guia de viagens toluca - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta...

16
Guia de Viagens TOLUCA

Upload: nguyendung

Post on 01-Dec-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

Guia de Viagens

TOLUCA

Page 2: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

Conteúdo

DESCUBRA TOLUCA

PERFIL DE TOLUCA

ATRAÇÕES EM TOLUCA

GASTRONOMIA EM TOLUCA

COMPRAS EM TOLUCA

VIDA NOTURNA EM TOLUCA

O QUE FAZER EM TOLUCA

01

02

03

09

10

12

13

Page 3: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

1

DESCUBRA TOLUCAToluca de Lerdo é a capital do Estado de México, uma cidade contemporânea que está localizada a 65 km ao oeste da Cidade do México, rodeada pelo Vulcão Nevado de Toluca e que está a 2680 metros acima do nível do mar. A cidade está no Valle del Matlezinco, um território privilegiado no centro do país por seus terrenos férteis e as paisagens únicas, assim como a história e as tradições do seu povo.

Toluca oferece uma arquitetura de estilo neoclássico francês nas suas casas. É um ponto de encontro entre o moderno e o tradicional, até porque apresenta um importante desenvolvimento industrial que tira o protagonismo da perfeição das construções como Los Portales e a sua Catedral, que são consideradas as expressões artísticas mais importantes da época colonial e do século XIX.

CIDADE MODERNA, INDUSTRIAL E DE NEGÓCIOSAtualmente a cidade está vivendo grandes mudanças no seu desenvolvimento urbano e é um dos destinos favoritos para a organização de eventos e convenções. A cidade atrai todo o tipo de visitantes e investidores, sendo, obviamente, um importante protagonista para a criação de empregos e é uma fonte econômica para a região. Destacam-se as importantes empresas como a Nestlé, General Motors, Bimbo e a Cervercería Cuauhtémoc.

CAPITAL DA ARTE E CULTURAToluca conta com bastante conteúdo cultural e folclórico, oferecendo uma grande diversidade de tradições e festividades típicas, como a processão do silêncio, que se realiza cada Sexta-Feira Santa. Além disso, Toluca é a segunda cidade com mais museus no México, como os que estão localizados no Centro Cultural Mexiquense.

Page 4: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

2

Capital industrial e financeira reconhecida como tal, perfeita para viagens de incentivos e de negócios.

Cidade cultural que recebe importantes eventos nacionais e internacionais.

Gastronomia própria.

Casa de importantes empresas automotrizes, mercantis e de eletrônica.

Importante produtor de carnes e enlatados.

Sede de importantes universidades.

Ideal para praticar turismo de aventura nos arredores da cidade.

PERFIL DE TOLUCA

Page 5: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

3

ATRAÇÕES EM TOLUCA

METEPECMetepec é uma cidade nos arredores de Toluca, considerada por muitos uma extensão da mesma. Foi aqui onde houve um dos maiores investimentos financeiros e mais forte crescimento econômico no país, nos últimos anos, comprovado nos seus modernos shoppings e condomínios de luxo. No entanto, o município mantém vivas as suas tradições e atividades artesanais, promovendo a sua cultura como, por exemplo, o barro e cerâmica de Metepec e a árvore da vida, um dos artesanatos mais famosos e representativos do estado de México.

IXTAPAN DE LA SAL Localizada a 30 minutos de Toluca, Ixtapan de la Sal é uma área de águas termais ricas em minerais e oferece um clima agradável, assim como um ambiente de descanso ideal. Esta pequena cidade com ruas rodeadas de árvores de jacarandá, conta com uma praça principal, ruas em pedra, casas de telhados em telhas vermelhas e uma arquitetura pitoresca.

Page 6: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

4

PARQUES Nos arredores de Toluca existe uma variedade de parques, importantes a nível nacional, como o Parque Sierra Morelos, com mais de 300 hectares de pinheiros, eucaliptos e carvalhos, churrascos e mesas ao lado da lagoa. Também conta com o Parque Nacional Bosencheve, que está a 65 km de uma das mais importantes bacias hidrográficas do Valle de México, ideal para fazer passeios na lagoa. Finalmente, o Parque Alameda 2000 é o lugar perfeito para realizar eventos culturais, esportivos ou políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis.

