guia da semana de 9 a 16/12/11

2
09 > 16 DEZEMBRO‘11 Informação da responsabilidade da CME Departamento de Comunicação e Relações Externas www.cm-evora.pt | email: [email protected] Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111 Info: 266 777 100 | Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora/Divisão de Assuntos Culturais | ARPIE | Associação de Música Eborae Mvsica | Associação Filarmónica Liberalitas Julia | Associação Cultural Trí- tono | CENDREV | Classic Stage | Contemporâneus, Associação para a Promoção da Arte | Coral Évora | Fundação Eugénio de Almeida | Grupo Cantares de Évora | Ministério da Cul- tura/Delegação Regional do Alentejo | Universidade de Évora/Departamento de Música Apoio: Cabido da Sé de Évora | Casa Cadaval | Museu de Évora | Paróquia da Igreja de S. Pedro/Igreja de S. Francisco | Paróquia da Igreja de Santo Antão | Projecto “Teias” Nota: Consulte o programa completo. MÚSICA ATÉ 28 DE DEZEMBRO NATAL CLÁSSICO PRÓXIMOS CONCERTOS: 10 Dez. | Sábado | 18:00 CORO POLIFÓNICO “EBORAE MVSICA” Maestro: Pedro Teixeira Local: Igreja do Convento dos Remédios 11 Dez. | Domingo | 16:00 BANDA FILARMÓNICA LIBERALITAS JULIA Maestro: António Manuel Alfaiate Local: Palácio de D. Manuel 11 Dez. | Domigo | 18:00 | “CANTAR DO AVESSO”, Pelo Grupo Vocal Trítono Maestro: Octávio Martins Maria Filipa Teles, soprano | Mariana Vaz Freire, soprano | Odelinda Mesquita, soprano | Isabel Silva, contralto | Maria João Teles Martins, contralto | Alexandre Silva, tenor | Octávio Martins, barítono | Luís Pereira, baixo. Local: Museu de Évora Horário: 18:30 Info: 266 703 112 Email: [email protected] | Site: www.cendrev.com Org.: Centro Dramático de Évora Apoio: Câmara Municipal de Évora TEATRO 13 A 18 DE DEZEMBRO BONECOS DE SANTO ALEIXO Sala Estúdio do Teatro Garcia de Resende Aproveitando a época festiva do Natal, os Bonecos de Santo Aleixo apresentam o “Auto do Nascimento do Menino Jesus”. O espectáculo começa com o Baile dos Anjinhos, seguindo- -se os comentários do Padre Chancas e do Mestre Salas, sobre as profecias do Sol e da Lua. A primeira cena conta-nos a chegada de Maria e José a Belém: os estalajadeiros recu- sam-se a acolhe-los. Ouve-se um coro a convidar os pastores a entrarem nas “portas de Belém”. A Sagrada Família é apresentada e os pastores adoram o Menino Jesus. A cena seguinte retrata a adoração dos Reis Magos: um anjo avisa-os para não atravessarem as terras pertencentes ao Rei Herodes. A cena termina com a adoração dos Anjos ao Menino Jesus. Actores/Mani- puladores: Ana Meira, Gil Salgueiro Nave, Isabel Bilou, José Russo e Victor Zambujo | Acompanhamento Musical: Gil Salgueiro Nave. EXPOSIÇÃO ATÉ 11 DE DEZEMBRO “ANDY WARHOL: OS MISTÉRIOS DA ARTE” (ÚLTIMOS DIAS) Fórum Eugénio de Almeida | R. Vasco da Gama, 13 Exposição composta por 41 obras, entre as quais a famosa série das latas de sopa Campbell, a garrafa de Coca-Cola e retratos de estrelas como Marilyn Monroe. Horário: Diariamente | 9:30-19:00 Info: 266 748 350 Email: [email protected] | Site: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt Org.: Fundação Eugénio de Almeida Nota: Preço 1€. Para visitas guiadas e condições para grupos, consultar a entidade. TEATRO ATÉ 18 DE DEZEMBRO “CAFÉ MÁRIO”, Pelo CENDREV Teatro Garcia de Resende | Pç. Joaquim Ant.º d’Aguiar Todas as noites, um fantasma vem as- sombrar o palco do Teatro Garcia de Resende. É o Espectro Fundador da- quele teatro. O Director decide pedir a ajuda de um célebre detective: Bertolt de Carvalho. Este tenta capturar o Es- pectro e levá-lo a exprimir o que lhe vai na alma, a razão que o faz voltar todas as noites. Tradução: Christine Zurbach e Luís Varela Encenação e Autoria: Pierre-Etienne Heymann Cenografia e figurinos : Elsa Blin Direcção Musical: Bruno Cintra Interpretação: Álvaro Corte Real, Ana Meira, André Salvador, Bruno Cintra, Fábio Morei- ra, Jorge Baião, José Russo, Maria Marrafa, Rosário Gonzaga, Rui Nuno e Victor Zambujo. Horário: Quarta a Sábado | 21:30 Domingo | 16:00 Info: 266 703 112 Email: [email protected] | Site: www.cendrev.com Produção: CENDREV-Centro Dramático de Évora Apoio: Câmara Municipal de Évora Nota: Lotação limitada a 80 espectadores.

