folha de alphaville edição 417

44
Diretor: Cesar Foffá | Ano IX - nº 417 | Tel.: 4208-1600 SEXTA-FEIRA, 19 DE AGOSTO DE 2011 www.folhadealphaville.com.br O seu maior e mais completo jornal Quatro deles estão em funcio- namento e dois em fase de en- trega. Considerando a popu- lação de Barueri e da vizinha Santana de Parnaíba, seria o mesmo que construir um shopping para cada grupo de 58 mil moradores. Apesar da concentração, investidores ne- gam que isso desaqueça as vendas e reduza o número de consumidores. Página A-8 SÓ A FOLHA TEM Lair Ribeiro Paulo Coelho Tom Coelho Diz que uma nova vida não substitui outra, mas ameni- za a dor da perda. Página A-2 QUI, 18 -3,52% Bovespa QUI, 18 2,30 Euro QUI, 18 1,60 Dólar JUL/2011 0,16% Inflação ISSN 1808-8767 Final de semana começa com sol, mas o aumento de nebu- losidade traz chuvas no sábado e também no domingo Máx. 30 o SEXTA-FEIRA Min. 15 o Máx. 25 o Min. 16 o Máx. 16 o SÁBADO DOMINGO Min. 12 o Conta a história da america- na que deu volta ao mundo depois de morrer . Página D-3 Polícia Civil prende nove após furto de carga de tênis PÁGINA B-4 Escreve sobre a ditadura do não e a necessidade de dizer sim. Pá gi na D-3 Barueri já concentra 6 shopping centers Dupla de Alpha vence etapa do Rally dos Sertões . Pági. C-2 Alunos de Alphaville atravessam fronteiras Elza Fiuza/ABr PÁGINA D-3 Carolina Dieckmann será vilã FAMOSIDADES CHECK-IN PÁGINA D-7 Pacotes para viajar nos feriados Estudantes da Escola Internacio- nal de Alphaville participaram de um tour pela Espanha e pelos Es- tados Unidos, para ampliar o co- nhecimento de idiomas e também a cultura. Atividade integra pro- grama de formação de grandes lí- deres. PÁGINA B-6 PÁGINA B-2 Impostos consumiram R$ 900 bi PÁGINA A-6 PÁGINA B-5 Sábado tem Blitz do Bem no trânsito Justiça mantém pedágios no Rodoanel O desabastecimento de água atinge os resi- denciais 9, 10, 11 e 12. A Sabesp diz que problema foi causado por dano na rede. Página B-1 PÁGINA D-4 Nova pizzaria em Alphaville GOURMET MASERATI PÁGINA E-1 Gran Turismo MC Stradale congestiona redes de saúde Em Santana de Parnaíba, a procura pelos prontos-socorros teve uma alta de até 45% nos últimos dias. No final de semana, uma frente fria chega a região. Página B-7 TEMPO SECO FALTA ÁGUA DE NOVO EM ALPHA Fotos: João De Franco

Upload: folha-de-alphaville

Post on 03-Mar-2016

325 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Folha de Alphaville Edição 417 de 20/08/2011

TRANSCRIPT

Page 1: Folha de Alphaville  Edição 417

Di re tor: Ce sar Fof fá | Ano IX - nº 417 | Tel.: 4208-1600 SEXTA-FEIRA, 19 DE AGOSTO DE 2011

www.folhadealphaville.com.br

O seu maior e mais completo jornal

Quatro deles estão em funcio-namento e dois em fase de en-trega. Considerando a popu-lação de Barueri e da vizinhaSantana de Parnaíba, seria omesmo que construir um

shopping para cada grupo de58 mil moradores. Apesar daconcentração, investidores ne-gam que isso desaqueça asvendas e reduza o número deconsumidores. Página A-8

SÓ A

FO LH

A T

EM

Lair Ribeiro

Paulo Coelho

Tom CoelhoDiz que uma nova vida nãosubstitui outra, mas ameni-za a dor da perda. Página A-2

QUI, 18

-3,52%Bovespa

QUI, 18

2,30Euro

QUI, 18

1,60Dólar

JUL/2011

0,16%Inflação

ISS

N 1

80

8-8

76

7

Final de semana começa com sol, mas o aumento de nebu-losidade traz chuvas no sábado e também no domingo

Máx.30o

SEXTA-FEIRA

Min.

15oMáx.

25oMin.

16oMáx.

16o

SÁBADO DOMINGO

Min.

12o

Conta a história da america-na que deu volta ao mundodepois de morrer. Página D-3 Polícia Civil prende

nove após furto decarga de tênisPÁGINA B-4

Escreve sobre a ditadurado não e a necessidadede dizer sim. Pá gi na D-3

Barueri jáconcentra6 shoppingcenters

Dupla de Alpha vence etapa do Rally dos Sertões. Pági. C-2

Alunos de Alphavilleatravessam fronteiras

Elza Fiuza/ABr

PÁGINA D-3

CarolinaDieckmannserá vilã

FAMOSIDADES

CHECK-IN

PÁGINA D-7

Pacotespara viajarnos feriados

Estudantes da Escola Internacio-nal de Alphaville participaram deum tour pela Espanha e pelos Es-tados Unidos, para ampliar o co-

nhecimento de idiomas e tambéma cultura. Atividade integra pro-grama de formação de grandes lí-deres. PÁGINA B-6 PÁGINA B-2

ImpostosconsumiramR$ 900 bi

PÁGINA A-6 PÁGINA B-5

Sábado temBlitz do Bemno trânsito

Justiça mantémpedágios noRodoanel

O desabastecimento deágua atinge os resi-denciais 9, 10, 11 e12. A Sabesp dizque problema foicausado pordano na rede.Página B-1

PÁGINA D-4

Novapizzaria emAlphaville

GOURMET

MASERATI

PÁGINA E-1

Gran TurismoMC Stradale

congestionaredes de saúdeEm Santana de Parnaíba, a procurapelos prontos-socorros teve umaalta de até 45% nos últimos dias.No final de semana, uma frente friachega a região. Página B-7

TEMPO SECO

FALTA ÁGUA DENOVO EM ALPHA

Fotos: João De Franco

Page 2: Folha de Alphaville  Edição 417

A2 | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

OPINIÃO

www.fo lha de alpha vil le.com.br

As cartas e os ar ti gos as si na dos não re fle tem, ne ces sa ria men te, a opi nião do jor nal. Por mo ti vo de es pa ço, as car tas são editadas).Dis tri buição: Re si den ci ais e áre as co mer ci ais de Alpha vil le, Tam bo ré, Al deia da Ser ra e de mais áre as de Ba ru e ri e San ta na de Par naí ba Im pressão:Me tro mí dia Grá fi ca - Av. Tu cu na ré, 955 - Tam bo ré - Ba ru e ri - SP - Tel.: 4193-5357

GRU PO ME TRO MÍ DIA DE CO MU NI CAÇÃO27 anos de fundaçãoCal ça da das Hor tên si as, 39 - Cen tro Co mer cial Alpha vil le - Ba ru e ri - SP Te le fo ne: 4208-1600 - Fax: 4193-5914

FolhadeAlphaville

x TAXAS DE CONDOMÍNIOIndependente do equívoco de infor-mações publicadas sobre o temaacima, quero primeiro deixar claroque aprecio muito o trabalho do Cesare equipe de redação deste jornal, quehabituamos a ler em todos os finaisde semana. O texto da matéria, publi-cada na última edição, fala que oCondomínio Everest Tower “cobraentre R$ 500 a R$ 600 de condomí-nio”. Essa informação está incorreta.O valor real do condomínio (despesasordinárias) é de R$ 497,28 paratodos os condôminos, devido os apar-tamentos terem todos o mesmo tama-nho (107,56 m² de área privativa e194,43 m² de área total com 2 gara-gens). No Californian Towers, o valorexato do condomínio (despesas ordi-nárias) é de R$ 638,10 para os 120apartamentos existentes, e não hádiferença de valor de uma torre paraoutra, como foi publicado. Por outrolado, para o Cauaxi Plaza, o valor cor-reto é de R$ 1.633,70 para aparta-mentos de 296,12 m².A forma correta de comparar valor decondomínio é pelo custo da metra-gem quadrada, ou seja, o valor docondomínio (despesas ordinárias)dividido pelo número de m² . Aí vocêpode comparar de forma linear ocusto com qualquer condomínio.Fazer comparações por valores abso-lutos dá uma distorção enorme e éincorreto o procedimento, devido àdiferença de metragem de cada apar-tamento, como também, mistura des-pesas ordinárias com despesas demanutenção e reparos. Simplificando, corretores de imobiliá-ria que foram consultados não sabemdar esse tipo de informação. A SigmaAdministradora de Condomínios, amaior empresa no ramo em Alphaville(administramos mais de 70 condomí-nios na região), poderia ter sido con-sultada sobre o assunto, e tenho cer-teza que enriqueceria a matéria publi-cada. Colocamo-nos à disposição

para, no futuro, colaborar com infor-mações correlatas a condomínios.

Márcio Cerqueira CésarSigma Administradora deCondomínios

REDAÇÃOAgrademos a disposição da Sigma emcolaborar com matérias relativas aotema. Com relação às citações, nopróprio texto informamos que podeocorrer “incorreções” com relação aosvalores, já que eles foram colhidosjunto aos corretores de imobiliárias.

x PEDESTRESParabéns pela matéria deste final desemana, alertando para vários proble-mas de trânsito em nossa queridaAlphaville. Gostaria, entretanto, dechamar a atenção de vocês para osério problema de semáforos na ala-meda Rio Negro. Vocês podem checaro absurdo dos referidos semáforosdemorarem 20 segundos para a tra-vessia de pedestres e 90 segundospara o fluxo do chamado “ditadura doautomóvel” . Além de não serem sin-cronizados para que os pedestrespossam atravessar as duas vias, estesfatos ocasionam uma massa de tran-seuntes, principalmente nos horáriosde almoço, que se chocam na pressade atravessar nos exíguos segundos.Com isto, vários transeuntes impa-cientes tentam atravessar com o sinalfechado, com sério risco de atropela-mento, como verifiquei várias vezes.Isto é um desrespeito ao ser humano.Para dar vazão ao fluxo dos automó-veis, o que é um absurdo e falta deresponsabilidade das autoridades.Por favor, estudem este caso e publi-quem como forma de pressionar asautoridades para que se tome asdevidas providências. Como um jorna-lista, pedestre e apaixonado porAlphaville, agradeço vossa atenção.

Walter Vetillo Morador da alameda Grajaú

CARTAS

TERÇA, 16SEXTA, 12 SÁBADO, 13 DOMINGO, 14

x RESUMO DA SEMANA

LUIZATRAJANODona doMagazine Luiza,foi convidadapela presidentepara comandar aSecretaria daMicro e PequenaEmpresa, masnão se decidiu

EM ALTA

SEGUNDA, 15 QUARTA, 17 QUINTA, 18

SEMANA:Segunda começa com chuva equeda de temperatura e assimpermanece durante todo o período.Na terça, sol entre nuvens durante odia e aumento de nebulosidade. Osol aparece na quarta, com chuvade manhã e diminuição de nuvens àtarde. Quinta, estão previstaspancadas de chuva no período.

15º 30º

SEXTA-FEIRA,19/8

SÁBADO, 20/8

12º 16º

DOMINGO,21/8

RADAR

WAGNERROSSIMinistro daAgricultura pediudemissão apóssemanasconsecutivas dedenúncias deirregularidadesna pasta quecomandava

EM BAIXA

FIM DE SEMANA:Nesta sexta, o sol brilha forte, fazcalor à tarde, aumenta anebulosidade, mas ainda não háexpectativa de chuva. No sábado,o sol aparece entre nuvens e choveno fim da manhã. Tarde e noitechuvosas. O tempo permanecefechado no domingo com chuva odia todo e queda de temperatura.

O abuso e a impunidade

Alguns aspectos sobre a fiança

Editorial

ArrecadaçãoA arrecadação federal somouR$ 90,2 bilhões em julhodeste ano, informou aSecretaria da Receita Federalnesta quinta-feira, 18. Nestaarrecadação estão inclusos osimpostos pagos, ascontribuições federais edemais receitas, como osroyalties. De janeiro a julho, aarrecadação federal subiu13,98%, para R$ 555 bilhões.No acumulado do ano, ocrescimento da arrecadaçãosoma R$ 97,7 bilhões.

RelatórioUm novo relatório oficialsobre a ditadura de AugustoPinochet eleva o número devítimas desse regime, queperdurou 17 anos (1973-1990).Este é o terceiro relatórioemitido em 20 anos dedemocracia. O documento foientregue nesta quinta-feira,18, pela Comissão Valech,que atualiza outro relatóriofeito em 2004. Desta forma, ototal de vítimas oficiais entreexecutados, desaparecidos etorturados sobe para 40.280.

Bactéria do bemDe acordo com um estudo daUniversidade Interamericanado Porto Rico, bactériastransgênicas poderiamlimpar água contaminadacom mercúrio. Segundo oscientistas que conduziram oestudo, essas bactériassuportam altas doses demercúrio e poderiam sanearseu entorno, facilitando alimpeza de áreascontaminadas com estemetal.

Novas regrasO Conselho Federal deMedicina (CFM) vai atualizaras regras para publicidade demédicos e estabelecimentosde saúde no Brasil, por meiode uma nova resolução a serdivulgada nesta sexta, 19,pelo Diário Oficial da União.

Há alguns anos perdi meu pai,vitimado que foi por um câncer

nos pulmões. Logo ele, não fuman-te e sem qualquer indício clínico deenfermidade. A doença evoluiu si-lenciosa, sendo diagnosticada tar-diamente, já em fase de metástase.Lutamos bravamente por quatrolongos e intensos meses, com umaesperança incontestável. Ao final,restou-nos o consolo de que seu so-frimento fora breve.Não estamos habituados a per-

das, sejam elas materiais ou não.Querer e não poder é desagradável,mas ter e perder é doloroso. Isso va-le para dinheiro no bolso, um cargoexecutivo, uma partida jogada ouum amor que de despede. Contudo, o fato é que no de-

correr de nossas vidas, na medidaem que amadurecemos, acumu-lamos conquistas e desilusões. Ea experiência nos ensina a capi-tular de cabeça erguida, a aceitaralgumas derrotas sem arquear osombros, a sofrer com sabedoria.Aprendemos que somos capazesde caminhar sem pernas e voarsem asas.Meu pai faleceu em um dia 21 de

novembro. Foi sepultado no dia 22e, na manhã seguinte, minha filhaLiz nasceu. Em menos de 48 horasconvivi com a tristeza e a alegria, ador e o deleite, o choro e o riso.Em seus últimos meses, meu

saudoso pai fez questão de me pre-sentear com mais alguns ensina-mentos. Assim, quando já debili-tado fisicamente não mais conse-guia caminhar com suas própriaspernas, e eu tinha que ampará-lo,era como se prenunciasse os diasfuturos em que ensinaria minha fi-

lha a caminhar. Também tive queajudá-lo a tomar banho, assear-se,vestir-se e alimentar-se, tal comofaria dias depois com um recém-nascido.Disse Vinícius de Moraes: “Para

isso fomos feitos: para lembrar eser lembrados; para chorar e fazerchorar; para enterrar nossos mor-tos. Por isso que temos braços lon-gos para os adeuses, mãos para co-lher o que foi dado, dedos para ca-var a terra...”. Vida que parte, vida que chega,

vida que segue.

O TEMPO

CONTRA A SEDE DO GOVERNO19 pessoas morrem em umataque suicida no Afeganistãoreivindicado pelos talibãs

CENTRO FUTURISTADivulgado que Centro Star Trekserá inaugurado em 2014 naJordânia pelo rei Abdullah II

GREVE NO CHILECerca 40 estudantes doensino médio completam ummês de greve de fome

CONTRA A CORRUPÇÃOMilhares de indianos fazemnova manifestação contra acorrupção em Nova Délhi

PANORAMA

Vida que segue

O Brasil ainda tem um triste quadro a rever-ter: sair da 4ª posição no ranking de países commaior violência no trânsito. O que não faltam aopaís são iniciativas, tanto de conscientização demotoristas, motociclistas e pedestres, além demedidas de punição, como o Código de TrânsitoBrasileiro e a Lei Seca, por exemplo. No entanto,percebe-se que falta mesmo é a educação do mo-torista e do pedestre, que não se respeitam e bri-gam por espaço nas ruas, seja das grandes me-trópoles ou das pequenas cidades.

Além disso, há a questão da impunidade. Oualguém consegue elencar o número de pessoas

que foi para a cadeia e lá ficou após envolver-seem acidente de trânsito, inclusive com vítimasfatais. Que nada! Tem-se a falsa sensação de quealgo foi feito, quando o motorista é colocado atrásdas grades por alguns dias, até que possa levan-tar o valor da fiança e responder o processo emliberdade. O triste é ver que as famílias das víti-mas ficam sem qualquer assistência e com totalsensação de que houve impunidade.

Difícil dizer até quando essa situação perdu-rará. Afinal, as medidas não podem ser eleitorei-ras ou com a finalidade de atrair os holofotes.Elas devem produzir resultados, visando o bem-

estar de toda a sociedade e não apenas de umgrupo. Então, enquanto os abusados - aquelesque insistem em transformar os veículos em ver-dadeiras armas - não forem punidos, continua-remos a presenciar cenas assustadoras de mo-toristas descendo do carro e mal conseguindosustentar-se em pé, por conta do uso de bebidasalcoólicas, assim como jovens usando os pos-santes veículos dos pais para transformar aveni-das e ruas em pistas de corrida. Se ficarmos iner-tes diante da atual situação, em nada poderemosreclamar no futuro. Se cada um não fizer a suaparte, nada vai mudar.

