gems satham_october 2015

mf;NlhgH 2015n[k;]; rj;jk; 1

n[k;]; rj;jk; mf;NlhgH 20152


mÜãÜ klä

gÂÔjsÓ brpâfç

rÔâaÔâÖF vâuhf r_f Énuhâfç

b#Ûè rÔjÛ

RjÚâu âd ÉHh

ÉijÔjhä cÙL ÉisÓrä

rnfh.D.mfèoÜ b#gÑFkhß

brpâ

gf;fk; - 2

gf;fk; - 9

- 14ntjhfkÑ fäÉ gÆÖá tFÕòfç

- 13

- 28

m¿ahjtid MÙltß

- 16

- 15

- 14

njt uhéank njit

tsUÛ fäÉÕ gÂ

- 17

cçns


fpwp];JTf;Fs; md;ghd n[gg; gq;fhsNu>

ituhf;fpakha; fphpia nra;J> jhtPjpd; rpq;fhrdj;ijAk;

uh[;aj;ijAk; jplg;;gLj;JfpwtUk;> epahaj;ijAk; ePjpiaAk;

epiyepWj;JfpwtUk;> Kbtpy;yh rkhjhdj;ij mspf;fpwtUkhfpa

ek;Kila fHj;jhpd; ehkj;jpy; tho;j;Jf;fs;. (Vrhah 9:7)

ek;kpy; thrkhapUf;fpw MtpahdtH> ek;kplj;jpy; ituhf;fpa

thQ;iraha; ,Uf;fpwhH vd;gjidg; Ghpe;Jnfhz;l tho;T tho mtH cq;fis topelj;Jthuhf (ahf;. 4:5). me;j ituhf;fpak;

'cyf rpNefj;jpdpd;W ek;ikg; gphpj;njLg;gjw;fhfNt" vd;gjid

ehk; mwpaNtz;ba mtrpak; cz;L.

khk;rj;jpd; fphpiafspy; xd;whfpa ituhf;fpak;> ek;ik

NjtDf;Fg; gphpakpy;yhjtHfshf khw;wptpl;L (fyh. 5:19>20>

NuhkH 8:8)> ek;ik mopj;Jg;NghlTk; (1nfhhp. 10:5)> ehk;

Rje;jhpf;fNtz;batw;iwr; Rje;jhpf;ff;$lhkw; nra;a ngyd;

ngw;wjhAkpUf;fpwJ.

me;j ituhf;fpak; tpNuhjj;jpNdhL NrHe;Jnfhz;L> ek;ik

JHr;nra;iffSf;F topelj;jplTk; ngyd; cs;sJ. (ahf;. 3:16)

Njitaw;w ,e;j khkpr ituhf;fpak; vj;jid FLk;gq;fis> cwTfis> Njrq;fisr; rPHFiyj;Jg;Nghl;lJ. mjid rhjhuz nkhopapy; 'gpbthjk;" vd;W nrhy;Yk;NghJ> mJ thj Nehiag; Nghd;Nw njhy;iy jUtjhf ,Uf;fpwjy;yth!

klä

mÜãÜ


gpbthjk; mfq;fhuj;jpidg; gpwg;gpj;J> Nkl;bikiag; GFj;jp> Njt fpUigia ,of;fr; nra;JtpLfpwJ vd;gjid epidtpy;

itj;Jf;nfhs;tJ ey;yJ. ,d;iwf;F> mNef Njt kdpjHfs;

,jdhy; Njt fpUigia ,oe;j epiyapNyNa cs;sdH.

rpyH> 'Mtpf;Fhpa ituhf;fpak;" vd;w NghHitapy; tho;e;J tUfpd;wdH. Njt gpurd;dj;jpy; thHj;ijfspd; mbg;gilapy;

mitfs; Muha;e;J ghHf;fg;gl;lhy;> mbj;jskhd md;gw;w> fhpridaw;w> kw;wtHfSila cs;SzHTfis kjpf;fhj (,ay;ghd czHTfisf; Fwpg;gpLfpNwd;) kdpjHfshf mtHfis khw;wptpLk; nfhLik cz;L.

fz;%bj;jdkhf> jhd; nrhy;tJjhd; rhp vd;w epiyf;F me;j

ituhf;fpak; ek;ikj; js;sptpl;LtpLk;. md;G vdf;fpuhtpl;lhy;

vdf;Fg; gpuNah[dk; xd;Wkpy;iy vd;gJk; (1nfhhp. 13:3)>

md;gpy;yhjtd; Njtid mwpahd; vd;gJk; (1Nahthd; 4:8)>

rfyKk; md;gpdhNyNa ,af;Ftpf;fg;glNtz;Lk; vd;gJk;

(vNg. 4:15> 2nfhhp. 5:14> 2nfhhp. 2:8) khwhj gpukhzk; my;yth!

cjhuzkhf> Xa;Tehspy; fjpHfisf; nfha;Jr; rhg;gpl;l

rP\Hfisf; fz;l ghpNraH> mtHfisf; Fw;wQ; rhl;Lk; nghUl;L

,NaRTf;F Kd; ,e;jf; fhhpaj;jpidf; $wpdNghJ> mtHfspd;

md;gw;w eltbf;iffNs ntspg;gl;lJ (khw;. 2:23-28). mjidj;

njhlHe;J> Fzkhf;Fk; fhhpaq;fis Xa;Tehl;fspYk; ,NaR

elg;gpj;jjid mtHfshy; nghWj;Jf;nfhs;sf; $lhkw;Ngha;>

mtiuf; nfhiy nra;aTk; MNyhrid gz;zp> vjphpfSld;

,ize;Jnfhs;sTk; js;sptpl;lNj (khw;. 3:1-16). #k;gpd

ifiaAilatdpd; tUj;jk; mtHfisg; ghjpf;ftpy;iy@ khwhf

Xa;Tehis Mrhpg;gNj Fwpaha; ,Ue;jJ.

Xa;Tehisf; iff;nfhs;stpy;iy vd;w FuiyNa

caHj;jp ,NaRit ghpfhpj;jdH. Mdhy;> gpwtpf; FUld; fz;

jpwe;jjidf; $l Vw;Wf;nfhs;sNth> me;j kdpjd; vj;jid

ehl;fsha; ghLgl;bUg;ghd; vd;gjidNah Nahrpj;Jg; ghHf;fTk;

nra;atpy;iy. (Nahthd; 9:16)


rj;jpaj;jpw;fhf epw;fpNwhk; vd;w epiy ,tHfspd; Rghtj;jpid vj;jidaha; khw;wpapUe;jJ. Mdhy;> ghLk;NghJ> 'Njt rhayhf

khwp NjtNdhbUg;Ngd;" vd;W MHg;ghpg;ghHfs;.

mjw;fhf jtWfis fz;Lnfhs;shky; tpl;LtplNtz;Lk;

vd;W ehd; nrhy;ytpy;iy@ khwhf> ve;j Nehf;fj;NjhL ehd; ituhf;fpak; ghuhl;LfpNwd; vd;gjidf; Fwpj;Nj NgRfpNwd;.

FiwTs;s xU thypgdpd; Fiwiar; Rl;bf;fhl;Lk; Kd;

,NaR 'mtdplj;jpy; md;G$He;J" vd;Nw vOjg;gl;bUf;fpd;wJ

(khw;. 10:21). $lNt> vUrNyk; Njthyaj;jpw;Fs; Rj;jpfhpg;gpd;

Ntiyiar; nra;Ak; Kd;djhf> me;jg; gl;lzj;jpw;fhff; fz;zPH

tpl;ljidAk; Ntjk; nrhy;yhky; ,y;iy. (Y}f;. 19:41-46)

rpy Ntisfspy; Mtpf;Fhpa ituhf;fpak; vd;w ngahpy; jdpkdpj ituhf;fpak; Kisj;njOk;g Muk;gpf;Fk;. xU rk;gtj;jpidf;

fhz;gpf;fpNwd;.

'[dq;fis xUtdhy; jhq;ff; $lhjJ" NkhNrf;F Mjq;fk;

(vz;. 11:14)@ mJ jd; jpwikf;F> ngyj;jpw;F kpQ;rpdJ vd;gJk;>

[dj;jpd; Kul;lhl;lkhd> ,r;irfshy; epiwe;j tho;f;if

jd;idf; frg;ghf;fpapUf;fpwJ vd;w czHTNk.

,jid ,yFthf;f Njtd; vOgJ NgH Nky; cd; Mtpia

itg;Ngd; vd;fpwhH (vz;. 11:16.17)@ Mdhy;> vy;jhj;> Nkjhj; vd;Dk;

,uz;L NgH Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;F NkhNrapd; thHj;ijapd;gb

te;J Nrutpy;iy. MapDk;> Njtd; mtHfisAk; tpl;Ltplhky;

epug;GfpwhH.

mjidf; Nfs;tpg;gl;lTlNd NahRthTf;F> xOq;F Kiwfspy; mjpfk; ftdk; nrYj;Jtjpy; ifNjHe;j mtDf;Fg; nghWf;f Kbatpy;iy@ clNd 'mtHfisj; jilgz;Zk;" vd;fpwhd;

(vz;. 11:25). mJ xOq;fpd; Nky; ,Uf;Fk; ituhf;fpak;

Nghy; fhzg;gl;lhYk;> NkhNr mjidr; rhpahf milahsk;

fz;Lnfhz;L> 'eP vdf;fhf ituhf;fpak; ghuhl;LfpwhNah?" vd;W

jd; cs;sj;jpd; thQ;iria ntspg;gLj;Jtjidg; ghUq;fs;.

