FORMATAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOSProfª. Ms Juliana Rocha de Azevedo da Costa

Inspirado e enriquecido pelo material do Prof. MsC. Roosevelt B. Filho

Formatação geralOs documentos acadêmicos devem seguir o padrão de formatação básica, segundo as normas da ABNT, seguinte:Folha de papel tamanho A4Fonte do tipo Arial ou Times New Roman padronizadaTamanho da fonte 12Margens da folha: 3 cm superior e esquerda, e 2 cm inferior e direita.Espaçamento entrelinhas 1,5Recuo de parágrafo 1,5Espaço entre parágrafos 0,0Alinhamento do texto justificadoNa capa dos trabalhos é possível utilizar fonte tamanho 14 e todas as palavras em negrito.

Partes que compõem o trabalho acadêmico básico

Pré-textuais

Textuais

Pós- textuais

Capa Folha de rosto Sumário

IntroduçãoDesenvolvimentoConclusão ou Considerações Finais

ReferênciasApêndicesAnexos

No sumário e internamente as seguintes configurações devem ser seguidas...

Seguir a padronização:

1 MAIÚSCULAS EM NEGRITO1.1 MAIÚSCULAS SEM NEGRITO1.1.1 Minúsculas em negrito1.1.1.1 Minúsculas em itálico

Títulos

Sobre o corpo do texto Todas as folhas do trabalho devem ser contadas

seqüencialmente a partir da folha de rosto, no entanto a numeração só é colocada a partir da primeira folha da parte textual.

A numeração é registrada em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha.

O texto deve ser digitado em espaço entrelinhas 1,5.

Devem ser digitados em espaço simples as citações de mais de três linhas e as notas de rodapé.

Da estrutura do texto Na Introdução deve-se fazer uma breve apresentação

do trabalho (um cartão de visitas), explicando sobre o assunto do trabalho, o contexto o (s) objetivo (s) a alcançar com sua elaboração, justificativa, o método utilizado e as partes que o compõe (este formato é coringa, servindo para qualquer tipo de trabalho;

No desenvolvimento teremos seções e subseções, discussão teórica e apresentação dos dados e resultados;

Nas considerações finais ou conclusões é possível apresentar . um balanço, do que se objetivava e daquilo que se alcançou numa leitura mais prática

Sobre as citações Segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas

(ABNT) - NBR10520 - Citação é a menção, no corpo do texto, de uma informação extraída de outra fonte.

Sistemas de chamada da citação no texto• As citações devem ser indicadas no texto por um

sistema numérico ou sistema autor data.• Qualquer dos dois métodos adotados deve ser

seguido em todo o documento, mantendo, inclusive, correlação com a lista de

referências apresentada ao final do trabalho.

Sistema numérico As citações têm numeração única e consecutiva

para todo o documento. Toda a vez que um documento for introduzido a numeração deverá ser revista.

Sistema autor-data As citações são feitas pelo sobrenome do autor

ou pela instituição responsável, ou ainda, pelo título de entrada (caso a autoria não esteja declarada), seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula e entre parênteses.

Citação direta ou textual

É a transcrição fiel de palavras ou trechos de um texto. Na citação direta, a pontuação e redação são rigorosamente respeitadas.

Exemplo: De acordo com Freitas (2002, p. 75) “os indivíduos representam a realidade a partir das condições em que vivem e das relações que estabelecem uns com os outros.”

Obs.: Neste caso, o autor citado é parte do texto, e seu sobrenome deve aparecer com a primeira letra em maiúsculo e as demais em minúsculo. A data de publicação e a página da qual o texto foi extraído.

Configurações específicas Sobre o uso de citações: DIRETA LONGA – redigir parágrafo a parte,

sem recuo, separado por espaço duplo. Este parágrafo obedecerá a formatação: espaço simples (1,0) entrelinhas, fonte tamanho 10, recuo da margem esquerda de 4 cm.

Lembrando que as supressões deverão ser indicadas por [...]

Lembrando ainda que, a referência poderá vir no parágrafo anterior, textualmente inscrito ou ao final dentro do parênteses.