MÉTODO INGLÊSPolícia inglesa usa fotos emtelão para localizarparticipantes de distúrbios

VISITA DO PAPAPapa chega a Madri e pedeuma economia centrada nohomem, causando protestos

SEGUNDA,22/8

11º 17º16º 25º

Estamos em um momento opor-tuno para discussão sobre a

fiança penal, visto que tem sido vei-culados casos na mídia de crimesgraves, que chocam a população, eo resultado obser vado com a liber-dade mediante pagamento de fian-ça, traz aparência de impunidade.A fiança consiste em uma garan-

tia real, que tem como finalidadeassegurar o cumprimento das obri-gações referentes à liberdade pro-visória, visando assegurar no casode condenação, o pagamento dascustas, da satisfação do dano, e deeventual multa. Seria, na verdade,uma substituição da prisão provi-sória. Qualquer pessoa, além do in-diciado ou réu, poderá prestar afiança, em qualquer fase proces-sual, antes do trânsito em julgadoda sentença. Assim, a liberdade dar-se-á de um modo provisório.A autoridade policial somente

poderá conceder fiança nos casosde infração punida com detençãoou prisão simples. O artigo 323 doCódigo de Processo Penal prevê hi-póteses nas quais não será conce-dida a fiança sem ordem do juiz.A fiança poderá ser cassada em

qualquer fase processual, quandoreconhecido seu não cabimento, ouexistência de crime inafiançável.Um exemplo de crimes inafiançá-veis seriam os hediondos, previstos

na Lei n° 8.072/90, tais quais, homi-cídio praticado por grupo de exter-mínio, homicídio qualificado, latro-cínio (ou roubo seguido de morte),extorsão mediante sequestro e naforma qualificada, estupro, entreoutros. Desse modo, os crimes he-diondos e os equiparados (tortura,tráfico ilícito de entorpecentes e ter-rorismo) são insuscetíveis de anis-tia, graça, indulto ou fiança.O valor é definido dentro dos li-

mites da razoabilidade, não poden-do ser exorbitante aos hipossufi-cientes, nem irrisório aos mais abas-tados. A natureza da infração for-nece ao magistrado ou à autoridadepolicial o primeiro dado para a fi-xação da fiança. Sendo afiançável,dever-se-á atentar para a pena má-xima cominada em abstrato, levan-do-se em consideração causas deaumento e de diminuição da pena.As condições pessoais do agente eseus antecedentes influenciarão nocálculo final. O art. 325 do CPP es-tabelece um parâmetro de valoresconforme a quantificação da pena,mas entende-se que não é mais vá-lido devido à Lei n° 7.789/89, que im-pede a consideração de salários mí-nimos como valor de referência. Noentanto, ainda é comumente utili-zado, com as atualizações pertinen-tes. A grande discussão é: não hámais uma regra válida a ser segui-da, existindo uma variabilidade devalores em cada caso concreto.Em que pese à letra da lei, o que

ocorre na prática, muitas vezes, nãoobedece aos limites da razoabilida-

de. Observamos casos em que a pe-na cominada deveria equivaler aum valor maior da fiança, e são ar-bitrados valores irrisórios.Um exemplo seria o caso ocorri-

do em fevereiro, em que um moto-rista foi preso e liberado sob o pa-gamento de fiança no valor de R$310,10, devido a ter transitado em-briagado pela rodovia por aproxi-madamente 10 km na contramão,colocando em risco a vida de inú-meras pessoas. No que tange à gra-vidade dos fatos, não estaria des-cartada a hipótese de não conces-são da fiança pela existência de cla-mor público, tendo em vista o riscoque a conduta do motorista causaraà integridade física de indivíduos.O engenheiro teria sofrido certas

restrições, como a obrigação de re-colher-se à sua casa no período no-turno, proibição de deixar a cidadesem avisar a Justiça e impedimentode se ausentar do país. A dúvidaquerestaé se o valor arbitrado seria ra-zoável, levando-se em consideraçãoo patrimônio do condutor do veícu-lo e a gravidade da situação, poistrata-se de homicídio doloso come-tido por um indivíduo aparente-mente imprudente, que colocou emperigo a vida de muitas pessoas. Nocaso, se ocorresse porventura a que-bra da fiança por descumprimentodas obrigações decorrentes da liber-dade provisória, outras pessoas játeriam sido vitimadas.

RICHARD MAKOTO PAIXÃO*

(*) Richard Makoto Paixão é graduando em Direitopela Universidade Presbiteriana Mackenzie

ANIVERSÁRIOAlemanha celebra 50ºaniversário da construção doMuro de Berlim

TOM COELHO *

(*) Tom Co e lho é pro fes sor uni ver si tá rio,pa les tran te e es cri tor com ar ti gos pu bli ca -dos por mais de 400 ve í cu los da mí dia em 15 paí ses. É autorde “Sete Vidas – Lições para construirseu equilíbrio pessoal e profissio nal”, pela Editora Saraiva, ecoautor de outros quatro livros.E-mail: tom co e lho@tom co e lho.com.brSites: www.tomcoelho.com.br e ww.sete-vidas.com.br

Page 3: Folha de Alphaville  Edição 417

Na manhã da última segunda-feira, dia 15 de agosto, o pre-

feito de Santana de Parnaíba, Sil-vinho Peccioli (DEM), recebeu,em seu gabinete, o ministro do Es-porte, Orlando Silva (PCdoB).Também estiveram presentes o vi-ce-prefeito e secretário municipalde Emprego e DesenvolvimentoEconômico e Social (Semedes),Pedro Mori, os vereadores, doPCdoB, professor Hélio e SuelyRissafe e o vice-presidente do par-tido no município Paulo Caldeira.

O encontro foi uma visita decortesia do ministro, a pedido dovereador professor Hélio, do mes-mo partido. Na ocasião, eles con-versaram sobre o cenário políticoatual, além de abordarem ques-tões específicas de projetos de-senvolvidos no município, comoo “Segundo Tempo” e a implan-tação de uma Praça da Juventu-de, no bairro Parque Santana.

Segundo Orlando Silva, essavisita irá beneficiar o contato en-tre a municipalidade e o gover-

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | POLÍTICA | A3FolhadeAlphaville

Encontro foi umavisita de cortesia doministro, a pedido dovereador de Parnaíba

O presidente da Câmara Muni-cipal de Santana de Parnaíba, Ré-gis Salles, mais uma vez foi vítimada oposição política. Desta vez, ogrupo apresentou denúncias vei-culadas pela Band News, as quaisacusam o presidente de mantercontratos irregulares de prestaçãode serviços com a prefeitura.

De acordo com a denúncia, opai do presidente seria dono deum imóvel, na região central,utilizado para abrigar empresasque teriam contrato de presta-ção de serviços com a adminis-tração, num total de R$ 250 mil,somente neste ano. As empre-sas, segundo a reportagem, se-riam da família Salles.

Novamente, os dados não fo-ram passados por completo. Oimóvel pertencente ao pai do ve-reador abriga um Escritório Vir-tual, que reúne nada menos que50 empresas, de variados seg-mentos. As mesmas não perten-cem à família.

“O prédio virou Escritório Vir-tual há mais de três anos. É natu-ral que algumas empresas sedia-das lá disputem os leilões de pre-ços, realizados pela prefeitura.Acredito que muitas empresas se-diadas ali tenham trabalhado pa-ra a administração”, disse Régis.

Denúncia

Nós, que játemos projetosem andamentono município,enxergamosessa visitacomo oportu -ni dade decriar novasparcerias”

Orlando SilvaMinistro doEsporte

Santana de Parnaíba Governo federal é parceiro do município na realização de dois projetos, um deles é o Segundo Tempo

Novo ministro Depois de Wagner Rossi pedir demissão, foi confirmado o novo ministro daAgricultura. Trata-se de Mendes Ribeiro (PMDB-RS), advogado de profissão eque já foi eleito cinco vezes deputado federal pelo Rio Grande do Sul.

VISITA. Ministromostradisposição emcolaborar commais umprojeto para omunicípio

no federal. “Nós, que já temosdois projetos em andamento nomunicípio, enxergamos essa vi-sita como mais uma oportuni-dade de se criar novas parce-rias”, disse.

Para o prefeito Silvinho Pec-cioli, receber a visita de OrlandoSilva é mais um meio de fortale-cer novas parcerias entre os doispoderes. “Evidentemente, rece-ber a visita de um ministro é mo-tivo de orgulho para nós. O mi-nistro tem olhado nossa cidadecom bons olhos. O PCdoB, nomunicípio, tem impulsionado efacilitado o contato com o minis-tério, o que permite a parceriapara a implantação de projetos,que irão beneficiar toda a popu-lação”, completa o prefeito.

Orlando Silva é advogado ecientista social. Nascido na Ba-hia, começou sua trajetória nomovimento estudantil, no qualfoi presidente da União Nacio-nal dos Estudantes (UNE), de1995 a 1997. Antes de se tornarministro, durante o governo dopresidente Luiz Inácio Lula daSilva exerceu os cargos de Secre-tário Nacional de Esporte, Secre-tário Nacional de Esporte Edu-cacional e Secretário-Executivodo Ministério do Esporte. Em 31de março de 2006, assumiu ocargo de ministro.

Divulgação

Ministro do Esporte visita Parnaíba

POLÍTICA

Presidente da Câmaracontestadenúncias

O Tribunal de Justiça de SãoPaulo concedeu alvará de solturapara três suspeitos de envolvi-mento na morte do prefeito deJandira, Braz Paschoalin, assas-sinado a tiros em dezembro de2010. Foram beneficiados o ex-candidato a vereador AndersonMuniz (vulgo Ganso) e os ex-se-cretários Sérgio Paraízo (Governo)e Wanderley Lemes de Aquino(Habitação). Não se tinha tinhaconfirmação da soltura de Aqui-no, já que ele cumpre outras duasprisões preventivas decretadas pe-la Justiça por envolvimento em ou-tros crimes. Já Ganso e Paraízo fo-ram liberados.

Jandira

TJ libera trêssuspeitos dematar prefeito

Page 4: Folha de Alphaville  Edição 417

ECONOMIA

ACâmara de Osasco sediará,na segunda-feira, 22, o se-

gundo encontro ParlamentoMetropolitano, que reúne osrepresentantes parlamentaresdos 39 municípios da regiãometropolitana. No encontro,haverá debates, como a Rela-ção do Tribunal de Contas e asCâmaras e discussão sobre aEmenda 58, que trata da alte-ração do limite máximo de ve-readores.

A iniciativa de receber essareunião do Parlamento Metro-politano foi do presidente daCâmara de Osasco, vereadorAluisio Pinheiro. “Há questõesque são pertinentes a vários

municípios, as realidades sãoparecidas e é importante sabercomo cada legislador enfrentaproblemas que são parecidos”,disse ele.Paralelamente ao Parlamen-

to Metropolitano, os vereado-res da região oeste reuniram-se na segunda-feira, 15, em

Santana de Parnaíba, para dis-cutir a retomada dos trabalhosda Câmara Oeste. O encontrocontou com a presença dospresidentes das Câmaras Mu-nicipais: Alexandre Pimentel(PT-Carapicuíba), Aluisio Pi-nheiro (PT-Osasco) e FranciscoJosé Soldado (PSDB-Piraporado Bom Jesus), além da verea-dora de Carapicuíba GilmaraGonçalves (PT) e dos vereado-res parnaibanos: Maria Helena(DEM), Agnaldo Moreno(DEM), Carlos Fernando Si-queira Rosin (Caíga) (DEM), Ci-bele da Silva (PSB), ChiquinhoMiguel (PMDB), Suely Risaffe(PC do B) e Vicente Augusto daCosta (Vicentão) (PMDB). Para o presidente do Legis-

lativo de Parnaíba, Régis Sal-les, a Câmara Oeste teve umpapel muito importante na re-gião no período da sua existên-cia. “Retomar os trabalhos ain-da mais agora após a criaçãodo Parlamento Metropolitanofará com que os municípios te-nham uma representativa ain-da maior.”

Iniciativa de receber areunião do foi dopresidente da Câmarade Osasco

E-Commerce faturaR$ 8,4 bilhões no1º semestre de 2011Ocomércio eletrônico brasileiro

deu continuidade a sua rotinade crescimento no primeiro semes-tre de 2011. Segundo dados da 24ªedição do relatório “WebShop-pers”, realizado pela e-bit, com oapoio da Câmara Brasileira de Co-mércio Eletrônico (camara-e.net),o faturamento do setor durante operíodo foi de R$ 8,4 bilhões. Essevolume é superior aos R$ 8,2 bi-

lhões registrados durante todo oano de 2008.Apesar de sofrer uma pequena

retração no crescimento em com-paração ao ano anterior, quandoalguns fatores contribuíram deforma efetiva nos resultados, co-mo a Copa do Mundo e a crescen-te aderência às vendas de produ-tos de maior valor agregado, o va-rejo virtual em 2011 traz fatores

A4 | POLÍTICA | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | ECONOMIA | A5FolhadeAlphaville

REAISFoi o valor do tíquete médiodas compras feitas online noprimeiro semestre desteano

355

FolhadeAlphaville

Parlamento Metropolitano se reúne em OsascoNovo encontro Depois de Santana de Parnaíba, vereadores estarão no Legislativo osasquense na próxima segunda-feira

Crescimento Do setor em comparação ao mesmo período doano passado foi de 24%, segundo dados do relatório Webshoppers

Câmara do Comércio entrega propostas

Barueri

No dia 15 de agosto, mem-bros da Câmara do Comércio,Indústria e Serviços de Barueri(Cacisb) encontraram-se com oprefeito de Barueri, Rubens Fur-lan, e com o vice-prefeito e se-cretário de Esportes, Carlos Zi-cardi. O grupo entregou ao pre-feito algumas das propostas for-muladas durante reuniões an-teriores das comissões de traba-lho da Câmara.A Cacisb pretende ampliar

seu leque de atuação nos seg-mentos empresariais da cidade,e reforçar seu trabalho nas áreasde marketing, gráfica e constru-ção civil. O órgão também temrealizado encontros mensaisjunto às empresas associadas,com objetivo de evidenciar o tra-balho das comissões da Cacisbe aproximá-la mais ao setor em-presarial da cidade.O prefeito afirmou que a pre-

feitura irá colaborar no que fornecessário ao incremento dostrabalhos da Cacisb, e ainda secomprometeu a abrir as próxi-mas palestras promovidas pelaCâmara.“E o que os senhores precisa-

rem, podem procurar o secretá-rio Luizinho (Luiz Carlos de Sou-za, Indústria, Comércio e Traba-lho) para ser o elo entre nós. Noque eu puder ajudar para unir-mos os empresários de nossa ci-dade com poder publico, fareicom muito gosto”, ressaltou Fur-lan.

SERVIÇO:Mais informações sobre a Cacisbpodem ser obtidas na Secretaria deIndústria, Comércio e Trabalho:avenida Anápolis, 398, Bethaville.Telefone: 4161-7777.

Vereadora queradequação de lombada na Yojiro

Parnaíba

A vereadora Maria Helena, deSantana de Parnaíba, enviou re-querimento ao prefeito SilvinhoPeccioli solicitando que seja efe-tuado o redimensionamento dalombada instalada na descidada avenida Yojiro Takaoka, nosentido Parnaíba-Barueri, de-pois da entrada do ResidencialAlphaville 12, no entroncamentopara os residenciais 9 e 10. Ajustificativa é que a lombada es-tá muito baixa, fazendo com queos motoristas não diminuam avelocidade.

Simone [email protected]

EXPECTATIVAS. “O e-commercevem evoluindoem larga escalanos últimosanos”, diz PedroGuasti, diretor

importantes no seu percurso.A entrada da baixa renda no

canal é um deles. Dados divulga-dos pela e-bit comprovaram que61% dos novos entrantes no co-mércio eletrônico brasileiro entrejaneiro e junho de 2011 possuíamrenda familiar de até R$ 3 mil.

De acordo com o diretor geralda e-bit, Pedro Guasti, o primeirosemestre foi positivo e saudávelpara o varejo eletrônico. “O e-commerce vem evoluindo em lar-ga escala nos últimos anos. O queestamos presenciando agora éuma consolidação do setor, tendoem vista o grande número de en-trantes nesse primeiro semestre,contribuindo com o faturamentodo período. Além disso, o e-con-sumidor está cada vez mais satis-feito com os serviços prestadospelas lojas virtuais, que, por suavez, estão mais preparadas paraatender a crescente demanda depedidos”, explica Guasti.Os seis primeiros meses no va-

rejo eletrônico promoveram umadisputa acirrada entre as catego-rias do setor. Estabilizando-se ca-da vez mais como a preferida en-tre os e-consumidores nos últi-mos anos, ‘Eletrodomésticos’ fi-cou na primeira colocação, com13% do volume total de pedidos,seguida de perto por ‘Informática’com 12% e ‘Saúde, beleza e medi-camentos’ com 11%. A categoria‘Livros e Assinaturas de Revistase Jornais’, conhecida historica-mente por liderar o setor, caiu pa-ra a 4ª colocação do ranking, com8%. O Top 5 foi completado por‘Eletrônicos’, com 6%. O tíquetemédio foi de R$ 355.

PrevisõesNa segunda metade de 2011, as

vendas online no Brasil devemcontinuar crescendo, apesar dainstabilidade econômica mun-dial. Historicamente, 55% dasvendas anuais pertencem ao pe-ríodo entre 1º de julho e 31 de de-zembro, o que deve significar umfaturamento total de R$ 10,3 bi-lhões em vendas durante a segun-da parte do ano (excluindo com-pras coletivas, venda de automó-veis, passagens aéreas e sites deleilão virtual).Espera-se que o comércio ele-

trônico apresente um faturamen-to de R$ 18,7 bilhões ao final doano, o que representaria umacréscimo nominal em torno de26% em relação a 2010, quandoo setor faturou R$14,8 bilhões.“Temos a expectativa de fechar

o ano com uma base de 32 mi-lhões de pessoas que já fizerampelo menos uma compra onlineaté hoje. O número se torna maisrelevante se pensarmos que, emdois anos, essa base dobrou de ta-manho, já que eram 17,6 milhõesde e-consumidores em 2009”,afirma Alexandre Umberti, diretorde marketing e produtos da e-bit.São esperados aproximada-

mente 29 milhões de pedidos du-rante o 2º semestre do ano.

Divulgação

61% dos novosentrantes no comércioeletrônico possuíamrenda de até R$ 3 mil

ENCONTRO. Vereadores discutem assuntos que serão levados ao Parlamento e a retomada da Câmara Oeste

IndicadoresEconômicos

Bovespa

3,52%QUI,18

euro

2,30QUI,18

dólar

1,60QUI,18

Divulgação

Ranking

Categoria %

Eletrodomésticos 13Informática 12Saúde, belezae medicamentos 11Livros e Assinaturasde Revistas e Jornais 8Eletrônicos 6

Parlamento Metropolitano

� Integra 39 Câmaras Municipaise um total de 547 vereadores� Áreas de atuação – 7.943 km²� População – 20 milhões depessoas� PIB – R$ 572 bilhões, o quecorresponde a 57,7% do total doestado e 18,8% do PIB nacional�Objetivos – Fortalecer osLegislativos e dar maisvisibilidade aos problemas daregião

Câmara Oeste

� Formada por 26 parlamentares�Objetivo – Discutir problemascomuns a região oeste e buscarsoluções, também conjuntas

Page 5: Folha de Alphaville  Edição 417

ECONOMIA

ACâmara de Osasco sediará,na segunda-feira, 22, o se-

gundo encontro ParlamentoMetropolitano, que reúne osrepresentantes parlamentaresdos 39 municípios da regiãometropolitana. No encontro,haverá debates, como a Rela-ção do Tribunal de Contas e asCâmaras e discussão sobre aEmenda 58, que trata da alte-ração do limite máximo de ve-readores.

A iniciativa de receber essareunião do Parlamento Metro-politano foi do presidente daCâmara de Osasco, vereadorAluisio Pinheiro. “Há questõesque são pertinentes a vários

municípios, as realidades sãoparecidas e é importante sabercomo cada legislador enfrentaproblemas que são parecidos”,disse ele.Paralelamente ao Parlamen-

to Metropolitano, os vereado-res da região oeste reuniram-se na segunda-feira, 15, em

Santana de Parnaíba, para dis-cutir a retomada dos trabalhosda Câmara Oeste. O encontrocontou com a presença dospresidentes das Câmaras Mu-nicipais: Alexandre Pimentel(PT-Carapicuíba), Aluisio Pi-nheiro (PT-Osasco) e FranciscoJosé Soldado (PSDB-Piraporado Bom Jesus), além da verea-dora de Carapicuíba GilmaraGonçalves (PT) e dos vereado-res parnaibanos: Maria Helena(DEM), Agnaldo Moreno(DEM), Carlos Fernando Si-queira Rosin (Caíga) (DEM), Ci-bele da Silva (PSB), ChiquinhoMiguel (PMDB), Suely Risaffe(PC do B) e Vicente Augusto daCosta (Vicentão) (PMDB). Para o presidente do Legis-

lativo de Parnaíba, Régis Sal-les, a Câmara Oeste teve umpapel muito importante na re-gião no período da sua existên-cia. “Retomar os trabalhos ain-da mais agora após a criaçãodo Parlamento Metropolitanofará com que os municípios te-nham uma representativa ain-da maior.”