(vz;. 11:28>29)


jd;Dila ,ayhikapy; fjwpatd;> ,g;NghJ Njt fpUig midtUf;Fk; ,Ue;jhy; eykhapUf;FNk vd;W fjWfpwhd;.

xOq;fpd; Nky; ituhf;fpak; fhl;Lk; NahRthtpd; ituhf;fpak; jdp kdpjd; Nky; fhl;Lk; ituhf;fpakhfTk; khwpg;NghfpwJ@ mJ

tpUk;gg;glj;jf;fjy;yNt!

xOq;fw;w md;G $Wjy; gps;is xUtid jWjiyahf khw;wpg; NghLk; vd;gJ E}w;Wf;F E}W vg;gb cz;ikNah> mNj msT fhprid mw;w ituhf;fpaKk; fHj;jUf;Fg; gphpakpy;yhjNj!

ituhf;fpak; vd;gjid gpujp\;il> mHg;gzpg;G vd;w ngaHfspy;

khw;wpf;nfhz;ltHfSk; cz;L. gpujp\;il jdpg;gl;lJ vd;gjid

vg;gb kWjypf;f KbAk;. vd;Dila mHg;gzpg;G kw;wtHfis mw;gkhf vz;Ztjw;F ,lk; nfhLj;Jtplf;$lhJ. mHg;gzpg;G kw;wtHfs; Nky; jpzpf;fg;gLtjw;F my;y> mJ jhdhf cz;lhFtJ> mJ Mtpf;Fhpa ce;Jjypdhy; trdj;jpd; mbg;gilapy; cz;lhFtJ.

tpUj;jNrjdj;ijf; Fwpj;J kpFe;j njspTs;s gTy;>

trdj;jpd; Nky; cs;s fhpridapd; epkpj;jk; jPNkhj;NjATf;F

tpUj;jNrjdk; nra;a Kw;gLfpwhd;. (mg;. 16:3)

ghtpfSf;F tpyfpd ,NaR (vgp. 7:26)> ghtpfNshL Ngh[dk;

nra;jjid ehk; mwpNthk; (khw;. 2:16)@ mJ mtHfis

Mjhag;gLj;j vLj;j Kaw;rpay;yth!

fiwglhkNyNa ,jid ehKk; nra;af;$Lk; (ntsp. 3:4)

'ey;y tp\aj;jpy; ituhf;fpak; ghuhl;LtJ ey;yJjhd;" vd;W

Ntjk; Nghjpf;fpwJ. (fyh. 4:18)

gf;jpituhf;fpak; gTiy (rTy;) rigiaj; Jd;gg;Lj;Jfpwtdhf

khw;wpw;W (gpyp. 3:6)@ Mdhy;> mJNt ,NaRit fz;zPH

tpLfpwtuhf khw;wp (Y}f;. 19:41) Rj;jpfhpf;fr; nra;a rTf;if

cgNahfpf;fpwtuhfTk; khw;wpw;W. (Nahthd; 2:13-17)

gf;jp ituhf;fpak; NkhNria jpwg;gpy; epw;fpwtdhfTk;>

$lNt> nghw;fd;Wf; Fl;biar; Rl;nlhpj;J miuj;Jg; nghbahf;fp

jz;zPhpNy J}tp> mjid [dq;fs; Fbf;Fk;gbr; nra;aTk;

nra;jJ. (ahj;. 32:11-20)


gf;jp ituhf;fpak; gTiy> ehd; cq;fsplj;jpy; md;NghL

tuNtz;LNkh? my;yJ gpuk;NghL tuNtz;LNkh? vd;W

fjwitj;jJ (1nfhhp. 4:21). rigapy; ghpRj;jf; Fiyr;riy

mtdhy; rfpf;f Kbatpy;iyay;yth!

md;ig m];jpghukhf;fp> fhpridia Mjhukhf;fp> ce;Jjiy cukhf;fp tho xg;Gf;nfhLj;j kdpjHfs;> [dj;jpw;fhf ghpRj;j ituhf;fpak; nfhs;tH. mjidNa Ntjk; ey; tp\aj;jpy;

ituhf;fpak; ghuhl;LtJ ey;yJ vd;W miof;fpwJ.

ey;ituhf;fpak; cilatd; mlq;fpapUf;fkhl;lhd;. mJ jd; nrhe;j yhgj;jpw;fhf ,Uf;fhJ> mJ NjtDf;fhfg; gw;wpnahpAk;

mf;fpdp. ,jidj;jhd; gpdfh]; ntspg;gLj;jpdhd;. ,];uNty;

[dq;fs; Ntrpj;jdk; nra;j NghJk;> tpf;fpuf Muhjidf;F

tpl;Lf;nfhLj;jNghJk;> jiytHfs; nrayw;W epd;wNghJk;>

Njt Nfhghf;fpid gw;wpnahpe;jNghJ> mtDf;Fs; ,Ue;j gf;jp

ituhf;fpak; mtidr; nray;glj; J}z;b> Njt ghHitapy;

ghuhl;ilAk; ngw;Wf;nfhLj;jJ.

gTypd; gf;jp ituhf;fpak; mj;NjNd gl;lzj;jpy; Mz;lthpd;

thHj;ijfisg; gug;gTk;> tpf;fpuf Muhjidf;F tpNuhjkhff;

Fuy; vOg;gTk; Vtptpl;lJ. (mg;. 17:16-31)

mtdpd; ey; tp\aj;jpy; ghuhl;Lk; ituhf;fpak; gHNaR vd;w

vypkhit FUldhf;fpg;Nghl;lJ. (mg;. 13:7-12)

kp~dhpfspd; gf;jp ituhf;fpak; jilfis nehWf;fp> fly;fisf;

fle;J> ,d;gq;fisj; Jwe;J> fhL NkLfspYk; RtpNr\j; jPiag;

gw;witj;jJ@ ,uj;jf; fhl;Nlwpfs; kj;jpapYk; epd;W Nghuhlj;

J}z;baJ.

,uj;jrhl;rpfspd; gf;jp ituhf;fpak; capiuj; Jl;rkhf vz;zr;

nra;J> thSf;Fk;> rpiwr;rhiyfSf;Fk; mQ;rhky; rj;jpaj;jpid

Koq;fr; nra;jJ.

Ntjj;jpid [dq;fSf;Fj; juj; Jbj;j Rj;jHfspd; gf;jp ituhf;fpak; ,uTfis gfyhf;fpw;W@ jPf;fpiuahdhYk; jPtpuk; nfhs;sr;

nra;jJ@ jpahfk; vd;w gjj;jpid tho;f;ifahf;fpw;W.


fpwp];Jtpd; njhLjiy NjitAs;NshUf;F juj; Jbj;j ghpRj;j [dq;fspd; gf;jp ituhf;fpak; jq;fisg; gl;rzkhf;fTk;

xg;Gf;nfhLf;f xyp vOg;gpw;W.

kj ituhf;fpak; kw;wtiu ntl;br; rha;j;jJ

[hjp ituhf;fpak; kw;wtiu mbikahf;fpw;W

nkhop ituhf;fpak; Njrj;jpid Klkhf;fpw;W

,d ituhf;fpak; Njrj;jpid tdhe;jukhf;fpw;W

epw ituhf;fpak; nfhz;ltid Kl;lhshf;fpw;W

gz ituhf;fpak; cilatid nfhs;isadhf;fpw;W

nfhs;if ituhf;fpak; Nfl;gtid nfhiyahspahf;fpw;W

rig ituhf;fpak; mNefiu gphptpidf;F topelj;jpw;W

khwhf>

ey; ituhf;fpak;

kw;wtiu thoitj;jJ

kw;wtUf;fha; ,of;fitj;jJ

khw;whiuAk; J}f;fp kfpo;e;jJ

J}w;WNthiuAk; mizf;fj; Jbj;jJ

tpOe;J fplg;Nghiu ms;sp vLj;jJ

J}q;fpf; fplg;gtiu vOg;gptpl;lJ

Jd;gg;gLNthhpd; JaH Jilj;jJ

eRf;fg;gl;ltiuj; jhq;fp epd;wJ

njha;e;JNghNdhiu cuq;nfhs;sr; nra;jJ

Njhy;tp fz;ltiu fiu NrHj;jJ

fhag;gl;Nlhiu Rkf;fitj;jJ

njhiye;JNghNdhiuj; Njlitj;jJ

mOfpd;wtiu mfkfpor; nra;jJ

ek;gpf;ifaw;wtiu epkpur; nra;jJ

fdpaw;wtiu tskhf;fpw;W

fha;e;JNghdtiuf; fspg;ghf;fpw;W


,e;jf; fhhpaq;fisj;jhNd ,NaR fy;thhpapy; nra;J fhz;gpj;J>

khdpl cUtpy; ntspg;gl;l Njt Fkhud; tpsq;fg;gz;zpdhH.

mtiug; gpd;gw;Wk; ehKk; ituhf;fpak; nfhs;Nthk;> Mtpapy;>

mHg;gzpg;gpy;.

tPz; fhhpaq;fspy; ituhf;fpak; ghuhl;lhky;> Mj;Jk Mjhag;

gzpapy; ituhf;fpak; nfhs;Nthk;. ek; ehl;fspNyNa Gtp thol;Lk;

tskhf RtpNr\ ngyj;jpdhy;. fhz;gpg;Nghk; ituhf;fpak;> fHj;jH

ehkk; kfpikg;gl.

