guia de compatibilidade hp cartuchos de tinta

48
Nossa Empresa Contato Produtos Loja Virtual logo Search for: Home Recarga de Toner Cartuchos Produtos Cartucho Social Nossa Empresa Contato Guia de Compatibilidade HP: Cartuchos de Tinta 25/08/2014 | PUBLICADO POR: Admin | CATEGORIA: Cartuchos | Perfil do Google Plus 0Comentar Neste guia de compatibilidade HP vamos mostrar os cartuchos de tinta que são compatíveis com essas impressoras e multifuncionais da marca. Além de informar qual o rendimento e o código de referencia de cada um deles.

Upload: andre-luiz

Post on 07-Jul-2016

233 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

toners codigos e compatibilidade hp

TRANSCRIPT

Page 1: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

• Nossa Empresa

• Contato

• Produtos

• Loja Virtual

logo

Search for: ������

• Home

• Recarga de Toner

• Cartuchos

• Produtos

• Cartucho Social

• Nossa Empresa

• Contato

Guia de Compatibilidade HP: Cartuchos de Tinta

25/08/2014 |

PUBLICADO POR: Admin |

CATEGORIA: Cartuchos | Perfil do Google Plus

0Comentar

����� �

������������

Neste guia de compatibilidade HP vamos mostrar os cartuchos de tinta que são compatíveis com

essas impressoras e multifuncionais da marca. Além de informar qual o rendimento e o código de

referencia de cada um deles.

�����������

�� ������

!�"#$��" �

%&#$'�

�� ������ ())* + ()*,

-. /0 12345678 9: ;<=42 .3:48 0>? @AB<=2C 1>DE0FG

-. /0H 12345678 9: ;<=42 .3:48 0>? @AB<=2C 1>DE0GG

-. /0IJ 12345678 9: ;<=42 .3:48 KLE @AB<=2C 1>DE01G

-. // 12345678 9: ;<=42 18M83<98 0NE @AB<=2C 1>DE/FG

-. //IJ 12345678 9: ;<=42 18M83<98 K0E @AB<=2C 1>DE/1G

OP QRSTURV WXYZ [ WX\Z

-. /0 12345678 9: ;<=42 .3:48 0>? @AB<=2C 1>DE0FG

Page 2: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

]^ _`a bcdefghi jk lmnec ^dkei `op qrsmnct bouv`ww

]^ _`xy bcdefghi jk lmnec ^dkei z{v qrsmnct bouv`bw

]^ __ bcdefghi jk lmnec bi|idmji `}v qrsmnct bouv_~w

]^ __xy bcdefghi jk lmnec bi|idmji z`v qrsmnct bouv_bw

]^ v� bcdefghi jk lmnec �ieisdr�mgi ^dkei `zp �ieit� b}}v�~y

�� ������� ���

]^ zo bcdefghi jk lmnec bi|idmji uvp qrsmnct v`}zo~

�� ������� ��� � ���

]^ `z~ bcdefghi jk lmnec ^dkei {op qrsmnct v`}_}~

�� ������� ���

]^ v} bcdefghi jk lmnec ^dkei v_p qrsmnct b}}v}~w

]^ v}a bcdefghi jk lmnec ^dkei zvp qrsmnct b}}v}ww

]^ v{ bcdefghi jk lmnec bi|idmji vpp qrsmnct b}}v{~w

]^ v{ bcdefghi jk lmnec bi|idmji ��fq|i� vpp qrsmnct� bou_p�y

]^ v� bcdefghi jk lmnec �ieisdr�mgi ^dkei `zp �ieit� b}}v�~y

�� ������� ���

]^ oz bcdefghi jk lmnec ^dkei z�p qrsmnct b�{}v�w

]^ oz bcdefghi jk lmnec ^dkei ��fq|i� z�p qrsmnct� bouvp�y

]^ ov bcdefghi jk lmnec bi|idmji uup qrsmnct b�{}}�w

]^ ov bcdefghi jk lmnec bi|idmji ��fq|i� uup qrsmnct� b���}�y

]^ o{ bcdefghi jk lmnec bi|idmji v}p qrsmnct bou}u�w

]^ oo bcdefghi jk lmnec �ieisdr�mgi ^dkei `up �ieit� bou}o�y

�� ������� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

]^ _} bcdefghi jk lmnec ^dkei {op qrsmnct v`}_}~

�� ������� ���

]^ _o bcdefghi jk lmnec ^dkei {_p qrsmnct v`}_o~

]^ zo bcdefghi jk lmnec bi|idmji uvp qrsmnct v`}zo~

�� ������� ��� � ��� � ��� � ���

]^ _p bcdefghi jk lmnec ^dkei vpp qrsmnct b}}`z~�

]^ zo bcdefghi jk lmnec bi|idmji uvp qrsmnct v`}zo~

�� ������� ��� � ��� � ��� � ���

Page 3: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �� ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ª�� «¬­¨©�® �¯¯°±²

�� ±³ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ µª� «¬­¨©�® ª°¯±³¶

·¸ ¹º»¼½º¾ ¿¿À Á ¿ÂÀ Á ¿Âà Á ¿ÄÀ Á ¿ÄÃ

�� �³ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ Å�� «¬­¨©�® ª°¯�³¶

�� ±³ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ µª� «¬­¨©�® ª°¯±³¶

·¸ ƹº»¼½º¾ ¿ÇÀ Á ¿Çà Á ¿ÇÈ Á ¿ÇÉ Á ¿ÇÊ Á ¿ÇÂ

�� �³ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ Å�� «¬­¨©�® ª°¯�³¶

�� ±³ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ µª� «¬­¨©�® ª°¯±³¶

·¸ ¹º»¼½º¾ ÂËÀ Á ÂËà Á ÂÃÀ Á ÂÃÃ

�� �µ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ¯°� «¬­¨©�® �°Ì�µ²

�� ±ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ±³� «¬­¨©�® ª°¯±ªÍÎ

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄËÀ Á ÄËÃ

�� °ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ª�� «¬­¨©�® �¯¯°ª²Î

�� °ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ �Å� «¬­¨©�® �¯¯°ªÏÎ

�� �µ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ¯�� «¬­¨©�® �°Ì�µ²

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄÃÀ

�� ±° ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ±¯� «¬­¨©�® ª°¯±°¶

�� ±ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ±³� «¬­¨©�® ª°¯±ªÍÎ

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄÃÊ Á ÄÉÀ Á ÄÉË Á ÄÉà Á ÄÉÈ Á ÄÉÊ

�� °ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ª�� «¬­¨©�® �¯¯°ª²Î

�� °ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ �Å� «¬­¨©�® �¯¯°ªÏÎ

�� °Å ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ±Ì� «¬­¨©�® �¯¯�ª¶

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄÈÀ Á ÄÈÃ

�� �µ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ¯�� «¬­¨©�® �°Ì�µ²

�� ±ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ±³� «¬­¨©�® ª°¯±ªÍÎ

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄÊÀ Á ÄÊÊ Á ÄÂÀ

�� ±° ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ±¯� «¬­¨©�® ª°¯±°¶

�� ±ª ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � ��¦ ¤ ±³� «¬­¨©�® ª°¯±ªÍÎ

·¸ ¹º»¼½º¾ ÄÄÀ Á ÄÄà Á ÄÇÀ Á ÄÇÊ

�� �µ ��� ¡¢£¤ ¥¦ §¨© � �¤´¤�¨¥¤ ¯�� «¬­¨©�® �°Ì�µ²

Page 4: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ÐÑ ÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Òáâ ãäåßàÕæ ÓçèÒÓéê

ëì íîïðñîò óôõ

ÐÑ çÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Óââ ãäåßàÕæ ÔèèçÓöê

ÐÑ çÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û ÷øâ ãäåßàÕæ ÔèèçÓùê

ÐÑ øú ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ Óèâ ãäåßàÕæ ÔèÓøúöê

ÐÑ øúüê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çý÷ââ ãäåßàÕæ ÔèÓøúþê

ëì íîïðñîò óÿõ � óÿô � óÿ�

ÐÑ ÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Òáâ ãäåßàÕæ ÓçèÒÓéê

ÐÑ øú ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ Óèâ ãäåßàÕæ ÔèÓøúöê

ÐÑ øúüê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çý÷ââ ãäåßàÕæ ÔèÓøúþê

ëì íîïðñîò ó�õ

ÐÑ çÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Óââ ãäåßàÕæ ÔèèçÓöê

ÐÑ çÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û ÷øâ ãäåßàÕæ ÔèèçÓùê

ÐÑ øú ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ Óèâ ãäåßàÕæ ÔèÓøúöê

ÐÑ øúüê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çý÷ââ ãäåßàÕæ ÔèÓøúþê

ëì íîïðñîò ó�õ � ó�ô � ó�õ � ó�õ � óóõ � óó�

ÐÑ ÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Òáâ ãäåßàÕæ ÓçèÒÓéê

ÐÑ øú ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ Óèâ ãäåßàÕæ ÔèÓøúöê

ÐÑ øúüê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çý÷ââ ãäåßàÕæ ÔèÓøúþê

ëì íîïðñîò �õõõ

ÐÑ ç÷÷ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û ç÷â ÑäåßàÕæ ÔÐÓèçÐ&

ÐÑ ç÷÷ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çââ ãäåßàÕæ ÔÐÓè÷Ð&

ÐÑ ç÷÷üê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Òúâ ãäåßàÕæ ÔÐÓè'Ð&

ÐÑ ç÷÷üê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ ''â ãäåßàÕæ ÔÐÓèÒÐ&

ëì íîïðñîò ��õõ

ÐÑ Òç ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ Òèâ ãäåßàÕæ ÓçèÒçþ

ÐÑ ÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û Òáâ ãäåßàÕæ ÓçèÒÓéê

ëì íîïðñîò ���õõ

ÐÑ ÷ç ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û çáâ ãäåßàÕæ Ôá'Óçþ&

ÐÑ ÷ç( ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û çáâ ãäåßàÕæ Ôá'Óç&&

ÐÑ ÷çüê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÑÖÝ×Û ÒøÓ ãäåßàÕæ Ôá'ÓçÔ&

ÐÑ ÷÷ ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ çèÓ ãäåßàÕæ Ôá'Ó÷þ&

ÐÑ ÷÷üê ÔÕÖ×ØÙÚÛ ÜÝ Þßà×Õ ÔÛûÛÖßÜÛ ÒçÓ ãäåßàÕæ Ôá'Ó÷Ô&

Page 5: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� ������ ��

�� � �������� �� !"�� ��#��!�� $ % )*+!"�, �-. �/

�� 01 �������� �� !"�� ����� 02% )*+!"�, 1-$0134

�� ������ ���5 6 ���57

�� 0% �������� �� !"�� ����� -8-%% )*+!"�, 1-$0%9

�� ������ ���

�� 01 �������� �� !"�� ����� 02% )*+!"�, 1-$0134

�� :. �������� �� !"�� ��#��!�� 1$% )*+!"�, �$1:./4

�� :.;4 �������� �� !"�� ��#��!�� -8 %% )*+!"�, �$1:.94

�� ������ �<�� 6 �<<� 6 �<= 6 �<>�

�� - �������� �� !"�� ����� -2% )*+!"�, �2�1-9?

�� -@ �������� �� !"�� ����� -2% )*+!"�, �2�1-??

�� -;4 �������� �� !"�� ����� 0:1 )*+!"�, �2�1-�?

�� �������� �� !"�� ��#��!�� -$1 )*+!"�, �2�1 9?

�� ;4 �������� �� !"�� ��#��!�� 0-1 )*+!"�, �2�1 �?

�� ������ �=�� 6 �=<� 6 �==A 6 �=AA 6 �=>� 6 �A>�

�� - �������� �� !"�� ����� -2% )*+!"�, �2�1-9?

�� -@ �������� �� !"�� ����� -2% )*+!"�, �2�1-??

�� -;4 �������� �� !"�� ����� 0:1 )*+!"�, �2�1-�?

�� �������� �� !"�� ��#��!�� -$1 )*+!"�, �2�1 9?

�� ;4 �������� �� !"�� ��#��!�� 0-1 )*+!"�, �2�1 �?

�� ������ >��

�� 01 �������� �� !"�� ����� 02% )*+!"�, 1-$0134

�� ������ �>>�

�� $% �������� �� !"�� ����� %% )*+!"�, ��$0%B?

�� $% �������� �� !"�� ��#��!�� -$1 )*+!"�, ��$0�B?

�� $%@ �������� �� !"�� ����� %% )*+!"�, ��$�$B?

�� $%;4 �������� �� !"�� ����� $%% )*+!"�, ��$0-B?

�� $%;4 �������� �� !"�� ��#��!�� 00% )*+!"�, ��$00B?

�� ������ ���� 6 �A��

�� -% �������� �� !"�� ����� 8 %% )*+!"�, �0.009

Page 6: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

CD EFGHIFJ KLLL M KLNL OPD

QR STT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ STb cde`aVf UQghSQi

QR STT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Sbb cde`aVf UQghTQi

QR STTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mnb cde`aVf UQghoQi

QR STTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ oob cde`aVf UQghmQi

CD EFGHIFJ PKppL

QR TS UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSri

QR TSs UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSii

QR TSkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mtg cde`aVf UqogSUi

QR TT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Shg cde`aVf UqogTri

QR TTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ mSg cde`aVf UqogTUi

CD EFGHuFJ PKpvL M PKpwL

QR TS UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSri

QR TSs UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSii

QR TSkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mtg cde`aVf UqogSUi

QR TT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Shg cde`aVf UqogTri

QR TTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ mSg cde`aVf UqogTUi

QR gn UVWXYZ[\ ]^ _`aXV x\X\eWdy`Z\ RW^X\ Smb x\X\fz Uhhgnrl

CD EFGHuFJ PKKwL

QR TS UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSri

QR TSs UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSii

QR TSkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mtg cde`aVf UqogSUi

QR TT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Shg cde`aVf UqogTri

QR TTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ mSg cde`aVf UqogTUi

CD EFGHuFJ EK{KL M EK{vN

QR TS UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSri

QR TSs UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSii

QR TSkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mtg cde`aVf UqogSUi

QR TT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Shg cde`aVf UqogTri

QR TTkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ mSg cde`aVf UqogTUi

CD EFGHuFJ EK{{L M EK{|L

QR TS UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSri

QR TSs UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ Sqb cde`aVf UqogSii