Iniciativa de receber areunião do foi dopresidente da Câmarade Osasco

E-Commerce faturaR$ 8,4 bilhões no1º semestre de 2011Ocomércio eletrônico brasileiro

deu continuidade a sua rotinade crescimento no primeiro semes-tre de 2011. Segundo dados da 24ªedição do relatório “WebShop-pers”, realizado pela e-bit, com oapoio da Câmara Brasileira de Co-mércio Eletrônico (camara-e.net),o faturamento do setor durante operíodo foi de R$ 8,4 bilhões. Essevolume é superior aos R$ 8,2 bi-

lhões registrados durante todo oano de 2008.Apesar de sofrer uma pequena

retração no crescimento em com-paração ao ano anterior, quandoalguns fatores contribuíram deforma efetiva nos resultados, co-mo a Copa do Mundo e a crescen-te aderência às vendas de produ-tos de maior valor agregado, o va-rejo virtual em 2011 traz fatores

A4 | POLÍTICA | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | ECONOMIA | A5FolhadeAlphaville

REAISFoi o valor do tíquete médiodas compras feitas online noprimeiro semestre desteano

355

FolhadeAlphaville

Parlamento Metropolitano se reúne em OsascoNovo encontro Depois de Santana de Parnaíba, vereadores estarão no Legislativo osasquense na próxima segunda-feira

Crescimento Do setor em comparação ao mesmo período doano passado foi de 24%, segundo dados do relatório Webshoppers

Câmara do Comércio entrega propostas

Barueri

No dia 15 de agosto, mem-bros da Câmara do Comércio,Indústria e Serviços de Barueri(Cacisb) encontraram-se com oprefeito de Barueri, Rubens Fur-lan, e com o vice-prefeito e se-cretário de Esportes, Carlos Zi-cardi. O grupo entregou ao pre-feito algumas das propostas for-muladas durante reuniões an-teriores das comissões de traba-lho da Câmara.A Cacisb pretende ampliar

seu leque de atuação nos seg-mentos empresariais da cidade,e reforçar seu trabalho nas áreasde marketing, gráfica e constru-ção civil. O órgão também temrealizado encontros mensaisjunto às empresas associadas,com objetivo de evidenciar o tra-balho das comissões da Cacisbe aproximá-la mais ao setor em-presarial da cidade.O prefeito afirmou que a pre-

feitura irá colaborar no que fornecessário ao incremento dostrabalhos da Cacisb, e ainda secomprometeu a abrir as próxi-mas palestras promovidas pelaCâmara.“E o que os senhores precisa-

rem, podem procurar o secretá-rio Luizinho (Luiz Carlos de Sou-za, Indústria, Comércio e Traba-lho) para ser o elo entre nós. Noque eu puder ajudar para unir-mos os empresários de nossa ci-dade com poder publico, fareicom muito gosto”, ressaltou Fur-lan.

SERVIÇO:Mais informações sobre a Cacisbpodem ser obtidas na Secretaria deIndústria, Comércio e Trabalho:avenida Anápolis, 398, Bethaville.Telefone: 4161-7777.

Vereadora queradequação de lombada na Yojiro

Parnaíba

A vereadora Maria Helena, deSantana de Parnaíba, enviou re-querimento ao prefeito SilvinhoPeccioli solicitando que seja efe-tuado o redimensionamento dalombada instalada na descidada avenida Yojiro Takaoka, nosentido Parnaíba-Barueri, de-pois da entrada do ResidencialAlphaville 12, no entroncamentopara os residenciais 9 e 10. Ajustificativa é que a lombada es-tá muito baixa, fazendo com queos motoristas não diminuam avelocidade.

Simone [email protected]

EXPECTATIVAS. “O e-commercevem evoluindoem larga escalanos últimosanos”, diz PedroGuasti, diretor

importantes no seu percurso.A entrada da baixa renda no

canal é um deles. Dados divulga-dos pela e-bit comprovaram que61% dos novos entrantes no co-mércio eletrônico brasileiro entrejaneiro e junho de 2011 possuíamrenda familiar de até R$ 3 mil.

De acordo com o diretor geralda e-bit, Pedro Guasti, o primeirosemestre foi positivo e saudávelpara o varejo eletrônico. “O e-commerce vem evoluindo em lar-ga escala nos últimos anos. O queestamos presenciando agora éuma consolidação do setor, tendoem vista o grande número de en-trantes nesse primeiro semestre,contribuindo com o faturamentodo período. Além disso, o e-con-sumidor está cada vez mais satis-feito com os serviços prestadospelas lojas virtuais, que, por suavez, estão mais preparadas paraatender a crescente demanda depedidos”, explica Guasti.Os seis primeiros meses no va-

rejo eletrônico promoveram umadisputa acirrada entre as catego-rias do setor. Estabilizando-se ca-da vez mais como a preferida en-tre os e-consumidores nos últi-mos anos, ‘Eletrodomésticos’ fi-cou na primeira colocação, com13% do volume total de pedidos,seguida de perto por ‘Informática’com 12% e ‘Saúde, beleza e medi-camentos’ com 11%. A categoria‘Livros e Assinaturas de Revistase Jornais’, conhecida historica-mente por liderar o setor, caiu pa-ra a 4ª colocação do ranking, com8%. O Top 5 foi completado por‘Eletrônicos’, com 6%. O tíquetemédio foi de R$ 355.

PrevisõesNa segunda metade de 2011, as

vendas online no Brasil devemcontinuar crescendo, apesar dainstabilidade econômica mun-dial. Historicamente, 55% dasvendas anuais pertencem ao pe-ríodo entre 1º de julho e 31 de de-zembro, o que deve significar umfaturamento total de R$ 10,3 bi-lhões em vendas durante a segun-da parte do ano (excluindo com-pras coletivas, venda de automó-veis, passagens aéreas e sites deleilão virtual).Espera-se que o comércio ele-

trônico apresente um faturamen-to de R$ 18,7 bilhões ao final doano, o que representaria umacréscimo nominal em torno de26% em relação a 2010, quandoo setor faturou R$14,8 bilhões.“Temos a expectativa de fechar

o ano com uma base de 32 mi-lhões de pessoas que já fizerampelo menos uma compra onlineaté hoje. O número se torna maisrelevante se pensarmos que, emdois anos, essa base dobrou de ta-manho, já que eram 17,6 milhõesde e-consumidores em 2009”,afirma Alexandre Umberti, diretorde marketing e produtos da e-bit.São esperados aproximada-

mente 29 milhões de pedidos du-rante o 2º semestre do ano.

Divulgação

61% dos novosentrantes no comércioeletrônico possuíamrenda de até R$ 3 mil

ENCONTRO. Vereadores discutem assuntos que serão levados ao Parlamento e a retomada da Câmara Oeste

IndicadoresEconômicos

Bovespa

3,52%QUI,18

euro

2,30QUI,18

dólar

1,60QUI,18

Divulgação

Ranking

Categoria %

Eletrodomésticos 13Informática 12Saúde, belezae medicamentos 11Livros e Assinaturasde Revistas e Jornais 8Eletrônicos 6

Parlamento Metropolitano

� Integra 39 Câmaras Municipaise um total de 547 vereadores� Áreas de atuação – 7.943 km²� População – 20 milhões depessoas� PIB – R$ 572 bilhões, o quecorresponde a 57,7% do total doestado e 18,8% do PIB nacional�Objetivos – Fortalecer osLegislativos e dar maisvisibilidade aos problemas daregião

Câmara Oeste

� Formada por 26 parlamentares�Objetivo – Discutir problemascomuns a região oeste e buscarsoluções, também conjuntas

Page 6: Folha de Alphaville  Edição 417

A6 | ECONOMIA | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Aarrecadação federal, que in-clui impostos, contribuições

federais e demais receitas, comoos royalties, somou R$ 90,2 bi-lhões em julho deste ano, infor-mou nessa quinta-feira, 18, a Se-cretaria da Receita Federal. Comisso, a arrecadação bateu novorecorde para meses de julho.

A série histórica da Receitatem início em 1995. A Receita Fe-deral informou ainda que esteé, pelo menos, o sétimo mêsconsecutivo no qual a arrecada-ção bate recorde na comparaçãocom o mesmo mês do ano ante-rior.Na comparação com julho de

2010, o crescimento real da ar-recadação (com valores já corri-gidos pela inflação) foi de ex-pressivos 21,31%.Segundo números da Receita

Federal, contribuiu para esteforte crescimento da arrecada-ção em julho um pagamento deR$ 5,8 bilhões de um débito ematraso relativo à ContribuiçãoSocial Sobre o Lucro Líquido(CSLL).Além disso, o crescimento da

arrecadação também foi impac-tado pelas receitas do Refis daCrise, que arrecadou R$ 2,26 bi-lhões no mês passado.

Janeiro a julhoNo acumulado dos sete pri-

meiros meses deste ano, aindasegundo informações do Fisco,a arrecadação federal totalizouR$ 555,85 bilhões. De acordocom o órgão, o valor é recordepara os sete primeiros meses deum ano.

Na comparação com o mes-mo período de 2010, o cresci-mento real da arrecadação (comvalores já corrigidos pela infla-ção) foi de 13,98%.Sobre o período de janeiro a

julho do ano passado, o cresci-mento da arrecadação foi de R$97,7 bilhões. Isso sem a correção,pela inflação, dos valores arre-cadados no ano passado. Estecrescimento foi contabilizadocom base no que efetivamenteingressou nos cofres da União.Para todo este ano, a previ-

são de crescimento real da arre-cadação, que estava entre 10%e 10,5% de expansão, passoupara uma taxa de elevação de11% a 11,5%, segundo a secretá-ria-adjunta da Receita Federal,Zayda Manatta.

Crescimento econômicoO principal fator que explica

o crescimento da arrecadaçãoem julho, no acumulado desteano, é a manutenção do cresci-mento da economia.Embora em ritmo menor, vis-

to que o Produto Interno Bruto(PIB) cresceu 7,5% em 2010, aeconomia segue crescendo nes-te ano. A previsão dos econo-mistas para este ano é de umataxa de expansão próxima de4% em 2011.Por conta do crescimento

econômico, a produção indus-trial, por exemplo, cresceu1,77% no de janeiro a julho des-te ano, enquanto o volume ge-ral de vendas avançou 13,13%e a massa salarial avançou15,77%.Com a manutenção da eco-

nomia em crescimento, o refle-xo apareceu na arrecadação fe-deral. Com o IPI de Automó-veis, por exemplo, governo ar-recadou 42,39% a mais de ja-neiro a julho deste ano. Esseaumento decorre, também, darecomposição da alíquota emmarço de 2010.No caso do Imposto de Renda

Pessoa Física (IRPF), o aumentoreal da arrecadação foi de23,27% nos sete primeiros mesesdo ano por conta da tributaçãodo lucro obtido na alienação debens e direitos. Também subiua arrecadação do Imposto deRenda Pessoa Jurídica, que cres-ceu 20% nos de janeiro a julhodeste ano.O Imposto Sobre Operações

Financeiras (IOF), cuja alíquotapara cartões de crédito no exte-rior, e empréstimos de empresaslá fora subiu neste ano, a arre-cadação cresceu 15,8% de janei-ro a julho de 2011. Esse aumen-to, segundo a Receita, tambémse deve ao crescimento das ope-rações de crédito.

Arrecadação soma R$ 90 bilhões

Este é o sétimo mêsconsecutivo no quala arrecadação baterecorde

No país De janeiro a julho, arrecadação federal sobe 13,98%. Acumulado do ano soma R$ 97,7 bilhões

Agência Brasil

O Centro de Eventos deBarueri sedia na segunda-feira, dia 22 de agosto, o “ICongresso de Ciências Cri-minais da Região Oeste Me-tropolitana de São Paulo”,com o tema “Os grandesnomes do direito penal emBarueri”. Com realização do Mi-

nistério Público da Comar-ca de Barueri, o evento seráaberto pelo prefeito RubensFurlan e pelo vice-prefeitoCarlos Zicardi, a partir das19h30.O Congresso trará ainda

outras três palestras: “As-pectos polêmicos da Leidos Tóxicos”, às 19h40,com o promotor de Justiçadas Execuções CriminaisCesar Dario Mariano; “Ca-sos da Favela Naval, Ban-coop e outros”, às 20h30,com o promotor de JustiçaCriminal Jose Carlos Blatt;o caso “Isabella Nardoni”com o promotor de JustiçaCriminal, Francisco JoséTaddei Cembranelli, e “Ocaso Suzana Richthofen”,com o promotor de JustiçaRoberto Tardelli, entre ou-tros.Para participar, a entra-

da é gratuita. Mais infor-mações podem ser obtidasatravés do telefone: 3681-0512.

SERVIÇO:I Congresso de CiênciasCriminais da Região OesteSegunda-feira, 22 de agosto, às19h30Centro de Eventos de BarueriAvenida Sebastião Davino dosReis, 672, Vila PortoEntrada gratuitaInformações: 3681-0512

Evento

BALANÇO.Secretária-adjunta da Receita, Zayda Manatta, anuncia o resultado

Brasileiros já pagaram R$ 900 bilhões em impostos

O Impostômetro, medidor eletrônico de arrecadação tributária mantidoem São Paulo pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e peloInstituto Brasileiro de Planejamento Tributário (IBPT), atingiu às 14h24dessa quinta-feira, 18, a marca de R$ 900 bilhões em impostos federais,estaduais e municipais pagos pelos brasileiros desde o começo do ano.De acordo com a ACSP, o valor foi contabilizado 34 dias antes da data emque o mesmo montante foi alcançado em 2010, no dia 21 de setembro.Em 2009, a marca foi atingida em 7 de novembro. Em 2008, em 9 denovembro; e em 2007, em 24 de dezembro. Em 2006 e 2005 essenúmero sequer foi atingido.O Impostômetro foi criado em 20 de abril de 2005 e o painel eletrônicoque calcula a arrecadação em tempo real está instalado na sede da ACSP,na Rua Boa Vista, na região central da capital paulista.

Barueri sediacongresso de ciênciascriminais

Page 7: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | ECONOMIA | A7Folha de Alphaville

AZara, uma das marcas deroupas do grupo espanhol

Inditex, foi denunciada peloMinistério do Trabalho e Em-prego (MTE) por uso de mão deobra escrava em oficinas decostura. As investigações tive-ram início em maio e foramelas que levaram os fiscais aduas casas na periferia de SãoPaulo, onde 16 bolivianos rece-biam R$ 2 por cada peça produ-zida.

De acordo com o relatório doMTE, além de receberem muito

pouco pela produção, os traba-lhadores estavam em um am-biente insalubre e sem condi-ções mínimas. Embora as ofici-nas fossem contratadas poruma empresa intermediária daZara no país – a AHA –, a mul-tinacional foi responsabilizadapelas irregularidades. “Essaempresa terceirizada não exis-tiria no mundo econômico sema Zara”, diz Luís Alexandre deFaria, auditor fiscal da Superin-tendência Regional do Traba-lho em São Paulo. “As ordensde costura, definição de peçaspiloto e até a escolha de tecidosvinham diretamente da matriz,na Espanha.”

Os auditores fiscais lavraram48 autos de infração contra arede espanhola e estipularamuma multa de R$ 1 milhão. Adenúncia ainda será julgada. Aempresa também corre o riscode ser incluída na chamada“lista suja” do MTE, que, entreoutras penalidades, bloqueiafinanciamentos.

O primeiro indício de queroupas da Zara estavam sendofabricadas em oficinas irregu-lares veio da cidade de Ameri-cana. Em uma operação local,fiscais encontraram um lote depeças com etiquetas da marcaespanhola. A partir daí, o MTEfez uma auditoria na sede daZara em Barueri e começou ainvestigar o mais suspeito deseus 30 fornecedores brasilei-ros. “A AHA chamou a atençãopor seu volume de produção efalta de estrutura.”

BolivianosAs diligências foram feitas

em duas das 33 oficinas de cos-tura da empresa. Lá, os fiscaisencontraram 16 bolivianosadultos e cinco crianças, queviviam e trabalhavam no mes-mo ambiente: sem ventilação,com fiação elétrica exposta, cô-modos apertados e sujos. Ochuveiro não tinha água quentee as cadeiras usadas pelos cos-tureiros eram improvisadascom espuma e almofadas.

Sem registro, os trabalhado-

res eram submetidos a jorna-das diárias de 14 a 16 horas. Se-gundo as investigações, a AHApagava à oficina, em média, R$6 por peça. As anotações en-contradas no local mostramque esse valor era dividido empartes iguais para o costureiro,o dono da oficina e para a ma-nutenção da casa.

Entre maio e junho, de acor-do com as investigações, essasoficinas produziram 50 mil pe-ças de roupas para a Zara, redecom 1,5 mil lojas no mundo e30 no Brasil. “Essas roupaseram vendidas aqui e na Argen-tina”, afirma Faria.

RegularizaçãoEm nota divulgada à impren-

sa brasileira, o grupo Inditexdisse ter exigido de seu forne-cedor acusado de usar mão deobra escrava a imediata regula-rização. A empresa também secomprometeu a reforçar a fisca-lização do sistema de produçãono país. Com faturamento mun-dial de 12,5 bilhões de euros noano passado, o grupo Inditextem 30 lojas no Brasil, além de50 fornecedores fixos que em-pregam cerca de 7 mil pessoas.No comunicado, o grupo garan-tiu que fiscaliza mais de mil for-necedores por ano no mundo.MTE fez auditoria na

sede da Zara, emBarueri, e começou ainvestigar

Zara é envolvidaem denúncia detrabalho escravo

Fiscalização Em casa localizada na periferia de São Paulo,fiscais encontraram 16 bolivianos, que recebiam R$ 2 por peça

João De Franco

Outras seis marcas de rou-pas foram encontradas nas au-ditorias feitas pelo MinistérioPúblico do Trabalho de Campi-nas. A fiscalização foi realizadaem oficinas na cidade de Ame-ricana. Entre as marcas estãoEcko, Gregory, Billabong,Brooksfield, Cobra d’Água e Ty-rol. Representantes da Gregorye da Brooksfield já se manifes-taram e disseram não comprarnenhum produto de fornecedo-res de Americana. Ao todo asautoridades brasileiras emiti-ram 52 autos de infração.

