formaÇÃo vicarial de catequistas formadores i

43
FORMAÇÃO VICARIAL DE CATEQUISTAS FORMADORES I A CATEQUESE NA MISSÃO EVANGELIZADORA DA IGREJA 18-11-2013

Upload: giulia

Post on 30-Jan-2016

69 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

FORMAÇÃO VICARIAL DE CATEQUISTAS FORMADORES I. A CATEQUESE NA MISSÃO EVANGELIZADORA DA IGREJA 18-11-2013. Oração inicial. Cântico Leituras Bíblicas: Mc.16,15; Mt.28,19-20; Act.1,8. Oração: Sl.23/22 (adaptado). LEITURAS BÍBLICAS. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

FORMAÇÃO VICARIAL DE CATEQUISTAS FORMADORES I

A CATEQUESE NA MISSÃO EVANGELIZADORA DA IGREJA

18-11-2013

Page 2: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Oração inicial

• Cântico

• Leituras Bíblicas: Mc.16,15; Mt.28,19-20; Act.1,8.

• Oração: Sl.23/22 (adaptado)

Page 3: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

LEITURAS BÍBLICASMc.16,15: E disse-lhes: «Ide pelo mundo inteiro, proclamai

o Evangelho a toda a criatura»

Mt,28, 19-20: Ide, pois, fazei discípulos de todos os povos, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, ensinando-os a cumprir tudo quanto vos tenho mandado. E sabei que Eu estarei sempre convosco até ao fim dos tempos.»

At.1,8: Mas ides receber uma força, a do Espírito Santo, que descerá sobre vós, e sereis minhas testemunhas em Jerusalém, por toda a Judeia e Samaria e até aos confins do mundo.»

Page 4: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Ó Jesus, és nosso pastor, guia e companheiro:a tua presença nos anima e fortalece,e a tua palavra nos ilumina e consola.

Page 5: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Ela nos põe o coração a arder,tira-nos da obscuridade da tristeza e desânimoe suscita o desejo de permanecer Contigo.

Tu nos esclareces os mistérios da vida humanae nos introduzes nas profundezasda vida divina.

Page 6: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Tu nos levas a beber a agua viva do Espíritoe tornas mais viva a nossa Fé.

Contigo andaremos no reto caminho,sempre movidos pelo teu amore ancorados na esperança divina.

Page 7: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Ainda que passemos momentos de tribulação,não tememos nenhum mal,porque Tu estás connosco.

A tua palavra e o Espírito nos dão confiança.Tu nos sentas à tua mesa:reúnes os teus fiéis em assembleiae os alimentas com o Pão do céu.

Page 8: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Tu nos pões em comunhão com Deuse nos levas a fazê-la crescer entre nós.Tu nos sacias da graça de Deuse nos preparas para a plenitude do Céu.Com o teu Espírito nos enches de alegriae o nosso amor irradia para as outras pessoas,para lhes comunicar também os teus dons.

Page 9: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ORAÇÃO - SALMO 22 (23)

Por teu amor servimos generosamente os irmãosE tornamo-nos solidários com os necessitados.A bondade e a graça hão de acompanhar-nostodos os dias da nossa vida.Habitaremos para sempre na Casa do Pai do CéuPara todo o sempre, com toda a Igreja.

Page 10: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Documentos de referência

A CATEQUESE NA MISSÃO EVANGELIZADORA

DA IGREJA

Page 11: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

BÍBLIA CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA

DIRETÓRIO GERAL DA CATEQUESE (15.08.1997) EVANGELII NUNTIANDI ( Paulo VI, 8.12.1975)

CATECHESI TRADENDAE (João Paulo II, 16.10.1979)

REDEMPTORIS MISSIO (João Paulo II, 7.12.1990) CRISTIFIDELES LAICI ( João Paulo II, 30-12.1988) ECCLESIA IN EUROPA (João Paulo II, 28.06.2003)

PARA QUE TENHAM VIDA (CEP, 23-06.2005) PARA UM ROSTO MISSIONÁRIO DA IGREJA EM PORTUGAL (17.06.2010)

ALGUNS DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

Page 12: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

EVANGELII NUNTIANDI:

É uma exortação de Paulo VI que apareceu em 1975.