QR TSkl UVWXYZ[\ ]^ _`aXV RW^X\ mtg cde`aVf UqogSUi

QR TT UVWXYZ[\ ]^ _`aXV U\j\W`]\ Shg cde`aVf UqogTri

Page 7: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

}~ ���� �������� �� ����� �������� ��� ������� �������

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ ����� �

¡¢ £¤¥¦§¤¨ £©ª«¬ ­ £©ªª® ­ £©ª¯¬

}~ �� �������� �� ����� ~���� ��� ������� ����� �

}~ ��° �������� �� ����� ~���� ��� ������� �������

}~ ���� �������� �� ����� ~���� �±� ������� �������

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� ����� �

}~ ���� �������� �� ����� �������� ��� ������� �������

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ ����� �

¡¢ £¤¥¦§¤¨ £©®«¬ ­ £©®ª® ­ £©®¯¬ ­ £©¯¯¬

}~ �� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �����²�

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �����²�

}~ ��° �������� �� ����� ~���� ��� ������� �����²�

}~ ���� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �����²�

}~ ���� �������� �� ����� �������� ��� ������� �����²�

¡¢ £¤¥¦§¤¨ «¬®¬

}~ ��� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �}���}�

}~ ��� �������� �� ����� �������� ��� ������� �}���}�

}~ ����� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �}���}�

}~ ����� �������� �� ����� �������� ��� ������� �}���}�

¡¢ £¤¥¦§¤¨ ««©¬ ­ «ª©¬ ­ «ª©® ­ «®©¬ ­ «®®¬

}~ �± �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�± �

}~ �±° �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�±��

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� ��±�� �

}~ �� ��������� �� ����� �������� ³´����µ ��� �������¶ �´�����

¡¢ £¤¥¦§¤¨ «¯©¬ ­ «¯®¬ ­ «¯®·

}~ �± �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�± �

}~ �±° �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�±��

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� ��±�� �

}~ �� ��������� �� ����� �������� ³´����µ ��� �������¶ �´�����

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ ����� �

¡¢ £¤¥¦§¤¨ «¸ª¬ ­ «¸ª® ­ «¸ª¸

}~ �± �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�± �

}~ �±° �������� �� ����� ~���� ��� ������� ��±�±��

Page 8: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

¹º »¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ »ËÌ ÍÎÏÈɾР½¼Ñ»¼ÒÓ

¹º »¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄÐ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ ÔÕÁÍÊÄÖ »ËÌ ÍÎÏÈɾÐ× ½ÕØØÙÚÛ

ÜÝ Þßàáâßã äåæç

¹º èÙ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ ÙÌÌ ÍÎÏÈɾР½ééèÙÕÛ

¹º èÙ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ »ÑÌÍÎÏÈɾР½ééèÙêÛ

¹º Ѽ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ ÙéÌ ÍÎÏÈɾР½éÙѼÕÛ

¹º ѼëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄÐ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ èì»ÌÌ ÍÎÏÈɾР½éÙѼÒÛ

ÜÝ Þßàáíßã äåîä ï äåîð ï äåîñ

¹º »Ñ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ »¼Ì ÍÎÏÈɾР½¼Ñ»ÑÒÓ

¹º »Ñò ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ »¼Ì ÍÎÏÈɾР½¼Ñ»ÑÓÓ

¹º »¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ »ËÌ ÍÎÏÈɾР½¼Ñ»¼ÒÓ

¹º »¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄÐ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ ÔÕÁÍÊÄÖ »ËÌ ÍÎÏÈɾÐ× ½ÕØØÙÚÛ

¹º Ù¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ÚÄÀÄÏ¿ÎóÈÂÄ º¿ÆÀÄ èËÌ ÚÄÀÄÐô ½ééÙ¼ÒÛ

ÜÝ Þßàáâßã äõöç ï äõöð ï äõäç ï äõîç

¹º »è ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ èØÌ ÍÎÏÈɾР½Ø÷ÙèÒÓ

¹º »èò ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ èØÌ ÍÎÏÈɾР½Ø÷ÙèÓÓ

¹º »èëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ ËÑÙ ÍÎÏÈɾР½Ø÷Ùè½Ó

¹º »» ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ èéÙ ÍÎÏÈɾР½Ø÷Ù»ÒÓ

¹º »»ëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ ËèÙ ÍÎÏÈɾР½Ø÷Ù»½Ó

ÜÝ Þßàáíßã Þîöîð ï Þîöðð ï Þîöøç

¹º Ø÷ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ »»Ì ÍÎÏÈɾР½Ø÷éèùÓ

¹º Ø÷ ½¾¿ÀÁÂÃÄÐ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ ÔÕÁÍÊÄÖ »»Ì ÍÎÏÈɾÐ× ½½Ù¼èÚÛ

¹º ؼ ½¾¿ÀÁÂÃÄÐ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ Ë»Ì ÍÎÏÈɾÐ× ½Ø÷éËùÓ

¹º ØØ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ÚÄÀÄÏ¿ÎóÈÂÄ º¿ÆÀÄ è÷Ì ÚÄÀÄÐô ½Ø÷éØùÛ

ÜÝ Þßàáâßã Þîæøç ï Þîäøç

¹º ÑË ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ »ÌÌ ÍÎÏÈɾР½Ó÷÷ÙùÓ

¹º ÑËëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ ÑÙÌ ÍÎÏÈɾР½Ó÷÷éùÓ

¹º ÑÙ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ èÑÌ ÍÎÏÈɾР½Ó÷÷ÑùÓ

¹º ÑÙëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ½ÄÊÄ¿ÈÅÄ Ù»Ì ÍÎÏÈɾР½Ó÷÷¼ùÓ

¹º ØØ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ ÚÄÀÄÏ¿ÎóÈÂÄ º¿ÆÀÄ è÷Ì ÚÄÀÄÐô ½Ø÷éØùÛ

ÜÝ Þßàáâßã úîöäð ï úîöîç ï úîöåç

¹º »è ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ èØÌ ÍÎÏÈɾР½Ø÷ÙèÒÓ

¹º »èò ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ èØÌ ÍÎÏÈɾР½Ø÷ÙèÓÓ

¹º »èëÛ ½¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈÉÀ¾ º¿ÆÀÄ ËÑÙ ÍÎÏÈɾР½Ø÷Ùè½Ó

Page 9: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ûü ýý þÿ���� � ����ÿ þ����� � ��� �����ÿ� þ���ý��

ûü ýý�� þÿ���� � ����ÿ þ����� � �� �����ÿ� þ���ýþ�

ûü � þÿ���� � ����ÿ ü���� �!! �����ÿ� þ��� ��

ûü �" þÿ���� � ����ÿ þ����� � �!! �����ÿ� þ���"��

ûü �" þÿ����� � ����ÿ þ����� � #$���% �!! �����ÿ�& þ��ý!'�

ûü �( þÿ���� � ����ÿ '������)�� ü���� � ! '����* þ���(��

�� ������+ ,-./0 1 ,--/0 1 ,-2/0

ûü �! þÿ���� � ����ÿ ü���� ý!! �����ÿ� þþ� !3�

ûü �!4 þÿ���� � ����ÿ ü���� ý!! �����ÿ� þþ���3�

ûü �! þÿ���� � ����ÿ þ����� � ��� �����ÿ� þþ� �3�

ûü �!�� þÿ���� � ����ÿ ü���� �!! �����ÿ� þþ� �3�

ûü �!�� þÿ���� � ����ÿ þ����� � ! �����ÿ� þþ� 3�

�� ������+ 2520 1 2220 1 2620

ûü �� þÿ���� � ����ÿ ü���� �ý! �����ÿ� þ������

ûü ��4 þÿ���� � ����ÿ ü���� �! �����ÿ� þ������

ûü �" þÿ���� � ����ÿ þ����� � �!! �����ÿ� þ���"��

ûü �" þÿ����� � ����ÿ þ����� � #$���% �!! �����ÿ�& þ��ý!'�

ûü �( þÿ���� � ����ÿ '������)�� ü���� � ! '����* þ���(��

�� ������+ 2--0

ûü �ý þÿ���� � ����ÿ ü���� ýý! �����ÿ� þ���ý3�

ûü �ý þÿ���� � ����ÿ ü���� #$���% ýý! �����ÿ�& þ���ý'�

ûü �� þÿ���� � ����ÿ þ����� � ýý! �����ÿ� þ����3�

ûü �� þÿ����� � ����ÿ þ����� � #$���% ýý! �����ÿ�& þþ�(�'�

ûü �� þÿ���� � ����ÿ '������)�� ü���� ��! '����* þ����3�

�� ������+ 27-0

ûü � þÿ���� � ����ÿ ü���� (! �����ÿ� þ("��3�

ûü � þÿ���� � ����ÿ ü���� #$���% (! �����ÿ�& þ���!'�

ûü �� þÿ���� � ����ÿ þ����� � ��! �����ÿ� þ("��3�

ûü �� þÿ����� � ����ÿ þ����� � #$���% ��! �����ÿ�& þ$((�'�

ûü �� þÿ���� � ����ÿ ü���� (�! �����ÿ� þ("�"3�

ûü �" þÿ���� � ����ÿ þ����� � ��! �����ÿ� þ����3�

ûü �� þÿ���� � ����ÿ '������)�� ü���� ��! '����* þ����3�

�� ������+ 2/20

ûü �� þÿ���� � ����ÿ ü���� �ý! �����ÿ� þ������

ûü ��4 þÿ���� � ����ÿ ü���� �! �����ÿ� þ������

Page 10: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

89 :; <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :JJ KLMGH=N <OO:;PQ

89 :; <=>?@ABCN DE FGH?= <CIC>GDC RS@KICT :JJ KLMGH=NU <VWXJYZ

89 :[ <=>?@ABC DE FGH?= YC?CM>L\GAC 9>E?C ]^J YC?CN_ <OO:[PZ

`a bcdefcg hijk

89 V: <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC WWJ KLMGH=N <[;OOlQ

89 V: <=>?@ABCN DE FGH?= <CIC>GDC RS@KICT WWJ KLMGH=NU <S[[OYZ

89 VO <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C [OJ KLMGH=N <[;O;lQ

89 V; <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :OJ KLMGH=N <VWOWlQ

89 V[ <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C ^XJ KLMGH=N <VWO^lQ

89 VV <=>?@ABC DE FGH?= YC?CM>L\GAC 9>E?C ]WJ YC?CN_ <VWOVlZ

`a bcdemcg nopp q nopr

89 ^: <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C ^VJ KLMGH=N :]O^:sZ

89 ;[ <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :OJ KLMGH=N <O:;[SZ

89 ;[tZ <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC ]uXJJ KLMGH=N <O:;[PZ

`a bcdefcg nhpk q nhjk q nnpk q nvwk q nvjk

89 V^ <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C ^[J KLMGH=N <[;O:lQ

89 V^ <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C RS@KICT ^[J KLMGH=NU <VW:JYZ

89 V: <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC WWJ KLMGH=N <[;OOlQ

89 V: <=>?@ABCN DE FGH?= <CIC>GDC RS@KICT WWJ KLMGH=NU <S[[OYZ

89 VO <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C [OJ KLMGH=N <[;O;lQ

89 V; <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :OJ KLMGH=N <VWOWlQ

89 VV <=>?@ABC DE FGH?= YC?CM>L\GAC 9>E?C ]WJ YC?CN_ <VWOVlZ

`a bcdefcg nijk q nivk q nivv

89 VO <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C [OJ KLMGH=N <[;O;lQ

89 V; <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :OJ KLMGH=N <VWOWlQ

89 VV <=>?@ABC DE FGH?= YC?CM>L\GAC 9>E?C ]WJ YC?CN_ <VWOVlZ

`a bcdemcg iwkk

89 ^: <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C ^VJ KLMGH=N :]O^:sZ

89 ;[ <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :OJ KLMGH=N <O:;[SZ

89 ;[tZ <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC ]uXJJ KLMGH=N <O:;[PZ

`a bcdefcg inhk

89 :O <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C :XJ KLMGH=N <OO:OPQ

89 :Ox <=>?@ABC DE FGH?= 9>E?C ^:J KLMGH=N <OO:OQQ

89 :; <=>?@ABC DE FGH?= <CIC>GDC :JJ KLMGH=N <OO:;PQ

Page 11: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

yz {| }~������� �� ����~ }������� ������� {�� �����~�� }������

yz {� }~������ �� ����~ ����������� z���� ��� ������ }��{���

 ¡ ¢£¤¥¦£§ ¨©ª« ¬ ¨©­«

yz {� }~������ �� ����~ z���� {�� �����~� }��{��®

yz {�¯ }~������ �� ����~ z���� �{� �����~� }��{�®®

yz {| }~������ �� ����~ }������� {�� �����~� }��{|�®

yz {| }~������� �� ����~ }������� ������� {�� �����~�� }������

yz {� }~������ �� ����~ ����������� z���� ��� ������ }��{���

 ¡ ¢£¤¥¦£§ ¨­««

yz �� }~������ �� ����~ z���� ��� �����~� }�|�{°®

yz �� }~������ �� ����~ z���� ������� ��� �����~�� }��{���

yz �{ }~������ �� ����~ }������� ��� �����~� }�|��°®

yz �{ }~������� �� ����~ }������� ������� ��� �����~�� }������

yz �� }~������ �� ����~ z���� ��� �����~� }�|�|°®

yz �| }~������ �� ����~ }������� {�� �����~� }����°®

yz �� }~������ �� ����~ ����������� z���� ��� ������ }����°�

 ¡ ¢£¤¥¦£§ ±²¥ ³´µ¶²§¶·£ ¸¹¸© ³º« ¬ »¹¸© ¬ »¹¼© ³º« ¬ ½¹¸© ¬ ½¹¼© ³º«

yz ��� }~������ �� ����~ z���� ��� �����~� }¾����®

yz ��� }~������ �� ����~ }������� ��� �����~� }¾����®

yz ���¿� }~������ �� ����~ z���� ��� �����~� }¾��{�®

yz ���¿� }~������ �� ����~ }������� ��� �����~� }¾����®

 ¡ ¢£¤¥¦£§ ±²¥ ³´µ¶²§¶·£ ¼©¸¹ ¬ ¼©»¹ ¬ ¹¹»¹

yz �|� }~������ �� ����~ z���� �{� �����~� }¾����®

yz �|� }~������ �� ����~ }�~�� ��� �����~� }¾����®

yz �|� }~������ �� ����~ À~����~ ��� �����~� }¾��{�®

yz �|� }~������ �� ����~ �Á~���� ��� �����~� }¾����®

yz �|�¿� }~������ �� ����~ z���� {{� �����~� }¾��|�®

yz �|�¿� }~������ �� ����~ }�~�� |{� �����~� }¾����®

yz �|�¿� }~������ �� ����~ À~����~ |{� �����~� }¾����®

yz �|�¿� }~������ �� ����~ �Á~���� |{� �����~� }¾����®

±ÂÃÄ£¤¤ÅĶ¤

 ¡

ÆǤº²£¤¤

±²¥È£§ É£²´ºÂ£²§Å

ÊË´º·Å

 ¡ ÆǤº²£¤¤ ±²¥È£§ ¸««« ¬ ¸¸«« ¬ ¸»««

yz �� }~������ �� ����~ z���� ���� �����~� }�����

Page 12: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÐÛÑÜ× ÝÞßàá âãäÛÜÑå Ðæçßèé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ êÑäÙÜÓÑ ÝÞááá âãäÛÜÑå Ðæçßëé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ éìÑÒÙí× ÝÞÝàá âãäÛÜÑå Ðæçßçé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÎÒÙÓÑ ÐæçÏáé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÐÛÑÜ× ÐæçÏÏé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× êÑäÙÜÓÑ ÐæçÏÝé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× éìÑÒÙíÑ ÐæçÏßé

ÍÎ Ïß ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÎÒÙÓ× òÝá âãäÛÜÑå ÐæçÏæé

ÍÎ Ïß ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÐÛÑÜ× ÏÞÝáá âãäÛÜÑå ÐæçÏàé

ÍÎ Ïß ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ êÑäÙÜÓÑ ÏÞáÝá âãäÛÜÑå ÐæçÏèé

ÍÎ Ïß ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ éìÑÒÙí× ÏÞÝèá âãäÛÜÑå ÐæçÏëé

óô õö÷øùú÷÷ ûùüýúþ ÿÿ�� � ÿÿ�� � ÿÿ�� � ÿÿ��

ÍÎ Ïá ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÎÒÙÓ× ÝÞÝáá âãäÛÜÑå Ðæçææé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÐÛÑÜ× ÝÞßàá âãäÛÜÑå Ðæçßèé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ êÑäÙÜÓÑ ÝÞááá âãäÛÜÑå Ðæçßëé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ éìÑÒÙí× ÝÞÝàá âãäÛÜÑå Ðæçßçé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÎÒÙÓÑ ÐæçÏáé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÐÛÑÜ× ÐæçÏÏé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× êÑäÙÜÓÑ ÐæçÏÝé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× éìÑÒÙíÑ ÐæçÏßé