Investigação

MTE encontramais 6 grifesem blitz nointerior

VESTUÁRIO.Embora contrateempresasintermediárias,rede não foiisenta dasresponsabilidades

Marcaespanhola

Comfaturamentomundial de12,5 bilhõesde euros noano passado,o grupoInditex tem30 lojas noBrasil, alémde 50 forne -ce do res fixosque empre -gam cerca de7 mil pessoas

Page 8: Folha de Alphaville  Edição 417

A8 | ECONOMIA | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

Barueri reúne nada menosque seis shoppings, quatro

deles em funcionamento e ou-tros dois – um dos quais é ummall – sendo entregues. Consi-derando a população tanto deBarueri quanto da vizinha San-tana de Parnaíba, podemos afir-mar que há um estabelecimen-to do gênero para cada grupode 58 mil moradores. Por sorte,esses não são os únicos fre-quentadores. Os investidores le-vam em conta toda a região, co-mo Osasco, Carapicuíba, Jandi-ra, Itapevi e até da capital.

Portanto, os atrativos para achegada de shoppings são: opúblico estimado em quase 3milhões de pessoas, e a partici-pação no Produto Interno Na-cional (PIB), de Barueri, quechega a 8%. “Trata-se de umimportante mercado consumi-dor”, destaca Alexandre Dias,diretor de Marketing e Varejo daGeneral Shopping, que finalizaa construção do Parque Shop-ping na Aldeia de Barueri.Já Luis Roberto Nadalin, di-

retor de Construção do AlphaSquare, empreendimento daOdebrecht Realizações Imobi-liárias, que reúne torres resi-denciais, comerciais e um mall,diz que “Alphaville foi idealiza-do para se tornar um bairro in-teiramente planejado. O AlphaSquare é uma continuação des-te propósito”, diz. Isso porqueo mall é um dos diferenciais, jáque prioriza os espaços abertos.“As pessoas têm a sensação deestarem em um grande centrode lojas a céu aberto, mas comtoda a segurança proporciona-da por um mall”, destaca Lucia-no Mansur, diretor de incorpo-rações do empreendimento.Cada um dos investimentos

traz um diferencial e procuraatender uma parcela do públi-co. Ninguém fala em crise ou

8º PIB nacional concentra 6 shoppings

Si mo ne Tri nore da cao@fo lha de alpha vil le.com.br

Região Concentração de estabelecimentos leva às promoções para atrair público e garantir sobrevivência das inúmeras lojas e restaurantes

concorrência, mas as promo-ções fazem parte do dia a dia.Tudo para atrair mais frequen-tadores e alavancar as vendas.Aliás, as expectativas de ven-das não são informadas pelosshoppings. Trata-se de infor-mação estratégica, sendo queapenas as expectativas em re-lação às datas temáticas sãomencionadas.A Alshop (Associação Brasi-

leira de Lojistas de Shopping)acompanha a movimentaçãodo mercado e aponta a regiãoSudeste como líder no rankingdas localidades que mais pos-suem empreendimentos emoperação, sendo responsávelpor 52,35% do número deshopping, um total de 401 em-preendimentos. Neste panora-ma, o estado de São Paulo con-ta com 234 shoppings, ou30,55% do total.“No que diz respeito ao flu-

xo de consumidores, os shop-pings do Brasil recebem apro-ximadamente 450 milhões depessoas por mês. Já o total deoperações é composto por maisde 99 mil estabelecimentos,sendo 89.643 lojas, 1.926 salasde cinema e 7.679 operações naárea de alimentação dos cen-tros comerciais”, informa a as-sociação.A explicação para tantos in-

vestimentos, de acordo com oeconomista Norton Villares, es-tá na segurança e na comodi-dade. “As facilidades, a como-didade e a concentração de lo-jas, restaurantes e serviçosatraem um público diverso aosshoppings. É lógico que quan-do há sucesso de público e defaturamento, a tendência éque hajam mais estabeleci-mentos semelhantes”, diz. Pa-ra ele, independentemente dalocalização, esses centros decompras acabam atraindo con-

Investidores dizemque shoppingsatendem públicosdiversos da região

sumidores de vários pontos.“O consumidor busca identi-dade. Se ele gostar do shop-ping, não importa a distância.Ele o elege como preferido epassa a fazer suas compras,frequentar o cinema, os restau-rantes. Aí é uma questão decomportamento”, diz. Há quem concorde com Nor-

ton. A secretária executiva He-lena Mascarenhas, 42, disseque se identifica com o Tambo-ré. “Adoro ir lá, seja para com-prar ou almoçar, ir ao cinema”,revela. Ela e sua amiga, JandiraMendes, 43, são frequentado-ras assíduas. “Fomos a outrosshoppings só para conhecer esempre acabamos voltando pa-ra cá”, complementa Jandira.Já os estudantes Edgard Carmoe Pedro Henrique, ambos de 17anos, dizem que procuram pe-las melhores salas de cinema. “A companhia não acredita

que está havendo uma concen-tração. Apesar de os empreen-dimentos terem a mesma fina-lidade, têm características di-ferentes e vão atender consu-midores diversos. Isso já acon-tece em outras regiões”, con-clui Alexandre Dias, diretor deMarketing e Varejo da GeneralShopping. Ou seja, há públicopara todos. (Colaborou NanciDainezi)

1.IGUATEMI

Público:32 mil/diaPerfil: classes A e BLojas:200 – 4 âncorasEstacionamento:1.690vagasCinema:9 salas, sendo 3com tecnologia 3D, 3 VIPs(sendo uma 3D), compoltronas de ajusteelétrico e serviço degarçon, além dos espaçosAlimentos Gourmet, CineCafé e Cine Bar

2.PARQUE SHOPPING

4.ALPHA MALL

Público: (nãoinformado)Perfil:A e BLojas:72Estacionamento: ocomplexo todooferecerá 1,5 mil vagasCinema: (não háinformações)

5. FLAMINGO

Público:não há essacontagemPerfil:moradores dobairro e públicoflutuanteLojas:100Estacionamento:169vagasCinema:não tem

6.ALPHASHOPPING

Público :10 mil/diaPerfil :moradores daregião e públicoflutuanteLojas:100Estacionamento :200vagasCinema:não tem

EMPREGADOSÉ o número de funcionários em lojasde shoppings do país. Nas áreasadministrativas são mais 72 miltrabalhadores, de acordo comlevantamento realizado pela Alshop eapresentado no primeiro semestredeste ano

943 mil

1

2

3

3.TAMBORÉ

Público: (nãoinformado)Perfil: classes B e CLojas: 243 lojas – 13âncorasEstacionamento: 2,7 milvagas (1.792 cobertas e908 descobertas)Cinema:9 salas, sendouma Premier e projeçõesem tecnologias 3D e XD

4

6

5

Shoppings funcionando

Shoppings em cosntrução

Público: (nãoinformado)Perfil:moradores eflutuantesLojas:150, sendo 10âncorasEstacionamento: (nãoinformado)Cinema:12 salas comtelas gigantes, 3D e VIP

Obras em fase de acabamento

Barueri ganhará em novembro o seu mais novoshopping center. O Parque Shopping Barueri,empreendimento da General Shopping Brasil, entrouna fase de acabamento das obras. Com mais de 90%de ABL (Área Bruta Locável) comercializada, oshopping fica na Aldeia e reunirá 150 lojas satélites eum supermercado Sonda, além de área de lazer, comcinema, restaurantes e diversão indoor

Page 9: Folha de Alphaville  Edição 417

CIDADESSEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CIDADES | B1Folha de Alphaville

Ambiente Problema nunca foi solicionado a contento. Moradores temem maisdesabastecimento por conta da implantação de novos empreendimentos no bairro

Arelação entre os moradores deAlphaville e a Sabesp (Com-

panhia de Saneamento Básico doEstado de São Paulo) nunca foidas melhores, mas com o cresci-mento do bairro, as coisas com aconcessionária parecem ter piora-do. Em praticamente todos os re-sidenciais, o desabastecimento deágua tem se tornado comum. Háquem diga que passa de dois a trêsdias seguidos sem água ou pelomenos uma vez por semana. Ou-tros gastam com carros-pipa e ain-da têm de pagar a conta da Sa-besp, que não é baixa, uma vezque boa parte das casas possuempiscina, jardins e cômodos que de-mandam muito consumo.

O medo de todos é que, comtantas torres sendo construídas, odesabastecimento piore. Morado-res mais antigos, que residem no9, 10, 11 e 12, relembram que hámais ou menos 20 anos, o proble-ma de falta de água era tão grandeque obrigou quem estava vindomorar no bairro a construir caixasde água com capacidade de 12 milou 15 mil litros. Eles relatam quemuitas pessoas não sentem a faltade água por conta das enormescaixas, entretanto quem tem umacaixa pequena sofrer as conse-quências quando a água da rua écortada. Eles disseram que o pro-blema não é algo pontual, é algoque se estende há anos.

A estação seca e o assoreamen-to de cursos d´água também aju-dam na falta de água na região deBarueri e Santana de Parnaíba eadjacências, embora Parnaíba li-dere a lista de reclamações.

Thais Pachon Bianco, morado-ra do 12, acrescenta que atualmen-te falta água todos os dias. Se nãoé de manhã, é de tarde. “Eu pagouma conta de R$ 340 pela água,que vive faltando, mais R$ 340 pe-lo tratamento esgoto, sendo quetenho fossa séptica e, pelo que ve-jo, o tratamento do esgoto não éfeito. Vai tudo in natura para o rio.Já abri processo por conta disso”,conta. Thais diz ainda que quandomudou para a região, em 1998, oproblema de falta de desabasteci-mento já era comum. “Fiquei umano comprando água de carros-pipa quando construi minha casa.E o sonho de morar num lugarcheio de verde e qualidade de vi-da, pelo que vejo agora está setransformando em pesadelo.”

Às prefeituras cabem cobrarprovidências da Sabesp, não ten-do diretamente responsabilidadesobre o desabastecimento. Entre-tanto, a responsabilidade recaitambém nos órgãos municipaisquando eles permitem a constru-ção de inúmeros empreendimen-tos. Só para se ter uma ideia docrescimento: de 2008 a 2010 a re-gião recebeu cerca de 1,5 mil apar-tamentos residenciais e muitosmais estão vindo por aí, tanto re-sidenciais quanto comerciais.

A região antes procurada pelasáreas verdes e sossego, agora atraipessoas em busca de oportunida-des de negócios, na verdade umfenômeno nacional e não exclusi-vo do bairro. Entretanto, com aprevisão de construção de deze-nas de novas torres, shopping edemais empreendimentos, a preo-cupação dos moradores é muitopertinente.

Questionada sobre o problema,a Sabesp não respondeu oficial-mente. Em telefonema à redação,a assessoria de imprensa informouque estava com danos na rede, masque já estava solucionando o caso,e que as outras questões tinham si-do passadas para o responsável da

Nanci [email protected]

Em alguns casos,falta água toda atarde ou ao menosuma vez por semana

Falta de água é recorrenteem residenciais de Alpha

PARNAÍBA.Moradores da cidade são os que mais sofrem com a falta de água

João De Franco

área, que responderia posterior-mente. No entanto, até o fecha-mento desta edição, não houve ne-nhuma manifestação oficial.

O que se sabe é que a rede temsido ampliada. Em maio desteano, o governador Geraldo Alck-min e a diretora-presidente da Sa-

besp, Dilma Pena, inauguraramum conjunto de obras para am-pliar a oferta de água para mais de6 milhões de pessoas.

Blitz do BemGincaneiros realizam com a Prefeitura deBarueri ação de conscientização no trânsitoneste sábado. Página B-2

Page 10: Folha de Alphaville  Edição 417

B2 | CIDADES | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

João De Franco

Motoristas e pedestres não têmuma boa convivência no

trânsito. São poucos motoristasque param nas faixas de pedes-tres, como uma parte dos pedes-tres ignora as faixas e se arriscaem meio ao trânsito. Essa falta deconsciência de ambos os lados co-labora para aumentar os aciden-tes, principalmente os atropela-mentos.

Na região, apenas Santana deParnaíba multa os motoristas quenão respeitam as faixas de trânsi-to. Em Barueri, a prefeitura dá iní-cio à uma campanha de conscien-tização, por intermédio da Blitz doBem, que será realizada neste sá-bado, 20, das 9h às 12h30. As blit-ze envolverão a participação de 12equipes de gincaneiros, que inte-gram o movimento Barueri Soudo Bem e a competição deste ano,que terá como destaque o trânsito.Os gincaneiros vão apontar asconsequências da imprudência,do desrespeito, da violência, res-saltando a importância da cons-cientização e da educação paraum trânsito mais seguro.

A blitz consistirá em ações nasfaixas de pedestres em alguns lo-cais definidos. Fantasiados de su-per-heróis, os gincaneiros exibirãofaixas, cartazes e demais materiaisde divulgação com frases de refle-xão sobre o trânsito. (Veja nestapágina os locais onde os gincanei-ros ficarão.)

Retrato do trânsitoO Brasil registra cerca de 40 mil

mortes decorrentes de acidentesde trânsito por ano e ocupa aquinta posição no ranking de paí-ses que registram mais óbitos.Além disso, mais de 400 mil bra-sileiros que sobreviveram a essesacidentes tiveram sequelas. Parareduzir esses números, foi apro-vado o Plano Nacional de Redu-ção de Acidentes e de SegurançaViária, que deve entrar em vigorem setembro.

Em 2008, morreram no país38.273 pessoas em acidentes detrânsito, 10 mil a mais do que em2000. Por ano, os prejuízos gera-dos com acidentes de trânsito seaproximam de US$ 518 bilhões emtodo o mundo e de R$ 30 bilhõesno Brasil.

Seria até injusto comparar osnúmeros da região com os dospaís. Mas é importante ressaltarque a violência no trânsito emAlphaville e Tamboré também éalta, ultrapassando as ocorrênciasde furto e roubo. Até maio desteano, Barueri e Parnaíba já compu-tavam 300 ocorrências de trânsito,o equivalente a 75 por mês ouduas por dia. Somente no 2º DP(Alphaville) havia o registro de 176ocorrências de lesão corporal poracidentes de trânsito e sete homi-cídios por acidente de trânsito.

Alta velocidade, desrespeito àsregras do Código de Trânsito Bra-sileiro (CTB) são alguns dos ingre-dientes que contribuem para aviolência no trânsito, a qual podeser minimizada com a conscien-tização. As campanhas, realizadaspela Prefeitura de Barueri em con-junto com a AREA (Associação Re-sidencial e Empresarial Alphavil-le), surtiram efeito durante algumperíodo. Agora, já é possível vermotoristas que tentam ultrapassaro farol vermelho, que dirigem emalta velocidade.

Como na região não há rada-res, a velocidade fica por conta decada um. No entanto, sabe-se quehá aqueles que gostam de se ar-riscar.

Blitz do Bem inicia educação no trânsitoSi mo ne Tri nore da cao@fo lha de alpha vil le.com.br

Parnaíba multa quemnão respeita a faixa;Barueri dá início àcampanha

Locais da Blitz do Bem

Avenida 26 de Março (Feirart)

Avenida Zélia (em frente aobatalhão da PM)

Avenida Itaqui - Belval (feira)

Avenida Cap. Francisco Cesar(rotatória da Cruz Preta)

Avenida Henriqueta MendesGuerra (em frente ao Ganha Tempo)

Alamenda Araguaia esquina comalameda Juruá (em frente aoShopping Flamingo)

Rua Ângela Mirela (em frente aoParque Municipal)

Estrada dos Pinheiros, cruzamentocom a rua Jequitibá (prox. aoterminal do Parque Viana)

Rua da Prata (em frente àSecretaria de Segurança)

Avenida da Aldeia, cruzamentocom a rua Engenheiro Cesar Polilo

OCORRÊNCIAS DO DIA A DIA.Veículos destruídos, capotados, sobre canteiros e derrubando postes de energia fazem parte do cotidiano de Alphaville e Tamboré

REEDUCAÇÃO.Prefeitura dácurso gratuito amotociclistas

Perfeitaconvivência

Campanha queserá feita pelaPrefeitura deBarueri quermudar a relaçãoentre motoristae pedestre,fazendo com queum respeite ooutro parareduzir númerode acidentes eatropelamentos

Araguaia eRio Negro,as maisperigosasRegistros do Demutran

(Departamento Municipalde Trânsito), da Prefeiturade Barueri, mostram queas alamedas Araguaia eRio Negro, em Alphaville,concentraram a maioriados acidentes de trânsitono primeiro semestre des-se ano, sendo 36 ocorrên-cias na primeira e 23 nasegunda.

A maioria dos aciden-tes envolve carros e mo-tos, mostrando que, alémdos pedestres, tambémnão há uma boa convivên-cia entre os motoristas epilotos. Todos sabem queos motociclistas, em suamaioria, se arriscam emmeio aos veículos paracumprir prazos, encurtardistância e fugir dos con-gestionamentos.

É justamente para mu-dar alguns comportamen-tos que a prefeitura reali-za um curso de pilotagemdefensiva para motociclis-tas. No sábado, 27, acon-tece mais uma edição.Basta os interessados seinscreverem pelo telefone4199-1400 (ramal 188) oupelo e-mail [email protected].

A parte teórica da ca-pacitação será aplicadapela manhã, na sede daSecretaria dos Assuntosde Segurança, que ficana rua da Prata, 565, Jar-dim dos Camargos. À tar-de, em frente ao Senai,acontecerão os exercíciospráticos com as motoci-cletas, por isso é solicita-do que cada participanteleve sua própria moto,seja habilitado na catego-ria “A” e traje calça jeanse camiseta de mangaslongas.

O treinamento é umaparceria da prefeituracom a concessionária Ja-pauto da Honda e nãotem qualquer custo paraos participantes. Entre-tanto, a Defesa Civil soli-cita a doação de um quilode alimento não perecívelpor cada pessoa para es-timular a solidariedade eajudar a comunidade.

EstatísticaSegundo dados da De-

fesa Civil, o Resgate Muni-cipal atendeu no ano pas-sado 196 acidentes detrânsito, sendo que em74% das ocorrências hou-ve a presença de motoci-cletas. Deste percentual,apenas 5% envolverammotoboys.

João De Franco

Divulgação

Trânsito Pedestres e motoristas começam a ser orientados sobre o respeito às faixas de travessia em Alphaville e outros bairros

Page 11: Folha de Alphaville  Edição 417

FolhadeAlphaville SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | B3

Page 12: Folha de Alphaville  Edição 417

B4 | RADAR | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

PIRULITOSDÃO MAISSEGURANÇAEles parecem “grandes cigar-ros”, mas são equipamentos desegurança, instalados em umtrecho da avenida Yojiro Takao-ka, em Alphaville, para impedirque os carros subam sobre ocanteiro central ou atropelempedestres. Os equipamentos es-tão há muito tempo no bairro.Aliás, ninguém soube informarde quem foi a iniciativa. Nem aPrefeitura de Santana de Parnaí-ba tem informações a respeito.“O que vale é que funcionam.Eles seguram os carros, impe-dindo que atravessem de umapista para outra”, diz o motoristaEurico Carlos Santiago, 52 anos.