• É dedicada à "Evangelização do mundo moderno". • Resume a temática do Sínodo dos bispos de 1974 e

entrega-a à Igreja inteira.• É conhecido na Igreja, como todos os documentos,

pelas primeiras palavras do texto original , "Evangelii Nuntiandi”.

• Abrevia-se por: E N• Em português: "Evangelho aos Homens de Hoje".

Page 13: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

CATECHESI TRADENDAE:

É um documento de J. Paulo II que apareceu em 1979.

• Engloba a visão de J. Paulo II sobre a E.N. actualizada com as conclusões tiradas da IV assembleia Geral do Sínodo dos bispos de 1977.

• É conhecido na Igreja, como todos os documentos, pelas primeiras palavras do texto original , “Catechesi Tradendae”.

• Abreviatura: C T• Em português: “Catequese Para Hoje".

Page 14: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

D.G.C.:

É um documento publicado por J.Paulo II em 1997. Está dividido em 5 partes:

• 1 - Catequese na Missão da igreja.• 2 - Mensagem Evangélica e Catecismo da Igreja Católica

com texto de referência.• 3 - A Catequese como exercício de uma

Pedagogia.• 4 - Destinatários, diferentes idades, diversas

situações e contextos.• 5 - Formação de catequistas, lugares de

catequese, organismos responsáveis.

Page 15: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

D.G.C.:

É um documento publicado por J.Paulo II em 1997. Está dividido em 5 partes:

• 1 - Catequese na Missão da igreja.• 2 - Mensagem Evangélica e Catecismo da Igreja Católica

com texto de referência.• 3 - A Catequese como exercício de uma

Pedagogia.• 4 - Destinatários, diferentes idades, diversas

situações e contextos.• 5 - Formação de catequistas, lugares de

catequese, organismos responsáveis.

Page 16: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

- Introdução: a - Introdução: a RENOVAÇÃO RENOVAÇÃO da catequeseda catequese

- Catequese e - Catequese e TRANSMISSÃO DA FÉTRANSMISSÃO DA FÉ

- - EVANGELIZAÇÃOEVANGELIZAÇÃO e catequese e catequese

- Catequese e - Catequese e INICIAÇÃO CRISTÃINICIAÇÃO CRISTÃ

- A - A COMUNIDADE CRISTÃCOMUNIDADE CRISTÃ ambiente vital da catequese ambiente vital da catequese

- - PERCURSOSPERCURSOS diferenciados de Catequese diferenciados de Catequese

- Catequese e - Catequese e CATECISMOSCATECISMOS

Para que acreditem e tenham vida CEP - 23-06-2005

Page 17: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A CATEQUESE

NA MISSÃO EVANGELIZADORA

DA IGREJA

DGC

– 1º cap e parte do 2º

CT III, 18-25

Page 18: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

O Mandato missionário de Jesus

Jesus anunciou a chegada do Reino como a intervenção nova

e definitiva de Deus na história

e chamou-lhe o EVANGELHO

DGC 34

Page 19: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A REVELAÇÃO DGC 36-41

NATUREZA: O QUE É A REVELAÇÃO?

O ato pelo qual Deus Se manifesta pessoalmente à humanidade (DV 3)

- Manifestação da verdade íntima de Deus, do Seu mistério;- Oferta de salvação a todos os homens;- Chamamento de todos a uma só família de Deus.

ESTRUTURA

- Por acontecimentos e palavras (tal como a catequese)- Jesus Cristo, mediador e plenitude da Revelação

Page 20: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A TRANSMISSÃO DA REVELAÇÃO: A TRADIÇÃO DGC 42-45

- A Revelação, cumprida em Jesus Cristo, é confiada à Igreja , à qual é enviado o Espírito do Pai para que a difunda a todo o Mundo;

- A Tradição apostólica perpetua-se na Igreja e pela Igreja; pastores e fiéis, sob a ação do Espírito Santo velam pela sua conservação e transmissão;

- O Magistério da Igreja, pela assistência do Espírito, exerce a função de interpretar com autenticidade a Palavra de Deus.