óô õö÷øùú÷÷ ûùüýúþ ÿ��� � ÿ��� � ÿ���

ÍÎ Ïá ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÎÒÙÓ× ÝÞÝáá âãäÛÜÑå Ðæçææé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÐÛÑÜ× ÝÞßàá âãäÛÜÑå Ðæçßèé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ êÑäÙÜÓÑ ÝÞááá âãäÛÜÑå Ðæçßëé

ÍÎ ÏÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ éìÑÒÙí× ÝÞÝàá âãäÛÜÑå Ðæçßçé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÎÒÙÓÑ ÐæçÏáé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× ÐÛÑÜ× ÐæçÏÏé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× êÑäÙÜÓÑ ÐæçÏÝé

ÍÎ ÏÏ ÐÑîÙïÑ ØÙ ðìâÒÙååñ× éìÑÒÙíÑ ÐæçÏßé

óô õö÷øùú÷÷ ûùüýúþ ����

ÍÎ Ïá ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ ÎÒÙÓ× ÝÞÝáá âãäÛÜÑå Ðæçææé

û���ú÷÷���÷

óô �����

���øú��úù�ø�úùþ�

���ø��

óô ����� ���øú� � � ÿ�

ÍÎ æÏ ÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙ ÚÛÜÓÑ Ð×í×ÒÛØ× æèá âãäÛÜÑå àÏèæÏé

Page 13: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

-. /0102 /03452 678 9 67: 9 6:8 9 6:: 9 6;8 9 6<8

�� => ����� �� �!"� � ? �!� *=$ %&'!"�( �)@=>A

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

-. /0102 /03452 6B8 9 6C8 9 DB8 9 DC8

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

�� E@ ����� �� �!"� � ? �!� �*$ %&'!"�( �*�E@A,

�� E@F, ����� �� �!"� � ? �!� )G=$$ %&'!"�( �*�E@H,

-. /0102 /03452 D68

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

-. /0102 /03452 D;8 9 D<8

�� => ����� �� �!"� � ? �!� *=$ %&'!"�( �)@=>A

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

-. /0102 /03452 DB8 9 DC8

�� �� ����� �� �!"� ��� �#$ %&'!"�( �)*��+,

IJ325KK02LK

-. /0102

IMNO5PQ5MR4J5MP0

/SR4T0

-. /0102 IMNO5P /.6<88

�� )$ ����� �� �!"� ��� =G=$$ %&'!"�( ��@��H

�� )) ����� �� �!"� �!�" =G>�$ %&'!"�( ��@>*H

�� )) ����� �� �!"� U�'�"� =G$$$ %&'!"�( ��@>EH

�� )) ����� �� �!"� HV���? =G=�$ %&'!"�( ��@>@H

�� )) ��W�X� �� YV%��((Z ���� ��@)$H

�� )) ��W�X� �� YV%��((Z �!�" ��@))H

�� )) ��W�X� �� YV%��((Z U�'�"� ��@)=H

�� )) ��W�X� �� YV%��((Z HV���?� ��@)>H

IJ325KK02LK

-.

[5KN\24P52Q5MR4J5MP0

/SR4T0

-. [5KN\24P52 :68 9 :D8

�� =* ����� �� �!"� ��� E#$ %&'!"�( �)*=*H

Page 14: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

]^ _`abcdef`d ghi j ggi j gki

lm no pqrstuvw xy z{|sq mrysw }~� ���{|q� ��ono�

]^ _`abcdef`d kii j kki j k�i j k�h

lm n~ pqrstuvw xy z{|sq mrysw }n� ���{|q� ��on~�

lm �~ pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw ��� ���{|q� ��o�~�

���d`aa�d�a

]^ _e�ef��

���e`d�`��e�`�f�

���e��

]^ _e�ef�� ���e`d ��i

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw ��� ���{|q� poo����

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw n}� ���{|q� poo����

lm }� pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw �o� ���{|q� po�}���

lm }��� pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw ��n�� ���{|q� po�}���

]^ _e�ef�� ���e`d h�i

lm �o pqrstuvw xy z{|sq mrysw �n� ���{|q� poo�o� 

lm �o¡ pqrstuvw xy z{|sq mrysw ��� ���{|q� poo�o  

lm �} pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw ��� ���{|q� poo�}� 

lm �} pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw ¢�t��w£ ��� ���{|q�¤ p~�n�¥�

lm �� pqrstuvw xy z{|sq ¥wsw�r�¦{uw mrysw ��� ¥wsw�§ poo����

���d`aa�d�a

]^ ¨©©eª`«`f

�`��e�`�f�

���e��

]^ ¨©©eª`«`f �gg j ��g j ��g j bki j b�i

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw �~� ���{|q� ��o��¬�

lm }� pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw �o� ���{|q� po�}���

lm }��� pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw ��n�� ���{|q� po�}���

]^ ¨©©eª`«`f dhi j dki j d�i j fhg j fkg

lm n� pqrstuvw xy z{|sq pw�wr{xw on� ���{|q� p��n��

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw �~� ���{|q� ��o��¬�

]^ ¨©©eª`«`f ­hi

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw ��� ���{|q� poo����

lm �� pqrstuvw xy z{|sq mrysw n}� ���{|q� poo����

Page 15: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

®¯ °± ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÀÁ ÃÄŽ¾³Æ ²ÁÀ°±ÇÈ

®¯ °±ÉÈ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÊËÌ ÃÄŽ¾³Æ ²ÁÀ°±ÍÈ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ×ØØ Ù ××Ø Ù ×ÚØ

®¯ ÌÁ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ °Û ÃÄŽ¾³Æ ÀÊÁÌÁÍ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ÎÜÝØ

®¯ ÛÞ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ޱ ÃÄŽ¾³Æ ²±°ÁÀßà

®¯ ÛÞ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ áǶÿ¹â ޱ ÃÄŽ¾³Æã ²ÛäÀÂåÈ

®¯ ÛÀ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ää ÃÄŽ¾³Æ ²±°ÁÁßà

®¯ ÛÀ ²³´µ¶·¸¹Æ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ áǶÿ¹â ää ÃÄŽ¾³Æ㠲DZ±ÁåÈ

®¯ Û° ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÀÁ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÁäßà

®¯ Û± ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ÞÌ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÁÞßà

®¯ ÛÛ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ å¹µ¹Å´Äæ½·¹ ¯´»µ¹ Êä 幵¹Æç ²ÛäÁÛßÈ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ÚØØ Ù ÚèØ Ù ÚÝØ Ù ÚéØ Ù ÚêØ Ù ëØØ Ù ëìØ Ù ë×Ø Ù ë×Ú

®¯ ÌÛ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ °Ì ÃÄŽ¾³Æ ÀÊÁÌÛÍ

®¯ ÞÛ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ äÀ ÃÄŽ¾³Æ ÀÊÁÞÛÍ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ÝØØ Ù ÝìØ Ù ÝèØ

®¯ ÌÛ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ °Ì ÃÄŽ¾³Æ ÀÊÁÌÛÍ

®¯ ÞÛ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ äÀ ÃÄŽ¾³Æ ÀÊÁÞÛÍ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ í×ëéØ

®¯ ÌÊ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ÊÛ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÀÊÍà

®¯ ÌÊî ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ÊÛ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÀÊàà

®¯ ÌÊÉÈ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ Þ°À ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÀʲà

®¯ ÌÌ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÊÁÀ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÀÌÍà

®¯ ÌÌÉÈ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÞÊÀ ÃÄŽ¾³Æ ²ÛäÀ̲à

®¯ ÀÞ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ Á ÃÄŽ¾³Æ ²àääÞÍÈ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ÜØØ Ù ÜÜØØ ïÒØ Ù ÜÚÝÚ ïÒØ

®¯ Á°À ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ Á ÃÄŽ¾³Æ ²ðÁÛÂÍÈ

®¯ Á°À ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÌÀ ÃÄŽ¾³Æ ²ðÁÛÊÍÈ

ÎÏ ÐÑÑÒÓÔÕÔÖ ÜììØ

®¯ ̱ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ ÌÞ ÃÄŽ¾³Æ ²±°Ì±Íà

®¯ ̱ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ²¹¿¹´½º¹ áǶÿ¹â ÌÞ ÃÄŽ¾³Æã ²ÇÛÛÀåÈ

®¯ ÀÁ ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ÀÌ ÃÄŽ¾³Æ ²ÁÁÀÁÍà

®¯ ÀÁî ²³´µ¶·¸¹ º» ¼½¾µ³ ¯´»µ¹ ÞÀ ÃÄŽ¾³Æ ²ÁÁÀÁàà

Page 16: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ó�� �����ö� õ��óô��

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ��ù��ü� ó�� �����ö�� õ !"�#$

�� ������� �� � � ����

ñò "% õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü "&� �����ö� õ%ô"%��

ñò "% õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ��ù��ü� "&� �����ö�� õ� ó#$

ñò ó� õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ó"� �����ö� õ��ó���

ñò ó�' õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü &ó� �����ö� õ��ó���

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ó�� �����ö� õ��óô��

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ��ù��ü� ó�� �����ö�� õ !"�#$

ñò ó% õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö #üøü�÷�(�úü ò÷þøü )&� #üøü�* õ��ó%�$

�� ������� �� �

ñò ") õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ) � �����ö� õ !ó)��

ñò ")' õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ) � �����ö� õ !ó)��

ñò ")+$ õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü &ôó �����ö� õ !ó)õ�

ñò "" õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü )�ó �����ö� õ !ó"��

ñò ""+$ õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü &)ó �����ö� õ !ó"õ�

ñò "ô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü "%� �����ö� õ%ô"ô��

ñò "ô' õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü "%� �����ö� õ%ô"ô��

�� ������� ���� � ����� ,�� � ����� ,�� � ����� ,�� � ���-� ,�� � ���-� ,��

ñò �) õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü "�� �����ö� õõ�ó!��

ñò �) õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü !�� �����ö� õõ�ó���

ñò �)+$ õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ô�� �����ö� õõ�ó&��

�� ������� � �

ñò )ó õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ó�� �����ö� õ��)ó�$

ñò )ó õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü "ô� �����ö� õ��)ó.$

ñò ô% õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ó�� �����ö� õ�óô%�$

ñò ô%+$ õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü )/"�� �����ö� õ�óô%�$

�� ������� ���� � �� �

ñò ó� õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü ó"� �����ö� õ��ó���

ñò ó�' õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö ò÷þøü &ó� �����ö� õ��ó���

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ó�� �����ö� õ��óô��

ñò óô õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü ��ù��ü� ó�� �����ö�� õ !"�#$

�� ������� �0�� � �0 �

ñò "" õö÷øùúûü ýþ ÿ��øö õü�ü÷�ýü )�ó �����ö� õ !ó"��

Page 17: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

12 3345 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= DEF GHIAB7J 6KLF36M

12 3N 6789:;<= >? @AB97 28?9= 3OP GHIAB7J 6ON3NQM

12 3NR 6789:;<= >? @AB97 28?9= 3OP GHIAB7J 6ON3NMM

12 FS 6789:;<= >? @AB97 28?9= F3P GHIAB7J 6SSFSQM

12 FSR 6789:;<= >? @AB97 28?9= DFP GHIAB7J 6SSFSMM

12 FO 6789:;<= >? @AB97 T=9=I8HUA;= 28?9= EDP T=9=JV 6SSFOQ5

WX YZZ[\]^]_ `abac d `abec

12 ND 6789:;<= >? @AB97 28?9= 3PP GHIAB7J 6MLLFfM

12 ND45 6789:;<= >? @AB97 28?9= NFP GHIAB7J 6MLLSfM

12 NF 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= ENP GHIAB7J 6MLLNfM

12 NF45 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= F3P GHIAB7J 6MLLOfM

12 KK 6789:;<= >? @AB97 T=9=I8HUA;= 28?9= ELP T=9=JV 6KLSKf5

WX YZZ[\]^]_ gccc d gccchi d gacc d gacchi

12 jUUA;?k?9 K3P 6789:;<= >? @AB97 28?9= D3P GHIAB7J 6lKNEQ5

12 jUUA;?k?9 K3P45 6789:;<= >? @AB97 28?9= Em3PP GHIAB7J 6lKNFQ5

12 jUUA;?k?9 K3P45 6789:;<= >? @AB97 6A7B= NPP GHIAB7J 6lKN3Q5

12 jUUA;?k?9 K3P45 6789:;<= >? @AB97 n7I?B97 NPP GHIAB7J 6lKNLQ5

12 jUUA;?k?9 K3P45 6789:;<= >? @AB97 Qo78?C= NPP GHIAB7J 6lKNDQ5

WX YZZ[\]^]_ gpcc ]Xq[r_ d ggcc] s[c d gbcc d bpccs h[t] Zuqvw_ ]Xq[r_ d bppc h[t] Zuqvw_ ]Xq[r_ d

bgpc h[t] Zuqvw_ ] s[c

12 KL3 6789:;<= >? @AB97 28?9= DPP GHIAB7J 6xPFNQ5

12 KL345 6789:;<= >? @AB97 28?9= EmPPP GHIAB7J 6xPFLQ5

12 KLL45 6789:;<= >? @AB97 6A7B= O3F GHIAB7J 6xPFDQ5

12 KLL45 6789:;<= >? @AB97 n7I?B97 O3F GHIAB7J 6xPFFQ5

12 KLL45 6789:;<= >? @AB97 Qo78?C= O3F GHIAB7J 6xPFSQ5

WX YZZ[\]^]_ gppc

12 FS 6789:;<= >? @AB97 28?9= F3P GHIAB7J 6SSFSQM

12 FSR 6789:;<= >? @AB97 28?9= DFP GHIAB7J 6SSFSMM

12 FN 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= FPP GHIAB7J 6SSFNQM

12 FN 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= yl:GC=z FPP GHIAB7J{ 6KL3PT5

12 FO 6789:;<= >? @AB97 T=9=I8HUA;= 28?9= EDP T=9=JV 6SSFOQ5

WX YZZ[\]^]_ g|cc d g|pc

12 KD 6789:;<= >? @AB97 28?9= DOP GHIAB7J 6ONSFfM

12 KD 6789:;<= >? @AB97 28?9= yl:GC=z DOP GHIAB7J{ 6KLFPT5

12 KF 6789:;<= >? @AB97 6=C=8A>= LLP GHIAB7J 6ONSSf5

12 KF 6789:;<=J >? @AB97 6=C=8A>= yl:GC=z LLP GHIAB7J{ 6lOOST5

Page 18: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �������

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ �������

�� �  ¡¢£¤£¥ ¦§¨©

}~ �ª �������� �� ����� ~���� ªª� ������� ����ª�«

}~ �ª �������� �� ����� ~���� ¬­����® ªª� �������¯ ����ª��

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �°����«

}~ �� ��������� �� ����� �������� ¬­����® ��� �������¯ �­°°���

}~ �° �������� �� ����� ~���� ±ª� ������� ����±�«

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ �������

�� �  ¡¢£¤£¥ ²¦³´©

}~ �± �������� �� ����� ~���� ª�� ������� �«����«

}~ �±µ� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �«����«

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �«����«

}~ ��µ� �������� �� ����� �������� �ª� ������� �«��°�«

�� �  ¡¢£¤£¥ ²¦³¶©

}~ �± �������� �� ����� ~���� ª�� ������� �«����«

}~ �±µ� �������� �� ����� ~���� ��� ������� �«����«

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �«����«

}~ ��µ� �������� �� ����� �������� �ª� ������� �«��°�«

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ �������

·¸¹º£»»¼º½»