WORKSHOPA Secretaria de Cultura eTurismo de Barueri abriuinscrições para oWorkshop da Mostra deTeatro de Rua com quatrooficinas - a primeiraacontece no sábado dia27. O workshop é aberto acrianças, jovens e adultos.As inscrições deverão serefetuadas até o dia 26 noTeatro Municipal (ruaMinistro Raphael de BarrosMonteiro, 245, no Jardimdos Camargos). Maisinformações: 4198-0972.

AMBIENTENa segunda, 15, aSecretaria de RecursosNaturais e Meio Ambientede Barueri deu início àsaulas do curso “Sementesda Natureza”, oferecidopara alunos das escolasIvani Maria Paes e RaposoTavares, ambaslocalizadas no Parque dosCamargos. O curso temcomo objetivo ofereceruma base científica,propiciando umconhecimento técnicosobre os fundamentosbásicos que mantêm a vidano planeta.

RENDAA Prefeitura de Santana deParnaíba oferece,gratuitamente, diversoscursos de qualificaçãoprofissional e geração derenda. Na tarde de terça,16, a primeira-dama epresidente do Fundo Socialde Solidariedade,Alessandra Nogueira,participou da formatura eentrega de certificados aos69 alunos das aulas deInformática, Bordado eCrochê, realizadas noCentro de Referência daAssistência Social (CRAS)do bairro Cidade SãoPedro.

PÓLIOA Prefeitura de Santana deParnaíba estende até estasexta-feira, 19, aCampanha de Vacinaçãocontra a Poliomielite,iniciada no último sábadoem todo o Brasil. Até estadata, todas as criançasmenores de cinco anos,que ainda não tomaram avacina, devem procurar aunidade de saúde maispróxima de sua residênciapara serem imunizadascontra a doença.

ENEMO Instituto Nacional deEstudos e PesquisasEducacionais AnísioTeixeira (Inep) vai mudar oformato da divulgação asnotas do Exame Nacionaldo Ensino Médio (Enem).De acordo com apresidente do órgão ligadoao Ministério da Educação,Malvina Tuttman, as notasdo exame de 2010 serãodivulgadas levando-se emconsideração o número dealunos inscritos por escola.

TRABALHO Faz parte da rotina dos funcionários da concessionária Viaoeste,responsável pelo sistema Castello Branco-Raposo Tavares, os serviços de manutenção, como oque está sendo executado no viaduto sobre a rodovia, no trecho que corta Barueri. O local estásinalizado e não impacta no trânsito, embora alguns motoristas reduzam a velocidade apenaspara ver a movimentação dos operários.

VISITA Medo, treme-deira e emoção. Esses foram os sen-timentos dos 59 alunos da escolamunicipal Taro Mizutori (Vila SãoLuiz), unidade mantida pela Secre-taria de Educação da Prefeitura deBarueri. Isso tudo porque eles seapresentaram, nada mais nada me-nos, para o maestro João Carlos Mar-tins, na terça-feira, 16, que esteveem Barueri para conhecer o projeto“Construção Social da Orquestra Ar-tística e Popular” desenvolvido pelaescola.

DE NOVO Os ven-dedores ambulantes, que não po-dem ficar nas alamedas e avenidasde Alphaville, vez ou outra conse-guem burlar a fiscalização. Nessa se-mana, novo flagrante da venda deprodutos em pleno jardim da avenidaMarcos Penteado de Ulhôa Rodri-gues. De acordo com a prefeitura, emcaso de flagrante, o vendedor é noti-ficado e, caso persista, a mercadoriapode ser apreendida.

EXAMESSantana de Parnaíba sediou,junto com a 2ª etapa da Cam-panha de Vacinação contra aPoliomielite, exames para de-tecção de hepatites. Foramdisponibilizados dois mil exa-mes. Bastava dar uma picadi-nha no dedo para ter a respos-ta.

BURACO A obra no ponto de ônibus da alameda Mamoré, próximo ao Re-sidencial 1, foi entregue nos últimos dias, mas o pavimento já apresenta problemas, comafundamento de um dos trechos. O buraco atrapalha o trânsito, porque os motoristas desviamdo local.

INCÊNDIOO tempo seco dos últi-

mos dias provocou queimadasem alguns pontos de Barueri, comoo flagrado pelo fotógrafo da Folha deAlphaville, no Parque Imperial.

Ninguém ficou ferido.

João De Franco

Divulgação

Divulgação

Fotos: João De Franco

Flagrante

Polícia Civil desbarata quadrilha e apreende entorpecentes e arma

O furto de uma carga de tênisoriginais da marca Nike, ocorridosemana atrás, levou a Polícia Civilde Barueri a prender uma quadri-lha, formada por nove pessoas,sendo sete maiores e dois meno-res. Durante o assalto à transpor-tadora JT Transporte, no JardimBelval, os suspeitos – cinco ho-mens, um deles menor – foram fil-mados pelo sistema de vigilância,o que permitiu a identificação detodos.

A partir de investigações, os po-

liciais chegaram aos suspeitos.Eles já haviam vendido parte dacarga. De acordo com o delegadoassistente, Marcos Cesar R. San-tos, da Delegacia Central, os deti-dos levaram os policiais a uma ca-sa no Jardim Belval, onde estariao restante da mercadoria. “Quan-do as equipes chegaram houveuma movimentação grande no lo-cal”, contou.

É que no imóvel havia tambémo comércio de entorpecentes.“Houve um flagrante, com a

apreensão de 83 ependorfs de co-caína para venda, 500 ependorfssem carga, uma pistola calibre380 munida com 15 cartuchos eR$ 1.210 em dinheiro”, explicou odelegado.

Foram presos três maiores eoutro menor, que irão responderpor associação para o tráfico, por-te ilegal de arma e corrupção demenores. Os adolescentes serãoapresentados à Vara da Infânciae da Juventude. Todos já tinhampassagens. (Renata Gomes)

FURTO.Carga detênis foi furtadado JardimBelval, sendoque parte foivendida emalgumas lojaspelos suspeitos

RADAR

Page 13: Folha de Alphaville  Edição 417

Acobrança de pedágio no tre-cho oeste do Rodoanel Mário

Covas continuará sendo feita. Oentendimento é da 5ª Câmara deDireito Público, que derrubou sen-tença de primeiro grau, que previaa suspensão da cobrança.

Nesta semana, os desembarga-dores não chegaram a analisar omérito e declararam nulo o pro-cesso ao acolher a preliminar delitisconsórcio passivo necessário.O relator do caso, Nogueira Die-femthaler, foi seguido pelos de-sembargadores Maria Laura Ta-vares e Franco Cocuzza.O pedágio nunca deixou de ser

cobrado, pois o desembargadorMunhoz Soares suspendeu, emcaráter liminar, os efeitos da deci-são do juiz Rômulo Russo Júnior,da 5ª Vara da Fazenda Pública deSão Paulo. Munhoz Soares enten-deu que a decisão de primeira ins-tância feriu a ordem, a segurançae a economia públicas. Para o de-sembargador, havia perigo de de-sequilíbrio contratual entre o po-der público e seus parceiros (asconcessionárias).Na sentença, o juiz Rômolo

Russo Júnior considerou nulo oato administrativo que autorizoua cobrança de pedágio nas 13 pra-ças espalhadas pelo trecho oeste,em distância menor a 35 quilôme-

tros do marco zero da capital pau-lista. O juiz entendeu que o ato in-fringiu a Lei Estadual 2.481/53.O juiz atendeu pedido feito em

Ação Popular contra o Estado deSão Paulo, a Agência Reguladorade Serviços Públicos Delegadosdo Estado de São Paulo (Artesp),a Companhia de Concessões Ro-doviárias (CCR) e a Encalso Cons-truções. Ele condenou o estado eas empresas a devolver todo o di-nheiro arrecadado durante o pe-ríodo da cobrança da tarifa julga-da ilegal.O dinheiro será devolvido por

meio de Ação Civil Coletiva quedeverá ser proposta pelo Ministé-rio Público ou pela Defensoria Pú-blica do Estado. Os valores deve-rão ir para o Fundo de InteressesDifusos. Cabe recurso da decisãoao Tribunal de Justiça.“Torno sem eficácia legal as

cláusulas contratuais firmadasno contrato de concessão onero-sa que permitem a aludida co-brança, ficando afirmada a opo-nibilidade erga omnes, nos mol-des do artigo 18 da mesma nor-ma jurídica”, afirmou o juiz Rô-molo Russo. A decisão confirma

a liminar expedida em janeiro.A cobrança de R$ 1,20 come-

çou no dia 17 de dezembro do anopassado. Ao todo, são 13 praçasinstaladas nas saídas da via. Omotorista paga uma única vezquando deixa o anel viário paraacessar uma das rodovias pelasquais passa — Castello Branco,Bandeirantes, Anhanguera, Ra-poso Tavares e Régis Bittencourt— ou para o bairro paulista de Pe-rus e a cidade de Carapicuíba.O juiz entendeu que a cobran-

ça do pedágio contraria o artigo1º, parágrafo 8º, da Lei Estadual2.481/53. Segundo a lei, “não serãoinstalados postos de cobrança depedágio dentro de um raio de 35quilômetros, contados do MarcoZero da capital”.O juiz explicou que não há

qualquer lei do estado que tratesobre cobrança de pedágio a nãoser a norma de 1953. Também dis-se que nenhuma legislação pos-terior revogou o que determina oartigo 1º, parágrafo 8º, da Lei Es-tadual 2.481/53.Rômolo Russo entendeu que a

lei paulistana é racional e o dispo-sitivo só pode ser alterado, dentro

da harmonia dos Poderes da Re-pública, pela Assembleia Legisla-tiva de São Paulo. Para o juiz, oadmi nistrador público deve cui-dar da coisa pública a partir documprimento fiel da lei, mormen-te porque a administração deveestar a serviço do cidadão, seudestinatário, humanizando-se, decerta forma, as opções do estado-administração.“Houve desprezo à estrita

obser vância da lei, o que é inad-missível e é suficiente para gerar adiária imagem de viva lesão ao po-der público, à moralidade públicae ao interesse coletivo dos consu-midores, usuários do Rodoanel, oque, portanto, impõe a cautela de

evitar-se, imediatamente, que talconduta ilegal e imoral cause pre-juízo que sobreviva contra o inte-resse do administrado-cidadão”,considerou o juiz.

Novo trechoO trecho leste do Rodoanel co-

meçou a ser construído na quarta-feira. Com previsão de 30 meses deobras, ele fará a ligação entre o Por-to de Santos e o aeroporto de Cum-bica, em Guarulhos. Após a inau-guração, esse trecho interligará asrodovias Presidente Dutra e AyrtonSenna, que servem Cumbica,com as rodovias Anchieta e Imi-grantes, que dão acesso ao porto.De acordo com o governador

Geraldo Alckmin (PSDB), isso pos-sibilitará uma melhora na logísticado estado, que beneficiará inclu-sive outros estados. O custo esti-mado da obra é de R$ 2,8 bilhões.A previsão do governo é a de

que o trecho leste receba cerca de24 mil veículos diariamente, comfluxo entre 60 e 70% de veículospesados. Na primeira etapa, serãoproduzidas no canteiro da obra aspeças pré-moldadas – vigas e pe-ças de concreto usinado – para aconstrução da rodovia. Na obra,são estimadas mais de 12 mil vi-gas. Serão 16,8 quilômetros depontes e viadutos, além de 1 kmde túnel. (Com informações doConsultor Jurídico)

FolhadeAlphaville SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | B5

Sentença quesuspendia pedágioé considerada nula

Rodoanel Na decisão, desembargador diz que havia perigo de desequilíbrio contratual entre poder público e a concessionária

Desembargadorsuspendeu decisão dojuiz e pedágio nãodeixou de ser cobrado

Joaão De Franco

Divulgação

COBRANÇA. Motorista continuará pagando taxa nas saídas do anel viário com destino às rodovias do estado

O Centro Comercial Alphavilleem parceria com o VW 60's (mo-vimento formado por admirado-res de Fuscas e família Volkswa-gen) realizam o 1º Encontro Na-cional de Fuscas em Alphaville,marcado para o dia 21 de agosto,a partir das 9h.Os organizadores estimam que

mais de mil colecionadores mar-quem presença no CCA na ma-nhã do domingo. “Queremos reu-nir proprietários e amantes da his-tória VW no Brasil e no mundo,além de promover Alphaville noturismo da Grande São Paulo. Es-se será um grande encontro deamigos”, comenta Gustavo Cha-lupe, organizador do evento.Na ocasião o público poderá

conhecer modelos de diversosanos. Um carro bem interessanteque certamente estará em expo-sição no dia 21 é o fusca 73, doanalista de sistemas Bruno Pau-lucio.O veículo original era azul,

mas depois da customização feitapelo morador de Osasco ficou to-talmente diferente, com uma pin-tura preta fosca, detalhes verdesnas rodas, entre outros itens es-peciais. “Gastei aproximadamen-te R$ 20 mil para modificar o car-ro, porque gosto muito de custo-mização”, disse o analista.Quem é apaixonado pelo veí-

culo, tem um Fusca e quer mos-trá-lo, pode fazer sua inscriçãoatravés do site www.alphaclassic.com.br, no ícone 1º EncontroNacional de Fuscas em Alphavil-le. Para a inscrição, basta preen-cher um pequeno formulário comnome, e-mail e ano do veículo. Oevento é gratuito.

SERVIÇO:1º Encontro Nacional de Fuscas emAlphavilleDia: 21 de agosto de 2011Horário: a partir das 9 horasLocal: Centro Comercial AlphavilleEndereço: alameda Madeira, Alphaville(saída 23 da Rodovia Castelo Branco)Entrada gratuita (recebem doações dealimentos)

Exposição

1º Encontro deFuscas no Centro ComercialAlphaville

Page 14: Folha de Alphaville  Edição 417

Folha de AlphavilleB6 | CIDADES | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011

Uma experiência que mar-cará o futuro. É assim que

duas turmas, formadas poralunos do fundamental e dohigh scholl, veem o intercâm-bio do qual participaram, rea-lizados pela Escola Internacio-nal de Alphaville, respectiva-mente, em Boston (EstadosUnidos) e em Salamanca (Es-panha).

A turma do fundamental,formada por 19 alunos do 9ºano, voltou com mil históriaspara contar, algumas engraça-das, outras nem tanto. Mas oque valeu realmente para essaturminha de adolescentes foi ocontato com outra cultura, ou-tras pessoas, as aulas de inglêsque receberam todos os dias, anovidade de ficar longe dospais num local diferente e deterem de cuidar das própriascoisas, além de administrarseus gastos.

Marilda Bardal, coordena-dora de Relações Internacio-nais e Institucionais e respon-sável pelos intercâmbios, con-tou que o roteiro foi basica-mente voltado à educação e àarte. “Os alunos assistiram àpeça ‘O Fantasma da Ópera’ naBrodoway, atravessaram aPonte do Brooklin, conhece-ram universidades america-nas, como Howard (MIT - Mas-sachusetts Institute of Techno-logy), andaram de metrô – coi-sa que muitos nunca haviamfeito –, enfim, vivenciaram um

programa amplo, no qual pu-deram compreender a vidaamericana, tiveram de falar in-glês e fizeram novas amizadescom americanos, espanhóis eaté outros brasileiros. O maisimportante é que tudo foi vol-tado ao pedagógico, à apren-dizagem.”

Os alunos do 9º ano ficaraminstalados nos dormitórios docampus da Universidade deBoston e fizeram o tour entre 2

e 26 de julho.Já a outra turma, composta

por 21 alunos do 1º e do 2º anosdo ensino médio, foi para Sa-lamanca, na Espanha. “Lá, nóstínhamos de falar em espa-nhol, não tinha jeito”, disse-ram alguns adolescentes, querepresentavam o grupo. Elesacrescentaram que essa obri-gação de falar em espanhol nodia a dia fez com que ficassemainda mais craques na língua.

E como Salamanca é umacidade composta basicamentepor universitários, a turminhavoltou encantada. “Conhece-mos pessoas da nossa idade,que gostam de coisas pareci-das e também os costumes lo-cais”, revelaram.

Os alunos ficaram hospeda-dos na Universidade de Sala-manca, entre 30 de junho e 20de julho, e puderam fazer imer-são total na língua, com aulasdiárias de espanhol e uma ro-tina de aprendizado puxada,porém revigorante. Algunscontaram que, mesmo tendode levantar cedo, não tiveramproblemas para sair de suascamas, uma vez que os diassempre eram repletos de ativi-dades interessantes.

No roteiro não faltaram pas-seios à Madri, Barcelona, entreoutras cidades espanholas.Muitos dos adolescentes dis-seram que voltarão a fazer no-vos intercâmbios, principal-mente para descobrir exata-mente o que querem comoprofissão e modo de vida — al-guns já são proficientes emlíngua espanhola e tambémem inglês.

Marilda conta que novos in-tercâmbios já estão marcados.O próximo será em outubropara Nova Zelândia. “É real-mente um privilégio poderacompanhá-los e ter o respal-do e a confiança de seus pais”,finalizou.

Alunos participam de tour da educaçãoEducação Turmas do fundamental e do ensino médio foram, respectivamente, para Boston, nos EUA, e Salamanca, na Espanha

Estudantes voltaramcom mil históriaspara contar. Elesaprovaram projeto

Nanci Dainezire da cao@fo lha de alpha vil le.com.br

Summer camp

O programa, mantido pelaEscola Internacional, é umaação pedagógica em parceriacom uma instituiçãointernacional. O programa temdois viés: exercitar outro idiomae também conhecer novasculturas.

REPRESENTANTES.Alunos do 9º anodo fundamental edo 1º e 2º anosdo ensino médiofalaram sobresuasexperiências

O mais importanteé que tudo foivoltado aopedagógico, àaprendizagem”

Marilda BardalEscola Internacional

Lá (emSalamanca),tínhamos que defalar em espanhol,não tinha jeito”

Alunos do 1º e do 2º anosEscola Internacional

Page 15: Folha de Alphaville  Edição 417

FolhadeAlphaville

Na terça-feira, 16, a Defesa Civildecretou estado de atenção

em São Paulo devido a baixa umi-dade do ar. O índice estava em tor-no de 23%, segundo o Centro deGerenciamento de Emergências(CGE). Quando a umidade relativado ar é inferior a 30%, é conside-rado pela Organização Mundialda Saúde (OMS), como estado deatenção.

Com a falta de chuvas e o tem-po seco, os poluentes não se dis-persam e propiciam o surgimentoou agravamento das doenças res-piratórias. Em anos anteriores,crianças e pessoas idosas eram asmais afetadas. Atualmente, asdoenças respiratórias atingempessoas de todas as faixas etárias,explica o médico e secretário deSaúde de Santana de Parnaíba,Tales Garcia dos Santos.

Aliás, de acordo com ele, nosúltimos dias, o atendimento nosprontos-socorros da cidade tive-ram uma elevação entre 35% a45%. “No caso das crianças, esta-mos atendendo o dobro de pa-cientes”, mas isso não quer dizerque elas sejam as mais afetadas.“Como a umidade relativa do arestá baixa, temos atendido pes-soas que nunca haviam tido qual-quer complicação respiratória”,explica o secretário.

Na cidade vizinha de Barueri,a Secretaria de Saúde ainda nãofez o levantamento do número deatendimentos, mas informa queregistrou um crescimento poucoacentuado dos atendimentos, quefica entre 2% e 3%, com destaquepara as crianças.

