo~ etavam Iusentes Com a ~xceccedilatilden po-siacutevd dos anos que precederam imediatashymen le II Lei da Reforma de 18~2 a dagtst domimUlle ingllsa Ilunea pcrshyJeu tontmk Ja sil uaccedilatildeo poliacutetica Eacute concebiacutevel que algl) como urna ituaccedilatildeo revoluc ionaacuteria pll- ler se de~cl1volv i d) se () Parlamento

1 T - 110 illlCll1n de rclaquo(gtrnlJ kn1)criacuteriiI na InglIIgtrr I ~nH-4R ~u i im jpiu ~Iadm t(ll1UllltJO~ nH LhllTlillhl middotP-oplcmiddot C lhlft l(

3R

iiacutel-Reformado natildeo ti vesse a sabedoria suficiente para ceder pacificashy1l1nte agrave pressatildeo dos reformadores da classe meacutedia (ou para ~er exato agrave prc~~atildeo das massas sob a lideranccedila dos reformadores da classe meacutedia) ~ til a Cacircmara dos Lordes teve a sabedoria suficiente para ceder e o parshyUdll rd ormista a rapidez de fazer um acordo que lhe deu talveL menos Jn que seus porta-vozes mais eloquumlentes - os partidaacuterios de Jeremy Belltham porexemplo- haviam exigido mas c itaram as consequumlecircnshyCIa imprevisiacuteveis de maior agitaccedilatildeo das massas Quanto aos revolucioshymirios eles foram durante todo o periacuteodo inexperientes pouco claros mental mente mal organizados e divididos

Natildeo houve assim nenhuma revoluccedilatildeo e o Metodismo Wesleyano era hostil a ela mas daiacute natildeo se segue que o segundo fato foi a causa do pri mei ro O Metodismo natildeo foi responsaacutevel pela moderaccedilatildeo e tlexibishylidaJe dos poliacuteticos parlamentares ou dos radicais Utilitaacuterios Nem pode ser ele responsabili zado pelas franquezas do movimento revolushycionaacuterio entre as classes trabalhadoras A fim de demonstrar isto eacute necessaacuterio descobrir - na medida em que isto eacute possiacutevel- que efeishyLO ele teve na poliacutetica das classes trabalhadoras inglesas em nosso periacuteoJo e especialmente durante os dois periacuteodos principais de inquieshytaccedilatildeo dentro dele os anos dos Ludditas ateacute Peterloo ( 1811-19) e os anos de 1829 ateacute 1849 que abrangem a agitaccedilatildeo da Reforma a grande reforma dos sindicatos e das faacutebricas e os movimentos da Lei Antiposhybres ao chartismo e a principal inquietaccedilatildeo agriacutecola Isto implica uma resposta agrave pergunta mais geral que poder tinha a religiatildeo organizada e em particular as vaacuterias seitas natildeo-conformistas sobre as classes trashybalhadoras no periacuteodo do comeccedilo do industrialismo

A primeira pergunta que devemos fazer eacute se os Wesleyanos eram suficientemente fortes em nuacutemero para isso de algum modo fazer uma diferenccedila decisiva Porque eacute bastante claro que as outras seitas natildeoshyConformistas natildeo partilhavam do seu conservantismo poliacutetico (com exceccedilatildeo dos Metodistas Calvinistas que es tavam localizados ao norte e 110 CC11lro do Paiacutes de Gales que natildeo eram um centro industrial imporshytante) Os velhos dissidentes - Independentes (Congregacionalisshytu) Batis tas de vaacuterios tipos Presbi terianos- Unitaacuterios (que natildeo devem ser ollfundidos com a Igreja da Escoacutecia que tin ha alguma forccedila entre ()~ im igrantes do Tyneside) estavam totalmente descomprometidos de apoiar o governo e natildeo tinham nenh um respeito qualquer que fosse pelu au toridade consti tuiacuteda como tal que ainda os discriminava ofishy

39

excomu ngaram os que apo iaram a emanci paccedilatildeo Catoacutelica Romana e os membros do ~indHll l)~ Os Wes le yanos da radic al Le ice~ler eram cOIle rvadores Os agentes do governo notaram rapidamente que os Wesleyam)~ era m p i l are~ do sratus quo Na verdade d Seita Rcliginsa evitou ateacute o movi menta militante de temperanccedila que o natildeo-conform isshymo radical tin ha em tanta conta Nem Wesley nem os primeiros Wesshylcyanos podem ser sequer descritos COl11o den10cratns em suas ideacuteias deorgani1agraveccedilatildeo e propagnnda da igreja e entre 1797 e 1849 oconeu um certo nuacutemero de ci sma do corpo primi pal principalme nte por estl motivo Depois de 1850 o Wesleyanismo roi liberal iaJo e politicashymente Ia lado tornou-se bastante mais parec ido com o rc to J o n50shylonformismo Em sua juventude c periacuteodo meacutedio ( 1790 ateacute tR49) COnLuJo ele celtamente natildeo era as im e este eacute o periacuteodo no qual ~stashymos principalmente intcressados

Embora natildeo hO ll ve~~e nen huma revo luccedilatildeo na Inglaterra no~ seacuteculos de701to e deLenove houve entretanto uma boa J() lte ele ltentishymentu re olucionuacuterio em extensas aacutereas do paiacutes particularme nte durante o desolado meiu seacuteculo do meio ela deacutecada de 1790 ateacute o Fim da deacutecada de 1R40 Se os verdadeiros iurtos de iolecircncia foram poushycosl imitados e bastanle pequenos natildeo foi porque em certas ocasiotildees _ durante a pU oroa Jcpre~satildeu de I g4 J-2 por exemplu - grandes multsas ele lt uacuteditos ingleses natildeo c~tiv esse l1l com raiva de-eperaclas e prontas paralJuase qualquer accedilatildeo pai iacutetica A forccedila do Cartismo digashymos natildeo pode ser md iJa pela tibieta da tentati as reai de tradu7ishy

lo em revolta Como alegou Lenine - um especialista no asunto - uma deteshy

rioraccedilatildeo da~ condiccedilotildee- de vida di massns c Llm aumento de sua ativishydade poliacutetica natildeo eacute suficienle para cau-ur uma rcoluccedilatildeo Deve haver lumheacutem uma cri~e no~ negoacutecios da ordem re inante e um corpo de rcvoshyluc i()miacuterios capaI de dirigir e cClmanJar o movill1~nto Ambo~ etavam Iusentes Com a ~xceccedilatilden po-siacutevd dos anos que precederam imediatashymen le II Lei da Reforma de 18~2 a dagtst domimUlle ingllsa Ilunea pcrshyJeu tontmk Ja sil uaccedilatildeo poliacutetica Eacute concebiacutevel que algl) como urna ituaccedilatildeo revoluc ionaacuteria pll- ler se de~cl1volv i d) se () Parlamento

1 T - 110 illlCll1n de rclaquo(gtrnlJ kn1)criacuteriiI na InglIIgtrr I ~nH-4R ~u i im jpiu ~Iadm t(ll1UllltJO~ nH LhllTlillhl middotP-oplcmiddot C lhlft l(

3R

iiacutel-Reformado natildeo ti vesse a sabedoria suficiente para ceder pacificashy1l1nte agrave pressatildeo dos reformadores da classe meacutedia (ou para ~er exato agrave prc~~atildeo das massas sob a lideranccedila dos reformadores da classe meacutedia) ~ til a Cacircmara dos Lordes teve a sabedoria suficiente para ceder e o parshyUdll rd ormista a rapidez de fazer um acordo que lhe deu talveL menos Jn que seus porta-vozes mais eloquumlentes - os partidaacuterios de Jeremy Belltham porexemplo- haviam exigido mas c itaram as consequumlecircnshyCIa imprevisiacuteveis de maior agitaccedilatildeo das massas Quanto aos revolucioshymirios eles foram durante todo o periacuteodo inexperientes pouco claros mental mente mal organizados e divididos