�� �  ¡¢£¤£¥

�º¼¾£¿À¡¸£¿¥¼

ÁÂÀ¡Ã¼

�� �  ¡¢£¤£¥ ÄŨ© Æ Ä§¨© Æ Ä³¨©

}~ �± �������� �� ����� ~���� ±°� ������� �°����«

}~ �± �������� �� ����� ~���� ¬­����® ±°� �������¯ �������

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� �°����«

}~ �� ��������� �� ����� �������� ¬­����® ��� �������¯ �­°°���

}~ �� �������� �� ����� ~���� °�� ������� �°����«

}~ �� �������� �� ����� �������� ��� ������� ������«

}~ �� �������� �� ����� ����������� ~���� ��� ������ �������

�� �  ¡¢£¤£¥ Ǩ¨© Æ Ç¨Å© Æ Ç¨§©

}~ �� �������� �� ����� ~���� ªÈª�� ������� �±°±±É

}~ �� �������� �� ����� ����� ªÈ��� ������� �±°��É

}~ �� �������� �� ����� Ê������ ªÈ��� ������� �±°��É

Page 19: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ËÌ ÍÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ ÞßÞàá âãäÙÚÏå ÎæçèçÛ

ËÌ ÍÍ ÎÏé×êÏ Ö× ëÜâÐ×ååìÕ ÌÐ×ÑÏ ÎæçÍáÛ

ËÌ ÍÍ ÎÏé×êÏ Ö× ëÜâÐ×ååìÕ ÎÙÏÚÕ ÎæçÍÍÛ

ËÌ ÍÍ ÎÏé×êÏ Ö× ëÜâÐ×ååìÕ íÏä×ÚÑÏ ÎæçÍÞÛ

ËÌ ÍÍ ÎÏé×êÏ Ö× ëÜâÐ×ååìÕ ÛÜÏÐ×ÝÏ ÎæçÍèÛ

îï ðññòóôõôö ï÷ø ùúûüý þ ùÿ�üý

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àá ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ Íßááá âãäÙÚÏå Î)áæ(Û*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àá+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ Þßèáá âãäÙÚÏå Î)áæàÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÙÏÚÕ ,áá âãäÙÚÏå Î)áàáÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ íÏä×ÚÑÏ ,áá âãäÙÚÏå Î)áàÍÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ ,áá âãäÙÚÏå Î)áàÞÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÙÏÚÕ Íßàáá âãäÙÚÏå Î)áæ-Û*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ íÏä×ÚÑÏ Íßàáá âãäÙÚÏå Î)áæ,Û*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (àÍ+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ Íßàáá âãäÙÚÏå Î)áæçÛ*

îï ðññòóôõôö ï÷ø ��úûüý þ ��ÿ�üý ��ï

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,á ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ èßááá âãäÙÚÏå Î)-ÞÍÛí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,á+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ (ßÞáá âãäÙÚÏå Î)á-ÞàÛí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÙÏÚÕ Þßàáá âãäÙÚÏå Î)-ÞÞÛí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ íÏä×ÚÑÏ Þßàáá âãäÙÚÏå Î)-ÞèÛí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ Þßàáá âãäÙÚÏå Î)-ÞæÛí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÙÏÚÕ -ß-áá âãäÙÚÏå Î)-Þ-Ûí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ íÏä×ÚÑÏ -ß-áá âãäÙÚÏå Î)-Þ,Ûí

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ (,Í+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ -ß-áá âãäÙÚÏå Î)-ÞçÛí

îï ðññòóôõôö ï÷ø ûûú�

ËÌ æÍ ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÕÝÕÐÙÖÕ æ-á âãäÙÚÏå àÍ-æÍÛ

ËÌ æà ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ æ(á âãäÙÚÏå àÍ-æà.*

îï ðññòóôõôö ï÷ø ûûÿ� þ ûûÿú

ËÌ Þè ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÕÝÕÐÙÖÕ -Þá âãäÙÚÏå ÎÍçÞè/

ËÌ æà ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ æ(á âãäÙÚÏå àÍ-æà.*

îï ðññòóôõôö ï÷ø �úú� þ �ú���

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ çç ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ çàá âãäÙÚÏå Î(èçàÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ çç ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÎÙÏÚÕ ç-á âãäÙÚÏå Î(èç-Û*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ çç ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ íÏä×ÚÑÏ Íßááá âãäÙÚÏå Î(èç,Û*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ çç ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÛÜÏÐ×ÝÕ ç-á âãäÙÚÏå Î(èççÛ*

ËÌ %&&ÙÓ×'×Ñ çç+* ÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö× ØÙÚÑÏ ÌÐ×ÑÕ Þßæàá âãäÙÚÏå Î(è(-Û*

Page 20: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� ������� ��� ������� �� ���� ����� ����� !"���# �$0$�1

�� ������� ��� ������� �� ���� 2�"��� ��$�� !"���# �$0$31

�� ������� ��� ������� �� ���� 14���5� ��67� !"���# �$0$01

89 :;;<=>?>@ 9AB CDEF

�� �� ������� �� ���� ���� 3�3�� !"���# �7�771

�� �� ������� �� ���� ����� 3�06� !"���# �7�0G1

�� �� ������� �� ���� 2�"��� 3���� !"���# �7�0�1

�� �� ������� �� ���� 14���5� 3�36� !"���# �7�0�1

�� �� ��H�I� �� J4 ��##K� ���� �7���1

�� �� ��H�I� �� J4 ��##K� ����� �7���1

�� �� ��H�I� �� J4 ��##K� 2�"��� �7��31

�� �� ��H�I� �� J4 ��##K� 14���5� �7��01

�� �0 ������� �� ���� ���� $3� !"���# �7��71

�� �0 ������� �� ���� ����� ��3�� !"���# �7��61

�� �0 ������� �� ���� 2�"��� ���3� !"���# �7��G1

�� �0 ������� �� ���� 14���5� ��3G� !"���# �7���1

89 :;;<=>?>@ 9AB LMEEF N LMEDF N LMEOF LMPEF N LMPDF N LMMEF N LMMDF

�� ������� �� ������� �� ���� ���� �6� !"���# �$0�61

�� ������� �� ������� �� ���� ����� �G� !"���# �$0�G1

�� ������� �� ������� �� ���� 2�"��� ����� !"���# �$0��1

�� ������� �� ������� �� ���� 14���5� �G� !"���# �$0��1

�� ������� ��� ������� �� ���� ���� 3�76� !"���# �$0$G1

�� ������� ��� ������� �� ���� ����� ����� !"���# �$0$�1

�� ������� ��� ������� �� ���� 2�"��� ��$�� !"���# �$0$31

�� ������� ��� ������� �� ���� 14���5� ��67� !"���# �$0$01

89 :;;<=>?>@ 9AB DFFF N DEFF

�� $7� ������� �� ���� ���� ����� !"���# �7$�31Q

�� $7� ������� �� ���� ����� $�� !"���# �7$�01Q

�� $7� ������� �� ���� 2�"��� $�� !"���# �7$�71Q

�� $7� ������� �� ���� 14���5� $�� !"���# �7$�61Q

�� $7�� ������� �� ���� ���� 3�3�� !"���# �7$�G1Q

�� $7�� ������� �� ���� ����� ��7�� !"���# �7$��1Q

�� $7�� ������� �� ���� 2�"��� ��7�� !"���# �7$��1Q

�� $7�� ������� �� ���� 14���5� ��7�� !"���# �7$�$1Q

89 :;;<=>?>@ 9AB DRFF N DPFF N DPFF 9STU

�� ������� $6� ������� �� ���� ���� ����� !"���# �V�7$1

�� ������� $6�� ������� �� ���� ���� 3�0�� !"���# �V�761

Page 21: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

WX YZZ[\]^]_ `ab cde_f\gh i] j[k_d c[dkh lmm nop[kdq crmamst

WX YZZ[\]^]_ `ab cde_f\gh i] j[k_d udp]k_d lmm nop[kdq crmabst

WX YZZ[\]^]_ `ab cde_f\gh i] j[k_d svde]wh lmm nop[kdq crmaxst

WX YZZ[\]^]_ `abyt cde_f\gh i] j[k_d c[dkh bzamm nop[kdq crm{|st

WX YZZ[\]^]_ `abyt cde_f\gh i] j[k_d udp]k_d bzamm nop[kdq crm{lst

WX YZZ[\]^]_ `abyt cde_f\gh i] j[k_d svde]wh bzamm nop[kdq crm{}st

~� ��������� ��� �����

WX YZZ[\]^]_ }} cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h }am nop[kdq c`�}ast

WX YZZ[\]^]_ }} cde_f\gh i] j[k_d c[dkh }|m nop[kdq c`�}|st

WX YZZ[\]^]_ }} cde_f\gh i] j[k_d udp]k_d bzmmm nop[kdq c`�}lst

WX YZZ[\]^]_ }} cde_f\gh i] j[k_d svde]wh }|m nop[kdq c`�}}st

WX YZZ[\]^]_ }}yt cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h xz{am nop[kdq c`�`|st

WX YZZ[\]^]_ }}yt cde_f\gh i] j[k_d c[dkh bzlmm nop[kdq c`�`bst

WX YZZ[\]^]_ }}yt cde_f\gh i] j[k_d udp]k_d bz`}m nop[kdq c`�`xst

WX YZZ[\]^]_ }}yt cde_f\gh i] j[k_d svde]wh bza{m nop[kdq c`�`�st

�����������

~� ���

����������

������

~� ��� ��� � ���

WX x` cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h lxm nop[kdq ab|x`s

WX {` cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih �am nop[kdq ab|{`s

~� ��� ���

WX ba cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h amm nop[kdq c||ba�t

WX ba cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h xlm nop[kdq c||bart

WX x� cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih |xm nop[kdq cb}x��

~� ��� ��� � ���

WX ba cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h amm nop[kdq c||ba�t

WX ba cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h xlm nop[kdq c||bart

WX l} cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih a|m nop[kdq c|al}�t

WX l}yt cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih bzxmm nop[kdq c|al}st

~� ���    � �  ¡�� �  ¡ �

WX x} cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih x{m nop[kdq c}lx}s¢

WX x} cde_f\gh i] j[k_d chwhe[ih £�fnwh¤ x{m nop[kdq¥ c�``a¦t

WX a| cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h axm nop[kdq c||a|s¢

WX a|§ cde_f\gh i] j[k_d Xe]_h {am nop[kdq c||a|¢¢

Page 22: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

¨© ª« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ªºº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª«ÀÁ

¨© ª« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ªºº »¼½·¸­¾Å ¬ÆÇȺÉÊ

ËÌ ÌÍÎ ÏÐÏÏ Ñ ÏÐÏÒ

¨© È« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ÈÓº »¼½·¸­¾ ¬Ó«È«ÀÁ

¨© È«Ô ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ÈÓº »¼½·¸­¾ ¬Ó«È«ÁÁ

¨© ÈÓ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ÈÕº »¼½·¸­¾ ¬Ó«ÈÓÀÁ

¨© ÈÓ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ÈÕº »¼½·¸­¾Å ¬ÃÆƪÉÊ

¨© ª¿ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ªÈº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª¿ÀÁ

¨© ª¿Ô ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ Õªº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª¿ÁÁ

¨© ª« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ªºº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª«ÀÁ

¨© ª« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ªºº »¼½·¸­¾Å ¬ÆÇȺÉÊ

¨© ªÓ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ɳ¯³½®¼Ö·±³ ©®µ¯³ ×Õº ɳ¯³¾Ø ¬¿¿ªÓÀÊ

ËÌ ÌÍÎ ÏÐÒÙ

¨© ª¿ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ªÈº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª¿ÀÁ

¨© ª¿Ô ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ Õªº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª¿ÁÁ

¨© ª« ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ªºº »¼½·¸­¾ ¬¿¿ª«ÀÁ

¨© ª« ¬­®¯°±²³¾ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ªºº »¼½·¸­¾Å ¬ÆÇȺÉÊ

¨© ªÓ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ɳ¯³½®¼Ö·±³ ©®µ¯³ ×Õº ɳ¯³¾Ø ¬¿¿ªÓÀÊ

ËÌ ÌÍÎ ÏÚÏÙ

¨© È× ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ×ƺ »¼½·¸­¾ ¬ÆǪ×ÀÁ

¨© È×Ô ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ×ƺ »¼½·¸­¾ ¬ÆǪ×ÁÁ

¨© È×ÛÊ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ Õ«ª »¼½·¸­¾ ¬ÆǪ׬Á

¨© ÈÈ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ׿ª »¼½·¸­¾ ¬ÆǪÈÀÁ

¨© ÈÈÛÊ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Õת »¼½·¸­¾ ¬ÆǪȬÁ

ËÌ ÌÍÎ ÏÒÙÜ Ñ ÏÒÏÙ

¨© ÆÈ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ÈȺ »¼½·¸­¾ ¬ÆÇ¿ÈÝÁ

¨© ÆÈ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ Âð»¹³Ä ÈȺ »¼½·¸­¾Å ¬Æª×ÈÉÊ

¨© ÆÇ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ÈȺ »¼½·¸­¾ ¬ÆÇ¿×ÝÁ

¨© ÆÇ ¬­®¯°±²³¾ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ÈȺ »¼½·¸­¾Å ¬¬ªÓ×ÉÊ

¨© ÆÆ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ɳ¯³½®¼Ö·±³ ©®µ¯³ ×Ǻ ɳ¯³¾Ø ¬ÆÇ¿ÆÝÊ

ËÌ ÌÍÎ ÏÞÙÙ Ñ ÏÞÏÙ

¨© ÆÕ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ ÕÓº »¼½·¸­¾ ¬Ó«¿ªÝÁ

¨© ÆÕ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ©®µ¯³ Âð»¹³Ä ÕÓº »¼½·¸­¾Å ¬ÆǪºÉÊ

¨© ƪ ¬­®¯°±²³ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ ÇǺ »¼½·¸­¾ ¬Ó«¿¿ÝÁ

¨© ƪ ¬­®¯°±²³¾ ´µ ¶·¸¯­ ¬³¹³®·´³ Âð»¹³Ä ÇǺ »¼½·¸­¾Å ¬ÃÓÓ¿ÉÊ

Page 23: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ßà áâ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê ñòó ôõöîïä÷ ãáøòøùú

ßà áá ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê àåìæê ýøó ûêæê÷þ ãáøòáùÿ

�� ��� ���� ��� ���� ���� ����

ßà ñò ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê ñ#ó ôõöîïä÷ ãòòñò$ú

ßà ñò% ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê &ñó ôõöîïä÷ ãòòñòúú

ßà ñâ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê ñóó ôõöîïä÷ ãòòñâ$ú

ßà ñâ ãäåæçèéê÷ ëì íîïæä ãêðêåîëê '(çôðê) ñóó ôõöîïä÷* ãáø#óûÿ

ßà ñ+ ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê àåìæê ý&ó ûêæê÷þ ãòòñ+$ÿ

�� ��� � �� � ��

ßà á& ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê &+ó ôõöîïä÷ ã+âòñùú

ßà á& ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê '(çôðê) &+ó ôõöîïä÷* ãáøñóûÿ