%Hf;f ntwp nfhz;ltHfs; kj;jpapy;

Vf;fj; njhdp Nfl;bl n[gpg;Nghk;

khHf;fk; jg;gp miyNthiur; NrHf;f

nrhHf;fg; ghij nry;yj; jpUg;gpLNthk;

NrHf;f fle;J nry;YNthk; vy;iyfis

NrhHG ek;ikj; jLf;f Ntz;lhk;

ghHf;f gfl;lhf ele;jpl;l mNefH

NghHf;fsk; fz;by;yhH fphPlKk; #blhH

fHj;jhpd; ituhf;fpak; ek;kpy; fphpia nra;a

fw;ghiufisAk; gjwhf;fpLNthk;

fuk; gpbj;jtH elj;jpLk; ghijapy;

fuNfh~k; vOk;gl;Lk; ntw;wp fPjj;jpdhy;

md;ghpd; mWtilg; gzpapy;

md;G rNfh. D. mf];bd; n[gf;FkhH


fh;j;juhfpa ehd; mgpN\fk; gz;zpd NfhNuRf;F Kd;ghf [hjpfisf; fPo;g;gLj;jp> uh[hf;fspd; ,ilf;fl;Lfis mtpo;f;Fk;gbf;Fk;> mtDf;F Kd;ghf thry;fs; g+l;lg;glhjpUf;f> fjTfisj; jpwe;J itf;Fk;gbf;Fk;> mtidg;ghh;j;J> mtd; tyJifiag; gpbj;Jf;nfhz;L> mtDf;Fr; nrhy;YfpwjhtJ: ehd; cdf;F Kd;Nd Ngha;> Nfhzyhditfisr; nrt;itahf;FNtd;. cd;idg; ngah;nrhy;yp miof;fpw ,];uNtypd; Njtdhfpa fh;j;jh; ehNd vd;W eP mwpAk;gbf;F> ntz;fyf; fjTfis cilj;J> ,Ug;Gj; jho;g;ghs;fis Kwpj;J> me;jfhuj;jpy; ,Uf;fpw nghf;fp~q;fisAk;> xspg;gplj;jpy; ,Uf;fpw Gijay;fisAk; cdf;Ff; nfhLg;Ngd;@ ehd; vd; jhrdhfpa ahf;Nfhgpdpkpj;jKk;> ehd; njhpe;Jnfhz;l ,];uNtypdpkpj;jKk;> ehd; cd;idg; ngah;nrhy;yp mioj;J> eP vd;id mwpahjpUe;Jk;> cdf;F ehkk; jhpj;Njd;. ehNd fh;j;jh;> NtnwhUth; ,y;iy@ vd;idj;jtpuj; Njtd; ,y;iy. (Vrh 45:1-5)

jdJ jpl;lq;fis epiwNtw;w> jd;id mwpahj kdpjHfisAk; jdJ MSiff;Fs; nfhz;LtUfpwtH ek; fHj;jH. mtuJ tpUg;gq;fisg; Ghpe;Jnfhz;L> mtuhy; jug;gLk; tha;g;GfiSf;F ek;ik xg;Gf;nfhLg;Nghnkd;why;> ek;Kila topfs; rPuhFk;> NjtDila rpj;jKk; epiwNtWk;.

m¿ahjtid MÙltß


NfhNu]; gpwg;gjw;F Kd;dNk> mtidf; nfhz;L jhd; nra;atpUf;Fk; fhhpaq;fis jPHf;fjhprpfspd; %ykhf Njtd; ntspg;gLj;Jfpd;whH. NfhNu]; Njtid mwpahjtdhapUe;jNghjpYk;> jd;Dila jpl;lj;ij epiwNtw;Wk;gbahf Njtd; mtidj; njhpe;Jnfhz;lhH. ahf;Nfhgpd; epkpj;jkhfTk;> ,];uNtypd; epkpj;jkhfTk; ehd; epidj;jpUf;Fk; fhhpaj;jpidr; nra;JKbf;f cd;idj; njhpe;Jnfhz;Nld; vd;W nrhy;fpwhH Njtd;. Njtidg; gw;wp mwpahkYk;> Njtidf; Fwpj;j fhhpaq;fisj; njhpahkYk; ,Uf;fpd;w kdpjdhd NfhNurpd; tyJ ifiag; gpbj;Jf;nfhz;L Njtd; NgRfpwhH.

Njtidf; Fwpj;jjhd mwpT vt;tsT ekf;F ,Uf;fNtz;LNkh mt;tsT ekf;F ,y;yhjpUe;jNghjpYk; $l> jd;Dila jpl;lj;ij epiwNtw;wp Kbg;gjw;fhf ek;Kila tyJfuj;ijg; gw;wpg; gpbf;f Njtd; Maj;jkhapUf;fpd;whH. Njtidg; gw;wp ehk; mwpe;Jnfhs;shky; tho;e;Jnfhz;bUf;Fk;NghJ> mtH ek;ikj; njhpe;Jnfhz;L> jd;Dila jpl;lj;ij epiwNtw;w ek;ik miof;Fk;NghJ> ek;ik mtUf;F xg;Gf;nfhLg;Nghnkd;why;> mtUila jpl;lq;fisr; nra;J Kbg;gjw;fhf ek;ikg; gad;gLj;j mtH rpj;jKs;stuhapUf;fpd;whH.

Copaj;jpd; Muk;g ehl;fspy; gP`hH khepyj;jpy; ehd; RtpNr\j;ij fpuhkk; fpuhkkhf mwptpj;Jf;nfhz;bUe;jNghJ> fhz;gtHfSf;Nfh ehd; rpWtidg; NghyNt fhl;rpaspj;Njd;@ me;ehl;fspy; ehd; jhb itj;jpUf;ftpy;iy. ehd; gpurq;fpf;fr; nry;Yk; fpuhkq;fspy; vd;idf; fz;ltHfs;> 'eP rpWtdhapUf;fpwhNa> cdf;F Njt Qhdk; cz;lhapUf;FNkh?" vd;Nw nrhd;dhHfs;. taJ KjpHe;j> eiuj;j Kb kw;Wk; jhbiaf; nfhz;bUf;fpd;w %j;j kdpjHfs; ahuhtJ vijahtJ vq;fSf;Fr; nrhd;dhy;> mjidf; Nfl;f ehq;fs; Maj;jk; vd;w epiyapy; ,Ue;jhHfs; mtHfs;. mtHfsJ vz;zj;ijg; Ghpe;Jnfhz;l ehd;> vd; taijf; $l;bf; fhl;Ltjw;fhf md;W Kjy; jhb itf;fj; njhlq;fpNdd;. ,d;Wk; ,j;jifa vz;zKilNahH cyfj;jpy; cz;L> NjtNdhL $l ePz;l ehl;fshf ele;JtUk; kdpjHfs; %ykhfNt Njtd; NgRthH> taJ KjpHe;j Copaiuf; nfhz;Nl Njtd; NgRthH> mtHfisf; nfhz;Nl jdJ jpl;lj;ij ntspg;gLj;JthH> fhhpaq;fisr; nra;thH> mitfis epiwNtw;WthH vd;Nw mtHfs; jq;fs; rpe;ijapy; epidj;Jf;nfhz;NlapUf;fpd;wdH. taJ Fiwe;jtHfsplj;jpy; Njt mwpTk;> QhdKk;> thHj;ijAk; ntspg;gLtjpy;iy vd epidj;J> mj;jifNahiu mw;gkhf vz;Zfpd;wdH. vdpDk;> Njtd; fphpia nra;Ak; KiwapidAk;> njhpe;Jnfhs;Sk; tpjj;jpidAk; ehk; ftdpj;jhy;> mtH vg;gbg;gl;ltH vd;gJ ekf;Fg; GhpatUk;.

NfhNu]; Njtid mwpahjpUe;jNghjpYk; mtDila tyJ


fuj;ijg; gpbj;Jf;nfhz;L NgRfpwhH. mtDila epyikapidAk; Njtd; ntspg;gLj;Jfpd;whH. Kjyhtjhf> mtDf;F Kd;G ,Ue;j topNah Nfhzyhdjhff; fhzg;gl;lJ@ ,uz;lhtjhf> mtDila top ntz;fyf; fjTfspdhYk;> ,Ug;Gj; jho;ghs;fspdhYk; G+l;lg;gl;bUe;jJ. Njtidg; gw;wp mwpahj kdpjd; mtd;@ Kd;Ndwpr; nry;y tpUg;gk; cilatd;> Mdhy; mtDila topNah NfhzyhdjhfTk;> G+l;lg;gl;ljhfTk; fhzg;gl;lJ. %d;whtjhf> mtDila ghij me;jfhukhdjhapUe;jJ> xd;Wk; njd;glhjpUe;jJ@ ehd;fhtjhf> cs;Ns nghf;fp~k; ,Ue;jJ> vd;wNghjpYk; mJ fhzf;$lhjgb kiwe;J fple;jJ.

ek;Kila tho;f;ifAk; NfhNurpd; epyikiag; Nghd;wjhfNt fhzg;glyhk;. tho;f;ifapd; top milgl;L> Kd;Ndw Kbahjgb ghijfs; G+l;lg;gl;L> ekf;nfd;W itf;fg;gl;bUf;Fk; nghf;fp\khd MrPHthjq;fis ehk; fhzf;$lhjgb ekJ fz;fSf;F mitfs; kiwf;fg;gl;L> mjid milaf; $lhjtHfshf ehk; tho;e;Jnfhz;bUf;fyhk;. vd;whYk;> ek;Kila tyJ fuj;ijg; gpbj;J ek;ik topelj;Jk; Njtd; ekf;F cz;L. Njtd; jd;Dila jpl;lj;ij epiwNtw;w> ek;Kila tyJfuj;ijg; gpbf;fpwtH khj;jpuky;y> ekf;F Kd;djhfTk; ele;J nry;YgtH. mtH Kd;Nd nry;thnud;why;> Nfhzyhditfs; midj;Jk; NeuhfptpLk;> milgl;Lf;fplf;fpd;w fjTfs; jpwf;fg;gLk;> xspg;gplj;jpy; kiwthapUf;fpd;w nghf;fp\q;fs; fz;fSf;F ntspg;gilahfj; Njhd;Wk;> me;jfhukhd top xspkakhdjhf khwptpLk;.

tho;f;ifapy; ekf;F Kd;ghf ,Uf;fpd;w fhhpaq;fisf; fz;L ehk; gag;glNtz;ba mtrpakpy;iy. Kd;Nd ,Uf;fpd;w ghij NfhzyhdjhfTk;> milf;fg;gl;ljhfTk;> G+l;lg;gl;ljhfTk;> me;jfhukhdjhfTk; fhzg;glyhk;> xspthdjhf ,Uf;fyhk;@ vd;whYk;> mjidf; Fwpj;J ehk; ftiyg;glNtz;ba mtrpakpy;iy> mtH Kd;Nd nrd;why; midj;Jk; khw;wg;gLk;.

ntspehL xd;wpy; Copaj;ij Kbj;Jtpl;L Gwg;gLk; Neuj;jpy;> gazj;jpd; epkpj;jk; vd;Dila fhy;fs; tPq;fpapUe;jd@ vdpDk;> ,d;Dk; ePz;lJ}uk; gazk; nra;aNtz;Lk;@ vdNt> ehd; Njtdplj;jpy;> 'Mz;ltNu> ePH vdf;F Kd;ghfr; nry;Yk;" vd;w rpwpa n[gj;ijr; nra;Jtpl;L gazj;jpw;F Maj;jkhfpf;nfhz;bUe;Njd;. mg;NghJ> ehd; tpkhd epiyaj;jpw;Fr; nrd;W fhj;jpUf;fhjgb> ,uz;L thypgHfs; Kd;djhfNt vdf;fhd fhhpaq;fisr; nra;Jitj;jpUe;jdH. tpkhd epiyaj;jpy; Eioe;J gazr; rPl;il ehd; fhz;gpj;jNghJ> 'cq;fSf;fhd ,Uf;if Economy class -y; ,Ue;J> Business class -f;F caHj;jg;gl;bUf;fpd;wJ" vd;whH tpkhd epiya CopaH. Economy class vd;why; ePz;l Neuk; cl;fhHe;jthW


gazk; nra;aNtz;Lk;> Business class vd;why; ed;whfg; gLj;jthW gazk; nra;aKbAk;@ ehd; gLj;jtz;zk; me;j tpkhdj;jpy; gazpj;Njd;. fhy;fspd; typapdhy; ehd; n[gpj;j me;j rpwpa n[gj;jpw;Fg; gjpy; nfhLj;j Njtd;> ve;j xU nryTkpd;wp ,j;jid fhhpaq;fis vdf;fhfr; nra;jpUf;fpwhNu vd;W epidj;J> fHj;jUf;F ed;wp nrYj;jpNdd;.