O trecho abaixo demonstra o comportamento da menina frente à cultura que a circundara.

[...] a menina se mostrava tal como era. Dançava com mais graça e donaire que os africanos de nação, cantava com vozes diferentes da sua nas mais diversas línguas da África, ou com vozes de pássaro e animais, que desconcertavam os Próprios negros. Por ordem de Dominga de Adviento, as escravas mais jovens pintavam-lhe a cara com funilagem, penduravam colares de candomblé por cima do escapulário do batismo e ajeitavam-lhe o cabelo, jamais cortado [...] (MÁRQUEZ,1994, p.21)

Na Citação Direta Longa, a citação ficará em parágrafo separado...

Modelo de referências Modelo autor, ano e página para citações diretas.

De acordo com Melo (2000, p. 20) – para o início das frases

ou(MELO, 2000, p. 20) para o

final das frases ou parágrafos

Sobre o uso de citações:

DIRETA CURTA – redigir a citação com o mesmo formato do texto, separado por aspas

Lembrando que as supressões deverão ser indicadas por [...]

A regra para colocação de referências é a mesma apresentada anteriormente.

Ex. Citação Direta Curta O desleixo de seus pais quanto à ausência de participação

na vida da filha tinha explicação. Desde o nascimento a menina fora criada por Dominga de Adviento escrava da fazenda que “[...] tornara-se católica sem renunciar a sua fé ioruba, e praticava as duas ao mesmo tempo, sem ordem, nem acordo. Sua alma estava em santa paz dizia [...]” (MÁRQUEZ, 1994, p.19-20)

Lembre-se que você poderá utilizar [...] para suprimir partes não tão relevantes no trecho escolhido. Esta é a forma de indicar que dali saiu.

Sobre o uso de citações:Citação Indireta – na citação indireta, utilizamos nossas palavras a partir das ideias do autor, ou seja, há a transcrição de conceitos do autor consultado, porém descritos com as próprias palavras do redator. Na citação indireta o autor tem liberdade para escrever com suas palavras as idéias do autor consultado.

Ex. Citação Indireta Por falta de relações sexuais, ou pelo

não estabelecimento das funções de mãe e esposa que seriam designo de toda mulher, o útero teria seu tamanho diminuído e seu baixo peso o fazia deslocar-se para outras partes do corpo, gerando assim, uma série de sintomatologias, ligadas a ansiedades, delírios, enjôos, entre outros. A condição destas mulheres não as permitia fazer parte do convívio social, restando-lhes o isolamento. (BELINTANI, 2003).

CITAÇÃO DE CITAÇÃO Citação de Citação – quando se utiliza uma

citação retirada do texto de terceiros. Neste caso, ela poderá vir literal ou

indireta e será referenciada por completo.

Ex.: Segundo Enok (1990, p.3 apud (ou citado por) MENEZES, 2001, p. 33): “a dimensão biográfica do romance, não se esgota nos conflitos psicológicos”.

Esse tipo de citação obedece à seguinte ordem:

Sobrenome do autor(es) original(is), em letras maiúsculas e minúsculas, seguidos (entre parêntesis) da data de publicação. O termo apud (latim = citado) ou o equivalente em português "citado por". O sobrenome do(s) autor(es) (em maiúsculo) da fonte pesquisada, a data e a página.

Quando a afirmação de um autor que cita outro autor é, por você, feita livremente, sem a necessidade de citação literal, temos a citação de citação indireta:

Ex.: segundo Moles (1960, apud EICO, 1971, p. 59), Kitsch é uma arte típica da classe média, que acumula estilo sobre estilo; além disso, agigantando-se, frente à exacerbação das carências sociais

Destaque do autor consultadoUsa-se a expressão grifo do autor, após a idealização da citação, caso o destaque já faça parte da obra consultada.

Exemplo: “Há muito se insiste na tese do fato como constructo, mas tal afirmação raramente tem escapado ao funesto destino de clichê retórico-epistemológico.” (RODRIGUES, 2002, p. 370, grifo do autor).