ßà áñ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê øøó ôõöîïä÷ ã+âòòùú

ßà áñ ãäåæçèéê÷ ëì íîïæä ãêðêåîëê '(çôðê) øøó ôõöîïä÷* ã(++òûÿ

ßà áâ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê ñòó ôõöîïä÷ ãáøòøùú

ßà áá ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê àåìæê ýøó ûêæê÷þ ãáøòáùÿ

�����������

��

��������������������

������

�� ���������� � �� � �� �� � ���� ���� ���� ���� ���� ��� � ��

ßà ýýó ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê ãêðêåîëê ññ ûêæê÷þ ãúøó&$ÿ

�� ���������� ��� ! ��

ßà á& ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê &+ó ôõöîïä÷ ã+âòñùú

ßà á& ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê '(çôðê) &+ó ôõöîïä÷* ãáøñóûÿ

ßà áñ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê øøó ôõöîïä÷ ã+âòòùú

ßà áñ ãäåæçèéê÷ ëì íîïæä ãêðêåîëê '(çôðê) øøó ôõöîïä÷* ã(++òûÿ

ßà áò ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê +òó ôõöîïä÷ ã+âòâùú

ßà áâ ãäåæçèéê ëì íîïæä ãêðêåîëê ñòó ôõöîïä÷ ãáøòøùú

ßà áá ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê àåìæê ýøó ûêæê÷þ ãáøòáùÿ

ßà ýó# ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê ãîï,ä ý#ó ûêæê÷þ ãáøòó$-

�� ���������� ��� ! ��

ßà ñò& ãäåæçèéê ëì íîïæä àåìæê #ñó ôõöîïä÷ ãúøýòùÿ

ßà ñò& ãäåæçèéê ëì íîïæä ûêæêöåõüîèê àåìæê ýøó ûêæê÷þ ãúøýâùÿ

ßà ñò& ãäåæçèéê ëì íîïæä ãîäïê øóó ôõöîïä÷ ãúøý+ùÿ

ßà ñò& ãäåæçèéê ëì íîïæä .äöìïæä øóó ôõöîïä÷ ãúøýáùÿ

ßà ñò& ãäåæçèéê ëì íîïæä $/äåìðê øóó ôõöîïä÷ ãúø#óùÿ

Page 24: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �"01023451 6789: ; 678<: ; 678=:

>? @A BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI AAO PQRMNCS B@TUAVW

>? @A BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI XYFPZI[ AAO PQRMNCS\ B@]^A_`

>? @T BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI AAO PQRMNCS B@TU^VW

>? @T BCDEFGHIS JK LMNEC BIZIDMJI XYFPZI[ AAO PQRMNCS\ BB]a^_`

>? @@ BCDEFGHI JK LMNEC _IEIRDQbMGI ?DKEI ^TO _IEISc B@TU@V`

�� �"01023451 6989: ; 698<: ; 69d=:

>? @T BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI AAO PQRMNCS B@TU^VW

>? @T BCDEFGHIS JK LMNEC BIZIDMJI XYFPZI[ AAO PQRMNCS\ BB]a^_`

>? @] BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI TTO PQRMNCS BaeUUVW

>? @] BCDEFGHIS JK LMNEC BIZIDMJI XYFPZI[ TTO PQRMNCS\ BYaaU_`

>? @a BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI fAO PQRMNCS B@TUfVW

>? @@ BCDEFGHI JK LMNEC _IEIRDQbMGI ?DKEI ^TO _IEISc B@TU@V`

�� �"01023451 69d9: ; 69d<: ; 69d=: ; 69d=<

>? ef BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI AOO PQRMNCS BWTT]VW

>? efg` BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI e]O PQRMNCS BWTTUVW

>? e] BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ^eO PQRMNCS BWTTeVW

>? e]g` BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ]AO PQRMNCS BWTTaVW

>? @@ BCDEFGHI JK LMNEC _IEIRDQbMGI ?DKEI ^TO _IEISc B@TU@V`

�� �"01023451 6979<

>? ef BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI AOO PQRMNCS BWTT]VW

>? efg` BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI e]O PQRMNCS BWTTUVW

>? e] BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ^eO PQRMNCS BWTTeVW

>? e]g` BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ]AO PQRMNCS BWTTaVW

�� �"01023451 697=: ; 697=<

>? ef BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI AOO PQRMNCS BWTT]VW

>? efg` BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI e]O PQRMNCS BWTTUVW

>? e] BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ^eO PQRMNCS BWTTeVW

>? e]g` BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ]AO PQRMNCS BWTTaVW

>? @@ BCDEFGHI JK LMNEC _IEIRDQbMGI ?DKEI ^TO _IEISc B@TU@V`

�� �"01023451 6999: ; 699<:

>? ef BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI AOO PQRMNCS BWTT]VW

>? efg` BCDEFGHI JK LMNEC ?DKEI e]O PQRMNCS BWTTUVW

>? e] BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ^eO PQRMNCS BWTTeVW

>? e]g` BCDEFGHI JK LMNEC BIZIDMJI ]AO PQRMNCS BWTTaVW

Page 25: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

hi ijklkmnopl qrrst

uv wx yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� y������

uv wx�� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� w�� �����z� y������

uv w� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� �w� �����z� y���w��

uv w��� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� ��� �����z� y������

uv �� yz{|}~�� �� ���|z ��|��{���~� v{�|� ��� ��|��� y������

hi ijklkmnopl qr�st � qr�st

uv �� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� yy�x���

uv ��� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� yy�����

uv �� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� ��� �����z� yy�x���

uv ���� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� yy�x���

uv ���� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� xx� �����z� yy�xx��

hi ijklkmnopl q��st � q���t � q��st

uv �� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� y�w����

uv �� yz{|}~�� �� ���|z y�z�� x�� �����z� y�ww���

uv �� yz{|}~�� �� ���|z  z���|z �w� �����z� y�ww���

uv �� yz{|}~�� �� ���|z ¡¢z{��� ��� �����z� y�ww���

uv �� yz{|}~�� �� ���|z y�z�� y�z{� ��� ��|��� y�wwx��

uv �� yz{|}~�� �� ���|z  z���|z y�z{� ��� ��|��� y�ww���

hi ijklkmnopl q�££�

uv wx yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� y������

uv wx�� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� w�� �����z� y������

uv w� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� �w� �����z� y���w��

uv w��� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� ��� �����z� y������

uv �� yz{|}~�� �� ���|z ��|��{���~� v{�|� ��� ��|��� y������

hi ijklkmnopl q�£rt

uv wx yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� y������

uv wx�� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� w�� �����z� y������

uv w� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� �w� �����z� y���w��

uv w��� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� ��� �����z� y������

hi ijklkmnopl q�£�t � q�£st

uv wx yz{|}~�� �� ���|z v{�|� ��� �����z� y������

uv wx�� yz{|}~�� �� ���|z v{�|� w�� �����z� y������

uv w� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� �w� �����z� y���w��

uv w��� yz{|}~�� �� ���|z y���{��� ��� �����z� y������

Page 26: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

¤¥ ¦¦ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ´®ª®µ©¶·²¬® ¥©°ª® ¸¹º ´®ª®»¼ §¦¹½¦¾¿

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ ÉÊÊËÌ

¤¥ ÍÎ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® Ϻº жµ²³¨» §Ñ¹¹Ò¾Ñ

¤¥ ÍÎÓ¿ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® ÍÒº жµ²³¨» §Ñ¹¹½¾Ñ

¤¥ ÍÒ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §®Ô®©²¯® ¸Íº жµ²³¨» §Ñ¹¹Í¾Ñ

¤¥ ÍÒÓ¿ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §®Ô®©²¯® ÒϺ жµ²³¨» §Ñ¹¹Õ¾Ñ

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ ÉÖ×ØÌ Ù ÉÖ×ÊÌ Ù ÉÖ×ËÌ Ù ÉÖ×ËÚ Ù ÉÖ×ËË

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® ½½º жµ²³¨» §ÕÍϸ¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® κº жµ²³¨» §ÕÍ͸¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ ¹Íº жµ²³¨» §ÕÍÍϾ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Üݨ©°Ô® Òºº жµ²³¨» §ÕÍ͹¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® §Ô¨©® ÏϺ ´®ª®»¼ §ÕÍÍξ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ §Ô¨©® Ϲº ´®ª®»¼ §ÕÍÍÒ¾¿

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ ÉÖÚËÌ

¤¥ ҽΠ§¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® ÏÒº жµ²³¨» §Ñ¹¸½¾¿

¤¥ ҽΠ§¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ´®ª®µ©¶·²¬® ¥©°ª® ¸¹º ´®ª®»¼ §Ñ¹¸Í¾¿

¤¥ ҽΠ§¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® ¹ºº жµ²³¨» §Ñ¹¸Õ¾¿

¤¥ ҽΠ§¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ ¹ºº жµ²³¨» §Ñ¹¸¦¾¿

¤¥ ҽΠ§¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Üݨ©°Ô® ¹ºº жµ²³¨» §Ñ¹Ïº¾¿

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ ÉÞßÊÌ Ù ÉÞßËÌ Ù ÉÞ×ÊÌ Ù ÉÞ×ËÌ Ù ÉÞØÖÌ

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® ½½º жµ²³¨» §ÕÍϸ¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® κº жµ²³¨» §ÕÍ͸¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ ¹Íº жµ²³¨» §ÕÍÍϾ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Üݨ©°Ô® Òºº жµ²³¨» §ÕÍ͹¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® §Ô¨©® ÏϺ ´®ª®»¼ §ÕÍÍξ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ §Ô¨©® Ϲº ´®ª®»¼ §ÕÍÍÒ¾¿

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ ÉËßËÌ

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ ¥©°ª® ½½º жµ²³¨» §ÕÍϸ¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® κº жµ²³¨» §ÕÍ͸¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ ¹Íº жµ²³¨» §ÕÍÍϾ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Üݨ©°Ô® Òºº жµ²³¨» §ÕÍ͹¾¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ §²¨³® §Ô¨©® ÏϺ ´®ª®»¼ §ÕÍÍξ¿

¤¥ ºÏ §¨©ª«¬­® ¯° ±²³ª¨ Û¨µ°³ª¨ §Ô¨©® Ϲº ´®ª®»¼ §ÕÍÍÒ¾¿

ÀÁ ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÄ àÊÖÌ Ù àÊÌÖÊ Ù àÊÌÖá Ù àÊßØÊ Ù àÊßÊÊ Ù àÊßÖÌ

Page 27: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

âã äå æçèéêëìí îï ðñòéç æíóíèñîí ôôõ ö÷øñòçù æúûüüýþ

âã äå æçèéêëìíù îï ðñòéç æíóíèñîí ÿ êöóí! ôôõ ö÷øñòçù" æ úúü#$

âã äú æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí %&õ ö÷øñòçù æäôü%ýþ

âã ää æçèéêëìí îï ðñòéç #íéíøè÷'ñëí ãèïéí (ôõ #íéíù) æäôüäý$

�� �������� �� �� � �� ��

âã û% æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí &õõ ö÷øñòçù æþôôåýþ

âã û%*$ æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí ûåõ ö÷øñòçù æþôôüýþ

âã ûå æçèéêëìí îï ðñòéç æíóíèñîí (ûõ ö÷øñòçù æþôôûýþ

âã ûå*$ æçèéêëìí îï ðñòéç æíóíèñîí å&õ ö÷øñòçù æþôôúýþ

âã ää æçèéêëìí îï ðñòéç #íéíøè÷'ñëí ãèïéí (ôõ #íéíù) æäôüäý$

�� �������� ����� � �����

âã åü% æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí &åõ ö÷øñòçù æþô(üý$

âã åü% æçèéêëìí îï ðñòéç #íéíøè÷'ñëí ãèïéí (ôõ #íéíù) æþô(ûý$

âã åü% æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí ôõõ ö÷øñòçù æþô(úý$

âã åü% æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç ôõõ ö÷øñòçù æþô(äý$

âã åü% æçèéêëìí îï ðñòéç ,-çèïóí ôõõ ö÷øñòçù æþô&õý$

�� �������� �����

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí üüõ ö÷øñòçù æúû&(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí %õõ ö÷øñòçù æúûû(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç ôûõ ö÷øñòçù æúûû&ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ,-çèïóí åõõ ö÷øñòçù æúûûôý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí æóçèí &&õ #íéíù) æúûû%ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç æóçèí &ôõ #íéíù) æúûûåý$

�� �������� ����� � ����� � ����� � ����� � �����

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí üüõ ö÷øñòçù æúû&(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí %õõ ö÷øñòçù æúûû(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç ôûõ ö÷øñòçù æúûû&ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ,-çèïóí åõõ ö÷øñòçù æúûûôý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí æóçèí &&õ #íéíù) æúûû%ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç æóçèí &ôõ #íéíù) æúûûåý$

�� �������� �� �� � �� �� � �� ��

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ãèïéí üüõ ö÷øñòçù æúû&(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç æñçòí %õõ ö÷øñòçù æúûû(ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç +çøïòéç ôûõ ö÷øñòçù æúûû&ý$

âã õ& æçèéêëìí îï ðñòéç ,-çèïóí åõõ ö÷øñòçù æúûûôý$

Page 28: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �� �������� ./ 012�� �1�2� �3��� ��� 4���56 �7889:;

�� �� �������� ./ 012�� <�=/2�� �3��� �>� 4���56 �788?:;

@A ABCDCEFGHD IJKLM

�� ?N9 �������� ./ 012�� ��/�� �?� OP=12�5 �Q>RN:;

�� ?N9 �������� ./ 012�� 4���=�PS1�� ��/�� R>� 4���56 �Q>R8:;

�� ?N9 �������� ./ 012�� �1�2� >�� OP=12�5 �Q>R7:;

�� ?N9 �������� ./ 012�� <�=/2�� >�� OP=12�5 �Q>RT:;

�� ?N9 �������� ./ 012�� UV��/3� >�� OP=12�5 �Q>��:;

@A ABCDCEFGHD WXMMM Y WXXMM

�� 9? �������� ./ 012�� ��/�� 9T� OP=12�5 ?RN9?Z;

�� 87 �������� ./ 012�� ��3��1.� ?N� OP=12�5 �N?87[;

�� 87\; �������� ./ 012�� ��3��1.� R]��� OP=12�5 �N?87U;

@A ABCDCEFGHD XMM Y X^M Y X_K Y `^M Y `_K

�� ?8 �������� ./ 012�� ��3��1.� ?�� OP=12�5 �NN?8UQ

�� ?8 �������� ./ 012�� ��3��1.� a[�O3�b ?�� OP=12�5c �T>��4;

@A ABCDCEFGHD ^`K Y ^^K Y ^JK Y ^dK

�� T? �������� ./ 012�� ��3��1.� >>� OP=12�5 �78NN:Q

�� T? �������� ./ 012�� ��3��1.� a[�O3�b >>� OP=12�5c �[77N4;

�� T8 �������� ./ 012�� ��3��1.� ?N� OP=12�5 �T>N>:Q

@A ABCDCEFGHD _`` Y _`K Y _`d Y _JK

�� T? �������� ./ 012�� ��3��1.� >>� OP=12�5 �78NN:Q

�� T? �������� ./ 012�� ��3��1.� a[�O3�b >>� OP=12�5c �[77N4;

�� T8 �������� ./ 012�� ��3��1.� ?N� OP=12�5 �T>N>:Q

@A ABCDCEFGHD XXXK Y X`XK Y X`Xd Y X^XK

�� 9? �������� ./ 012�� ��/�� 9T� OP=12�5 ?RN9?Z;