,g;gbg;gl;l Njtd; ekJ tyJ fuj;ijg; gpbj;J> 'ehd; cdf;F Kd;Nd Ngha;> Nfhzyhditfisr; nrt;itahf;FNtd;@ ntz;fyf; fjTfis cilj;J> ,Ug;Gj; jho;g;ghs;fis Kwpj;J> me;jfhuj;jpy; ,Uf;fpw nghf;fp\q;fisAk;> xspg;gplj;jpy; ,Uf;fpw Gijay;fisAk; cdf;Ff; nfhLg;Ngd;" vd;W nrhy;Ythnud;why;> ehk; nra;aNtz;baJ vd;d? vd;gijAk; ehk; mwpe;Jnfhs;sNtz;LNk.

NfhNuirf; Fwpj;J: mtd; vd; Nka;g;gd;@ mtd; vUrNyik Nehf;fp: eP fl;lg;gL vd;Wk;@ Njthyaj;ij Nehf;fp: eP m];jpghug;gL vd;Wk; nrhy;yp> vdf;Fg; gphpakhdijnay;yhk; epiwNtw;Wthd; vd;W nrhy;Yfpwth; ehd; (Vrh 44:28) vd;fpwhH Njtd;.

jd;Dila ,Ujaj;jpd; tpUg;gq;fis> jdf;Fg; gphpakhditfis NfhNu]; epiwNtw;Wthd; vd;W ek;gpdhH Njtd;@ me;j xNu fhuzj;jpdhNyNa Njtd; NfhNurpd; tyJfuj;ijg; gpbj;jhH> mtDf;F Kd;ghf ele;J nrd;whH> mtDila Kd;Ndw;wj;jpw;Fj; jilahapUe;j ntz;fyf; fjTfis cilj;J> ,Ug;Gj; jho;g;ghs;fis Kwpj;J> me;jfhuj;jpy; ,Uf;fpw nghf;fp\q;fisAk;> xspg;gplj;jpy; ,Uf;fpw Gijay;fisAk; cdf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W mtDf;F thf;Fg;gz;zpdhH.

Mz;ltNu> ck;Kila jpl;lj;ij epiwNtw;wTk;> ck;ikg; gphpag;gLj;jTk;> ck;Kila tpUg;gq;fis ,e;j G+kpapy; epiwNtw;wTk; ehq;fs; Maj;jk; vd;W ehk; nrhy;YNthnkd;why;> ek;Kila tyJfuj;ijg; gpbj;J ek;ikj; jhq;fTk;> ekf;F Kd;ghf ele;J nry;yTk; mtH ,d;Wk; Maj;jkhapUf;fpd;whH.

Mz;ltiuf; Fwpj;J mjpfkhd mwpT ekf;F ,y;yhjpUf;fyhk;> KOtJkhf mtiu mwpahjpUe;jNghjpYk; $l> vt;tsT mtiuf; Fwpj;J ehk; mwpe;Jnfhs;sNtz;LNkh mt;tsT ehk; mtiuf; Fwpj;J mwpe;Jnfhs;shky; ,Ue;jNghjpYk; $l> ekJ tyf;fuj;ijg; gpbj;Jf;nfhs;sTk;> ek; %ykhf jdJ jpl;lq;fis epiwNtw;w mtH Maj;jkhapUf;fpd;whH. mtUila jpl;lj;ij> Nehf;fj;ij> tpUg;gj;ij epiwNtw;w jd;id xg;Gf;nfhLf;fpw kdpjHfSila tho;f;ifapd; Nfhzyhd fhhpaq;fis Neuhf;fp> ntz;fyf; fjTfis cilj;J> xspg;gplj;jpd; nghf;fp~q;fisf; nfhLf;f mtH ,d;Wk; Maj;jNk.


Nuh`;jh]; Nfhl;lk;

mf;NlhgH 01 mnjsuh

gp-4> Nfhbah> nlfdpah> g`hg;ghH> Njhb> Lk;uhtd;> glhg; Mfpa fpuhkq;fspy;

100 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;L> RtpNr\j;jpw;F MHtKs;stHfs; kj;jpapy;

gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;L tUfpwJ. ethl;lh gzpjsj;jpy; CopaHfSf;fhd

xUehs; cgthrf; $Lif elj;jg;gl;lJ. jpUtrdj;jpdhy; njhlg;gl;l 3

Gjpa tpRthrpfs; jpUKOf;Fg; ngw xg;Gf;nfhLj;Js;sdH. kdNehapdhy;

ghjpf;fg;gl;Ls;s mdpjhtpd; Rfj;jpw;fhfTk;> Gjpa fpuhkq;fspy; RtpNr\k; mwptpf;f

thry; jpwf;fg;glTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; jhahH kw;Wk; mbf;fb tpahjpg;gLfpw

CopaUila Foe;ijapd; Rfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 02 $gh

kiyg;gFjpapy; cs;s ,g;gzpj;jsj;jpy; Mjpthrp kf;fs; gadilAk;gbahf

n[k;]; Rfhjhuikak; nray;gl;L tUfpwJ. mNef Nehahspfs; gadile;J

tUfpd;wdH. 8 ,lq;fspy; RtpNr\f; ifg;gpujpfs; tpepNahfpj;J RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;lJ. QhapWgs;sp rpWtH $Lifapy; 60 rpWtHfs; cw;rhfkhf

fye;J nfhs;fpwhHfs;. %is kw;Wk; kNyhpah tpahjpapdhy; ghjpf;fgl;bUe;j

tpfh\; vd;w 10 taJ epuk;gpa rpWtDf;F Njtd; mw;Gj Rfj;ijf; nfhLj;jhH.

Njhy; tpahjpapdhy; ghjpf;fg;gl;bUe;j ,g;gzpj;js CopaUila kfDf;F

njhlH n[gj;jhy; Rfk; fpilj;jJ. ,g;gzpj;js rigiar; Rw;wp Rw;Wr;RtH

fl;lg;glTlk;> typg;G tpahjpapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s rgpjh vd;w thypgngz;zpd;

Rfj;jpw;fhfTk;> ,g;gFjpapy; mope;JNghd jPtputhjpfspd; Mjpf;fk; kPz;Lk;

jiyJ}f;fhky; ,Uf;fTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 03 Nuh`;jh];

,f;Nfhl;lj;jpd; jiyik mYtyfkhf ,g;gzpj;jsk; nray;gl;L tUfpwJ.

,];yhkpa kf;fs; mjpfkhf thOfpd;w ,g;gFjpapy; RtpNr\k; jilapy;yhky;

mwptpf;fg;gLfpwJ. ,f;Nfhl;lj;jpd; Copa tsHr;rpf;fhd jpl;lq;fs; CopaH

gÂÔjsÓ brpâfç


$Lifapy; tpthjpf;fg;gl;lJ. ,r;rig tpRthrp kNdh[; vd;gthpd; jpUkzk;

vjpHg;GfSf;F kj;jpapy; MrPHthjkhf ele;jJ. jpNyhf;fH> jpNyhj;J kw;Wk;

nrapd;Guh Mfpa ,lq;fspy; tpRthrpfSf;fhf elj;jg;gl;l rpwg;Gf; $Lifapy;

mNdfH fye;J nfhz;ldH. ,g;gFjpapy; nrhe;jkhf Myak; fl;lg;glTk;>

rHf;fiu Nehapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s ,g;gzpj;js CopaUila Rfj;jpw;fhfTk;

kw;Wk; Gjpa ,lq;fspy; gzpj;js Copaq;fs; Muk;gpf;fg;glTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 04 jpNyhfH

jpNyhf;fH> gLf;fh> glhpah> Rl;bah> gu`h Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\k;

Nfl;ltHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak;; nra;ag;gl;lJ. ,g;gzpj;js g[hH gFjpapy;

RkhH 300 NgUf;F RtpNr\f; ifg;gpujpfs; thapyhf RtpNr\k; fle;J nrd;wJ.