Upload: dcre-cmevora

Post on 22-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Guia da Semana de 9 a 16/12/11

TRANSCRIPT

Page 1: Guia da Semana de 9 a 16/12/11

09 > 16 DEZEMBRO‘11Informação da responsabilidade da CME

Departamento de Comunicação e Relações Externaswww.cm-evora.pt | email: [email protected]

Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111

Info: 266 777 100 | Site: www.cm-evora.ptOrg.: Câmara Municipal de Évora/Divisão de Assuntos Culturais | ARPIE | Associação de Música Eborae Mvsica | Associação Filarmónica Liberalitas Julia | Associação Cultural Trí-tono | CENDREV | Classic Stage | Contemporâneus, Associação para a Promoção da Arte | Coral Évora | Fundação Eugénio de Almeida | Grupo Cantares de Évora | Ministério da Cul-tura/Delegação Regional do Alentejo | Universidade de Évora/Departamento de MúsicaApoio: Cabido da Sé de Évora | Casa Cadaval | Museu de Évora | Paróquia da Igreja de S. Pedro/Igreja de S. Francisco | Paróquia da Igreja de Santo Antão | Projecto “Teias”Nota: Consulte o programa completo.

MÚSICA ATÉ 28 DE DEZEMBRONATAL CLÁSSICO

PRÓXIMOS CONCERTOS:10 Dez. | Sábado | 18:00CORO POLIFÓNICO “EBORAE MVSICA”Maestro: Pedro TeixeiraLocal: Igreja do Convento dos Remédios

11 Dez. | Domingo | 16:00BANDA FILARMÓNICA LIBERALITAS JULIAMaestro: António Manuel AlfaiateLocal: Palácio de D. Manuel

11 Dez. | Domigo | 18:00 | “CANTAR DO AVESSO”,Pelo Grupo Vocal TrítonoMaestro: Octávio MartinsMaria Filipa Teles, soprano | Mariana Vaz Freire, soprano | Odelinda Mesquita, soprano | Isabel Silva, contralto | Maria João Teles Martins, contralto | Alexandre Silva, tenor | Octávio Martins, barítono | Luís Pereira, baixo.Local: Museu de Évora

Horário: 18:30Info: 266 703 112Email: [email protected] | Site: www.cendrev.comOrg.: Centro Dramático de ÉvoraApoio: Câmara Municipal de Évora

TEATRO 13 A 18 DE DEZEMBROBONECOS DE SANTO ALEIXO

Sala Estúdio do Teatro Garcia de Resende

Aproveitando a época festiva do Natal, os Bonecos de Santo Aleixo apresentam o “Auto do Nascimento do Menino Jesus”. O espectáculo começa com o Baile dos Anjinhos, seguindo--se os comentários do Padre Chancas e do Mestre Salas, sobre as profecias do Sol e da Lua. A primeira cena conta-nos a chegada de Maria e José a Belém: os estalajadeiros recu-sam-se a acolhe-los. Ouve-se um coro a convidar os pastores a entrarem nas “portas de Belém”. A Sagrada Família é apresentada e os pastores adoram o Menino Jesus. A cena seguinte retrata a adoração dos Reis Magos: um anjo avisa-os para não atravessarem as terras pertencentes ao Rei Herodes. A cena termina com a adoração dos Anjos ao Menino Jesus. Actores/Mani-puladores: Ana Meira, Gil Salgueiro Nave, Isabel Bilou, José Russo e Victor Zambujo | Acompanhamento Musical: Gil Salgueiro Nave.