�� 87 �������� ./ 012�� ��3��1.� ?N� OP=12�5 �N?87[;

�� 87\; �������� ./ 012�� ��3��1.� R]��� OP=12�5 �N?87U;

@A ABCDCEFGHD `KJM Y `KJK

�� T? �������� ./ 012�� ��3��1.� >>� OP=12�5 �78NN:Q

�� T? ��������5 ./ 012�� ��3��1.� a[�O3�b >>� OP=12�5c �[77N4;

�� T7 �������� ./ 012�� ��/�� 9�� OP=12�5 �T>N9:Q

�� TT �������� ./ 012�� 4���=�PS1�� ��/�� R>� 4���56 �T>NT:;

Page 29: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ef fghihjklmi nopq r nspq

tu vw xyz{|}~� �� ���{y uz�{� w�� �����y� x������

tu vw xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��|���� w�� �����y�� xv�����

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��|���� ��� �����y�� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��� �����y� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� xv�����

tu vv xyz{|}~� �� ���{y ��{��z���}� uz�{� ��� ��{��� xv��v��

ef fghihjklmi �ppq r �npq r ��pq

tu �� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y x�y�� w�� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y �y���{y ��� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y ��yz��� ��� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y x�y�� x�yz� ��� ��{��� x���w��

tu �� xyz{|}~� �� ���{y �y���{y x�yz� ��� ��{��� x������

ef fghihjklmi sp q r snoq r s� q r s¡ q r s  q r sooq r ss   r ssoq r s¢oq

tu �� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��� �����y� x������

tu ��£ xyz{|}~� �� ���{y uz�{� w�� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� x������

tu �� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��|���� ��� �����y�� xv�����

tu �� xyz{|}~� �� ���{y ��{��z���}� uz�{� �w� ��{��� x������

ef fghihjklmi s¤ q

tu v� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��� �����y� xv�����

tu v� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��|���� ��� �����y�� xv�����

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� xv�����

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��|���� ��� �����y�� xx�����

tu vw xyz{|}~� �� ���{y uz�{� w�� �����y� x������

tu vw xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��|���� w�� �����y�� xv�����

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��|���� ��� �����y�� x������

tu vv xyz{|}~� �� ���{y ��{��z���}� uz�{� ��� ��{��� xv��v��

ef fghihjklmi ¤q q

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��|���� ��� �����y�� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y uz�{� ��� �����y� x������

tu v� xyz{|}~� �� ���{y x���z��� ��� �����y� xv�����

Page 30: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¶·¸ ¹º»´µª¼ ©§½¾¶¿À

¥¦ §§ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ¦«²¬° ý¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾§¿Å

ÆÇ ÇÈÉÊÉËÌÍÎÊ ÏÐÑÒ

¥¦ §¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¶¨¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾Ô¿À

¥¦ §¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ÕÖ­¹×°Ø ¶¨¸ ¹º»´µª¼Ù ©§½Ô¸ÁÅ

¥¦ §Ô ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° ½½¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾¾¿À

¥¦ §Ô ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° ÕÖ­¹×°Ø ½½¸ ¹º»´µª¼Ù ©Ö¨¨¾ÁÅ

¥¦ §¾ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¨¾¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾Ó¿À

¥¦ §Ó ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° Ô¾¸ ¹º»´µª¼ ©§½¾½¿À

¥¦ §§ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ¦«²¬° ý¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾§¿Å

ÆÇ ÇÈÉÊÉËÌÍÎÊ ÏÚÑÒ

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¾¾¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó·Ã¿Å

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¶¸¸ ¹º»´µª¼ ©¨ÓÓÿÅ

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Ûª»²µ¬ª ½Ó¸ ¹º»´µª¼ ©¨ÓÓ·¿Å

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Üݪ«²×° Ô¸¸ ¹º»´µª¼ ©¨ÓÓ½¿Å

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ©×ª«° ··¸ Á°¬°¼Ä ©¨ÓÓ¶¿Å

¥¦ ¸· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Ûª»²µ¬ª ©×ª«° ·½¸ Á°¬°¼Ä ©¨ÓÓÔ¿Å

ÆÇ ÇÈÉÊÉËÌÍÎÊ ÏÞÑÒ

¥¦ §¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¶¨¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾Ô¿À

¥¦ §¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ÕÖ­¹×°Ø ¶¨¸ ¹º»´µª¼Ù ©§½Ô¸ÁÅ

¥¦ §Ô ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° ½½¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾¾¿À

¥¦ §Ô ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° ÕÖ­¹×°Ø ½½¸ ¹º»´µª¼Ù ©Ö¨¨¾ÁÅ

¥¦ §¾ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¨¾¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾Ó¿À

¥¦ §Ó ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° Ô¾¸ ¹º»´µª¼ ©§½¾½¿À

¥¦ §§ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ¦«²¬° ý¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾§¿Å

ÆÇ ÇÈÉÊÉËÌÍÎÊ ÇßàË

¥¦ §¾ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¨¾¸ ¹º»´µª¼ ©¨Ó¾Ó¿À

¥¦ §Ó ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©°×°«´±° Ô¾¸ ¹º»´µª¼ ©§½¾½¿À

¥¦ §§ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ¦«²¬° ý¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾§¿Å

¥¦ øà ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° Üá­× ½¶¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾ÔÜâ

¥¦ ø· ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ©´µáª ÷¸ Á°¬°¼Ä ©§½¾¸Üâ

ÆÇ ÇÈÉÊÉËÌÍÎÊ ãÎäÌåàÌæãÎäÌåàÌ çÉÌ èÍé

¥¦ Ô¾¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ·Ô¸ ¹º»´µª¼ ©À½Ã¾¿Å

¥¦ Ô¾¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª Á°¬°»«ºÂ´®° ¦«²¬° ý¸ Á°¬°¼Ä ©À½ÃÓ¿Å

¥¦ Ô¾¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ½¸¸ ¹º»´µª¼ ©À½Ã¨¿Å

Page 31: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

êë ìíî ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð üðýøûòð þÿÿ ��ýúûð� ï�þ����

êë ìíî ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð !ðñø"ö þÿÿ ��ýúûð� ï�þ#ÿ��

�����������

��� ��������� �����

��� ��

��� ����� ������� �� � ���

êë �ÿ ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ëñøòö í�!" ïî$îî

��� ����� %&�� � '&�� � (&��

êë �� ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ïúðûö #$!" ïî$þí

êë �� ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð üðýøûòð #$!" ïî$þ)

êë �� ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ïúðûö ïî$��

êë �� ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö üðýøûòð ïî$�#

êë �� ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö !ðñø"ð ïî$�þ

êë $# ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð !ðñø"ö í�!" ïî��þ

êë $î ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ëñøòö í�!" ïìÿ�í

êë $î ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ïúðûö ï"ðñö í�!" ïìÿ�)

êë $î ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð üðýøûòð ï"ðñö í�!" ïìÿ�$

êë $î ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ëñøòð ïìÿ��

êë $î ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ïúðûö ï"ðñö ïìÿ#ÿ

êë $î ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö üðýøûòð ï"ðñö ïìÿ#�

��� ����� .&

êë $î ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ëñøòö í�!" ïìÿ�í

êë $î ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ëñøòð ïìÿ��

êë $ì ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ïúðûö #$!" ï�î#ì

êë $ì ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð üðýøûòð #$!" ï�î#í

êë $ì ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð !ðñø"ö í�!" ï�î#)

êë $ì ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ïúðûö ï"ðñö í�!" ï�î#$

êë $ì ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð üðýøûòð ï"ðñö í�!" ï�î#�

êë $ì ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ïúðûö ï�î#ÿ

êë $ì ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö üðýøûòð ï�î#�

êë $ì ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö !ðñø"ð ï�î##

êë $ì ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö ïúðûö ï"ðñö ï�î#þ

êë $ì ïð*ø+ð ÷ø ,!�ñø��-ö üðýøûòð ï"ðñö ï�î#î

��� ����� /&

êë �ÿ ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ëñøòö í�!" ïî$îî

êë �� ïðñòóôõö ÷ø ùúûòð ïúðûö #$!" ïî$þí

Page 32: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

01 22 3456789: ;< =>?64 @A45<B: CDAB 3EDFG@

01 22 3456789: ;< =>?64 H4I<?64 CDAB 3EDFD@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 15<64 3ED2P@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 3>4?: 3ED22@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: H4I<?64 3ED2C@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: @A45<B4 3ED2F@

QR STUVWXYTZ [\ ] [\^

01 DE 3456789: ;< =>?64 15<6: _`AB 3aP2_@

01 DE 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 15<64 3aP2`@

01 Da 3456789: ;< =>?64 3>4?: CDAB 3`ECa@

01 Da 3456789: ;< =>?64 H4I<?64 CDAB 3`EC_@

01 Da 3456789: ;< =>?64 @A45<B: _`AB 3`ECG@

01 Da 3456789: ;< =>?64 3>4?: 3B45: _`AB 3`ECD@

01 Da 3456789: ;< =>?64 H4I<?64 3B45: _`AB 3`EC`@

01 Da 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 3>4?: 3`ECP@

01 Da 34J<K4 ;< LAM5<NNO: H4I<?64 3`EC2@

01 Da 34J<K4 ;< LAM5<NNO: @A45<B4 3`ECC@

01 Da 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 3>4?: 3B45: 3`ECF@

01 Da 34J<K4 ;< LAM5<NNO: H4I<?64 3B45: 3`ECE@

QR STUVWXYTZ b\\ ] b\\cdeU ] bb\cdeU ] bb\cdeU ^ ]bbbf

01 2P 3456789: ;< =>?64 15<6: _`AB 3EDEE@

01 22 3456789: ;< =>?64 3>4?: CDAB 3EDF_@g

01 22 3456789: ;< =>?64 @A45<B: CDAB 3EDFG@g

01 22 3456789: ;< =>?64 H4I<?64 CDAB 3EDFD@g

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 15<64 3ED2P@g

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 3>4?: 3ED22@g

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: H4I<?64 3ED2C@g

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: @A45<B4 3ED2F@g

01 DC 3456789: ;< =>?64 15<6: _`AB 30a_a@g

QR STUVWXYTZ bh\

01 22 3456789: ;< =>?64 3>4?: CDAB 3EDF_@

01 22 3456789: ;< =>?64 H4I<?64 CDAB 3EDFG@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: 3>4?: 3ED22@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: H4I<?64 3ED2C@

01 22 34J<K4 ;< LAM5<NNO: @A45<B4 3ED2F@

01 DC 3456789: ;< =>?64 @A45<B: CDAB 30a_D@

01 DC 3456789: ;< =>?64 @A45<B: _`AB 3E`2F@

01 DE 3456789: ;< =>?64 15<6: _`AB 3aP2_@

Page 33: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ij kl mnopqrst uv wxypn mxnyt mznot {|}z m~����

ij kl mnopqrst uv wxypn �n�vypn mznot {|}z m~��k�

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t jovpn m~��|�

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t mxnyt mznot m~����

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t �n�vypn mznot m~����

�� ��������� ��� � ����

ij kl mnopqrst uv wxypn jovpt {|}z m~��{�

ij kl mnopqrst uv wxypn mxnyt mznot {|}z m~����

ij kl mnopqrst uv wxypn �n�vypn mznot {|}z m~��k�

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t jovpn m~��|�

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t mxnyt mznot m~����

ij kl mn�v�n uv �}�ov���t �n�vypn mznot m~����

ij k~ mnopqrst uv wxypn mxnyt �k}z m|l�~�

ij k~ mnopqrst uv wxypn �n�vypn �k}z m|l�{�

ij k~ mnopqrst uv wxypn �}novzt {|}z m|l���

ij k~ mnopqrst uv wxypn mxnyt mznot {|}z m|l�k�

ij k~ mnopqrst uv wxypn �n�vypn mznot {|}z m|l�|�

ij k~ mn�v�n uv �}�ov���t mxnyt m|l���

ij k~ mn�v�n uv �}�ov���t �n�vypn m|l���

ij k~ mn�v�n uv �}�ov���t �}novzn m|l���

ij k~ mn�v�n uv �}�ov���t mxnyt mznot m|l���

ij k~ mn�v�n uv �}�ov���t �n�vypn mznot m|l�l�

�� ��������� ��� � ��� � ��� � ��� � ���

ij l� mnopqrst uv wxypn jovpt l�}z ~�{l��

�� ��������� ���� � ���� � ���� � �  �¡ � ¢���

ij ll mnopqrst uv wxypn mxnyt l�}z ~�{llm

ij ll mnopqrst uv wxypn �n�vypn l�}z ~�{ll�

ij ll mnopqrst uv wxypn �}novzt l�}z ~�{ll£

�� ��������� ��� � ���¤�

ij �� mnopqrst uv wxypn jovpt {|}z mlkll�

ij �� mnopqrst uv wxypn mxnyt �k}z mlk�{�

ij �� mnopqrst uv wxypn �}novzt �k}z mlk���

ij �� mnopqrst uv wxypn �n�vypn �k}z mlk�k�

ij �� mn�v�n uv �}�ov���t jovpn mlk���

ij �� mn�v�n uv �}�ov���t mxnyt mlk���

ij �� mn�v�n uv �}�ov���t �n�vypn mlk���

ij �� mn�v�n uv �}�ov���t �}novzn mlk���

Page 34: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¶·¸¹ ©¥º¶º»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¨§¸¹ ©¥º¶¶»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¨§¸¹ ©¥º¶¾»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¨§¸¹ ©¥º¶§»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¶·¸¹ ©¿·ÀÀ»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¶·¸¹ ©¿·À¨»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¶·¸¹ ©¿·ÀÁ»

ÂÃ ÄÅÆÇÈÉÊÅË ÌÍÍ Î ÌÍÍÏÆ

¥¦ ÀÀ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¨§¸¹ ©¿§Á¶»

¥¦ ÀÀ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¨§¸¹ ©¿§Á¾»

¥¦ ÀÀ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¨§¸¹ ©¿§Á§»

¥¦ ÀÀ ©ªÐ²Ñª ±² Ò¸Ó«²ÔÔÕ° ¦«²¬ª ©¿§ÀÖ»

¥¦ ÀÀ ©ªÐ²Ñª ±² Ò¸Ó«²ÔÔÕ° ©´ªµ° ©¿§ÀÀ»

¥¦ ÀÀ ©ªÐ²Ñª ±² Ò¸Ó«²ÔÔÕ° ¼ª½²µ¬ª ©¿§À¨»

¥¦ ÀÀ ©ªÐ²Ñª ±² Ò¸Ó«²ÔÔÕ° »¸ª«²¹ª ©¿§ÀÁ»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¶·¸¹ ©¥º¶º»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¨§¸¹ ©¥º¶¶»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¨§¸¹ ©¥º¶¾»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¨§¸¹ ©¥º¶§»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¶·¸¹ ©¿·ÀÀ»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¶·¸¹ ©¿·À¨»

¥¦ §¨ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¶·¸¹ ©¿·ÀÁ»

Âà ÄÅÆÇÈÉÊÅË ×ÍÍ

¥¦ ¨¶ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¿Ö¸¹ ºÀ¶¨¶»

Âà ÄÅÆÇÈÉÊÅË ×ÌÍØ Î ×ÌÍ ÏÆ

¥¦ ¿Ö ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¿¨¸¹ ºÀ¶¿Ö»