Natildeo houve assim nenhuma revoluccedilatildeo e o Metodismo Wesleyano era hostil a ela mas daiacute natildeo se segue que o segundo fato foi a causa do pri mei ro O Metodismo natildeo foi responsaacutevel pela moderaccedilatildeo e tlexibishylidaJe dos poliacuteticos parlamentares ou dos radicais Utilitaacuterios Nem pode ser ele responsabili zado pelas franquezas do movimento revolushycionaacuterio entre as classes trabalhadoras A fim de demonstrar isto eacute necessaacuterio descobrir - na medida em que isto eacute possiacutevel- que efeishyLO ele teve na poliacutetica das classes trabalhadoras inglesas em nosso periacuteoJo e especialmente durante os dois periacuteodos principais de inquieshytaccedilatildeo dentro dele os anos dos Ludditas ateacute Peterloo ( 1811-19) e os anos de 1829 ateacute 1849 que abrangem a agitaccedilatildeo da Reforma a grande reforma dos sindicatos e das faacutebricas e os movimentos da Lei Antiposhybres ao chartismo e a principal inquietaccedilatildeo agriacutecola Isto implica uma resposta agrave pergunta mais geral que poder tinha a religiatildeo organizada e em particular as vaacuterias seitas natildeo-conformistas sobre as classes trashybalhadoras no periacuteodo do comeccedilo do industrialismo

A primeira pergunta que devemos fazer eacute se os Wesleyanos eram suficientemente fortes em nuacutemero para isso de algum modo fazer uma diferenccedila decisiva Porque eacute bastante claro que as outras seitas natildeoshyConformistas natildeo partilhavam do seu conservantismo poliacutetico (com exceccedilatildeo dos Metodistas Calvinistas que es tavam localizados ao norte e 110 CC11lro do Paiacutes de Gales que natildeo eram um centro industrial imporshytante) Os velhos dissidentes - Independentes (Congregacionalisshytu) Batis tas de vaacuterios tipos Presbi terianos- Unitaacuterios (que natildeo devem ser ollfundidos com a Igreja da Escoacutecia que tin ha alguma forccedila entre ()~ im igrantes do Tyneside) estavam totalmente descomprometidos de apoiar o governo e natildeo tinham nenh um respeito qualquer que fosse pelu au toridade consti tuiacuteda como tal que ainda os discriminava ofishy

39

cialmente de vaacuteria maneiras Os trecircs primeiros gmpos haviam na vershydade se deslocado haacute mu ito tempo para a esquerda e os partidaacuterios mai i ativos da Revoluccedilatildeo Francesa tinham vindo den tre e les Inquesshytionavelmcllte eles se tom aram mais respeitaacuteve is apoacutes a deacutecada de 1790 quando se tornaram mai~ numerosos Se a i nt1uecircncia do Metodisshymo que ajudou a reanimaacute-los eacute responsaacutevel por isto e em caso afirshymativo ateacute que ponto pode ser discu tido A pergunta natildeo pode ser resshypondida conclusivamente Tudo que se pode d izer eacute que haacute muitos outros moti vos possiacuteveis para que eles tenham se tornado menos Jacobinos principalmente o fato de que a maioria dos ingleses entre 1793 e 1814 tinha por motivos oacutebvios pouca simpatia pelo Jacobinisshymo Daiacute aquele Puritano tiacutepico do seacuteculo dezessete Zechariah Coleshyman na Revolutioll in Tanners LClIle de Mark Rutherford se queixar amargamente do triste desvio dos dias mesmo em meu tempo em que os Dissidentes constituiacuteam a classe insurrecta Apesar de tudo suas simpatias permaneceram o tempo todo com a causa do Radicalisshymo e da Reforma e eles apoiaram ambos ativamente

Os vaacuterios grupos cismaacuteticos Metodistas natildeo simpatizavam polishyticamente com os Wesleyanos Os Ki lhamitas ou New Connexion (que saiacuteram em 1797) afirmavam orgulhosamente em 1848 que eles haviam antecipado haacute muito tempo o liberalismo que era entatildeo toda a moda Um de se us pregadores em Northampton ti nha ateacute sido preso em 1816 pela propaganda radical Os Bible Christlans (1815) seguiram o seu proacuteprio caminho em silecircncio em Devon e outras partes do Sudoeste e finalmente colonizaram parte do Kent Delas contudo era haacutebito feshyroz do velho restamento dos eleitos caminharem a sal vo das chamas da perdiccedilatildeo e essas opiniotildees natildeo levam necessariamente agrave passividade social Eles iriam ser ativos nos sindicatos de trabalhadores rura is O mesmo eacute verdade ateacute e m maior extensatildeo quanto aos mais seacuterios dos cismaacuteticos Os Metod is tas Primi tivos ( 18 11) Estes a mai s puramen te proletaacuteria das eitas importame- separou-se porque o) Wesleyanos eram insuficiente mente democraacuteticos na questatildeo da pregaccedilatildeo por le ishygos c mu lheres e opOIOS agraves campanlws de propaganda de massa dos grandes ofiacutecios reI igiosos ao ar livre reani mndores que os evangelisshytas americanos haVIam introduzido Seu redutos iriam ser ent re os mineiros do norte os trabalhadores rurais e O~ operaacuterios do Staffordshyhire Aqui o MelOdismo Primitivo es tava t50 intirnrunente idenlificashydo com os sindicatos a ponto de se tomar praticamente uma religiatilde

trahJlh ista Quando Lorde Londonderry expulsou os grevistas apoacutes a lTreve do carvatildeo de 1844 dois terccedilos dos Metodistas Primitivos do cirshy~LliLO de Ourham ficaram sem ca~as (Isto foi numa ocasiatildeo em que os We~leyan os es tavam se felicitando porque seus membros natildeo tomashyram parte na~ greves exceto agrave forccedila) Quem quer que tenha oferecido a outrl face natildeo foram os Primitivos Aleacutem do mais embora os pregashydores fossem excluiacutedos da poliacutetica vaacuterio- provavelmente interpretashyram islO como significando que eles estavam apenas proibidos de disshycurar a favor dos Tories

Mesmo entre os Wesleyanos o povo era menos conservador do que seus liacutederes certamente em Leicester Pelo menos um mini stro do Yorhh ire chegou exatamente a tempo para impedir os L udditas de enterrarem uma de suas baixas no cemiteacuterio We~leyano entre discurshySOs poliacuteticos do que podemos concluir que os Metodistas natildeo estavam acima da destruiccedilatildeo de maacutequinas Nas aacutereas remotas onde nenhuma seita anaacuteloga penetrou - como em Dorset - os Wesleyanos puderam ateacute se tornar liacutederes sindicais como fez Toupuddlc Martyrs Antes da Jeacutecada de 1850 contudo isto era em grande parte a exceccedilatildeo

Que forccedila entatildeo tinham os Wesleyanos relativamente agraves outras denominaccedilotildees eagrave populaccedilatildeo total (que incluiacutea um nuacutemero muito granshyde de apaacuteticos e uma pequena minoria de secularistas)

A uacutenica informaccedilatildeo adequada que temos sobre estas questotildees eacute que O Censo Religioso de 1851 e eacute tambeacutem bom resumir isto portanto antes de voltar agraves apalpadelas para periacuteodos menos bem documentados Falando de uma maneira geral isto nos daacute o seguinte quadro das aacutereas industriais da Inglaterra e do Paiacutes de Gales As grandes cidades e algushymas aacutereas atrasadas de mineraccedilatildeo e ferro mas de maneira alguma todas eralll relati vamente pouco religiosas (isso equivale a di zer menos de 25 por cent o da popu laccedilatildeo total compareceu a serviccedilos religiosos no Jomingo do censo) Bristol Leicestcr Nottingham Lceds e Liverpool Contuoo a uacutelti ma por causa dos seus muitos catoacutel icos romanos mostrashyrltl111 nuacutemeros de frequumlecircncia bastante altos Das aacutereas industriais O Lanshycashire a mais i mportante era tambeacutem a de espiacuterito menos rel igioso O Norueste vinha em seguida na escala da apatia O Statfordshire eSlava lIi id ido na questatildeo No outro extremo da escala estava a Gales do Sul Llndc a frequumlecircncia rel igiosa somando 40 por cento da pop LLl accedilatildeo total natildeo era fora do comum - p ex em Ponlypool Merthyr BridgenJ shyo W(~ l R idi ng e certa~ partes de Derby Leic~s ler c Nottinghamshire

-1-0 41

As aacuterca~ rurais eram naturalmente em meacutedia muito mais frequumlentadoshyras de igreja do que alt urbanas

Novamente com a exceccedilatildeo do Lancashire as cidades c as aacutereas induiacutetri ai s eram mais natildeo-conformi ~tas do que Anglicanas A Igreja da Inglaterra era natildeo soacute um grupo minoritaacuterio na maioria delas como era muitas vezes completamente superada Em oito si ndicatos da Lei dos Pobre~ do West Rid in g e em parte dos Potteries por exemplo os prinshycipais corpos natildeo-conformi stas (Independentes Batistas Wesshyleyanos) eram mai s de duas ven s mai s numerosos do que a Igreja Na Gales naturalmente a Igreja era urna forccedila despreziacutevel por motivos nacionais Entre os natildeo-conformi stas contudo os Metodistas corno um todo natildeo eram igualmente forte s em toda pane

Falando de uma maneira geral e les natildeo constituiacuteam lima forccedila seacuteria ao sul da linha traccedilada do Wash ateacute Dudley no Black Country e dali para Oeste ateacute a costa galesa exceto em certas partes de Norfolk Eles eram tambeacute m extremamente fortes na Cornualha Ao sul desta linha o natildeo-conformismo que importava era o dos velhos dissidentes - os Independentes c B atistas Na Gales do Sul os Metodi stas eram ateacute frashyco~ Ateacute os IvJctodistas Calvinistas com seu apelo ao Galeiacutesmo eram in variave lmente sobrepujados quer pelos Independentes quer pelos Batistas Os velhos dissidentes mantinham tambeacutem bolsotildees de territoacuteshyrio Metodista notadamente no East Midlands Na verdade dentro das aacutereas industriais do Norte e do Midland o Me todi smo era realmente forte apenas em trecircs partes uma regiatildeo com centro nos Peninos do Sul - isto eacute as partes industriais do West Riding o Derbyshire c partes do Lancashire contiacutegua ao Yorksh ire Durham e partes do Staffordshire Destas apenas os distrito~ tecircx tei do West Riding e naturalmente a Corshynualha e o Lincolnshire podem ser considerados como feuJos indiscushytiacuteve is do Wes lcyanos Em Durham eles foram postos em apuros e muishytas veLes supc rado~ em nuacutemero pelos Metodis tas Primi tivos (Em Norfolk o centro principal dll ~i ndicali sll1o dos trabalhadores rurailt mais tarde eles foram lons istente mentc s uperados em nuacute mero por e les) No $ tatfordshi re e les tiwram que competir - algumas veLes sem

bull A pop ul accedilatildeo to ta l que inclui I ia na doe nccc eacute hjulllcntc muito maiordo que

a poru laccedilatildeo potcnc ill freqiintadoru tlc i ~ re ia NatildeC 11 nen hu m l11e io concnien tc de cti mar quat) hOlllcns ou 111 ui II ln adultos ~ r l m frcqiicnwuorcs potenc iai s

~lICC) - tanto com os Prim itivos como com ou tros d issidentes No Duhyshire eles eram geralmente uperados em nuacutemero

Portanto plldia-se e ~perar que o Metodismo corno um touacuteo tivcsshy~c uma infl uecircncia po liacuteti ca importante sobre as agitaccedilocirces popul arc- ~llnln te no Norte Midlands Easl Anglia e no extremo Sudoeste o Wesleyanismo como tal apenas no West Rid ing Vale a pena acentuar o r11n(o porque uma grande parte da inquietaccedilatildeo radical e revo lucioshynaacuteria do periacuteodo teve lu gar em aacutereas nas quais ambos eram fracos em Lpndre~ Bristol e Birmingham na GaJe~ 00 Sul c no East M id lands Grande parte dela naturalmente teve lugar em aacutereas nas quais a regiatildeo organilada como tal era fraca - no Lancashi re e nas c idades po r Ixcmp lo

Qual era a s ituaccedilatildeo em ocasiotildees anteriores De~de o tempo dos udditas os Metodis tas haviam aumen tado muito mai s depressa do

que a populaccedilatildeo como um todo ou mesmo do que a populaccedilatildeo urbana Reunindo todas as suas sei tas eles eram quase qualJO eze~ mai ore~ em ISSJLlo que em 181 uuml considerando apenas os Wesleyanos bastanshyte acima de duas veles e meia Embora natildeo saibamos praticamente nada a respeito dos outros dis ~ ide nte~ eacute provaacutevel que na Inglaterra tnmada agrave parte da Gales os Metodistas provavel mente cresceram mais depressa do que eles a teacute I R50 com algumas exceccedilotildees 10lltlis Daiacute em J R 11- 19 ou em 1830 eles terem sido obviamente relativa e absolutashymenle mais fracos do que em 185 1 quando possuuacutelln talve z meiu milhatildeo de membros (300000 Wesleyanos) numa populaccedilatildeo total de 18 milhotildees O principal padratildeo da di stribu iccedilatildeo geograacutefica jaacute estavashyfalando grosseiramente - estabelecido em 18 10 os principais redushy10 cio Metodismo no Yorkshi re e em outras partes j aacute existiam Mesmo lkl1lru destes redutos eles eram em geral mais fracos e o nuacutemero de ~Cll membros mai iacute nuentes Natildeo pltJ rece pro vaacutevel que um corpo de ulgalllOS 150000 em 10 milhocirces ele inglese~ e galese~ em IS l l pudesshy~e ter exercido uma importacircnc ia deci s iva

Pode mos apesar de tudo detectar alguma infl uecircncia moderadora illl]lOrtante dos Weslcyanos em qualquer do seus redutos durante a primeira metade do seacuteculo dezenove ) No Yorkshirc natildeo haacute nenhum ~inal real dbso Huddersfi eld Leeds Birstall Wakefield eram (depois de Nolt ingham) os principais centros do Lucld ismo e le~ eram os censhy1101 de HJgu n ~ dos mais fortes circ uitos Metodilttas no West Riding (O Me ll)dl ~1l10 Diss idente em ainda despnLIacuteveJ ) O Wesl Ri ding nllvashy

42 43

mente liderado por Leed~ - que lembramos tinha uma frequumlecircncia agrave Ig reja anormalmente a lta para uma cidade industri al - fez demonstrashyccedilotildees e tumultos tatildeo entusiasticamente para a Lei da Reforma como qualquer outro lugar Rosetas francesas cocares e tricolores abundashyram Durante a deacutecada de 1830 e 40 ele foi talvez o reduto mai s firme do Radical ismo e do Cartismo vi olento no Norte Huddersrield tinha a segunda congregaccedilatildeo Welt leyana mais forte no Weacutest Riding em 1815 e certamente aquc la que havia crescido mais rapidamente durante todo o periacuteodo desde 18 I 4 Contudo Huddersfield era o centro de uma resi sshytecircncia quase insurrecional agrave nova Lei dos Pobres e seus Cartismo resistiram ateacute o fim na greve revolucionaacuteria geral pela C arta em 1839 Ele foi tambeacutem um centro notado do Owenismo Bradford tinha conshygregaccedilatildeo Wes leyana mais forte no Riding em 185 I e focircra um reduto da seita por quarenta anos Mas Bradford era um centro do Cartismo Quando Feargus O Connor planejou percorrer o Norte apoacutes ser solto da cadeia foram organizadas reuniotildees para ele em dezessete cidades nas qua is presumivel mente e le esperava o maior apoio - dez delas no West Riding Em 185 I os Metodistas nessas cidade constituiacuteam algo entre 5 (Sheffield) a 12 e 15 por cento da populaccedilatildeo total (Todshymorden Dewsbury Keighley) Por irocircnico que pareccedila foi na menos

etodi sta destas cidades - Sheffield - que o Cartismo foi durante todo este periacuteodo menos inclinado ao extremismo

A verdade eacute q ue o Metodismo se desenvolveu nesta aacuterea bem como o Radicalismo Havia motivos perfeitamente conv incentes para que os tecelotildees de latilde e de fio de latilde penteada do West Riding de vessem estar desesperados e turbulentos Os ganhos semanais dos tecelotildees de latilde penteada caiacuteram de 34s 6d em 1814 para 21 s em 1821 de 20s em 1829 para 12s e m 1838 Enqu anto is to acontecia o Metod is mo natildeo tinha maii nenhuma chance de impedi r grande nuacutemero del es de se rebelarem do que o Arcebispo de Canterbury Na verdade muitos opeshyraacuter i o~ Wesleyanos deve m ler tomado parte naS grandes agitaccedilotildee~

Na Cornualha pnr outro lado o radicali smo poliacutetico e o Cartismo e ram fracos entre os mineiros que eram os pri Olipais defensores dos Wcs leyanos Natildeo dcvemo~ concJ uir ap ressadamente que isto era devi-

Y( r ~ Lecd Shdn~ I J Kcighk v Halifx HnifolltJ Todmcll dclI fluduerFk ld De shyhury c l trl I ~)

4-J

J(I Uacute influecircncia moderadora dos Wesleyanos A estrutura industr ial e ociL1 da Cornualha era em muitos ltentidos arcaica O~ mineiros quashyIi ficados por exemplo podiam conti nuar a se considerar natildeo como trashyballwdores assalariados mas como subempreiteiros ou soacutecios segundo I~ assim chamados acordos tributo Daiacute a sensaccedilatildeo de que os trabashyIhlluo res como classe opostolt aos empregadores como classe se dle ll vo l ve u lentamente e tarde A primeira disputa trabalhist (~ ocorshyreu em 1831 a pri meira greve real em 1857 A forma caracteriacutestica da agi taccedilatildeo social na Cornualha - e os mineiros eram um grupo provashyvelmente desordeiro - era o tumulto contra os altos prcccedilos dos alishymentos em ocasiotildees de escassez Como na Franccedila do seacuteculo dezoito os tra balhadores consideravam natildeo o empregador mas o intermediaacuteshyrio que auferia os lucros como o inimigo verdadeiro Mas com r1ewd ismo ou sem Metodismo os mineiros e outros trabalhadores da Cornualha ainda marcharam para as cidades para se apoderar dos alishyInln tos violentamente para impedir a exportaccedilatildeo de milho ou para forccedilar a venda de alimentos a preccedilos justos da maneira claacutessica dos atTuacciros do seacuteculo dezoito no ano difiacutecil de 1846-7 por exemplo

Aleacutem do mais os mineiros - quer de carvatildeo quer de metal shyconstitu iacuteam um corpo isolado de homens muitas vezes geograficashyment e separados do resto do povo trabalhador e preocupado menos com po liacutetica do que com suas lutas econocircmicas especi alizadas Daiacute em muitas partes do paiacutes eles tomarem uma parte surpreendentemente pequena nas agitaccedilotildees radicais e Cartistas No Yorkshire Lancashire e acima de tudo no Staffordshire eles entraram em greve no ano desesshyperado de 1842junto com o resto dos operaacuterios e ntre os quais viviam e quando e ~ te vasto movimento de greve fundiu-se com o Carti smo ele r odem ser considerados como te ndo estado no mais intenso dele (Dil icil mente qual quer dos Cartistas proeminentes parece terem s ido 1l1 ine iros de carv atildeo) Nos principais campos de carvatildeo do Nordeste e na Gu ie do Sul eles natildeo fizeram greve embora estive~em a ponto de luacutennar um indicato nac ional que chegou a ponto de e xplodir cerca de um ano mai tarde M uito provavelmente os campos de carvatildeo que SHiacuteshyril lll e m 42 teriam esperado ateacute entatildeo tambeacutem se natildeo fosse m pu xados (1urocircl dentro pelos operaacuteri os das faacutebrica~ q ue os cercava m Na Gales do Sul n M~todi s tas foram despreziacuteveis No Nordeste os Metodistas [l il1l it ivo com seu patrociacutenio dos sindicatos predominaram Os Wesleyano natildeo podem ser considerados respon -aacuteveis pela passi vidashy

4 S

As aacuterca~ rurais eram naturalmente em meacutedia muito mais frequumlentadoshyras de igreja do que alt urbanas

Novamente com a exceccedilatildeo do Lancashire as cidades c as aacutereas induiacutetri ai s eram mais natildeo-conformi ~tas do que Anglicanas A Igreja da Inglaterra era natildeo soacute um grupo minoritaacuterio na maioria delas como era muitas vezes completamente superada Em oito si ndicatos da Lei dos Pobre~ do West Rid in g e em parte dos Potteries por exemplo os prinshycipais corpos natildeo-conformi stas (Independentes Batistas Wesshyleyanos) eram mai s de duas ven s mai s numerosos do que a Igreja Na Gales naturalmente a Igreja era urna forccedila despreziacutevel por motivos nacionais Entre os natildeo-conformi stas contudo os Metodistas corno um todo natildeo eram igualmente forte s em toda pane

Falando de uma maneira geral e les natildeo constituiacuteam lima forccedila seacuteria ao sul da linha traccedilada do Wash ateacute Dudley no Black Country e dali para Oeste ateacute a costa galesa exceto em certas partes de Norfolk Eles eram tambeacute m extremamente fortes na Cornualha Ao sul desta linha o natildeo-conformismo que importava era o dos velhos dissidentes - os Independentes c B atistas Na Gales do Sul os Metodi stas eram ateacute frashyco~ Ateacute os IvJctodistas Calvinistas com seu apelo ao Galeiacutesmo eram in variave lmente sobrepujados quer pelos Independentes quer pelos Batistas Os velhos dissidentes mantinham tambeacutem bolsotildees de territoacuteshyrio Metodista notadamente no East Midlands Na verdade dentro das aacutereas industriais do Norte e do Midland o Me todi smo era realmente forte apenas em trecircs partes uma regiatildeo com centro nos Peninos do Sul - isto eacute as partes industriais do West Riding o Derbyshire c partes do Lancashire contiacutegua ao Yorksh ire Durham e partes do Staffordshire Destas apenas os distrito~ tecircx tei do West Riding e naturalmente a Corshynualha e o Lincolnshire podem ser considerados como feuJos indiscushytiacuteve is do Wes lcyanos Em Durham eles foram postos em apuros e muishytas veLes supc rado~ em nuacutemero pelos Metodis tas Primi tivos (Em Norfolk o centro principal dll ~i ndicali sll1o dos trabalhadores rurailt mais tarde eles foram lons istente mentc s uperados em nuacute mero por e les) No $ tatfordshi re e les tiwram que competir - algumas veLes sem

bull A pop ul accedilatildeo to ta l que inclui I ia na doe nccc eacute hjulllcntc muito maiordo que

a poru laccedilatildeo potcnc ill freqiintadoru tlc i ~ re ia NatildeC 11 nen hu m l11e io concnien tc de cti mar quat) hOlllcns ou 111 ui II ln adultos ~ r l m frcqiicnwuorcs potenc iai s

~lICC) - tanto com os Prim itivos como com ou tros d issidentes No Duhyshire eles eram geralmente uperados em nuacutemero

Portanto plldia-se e ~perar que o Metodismo corno um touacuteo tivcsshy~c uma infl uecircncia po liacuteti ca importante sobre as agitaccedilocirces popul arc- ~llnln te no Norte Midlands Easl Anglia e no extremo Sudoeste o Wesleyanismo como tal apenas no West Rid ing Vale a pena acentuar o r11n(o porque uma grande parte da inquietaccedilatildeo radical e revo lucioshynaacuteria do periacuteodo teve lu gar em aacutereas nas quais ambos eram fracos em Lpndre~ Bristol e Birmingham na GaJe~ 00 Sul c no East M id lands Grande parte dela naturalmente teve lugar em aacutereas nas quais a regiatildeo organilada como tal era fraca - no Lancashi re e nas c idades po r Ixcmp lo

Qual era a s ituaccedilatildeo em ocasiotildees anteriores De~de o tempo dos udditas os Metodis tas haviam aumen tado muito mai s depressa do

que a populaccedilatildeo como um todo ou mesmo do que a populaccedilatildeo urbana Reunindo todas as suas sei tas eles eram quase qualJO eze~ mai ore~ em ISSJLlo que em 181 uuml considerando apenas os Wesleyanos bastanshyte acima de duas veles e meia Embora natildeo saibamos praticamente nada a respeito dos outros dis ~ ide nte~ eacute provaacutevel que na Inglaterra tnmada agrave parte da Gales os Metodistas provavel mente cresceram mais depressa do que eles a teacute I R50 com algumas exceccedilotildees 10lltlis Daiacute em J R 11- 19 ou em 1830 eles terem sido obviamente relativa e absolutashymenle mais fracos do que em 185 1 quando possuuacutelln talve z meiu milhatildeo de membros (300000 Wesleyanos) numa populaccedilatildeo total de 18 milhotildees O principal padratildeo da di stribu iccedilatildeo geograacutefica jaacute estavashyfalando grosseiramente - estabelecido em 18 10 os principais redushy10 cio Metodismo no Yorkshi re e em outras partes j aacute existiam Mesmo lkl1lru destes redutos eles eram em geral mais fracos e o nuacutemero de ~Cll membros mai iacute nuentes Natildeo pltJ rece pro vaacutevel que um corpo de ulgalllOS 150000 em 10 milhocirces ele inglese~ e galese~ em IS l l pudesshy~e ter exercido uma importacircnc ia deci s iva

Pode mos apesar de tudo detectar alguma infl uecircncia moderadora illl]lOrtante dos Weslcyanos em qualquer do seus redutos durante a primeira metade do seacuteculo dezenove ) No Yorkshirc natildeo haacute nenhum ~inal real dbso Huddersfi eld Leeds Birstall Wakefield eram (depois de Nolt ingham) os principais centros do Lucld ismo e le~ eram os censhy1101 de HJgu n ~ dos mais fortes circ uitos Metodilttas no West Riding (O Me ll)dl ~1l10 Diss idente em ainda despnLIacuteveJ ) O Wesl Ri ding nllvashy

42 43

mente liderado por Leed~ - que lembramos tinha uma frequumlecircncia agrave Ig reja anormalmente a lta para uma cidade industri al - fez demonstrashyccedilotildees e tumultos tatildeo entusiasticamente para a Lei da Reforma como qualquer outro lugar Rosetas francesas cocares e tricolores abundashyram Durante a deacutecada de 1830 e 40 ele foi talvez o reduto mai s firme do Radical ismo e do Cartismo vi olento no Norte Huddersrield tinha a segunda congregaccedilatildeo Welt leyana mais forte no Weacutest Riding em 1815 e certamente aquc la que havia crescido mais rapidamente durante todo o periacuteodo desde 18 I 4 Contudo Huddersfield era o centro de uma resi sshytecircncia quase insurrecional agrave nova Lei dos Pobres e seus Cartismo resistiram ateacute o fim na greve revolucionaacuteria geral pela C arta em 1839 Ele foi tambeacutem um centro notado do Owenismo Bradford tinha conshygregaccedilatildeo Wes leyana mais forte no Riding em 185 I e focircra um reduto da seita por quarenta anos Mas Bradford era um centro do Cartismo Quando Feargus O Connor planejou percorrer o Norte apoacutes ser solto da cadeia foram organizadas reuniotildees para ele em dezessete cidades nas qua is presumivel mente e le esperava o maior apoio - dez delas no West Riding Em 185 I os Metodistas nessas cidade constituiacuteam algo entre 5 (Sheffield) a 12 e 15 por cento da populaccedilatildeo total (Todshymorden Dewsbury Keighley) Por irocircnico que pareccedila foi na menos

etodi sta destas cidades - Sheffield - que o Cartismo foi durante todo este periacuteodo menos inclinado ao extremismo

A verdade eacute q ue o Metodismo se desenvolveu nesta aacuterea bem como o Radicalismo Havia motivos perfeitamente conv incentes para que os tecelotildees de latilde e de fio de latilde penteada do West Riding de vessem estar desesperados e turbulentos Os ganhos semanais dos tecelotildees de latilde penteada caiacuteram de 34s 6d em 1814 para 21 s em 1821 de 20s em 1829 para 12s e m 1838 Enqu anto is to acontecia o Metod is mo natildeo tinha maii nenhuma chance de impedi r grande nuacutemero del es de se rebelarem do que o Arcebispo de Canterbury Na verdade muitos opeshyraacuter i o~ Wesleyanos deve m ler tomado parte naS grandes agitaccedilotildee~

Na Cornualha pnr outro lado o radicali smo poliacutetico e o Cartismo e ram fracos entre os mineiros que eram os pri Olipais defensores dos Wcs leyanos Natildeo dcvemo~ concJ uir ap ressadamente que isto era devi-

Y( r ~ Lecd Shdn~ I J Kcighk v Halifx HnifolltJ Todmcll dclI fluduerFk ld De shyhury c l trl I ~)

4-J

J(I Uacute influecircncia moderadora dos Wesleyanos A estrutura industr ial e ociL1 da Cornualha era em muitos ltentidos arcaica O~ mineiros quashyIi ficados por exemplo podiam conti nuar a se considerar natildeo como trashyballwdores assalariados mas como subempreiteiros ou soacutecios segundo I~ assim chamados acordos tributo Daiacute a sensaccedilatildeo de que os trabashyIhlluo res como classe opostolt aos empregadores como classe se dle ll vo l ve u lentamente e tarde A primeira disputa trabalhist (~ ocorshyreu em 1831 a pri meira greve real em 1857 A forma caracteriacutestica da agi taccedilatildeo social na Cornualha - e os mineiros eram um grupo provashyvelmente desordeiro - era o tumulto contra os altos prcccedilos dos alishymentos em ocasiotildees de escassez Como na Franccedila do seacuteculo dezoito os tra balhadores consideravam natildeo o empregador mas o intermediaacuteshyrio que auferia os lucros como o inimigo verdadeiro Mas com r1ewd ismo ou sem Metodismo os mineiros e outros trabalhadores da Cornualha ainda marcharam para as cidades para se apoderar dos alishyInln tos violentamente para impedir a exportaccedilatildeo de milho ou para forccedilar a venda de alimentos a preccedilos justos da maneira claacutessica dos atTuacciros do seacuteculo dezoito no ano difiacutecil de 1846-7 por exemplo

Aleacutem do mais os mineiros - quer de carvatildeo quer de metal shyconstitu iacuteam um corpo isolado de homens muitas vezes geograficashyment e separados do resto do povo trabalhador e preocupado menos com po liacutetica do que com suas lutas econocircmicas especi alizadas Daiacute em muitas partes do paiacutes eles tomarem uma parte surpreendentemente pequena nas agitaccedilotildees radicais e Cartistas No Yorkshire Lancashire e acima de tudo no Staffordshire eles entraram em greve no ano desesshyperado de 1842junto com o resto dos operaacuterios e ntre os quais viviam e quando e ~ te vasto movimento de greve fundiu-se com o Carti smo ele r odem ser considerados como te ndo estado no mais intenso dele (Dil icil mente qual quer dos Cartistas proeminentes parece terem s ido 1l1 ine iros de carv atildeo) Nos principais campos de carvatildeo do Nordeste e na Gu ie do Sul eles natildeo fizeram greve embora estive~em a ponto de luacutennar um indicato nac ional que chegou a ponto de e xplodir cerca de um ano mai tarde M uito provavelmente os campos de carvatildeo que SHiacuteshyril lll e m 42 teriam esperado ateacute entatildeo tambeacutem se natildeo fosse m pu xados (1urocircl dentro pelos operaacuteri os das faacutebrica~ q ue os cercava m Na Gales do Sul n M~todi s tas foram despreziacuteveis No Nordeste os Metodistas [l il1l it ivo com seu patrociacutenio dos sindicatos predominaram Os Wesleyano natildeo podem ser considerados respon -aacuteveis pela passi vidashy

4 S

mente liderado por Leed~ - que lembramos tinha uma frequumlecircncia agrave Ig reja anormalmente a lta para uma cidade industri al - fez demonstrashyccedilotildees e tumultos tatildeo entusiasticamente para a Lei da Reforma como qualquer outro lugar Rosetas francesas cocares e tricolores abundashyram Durante a deacutecada de 1830 e 40 ele foi talvez o reduto mai s firme do Radical ismo e do Cartismo vi olento no Norte Huddersrield tinha a segunda congregaccedilatildeo Welt leyana mais forte no Weacutest Riding em 1815 e certamente aquc la que havia crescido mais rapidamente durante todo o periacuteodo desde 18 I 4 Contudo Huddersfield era o centro de uma resi sshytecircncia quase insurrecional agrave nova Lei dos Pobres e seus Cartismo resistiram ateacute o fim na greve revolucionaacuteria geral pela C arta em 1839 Ele foi tambeacutem um centro notado do Owenismo Bradford tinha conshygregaccedilatildeo Wes leyana mais forte no Riding em 185 I e focircra um reduto da seita por quarenta anos Mas Bradford era um centro do Cartismo Quando Feargus O Connor planejou percorrer o Norte apoacutes ser solto da cadeia foram organizadas reuniotildees para ele em dezessete cidades nas qua is presumivel mente e le esperava o maior apoio - dez delas no West Riding Em 185 I os Metodistas nessas cidade constituiacuteam algo entre 5 (Sheffield) a 12 e 15 por cento da populaccedilatildeo total (Todshymorden Dewsbury Keighley) Por irocircnico que pareccedila foi na menos

etodi sta destas cidades - Sheffield - que o Cartismo foi durante todo este periacuteodo menos inclinado ao extremismo

A verdade eacute q ue o Metodismo se desenvolveu nesta aacuterea bem como o Radicalismo Havia motivos perfeitamente conv incentes para que os tecelotildees de latilde e de fio de latilde penteada do West Riding de vessem estar desesperados e turbulentos Os ganhos semanais dos tecelotildees de latilde penteada caiacuteram de 34s 6d em 1814 para 21 s em 1821 de 20s em 1829 para 12s e m 1838 Enqu anto is to acontecia o Metod is mo natildeo tinha maii nenhuma chance de impedi r grande nuacutemero del es de se rebelarem do que o Arcebispo de Canterbury Na verdade muitos opeshyraacuter i o~ Wesleyanos deve m ler tomado parte naS grandes agitaccedilotildee~

Na Cornualha pnr outro lado o radicali smo poliacutetico e o Cartismo e ram fracos entre os mineiros que eram os pri Olipais defensores dos Wcs leyanos Natildeo dcvemo~ concJ uir ap ressadamente que isto era devi-

Y( r ~ Lecd Shdn~ I J Kcighk v Halifx HnifolltJ Todmcll dclI fluduerFk ld De shyhury c l trl I ~)

4-J

J(I Uacute influecircncia moderadora dos Wesleyanos A estrutura industr ial e ociL1 da Cornualha era em muitos ltentidos arcaica O~ mineiros quashyIi ficados por exemplo podiam conti nuar a se considerar natildeo como trashyballwdores assalariados mas como subempreiteiros ou soacutecios segundo I~ assim chamados acordos tributo Daiacute a sensaccedilatildeo de que os trabashyIhlluo res como classe opostolt aos empregadores como classe se dle ll vo l ve u lentamente e tarde A primeira disputa trabalhist (~ ocorshyreu em 1831 a pri meira greve real em 1857 A forma caracteriacutestica da agi taccedilatildeo social na Cornualha - e os mineiros eram um grupo provashyvelmente desordeiro - era o tumulto contra os altos prcccedilos dos alishymentos em ocasiotildees de escassez Como na Franccedila do seacuteculo dezoito os tra balhadores consideravam natildeo o empregador mas o intermediaacuteshyrio que auferia os lucros como o inimigo verdadeiro Mas com r1ewd ismo ou sem Metodismo os mineiros e outros trabalhadores da Cornualha ainda marcharam para as cidades para se apoderar dos alishyInln tos violentamente para impedir a exportaccedilatildeo de milho ou para forccedilar a venda de alimentos a preccedilos justos da maneira claacutessica dos atTuacciros do seacuteculo dezoito no ano difiacutecil de 1846-7 por exemplo

Aleacutem do mais os mineiros - quer de carvatildeo quer de metal shyconstitu iacuteam um corpo isolado de homens muitas vezes geograficashyment e separados do resto do povo trabalhador e preocupado menos com po liacutetica do que com suas lutas econocircmicas especi alizadas Daiacute em muitas partes do paiacutes eles tomarem uma parte surpreendentemente pequena nas agitaccedilotildees radicais e Cartistas No Yorkshire Lancashire e acima de tudo no Staffordshire eles entraram em greve no ano desesshyperado de 1842junto com o resto dos operaacuterios e ntre os quais viviam e quando e ~ te vasto movimento de greve fundiu-se com o Carti smo ele r odem ser considerados como te ndo estado no mais intenso dele (Dil icil mente qual quer dos Cartistas proeminentes parece terem s ido 1l1 ine iros de carv atildeo) Nos principais campos de carvatildeo do Nordeste e na Gu ie do Sul eles natildeo fizeram greve embora estive~em a ponto de luacutennar um indicato nac ional que chegou a ponto de e xplodir cerca de um ano mai tarde M uito provavelmente os campos de carvatildeo que SHiacuteshyril lll e m 42 teriam esperado ateacute entatildeo tambeacutem se natildeo fosse m pu xados (1urocircl dentro pelos operaacuteri os das faacutebrica~ q ue os cercava m Na Gales do Sul n M~todi s tas foram despreziacuteveis No Nordeste os Metodistas [l il1l it ivo com seu patrociacutenio dos sindicatos predominaram Os Wesleyano natildeo podem ser considerados respon -aacuteveis pela passi vidashy

4 S

de de s ta~ comunidades mineiras em 1842 Daiacute ser provavel mente mais prudente atribuir a falta de interesse e a franqueza do Cartismo da Corshynual ha a dois fatores natildeo relacionados com a religiatildeo de laacute

OUlra afirmaccedilatildeo de ter impedido a revoluccedilatildeo fo i orereciua em favor dos Metodi stas Pri mit i vo~ pelo ~ ell historiador oficiaJ HB Kendall ao escrever em 1906 Ela se apoacuteia principal mente no fa to de que os pri meiros grandes progressos de- la seita ocorreram no Notshytinghamshire e no Leicestershi re em 1817- 19 isto vale di zer em dois dos principais redutos do Luddismo e do radicali smo Satildeo citados exemplos de aldeias abandonando as doutrinas niveladoras Esta afirmaccedilatildeo natildeo pode ser tomada tambeacutem muito seriamente Em primeishyro lugar as vi nte e tantas aldeias em Not inghamshiacutere nas quai ~ os Prishymitivos se estabeleceram em 1817 - 18 eram lvassaladoramente a parshyte menos industriali zada do condado elas continham apenas algo como 7 por cento elos bastidores de fazer maJhas do condado (Em Leishycestershire contudo eles foram provavelmente mais bem-sucedidos entre os trabalhadores de malhas ) Em segundo lugar os progressos Metodistas nesta aacuterea foram temporaacuterios e muito do terreno foi perdishydo novamente na deacutecada de 1820 e natildeo recuperado ateacute muito mais tarde Em terceiro lugar o East Middlands natildeo se tornou notavelmcnshyte menoS radical apoacutes 1818 N a verdade Leicestershire eacute wn dos I ugashyres onde os Metodistas mais ativos do que de haacutebito parecem ter sido Cartistas entusiastas Teria sido surpreenden te se os lecclotildec- ele teares ele matildeo e os fabricantes de meias cuja renda semanal havia - segunshydo o Cartista Metodista Thomas Cooper de Leicester - caiacutedo para 4s 6d por semana em 1841 natildeo tivessem sido radicais quando passaram fome

Podemos portanto res umir as relaccedilotildees cn Lre o MeacutelOdislllo e a ameaccedila de revoluccedilatildeo de certa fonna como se segue A lideranccedila oficial da Se ita Rel igiosa desbrava mantecirc -Ia inteiramente fom de quai squer agita~otildees radicais quanto mais revolucionaacuterias Mesmo que ela tivesshyse conlteguido isso contudo a forccedila do Wesleyanismo provavelmente n atildeo era suficien temente grande e natildeo muito bem distribuiacuteda para afeshytar a situaccedilatildeo decisivamente Mas na realidade os membros natildeo se mantiveram fora das agitaccedilotildees radicais Eacute provaacutevel que o Wesleyanisshymo len ha perdido terreno para as se itas politicamente radicai s tais como os Metod i s t a~ Primitivos e hou ve certamente uma oposiccedilatildeo crescentc nas fileiras ao conservantismo dos Iiacutedercs notavelmente nas

d~cadas de 1830 e 1840 algumas vezes sob fundamentos poliacuteticos lCol1wcm Leicester) mais genericamente sob fundamentos ostensi vashyiTlcnle morais tais como a temperanccedila (como na Cornualha e em outras (lane ~ ) Mui tos Wes lcyanos devem ter tomado parte nas agitaccedilotildees ra tl ica i~ e revolucionaacuterias do Luddismo ao Cartismo com seus comshypanheiros natildeo-Weslcyanos Aeficaacutecia do conservantismo oficial Wesshyleyano muitas vezes tem sido exagerada

Isto pode ser devido a um equiacutevoco fundamental dos motivos que levaram o~ trabalhadores no princiacutepio da industrializaccedilatildeo da Inglatershyra agraves vaacuterias seitas Presume-se com muita facilidade que eles fizeram lt0como uma alternativa agrave poliacutetica revolucionaacuteria ou radical Ateacute cershyIn ponto sim Nas primeiras fases da transformaccedilatildeo capitalista das ciJades e do campo encontramos muitas vezes na verdade seitasshymiacuteltticas apocaliacuteticas quietistas - que pregam a resignaccedilatildeo e o comshypleltl natildeo-envolvimento nos assuntos de um mundo mau O drama mag niacutefico de Gerhartmann The Weavers que se baseia num relato dOlumentaacuterio da revolta dos tecelotildees silesianos de 1844 conteacutem um relato maravilhoso de um velho sectaacuterio deste tipo Cultos miacutesticos da Virgem semelhante espalharam-se pelas aacutereas industriais da Beacutelgica na mesm a ocasiatildeo enquanto um corpo denominado de Nazarenos abria caminho entre os trabalhadores rurais huacutengaros sem terras mais tarde no seacuteculo Mas haacute outra espeacutecie de religiatildeo que pode se apoderar da ma~~a miseraacutevel elo povo nessas ocasiotildees Pregadores profetas e ~ec taacuteri os podem invocar o que os trabalhadores poderiam considerar mais como pedidos de accedilatildeo do que de resignaccedilatildeo Essas seitas satildeo igua lmente bem documentadas No cinturatildeo do cobre da Rodeacutesia do Norte Plgtf exe mplo cm nossa geraccedilatildeo as Testemunhas de Jeovaacute dee mpenharam por algum tempo um papel semelhante ao dos Metoshydi~las Primitivos nos poccedilos de mina de Durham

Sabemos mu ito pouco sobre a vida das pessoas comuns na Inglaterra duran te a Revoluccedilatildeo Industrial para dizer com alguma conshyfianccedila como elas considerava m o seu natildeo-conformismo Tudo que sahmlOs eacute que o Metodis mo progrediu quando o Radicalismo progreshydia e natildeo qu ando ele se torna va mais fraco e tambeacutem que o grande middot middot rena~c iment() religioso normalmente natildeo ocorria qu anJo as condishyt(IS econocircmicas estavam chegando ao seu pior estado por exemplo no runJo da~ depressotildees do comeacutercio Os periacuteodos em que o Wcsshyl eYlln i ~mo recrutou mais rapidamente - a um a meacutedia anual de 9000

46 47

- 14000 membros fora m tambeacutem com a uacutenica exceccedilatildeo dos anos de ~urto econocircmico de 1 l20-4 periacuteodos de crescente ag itaccedilatildeo popular 1793-4 (a eacutepoca da agitaccedilatildeo Jacobina) J813-16 (agrave medida que a inq uietacatildeo aumentava nos uacute ltimos anos da~ GuelTas Napoleocircnica~)

1831-4 (durante as agitaccedilotildees Owenitas e da grande Reforma quando foi alcanccedilada a taxa mai s raacutepida de aumento) 18i7-4 I (Cartismo) e 1848-50 (a uacuteltima onda do Cartismo) Inversamente quando o Car~

tis mo declinou o mesmo aconteceu com as se itas A primeira metade da deacutecada de 1850 viu a ma ioria dos corpos natildeo-conformistas M etodistas ou de outro modo perdendo membros firmemente no que foi na verdade a uacutenica recessatildeo importante em sua hi stoacuteria no seacuteculo de l cnove 1850 marca o fim de uma fase DO desenvolvimento do natildeoshyconformismo como na do movimento trabalhista Quando ambos renasceram foi sob condiccedilotildees diferentes E ste paralelismo peculiar pode ser explicado quer di zendo que as agitaccedilotildees radicais levaram outros trabalhadores para o Metodismo como uma reaccedilatildeo contra elas quer que eles se tornaram Metodistas e Radicais pelos mesmos motishyvos Ambas satildeo provavelmente verdadeiras Em geral a segunda intershypretaccedilatildeo eacute tal vez a mais provaacutevel jaacute que como vimos a insati sfaccedilatildeo entre as fileiras Wesleyanas contra o anti-radicalismo de seus liacutederes cresceu marcantemente durante as deacutecadas de 1830 e 1840

A verdade eacute que o tempo estava trabalhando contra o Wesey poliacutetico embora favorecesse o Wesley evangelista e isto inevitavelshymente enfraqueceu a eficiecircncia poliacutetica da sua Seita Religiosa forteshymente organizada e autoritaacuteria Mas mesmo que ele tenha sido totalshymente eficaz eacute pouco prov aacutevel que o Wesleyanismo pudesse ter impedido uma revoluccedilatildeo se outras condiccedilotildees a hou vessem favorecido na primeira metade do seacuteculo dezenove O mundo do nosso proacuteprio ~eacuteculo slaacute cheio de re volucotildee s feitas pelas massas de homens e mulheres profundamente piedosos que aderem a co rpos relig iosos shyquer hindus cristatildeos ou budi stas - cujos liacutederes natildeo favorecem a res il tecircncia agrave autoridade constituiacuteda e de movimentos revo lucionaacuterios composto~ desses homens e mulheres Nagraveo haacute nenhum motivo para ac reditar que as condiccedilotildees do comeccedilo do seacutec ulo uezenove tornaram a re ligiatildeo como tal uma forte salvaguarda conlra a revouc atildeo na E uropa como ela eacute na Aacutesia hoje

( 1957)

NOTA

firmaccedilatildeo claacutessica da npini uumlo de que o Metodismo impediu a re o lu ~fl () na 11l~Itc ITa estaacute na Hislorr ofthe Elg lish PeoJe in lhe Nil1eleenth Cenll ry de E Halh) Yol l ma ela consideravelmente abrandada no uacuteltilll o volume dcsla glmiddottnck obra a apashyrolt1 t) Vol IV (I 841 -52 ) Desde que este documento foi publi cado (1957) apareceu a IrinHira di scusatildeo geral realmente adequada do Metodismo e do mov imentos populashyn ou -ejltl file Makin g of lhe El1g lish IVorkillg 0 ( 1 de Er Thompson (Londres I)(L~) () Sr Thompson CUjO objeli vo eacute muito mais ampl o do que () meu partilha do meu (ll ic i I1l p de Haleacutev) embora por motivos li geiramente di ferentes Ele daacute numerosos cXlI1lplos d Metodi stas radicai s e mesmo le olucionaacuterios Estou incl inado a aceitar ua ilrin iip de que o renascenti smo algumas vezes ou muitas assumiu o comando exatashyrnente no ponto em que as as piraccedilotildees poliacuteticas ou temporais encontraram o fracasso ((lI ccedili l p389) masjaacute que ele concorda que o fenocircmeno oposto tambeacutem teve lugar e jaacute qm~ Ll ITlCU documento natildeo pretende discutir o renascentismo em qualquer detalhe natildeo eleejo modificar o texto atual O pregador local Metodista que teve um papel PloemishynClIlC na i nsuITeiccedilatildeo de Pentridge (qu e ocorreu enlre dois periacuteodos n lleacutelsce nti stas) conshylim (J meu argumento - co do Sr Thompson De uma maneira geral contudo eu conshy~ i lkraria este uacuteltimo tratamento do assunto co mo mais satisfatoacute ri o do qu e o meu nos p(nl()~ em que os dois estatildeo em de~acordo

49 48

- 14000 membros fora m tambeacutem com a uacutenica exceccedilatildeo dos anos de ~urto econocircmico de 1 l20-4 periacuteodos de crescente ag itaccedilatildeo popular 1793-4 (a eacutepoca da agitaccedilatildeo Jacobina) J813-16 (agrave medida que a inq uietacatildeo aumentava nos uacute ltimos anos da~ GuelTas Napoleocircnica~)

1831-4 (durante as agitaccedilotildees Owenitas e da grande Reforma quando foi alcanccedilada a taxa mai s raacutepida de aumento) 18i7-4 I (Cartismo) e 1848-50 (a uacuteltima onda do Cartismo) Inversamente quando o Car~

tis mo declinou o mesmo aconteceu com as se itas A primeira metade da deacutecada de 1850 viu a ma ioria dos corpos natildeo-conformistas M etodistas ou de outro modo perdendo membros firmemente no que foi na verdade a uacutenica recessatildeo importante em sua hi stoacuteria no seacuteculo de l cnove 1850 marca o fim de uma fase DO desenvolvimento do natildeoshyconformismo como na do movimento trabalhista Quando ambos renasceram foi sob condiccedilotildees diferentes E ste paralelismo peculiar pode ser explicado quer di zendo que as agitaccedilotildees radicais levaram outros trabalhadores para o Metodismo como uma reaccedilatildeo contra elas quer que eles se tornaram Metodistas e Radicais pelos mesmos motishyvos Ambas satildeo provavelmente verdadeiras Em geral a segunda intershypretaccedilatildeo eacute tal vez a mais provaacutevel jaacute que como vimos a insati sfaccedilatildeo entre as fileiras Wesleyanas contra o anti-radicalismo de seus liacutederes cresceu marcantemente durante as deacutecadas de 1830 e 1840

A verdade eacute que o tempo estava trabalhando contra o Wesey poliacutetico embora favorecesse o Wesley evangelista e isto inevitavelshymente enfraqueceu a eficiecircncia poliacutetica da sua Seita Religiosa forteshymente organizada e autoritaacuteria Mas mesmo que ele tenha sido totalshymente eficaz eacute pouco prov aacutevel que o Wesleyanismo pudesse ter impedido uma revoluccedilatildeo se outras condiccedilotildees a hou vessem favorecido na primeira metade do seacuteculo dezenove O mundo do nosso proacuteprio ~eacuteculo slaacute cheio de re volucotildee s feitas pelas massas de homens e mulheres profundamente piedosos que aderem a co rpos relig iosos shyquer hindus cristatildeos ou budi stas - cujos liacutederes natildeo favorecem a res il tecircncia agrave autoridade constituiacuteda e de movimentos revo lucionaacuterios composto~ desses homens e mulheres Nagraveo haacute nenhum motivo para ac reditar que as condiccedilotildees do comeccedilo do seacutec ulo uezenove tornaram a re ligiatildeo como tal uma forte salvaguarda conlra a revouc atildeo na E uropa como ela eacute na Aacutesia hoje

( 1957)

NOTA

firmaccedilatildeo claacutessica da npini uumlo de que o Metodismo impediu a re o lu ~fl () na 11l~Itc ITa estaacute na Hislorr ofthe Elg lish PeoJe in lhe Nil1eleenth Cenll ry de E Halh) Yol l ma ela consideravelmente abrandada no uacuteltilll o volume dcsla glmiddottnck obra a apashyrolt1 t) Vol IV (I 841 -52 ) Desde que este documento foi publi cado (1957) apareceu a IrinHira di scusatildeo geral realmente adequada do Metodismo e do mov imentos populashyn ou -ejltl file Makin g of lhe El1g lish IVorkillg 0 ( 1 de Er Thompson (Londres I)(L~) () Sr Thompson CUjO objeli vo eacute muito mais ampl o do que () meu partilha do meu (ll ic i I1l p de Haleacutev) embora por motivos li geiramente di ferentes Ele daacute numerosos cXlI1lplos d Metodi stas radicai s e mesmo le olucionaacuterios Estou incl inado a aceitar ua ilrin iip de que o renascenti smo algumas vezes ou muitas assumiu o comando exatashyrnente no ponto em que as as piraccedilotildees poliacuteticas ou temporais encontraram o fracasso ((lI ccedili l p389) masjaacute que ele concorda que o fenocircmeno oposto tambeacutem teve lugar e jaacute qm~ Ll ITlCU documento natildeo pretende discutir o renascentismo em qualquer detalhe natildeo eleejo modificar o texto atual O pregador local Metodista que teve um papel PloemishynClIlC na i nsuITeiccedilatildeo de Pentridge (qu e ocorreu enlre dois periacuteodos n lleacutelsce nti stas) conshylim (J meu argumento - co do Sr Thompson De uma maneira geral contudo eu conshy~ i lkraria este uacuteltimo tratamento do assunto co mo mais satisfatoacute ri o do qu e o meu nos p(nl()~ em que os dois estatildeo em de~acordo

49 48