Page 21: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A EVANGELIZAÇÃO DGC 46-58

A IGREJA EXISTE PARA EVANGELIZAR

14. A Igreja sabe-o bem, ela tem consciência viva de que a palavra do Salvador, "Eu devo anunciar a Boa Nova do reino de Deus", (Lc.4,43)) se lhe aplica com toda a verdade. Assim, ela acrescenta de bom grado com São Paulo: "Anunciar o Evangelho não é título de glória para mim; é, antes uma necessidade que se me impõe. Ai de mim, se eu não anunciar o evangelho".(I Cor.9,16)

Foi com alegria e reconforto que nós ouvimos, no final da grande assembleia de outubro de 1974, estas luminosas palavras:

Page 22: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A EVANGELIZAÇÃO DGC 46-58

EN 14 (cont.)

"Nós queremos confirmar, uma vez mais ainda, que a tarefa de evangelizar todos os homens constitui a missão essencial da Igreja";

tarefa e missão, que as amplas e profundas mudanças da sociedade atual tornam ainda mais urgentes.

Evangelizar constitui, de facto, a graça e a vocação própria da Igreja, a sua mais profunda identidade.

Ela existe para evangelizar, ou seja, para pregar e ensinar, ser o canal do dom da graça, reconciliar os pecadores com Deus e perpetuar o sacrifício de Cristo na santa missa, que é o memorial da sua morte e gloriosa ressurreição.

Page 23: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A NATUREZA E FINALIDADE DA EVANGELIZAÇÃOO que é evangelizar?

EN: 18. Evangelizar, para a Igreja, é levar a Boa Nova a todas as parcelas da humanidade, em qualquer meio e latitude, e pelo seu influxo transformá-las a partir de dentro e tornar nova a própria humanidade: "Eis que faço de novo todas as coisas". (Ap.21,5) No entanto não haverá humanidade nova, se não houver em primeiro lugar homens novos, pela novidade do batismo (Rom.6,4) e da vida segundo o Evangelho.(Ef.4,23-24)

Qual é a finalidade da evangelização?

É precisamente esta mudança interior; e se fosse necessário traduzir isso em breves termos, o mais exato seria dizer que a Igreja evangeliza quando, unicamente firmada na potência divina da mensagem que proclama, (Rom. 1,16)) ela procura converter ao mesmo tempo a consciência pessoal e coletiva dos homens, a atividade em que eles se aplicam, e a vida e o meio concreto que lhes são próprios.

Page 24: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A EVANGELIZAÇÃO – AGENTES E DESTINATÁRIOSAGENTES

EN: 59. Mas, então quem é que tem a missão de evangelizar? O Concílio Ecuménico Vaticano II respondeu claramente a esta pergunta: "Por mandato divino, incumbe à Igreja o dever de ir por todo o mundo e pregar o Evangelho a toda a criatura", (DH 13; LG5) E noutro texto o mesmo Concílio diz ainda: "Toda a Igreja é missionária, a obra da evangelização é um dever fundamental do povo de Deus"(AG 35).

DESTINATÁRIOS• Primeiro anúncio aos que estão longe (EN 51)• Anúncio ao mundo descristianizado (EN 52)

• As religiões não cristãs (EN 53)• Sustentáculo da fé dos fiéis (EN 54)

• Não crentes (EN 55)• No coração das massas (EN 57)

Page 25: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

O PROCESSO DA EVANGELIZAÇÃO (DGC 47-48-49)

A Igreja difunde a Revelação pela evangelização, que é, portanto o processo pelo qual a Igreja, animada pelo Espírito, anuncia e difunde o Evangelho no mundo inteiro (DGC 48).

- animada pela caridade, penetra e transforma toda a ordem temporal, assumindo e renovando as culturas (EN 18-20; RM 52-54; AG 11-12)- dá testemunho, no meio dos povos, do novo modo de ser e de viver que carateriza os cristãos;- proclama o primeiro anúncio (EN 51) chamando à conversão (EN 10; 23; CT 19; RM 46)- inicia na fé e na vida cristã pela catequese e pelos Sacramentos da Iniciação Cristã, os convertidos,- desenvolve a comunhão (CHL18) pela educação permanente da fé, sacramentos e caridade- suscita e promove permanentemente a missão (ChL 32), transformando os discípulos em apóstolos, os evangelizados em evangelizadores

Page 26: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

ETAPAS DA EVANGELIZAÇÃO DGC 49

- Ação missionária,junto dos não crentes ou afastados ou indiferentes

(1º anúncio)

- Ação catequética de iniciação, para os que acolhem o anúncio,

para completar ou reestruturar a sua iniciação(Catequese)

- Ação pastoral, para os cristãos já amadurecidos,

que integram a Comunidade cristã.- (formação permanente)