ÂÃ ÄÅÆÇÈÉÊÅË ÙÍÍ

¥¦ ¿º ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¨À¸¹ ºÀ¶¿ºÚÛ

ÂÃ ÄÅÆÇÈÉÊÅË ÙÌÍØ Î ÙÌÍØ ÏÜÝÆ Î ÙÌÌØÞ

¥¦ ¿¿ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ©´ªµ° ¿¨¸¹ ºÀ¶¿¿©

¥¦ ¿¿ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¼ª½²µ¬ª ¿¨¸¹ ºÀ¶¿¿¼

¥¦ ¿¿ ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª »¸ª«²¹° ¿¨¸¹ ºÀ¶¿¿ß

¥¦ ¿º ©ª«¬­®¯° ±² ³´µ¬ª ¦«²¬° ¨À¸¹ ºÀ¶¿ºÚÛ

Âà ÄÅÆÇÈÉÊÅË àÍÍ Î àÍÍÏÆ Î ØáÏÇÅâ ØØàÍÍÏÆ Î àãÌ Þäà ΠàåÍ ÞäÃ

Page 35: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

æç èé êëìíîïðñ òó ôõöíë çìóíñ ÷øùú êûüûûý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë çìóíñ ÷øùú êæÿ÷ÿý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë êõëöñ þüùú êæÿ÷÷ý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë �ë�óöíë þüùú êæÿ÷�ý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë ýùëìóúñ þüùú êæÿ÷üý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë êõëöñ ÷øùú êûøèèý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë �ë�óöíë ÷øùú êûøèþý

æç üþ êëìíîïðñ òó ôõöíë ýùëìóúñ ÷øùú êûøè�ý

�� ������� � � � � � � � � � ���� � � ���� � � ���� ����

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë çìóíñ �ÿéùú êûü�èý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë êõëöñ �ÿéùú êûüû÷ý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë �ë�óöíë �ÿéùú êûüû�ý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë ýùëìóúñ �ÿéùú êûüûüý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë êõëöñ è�ÿùú êûü�þý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë ýùëìóúñ è�ÿùú êûü��ý

æç üé êëìíîïðñ òó ôõöíë �ë�óöíë è�ÿùú êûü�ûý

æç üé êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë çìóíë êûüþéý

æç üé êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë êõëöñ êûüþèý

æç üé êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë �ë�óöíë êûüþþý

æç üé êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë ýùëìóúë êûüþ�ý

æç üé çëïñíó ïñù êëìíîïðñ òó ôõöíë çìóíñ ó êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë çìóíë �ÿéùú êûüøéý

æç üé çëïñíó ïñù êëìíîïðñ òó ôõöíë êõëöñ ó êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë êõëöñ �ÿéùú êûüøèý

æç üé çëïñíó ïñù êëìíîïðñ òó ôõöíë �ë�óöíë ó êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë

�ë�óöíë�ÿéùú êûüøþý

æç üé çëïñíó ïñù êëìíîïðñ òó ôõöíë ýùëìóúñ ó êë ó!ë òó "ù#ìó$$%ñ & 'õù#ó(ë ýùëìóúë �ÿéùú êûüø�ý

�� ������� � �� ��� � � �� ���

)õ$íóùë òó ôõöíë çìóíë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüé÷ý

)õ$íóùë òó ôõöíë êõëöñ æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüé�ý

)õ$íóùë òó ôõöíë �ë�óöíë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüéüý

)õ$íóùë òó ôõöíë ýùëìóúë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüéøý

�� ������� � �� �� � � �� ��

)õ$íóùë òó ôõöíë çìóíë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüé÷ý

)õ$íóùë òó ôõöíë êõëöñ æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüé�ý

)õ$íóùë òó ôõöíë �ë�óöíë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüéüý

)õ$íóùë òó ôõöíë ýùëìóúë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüéøý

�� ������� �� �� � �� �� � �� �� � �� ��

)õ$íóùë òó ôõöíë çìóíë æç *ó$õ�ö+óí êç *,ó ûèéùú êèüé÷ý

Page 36: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

����-./ 0- 1�2�/ 3�/24 56 7-��829-� 36 7:- ;<=.> 3<?=@A

����-./ 0- 1�2�/ B/8-2�/ 56 7-��829-� 36 7:- ;<=.> 3<?=?A

����-./ 0- 1�2�/ A./C->/ 56 7-��829-� 36 7:- ;<=.> 3<?=DA

EF GHIJKLMHN OPPP Q OPPPRI Q OPSP Q OTPP Q OTPPRI Q OTPP UVF Q OTSP Q OTSP EGWUVF

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 6C-�4 ;==.> 3[=[?A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 ;==.> 3[=\<A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ B/8-2�/ ;==.> 3[=\]A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ A./C->4 ;==.> 3[=\[A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 6C-�4 @@[.> 3[=[DA

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 ^^[.> 3[=\=A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ B/8-2�/ ^^[.> 3[=\^A

56 D= 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ A./C->4 ^^[.> 3[=\;A

56 D= 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 6C-�/ 3[=[;A

56 D= 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 3�/24 3[=[[A

56 D= 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ B/8-2�/ 3[=[\A

56 D= 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ A./C->/ 3[=[@A

56 D= 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 6C-�4 - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 6C-�/ ;==.> 3[=@?A

56 D= 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 3�/24 ;==.> 3[=@DA

56 D= 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ B/8-2�/ - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/

B/8-2�/;==.> 3[=?=A

56 D= 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ A./C->4 - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ A./C->/ ;==.> 3[=?<A

56 D= ] 3/C�XYZ4� 0- 1�2�/ 6C-�4 @@[.> 3[=D[A

EF GHIJKLMHN TPPP Q TTPP

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 6C-�4 \?=.> 3;D]=A

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 \?=.> 3;D]<A

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ B/8-2�/ \?=.> 3;D]^A

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ A./C->4 \?=.> 3;D]]A

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 3>/C4 \?=.> 3;D];A

56 ?< 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ B/8-2�/ 3>/C4 \?=.> 3;D][A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 6C-�/ 3;D[=A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 3�/24 3;D[<A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ B/8-2�/ 3;D[^A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ A./C->/ 3;D[]A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 3�/24 3>/C4 3;D[;A

56 ?< 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ B/8-2�/ 3>/C4 3;D[[A

EF GHIJKLMHN TPPP Q TTPP ghiLNJLjklmin

56 ?< 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 6C-�4 - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 6C-�/ \?=.> 3;DD=A

56 ?< 6/Y4�- Y4. 3/C�XYZ4 0- 1�2�/ 3�/24 - 3/_-`/ 0- a.bC-��c4 d e�.b-f/ 3�/24 \?=.> 3;DD<A

Page 37: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

op qr pstuvw tux yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs w ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s

�s�w�vs

�q�x� y�����

op qr pstuvw tux yszv{t|u }w ~��vs �xszw�u w ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s �xszw�s �q�x� y�����

op qr pstuvw tux yszv{t|u }w ~��vs y�s�u w ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s y�s�u

y�szu�q�x� y�����

op qr pstuvw tux yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs w ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s

�s�w�vs y�szu�q�x� y�����

op qr � yszv{t|u }w ~��vs pzwvu �q�x� y�����

op qr � yszv{t|u }w ~��vs y�s�u �q�x� y�����

op qr � yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs �q�x� y���q�

op qr � yszv{t|u }w ~��vs �xszw�u �q�x� y�����

op qr � yszv{t|u }w ~��vs y�s�u y�szu �q�x� y�����

op qr � yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs y�szu �q�x� y���r�

op q� yszv{t|u }w ~��vs pzwvu �q�x� y�����

op q� yszv{t|u }w ~��vs y�s�u �q�x� y���r�

op q� yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs �q�x� y�����

op q� yszv{t|u }w ~��vs �xszw�u �q�x� y�����

op q� yszv{t|u }w ~��vs y�s�u y�szu �q�x� y�����

op q� yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs y�szu �q�x� y�����

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s pzwvs y�����

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s y�s�u y���r�

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s �s�w�vs y�����

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s �xszw�s y�����

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s y�s�u y�szu y�����

op q� ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s �s�w�vs y�szu y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs pzwvu �q�x� y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs y�s�u �q�x� y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs �q�x� y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs �xszw�u �q�x� y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs y�s�u y�szu �q�x� y�����

op q� � yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs y�szu �q�x� y�����

�� ���������  ¡¡¡¢� £�¤�¥ ¦   ¡¡¢� £�¤�¥

op qr yszv{t|u }w ~��vs pzwvu �q�x� y�����

op qr yszv{t|u }w ~��vs y�s�u �q�x� y���r�

op qr yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs �q�x� y�����

op qr yszv{t|u }w ~��vs �xszw�u �q�x� y�����

op qr yszv{t|u }w ~��vs y�s�u y�szu �q�x� y�����

op qr yszv{t|u }w ~��vs �s�w�vs y�szu �q�x� y�����

op qr ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s pzwvs y�����

op qr ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s y�s�u y���r�

op qr ys�w�s }w �x�zw���u � ��x�w�s �s�w�vs y�����

Page 38: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

§¨ ©ª «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ¼²¬´®½¬ «¾¿ÀÁ¼

§¨ ©ª «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ «º¬Â· «½¬´· «¾¿À¾¼

§¨ ©ª «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ìĮÂŬ «½¬´· «¾¿ÀÀ¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¨´®Å· ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ¨´®Å¬ ʩ˲½ «¾¿¿Ë¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ «º¬Â· ʩ˲½ «¾¿¿ª¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬

ìĮÂŬʩ˲½ «¾¿¿Ì¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¼²¬´®½· ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ¼²¬´®½¬ ʩ˲½ «¾¿¿Á¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ «º¬Â·

«½¬´·Ê©Ë²½ «¾¿¿¾¼

§¨ ©ª ¨¬Æ·Å® Æ·² «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ ® «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬

ìĮÂŬ «½¬´·Ê©Ë²½ «¾¿¿À¼

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¨´®Å· ʩ˲½ «ÀËÊʼ

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· ʩ˲½ «ÀËÊͼ

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ ʩ˲½ «ÀËÊ©¼

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¼²¬´®½· ʩ˲½ «ÀËÊ¿¼

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· «½¬´· ʩ˲½ «ÀËÍ˼

§¨ ©ª Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ «½¬´· ʩ˲½ «ÀËͪ¼

ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖÑ× ØÙÙÙÚÒ ÛÜ Ý ØØÙÙÚÒ ÛÜ

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¨´®Å· ʩ˲½ «¾¿¾Ë¼

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· ʩ˲½ «¾¿¾ª¼

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ ʩ˲½ «¾¿¾Ì¼

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¼²¬´®½· ʩ˲½ «¾¿¾Á¼

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· «½¬´· ʩ˲½ «¾¿¾¾¼

§¨ ©Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ «½¬´· ʩ˲½ «¾¿¾À¼

ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖÑ× ØÙÙÙÚÒ ÛÜ Ý ØØÙÙÚÒ ÛÜ ÞßàÕ×ÓÕáâãäàå

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ¨´®Å¬ «¾¿Ê˼

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ «º¬Â· «¾¿Êª¼

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ìĮÂŬ «¾¿Ê̼

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ¼²¬´®½¬ «¾¿ÊÁ¼

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ «º¬Â· «½¬´· «¾¿Ê¾¼

§¨ ©Á «¬­®¯¬ °® ±²³´®µµ¶· ¸ ¹º²³®»¬ ìĮÂŬ «½¬´· «¾¿ÊÀ¼

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¨´®Å· ʩ˲½ «ÀËÍ̼

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· ʩ˲½ «ÀËÍÁ¼

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ ʩ˲½ «ÀË;¼

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ¼²¬´®½· ʩ˲½ «ÀËÍÀ¼

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ «º¬Â· «½¬´· ʩ˲½ «ÀËÍʼ

§¨ ©Á Á «¬´ÅÇÆÈ· °® ɺÂŬ ìĮÂŬ «½¬´· ʩ˲½ «ÀËÍͼ

ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖÑ× æÙÙÙÒç

Page 39: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî éïöðô úììûü íýþëúÿ

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî íøîùô úììûü íýþë�ÿ

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî �î�öùðî úììûü íýþëêÿ

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî ÿûîïöüô úììûü íýþëëÿ

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî íøîùô íüîïô úììûü íýþë�ÿ

èé êëì íîïðñòóô õö ÷øùðî �î�öùðî íüîïô úììûü íýþ�ìÿ

èé êëì �îïïî�î õö ÷øùðî ö!øõñîü íýþ�"ÿ

èé êëì #øð õö $øû%ö&î íýþ�"ÿ

èé êëì #øð õö $øû%ö&î õî ÷îû%î íý'ìþÿ

èé êëì #øð õö $øû%ö&î õô (ø!ðöûî õö ÷øùðî íý'ì'ÿ

èé êëì #øð õö ÿïûî&öùîûöùðô õô (ø!ðöûî õö ÷øùðî íý'ìëÿ

�� ������� � � � � �

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî éïöðô "ìììûü íýþê"ÿ

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî íøîùô "ìììûü íýþêþÿ

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî �î�öùðî "ìììûü íýþê'ÿ

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî ÿûîïöüô "ìììûü íýþê)ÿ

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî íøîùô íüîïô "ìììûü íýþêúÿ

èé ê�ì íîïðñòóô õö ÷øùðî �î�öùðî íüîïô "ìììûü íýþê�ÿ

èé ê�ì �îïïî�î õö ÷øùðî ö!øõñîü íýþ��ÿ

èé ê�ì #øð õö $øû%ö&î íýþ�'ÿ

èé ê�ì #øð õî ÷îû%î íýþ�)ÿ

èé ê�ì #øð õö (ø!ðöûî õö ÷øùðî íýþ��ÿ

èé ê�ì #øð õö ÿïûî&öùîûöùðô õô (ø!ðöûî õö ÷øùðî íýþ�êÿ

�� ������� ����

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ éïöðô êúúûü íè�"úÿ

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ íøîùô êúúûü íè�"�ÿ

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ �î�öùðî êúúûü íè�"êÿ

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ ÿûîïöüô êúúûü íè�"ëÿ

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ íøîùô íüîïô êúúûü íè�"�ÿ

èé êë� íîïðñòóô õö ÷øùðî $*ðö+ �î�öùðî íüîïô êúúûü íè�þìÿ

èé êë� íî,ö-î! õö .û%ïö!!/ô éïöðî ö ÿûîïöüî íè�"þÿ

èé êë� íî,ö-î! õö .û%ïö!!/ô íøîùô ö íøîùô íüîïô íè�"'ÿ

èé êë� íî,ö-î! õö .û%ïö!!/ô �î�öùðî ö �î�öùðî íüîïô íè�")ÿ

èé êë� #øð õö $øû%ö&î õî íî,ö-î õö .û%ïö!!/ô íè�þ"ÿ

èé êë� ö!öï0îð1ïøô %îïî $øû%ö&î õî íî,ö-î õö .û%ïö!!/ô íè�þþÿ

�� ������� ��� � ��� � ��� � ��� �� � ��� ��� � ���� � ���� �� � ���� ������

èé êþ íîïðñòóô õö ÷øùðî éïöðô 2ôðô�ï*�øòô ��ûü í�'�êÿ

èé êþ íîïðñòóô õö ÷øùðî íøîùô ��ûü í�'�ëÿ

Page 40: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �3 456789:; <= >?@75 A5B=@75 CDEF 4DGDDH

�� �3 456789:; <= >?@75 HE56=F; CDEF 4DIJJH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?@K5 CDEF 4DIJLH