SaúdeA baixa umidade do ar combi-

nada com poluição é um venenopara as pessoas que sofrem de ri-nite, bronquite, asmas, entre ou-tras doenças alérgicas respiratória.Ao contrário do que muitas pes-soas pensam, o problema não estáapenas nas ruas ou nos transpor-tes coletivos. A casa e o escritóriopodem se tornar ambientes inós-pitos para pessoas alérgicas quan-do o clima está seco e a umidadedo ar muito baixa. Isso porqueambientes fechados facilitam aproliferação de fungos, bactériase ácaros.

De acordo com Tales, para me-

lhorar a qualidade de vida, as pes-soas devem ingerir bastante água,além de evitar contato com poeira,fumaça, ambientes poluídos.“Também é preciso evitar roupasfelpudas e perfumes, que agravamo quadro.”

Tales disse, ainda, que em Par-naíba, o serviço de saúde está fa-zendo o controle dos casos aten-didos diariamente, envolvendocrianças menores de um ano, porintermédio de um mapeamentofeito pelos pneumologistas.

Procura no sistemade saúde aumentacom o tempo secoSimone [email protected]

Poluição Baixa umidade do ar provoca doenças respiratórias eaumenta atendimentos em Barueri e Santana de Parnaíba

POLUENTES.Sem chuva,poluiçãoaumenta eafeta a saúdedos moradoresda região

João De Franco

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CIDADES | B7

Com a falta de chuvase o tempo seco, ospoluentes não sedispersam

A semana foi marcada pelabaixa umidade do ar. Depois dedias frios, como aconteceu no iní-cio de agosto, quando foi registra-da temperatura mínima de 6°C naestação do Mirante de Santana,zona norte de São Paulo, os ter-mômetros voltaram a subir.

Se o dia mais seco foi na quar-ta, 17, com a marca de 20%, naquinta, 18, ela subiu para 42% porconta da chegada de uma frentefria, segundo o meteorologistaMarcelo Pinheiro, da Climatempo.

Para o sábado está prevista achegada de uma forte frente fria,e a umidade deve subir para 60%,já que deve chover e ventar forte.“Na semana que vem continuachovendo, pelo menos até quar-ta-feira”, completa Pinheiro.

Para sexta-feira, a previsão émínima de 16ºC e máxima de31ºC, sábado varia de 16ºC a 25ºCe, domingo, de 13ºC a 17ºC. (Ta-tianna Babadobulos)

Umidaderelativa do arvolta a subir

Previsão

Page 16: Folha de Alphaville  Edição 417

B8 | CIDADES | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Emprego noexterior

Para concorrer a uma vaga deemprego no exterior não é pre-

ciso apenas ter capacidade deadaptação e dominar outros idio-mas. Como no Brasil, um dos pri-meiros passos para chamar aatenção do recrutador é capricharno currículo. Mas não basta ape-nas adaptá-lo para outra língua.Quando o foco é o mercado inter-nacional, os candidatos devem es-tar atentos às particularidades cul-turais de cada país.

Patrícia Ceola, sócia da CY Glo-bal Language Consultants, empre-sa especializada em consultoriade idiomas, diz que há países quepreferem um estilo enxuto e obje-tivo, com descrições breves; outrosexigem um detalhamento maior.“Nos Estados Unidos, por exem-plo, não se costuma escrever o es-

tado civil ou a idade, isso para queo candidato não se sinta discrimi-nado, caso seja reprovado. Em al-guns lugares da Europa, por outrolado, essas informações são co-muns”, explica Patrícia.

A tradução não consiste so-mente em transferir palavras, massim contextualizá-las. Assim, umapesquisa sobre como são denomi-nados e descritos cargos, funções,objetivos, como é o mercado detrabalho e o que as empresas in-ternacionais esperam de cadacandidato e de cada posição é ne-cessária para que o recrutador en-tenda o CV de maneira precisa e

clara.Diferente do padrão brasileiro,

em que as pessoas usam o mesmocurrículo para se candidatar a di-ferentes empregos e empresas, noexterior o ideal é adaptar o docu-mento segundo as característicasde cada vaga. “A dica é o candida-to deixar claro o quanto é capazde realizar as atividades previstaspela função. A parte de competên-cias e habilidades técnicas é tãovalorizada pelo mercado interna-cional que, em alguns casos, valea pena o candidato esquecer a es-trutura resumida em itens para in-vestir em um texto corrido, maistrabalhado”, explica Patrícia.

De acordo com ela, um dos er-ros mais comuns cometidos peloscandidatos é o excesso de infor-mação. “Eles querem enfeitar suasqualidades e acabam pecando pe-lo exagero”, diz. Patrícia ensinaque é importante citar fatos quelevem o entrevistador a concluirse o candidato é bom ou não paraa vaga. Além disso, ela ressaltaque “mentir” sobre habilidadesou qualificações também é um er-ro que acaba vindo à tona duranteuma entrevista mais detalhada eacaba por destruir a imagem docandidato por completo.

Si mo ne Tri nore da cao@fo lha de alpha vil le.com.br

Dicas

O currículo deve ser feito em duas páginas, em papel sulfite, em fonte de uma única cor. O que não pode ficar de fora:� Nome completo, endereço, e-mail e telefone (não coloque sexo, estado civil nem a quantidade de filhos)� Coloque somente os empregos mais recentes e a função que exerceu neles � Língua estrangeira - qual o nível de fluência em cada língua - se falar mais que uma � Foto só se for solicitada - profissional 3x4 - roupa social mas não de festa - nem foto recortada tirada emeventos sociais de fim de semana. É sempre recomendável associar o objetivo do currículo à vaga

PATRÍCIA CEOLA.“Candidato nãopode mentir nas informações”

Como devo enviá-lo para concorrer a uma vaga?

Via ferramentas como “Trabalhe Conosco”, diretamente nos sites das empresas, pois elas costumamconsultar bastante seus bancos de currículos. Mesmo que não haja vaga no momento do cadastro, ela podesurgir no dia seguinte. Outro diferencial do currículo na internet é que você pode se candidatar a vagas quase no mundo todo, poisalgumas empresas possuem filiais em diversos países. O candidato também pode enviar currículos via e-mail, mas deve fazer o texto de apresentação no corpo damensagem o mais sóbrio e profissional possível. O candidato deve primeiramente escrever no e-mail a suaprofissão e que gostaria de agendar uma entrevista. Depois ele deve fazer um resumo do seu CV. Caso hajainteresse, ele pode mandar o CV completo posteriormente.

Fotos: Divulgação

Tradução não consisteapenas em transferirpalavras, mas simcontextualizá-las

CONCORRÊNCIA.Brasileiros não devem só traduzir o currículo. É preciso contextualizá-lo de acordo com o país escolhido

Concorrência Brasileiros não devem simplesmente traduzir ocurrículo. É preciso contextualizá-lo de acordo com o país escolhido

Page 17: Folha de Alphaville  Edição 417

Arquivo Pessoal

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | ESPORTES | C1Folha de Alphaville

Maratonista faz parada em Alphaville

ESPORTESGrand Prix 2011 A seleção feminina de vôlei enfrenta asargentinas neste sábado, 20, às 4h (horário deBrasília), no ginásio Keelawes 1, na Tailândia

Um dos últimos desafios doultramaratonista Carlos

Dias foi literalmente correr oBrasil em 365 dias, partindo daAdventure Sports Fair, realiza-da na Bienal do Ibirapuera emSão Paulo, no dia 24 de setem-bro do ano passado, e chegan-do à mesma feira este ano. En-tretanto, o evento aconteceuum mês antes do previsto. Issofez com que os esforços de Diaspraticamente dobrassem paracumprir o trajeto.

Por dia, o ultramaratonistacorreu em média 56 km, sozi-nho, carregando sua mochila.“Teve dia que corri até 80 kmpara ter alguns dias de recupe-ração, divulgar o desafio e ga-nhar força”, revelou. Sua ami-ga, a ultramaratonista MonicaOtero, moradora de Alphavil-le, abriu as portas de sua casapara que Dias pudesse repou-sar um pouco antes de termi-nar a prova no dia 13 de agos-to, durante a feira que estavaocorrendo na Bienal do Ibira-puera.

Para Dias, ficar em Alphavil-le foi muito especial. “Eu estavaprecisando de um lugar calmo,onde pudesse meditar um pou-

co, dar risada e fazer acupun-tura para chegar bem na feiraBrasil Sports Show e AdventureSports Fair. A Monica é umapessoa ímpar, que eu admiromuito, e reencontrar os amigossempre é algo marcante. Elaofereceu um farto e deliciosocafé da manhã, convidou osatletas a correrem comigo. Foiúnico”, disse.

O atleta chegou ao Ibirapueraacompanhado por 23 pessoasque partiram de Alphaville. Suachegada aconteceu após 325dias e 18.250 quilômetros per-corridos, às 15h, tendo um sig-nificado muito especial: cadaquilômetro percorrido custou R$2 e foi revertido para o Graacc(Grupo de Apoio ao Adolescentee a Criança com Câncer).

Sob aplausos do públicopresente, que se emocionou aover o atleta e seu filho, Vinicius,de 4 anos, chegarem ao local —os dois não se viam há um ano—, Dias cruzou a linha de che-gada montada no palco centraldo evento, se ajoelhou e abra-çou a família, que o aguardava.O momento foi emocionante.Dias passou por 27 estados bra-sileiros e 2.468 cidades no de-safio que chamou de “PassosSolidários”, o maior de sua car-reira de 18 anos. Questionadosobre o que mais o recompen-sou nesta maratona específicadisse: “As amizades verdadei-ras de cada pessoa ao redordesse meu Brasil; a naturezaque me presenteava com belasimagens; e ver o sorriso do meufilho na chegada”.

O ultramaratonista, hoje com

38 anos, começou a correr aos20 anos em provas de 10 km. Emseu currículo constam 65 mara-tonas, em provas de 24 horas e250 km por etapa, realizadas emdesertos, selvas, montanhas epolos. O desafio de se superardelineou sua escolha de vida.

“Decidi ser ultramaratonistapelo desafio, o fascínio pela na-tureza, as pessoas e a oportuni-dade de agregar conhecimento,de qualidade a minha vida,além de conquistar belas amiza-des”, declarou.

Além disso, o amor por seu fi-lho faz com que continue embusca de sua superação: “Meufilho Vinícius me faz ter uma for-ça indescritível. Ele me move asair da zona de conforto. Alémdele, minha mãe foi a pessoaque soube lapidar com sutilezaa força que carrego no coraçãoe na alma, e as crianças doGraacc, que me fazem dar maisum passo. Tudo o que eu fizerjamais terá comparação ao queelas realizam todos os dias nabusca da cura.”

E Dias não para. Entre pales-tras de superação que profereem empresas e sua árdua buscapor patrocínio, ele está sempreà procura de novas competi-ções. A próxima já está marcadapara novembro. Será no Nepal,lugar mais alto do planeta, emum percurso de 250 km em setedias e com participação de atle-tas de 36 países.

SERVIÇO:Para saber mais sobre oultramaratonista, acesse o site:www.carlosdiasultra.com.br

O ultramaratonistacorreu, em média,56 km por dia,sempre sozinho

Nanci [email protected]

Maratona Chegada de Carlos Dias aconteceu após 325 dias. Ele passou por 27 estados brasileiros e 2.468 cidades

SIGNIFICADOESPECIAL.Cadaquilômetropercorridocustou R$ 2 efoi revertidoao Graacc

Decidi serultramarato -nista pelodesafio,fascínio pelanatureza, aspessoas”

Carlos DiasUltramaratonista

Page 18: Folha de Alphaville  Edição 417

Mais emoção no vôlei brasi-leiro. Além da seleção infanto-juvenil feminina que disputa oMundial, na Turquia, nesta sex-ta-feira, 19, será a vez da seleçãomasculina, treinada por PercyOncken, entrar em quadra para

lutar por mais um título interna-cional para o país. O Brasil, quebuscará o heptacampeonato, es-treará no Mundial contra a Co-reia do Sul, às 10h (de Brasília),no ginásio Polideportivo Muni-cipal, em Almirante Brown, na

Argentina.Depois de encarar a Coreia do

Sul, o time brasileiro ainda terámais dois desafios na primeirafase do Mundial: no sábado, 20,a partir das 13h, enfrentará a se-leção de Cuba, e, no domingo,21, às 10h, a equipe da França.Na temporada 2011, o Brasil

realizou 21 jogos oficiais, com 20vitórias e uma derrota. A equipebrasileira disputou inclusive a I

Copa Pan-Americana Infanto-Ju-venil masculina, na qual se sa-grou campeã com um triunfosobre Porto Rico.Técnico do Brasil, Percy Onc-

ken está otimista com o grupoque tentará o sétimo título dacompetição. O Brasil tem até o momento

seis títulos na história da com-petição: 1989, 1991, 1993, 1995,2001 e 2003.

C2 | ESPORTES | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

OABC começou bem na parti-da da última terça-feira, 16,

no estádio Frasqueirão, em Na-tal, no Rio Grande do Norte. Lo-go aos cinco minutos, o atacanteGeílson chutou para o gol e, norebote, Leandrão empurrou pa-ra as redes, abrindo o placar.Aos 21 minutos, os barueriensesderam o troco à altura: depoisde um cruzamento de Zé Carlos,Val Baiano cabeceou na travepara, no rebote, Pedrão fazer oprimeiro dos paulistas, deixan-do tudo igual.

Uma nova chance de gol parao ABC aconteceu aos 37 minu-tos, mas o time não aproveitou.O zagueiro Edson Borges tocouerrado e Geílson saiu para o gol.Com a posse da bola, chutouduas vezes na área de Juninho,mas não conseguiu finalizar.Um minuto depois, Diego Gia-retta virou o marcador para oBarueri. O zagueiro tabelou comMarcelinho na entrada da área,partiu para cima e chutou cer-teiro para a rede. Na etapa final,

Leandrão recebeu cruzamentoe cabeceou por cima do gol. Atorcida se enfureceu com os jo-gadores do ABC, que saíram dogramado ao som de muitasvaias. O ABC voltou tinindo para o

segundo tempo. Cascata cruzouda direita e quase marca, nãofosse o soco de Juninho, queconseguiu afastar a bola. Nova-mente de rebote, Rômulo chu-

tou forte, marcando o segundopara os donos do campo.Um pênalti foi pedido pelos

anfitriões aos 22 minutos, de-pois de uma jogada que termi-nou com a bola batendo no bra-ço de Diego Giaretta, mas o ár-bitro ignorou. Duas novas chan-ces, comandadas por Cascata,foram perdidas pelo ABC aos 26e aos 29 minutos.No final da segunda etapa, as

duas equipes criaram oportuni-dades para vencer, mas não fi-nalizaram: aos 37 minutos, achance de gol foi desperdiçadapelo Barueri, após chute de AlexMaranhão, e aos 46 minutos pe-lo ABC, depois de uma jogadade Cascata. A partida terminouem 2 a 2.O próximo jogo acontece no

sábado, às 16h20, na Arena e se-rá contra o Criciúma

Equipe do Barueri é a 14ªcolocada no BrasileirãoNanci [email protected]

Futebol Pedrão e Diego Giaretta marcaram para o Barueri na partida do final de semana

No RN, Pedrão fez oprimeiro gol dospaulistas, deixando oplacar igual

Arquivo/Folha de Alphaville

NO MEIO.Pedrão teve participação de destaque na última partida e garantiu um gol para a equipe

pitacoJosé Calil*

ntes de entrar no tema de hoje preciso dizer que vivi mo-mentos de grande alegria na manhã de terça-feira ao par-

ticipar da homenagem que a Câmara Municipal de Barueri fezao presidente do Santos, Luís Álvaro de Oliveira Ribeiro. Pri-meiro pelo merecimento da homenagem, proposta pelo verea-dor Jânio. E depois pela maneira como fui recebido por todosos vereadores, sem exceção. Senti da parte deles e da plateiaenorme reconhecimento pelo trabalho realizado no período dedois anos em que fui secretário de esportes da cidade. E reco-nhecimento é sempre bom.Falando do Palmeiras, é impressionante saber que cresce o

movimento daqueles que querem ver Luiz Felipe Scolari forado clube. Tenho plena convicção de que, fosse outro o treinador,e o Palmeiras estaria beirando a zona de rebaixamento do Cam-peonato Brasileiro. É verdade que está difícil o time se manterentre os quatro melhores e, mais difícil ainda, permanecer naCopa Sulamericana. Mas poderia ser bem pior.Já faz tempo que o Palmeiras é um clube fragmentado poli-

ticamente. E nenhum dos últimos presidentes teve tranquilidadepara trabalhar, já que quem vai para a oposição passa a atuarcontra. Além disso, a crise financeira se agrava a cada dia, comdívidas sendo roladas e juros saltando sobre juros. Em uma si-tuação dessas, somente um treinador de comando forte e commoral junto à coletividade poderia dar certo. Se Felipão sair, co-mo alguns querem, a nave irá de bico, não tenha dúvida.A diretoria em nada tem contribuído. Depois de permitir que

Kleber fizesse tudo o que fez e ficasse impune, o presidente Ar-naldo Tirone deixou o treinador de saia justa. Felipão aceitouceder Pierre ao Atlético MG desde que o centroavante RicardoBueno viesse na troca. Tirone assinou a papelada da liberaçãode Pierre, mas não aceitou contratar Ricardo Bueno.Scolari ganha muito bem para dirigir o Palmeiras, é verdade.

Mas pagar bem a um funcionário não dá ao empregador o di-reito de expor esse funcionário ao ridículo, nem mesmo de boi-cotar o trabalho dele, como parece estar ocorrendo. Quem tema perder com toda essa situação é o Palmeiras e, consequente-mente, seu torcedor. Ao que consta dirigentes são eleitos para melhorar a vida

do clube. Tem gente que parece não saber disso.

(*) José Calil tem 25 anos de carreira no jornalismo. Trabalhando emalguns dos principais veículos de comunicação do país, estevepresente às cinco últimas Copas do Mundo.

O PALMEIRASPRECISA DE FELIPÃOA

Até terça-feira, 16, quando acaravana do Rally dos Sertõeschegou a Barra do Corda, noMaranhão, a dupla Luiz Facco eGlauber Fontoura, de Alphavil-le, concluiu mais uma especial,com o melhor tempo na catego-ria Super Production. A EquipeAcelera Siriema completou otrecho cronometrado de 306quilômetros em 3h03m16s. Des-de que a competição largou emGoiânia (GO), no dia 9, a duplavenceu seis das sete etapas.Após dois dias pesados da

Etapa Maratona, encararammais uma etapa que não deu re-fresco aos guerreiros competi-dores da maior prova off-roaddo país. A sétima especial foicompletada com vários tipos deterrenos, mas muito mais veloz

que as anteriores.Facco conta que foi um dos

dias de mais velocidade. “Foi ex-tremamente rápida a especial deterça, chegamos a 166 km/hnum estradão. Mas a maioria dopercurso tinha trial, trechosgrandes de areia e deu muitotrabalho porque não era umaprova ideal para o nosso carro,mas cumprimos o objetivo queera o de vencer mais uma eta-pa”, explicou o piloto. O nave-gador completou: “Era muitaareia no dia e a navegação foibem rápida. Mas fizemos nossaprova e viemos no nosso ritmo.Agora falta pouco, parece atébrincadeira que já concluímossete etapas.”Na quarta-feira, 17, o Rally

dos Sertões entrou no Piauí (Te-

resina) para um percurso de 539quilômetros, do quais 160 qui-lômetros de trechos cronometra-dos, e com um longo desloca-mento de 379 quilômetros. O ralijá entrou em sua reta final. Achegada será em Fortaleza (CE),nesta sexta-feira, 19.

Para acompanhar a dupladurante o Rally dos Sertõesacessem o blog da equipe nohttp://www.webventure.com.br/sertoes2011/blog/home/id/37 etambém as redes sociais no Fa-cebook Luiz Facco e no Twitter@acelerasiriema.

Rally dos Sertões

Dupla vence 6 provas na Super ProductionUm dia depois da derrota

logo na estreia do ATP Mastersde Cincinnati, Thomaz Belluc-ci, morador de Alphaville e te-nista número 1 do Brasil, fezum balanço dos últimos resul-tados da temporada de quadrarápida. “Temos objetivos tra-çados e vamos alcançá-loscom muito trabalho e dedica-ção, cedo ou tarde”, declarou. Ele acrescenta que o resul-

tado da temporada não foi oesperado: “Não obtive os resul-tados que gostaria nas últimassemanas. Ainda não joguei tu-do que posso e sei que tenhopotencial para evoluir aindamais. Eu o Larri estamos traba-lhando diariamente para obtermelhores resultados, dia apósdia. Cada detalhe do meu jogoestá sendo trabalhado dentroe fora da quadra. Sabemos queé uma questão de tempo paraos resultados aparecerem. O

circuito é duro, cada semana éuma batalha. Em uma semanavocê pode ganhar do número4 e perder para o número 100.Os jogadores são seres huma-nos, que erram como outrapessoa qualquer”, analisouBellucci. “As frustrações sãoinevitáveis, a partir do momen-to que sabemos que podemosir mais longe do que estamosindo. Estou aprendendo mui-tas coisas novas com o Larri,cada dia que passa me sintomais preparado”, confessou.O tenista já está focado para

o US Open e não quer que osúltimos resultados influenciemna sua preparação para os pró-ximos torneios. “Eu e o Larricontinuamos mais fortes doque nunca, conhecemos nos-sos limites. Não será qualquerderrota e nem uma caída noranking que vai nos abalar”, fi-nalizou.

Tênis

Bellucci faz balanço antes do US Open

A Embrase Segurança eServiços é uma das patrocina-doras da 1ª Copa de GolfeBrasil-Alemanha, iniciativada Câmara Brasil-Alemanhaque acontece na terça-feira,23, no São Paulo Golf Club, nacapital. O torneio deve reunircerca de 100 convidados.Parte da renda será desti-

nada ao Lar Social Girassol,entidade paulistana que aco-lhe menores em situação derisco e capacita jovens para omercado de trabalho. A insti-tuição abriga cerca de 50 me-nores e atende outros 200adolescentes em seus progra-mas de capacitação em par-ceria com o Senai. O início dotorneio será às 11h e será dis-putado por equipes, na mo-dalidade scramble.“A responsabilidade social

e o golfe fazem parte do dia adia da Embrase. A 1ª Copa deGolfe Brasil-Alemanha reúneesses dois aspectos que fazemparte do DNA da nossa em-presa, por isso resolvemosparticipar dessa iniciativa em

parceria com a Câmara Bra-sil-Alemanha”, diz WagnerMartins, presidente da Em-brase.A Embrase é uma das

maiores patrocinadoras dogolfe brasileiro da atualida-de. Recentemente, estevepresente em torneios como oSão Fernando Golf Club Open2011, os Abertos do Terras deSão José Golf Club e do Gua-rapiranga Golf & CountryClub, a Taça Maianos, o HelpBEM Embrase, o Circuito Em-presarial de Golfe, o Torneiodo Hospital Alemão OswaldoCruz e o 1º Open TAM Via-gens Embrase de golfe, entreoutros importantes eventosdo calendário nacional.Há mais de vinte anos no

mercado, a Embrase é umaempresa que atua nas áreasde segurança, vigilância pa-trimonial e serviços gerais.Atualmente possui mais de14 mil funcionários em atua-ção em uma Central de Ope-rações aparelhada para ope-rar 24 horas por dia.

Golfe

Embrase patrocinaCopa Brasil-Alemanha

Resultados Extra-Oficiais Super Production – até a 7ª Etapa (16/8)

1º Luiz Facco/Glauber Fontoura, 03:03:162º Valdir Porto/Emerson Arakaki, 03:10:53º Régis Braga Maia/Rogério Almeida, 03:13:14º Gunter Hinkelmann/Marcelo Haseyama, 03:19:145º Paulo Sergio P. Lima/Daniel De Andrade Gay, 03:21:306º Marcelo Damini/Carlos Eduardo Brites, 03:22:197º Élcio Bardelli/André Lucas Munhoz, 03:22:238º Helena Deyama/Joseane Koerich, 03:25:569º Bartolomeu Nunes/Fábio Pedroso, 03:27:1210º Marcus Mendes/Andrea Castro Alves, 03:33:47

No Mundial Infanto-Juvenil,Brasil joga contra Coreia do Sul

Vôlei masculino

RÁPIDOS.Até terça, 16, adupla já haviavencido seisdas sete etapasda categoria

DFotos

Page 19: Folha de Alphaville  Edição 417

Odestaque de Barueri foiChaiene Vicencia de Lima Ba-

tista, que subiu ao pódio, com aterceira colocação no Heptatlo (aatleta disputa sete provas em doisdias e acumula pontos), ao somar3.879 pontos. Na quarta colocaçãodo Heptatlo, a também baruerien-se Laice Nogueira Dias, que so-mou 3.557.O heptalo é formado por sete

provas individuais, sendo reali-zado ao longo de dois dias, du-rante os quais as atletas acumu-

lam pontos por sua atuação emcada evento. As provas são: 100metros com barreiras, salto em al-tura, arremesso do peso, 200 me-tros (1º dia), salto em distância,lançamento do dardo e 800 me-tros (2º dia).Os demais atletas de Barueri,

embora não alcançando o pódio,também tiveram boas atuações.Nos 800m rasos feminino, Va-nessa Ribeiro terminou na quintacolocação com o tempo de2’25”25.Nos 1.500 metros rasos femi-

nino, quinta colocação paraAdriana Jussara Dutra Alves, quefez 4’56”53; e sexta colocação pa-ra Mary Hellen Almeida de Sou-za, com a marca de 4’57”07. Aindano feminino, sétima colocaçãopara Marina Baptista Querino, nosalto em altura Feminino, com1,53.No Masculino, no lançamento

do disco, Davidson Henrique de

Souza fez 40,84 metros e termi-nou na sexta colocação. Já na pro-va do arremesso do peso, David-son fez 12,94 metros e também fi-cou na sexta colocação. E nos 800metros rasos, Daniel Oliveira Sou-

za marcou o tempo de 1’56”32, ter-minando como oitavo colocado.Neste sábado, 20, no Ibirapue-

ra, o Atletismo de Barueri partici-pará do Circuito Estadual Pré-Mi-rim, Mirim e Menor da 1ª Região.

Barueriense é 3ª noHeptatlo Femininode Atletismo Sub/23

Atletismo Equipe do GR Barueri participou, nos dias 13 e 14, doCampeonato Estadual Caixa Sub-23 de Atletismo, no Ibirapuera

Divulgação

Heptalo é formadopor sete provasindividuais, ao longode dois dias

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | C3FolhadeAlphaville

MASCULINO.Prova dos 800metros, comDaniel Oliveira

Três atletas baruerienses par-ticiparam no sábado, 13, de umdos mais tradicionais torneios dejudô do País: o “43º Torneio Peri-quito”, organizado pela SE Pal-meiras. Os judocas de Barueri ti-veram boa atuação, inclusive coma conquista de uma medalha debronze.A competição recebeu aproxi-

madamente 1.500 atletas de diver-sos estados do Brasil, como SantaCatarina, Minas Gerais, MatoGrosso do Sul e Goiás, além de im-portantes equipes do estado deSão Paulo.O barueriense Danilo Ribeiro,

nesta competição, subiu de cate-goria (-73 kg para o -81 kg), e co-meçou bem ao conquistar a me-dalha de bronze. Ele venceu a pri-meira luta por yppon, restando 20segundos para o término da luta,quando perdia por wazari. Na se-mifinal, o barueriense perdeu pa-ra um atleta do Centro Olímpico,por decisão dos árbitros.Allif Queiroz, também aprovei-

tou a competição para estrear emnova categoria de peso (do -66 kgpassou para o -73 kg). Na primeiraluta, o barueriense obteve umaboa vitória sobre o lutador de SãoBernardo. Na sequência, Allif foiderrotado e ficou fora da luta pormedalha.Já Vinícius Fonseca, em sua

primeira luta, teve pela frente umlutador do Minas Tênis Clube, aquem deu certo trabalho, masacabou derrotado. Como o siste-ma de disputa era sem repesca-gem, mesmo o adversário tendochegado à semifinal, Vinícius nãopôde retornar para disputa de me-dalha. No sábado, 20, a equipe doGR Barueri terá outro desafio: oCampeonato Paulista Estudantil,que será realizado no GinásioMauro Pinheiro, no Ibirapuera.

Medalha noTorneioPeriquito foipara Baureri

Judô

Page 20: Folha de Alphaville  Edição 417

C4 | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

PubliEditorial

Page 21: Folha de Alphaville  Edição 417

Renata [email protected]

GourmetA rede A Tal da Pizza chega aAlphaville, trazendonovidades e seu cardápio jáconsagrado. Página D-4

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CADERNO A | D1Folha de Alphaville

Especial.O cantor Emílio Santiago faz uma participação no show da cantora internacional. Os dois já gravaram juntos no CD “Dionne Warwick & Amigos”, que a cantora produziu em homenagem ao Brasil. No palco, os dois prometem arrasar

Amaratona de shows da Sky-line Venue começa neste

sábado, 20, a partir das 21h,com a atração internacionalDionne Warwick, que divide opalco com Emílio Santiago.

Com mais de 45 anos de car-reira, Dionne Warwick iniciouna música ainda criança. Seusprimeiros passos musicais fo-ram na igreja, em East Orange(New Jersey), e nem assim fi-cou rotulada apenas comouma cantora gospel. Seu talen-to como cantora sempre mis-turou diversos estilos musicais.

Em 1962, com a canção“Don't Make Me Over”, a intér-prete conseguiu alcançar a lis-ta das mais tocadas. A partirdaí, sua carreira deslanchou ecerca de 60 faixas já estiveramentre as melhores canções desucesso.

O talento também fez comque a diva pontuasse em seucurrículo musical a conquistade cinco Grammy's (o primeiroem 1968, no qual foi premiadacomo Melhor Vocal Contempo-râneo Feminino, com a faixa“Do You Know The Way to SanJose?”), 48 discos gravados du-rante a carreira, sendo cerca66 milhões vendidos em todoo mundo.

Dentre os diversos álbuns,Warwick apresenta seu novotrabalho "Only Trust YourHeart", lançado em março des-se ano e que marca os 50 anosde lançamento do seu primeirodisco. Sua voz, doce é incon-fundível, mistura jazz, pop eblues, que são suas principaisinfluências. No seu vasto re-pertório musical as clássicas"Walk on By" e "Say A LittlePrayer" são marcadas comograndes sucessos.

Fotos: Divulgação

DionneWarwicke EmílioSantiago

No palco,

A apresentação da cantorana Skyline vai mesclar suces-sos do passado com o novo re-pertório. Tudo com o apoio dabanda formada por KathleenRubbicco (diretora musical epianista), Renato Pereira (per-cussão), William e John Shrock(tecladistas), Enert Tibbs (bai-xo) e comandando a bateria omúsico Jeffrey Lewis.

Apaixonada pelo Brasil, acantora gravou em 1995 o ál-bum “Aquarela do Brazil”. Em2007, foi a vez do DVD e CD“Dionne Warwick & Amigos”,que contou com a participaçãode ícones da música nacionalcomo Gilberto Gil, Jorge Ben-jor, Ivan Lins, Simone, EmílioSantiago, Batacotô e MiltonNascimento.

No show deste final de sema-na não será diferente. É queDionne dividirá o palco com Emí-lio Santiago. Ele iniciou a carreiramusical no mesmo período emque frequentava a Faculdade deDireito. Ao participar de umshow de calouros, começou a in-vestir na carreira com apresenta-ções em casas noturnas.

O sucesso veio em 1988,quando gravou o disco “Aqua-rela Brasileira”, que uniu umrepertório exclusivamente bra-sileiro que também respondeao gênero do cantor: a MPB.Em 2005, nasceu a recriação“O Melhor das Aquarelas aoVivo”, inspirado no grande su-cesso, considerado o primeirodisco ao vivo e o segundo DVDde sua carreira. O trabalhomais recente é o álbum “SóDanço Samba” (2010), que éuma comemoração aos 40anos de carreira do cantor.

Os dois cantores unirão omelhor da música e irão abalaras estruturas do Skyline. Am-bos têm voz e presença mar-cantes. Não dá para perder!

Dionne Warwick– A cantora ameri-cana começou sua carreira musicalainda jovem. Cantando na Igreja,por influência da família que tam-bém cantava, ela não tinha umavoz exclusivamente golpel. Isso

permitiu que a jovem atingisse um sucesso inespe-rado no mundo todo, com o passar do tempo. Em1962, a diva conquistou as paradas de sucesso como hit “Don´t Make Me Over”. Isso abriu caminhopara que cerca de sessenta faixas chegassem aotopo das paradas em todo o mundo. Atualmente,ela comemora os cinquenta anos da gravação doseu primeiro disco de sucesso, com o lançamentodo novo trabalho “Only Trust Your Heart”. A misturade pop, blues e jazz são marcantes.

ServiçoS

Localização Preços

Setor A1 PREMIUM R$ 190

Setor A2 VIP R$ 150

Setor B1 GOLD R$ 120

Setor B2 SILVER R$ 90

Camarote Open Bar R$ 300

Camarote Open Bar - Meia entrada R$ 205

Skyline VenueAlameda América, 1180 - Centro EmpresarialTamboré Santana de Parnaíba - SP Tel.: 3045-3333

Emílio Santiago– Nascido no Riode Janeiro, em dezembro de 1946,o cantor é consagrado por suascanções de MPB. Frequentando ocurso de Direito, ele participou deum show de calouros, exibido na

extinta TV Tupi. Ao chegar às finais do programa,resolveu investir na carreira musical com apresenta-ções em casas noturnas. O tempo passou, e em1973 gravou seu primeiro LP “Transa de amor eSaravá Nega” que foi bem divulgado nas rádios eprogramas de televisão. Em 1988, atingiu o sucessocom “Aquarela Brasileira”, lembrado até os temposatuais.

Casa noturna de Alphaville traz umamaratona de shows e espetáculos

Internacional.A diva americanaapresenta seusmaiores su ces -sos com cançõesde seu recentetrabalho, naSkyline

Page 22: Folha de Alphaville  Edição 417

SÁBADO, 20

Padre Joaquim não acredita que Jesuínoseja descendente do fundador de Seráfia.Herculano desiste de entregar Úrsula.Zóio-Furado liberta Timóteo, Baldini eNicolau. Cândida não gosta de ver Úrsulade volta ao acampamento. Zóio-Furadodiz a Timóteo que quer uma parte dotesouro de Seráfia. Os jagunços do coro-nel capturam Miguézim.

Padre Joaquim avisa a Batoré que pre-cisa conversar com ele. Florinda se inco-moda com o cortejo de Petrus. Timóteoobriga Miguézim a contar onde está otesouro. Açucena sonha com Jesuíno.Inácio beija Antônia. Miguézim nãoconta onde está o tesouro e Timóteo ficairritado. Jesuíno chega a tempo de inter-romper o casamento.

Açucena hesita em ir embora comJesuíno. Timóteo avisa a Nicolau, Baldinie Zóio-Furado que mandou seus homensobrigarem Miguézim a dizer o paradeirodo tesouro. Um dos jagunços teme emcumprir as ordens do coronel contra oprofeta e vai à Vila da Cruz denunciar asituação. Herculano chega com seushomens à fazenda de Timóteo.

Petrus avisa a todos no palácio queZenóbio recebeu alta no hospital. Batorése entristece ao descobrir que Nidinhonão é seu filho. Cândida aconselha Cíceroa esquecer Antônia e ficar com Rosa.Batoré exige que Patácio assuma apaternidade de Nidinho. Timóteo desco-bre que Açucena está voltando paraBrogodó.

Timóteo comenta com Nicolau e Baldinique tomará o poder novamente paraacabar com Jesuíno. Florinda diz aPetrus que ele precisa esquecer o queaconteceu entre eles. Batoré estipula umprazo para que Patácio conte a Nidinhoque é seu pai. Felipe e Dora se beijam.Timóteo vê Açucena e Jesuíno chegaremà Vila da Cruz.

Timóteo planeja recapturar Açucena.Herculano procura Úrsula. Augusto acei-ta que Açucena e Jesuíno se casem.Zenóbio decide viajar e Florinda ficaangustiada. Penélope diz a Bel que elepode virar um artista de cinema. Antôniae Inácio avisam a Miguézim sobre oplano de Jesuíno contra Timóteo. Jesuí -no se surpreende com Augus to. Timóteodecide oferecer uma recompensa paraquem capturar Jesuíno.

Zariguim diz a Júlia que se ela achar osdiamantes terá uma surpresa. Amandareconhece as roupas de Naomi no espan-talho e conclui que ela está escondida nafazenda. A família de Abner age deforma estranha e Júlia desconfia. Aquilesavisa Minerva que ela será despejada eela convoca a imprensa para cobrir ofato.

Wilson passa a Xavier a tarefa de despejarMinerva e avalia o seu desempenho.Minerva faz um escândalo para sair decasa e Isaías teme a repercussão naimprensa e com os eleitores. Augustarecebe a visita de Élcio. Tânia vai jantar nacasa de Dulce e fica constrangida.Amanda diz para Júlia e Ícaro que Naomiestá escondida na casa de Abner.

Ícaro conclui que Naomi pode estarmesmo escondida na casa de Abner, masdiz a Júlia que não tem coragem dedenunciá-la. Júlia não gosta da preocu-pação de Ícaro com Naomi e fica dividi-da. Dulce insiste que Tânia segureAmadeu, mas ela se nega. Amandaprocura Wilson na delegacia e conta queNaomi está escondida na casa de Abner.

Amanda deixa a delegacia e vai aocabeleireiro para despistar. Akira descon-fia da presença de Amanda no salão.Minerva briga com Salomé. Everton aler-ta Isaías que sua carreira política estáem risco com a separação de Minerva.Naomi reage de forma estranha e deixa opessoal da delegacia assustado. Ícarosuspeita de que Júlia denunciou Naomi.