Mo;Foha; fpzw;wpy; jz;zPH tw;wpa epiyapy; jz;zPUf;F mjpf f\;lg;gl;lNghJ>

n[gj;jpd; cjtpahy; Njtd; ey;y kioiaf; nfhLj;J jz;zPH gw;whf;Fiwia

ePf;fpaikf;fhf JjpAq;fs;. 'ek;; kf;fs;" jpl;lj;jpd; thapyhf guhkhpf;fg;gl;L

tUfpw 50 gps;isfspd; gbg;G kw;Wk; Mtpf;Fhpa Kd;Ndw;wj;jpw;fhfTk;> rtpjh>

NuZ> tp[p> uhN[\;thp MfpNahUf;F Foe;ijnry;tk; fpilf;fTk;> tyJ fhy;

typapdhy; mbf;f Ntjidg;gLfpw ,g;gzpj;js CopaUila Rfj;jpw;fhfTk;

n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 05 N f - 6 Rd;`l;lh> Nf-6> G+udhb`;> n[ae;jpg;G+H> Mde;jprf;> ifuth> gjhuh>

jhuhefH> rh`;g;G+H> Jk;`hd; Mfpa fpuhkq;fspy; RkhH 500 NgUf;F RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;L> MHtKs;stHfSf;F Gjpa Vw;ghL tpepNahfpf;fg;gl;lJ.

rpWtH kw;Wk; thypgHfSf;fhd $Lif njhlHr;rpahf elj;jg;gLfpwJ. gprhrpd;

fphpiaapdhy; ghjpf;fg;gl;bUe;j rPkhFkhhpf;F ,NaRtpd; ehkj;jpy; tpLjiy

fpilj;jJ. JjpAq;fs;! rhPuj;jpy; ntz; jOk;Gfspdhy; ghjpf;fg;gl;lbUf;Fk;

uhN[\pd; Rfj;jpw;fhfTk;> njhlH Copaj;jpd; thapyhf re;jpf;fg;gLfpwtHfs;

,NaRtpd; topia gpd;njhluTk;> ,g;gzpj;js CopaUila cwtpdHfspd;

,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 06 ehfNlhyp

Vw;nfdNt ew;nra;jp mwptpf;fg; gl;Lte;j 10 ,lq;fspy; gpd;njhlH Copak;

nra;ag;gl;lJ. 2 fpuhkq;fspy; tPl;L rig Muhjid elj;jg;gl;L tUfpwJ.

rigapy; elj;jg;gl;l cgthrf;$l;lj;jpy;; 46 NgH fye;Jnfhz;ldH. jdpj;jhs;

Copaj;jpd; thapyhf 12 NgH re;jpf;fg;gl;ldH. tpahjpg;gl;bUe;j uhk;Kdp> g]e;j;>

uPj;jh> kPdh MfpNahUf;F tpRthrKs;s n[gj;jhy; Rfk; fpilj;jJ. JjpAq;fs;!

ehfNlhyp gzpj;jsj;jpy; tpiutpy; rig fl;bl Ntiy Muk;gpf;fg;glTk;> uhk;&g;

gh];thd; FLk;gkhf ,ul;rpf;fg;glTk;> ,g;gzpj;js Copaf;fhuhpd; gps;isfspd;

gbg;gpw;fhfTk;. cwtpdHfs; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.


mf;NlhgH 07 c[;[apyh

Nfhtpe;jhg;G+H> Ngyhg;G+H> gl;Nfhypah> Re;jHfd;[;> [Kth> k[pfht; Mfpa

fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf 150 NgUf;F Gjpa Vw;ghL

tpepNahfpf;fg;gl;lJ. k[pfht; fpuhkj;jpy; f];Jghgs;spapy; elj;jg;gl;l thypgH

$Lifapy; 50 thypgHfs; fye;J nfhz;ldH. mRj;j Mtpapd; fhpiaapdhy;

ghjpf;fg;gl;bUe;j jd;[a;f;FkhH vd;gtUila jhahUf;F ,NaRtpd; ehkj;jpy;

n[gpj;jNghJ tpLjiy fpilj;jJ. JjpAq;fs;! ,g;gFjpapy; cs;s thypgHfspd;

,ul;rpg;gpw;fhfTk;> mtHfSila Ntiy tha;g;gpw;fhfTk;> ,g;gzpj;jsj;jpy;

nrhe;jkhf Myak; fl;b vOg;gg;glTk; kw;Wk; ,g;gzpj;js CopaUf;F Njtd;

re;jjpiaf; nfhLj;J MrPHtjpf;fTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 08 nesfhl;lh

jpTuhfhyzp> Nyh`l;lhNlhyh> ens`l;lhg[hH> cy;yp> mk;Ngj;fhHefH>

`udhNfhyhg;gH> [pj;jd;NkhL> gGthNlhyh> ig[y;g;G+H> Nfhyhg;gH> fHkb`h>

rgyh> mnjsyhNlhyh> Ngufp> g`bah> Nfhd;`p> Lkhpah Mfpa ,lq;fspy;

RtpNr\f; ifg;gpujpfspd; thapyhf RtpNr\k; fle;J nrd;wJ. mg;gFjpapy; cs;s

rpWtHfSf;F ghly; fij thapyhf ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. Njs; fbapdhy;

ghjpf;fg;gl;l rig tpRthrpapd; Foe;ijf;F n[gj;jhy; Ntjid ePq;fpaJ.

Fbg;gof;fj;jpw;F mbikg;gl;Ls;s ,g;gFjp kf;fspd; tpLjiyf;fhfTk;> Gjpjhf

rig Muhjidapy; fye;J nfhs;fpwtHfs; Qhd];ehdj;jpw;F xg;Gf; nfhLf;fTk;

kw;Wk; nrhe;jkhf Myak; fl;Ltjw;F ,lk; fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 09 [lg;gh

`hH fpuhkj;jpy; elj;jg;gl;l rpW RtpNr\f; $l;lj;jpd; thapyhf RkhH 200

NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. MHtKs;stHfSf;F RtpNr\f; ifg;gpujpfs;

kw;Wk; GjpaVw;ghLfs; nfhLf;fg;gl;ld. uhTj; kw;Wk; ggdp Mfpa fpuhkq;fspy;

60 NgUf;F gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ.; 2 FLk;gj;jpdH Gjpjhf rig

Muhjidapy; fye;J nfhs;fpwhHfs;. ek;; kf;fs; jpl;lj;jpd; thapyhf guhkhpf;fg;gl;L

tUfpw 50 gps;isfspd; gbg;G kw;Wk; Mtpf;Fhpa Kd;Ndw;wj;jpw;fhfTk;>

gpd;khw;wj;jpypUf;Fk; tpRthrpfs; kPz;Lk; rig Muhjidapy; fye;Jnfhs;sTk;

kw;Wk; ,g;gzpj;;;;js CopaUila kfd;fspd; gbg;gpw;fhfTk;> Mtpf;Fhpa

tsHr;rpf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 10 ghgd;Nlhyh

ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;l Kdhd;> ggd;jyhg; kw;Wk; uhzpghf; Mfpa

gFjpfspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. uhk;eNu\; cuht;> jHNke;jpud;

MfpNahH n[gj;jpw;fhf jq;fs; tPl;il jpwe;J nfhLj;Js;sdH. ,g;gzpj;jsj;jpy;

elj;jg;gLfpw n[k;]; `pe;jpg; gs;sp khztHfs; trdj;jpy; tsHf;fg;gLfpwhHfs;.


gs;spapy; gbf;fpw khztHfspd; ngw;NwhH ,ul;rpf;fg;glTk;> QhapW Muhjidapy;

Gjpa Mj;Jkhf;fs; gq;Fnfhs;sTk;> gs;spapy; gzpGhpfpw MrphpaHfSf;fhfTk;

kw;Wk; ,g;gzpj;js CopaUf;Ff; fhzg;gLk; Copa vjpHg;Gfs; khwTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 11 Nrt`p

Nrt`p> gNjhfuh> gb`hd;> gHNfh`hd;> NfhFyh Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\f;

ifg;gpujpfs; thapyhf RtpNr\k; RkhH 220 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ.

tpRthrpfspd; tPLfspy; n[gf; $Lif elj;jg;gLfpwJ. 'ek; kf;fs;" jpl;lj;jpd;

thapyhf guhkhpf;fg;gLfpw rpWtHfSf;F Ntjghl tFg;G elj;jg;gLfpwJ.

ePyk;Njtp vd;gtuJ vUikkhL fd;WNghLk; rkanky;yhky; fd;Wfs; khpj;J

tpLfpw epiy njhluNt mtHfs; FLk;gj;jpy; VnwLf;fg;gl;l n[gj;jhy; me;j

rhgk; ePq;fpaJ. khL fd;WNghl;L ghy; nfhLj;J tUfpwJ. Qhd];ehdj;jpw;F

Maj;jkhf ,Uf;fpw Gjpa tpRthrpfSf;fhfTk; ,g;gzpj;js CopaUila

cwtpdHfspd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 12 nrapd;G+uh

mnjsuh> Vf;b`;th> [lg;gh> \uhapefH> Nyh`uh Mfpa RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;L> MHtKs;stHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;;gl;lJ.

njhlH Copaj;jpd; thapyhf 3 NgH Gjpjhf Muhjidapy; fye;J nfhs;fpwhHfs;.

KJF jz;Ltlg; gpur;idahy; ghjpf;fg;gl;L kUj;JtHfsplk; nrd;Wk;

Rfk; fpilf;fhky; ftiyNahL ,Ue;j nfsry;ah vd;w rNfhjhpf;F guk

kUj;JtH Rfj;ijf; nfhLj;jhH. gr;rkh$y; gFjpapy;; nrhe;jkhf rigf; fl;blk;

fl;lTk;> ird;Guh gFjp rig fl;blj;ij Rw;wpYk; Rw;Wr; RtH fl;lg;glTk;>

jd;n[a;FkhH kw;Wk; gpujPg;FkhH MfpNahUf;F fy;Y}hpapy; ,lk; fpilf;fTk;

kw;Wk; jpUKOf;Fngw Maj;jkhf Gjpa tpRthrpfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 13 gQ;rhhp

Njyhghj;> Jk;gh> ethb`;> gpg;uhb`; Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\j;jpw;F Gjpjhf

top jpwf;fg;gl;L> RkhH 120 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;l 6 ,lq;fspy; MHtKs;stHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak;

nra;ag;gl;lJ. QhapWgs;sp $Lifapy; 20 rpWtHfs; fye;J nfhs;fpwhHfs;.

njUg; gpurq;fj;jpd; thapyhf njhlHRtpNr\k; 2 ,lq;fspy; mwptpf;fg;gl;L

tUfpwJ. gprhrpd; fphpiaapdhy; gpbf;fg;gl;L tpLjiy fpilf;fhky; ,Ue;j

tpkyhNjtp vd;w rNfhjhpf;F ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; tpLjiy fpilj;jJ. fhy;;

%l;L typapdhy; rq;flg;gl;Lte;j rdthNjtpf;F n[gj;jhy; Rfk; fpilj;jJ.