�� �3 456789:; <= >?@75 �6=7; M;N9; LGJEF 4DIJGH

�� �3 456789:; <= >?@75 �6=7; M;7;B6OP?9; LGJEF 4DG�JH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?5@; LGJEF 4DG�LH

�� �3 456789:; <= >?@75 A5B=@75 LGJEF 4DG�3H

�� �3 456789:; <= >?@75 HE56=F; LGJEF 4DG�GH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?@K5 LGJEF 4DG�IH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; 4?@K5 = �6=7; M;7;B6OP?9; 4DGVJH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; A5B=@75 = 4?5@; 4DGVGH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; �6=7; M;N9; = HE56=F; 4DGVIH

WX YZ[\]^_Z` abcdd e abcddf[ e abcdd WYghiX

�� �3 456789:; <= >?@75 �6=7; M;7;B6OP?9; CDEF 4DGD�H

�� �3 456789:; <= >?@75 4?5@; CDEF 4DGDVH

�� �3 456789:; <= >?@75 A5B=@75 CDEF 4DGDDH

�� �3 456789:; <= >?@75 HE56=F; CDEF 4DIJJH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?@K5 CDEF 4DIJLH

�� �3 456789:; <= >?@75 �6=7; M;N9; LGJEF 4DIJGH

�� �3 456789:; <= >?@75 �6=7; M;7;B6OP?9; LGJEF 4DG�JH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?5@; LGJEF 4DG�LH

WX YZ[\]^_Z` abcdd e abcddf[ e abcdd WYghiX jkl^`\^mnoplq

�� �3 456789:; <= >?@75 A5B=@75 LGJEF 4DG�3H

�� �3 456789:; <= >?@75 HE56=F; LGJEF 4DG�GH

�� �3 456789:; <= >?@75 4?@K5 LGJEF 4DG�IH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; 4?@K5 = �6=7; M;7;B6OP?9; 4DGVJH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; A5B=@75 = 4?5@; 4DGVGH

�� �3 45Q=R5 <= SET6=NNU; �6=7; M;N9; = HE56=F; 4DGVIH

�� �3C 45Q=R5 <= SET6=NNU; �6=7; M;N9; GJJEF 4�r�rH

WX YZ[\]^_Z` scbdd

�� �J 456789:; <= >?@75 �6=7; M;N9; LGJEF 4DIIVH

�� �J 456789:; <= >?@75 �6=7; M;7;B6OP?9; LGJEF 4DIIDH

�� �J 456789:; <= >?@75 4?@K5 4F56; LGJEF 4DIrLH

�� �J 456789:; <= >?@75 4?5@; LGJEF 4DIr3H

�� �J 456789:; <= >?@75 A5B=@75 LGJEF 4DIrGH

�� �J 456789:; <= >?@75 HE56=F; LGJEF 4DIrIH

�� �J 456789:; <= >?@75 A5B=@75 4F56; LGJEF 4DIrrH

�� �J 456789:; <= >?@75 4?5@; 4F56; LGJEF 4DGDJH

Page 41: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ���~� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ��|��{���~� ��w�� y���w�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y���z y�z{� ��w�� y���x�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y�z�� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z �z���|z ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z ��z{��� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z �z���|z y�z{� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y�z�� y�z{� ��w�� y�����

tu vw yz���z� �� ���{����� u{�|� ���~� � y�z�� y��w��

tu vw yz���z� �� ���{����� �z���|z y�z{� � y�z�� y�z{� y��w��

tu vw yz���z� �� ���{����� �z���|z � ��z{��� y��w��

tu vw yz���z� �� ���{����� u{�|� ��|��{���~� � y���z y�z{� y��wv�

�� �� ¡¢£¤�¥ ¦§¨©©

tu vw yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ���~� ��w�� y���ª�

tu vw yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ��|��{���~� ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z y���z ��w�� y���w�

tu vw yz{|}~�� �� ���|z y���z y�z{� ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z �z���|z ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z ��z{��� ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z �z���|z y�z{� ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z «�{����� ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z «�{�� ��w�� y���v�

tu vw yz{|}~�� �� ���|z ��}� ��w�� y���ª�

tu vw yz{|}~�� �� ���|z ¬���� ­��z�~�{ ��w�� y�����

tu vw yz{|}~�� �� ���|z y�z�� y�z{� ��w�� y���w�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ���~� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z u{�|� ��|��{���~� ��w�� y���w�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y���z ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y���z y�z{� ��w�� y���x�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z �z���|z ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z ��z{��� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z �z���|z y�z{� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z «�{����� ��w�� y���v�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z «�{�� ��w�� y���ª�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z ��}� ��w�� y�����

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z ¬���� ­��z�~�{ ��w�� y���w�

tu vw x yz{|}~�� �� ���|z y�z�� y�z{� ��w�� y�����

tu vw yz���z� �� ���{����� �z���|z y�z{� � y�z�� y�z{� y��w��

tu vw yz���z� �� ���{����� �z���|z � ��z{��� y��w��

tu vw yz���z� �� ���{����� u{�|� ��|��{���~� � y���z y�z{� y��wv�

tu vw yz���z� �� ���{����� ��}� � «�{�� y��wª�

Page 42: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ µ µ¼ºµÃľ ²ÅƱÅÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ Èþ·· ÉÊijÊÁµ¼ µ ²ËÊ̳ ²ÅÆͱÇ

ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖÑ× ØÙÚÛÛ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆÆßÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾¿¾à¼áâËÁ¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆÆÅÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆã±Ç

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãÍÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ä³àµÊ¿³ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãÞÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ Ǻ³¼µÃ¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãÆÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ä³àµÊ¿³ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆããÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ µ¼ºµÃľ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãåÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ µ¼¸µ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆã°Ç

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ÇÌÜà ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãßÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ Èþ·· ÉÊijÊÁµ¼ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãÅÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²Ë³Ê¾ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÞűÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞÞÅÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾¿¾à¼áâËÁ¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞƱÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆÍÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆæÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ä³àµÊ¿³ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆÆÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ Ǻ³¼µÃ¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆãÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ä³àµÊ¿³ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆåÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ µ¼ºµÃľ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆ°Ç

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ µ¼¸µ ÍÞ±ºÃ ²çÞÆßÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ÇÌÜà ÍÞ±ºÃ ²çÞÆÅÇ

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ Èþ·· ÉÊijÊÁµ¼ ÍÞ±ºÃ ²çÞã±Ç

®¯ °± æ ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²Ë³Ê¾ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²çÞãÍÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ä³àµÊ¿³ ²Ã³¼¾ µ ²Ë³Ê¾ ²Ã³¼¾ ²ÅƱãÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ä³àµÊ¿³ µ Ǻ³¼µÃ¾ ²ÅƱåÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ¯¼µ¿¾ À¾¿¾à¼áâËÁ¾ µ ²ËÊ̳ ²Ã³¼¾ ²ÅƱ°Ç

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ÇÌÜà µ µ¼¸µ ²ÅƱßÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ µ µ¼ºµÃľ ²ÅƱÅÇ

®¯ °± ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ Èþ·· ÉÊijÊÁµ¼ µ ²ËÊ̳ ²ÅÆͱÇ

®¯ °Þ ²³¼¿ÜÁľ· ¸µ ÝËÊ¿³ µ¼ºµÃľ ²¼¾ºá¿ËÁ¾ ÍÞ±ºÃ ²èÅãÍÇ

®¯ °Þ ²³´µ¶³· ¸µ ¹º»¼µ··½¾ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ µ µ¼ºµÃľ ²¼¾ºá¿ËÁ¾ ²èÅÆÅÇ

ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖÑ× ØÙéÛÛêÒ ë ØÙÚÛÛêÒ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾·Á¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆÆßÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ¯¼µ¿¾ À¾¿¾à¼áâËÁ¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆÆÅÇ

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆã±Ç

®¯ °± ²³¼¿ÜÁľ ¸µ ÝËÊ¿³ ²ËÊ̳ ²Ã³¼¾ ÍÞ±ºÃ ²ÅÆãÍÇ

Page 43: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ��ñòù�÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ �ùò�ù�ö÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ �ùòøù ÿ�ï�� ð���î�

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ��ô� ÿ�ï�� ð��� �

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ !�÷"" #üöñüõùò ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð���ï�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷"õ÷ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷ó÷þò'(ûõ÷ ÿ�ï�� ð&��ï�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûü�ñ ÿ�ï�� ð&��ÿ�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûü�ñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð&��$�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ��ñòù�÷ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ �ùò�ù�ö÷ ÿ�ï�� ð&��î�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ �ùòøù ÿ�ï�� ð&�� �

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ��ô� ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ !�÷"" #üöñüõùò ÿ�ï�� ð&��ï�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð&��ÿ�

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ íòùó÷ %÷"õ÷ ù ðûñü÷ ð��ï��

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ ýñþùüóñ ð�ñò÷ ù ðûñü÷ ð�ñò÷ ð��ï��

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ ýñþùüóñ ù ��ñòù�÷ ð��ï��

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ íòùó÷ %÷ó÷þò'(ûõ÷ ù ðûü�ñ ð�ñò÷ ð��ïî�

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ ��ô� ù �ùòøù ð��ï �

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ íòùó÷ %÷"õ÷ ù �ùò�ù�ö÷ ð��ï��

ìí îï ðñ)ù*ñ" øù +�,òù""-÷ !�÷"" #üöñüõùò ù ðûü�ñ ð��ÿï�

�� ������� � ���

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷"õ÷ ÿ�ï�� ð��� �

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷ó÷þò'(ûõ÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûü�ñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð���ÿ�

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ÿ�ï�� ð���$�

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ��ñòù�÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ýñþùüóñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð�����

ìí îï ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð���ï�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷"õ÷ ÿ�ï�� ð&����

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ íòùó÷ %÷ó÷þò'(ûõ÷ ÿ�ï�� ð&��ï�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûü�ñ ð�ñò÷ ÿ�ï�� ð&��$�

ìí îï $ ðñòóôõö÷ øù úûüóñ ðûñü÷ ÿ�ï�� ð&����

Page 44: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

�� �� � ���./012 34 567.� 8�947.� :;�<= �>;??@

�� �� � ���./012 34 567.� @<��4=2 :;�<= �>;?A@

�� �� � ���./012 34 567.� 8�947.� �=��2 :;�<= �>;?B@

�� �� � ���./012 34 567.� �6�72 �=��2 :;�<= �>;A:@

�� �� ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 ��4.2 I2E02 4 �6�72 �J?�?@

�� �� ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 8�947.� �=��2 4 �6�72 �=��2 �J?�A@

�� �� ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 8�947.� 4 @<��4=2 �J?�B@

�� �� ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 ��4.2 I2.29�KL602 4 �67M� �=��2 �J?��@

�� ��� ���./012 34 567.� 8�947.� ;��<= �NB�J@

�� ��� ���./012 34 567.� @<��4=2 ;��<= �NB;�@

�� ��� ���./012 34 567.� 8�947.� �=��2 ;��<= �NB;:@

�� ��� ���./012 34 567.� �6�72 �=��2 ;��<= �NB;�@

�� ��� ���./012 34 567.� ��4.2 I2.29�KL602 ;��<= �NB;;@

�� ��� ���./012 34 567.� �67M� �=��2 ;��<= �NB;?@

�� ��� ���./012 34 567.� ��4.2 I2E02 ;��<= �NB;A@

�� ��� ���./012 34 567.� ��4.2 �6�72 ;��<= �NB;B@

OP QRSTUVWRX YZ[\\ ] YZ[\\^S

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 ��4.2 I2E02 ��A<= �J?B?@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 ��4.2 I2.29�KL602 ��A<= �J?BA@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �67M� �=��2 ��A<= �J?BB@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �6�72 ��A<= �J?B�@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 8�947.� ��A<= �J?B`@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 @<��4=2 ��A<= �J?BJ@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �6�72 �=��2 ��A<= �J?��@

�� J: ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 8�947.� �=��2 ��A<= �J?�:@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 ��4.2 I2E02 ��A<= �J?`�@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 ��4.2 I2.29�KL602 ��A<= �J?`:@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �67M� �=��2 ��A<= �J?`�@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �6�72 ��A<= �J?`;@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 8�947.� ��A<= �J?`?@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 @<��4=2 ��A<= �J?`A@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 �6�72 �=��2 ��A<= �J?`B@

�� J: ; ���./012 34 567.� _ C�E4 34 G69<47.2 8�947.� �=��2 ��A<= �J?`�@

�� J: ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 ��4.2 I2E02 4 �6�72 �J?B�@

�� J: ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 8�947.� 4 @<��4=2 �J?B:@

�� J: ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 8�947.� �=��2 4 �6�72 �=��2 �J?B�@

�� J: ��C4D�E 34 F<G�4EEH2 ��4.2 I2.29�KL602 4 �67M� �=��2 �J?B;@

�� J: ���./012 34 8�7/.47DH2 �JA:`@

* : Cada Unidade

¹ : Fotos 10x15cm

Page 45: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

² : Designjet 111 utiliza cartuchos de impressão HP 11, cabeças de impressão HP 11 e cartucho de

impressão HP 82 preto

abccdef g

hijfdkfijfdkf

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Nome *

Email *

Site

Comentário

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: lm nopqrss tutvprssw lmxxo tutvprssw

lmyoz{|} tutvprssw lxw lxvzy~��ztp yutprssw lyutpw lyz�pw l�pv �mtptu}prssw

lp}w luw l� yutprssw l�w l�tou~pw l�toz{�w

�������� ����������

Avise-me sobre comentários seguintes por email.

Avise-me sobre novas publicações por email.

• Categorias

◦ Acessórios (12)

◦ Arte Gráfica (12)

◦ Artigos (12)

◦ Cartuchos (20)

◦ Dicas (65)

◦ Impressora (63)

◦ Informática (4)

◦ Outros Artigos (12)

◦ Papel Fotográfico (11)

◦ Recarga de Toner (9)

◦ Sem categoria (2)

Page 46: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

◦ Sublimação (5)

◦ Sustentabilidade (3)

• POSTS MAIS RECENTES

◦ Impressoras: qual oferece o melhor custo x benefício?

◦ 5 Dicas para Impressões de Fotos

◦ Dia das Crianças – Amor entre Pais e Filhos

• ARQUIVO

ARQUIVO ���������� � ���

• Vídeos especiais com dicas para você!

• Google Plus

• Curta e acompanhe pelo Facebook!

Creative Copias - Suprimentos para Copiadoras e Impressoras

Page 47: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

• Siga e acompanhe pelo Twitter!

�� ¡¢££¤¡¥£¦ §¨¥© ¤ª¢¡¢«¢ ¤ �¢©¬¤¡ «¨£­¤ ® ¯¢°¢ª±«²¤³

´§¨µ¯©¤¶·«¡¢¥­²¸¢«¤ ²¥£·«¤�·¯¡¹²� ¡¢££¤¡¥£  ²«·­º²­­¢¡·«¤�¹»«¼ ­¥½»¾¿

ÀÁÂÃÄÅÆÂ ÀÇÈÅÃÉ

¼¡¢¥­²¸¢¼¤ ²¥£Ê

ËÌ ÍÎÏ

ÐÑÒÒÓÔ ÕÖ×ØÙÚ

ÛÜÝÝÞßà áßàß âãàÝßÞäåÝãæáäßç

• Home

• Recarga de Toner

• Artigos

• Produtos

• Nossa Empresa

• Contato

Copyright © - blog.creativecopias.com.br 2012

Criação de Blogs Wordpress:

Page 48: Guia de Compatibilidade HP Cartuchos de Tinta

siga a creative: