DILETA

Página 1 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA FORNECEDORA OU FABRICANTE Nome do produto / Nome comercial: .......... COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA Nome do distribuidor: .................................. DILETA IND. COM. PRODUTOS QUÍMICOS LTDA. R. Soldado Roberto Marcondes, 6 São Paulo - SP Fone/Fax: (0xx)11.6954.6511 Telefones de Emergência:............................ Informação sobre produto: (0xx)11.6954.6511 Bombeiros: 193 ABIQUIM: 0800.118270 CETESB: 3030.6000 2. COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Composição 2.1. Soda Cáustica Nome químico: ..................Hidróxido de Sódio Sinônimos: ........................ Hidróxido de Sódio Anidro Número CAS: ................... 1310-73-2 Fórmula molecular: ........... NaOH Peso molecular: ................ 40 Porcentagem: ................... 28 – 32 % 3. IDENTIFICAÇÃO DE EFEITOS À SAÚDE Provoca queimaduras graves. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Em caso de inalação: Remover a vítima para ambiente com ar fresco. Caso haja dificuldade de respiração, administrar oxigênio. Se a vítima parar de respirar, administrar respiração artificial. Se necessário, consultar um médico.

DILETA

Página 2 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS (continuação) Em caso de contato com a pele: Remover roupas e sapatos contaminados, já debaixo do chuveiro de emergência ligado. Lavar continuamente a parte afetada com água abundante, por pelo menos 20 minutos. Providenciar socorro médico imediatamente. Em caso de contato com os olhos: Lavar abundantemente com água ou soro fisiológico durante pelo menos 15 minutos mantendo as pálpebras abertas e movimentando os olhos em todas as direções. Não neutralizar com nenhum produto químico e remover para o hospital mais próximo sem cobrir a parte afetada. Providenciar socorro médico imediatamente. Em caso de ingestão: O produto é uma base forte corrosiva. Se o produto for ingerido, não induzir vômito. Imediatamente fazer a diluição fornecendo à vítima grandes quantidades de água. Se ocorrer vômito espontâneo, manter a vítima em local com ar fresco e fornecer mais água. Providenciar socorro médico imediatamente. Notas ao Médico EM CASO DE INGESTÃO: Faça lavagem gástrica com soro fisiológico em até três horas após a ocorrência. Não use neutralizante. Acompanhe o acidentado por 5 dias pelo menos. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO Meios de extinção adequados Não inflamável. Não combustível. Usar “spray” d’água para manter resfriados os locais de estocagem. Riscos especiais: Este produto não é inflamável e nem explosivo. O contato direto com a água pode causar violenta reação exotérmica. Não é sensível à descarga estática nem ao impacto.

DILETA

Página 3 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO (continuação) Procedimento de combate ao fogo: Remover as pessoas não autorizadas. Utilizar equipamento de proteção com sistemas respiratórios artificiais autônomos., com pressão positiva, e vestimenta de proteção total. Usar água para manter resfriados os locais de estocagem do produto, evitando a entrada de água dentro desses recipientes. 6. MEDIDAS EM CASO DE DERRAME ACIDENTAL OU VAZAMENTO Precauções individuais - Evacuar do local o pessoal para áreas de segurança; - Usar proteção respiratória adequada onde houver possibilidade da presença de contaminantes

trazidos pelo ar; - Usar óculos de segurança; - Usar luvas quimicamente resistentes, tais como borracha, neoprene ou PVC. Usar vestimenta

de proteção para minimizar o contato com a pele; - Quando houver possibilidade de contato com o produto, usar macacão de proteção total e botas

de material quimicamente resistente ao produto; - Afastar as pessoas e mantê-las em direção contrária ao vento; - Evitar a formação de pó, não inalar o produto. Precauções ambientais - Em caso de vazamento, isole a área do local do acidente; - Evitar a penetração no subsolo; - Conter o produto, prevenindo descargas em córregos, esgotos, bueiros ou cursos d’água; - Se o material estiver na forma líquida, conter o produto em diques. Para o caso de grandes

vazamentos, bombear para locais apropriados ou para um “tanque pulmão”. Neutralizar com ácido;

- Grandes vazamentos podem requerer especiais considerações ambientais e uma possível evacuação;

- PERIGO: Esse produto pode reagir violentamente com ácidos e água.

DILETA

Página 4 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 6. MEDIDAS EM CASO DE DERRAME ACIDENTAL OU VAZAMENTO (continuação) Métodos de limpeza - Recolher maior quantidade possível do produto derramado com uma pá e colocar em recipiente

apropriado. Se o material estiver na forma líquida, conter o produto em diques e para o caso de grandes vazamentos, bombear para locais apropriados ou para um “tanque pulmão”. Neutralizar o resíduo restante com qualquer tipo de ácido diluído (ácido clorídrico, sulfúrico ou acético);

- Em seguida fazer a lavagem da área do derramamento com grande quantidade de água. Se ainda tiver presença de ácido, adicionar um a camada de carbonato de sódio ou cal hidratada.

7. MANUSEIO E ARMAZENAGEM Manuseio - Não fumar, comer ou beber quando for manusear o produto. Em locais fechados, se o produto

for mantido em contato com açúcar, comidas e bebidas, há possibilidade de se formar, por redução, o perigoso gás monóxido de carbono, que pode causar até a morte, por exposição sem controle ou sem medidas de segurança. Siga procedimentos adequados para entrada nestes locais, se essa situação for observada;

- Considerar, que mesmo vazios, os recipientes que já acondicionaram o produto têm resíduos e/ou vapores, e devem ser manuseados como se estivessem cheios. Estes recipientes não devem ser reutilizados para outros fins, podendo ser reciclados desde que totalmente descontaminados e/ou dispostos em local adequado;

- Evitar contato direto com o produto (olhos, pele, roupa, não ingerir o produto); - Manter longe de ácidos, para evitar possíveis reações violentas; - Lavar-se por completo, após manuseio com o produto. Apesar de imediatamente após o seu

contato, não causar dor ou ação visível, pode causar queimaduras; - Descontaminar o Equipamento de Proteção Individual, após finalizados os trabalhos com o

produto; - Evitar condições de manuseio que possam provocar derramamentos e vazamentos ou gerar

poeiras. Armazenagem - Manter em recipientes bem fechados para evitar contaminação e absorção de umidade e

etiquetar adequadamente; - Guardar em local fresco e ventilado, longe de materiais incompatíveis, em locais fechados.

DILETA

Página 5 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 7. MANUSEIO E ARMAZENAGEM (continuação) - Não estocar alimentos (açúcar principalmente), bebidas ou tabaco juntamente com o produto. Misturas perigosas: - Quando o produto é misturado com água, gera-se uma considerável quantidade de calor. É

recomendado o seguinte procedimento para esta operação: a) sempre usar todo o Equipamento de Proteção Individual; b) Nunca adicionar água ao produto; c) Para efetuar dissoluções do produto, sempre adicionar o produto à água, vagarosamente, e

com constante agitação; d) Manter a mistura a 25 – 35 ºC, para assegurar que o produto está sendo completamente

dissolvido, conforme está sendo adicionado. - O produto pode reagir violentamente com ácidos, aldeídos e vários outros produtos orgânicos.

Recomenda-se o seguinte procedimento: a) adicionar o produto a estes, muito vagarosamente e sob agitação constante; b) se o produto for adicionado rapidamente, ou sem agitação, pode concentrar-se no fundo do

tanque ou reator, e ocasionar excessiva geração de calor, resultando em perigoso borbulhamento da mistura com imediata e violenta “erupção”, gerando respingos do produto pela alta concentração;

- Sempre esvaziar e limpar recipientes, tanques ou outros equipamentos, que contenham

resíduos, antes de adicionar o produto, a fim de prevenir possíveis reações explosivas entre o produto e o resíduo da natureza desconhecida;

- Todos os recipientes retornáveis devem ser expedidos de acordo com as recomendações do

fornecedor e as recomendações dos órgãos federais, estaduais e municipais. Todo resíduo deve ser removido do recipiente e, então, feita a sua disposição;

- Evitar contato com alumínio, zinco, estanho e sua ligas. Evitar contato com couro, lã, ácidos,

compostos orgânicos halogenados e composto orgânicos nitrogenados;

DILETA

Página 6 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 7. MANUSEIO E ARMAZENAGEM (continuação) - Não requer nenhuma ventilação para uso normal, exceto se houver geração de monóxido de

carbono, onde a ventilação deve ser especial. 8. MEDIDAS DE CONTROLE DA EXPOSIÇÃO Proteção individual - Manusear o produto com equipamento de proteção individual: avental, luvas e botas de

borracha, máscara para pó e óculos de proteção. - Equipamentos auxiliares para proteção do corpo devem ser escolhidos especificamente de

acordo com o posto de trabalho em função da concentração e quantidade da substância perigosa.

Medidas de higiene - Substituir imediatamente a roupa contaminada. Utilizar proteção preventiva para a pele. Lavar as mãos e o rosto após manusear o produto. 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Estado Físico: ..................................................... Sólido Cor: ..................................................................... Marrom Odor: ................................................................... Característico Valor de pH (a 100 g/L H2O – 20 °C): ................. 10,5 a 13,5 Ponto de fusão: .................................................. não disponível Ponto de ebulição: ............................................. não disponível Ponto de ignição: ................................................ não aplicável Ponto de fulgor: ................................................... não aplicável Densidade (a 200 g/L – 20 °C): .......................... Não aplicável

DILETA

Página 7 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade Química - Produto estável. Incompatibilidade (Reações Químicas Perigosas – Evitar Contato) - Água, ácidos, metais, outros. Reações de Polimerização Perigosas - Não ocorrem. Comentários - O produto é uma base forte e corrosiva. - Evitar contato com estanho, alumínio, zinco e ligas que contenham esses metais, ou com metais

na forma de pó. - Evitar contato com couro, lã, ácido, compostos orgânicos halogenados, ou compostos orgânicos

nitrogenados. - Em locais fechados, se o produto for mantida em contato com açúcar, comidas e bebidas, há

possibilidade de formar por redução, o perigoso gás monóxido de carbono, podendo causar até morte por exposição a este gás. Siga procedimentos adequados para entrada nestes locais, se essa situação for observada.

- Ver também Manuseio e Armazenagem (ítem 7). Condições a evitar - Não disponível. Materiais a evitar - Não disponível. Produtos de decomposição perigosa - Não disponível . Informação complementar - Higroscópio.

DILETA

Página 8 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA 11.1. Soda Cáustica – CAS: 1310-73-2 (substância pura) Toxicidade aguda DL50(1) – Agudo Dermal: ................... Coelho - 1350 mg/kg Irritação Primária da Pele: ................ Coelho – Severa Irritação Primária dos Olhos: ........... Coelho - Severa (1) DL50 (Dose Letal – 50 %) = Dose letal a 50 % da população testada. Informações adicionais sobre toxicidade – COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA - Após inalação: queimaduras nas mucosas - Após contato com a pele: queimaduras - Após contato com os olhos: Queimaduras. Risco de cegueira. - Após ingestão: Irritações das mucosas da boca, garganta, esôfago e trato gastro-intestinal.

Existe risco de perfuração intestinal e do esôfago. 12. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE 12.1. Soda Cáustica – CAS: 1310-73-2 (substância pura) Dados Ecotoxicológicos Aquáticos Peixes – CL50(2) (96 horas): ........................ “Fathead Minnow” - 179 mg/L Invertebrados – CE50(3) (48 horas): ............. Pulga d’água - 42 mg/L Anfíbios: ....................................................... Não há dados disponíveis Plantas – CE50 (96 horas): ......................... “Green Algae” - 41 mg/L (2) CL50 ( Concentração letal – 50 %) = Concentração letal a 50 % da população exposta ao

produto.

DILETA

Página 9 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 12. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE (continuação) (3) CE50 (Efeito de concentração – 50 %) = Concentração que causa efeito em 50 % da população

em teste. O efeito não significa morte, mas normalmente diz respeito à capacidade de locomoção (mover ou nadar).

Dados Ecotoxicológicos Terrestres Animais – DL50 (ip) (4) Rato – 40 mg/L CL Lo (5) (oral): coelho – 500 mg/L Plantas – Não há dados disponíveis. (4) DL50 (ip) (Concentração letal – 50 % Intraperitonial) = Dose letal a 50 % da população a qual foi

administrada a substância (intraperitonial). (5) CL Lo (Menor dose letal publicada) = Menor dose letal publicada em literatura especializada. Dados Ambientais Biótico: Não há dados disponíveis Abiótico: Produto inorgânico, não sujeito a biodegradação. 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DISPOSIÇÃO / DESCARTE - NUNCA DECARTAR O PRODUTO EM ESGOTOS, CÓRREGOS OU NO MEIO AMBIENTE. - Recuperar ou reutilizar o produto, antes de optar pela disposição que deverá ser a última opção. - Eliminar todo o resíduo de recipientes contaminados de acordo com os regulamentos federais,

estaduais, municipais locais e regulamentos de saúde e meio ambiente aplicáveis. - Assegurar que todos os responsáveis das agências federal, estadual e local recebam

informações apropriadas sobre derramamentos e métodos de disposição. - O descarte do produto, proveniente de neutralização, deve ser feito de acordo com

regulamentação aplicável ( federal, estadual ou municipal). - Os materiais resultantes da descontaminação operacional podem vir a ser resíduos perigosos e,

portanto, assunto para se especificar regulamentações. Acondicionamento, armazenagem, transporte e disposição de todo material (limpezas), e todo equipamento, ou recipiente contaminado, devem estar de acordo com todas as regulamentações federal, estadual e local aplicáveis.

DILETA

Página 10 de 10

FICHA DE INFORMAÇÃO SOBRE SEGURANÇA DE PRODUTO Nome do Produto: COMP. DI - MERSÃO 040 - NOVA 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE Número da ONU: - 1759 Número de Risco: - 80 Classe de Risco: - 8 15. INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO DO PRODUTO Pictograma C Corrosivo Frases R 35 Provoca queimaduras graves Frases S 26-37/39-45 Em caso de contato com os olhos, lavar imediatamente e com água em abundância. Procurar um médico. Usar luvas adequadas e proteção para os olhos e para o rosto. Em caso de acidente ou mal-estar, procurar imediatamente um médico ( se possível mostrar a Ficha de Informação de Segurança). 16. OUTRAS INFORMAÇÕES O produto deve ser armazenado, manuseado e utilizado de acordo com práticas adequadas de higiene industrial e em conformidade com os regulamentos legais. A presente informação é baseada no nosso estado atual de conhecimento sendo nossa intenção descrever os nossos produtos sob o ponto de vista das exigências de segurança. As propriedades mencionadas não são garantidas. Revisão 00 de 08/2005