JjpAq;fs;! rig fl;blj;ij Rw;wpYk; RtH kw;Wk; CopaUf;fhd ,y;yk;

fl;lg;glTk; n[gpAq;fs;.


rpf;fhpah Nfhl;lk;

mf;NlhgH 14 rig Copak;

rpf;fhpah: ,g;gzpj;js rigapy; elj;jg;gLfpw QhapW Muhjidapy; RkhH

1200 tpRthrpfs; fye;J nfhs;fpwhHfs;. rpWtHfSf;;;;;;fhf jdpahf elj;jg;gLfpw

Muhjidapy; RkhH 400 rpwhHfs;; fye;J nfhs;fpwhHfs;. xt;nthU 2tJ

rdpf;fpoik elj;jg;gLfpw Rfkspf;Fk; Muhjidapy; Rw;W tl;lhuj;jpy; ,Ue;J

tpRthrj;Njhl tpLjiyf;fhf tUfpwtHfs; tho;f;ifapy; Njtd; fphpia nra;J

tUfpwhH. jpdKk; fhiy jpahdf; $LifAk; elj;jg;gl;L tUfpwJ. jpUKOf;F

Muhjidapy; fye;Jnfhz;l 43 NgH jpUKOf;Fg; ngw;whHfs;. ,g;gzpj;js

rigapy; elj;jg;gLfpw Mtpf;Fhpa $l;lq;fSf;fhfTk;> Rw;wpAs;s fpuhkq;fspy;

n[gf; $Lif Muk;gpf;fg;glTk; n[gpAq;fs;.

gYthb: gYthb> R[hHG+H> kPl;lhG+H Mfpa 3 ,lq;fspy; QhapWgs;spf;

$Lif rpWtHfSf;fhf elj;jg;gLfpwJ. 70 rpwhHfSf;F trdk;> ghly; fw;Wf;

nfhLf;fg;gl;L tUfpwJ. ,g;gzpj;jsj;jpy; QhapW Muhjid jilapd;wp

elj;jg;gLfpwJ. nrhe;jkhf Myak; fl;Ltjw;F epyk; fpilf;fTk;> mjpfkhf

thypgHfs; ght tho;f;ifapy; ,Ue;J tpLjiyahfTk; kw;Wk; tpRthrpfspd;

Mtpf;Fhpa cw;rhfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

gpjhk;gHG+H: ,g;gFjpapy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf 4 NgH

rigf;F Gjpjhf tUfpwhHfs;. rpWtH QhapWgs;sp Muhjidapy; 35 rpWtHfs;

fye;J nfhs;fpd;wdH. rigiar; Rw;wp Rw;Wr;RtH fl;lg;glTk;> kiwKfkhf

Copaj;jpw;Ff; fhzg;gLk; vjpHg;Gfs; khwTk; n[gpAq;fs;.

,e;jpuGhp: ,g;gzpj;jsj;ijr; Rw;wpAs;s FUFy;> fhyzp kw;Wk; ,e;jpuGuh>

rf;fdth Mfpa ,lq;fspYk; rpWtHfs; kj;jpapy; QhapW gs;sp Copak;

nra;ag;gLfpwJ. jkdp Nlhyh gFjpapy cs;s rpWth;fSf;F ghlk; fw;Wf;

nfhLf;fg;gl;L tUfpwJ. ,e;jpuGup `pe;J];jhd; fhyzp gFjpapy; QhapW

Muhjid NjtDila fpUigahy; njhlq;fg;gl;L njhlh;e;J eilngw;W

tUfpwJ. njhlH Copaj;jpw;fhf n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 15 nl`;hp-Md;-Nrhd;

,g;gzpj;jsj;jpy; QhapW Muhjid elj;jg;gl;L tUfpwJ. ,r;rig

tpRthrpfspd; tPLfspy; 8 ,lq;fspy; n[gf; $Lif elj;jg;gl;L tUfpwJ. njhlH

Copaj;jpd; thapyhf 10 FLk;gj;jpdH re;jpf;fg;gl;ldH. rhPu ngytPdj;NjhL ,Ue;j

RNue;jH vd;gtUf;F n[gj;jhy; Rfk; fpilj;jJ. ,g;gzpj;js CopaUila

kidtp kw;Wk; ,tuJ jq;if ,UtiuAk; tp\g; ghk;G fbapypUe;J Njtd;

ghJfhj;jhH. ,g;gzpj;jsj;jpy; nrhe;jkhf Myak; fl;l fhzg;gLk; jilfs;

khw n[gpAq;fs;.


fUte;jpah: ,g;gzpj;jsj;ijr; Rw;wpAs;s fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak;

nra;ag;gl;L tUfpwJ. QhapW Muhjidapy; RkhH 300 NgH fye;J nfhs;fpwhHfs;.

,g;gzpj;js rigf;F cjtp Copauhf mkHj;jg;gl;Ls;s tp\;Z ghz;Nlf;fhf

JjpAq;fs;! ek; kf;fs; jpl;lj;jpd; thapyhf guhkhpf;fg;gl;LtUfpw 100

rpwhHfSf;fhfTk;> ,jd; nghUg;ghsH fpshb]; fkyjh]pd; rhPu MNuhf;fpaj;jpw;fhfTk;

kw;Wk; ,g;gFjpapy; nray;gl;LtUfpw midj;J Copaj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

epk;kpahb: ,g;gzpj;jsj;;jpy; nrhe;j rig ,y;yhj epiyapYk; gfy;ghJfhg;G

ikaj;jpy; QhapW MuhjidAk;> cgthrf; $LifAk; jilapd;wp elj;jg;gl;L

tUfpwJ. gs;sp MrphpaHfs; fpuhk Copaj;jpy; cw;rhfkhf gq;F nfhs;fpwhHfs;.

,q;F nray;gl;LtUk; n[k;]; caH epiyg;gs;spf;fhTk;> gs;sp kw;Wk; Myak;

fl;Ltjw;fhf trjpahd ,lk; fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 16 kUj;Jt Copak;

n[k;]; kUj;Jtkidf;F tUfpw NehahspfSf;F rhPu Rfj;jpw;fhf kUj;Jt

rpfpl;;irAk;> Mj;Jk Rfj;jpw;fhf RtpNr\Kk; mwptpf;fg;gl;L tUfpwJ. “Clinical establishment Act” vd;w murhq;f jpl;lj;jpd; gb ekJ n[k;]; kUj;Jtkid

murhq;fj;jpy; gjpT nra;ag;gl;lJ. fz; Giu mWit rpfpr;ir njhlHr;rpahf

elj;jg;gl;L tUfpwJ. Nehahspfs; kw;Wk; cld; tUfpw cjtpahsHfs; RkhH

4157 NgUf;F xNu khjj;jpy; RtpNr\k; ifg;gpujpfs;> Gjpa Vw;ghL kw;Wk;

njhiyf;fhl;rp thapyhf mwptpf;fg;gl;lJ. kUj;Jtkidapd; %ykhf Gjpjhf

fpilf;fg;ngw;w 32 NgUila FLk;gq;fs; re;jpf;fg;gl;lJ. re;Njh\; rHkh

n[gj;jpw;fhf jdJ tPl;il re;Njh\khf jpwe;J nfhLj;jhH. kUj;Jt Kfhk;

elj;jg;gl;L mjd; thapyhf mNdf Nehahspfs; gadile;jdH. kUj;Jtkidf;F

Njitahd kUj;Jt fUtpfs; Gjpjhf thq;f Njtd; fpUig nra;jhH. Gjpjhf

fl;lg;gl;LtUfpw ,uz;lhtJ jsk; jilapd;wp tpiutpy; fl;b Kbf;fg;gl

n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 17 fy;tp Copak;

n[k;]; ghypnlf;dpf;: n[k;]; fy;tp Copaj;jpy; Gjpa iky; fy;yhf

Gjpjhf ghypnlf;dpf; Muk;gpf;fg;gl;L> elj;jg;gl;L tUfpwJ. muR ghypnlf;dpf;

Muk;gpf;f muR mq;fpfhuk; fpilf;fhj epiyapy; NjtDila fpUigahy; n[k;];

ghypnlf;dpf;Ff; fpilj;jJ. khztHfspd; Gjpa NrHf;iff;fhfTk;> Njitahd

MrphpaHfSf;fhfTk; kw;Wk; murpay; jiyaPL ,y;yhky; ,Uf;fTk; n[gpAq;fs;.

n[k;]; Mq;fpyg;gs;sp: jdpg;gl;l KiwapYk; $LifapYk; NjtDila

trdj;ijf; Nfl;L fHj;jUf;F gae;J Qhdj;jpy; Njwp tUfpwhHfs;. ghypnlf;dpf;

jpwg;G tpohtpy; Mq;fpyg;gs;sp khzt khztpaH fiy epfo;r;rpia elj;jpdhHfs;.


fhg;gfj;jpy; jq;fpAs;s gps;isfs; mNdfUf;F rhPu ngytPdj;jpypUe;J n[gj;jhy;

Rfk; fpilj;jJ. ,g;gs;spapy; gbf;fpw RkhH 3000 khztr; nry;tq;fSf;fhfTk;>

fy;tp Copak; nra;JtUfpw rNfhju rNfhjhpfSf;fhfTk; kw;Wk; gzpahsHfs;

nra;JtUfpw fpuhk Copaj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 18 Mz;fs; kw;Wk; ngz;fs; IbI

Gjpa fy;tp Mz;bd; khzt khztpH NrHf;if ,uz;L ,lq;fspYk;

ele;jJ. midj;J IbI-fSf;fhd All India Trade Test IbI-apy; itj;J

eilngw;wJ. khztH IbIy; jq;fp gbj;JtUfpw tpRthrp khztHfs;

rigNahL ,ize;J fpuhk Copaj;jpy; cjtp nra;J tUfpwhHfs;. gfj;fd;Q;

IbI-f;fhd muR mDkjp ngwg;gl;L elj;jg;gl;L tUfpwJ. ngz;fs;

IbI njhlq;fg;gl;L Xuhz;L Kbe;Js;sJ. ,e;jf; fy;tp Copaj;jpy; jFjp

tha;e;jtHfs; mHg;gzpg;NghL te;J NruTk;> gbj;J Kbj;jtHfs; tpiutpy;

gzpapy; mkHj;jg;glTk;> nry;Yfpw ,lq;fspy; rhl;rpahf thoTk; n[gpAq;fs;.

nrtpypaHgs;sp: ntsp khepyj;jpy; cs;stHfis NjHT nra;af; $lhJ vd;w

Gjpa murpd; rl;lj;jpd; kj;jpapy; ,g;gs;spapd; fy;tp Mz;bd; Gjpa NrHf;ifapd;

thapyhf gP`hiur; NrHe;j 30 khztpfs; NjHthfpAs;sdH. 2 Mz;Lfs; Mtpf;Fhpa

Mfhuj;ij ngw;Wf;nfhz;L ntspapy; nry;fpw khztpfs; mNdfUf;F khjphpahf

thoTk;> fhypahf ,Uf;fpw gzp ,lj;jpw;F NghJkhd MrphpaHfis rhpahd

Neuj;jpy; Njtd; nfhz;LtuTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 19 rpWtH fhg;gfq;fs;

NghypNah fhg;gfk;: Mz; ngz; ,UghyUf;Fk; jdpj;jdpahf

elj;jg;gl;LtUfpw ,e;jf; fhg;gfj;jpy; jq;fp ,Uf;fpwtHfSf;F rhPuj;jpw;F

Njitahd rpfpr;ir> fy;tp> Mtpf;Fhpa MNyhrid Mfpait nfhLj;J

guhkhpf;fg;gl;L tUfpwhHfs;. mNdfH thypgg; gUtj;ij vl;btpl;lgbahy;

,tHfsJ caH fy;tpf;fhfTk;> kd cUjpf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mNdhf;fh fhg;gfk;: ,f;fhg;gfj;jpy; khztHfs; kl;Lk; jq;fitj;J

guhkhpf;fg;gl;L tUfpwhHfs;. mdhijg; gps;isfSk; ,jpy; cz;L. ,tHfSf;fhf

fhiy jpahdf; $Lif> khiy n[gf; $Lif ,iltplhky; elj;jg;gl;L

tUfpwJ. ,tHfSila vjpHfhy tho;f;iff;fhf n[gpAq;fs;.

Nu];kp fhg;gfk;: ,f;fhg;gfj;jpy; fpwp];Jit Vw;Wf;nfhz;l

,];yhkpaHfSila Mz; gps;isfs; jq;f itj;J guhkhpf;fg;gl;L tUfpwhHfs;.

mtHfSila mwpTj; jpwDf;Nfw;whHNghy; Mq;fpyk; kw;Wk; ̀ pe;jp nkhop gs;spapy;

gbj;J tUfpwhHfs;. rj;jpaj;ij mwpe;J tUfpw ,tHfs; jq;fs; cwtpdHfs;

thapyhf JHcgNjrj;jpy; rpf;fpf; nfhs;shjgb tpRthrj;jpy; epiyj;jpUf;f

n[gpAq;fs;.


mf;NlhgH 20 md;Gf; fly; (gpNuk; rh`H)

,f;fhgj;jpy; gzpj;jsj;jpy; Copak; nra;fpw CopaHfSila gps;isfs;

jq;fpAs;sdH. Mtpf;Fhpa xOf;fj;NjhL ,tHfs; tsHf;fg;gl;L tUfpwhHfs;.

,tHfspy; mNdfH tUq;fhy CopaHfsh Ntz;Lk; vd;w jhprdj;NjhL tsHe;J

tUfpwhHfs;. mbf;fb tpahjpg;gl;L> rhPug; ngytPdg;gLk; CopaHfSila

gps;isfSf;fhf n[gpAq;fs;.

N`g;gp N`hk;: ,f;fhgfj;jpy; ngz; gps;isfs; kl;Lk; jq;fitj;J

guhkhpf;fg;l;L tUfpwhHfs;. Viog; gps;isfs;> kiytho; ,dj;ijr; NrHe;j

gps;isfSf;F fy;tp mwpT nfhLf;fg;l;L tUfpwJ. tpahjpg;gl;bUe;j u[pdp>

khd;R> ypbah MfpNahh; n[gj;jhy; ed;whf ,Uf;fpwhHfs;. R\;kh> rq;fPjh>

R[pjh> Rkpjh MfpNahhpd gbg;gpy; ftdk; nrYj;jTk;> ngz; gps;isfspd;

ghJfhg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

gl;ldth Nlhyh: ek; kf;fs; eyj;jpl;lj;jpd; thapyhf ,g;gFjpapy; cs;s 100

rpwhHfis jj;njLj;J mtHfSf;F ,ytrkhf fy;tp> czT> gs;sp rPWil>

Gj;jfq;fs; midj;ijAk; nfhLj;J guhkhpf;fg;gl;L tUfpwhHfs;. gbg;gwpT

,y;yhjpUe;j ,g;gFjp kf;fspd; gps;isfs; gbg;gijf; fz;L ngw;NwhH kfpo;e;J

tUfpwhHfs;. trdj;jpy; Njwp tUfpw ,tHfs; tUq;fhy CopaHfshf cUthfTk;>

Fbg;gof;fj;jpw;F mbikg;gl;Ls;s gps;isfspd; ngw;NwhH tpLjiyahfTk;

n[gpAq;fs;.

gfy;ghJfhg;G ika Copaq;fs; (Day Care Centre)

mf;NlhgH 21 nl`;hp-Md;-Nrhd;

`]d;g[hH> gu`p> `pd;e;flh> nl`;hp Mfpa ,lq;fspy; cs;s mNdf

FLk;gj;jpdiu re;jpj;J RtpNr\k; nrhy;yp mtHfSf;fhf n[gpf;fg;gl;lJ. ud;tPH

rHkh vd;gtH tPl;by; n[gf; $Lif elj;jg;gl;lJ. 25 NgH nfhz;ldH. [pj;Nje;jH

vd;gtH tPl;by; n[gk; elj;jg;gl;lJ. mjpy; m[a;> RjH\d;> ifyh\;uhk;> Nfhtpe;j;>

fNz\; MfpNahH FLk;gkhf n[gj;jpy; fye;J nfhz;ldH. ,g;gFjpapy; cs;s

n[k;]; `pe;jpgs;sp Ma;thsH mNdf gs;spfSf;Fr; nrd;W Ma;T nra;jhH.

uh[_ vd;gtH Fbg;gof;fj;jpypUe;J tpLjiyahfTk;> mD[; vd;gtUila

fz;ghHit rhpahfTk;> cNge;jpud; vd;gtH FLk;gj;Jld; NrHe;JthoTk;>

&gp\Hkh> fPjh> tp[p> uhN[\;thp MfpNahuJ fHg;gj;ij Njtd; MrPHtjpj;J

mtHfSf;F Foe;ijg; ghf;fpak; nfhLf;fTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 22 rpf;fhhpah

`pe;jp nkhopg; gs;spapd; jiyikahrphpaHfs; kw;Wk; r%feyikaq;fspd;

nghWg;ghsHfSf;fhd rpwg;Gf; $l;lk; elj;jg;gl;lJ. ,e;j Copaj;jpd;


jiyik mYtyfk; ,g;gzpj;jsj;jpy; nray;gl;L tUfpwJ. n[k;]; `pe;jp

gs;spfspy;; gzpGhpfpw 350 MrphpaHfs;> 10 Mapuk; khzt khztpaHfSf;F

fhiy jpahdf;$Lif elj;jg;gLfpwJ. midj;J jiyik MrphpaHfSf;fhd

rpwg;Gf; $Lif khjj;jpy; 2 ehl;fs; ,g;gzpj;jsj;jpy; elj;jg;gLfpwJ. ngyht;

kw;Wk; `]d;g[hH gs;sp fl;blj;jpw;F Njitahd fjT kw;Wk; [d;dy; Nghd;w

kug;gzpfs; nra;a Njtd; cjtp nra;jikf;fhf JjpAq;fs;> ngyht; gFjpapy;

fhzg;gLk; Copa vjpHg;Gfs; khwTk;> Ma;thsH nghUg;gpy; cs;s midj;J

gs;spfspYk; NghJkhd khztH NrHf;if eilngwTk;> MrphpaHfspd; Mtpf;Fhpa

tho;f;iff;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 23 rl;dpgP`h

,g;gzpj;jsj;jpy; nray;gl;LtUfpw gs;spapy; thu ehl;fspy; tFg;Gfs;

elj;jg;gLfpwJ. xa;T ehsd;W Muhjid elj;jg;gl;L tUfpwJ. ,jpy; mNdf

tpRthrpfs; fye;J nfhs;fpwhHfs;. rpWtHfSf;fhd QhapWgs;sp elj;jg;gl;L

tUfpwJ. RtpNr\k; mwptpf;f;ggl;l ,lq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ.

khiaapNy thoe;J nfhz;bUf;fpw khahg;G+H gFjp caH[hjp kf;fs; kj;jpapy;

RtpNr\j;ij mwptpf;f top jpwf;fg;gl;lJ. cly;epiy ghjpf;fg;gl;bUe;j

NkFgh];thd; vd;gtUf;F n[gj;jhy; Rfk; fpilj;jJ. [pNdhhpah gs;spapy;

khztHfspd; vz;zpf;if mjpfkhfTk;> jdht; fpuhkj;jpy; RtpNr\j;ijf;

Nfl;ltHfs; tho;f;ifapy; Njtd; fphpia nra;aTk;> ,g;gFjp Ma;thsH nghUg;gpy;

cs;s midj;J rKfg;gzp Copaq;fSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 24 gl;lk;lh

ghl;jHb`;> Fy;lhz;l;> Rl;jh> yhth> gh\;fl;> Nyf;Nlh> Nfhuhap Mfpa

fpuhkq;fspy; RtpNr\f; ifg;gpujpfspd; thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ.

re;jpunkfj;Njh> mUz;FkhH> Rf;Njt;> Nfhghy;rh`;> tp[a;gz;bj;> fpU\;zhrpq;>

gpujPg;Ng\uh MfpNahUila FLk;gj;jpdUf;F jdpj;jhs; Copak; nra;ag;gl;lJ.