Citação de depoimento ou entrevistaAs "falas" são apresentadas no texto seguindo-se as orientações para

"Citação direta ou textual" obedecendo-se a regra para transcrições com mais de três linhas.

Exemplo 1: citação no próprio parágrafo do textoIndagados sobre a qualidade dos seus cursos de graduação, cerca de 70% dos entrevistados afirmam ser insuficientes. O entrevistado 2, por exemplo, afirma que “a graduação foi insuficiente, não tem condições de formar para a prática. É necessário uma formação generalista e um pensar crítico”.

Exemplo 2: citação com mais de três linhasA Psicologia, enquanto um campo novo de atuação profissional, desconhecido por muitos e agravado pela já aludida deficiência teórico-técnica da sua formação básica, muitas vezes leva ao trabalho em condições precárias. Veja-se, a título de ilustração, o que diz o entrevistado 9:

Não tinha nenhuma motivação para trabalhar em hospital, não. Nunca pensei em trabalhar em hospital.(...). Trabalhava no interior e pedi transferência. Depois de muita batalha, consegui.

Citação com um autor, dois e mais

Exemplo 1: Como afirma Leme (2001, p. 524)Exemplo 2: (LEME, 2001, p. 524).Exemplo 3: Conforme destacam Valls e Vergueiro

(1998)Exemplo 3: (VALLS;VERGUEIRO, 1998).Exemplo 4: mais de três autores (CARDOSO et

al.,1997).Citação com vários autores com a mesma ideia

Nas pesquisas sobre privação de sono, encontra-se freqüentemente que, na ausência do sono REM, a pessoa tem falta de concentração, ataxia, problemas de memória e linguagem, chegando a experimentar alucinações. (FOULKES, CARTWRIGHT, 1999; LINDZEY, 1977; SCHLZE, 1997).

Citação de um mesmo autor com datas de publicações diferentes

Exemplo 1: autor como parte do textoOs sonhos, enfaticamente estudados por Leite (1972, 1993, 1995), são popularmente interpretados baseando-se em símbolos.

Exemplo 2: autor não faz parte do textoAlguns autores dedicam-se aos estudos de um único tema por longos períodos. (LEITE,1972, 1993, 1995).

Importante: a seqüência das citações obedece à ordem cronológica das publicações.

Citação de um mesmo autor com mesmas datas de publicaçãoExemplo 1: autor como parte do texto

Rogers (1973a, 1973b, 1973c) trata da terapia centrada no cliente.

Exemplo 2: autor não faz parte do textoA ênfase encontra explicações na terapia centrada no cliente. (ROGERS, 1973a, 1973b,1973c).

Importante: na elaboração das referências as mesmas letras identificadoras dos documentos são apresentadas.

Citação de obras sem indicação de autoria ou responsabilidadeA indicação da fonte é feita pela primeira palavra do título seguida de reticências, seguida da data de publicação.

Exemplo: “Muitos dos grandes executivos e diretores de recursos humanos [...] confessam que vêem com bons olhos o trabalho realizado pelas universidades.” (A VISÃO..., 2003, p. 32)

Obs.: Se o título iniciar por artigo (definido ou indefinido) ou nomossílabos, este deve ser incluído na indicação da fonte, assim como na lista de referências.

Uso do termo SIC Sic é um termo da língua latina cuja tradução literal é “assim”

(Sic et simpliciter). A palavra “sic” é usada para evidenciar que o uso incorreto ou

incomum de pontuação, ortografia ou forma de escrita presente em uma citação, provém de seu autor original. Serve assim para deixar claro ao leitor que não houve um erro de tipografia.

Além desse uso como advertência, a palavra também pode ser empregada para denotar ironia, como neste exemplo:

“O ministro Antônio Rogério Magri afirmou ontem que Fernando Collor é imexível [sic].”

Via de regra a palavra aparece no texto da forma exemplificada: entre colchetes e itálico. Isto visa deixar claro que o “sic” não faz parte da citação em si mas foi acrescentado pelo autor da transcrição.

http://projetosonho.com/pensamentos/sic-o-termo-permissivo-da-lingua-protuguesa/