EXPOSIÇÃO ATÉ 11 DE DEZEMBRO“ANDY WARHOL: OS MISTÉRIOS DA ARTE” (ÚLTIMOS DIAS)

Fórum Eugénio de Almeida | R. Vasco da Gama, 13

Exposição composta por 41 obras, entre as quais a famosa série das latas de sopa Campbell, a garrafa de Coca-Cola e retratos de estrelas como Marilyn Monroe.

Horário: Diariamente | 9:30-19:00Info: 266 748 350 Email: [email protected] | Site: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt Org.: Fundação Eugénio de AlmeidaNota: Preço 1€. Para visitas guiadas e condições para grupos, consultar a entidade.

TEATRO ATÉ 18 DE DEZEMBRO“CAFÉ MÁRIO”, Pelo CENDREV

Teatro Garcia de Resende | Pç. Joaquim Ant.º d’Aguiar

Todas as noites, um fantasma vem as-sombrar o palco do Teatro Garcia de Resende. É o Espectro Fundador da-quele teatro. O Director decide pedir a ajuda de um célebre detective: Bertolt de Carvalho. Este tenta capturar o Es-pectro e levá-lo a exprimir o que lhe vai na alma, a razão que o faz voltar todas as noites.

Tradução: Christine Zurbach e Luís VarelaEncenação e Autoria: Pierre-Etienne HeymannCenografia e figurinos : Elsa BlinDirecção Musical: Bruno CintraInterpretação: Álvaro Corte Real, Ana Meira, André Salvador, Bruno Cintra, Fábio Morei-ra, Jorge Baião, José Russo, Maria Marrafa, Rosário Gonzaga, Rui Nuno e Victor Zambujo.

Horário: Quarta a Sábado | 21:30Domingo | 16:00Info: 266 703 112Email: [email protected] | Site: www.cendrev.comProdução: CENDREV-Centro Dramático de ÉvoraApoio: Câmara Municipal de ÉvoraNota: Lotação limitada a 80 espectadores.

Page 2: Guia da Semana de 9 a 16/12/11

MÚSICA/TEATRO 10 DE DEZEMBROMUSICAL “PANDA VAI À ESCOLA”

Arena d’Évora

Depois do grande êxito do ano passado, visto e aplaudido por mais de 30 mil espectadores, o musical “Panda Vai à Escola” está de regresso, com mais uma aventura do Panda e dos seus coleguinhas de escola. Um espectáculo que promete muitas surpresas e sempre com muita alegria, cor, dança e muita música. Onde todos, pequenitos e grandes, cantam e dançam, ao rit-mo dos grandes sucessos da colecção “Panda vai à Escola”.

Horário: 2 Sessões: 11:00 | 15:00Info: 266 743 133Promotores: Xutos & Pontapés-Prod. Musicais, lda.Apoio: Câmara Municipal de ÉvoraNota: A bilheteira da Arena d’Évora abre nos dias 9 e 10 de Dezembro. Bilhetes também à venda nas tabacarias de Évora e na internet na Ticketline. Preço: entre os 17,50€ e 22,50€. Espectáculo para maiores de 3 anos.

TEATRO 9 E 10 DE DEZEMBRO“MENSAGENS TROCADAS”(Diálogos com alguma moralidade)

Do Imaginário Associação Cultural(Estrada do Bairro de Almeirim, Armazém 4)

Este espectáculo direccionado para o público jovem e adulto tem como base textos de José Manuel Jara, onde “a di-cotomia das realidades e aparências da vida quotidiana são propostas como elementos de reflexão”.Com encenação de Isabel Bilou, ceno-grafia de Paulo Nuno Silva e sonoplas-tia de Wladimiro Garrido, tem interpre-tação de Diogo Picão, Luis Rufo, Maria Conceição Pires e Maria João Alface.

Horário: 22:00Info: 266 704 383 | 962 667 914Email: [email protected] | Site: www.doimaginario.orgOrg.: Associação Cultural do ImaginárioNota: Para maiores de 12 anos.

DANÇA/FORMAÇÃO 12 A 18 DE DEZEMBRODANÇA CONTEMPORÂNEA

Black Box | Zona Industrial Almeirim Norte | R. Anibal Tavares, 2

A Oficina de Dança promove o desen-volvimento de competências artísti-cas, a nível técnico e expressivo. Ali-cerçada no diálogo e interacção entre diversos elementos artísticos, visa essencialmente o desenvolvimento de artístico nos conteúdos e metodo-logias das linguagens da dança con-temporânea. A direcção das oficinas é de Nélia Pinheiro e a formação é des-tinada a estudantes de artes e pes-soas interessadas em dança e teatro. Número máximo de participantes 15.

Horário: 18:00-21:00Info: 266743492Email: [email protected] | Site: www.cdce.ptProdução: CDCE - Companhia de Dança Contemporânea de Évora (estrutura financiada pela Secretaria de Estado da Cultura | Câmara Municipal de Évora)Preço: 30 euros

AMBIENTE ATÉ 12 DE JANEIROCAMPANHA “ÉVORA, NATAL LIMPO”

Campanha de sensibilização ambiental du-rante as festividades natalícias, incidindo especialmente na separação de papel, car-tão e plástico, com acções específicas em todo o concelho de Évora. A Câmara sen-sibiliza a população para que coloque nos ecopontos destinados ao papel e ao cartão o lixo resultante dos embrulhos e das pren-das de Natal. Para o bom sucesso da inicia-tiva, a autarquia irá ter disponíveis pontos adicionais de recolha por todo o concelho.

PONTOS DE RECOLHA ADICIONAIS DE PAPELÕES E PLASTICÕES:

Centro Histórico:Rua Cândido dos Reis Jardim do Paraíso Largo Chão das Covas

MalagueiraRua Tapada do RamalhoAvenida da MalagueiraRua Alberto Sousa

Info: 266 777 000Email: [email protected]: www.cm-evora.ptOrg.: Câmara Municipal de ÉvoraApoio: GESAMB - Gestão Ambiental e de Resíduos EIM | Conselho Municipal da Juven-tude de Évora

BaceloJunta de FreguesiaAv.ª Fernando PessoaCruzeiro - Estrada da Igrejinha

S.ª da SaúdeJunta de FreguesiaAv. Infante D. Henrique/Rua Conde MonsarazRua António José Couvinha/Rua dos Álamos

Horta das FigueirasQuinta do Moniz (rotunda)Rua Horta das Figueiras (Juventude)Rua Diana Lis (Vila Cunha)

CanaviaisCasa do Povo

FORMAÇÃO 2011-2012ACADEMIA CVP

Rua Fenanda Ferro, 10 | Horta das Figueiras

A Academia CVP tem como objectivo proporcionar à comunidade actividades diversificadas e promotoras de quali-dade de vida a baixo custo, sendo os formadores afectos ao projecto voluntá-rios. As actividades incluem: jardinagem e jardinagem/hortas, aulas de viola, prá-tica de teclado e canto, gestão domésti-ca / economia familiar, história de arte, tecnologias da informação e comunica-ção, psicomotricidade para adultos e se-niores, psicomotricidade para crianças, técnicas de relaxamento, técnicas de pintura (após Jan.2012), ateliê de barro, artes decorativas.As actividades incluem também apoio escolar e alfabetização de adultos, na perspectiva de promover o desenvolvimento pessoal e aquisição de novas competên-cias.

Horário: 9:30-18:00Info: 266 76 80 20Email: [email protected]: Cruz Vermelha Portuguesa – Delegação de ÉvoraPreço: 10€ - 1 actividade; 18€ - até 6 actividades