TEMPLOSNo centro histórico de Toluca encontrará templos religiosos como o Templo del Carmen do século XVIII, com uma decoração à base de escudos da ordem carmelita. As suas instalações contam com as salas do Museu de Bellas Artes, um dos recintos culturais mais completos sobre a pintura colonial, moderna e contemporânea. Igualmente, no coração da cidade está o Templo de la Merced, de estilo barroco. Visite também a Catedral de Toluca, que foi construída no lugar do antigo Convento de San Francisco, do século XVI.

PLAZA DEL PARIÁNEsta praça é um centro gastronômico com grande respeito às tradições culinárias, artísticas e artesanais. Está localizada na rodovia México-Toluca e é o lugar ideal para admirar uma vista inigualável para a Sierra del Ajusco, o vale de Lerma e o Nevado de Toluca.

Page 7: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

5

O COSMOVITRALO Cosmovitral é um espetacular espaço construído a princípios do século XX, com o objetivo de ser um importante mercado. Nos anos setenta foi reformado e converteu-se em um edifício de estilo art nouveau, com 65 vitrais, compostos por mais de 1 500 peças de vidro provenientes da Europa, com a autoria do artista local Leopoldo Flores Valdés. Este vitral é considerado um dos maiores trabalhos artísticos do país e alberga um surpreendente jardim botânico com mais de mil espécies de plantas, rodeadas por mais de 3 mil metros quadrados de cristais em 28 cores e formas diferentes.

A MARQUESA Esta povoação dinâmica recebe o turista com fantásticas paisagens naturais como o Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, popularmente conhecido como “La Marquesa”, onde se realizam atividades ao ar livre e esportes extremos. A apenas 32 km de Toluca, A Marquesa é um vale extenso com 1580 hectares e um clima temperado, onde está localizado um importante centro de promoção e conservação ecológica. Conta com trilhos para realizar caminhadas e um serviço de aluguel de cavalos para desfrutar um lindo ambiente natural.

Page 8: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

6

VALLE DE BRAVO Valle de Bravo tornou-se um lugar de férias graças ao seu clima, área de bosques à volta do lago e das facilidades para praticar equitação e tênis. As atrações que mais se destacam são a Plaza de los Tres Árboles, o Mirados de la Capilla e o píer onde pode alugar uma lancha.

NEVADO DE TOLUCASe for um fanático das excursões e aventuras no campo, não hesite em visitar o Nevado de Toluca, a quarta mais alta montanha do país. A sua cratera tem duas lagoas, acessíveis de carro, além de áreas para caminhar e é o lugar perfeito para realizar atividades eco turísticas, como escalar as áreas rochosas de El Fraile ou o Pico del Águila.

CALIXTLAHUACAO centro de cerimónias de Calixtlahuaca é uma zona arqueológica atrativa que foi ocupada pelos Matlazincas, localizada a 10 km no nordeste de Toluca. Aqui se destacam os edifícios, como o Quetzalcóatl e o de Tláloc, prova que foram outrora habitados pelas culturas teotihuacana e tolteca, devido aos elementos arquitetônicos destas construções.

Page 9: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

7

ZACANGOPara os amantes dos animais e dos passeios ao ar livre, o parque Zoológico de Zacango é uma excelente oportunidade para se divertir com a família e está a apenas 12 km de Toluca. Os seus 48 hectares acolhem mais de 200 espécies de animais no seu habitat natural. Também conta com um lago onde é possível realizar passeios de lancha e um museu onde estão expostos animais dissecados.

TEOTENANGOTeotenango é outro importante lugar pré-hispânico construído pelo Mazatlincas e foi um reconhecido centro militar e religioso. Está localizado a 20 km a sudeste de Toluca, no topo do monte Tetépetl, assim como o Museu Arqueológico Román Piña Chan, que expõe peças arqueológicas locais, localizado na costa do monte.

EL OROÉ uma cidade a 40 minutos, ao norte de Toluca, localizada em uma importante área mineral. As suas construções estilo francês evocam as grandes fortunas que emergiram nesta privilegiada povoação. Entre os atrativos da cidade, não só estão os edifícios ou a produção mineira deste metal valioso que dá o nome à cidade, senão que também a presa Brockman, rodeada por um bosque de pinheiros e cedros, onde poderá passar dias no campo, caminhar e a praticar pesca esportiva.

Page 10: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

8

MUSEUSEm Toluca encontrará uma grande quantidade de museus, como o Museu Bellas Artes, que conta com obras pictóricas e escultóricas de grande importância artística; o Museu de la Estampa, que expõe trabalhos de artistas reconhecidos como José Luis Cuevas, Pedro Coronel e Gunther Gerzo. Os museus José Maria Velasco e Felipe Gutiérrez, são recintos dedicados exclusivamente à exibição de peças e pinturas de estilo realista, elaborados por artistas mexicanos famosos.

Também é digno de ser mencionado o Museu de la Acuarela, localizado em um dos edifícios mais antigos de Toluca; o Museu da Antropologia e História, com uma coleção de mais de 7000 pe¬ças; o Museu de Arte Moderna, com obras de importantes artistas dos séculos XIX e XX; o Museu de Culturas Populares, cuja amostra artesanal inclui aspetos importantes da cultura como a cozinha e brinquedos; e claro o Museu de Numismática, inaugurado em 1987, sendo o único do seu género em toda a América Latina, mostrando através de moedas, a evolução e transformação histórica do país.

TEMPLO DEL SEÑOR DE CHALMALocalizado a 45 minutos da cidade de Toluca, o município de Chalma, um lugar reconhecido pelo culto dos seguidores do Santo Señor de Chalma. A legenda conta que em 1537, frades espanhóis descobriram que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido como Oxtotéotl, com sacrifícios humanos. Os religiosos obrigaram os indígenas a destruir o seu ídolo, substituindo-o por uma estátua do Santo Cristo, cuja imagem permaneceu na caverna durante 125 anos até que foi construído o Templo del Señor de Chalma. São organizadas várias procissões em sua honra, acompanhadas de música e dança.

Page 11: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

9

GASTRONOMIA EM TOLUCADurante a colonização, a região de Toluca teve uma grande importância na produção de carne e enlatados, assim como na elaboração e comercialização de salsichas e alimentos derivados do porco, que rapidamente se converteram em atividades preponderantes e enriqueceram materialmente esta região, além de diversificar a gastronomia local.

Atualmente, o chourição verde ou vermelho e os enlatados, fazem parte da comida típica. Os legumes em salmoura são uma especialidade gastronômica de Toluca, assim como o pudim negro, a salada de atum e a fruta cristalizada. A gastronomia de toluquenha dispõe de uma grande criatividade culinária como a barbacoa de borrego no forno e os tamales de tuza (mamífero da região da América do Norte) ou Charal (peixe pescado nos lagos da região). Para a sobremesa, nada mais que uns doces de leite, pepitas e a fruta cristalizada. Em relação às bebidas, os chamados moscos, que são um licor de laranja, e o pulque (derivado do agave tal como a tequila), são os mais conhecidos.

Além disso, todos os anos celebra-se em Toluca, a finais de outubro e princípios de novembro, a tradicional “Feria del Alfeñique”, onde encontrará as tradicionais “caveiras” feitas de chocolate com amaranto e açúcar.

Page 12: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

10

COMPRAS EM TOLUCAEm Toluca há uma enorme quantidade de mercados, postos e shoppings. A cidade oferece uma grande e variada gama de artesanatos típicos da região, assim como produtos modernos que se vendem em vários shoppings da cidade.

Entre os seus principais artesanatos estão os xailes, tapetes, as tradicionais cestas, alebrijes feitos em madeira representando algum animal fantástico, a conhecida “árvore da vida” e outros produtos artesanais mexicanos.

PLAZA LOS PORTALESÉ o mercado e shopping mais antigo de Toluca. Está localizado no Centro Histórico da cidade e foi inaugurado em 1832. Conta com 118 arcos contínuos, o que fazem deste, o conjunto de arcos de construção colonial mais largo de todo o país. Aqui há boutiques, artigos esportivos, joalherias e pastelarias, entre muitos outros comércios, que permitem fazer compras enquanto realiza um passeio histórico e aprecie a arquitetura do lugar.

Page 13: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

11

MERCADO BENITO JUÁREZ Todas as sextas organizam este mercado que é a maior concentração de postos da região. Aqui encontrará as famosas “Árvores da Vida”, feitas em Metepec, além de uma grande variedade de loiças, jarras, vasos e candeeiros, entre muitos outros artigos.

CASA DOS ARTESANATOSCom uma grande amostra de artesanatos de todo o Estado de México, a Casa dos Artesanatos, localizada no passeio Tollocan, é ideal para comprar souvenirs de cerâmica. É possível admirar os xailes de Tenancingo, tapetes de Temoaya, camisas de Gualupita, obras de ourivesaria de San Felipe del Progreso, além de peças em cerâmica de San Bartolo Morelos, Temascalcingo e Valle de Bravo.

OUTLETS DE LERMA Nas lojas localizadas no km 50 da rodovia México-Toluca há muitas promoções para as melhores marcas e artistas internacionais. É um lugar atrativo para ir de shopping e, além disso, o complexo conta com uma pista de gelo, uma área de comida rápida e espaços recreativos para a família.

Page 14: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

12

VIDA NOTURNA EM TOLUCAToluca conta com diversos bares e baladas localizados no centro da cidade, assim como em Metepec.

As opções vão desde um percurso por as entranhas do centro, assim como um ambiente romântico com

música ao vivo nos terraços dos seus restaurantes e bailes animados nos bares e baladas da cidade. Mas

isso não é tudo, até porque, em Toluca, realizam-se muitos eventos artísticos e culturais que procuram

satisfazer o gosto popular devido às suas tradições e vontades.

Page 15: Guia de Viagens TOLUCA - images.bestday.com · políticos, contando com várias pistas de bicicleta de vários níveis. ... que os indígenas veneravam o deus da caverna conhecido

13

Conheça a cidade de Toluca e vibre com as suas tradições populares e a excelente hospitalidade da sua gente. Descansa escolhendo entre a variedade de hotéis em Toluca ou com os exclusivos serviços dos hotéis de negócios, para umas magnificas férias em Toluca.

O QUE FAZER EM TOLUCAPercorrer a Plaza de los Mártires, sede do poder legislativo, e o Palácio do Governo.

Caminhar pela Alameda, desfrutando a arquitetura dos séculos XVIII, XIX e XX.

Comprar os doces típicos, fruta recheada, artesanatos e marmeladas no Los Portales.

Descobrir a beleza do Jardim Botânico Cosmovitral, que abriga um habitat para 400 espécies de plantas.

Apreciar pratos como o chourição vermelho, a chouriça verde, os chilacayotes (fruto da região), tamales, queijo de porco, carnes e uma tentadora lista de doces.

Admirar as obras artísticas de Arnaldo Cohen, Marta Palau, Manuel Felguérez e outros, no Museu de Arte Moderno.

Praticar alpinismo no Nevado de Toluca, que se eleva a 4558 metros acima do nível do mar, com a sua flora e fauna variada.

Conhecer Tonatico, nos arredores de Toluca, onde estão as Grutas de la Estrella, com as suas espetaculares estalactites e estalagmites.

Visitar o Centro Cerimonial Otomí de Temoaya, a 48 km de Toluca, reconhecido pela sua venda de artesanatos e pelos tapetes feitos à mao com um estilo oriental.

Descobrir a riqueza cultural e a variedade gastronômica das povoações pitorescas nos arredores de Toluca, como Ixtapan de la Sal, Metepec, Tenancingo ou Valle de Bravo, onde é possível voar em parapente, passear de bicicleta e apreciar as fantásticas vistas a partir das montanhas.