Nota: não são compartimento estanques

Page 27: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I
Page 28: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A CATEQUESE NO PROCESSO GLOBAL DA EVANGELIZAÇÃO

DOCUMENTO DOS BISPOS PORTUGUESES

Para que acreditem e tenham vida,

Orientações para a catequese atual, n.3

Page 29: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

A CATEQUESE COMO EVANGELIZAÇÃO

1. Presença e Acolhimento.

2. Primeiro anúncio (Ecclesia in Europa 46) aos não batizados e

anúncio renovado aos já batizados (Ecclesia in Europa 47); anúncio

em contextos socio-religiosos diversos

(cf. DGC 58-59)

3. Catequese (DGC 63)

4. Comunidade cristã e Sacramentos

5. Comunidade cristã e testemunho

Page 30: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

PRIMEIRO ANÚNCIO // CATEQUESEDGC 61-62 » CT 19

• A especificidade da catequese, distinta do primeiro anúncio do Evangelho que suscita conversão, visa o duplo objetivo de:a) fazer amadurecer a fé inicial e de educar o verdadeiro discípulo de Cristo [Ide: Mc.16,15, Mt.28,19]b) mediante um conhecimento mais aprofundado e sistemático da Pessoa e da mensagem de Nosso Senhor Jesus Cristo [Aquele que crer….Mc.16,16]

Nota: FRONTEIRAS NÃO FACILMENTE DELIMITÁVEIS

• muitas vezes não se verificou a primeira evangelização…• numerosos pré-adolescentes e adolescentes, permanecem ainda por longo tempo

hesitantes em comprometer toda a sua vida com Jesus Cristo. ..• Por fim, os próprios adultos não estão livres das tentações da dúvida ou do

abandono da fé..

Page 31: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

CATEQUESE, MOMENTO ESSENCIAL NO PROCESSO DE EVANGELIZAÇÃO

DGC 63-64 » CT 18,CT 20

Há ações que preparam a catequese : primeiro anúncio, apologética (razões de crer)

“… a catequese é uma educação da fé

das crianças, dos jovens e dos adultos,

que compreende especialmente

um ensino da doutrina cristã,

dado em geral de maneira orgânica e sistemática,

com o fim de os iniciar

na plenitude da vida cristã”

(CT 18).

Há ações que derivam da catequese: celebração dos sacramentos, integração na comunidade,

testemunho missionário

Page 32: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

CATEQUESE, UMA FASE DA EVANGELIZAÇÃODGC 63-64 » CT 18,CT 20

“… A finalidade específica da catequese,

não deixa de continuar a ser a de desenvolver,

com a ajuda de Deus, uma fé ainda inicial.

A de promover em plenitude e de alimentar quotidianamente

a vida cristã dos fiéis de todas as idades.

Trata-se, com efeito, de fazer crescer,

no plano do conhecimento e da vida,

o gérmen de fé semeado pelo Espírito Santo,

com o primeiro anúncio do Evangelho,

e transmitido eficazmente pelo Batismo”…

(CT 20).

Page 33: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

CATEQUESE, UMA FASE DA EVANGELIZAÇÃODGC 63-64 » CT 18,CT 20

Mais precisamente,

a finalidade da catequese,

no conjunto da evangelização,

é a de construir

a fase de ensino e de ajuda à maturação do cristão

que, depois de ter aceite, pela fé,

a Pessoa de Jesus Cristo como único Senhor

e após ter-Lhe dado uma adesão global,

por uma sincera conversão do coração,

se esforça por melhor conhecer

o mesmo Jesus Cristo,

ao qual se entregou…”

(CT 20).

Page 34: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

CATEQUESE, UMA FASE DA EVANGELIZAÇÃODGC 63-64 » CT 18,CT 20

PROCESSO CATEQUÉTICO DE INICIAÇÃO, APROFUNDAMENTO E AMADURECIMENTO NA FÉ (DGC 67-68)

1. Formação orgânica e sistemática2. Formação integral da fé em todas as dimensões:

professada, celebrada, vivida, rezada, testemunhada, anunciada3.Com uma duração definida

(CT 43)- Catequese de adultos

- Catequese de infância e adolescência

Distingue-se da FORMAÇÃO PERMANENTE DA FÉ (DGC 69-72)