Nkhj;jpg;G+H> jngsy;> k`hNjtp`h Mfpa ,lq;fspy; cs;s gs;spfs;

rpwg;ghf nray;gl;L tUfpwJ. rpWePufg; gpur;rpidahy; ghjpf;fg;gl;Ls;s

gpujPg;Ng\uh> KJFjz;Lg; gFjpapy; vYk;G KwpT Vw;gl;L typapdhy;

my;yy;gLfpw mUz;khd;[p MfpNahuJ Rfj;jpw;fhfTk;> Copa gapw;rpf;fhf

nrd;Ws;s ,g;gzpj;js CopaUila kidtpf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 25 Jngsyp

,g;gzpj;jsj;ijr; Rw;wpAs;s ee;jd;> gp`pah Mfpa gs;spf;$lKk;> [ypy;g;G+H>

nrs\h> tp\;thd;> gjhH> thRNjth Mfpa ,lq;fspy; r%f eyj;jpl;lf; $lk;

nray;gl;L tUfpwJ. ,jd; thapyhf rpWtHfSf;F fy;tpAk;> trdq;fSk; kw;Wk;

ey;nyhOf;fq;fSk; fw;Wf; nfhLf;fg;gLfpwJ. njhlH Copaj;jpd; thapyhf \Pkh>


[_yp> RNu\;> [pj;Nje;jpud;> uh[_> tPNue;jpud; MfpNahH kWgpwg;gpd; mDtj;ijg;

ngw;Ws;sdH. tPl;L rigfs; kw;Wk; QhapW Muhjid elj;jg;gLfpwJ. Nghijg;

gof;fj;jpw;F mbikg;gl;bUe;j kNf\;> Rnu\; MfpNahH fpwp];Jtpd; md;ghy;

,Of;fg;gl;L ,NaRtpd; mbikfshapdH. kdepiy ghjpf;fg;gl;Ls;s uhN[\;jpthhp>

gprhrpd; fphpiaapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s uh[pt;ahjt; MfpNahUf;fhfTk;> gs;sp

khztHfs;> MrphpaHfSila FLk;gj;jpdhpd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

rpWtHJiw Copaq;fs;

mf;NlhgH 26 fah

gRg;g+H> Nyhapg+H> rh];dhfH> ruh`ap> eHtpfhl;> uapdp`h Mfpa fpuhkq;fspy; 1600

,sk; thypgHfSf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ> 700 gps;isfSf;F rpHjpUj;jj;ij

Fwpj;J MNyhrid nfhLf;fg;gl;lJ> jdpahH kw;Wk; muR gs;spfspy; 1875

gps;isfSf;F ghly;> fij> trdk; Kyk; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljpy; 900

gps;isfs; ,NaRit mwpe;J nfhz;ldH. 133 gps;isfs; jq;fis ,NaRTf;fha;

jq;fis Xg;G nfhLj;jdH> jdpahg+H> `Tuhq;fghj;> fah> ethjh> mUty; Mfpa

gzpj;jsq;fspy;; gpd; njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. gf`a; fpuhj;jpy; elf;f

,Uf;fpw rpWtH Kfhkpw;fhfTk;. jdpahH gs;spfspy; Copak; tsuTk; gps;isfs;

,ul;rpf;g;glTk;> fpsg; jiytHfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 27 lhy;ld;fQ;

^k;hp> tp[;glh Mfpa fpuhkj;jpy; 45 ,sk; thypgHfSf;F RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;ljpy; 12 Gjpa njhlHgpy; cs;sdH. [g;gsh fpuhkj;jpy; rpwhHfs;

kw;Wk; nghpatHfSf;F RtpNr\f; ifg;gpujpfs; tpepNahfpj;J RtpNr\k;

mwptpf;fg;gl;lJ. Lk;hp> Fl;L fpuhkq;fpy; cs;s tpRthrpfspd; tPLfspy;

n[gf; $Lif elj;jg;gLfpwJ. typg;G Nehapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s mg;ujkpd;

Rfj;jpw;fhTk;> re;jd; jfg;gdhH Fbg;gof;fj;jpypUe;J tpLjiyahfTk;> rhpahf

tha;Ngr Kbahjgb ,Uf;fpw 10 taJ rpWtd; Rgk;Fkhhpd; Rfj;jpw;fhfTk;

kw;Wk; jd;dhHt ,sk; thypgHfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 28 jHgq;fh

NehdhH> cd;jpfhl; Mfpa fpuhkq;fspy; elj;jg;gl;l rpWtH rpwg;Gf; $Lifapy;

213 cw;rhfkhf fye;J nfhz;ldH. 2 ehl;fs; elj;jg;gl;l rPHrpWj;jg; gapw;rp

Kfhkpy; 300 ,sk; thypgHfs; fye;J nfhz;ldH. me;jfhu fphpiaapypUe;J

Nuh\;dpf;fhf n[gpj;jNghJ Njtd; nfhLj;j tpLjiyiaf; fz;l mtsJ

ngw;NwhH rig Muhjidapy; njhlHe;J fye;J nfhs;fpwhHfs;. kdepiyapdhy;

ghjpf;fg;gl;Ls;s 19 tajhd thypgd; gpNuk;FkhH RfkhfTk;> Ntiyapy;yhjpUf;fpw

uhFy;FkhUf;F ey;y Ntiy fpilf;fTk;> mkpHj;jhFkhhp> g+[hFkhhp MfpNahuJ


fy;Y}hp gbg;gpw;fhfTk; kw;Wk; tlgP`hH gFjpapy; cs;s midj;J rpWtHfs;

kj;jpapy; RtpNr\k; KOikahf mwptpf;fg;glTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 29 gGth

5 fpuhkq;fspy; 750 ,sk; thypgHfSf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljpy; 50

gps;isfs; jq;fis ,NaRTf;fha; mHg;gzpj;jdH. 2 muR gs;spfspy; 350

gps;isfSf;F Fl;epA]; fpsg; Kyk; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. #hpag+H>

NehdH Mfpa fpuhkq;fspy; cs;s tpRthrpfspd; tPLfspy; rpWtH $Lif

elj;jg;gl;L tUfpwJ. uN[\;FkhH kidtp gprhrpd; gpbapypUe;J ,NaRtpd;

ehkj;jpy; n[gpj;jNghJ tpLjiyahdhH. kd mOj;jj;jhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s

rQ;rapd; jhahUila Rfj;jpw;fhfTk;. NrhdpahFkhhpf;F fz;zpy; fhzg;gLk;

ngytPdk; ePq;fTk; kw;Wk; rpWtH fpsg; elj;Jfpw jiytHfSf;fhfTk;> fpsg;gpy;

fye;Jnfhs;fpw rpWtHfspd; gbg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 30 Muh

eahg[hhpy; gFjpapy; 70 ,sk; thypgHfSf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljpy; 10

,sk; thypgHfs; ,NaRit Vw;Wf; nfhz;ldH. M[d;g+H> Nfhgpehs;g+H Mfpa

fpuhkj;jpy; 300 rpWtHfSf;Fg; ghly;> fij> trdk; fw;Wf; nfhLf;fg;gl;L tUfpwJ.

3 jdpahH gs;spfspy; 200 khztHfSf;F RtpNr\g; Gj;jfq;fs; thapyhf RtpNr\k;

fle;J nrd;wJ. gpd;khw;j;jpy; ,Ue;j gpA+];FkhH kPz;Lk; Njt rKfj;ij

thQ;rpj;J tUfpwhH. rpWtH fpsg;gpw;F nghWg;ghsuhfTk; epakpf;fg;gl;Ls;shH.

gprhrpd; fphpiaapdhy; ghjpf;fg;gl;L NrhHTw;W ,Ue;j NrhdhFkhhp ,NaRtpd;

ehkj;jpdhy; tpLjiyahdhH. jdJ ngw;NwhH ,we;Jtpl;l epiyapy; mdhijahf

,Uf;fpw fpbahtpd; MwjYf;fhfTk;> vjpHfhy tho;f;iff;fhfTk; n[gpAq;fs;.

mf;NlhgH 31 K]hg;gHG+H

gf;fhb fpuhkj;jpy; 75 ,sk; thypgHfSf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ> 2

jdpahH gs;spfspy; 50 khztHfSf;F RtpNr\k; mwptpj;J n[gpf;fg;gl;lJ.

4 muR gs;spfspy; 350 gps;isfSf;F Fl;epA];fpsg; elj;jg;gl;lJ. re;jpud;

kidtpf;F tapWtypapypUe;J Rfk; fpilf;fTk;> tpRthrpahd Rdpj;jhtpd;

FLk;gj;jpy; fhzg;gLk; Vo;ikepiy khwTk;> RNue;jH ngw;NwH ,ul;rpf;fg;glTk;>

R\d;uhk; rf;fiu tpahjpapypUe;J Rfk; milaTk;> kdNehapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s

N[hjpFkhhpapd; tpLjiyf;fhfTk; kw;Wk; ,g;gFjpapy; nray;gl;LtUk; n[k;];

gs;sp khzt khztpfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.


Gems Satham now available online

@www.gemsbihar.org

• Read• Download

• Share

rÔâaÔâÖF vâuhf

r_f ÉnuhâfçgP`hH khepyk;> ghl;dhtpYs;s

fhNshG+H gzpj;jsj;jpy; eilngw;WtUk; Mya Muhjidf;F tpNuhjkhf r%f tpNuhjpfs; njhlHe;J nray;gl;LtUfpd;wdH. [{iy 19> 2015 md;W ,g;gzpj;jsj;jpy; QhapW Muhjid eilngw;Wf;nfhz;bUe;jNghJ> RkhH 60 -f;Fk; Nkw;gl;l r%f tpNuhjpfs; Myaj;jpDs; Eioe;Jk;> Kw;Wifapl;Lk; Muhjidiaj; jLj;J epWj;jp> njhlHe;J Muhjid eilngwf;$lhJ vd vr;rhpj;Jr; nrd;wdH. fhty;Jiwapdhplk; ehk; ,J Fwpj;J tof;Fg; gjpT nra;J> ,U khjq;fSf;Fg; gpd;dH nrg;lk;gH 6> 2015 md;W kPz;Lk; Myaj;jpy; Muhjidiaj; njhlq;fpdNghJ> kPz;Lk; r%ftpNuhjpfs; Muhjidapd; eLNt Myaj;jpDs; Eioe;J> Muhjidiaj; jLj;J epWj;jp> tpRthrpfisj; jhf;fpdH. gzpj;js CopaH uhk; e`pdh uhk;


• Read• Download

• Share

gems satham_october 2015

Documents