1. Estudo e aprofundamento da Bíblia2. Leitura cristã dos acontecimentos a partir da Doutrina Social da Igreja

3. Catequese litúrgica4. Formação espiritual

5. Ensino teológico

Page 35: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Urgência de uma catequese evangelizadora

O sistema tradicional da catequese não funciona

• Primeiro sintoma: o processo tradicional de iniciação cristã e da socialização religiosa na família não está a resultar;

• Segundo sintoma: crise da pastoral sacramental;

• Terceiro sintoma: falta uma aposta séria na catequese com adultos;

• Quarto sintoma: rutura entre a Fé e a vida e crise na linguagem;

• Quinto sintoma: insuficiente formação dos catequistas e outros agentes de pastoral;

«é preciso começar a evangelizar pelo princípio,

pôr em prática uma nova evangelização»

(CEP, Para que acreditem, 3.)

Page 36: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Para uma nova evangelização“Iniciou uma nova evangelização, quase como se

se tratasse de um segundo anúncio,

embora na realidade seja sempre o mesmo”

(João Paulo II, Polónia, 9-06.1979)

“Nova no ardor,

Nova nos métodos

Nova nas expressões”

(João Paulo II, Discurso à XIX Reunião do CELAM,

Haiti,  09 de Março de 1983

Page 37: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Nova evangelização“…cientes de que a Europa, hoje,

não deve simplesmente fazer apelo à sua precedente herança cristã:

é preciso, de facto, que seja posta em condições de decidir novamente do seu futuro no encontro

com a pessoa e a mensagem de Jesus Cristo» (Ecc. Eur.2).

Page 38: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Nova evangelização

“A nova evangelização não é uma duplicação da primeira,

não é uma simples repetição, mas é a coragem de ousar novos caminhos,

para atender às mudanças de condições dentro do qual a Igreja é chamada

a viver hoje o anúncio do Evangelho”!

Lineamente do Sínodo sobre nova evangelização, n.5, 2011

Page 39: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

NOVA EVANGELIZAÇÃO

“…A nova evangelização é, portanto, uma atitude, um estilo audaz. É a capacidade do cristianismo

de saber ler e decifrar os novos cenários(cf. R. Mis.37)

que nestas últimas décadas se têm vindo a criar na história da humanidade,

para os habitar e transformar em lugares de testemunho

e de anúncio do Evangelho”. Lineamente do Sínodo sobre nova evangelização, 2011, n.6

Page 40: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

uma…CATEQUESE EVANGELIZADORA que:

• Adote um carácter missionário.Adote um carácter missionário.

• Se centre no Kerygma, ou seja, Se centre no Kerygma, ou seja, na pessoa de Jesus Cristo Ressuscitado na pessoa de Jesus Cristo Ressuscitado

e no seu mistério de salvaçãoe no seu mistério de salvação

• Convide constantemente Convide constantemente a uma atitude de conversão ao Senhor.a uma atitude de conversão ao Senhor.

In CEP, In CEP, Para que acreditemPara que acreditem, 3 a), 3 a)

Page 41: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

DUAS OPÇÕES METODOLÓGICAS

1. «Do rio à fonte»

é importante voltar aonde a fé tem a sua fonte.

Isto é, ao centro da experiência das pessoas.

A fonte encontra-se nas pessoas,

nos momentos essenciais das suas vidas,

nas experiências de base através

das quais se manifestam os primeiros frémitos,

as primeiras vozes da fé.

Esta fonte

é o ponto de cada itinerário!

Page 42: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

DUAS OPÇÕES METODOLÓGICAS

2. «Dos cursos aos percursos»

*

Percursos diferenciados

a)Catequese adaptada a várias situações

b)Catequese de adultos, como referência

c)Propostas diferenciadas

(CEP, Para que acreditem, 6)

Page 43: FORMAÇÃO VICARIAL  DE CATEQUISTAS  FORMADORES I

Olhemos para a nossa catequese paroquial:

1. Que sintomas denunciam a necessidade de uma catequese realmente evangelizadora?

2. Temos ousado propostas inovadoras, para dar resposta a essa necessidade?

- Se não, que propostas prioritariamente ousar?

- Se sim, quais são? E têm surtido efeito positivo?

3. Há, na nossa comunidade, formas de primeiro anúncio, que precedam a Catequese? Se não, quais poderiam ou deveriam ser?