Júlia fica magoada com a desconfiançade Ícaro. Ícaro e Júlia visitam Naomi nacadeia e ela tem uma crise nervosa.Doutor Tadeu acalma Naomi e se oferecepara acompanhá-la durante seu depoi-mento. Abner chega à delegacia e dá decara com Ícaro e Júlia saindo juntos.Júlia pressiona Tânia. Wil son conclui queNaomi matou Pimentel.

Wilson prende Naomi. Dr. Tadeu cuida deNaomi. Tânia diz a Júlia que aceitou levarDulce e Amadeu para o Rio de Janeirocom Guilherme. Abner se anima com apossibilidade de recuperar sua fazenda econcorda em processar Isaías. Minervatenta convencer Josué a acusar Isaías demandante do incêndio na fazenda deAbner. Elaine/Élcio é assediada por Xa vi -er e o doutor Eliseu. Ícaro son da Amandasobre o passado de Naomi.

MORDE E ASSOPRA FINA ESTAMPARede Globo - 21H10

Natal vê a Kosmos em chamas e se de -ses pera. Consolação avisa a Natal queNeco viajou. Samir oferece abrigo aNeco em troca da ajuda para acabar devez com Herculano. Herculano tentareconquistar Amanda. Ferragus aconse -lha Herculano a ser prudente. Márcioresolve morar com Lili na casa de suafamília.

A novela não é exibidaaos sábados.

A novela não é exibida às segundas-feiras.

Márcio comunica a Clô que ele e Lili vãomorar na mansão. Clô conta a Magdaque vai oferecer um jantar requintadopara constranger Lili. Cerqueira encon-tra Felipe na casa de Henri e pede expli-cações ao filho. Samir fica irritado quan-do Clô convida Herculano para sentar-seà cabeceira da mesa e não participa dojantar. Ele decide matar Herculano.

Eustáquio diz a Henri que ele precisarádar novo depoimento. Amanda eHerculano parabenizam Lili por seu com-portamento durante o jantar. Amin afir-ma para Jamile que nunca a traiu. Nataldiz a Laura que seus amigos farão umshow, a fim de arrecadar dinheiro para areconstrução da Kosmos. Herculanoabre a porta do carro.

Samir ordena a Neco que cancele oplano para matar Herculano. Clô eMagda ficam felizes ao saber que Jôseespera um filho de Márcio. Amin dá flo-res para Jamile. Amanda fica indignadaao saber que Herculano propôs um cole-giado a Samir. Clô convida Jôse parajantar. Márcio destitui Herculano docargo, deixando Samir e todos os partici -pantes admirados. Jôse diz a Márcio quepensa em salvar a criança.

O ASTRORede Globo - 22H55

Nina diz a Telmo que vai voltar para o seugrupo de ação. Miriam comenta comAna que José deve estar nos braços deMaria. Ela fala que não aceita dividirJosé com ninguém. Ana aconselhaMiriam a deixar o ciúmes doentio delado. O delegado desconfia que Marga -rida mandou matar a prostituta. Aranhaencara Fritz.

A no ve la não é exi bi da aos sá ba dos.

Violeta conversa com os guerrilheiros arespeito de Odete e revela que ela estáviva. Ela pede a ajuda dos guerrilheirospara resgatar Odete. Mário e Duarteconversam sobre nova peça de teatro. Dr.Ruy vai à mansão Guerra socorrer Altiva.O médico aconselha Lobo Guerra atomar providências contra quem come-teu o atentado.

Em conversa com Jandira, Batistelli dizque ela faz falta nas ações. Ele revela àguerrilheira as estratégias para resgatarOdete e as filhas. Beto recebe telefonemaque o informa sobre a morte de sua ex-mulher, Fátima, em um acidente deavião. José tenta convencer Miriam deque os dois não seriam felizes comomarido e mulher.

Batistelli, Davi e outros guerrilheiros cir-culam a área do galpão de torturas pararesgatar Odete, que está prestes a serviolentada por Fritz e policiais. Batistelliconsegue entrar no galpão e mobiliza ospoliciais. Uma viatura policial para epresta socorro a Filinto. Os policiais cor-rem atrás de Feliciana, que conseguefugir.

Tavares telefona para Lúcia e revela queainda está interessado nela. Miriam diz aJosé que vai provar que Maria não pres-ta. Doutor Ruy entra em contato comLobo Guerra e o informa que Filinto foibaleado. Miriam conta para Lobo Guerraque José quer desmarcar o casamento.Doutor Ruy examina Filinto e diz aosenfermeiros que ele irá ficar um bomtempo no hospital. Violeta afirma que vaiprovar que Olivia foi assassinada.

Regina explica que não aceitará em suacasa pessoas que mexam em suas coisas.Ela se refere à busca que fizeram pelodossiê. O casal vai embora. Augustahospeda Juliana em sua casa. O dono deFifi vai até a casa de Carlos e pede autor-ização para passear com Zé. Maurício seaproxima e o ex-policial aponta sua arma,pronto para matar o advogado.

A no ve la não é exi bi da aos sá ba dos.

Cleber diz para Maurício que irá culpá-lopela morte do marinheiro. O ex-policialpega uma segunda arma, carregada, e autiliza para intimidar. Em seguida, obrigaMaurício a segurar a pistola que foi uti-lizada para assassinar o marinheiro.Francisco chega ao cativeiro acompan-hado de policiais e surpreendem o malan-dro, que recebe voz de prisão.

Ivan é algemado e levado para umaviatura. O delegado afirma que ocativeiro será periciado. Regina conversacom Cleber e afirma que torce para queIvan aceite sua oferta e incrimine Rita.Em sua casa, Regina também assiste anotícia pela TV. Maurício volta da rua e aempresária lhe dá um tapa no rosto,chamando-o de assassino.

Regina afirma que já tinha visto as fotosincriminadoras. Maurício se esquiva dasacusações e afirma que Cleber explodiu oveleiro. A empresária não se convencecom os argumentos de Maurício e o colo-ca para fora de sua casa. Zizi chega emsua casa e Adalberto a recepciona. O del-egado pergunta para Ivan se outras pes-soas estavam envolvidas no sequestro.

Ivan decide incriminar Rita e a envolve nosequestro da filha de Regina. Ele diz quea dançarina foi a mandante. Patrícia con-versa com Francisco e afirma queaceitará a “mesada” em troca do bebê.Ela tenta convencê-lo a ajudar Maurício.Francisco se prepara para encontrar Rita.Cleber vai até a casa a mansão do milio -nário e aponta sua arma para Lucas. Eleavisa que não há perdão, já que Andreaestá lhe prejudicando.

VIDAS EM JOGORede Record - 22H15

SÁBADO

SEX TA-FEI RA

SEG

UNDA-FEI RA

TERÇA-FEI RA

QUARTA-FEI RA

QUINTA-FEI RA

DOMINGO, 21Disney Channel, 20h

TERÇA, 23

Paraíso A OesteElias é um jovem imigrante ilegal queestá tentando chegar a Paris. Quandoseu barco é supreendido pela guardacosteira, Elias se joga no mar e foge.Ele acorda numa praia onde finge serfuncionário do hotel Eden Club-Paradi-se. Lá acaba conhecendo personagensque vão transformar toda a sua jorna-da e história.

Telecine Cult, 22hQUARTA, 24Max Prime, 18h

SEGUNDA, 22

Trash Hour Os personagensbizarros do coti-diano ganha-ram um grandealiado. O cartunistaAllan Sieber ,utiliza seu humor ácidopara apresentar aquelas figuras quejamais ganhariam espaço em progra-mas comuns.

Canal Brasil, 0hTelecine Fun, 22h QUINTA, 25TV Globo, 16h05

BASTIDORESRede Globo - 19H30AMOR E REVOLUÇÃOSBT - 22H15

Apresentação do último capítulo de “Insensato Coração”.

Reapresentação do último capítulo de “Insensato Coração”.

Na praia, a bomba d’água da rede devôlei quebra e Ferdinand pede socorro aPereirão. Griselda se despede dos filhos esai para trabalhar. Tereza Cristina lembraRené do presente de Patrícia. Crô pede apatroa que pague a faculdade de suasobrinha Vanessa. René se surpreende aoreencontrar Griselda e Tereza Cristinapergunta de onde os dois se conhecem.

Antenor chega à casa de Patrícia e nãopercebe que sua mãe está no jardim.Patrícia avisa ao pai que convidouVanessa para o jantar. Rafael avisa aAntenor que ele precisa devolver a motoque pegou emprestada. Tereza Cristinaconversa com Griselda. Ela repreendeAntenor por tê-la destratado na facul-dade.

Griselda reclama de Antenor e tenta dis-farçar seu sofrimento para Amália eQuinzé. Tereza Cristina confessa a Renéque não aceita o noivado de Patrícia. Crôteme que Vanessa seja humilhada porTereza Cristina. Daniel sugere que Ante -nor fale com Griselda sobre seu jeito.Rafael beija Amália. Antenor pede paraconversar com Griselda.

Antenor se desculpa com Griselda.Amália fica nervosa com o beijo deRafael e o manda embora. Juan, TerezaCristina e Crô chegam ao local do desfile.Esther e Paulo dão entrevista para a jor-nalista Beth. Todos reclamam do atrasono desfile. Baltazar se enfurece ao verSolange na televisão e Celeste tentadefender a filha. Antenor pensa emencontrar uma pessoa para fingir ser suamãe.

RE SU MO DAS NO VE LAS

Batman: O Cavaleirodas TrevasBatman estáprestes a ga-nhar a guerracontra o crimeorganizado paratrazer a paz para Got-han City. Seu trabalho é ameaçadopelo vilão Coringa.

SEXTA, 19SBT, 23h

Phineas E Ferb A animação de sucesso entre os pe-quenos, agora virou longa-metragem. Tudo serácontado em“SegundaDimensão”,lugar onde a duplapassará por aventurasincríveis com seusamiguinhos.

CãofusõesCalvin quer comprar uma edição espe-cial de seus quadrinhos favoritos e nãotem dinheiro. Juntocom os amigos co-meça a treinarum cão paradisputar ogrande prê-mio.

A Grande Família -O FilmeA família já é conhecida nas telas como seriado semanal. O filme mostra co-mo Nenê e Lineu se conheceram, e co-mo a mudança nos hábitos de Lineuvai causar engraçadas confusões navida de toda a família. Também dianteda confusão, um antigo admirador deNenê reaparece.

Um Ato de CoragemJohn Quincy, um humilde trabalha-dor, descobre que seu filho sofre deuma deficiência cardíaca e precisade um caro transplante de coração.Sem dinheiro, ele se desesperaquando o seguro se nega a pagar acirurgia. Buscando uma solução,John sequestra funcionários do hos-pital para salvar seu filho.

xEspecial do “Chaves”,no SBT será nestasexta-feira, às 10 danoite.

x O “Mega Senha” foi amaior audiência daRede TV! no últimosábado, 13. Fechou com3 pontos e durantealguns momentos ocu-pou a terceira coloca-ção no horário.

xA atriz Isis Valverdefoi “vetada” do elencoda nova novela “FinaEstampa”. Segundoinformações, a atrizestá com outros proje-tos e também não quercontracenar com CaioCastro, uma vez quetrabalham juntos em“Ti-Ti-Ti”,

Div

ulga

ção

/ TV

Glo

bo

D2 | CADERNO A | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

PASSATEMPO

Jo go dos 8 er ros

Rede Globo - 18H25

CORDEL ENCANTADO

Page 23: Folha de Alphaville  Edição 417

Fotos: Renato Rocha Miranda / TV Globo

Quando Silvio de Abreu deci-diu matar Diana em “Passio-

ne”, muita gente agradeceu aoautor. Claro, alguns não gostaramde ver Carolina Dieckmann sairda trama de forma tão brutal,mas a verdade é que a mocinhanão estava no ponto. O público,que é responsável por este termô-metro, pegou birra do romantis-mo de Diana. E isso machucouCarolina. Em primeiro lugar por-que a atriz defendia e continuadefendendo sua mocinha. E emsegundo porque ela acha queDiana não merecia este fim.

Mas o trabalho serviu para Ca-rol dar uma respirada e pegar fô-lego para “Fina Estampa”, pró-xima novela das 21 horas da Glo-bo. Ela contou que quer dar umtempo nos papéis das heroínasromânticas. Afinal, quem nãogosta do desafio de viver uma vi-lã? E que público não adoraacompanhar as maldades dopersonagem?

“Para mim era importante queela [Teodora] fosse bem diferenteda Diana. Eu não gostaria de fa-zer uma mocinha. Fiquei mal co-mo telespectadora, sem entendera morte dela. Os vilões são diver-tidos de fazer, mas o telespecta-dor fica ligado na bota dele, nocabelo, na roupa. Os mocinhospassam a mensagem de que valea pena fazer o bem. Quando euvejo os olhinhos das pessoas bri-lharem, é isso que vale a pena”,disse a atriz durante a apresenta-ção da trama, no Projac.

E dentre tantas mocinhas quejá protagonizou na TV, Carolinarevelou que tem uma preferida:“Amo a Diana. Todo o sofrimen-to, a história dela. E a Edwi gestambém de ‘Mulheres Apaixona-das’”.

Prestes a lançar sua 13ª novelae a encarar mais uma vilã, Caroladiantou um pouco como será ainteresseira Teodora. “Ela vai seruma periguete, mas ao estilo Pa-ris Hilton.” Por isso que a atriz es-tá suando a camisa da malhação,para ficar com tudo em cima,mas sem bomba. O corpo de Teo-dora é definido na medida certa.

Em entrevista, ela chegou a se

VIRGEMGÊMEOS SAGITÁRIO PEIXES

Por: Flávio Ricco | Colaboração: José Carlos Nery

Lair Ribeiro

Paulo Coelhocadernoa@fo lha de alpha vil le.com.br

cadernoa@fo­lha­de­alpha­vil­le.com.br­

A maioria das pessoas cresce econstrói sua identidade a partir doque não pode fazer. A quantidadede “não” que escuta desde a in-fância é tão grande que chega aser paralisante. Assim, o cérebro(que deveria ser palco de manifes-tações criativas e inovadoras) vaicriando limitações para que a pes-soa possa sentir-se aceita nomeio em que vivemos. Vivemos em uma sociedade extre-mamente crítica, que não toleraerros, e isso nos torna excessiva-mente autocríticos. Cerca de 95%das pessoas mantém uma “con-versa negativa” consigo mesma,condicionando seu cérebro a pen-sar mais no que não quer do queno que deseja. É sabido que os principais refe-renciais de uma pessoa são insti-tuídos durante a infância, até os 7anos de idade. Nessa fase, cha-mada de “absorção”, reagimosaos estímulos externos como umaesponja, simplesmente absorven-

do-os. Essa é a fase em queaprendemos mais e perpetuamostais conhecimentos em nossa per-sonalidade.Uma pesquisa realizada nos Esta-dos Unidos revelou que crianças,até os 8 anos de idade, recebemcerca de cem mil “nãos”. Pode pa-recer um número absurdo, mas éreal. O estudo também revelouque as crianças pesquisadas rece-biam, em média, um elogio paracada nove repreensões. Além dis-so, os pesquisadores descobriramque, para anular os efeitos negati-vos de uma repreensão, são ne-cessários, pelo menos, sete elo-gios.Há uma equação a respeito da in-fluência do “não” na vida das pes-soas e vou apresentá-la a você:A quantidade de “nãos” a que aspessoas foram submetidas, so-mada ao modo como elas os assi-milaram e ao tipo de sensibilidadede cada uma, responde pelaquantidade de auto-estima que

elas têm hoje. Atualmente, as pes-soas deixaram de pensar naquiloque desejam, mas são capazes derelacionar tudo o que “não” que-rem para sua vida. O problema éque a palavra “não” provoca umareação paradoxal no cérebro, poisnão possui representação linguís-tica. Ao ler ou escutar a palavra“quadrado”, por exemplo, vocêforma imediatamente uma ima-gem mental da figura geométricaem questão. E se eu lhe disser“Não pense em um quadrado”,seu cérebro desprezará o “não” econtinuará pensando em um qua-drado. Por isso é tão importantefazer afirmações positivas. Outrodia, em um de meus cursos, umpai de família me disse que estácansado de pedir ao seu filho quenão brigue com a irmã, mas elecontinua brigando. Expliquei a es-se pai que o filho, ao escutar “nãobrigue com sua irmã”, despreza o“não” e assume só o que vem de-pois: “brigue com sua irmã”. Su-

geri-lhe que passasse a pedir aofilho para ser gentil com a irmã,pois assim ele visualizaria a corre-ta e seu cérebro. Esse é o paradoxo do não: as pes-soas sempre pensam naquilo quesão solicitadas a não pensar. Nosso cérebro está programadopara atender às nossas vontades,mas se pensamos apenas no quenão queremos, dificilmente alcan-çaremos o sucesso. Para ver omundo de uma outra forma é pre-ciso pensar positivamente e esta-belecer relações com pessoasprósperas e de bem com a vida.Além disso, é fundamental estipu-lar metas positivas. As metas nosestimulam a seguir adiante, mascomo ninguém gosta de ir em di-reção a coisas negativas, se asmetas não forem positivas não te-remos motivo para tentar alcançá-las. É preciso identificar o que nosfaz bem e felizes, pois ninguémpode obter satisfação daquilo quevocê não quer.

A ditadura do não

emocionar ao falar de sua traje-tória na teledramaturgia. “Nove-la entra na casa de muitas pes-soas humildes, que são in-fluenciadas pelo que nós fa-lamos. Então, a gente temobrigação de fazer apo-logia ao bem porque agente fala com muitagente. Faço TV paraaquela pessoa quenão tem dinheiropara ir ao tea-tro, ao cinema,que não temacesso à inter-net e que ama oque vê ali na teli-nha, se envolve, se apai-xona. Meu trabalho tem essaverdade”, declarou.

“Eles vão ficar muito chatea-dos com as maldades que eu voufazer na pele de Teodora. Mas, oque eu quero mesmo em ‘FinaEstampa’ é que eles fiquem cha-teados. Talvez o povo da Internetadore a Teodora, porque elesadoram quem fala o que quer.Mas a verdade é que eu acordode manhã para fazer novelaspara os mais humildes”, com-pletou.

De fato, temos um exem-plo recente e que comprovaessa tese sobre a Internet ditapor Carol. Quando Léo, per-sonagem de Gabriel BragaNunes em “Insensato Cora-ção”, se tornou empregadode Norma (Glória Pires), ahashtag #DonaNorma,que era como o pilantrachamava a “patroa”, ficouentre os assuntos maiscomentados do Twitter. Enós sabemos bem a forçado microblog. Será queTeodora vai parar por lános próximos meses?

É isso que Carolinaespera. Aliás, ela esperamuito mais tempo na TV.“Eu tenho paixão por te-levisão. A minha carreirafoi me encaminhando pa-ra isso e eu fui me apegan-do mais. Óbvio que gosto deteatro, que vou ao cinema. Maseu não vou fazer teatro para ga-nhar dinheiro. Não vou fazer ci-nema ou teatro porque as pes-soas respeitam mais. Não, eurespeito isso aqui, não importa

A volta ao mundo

Folha de Alphaville -SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CADERNO A | D3

Vilã à laParis Hilton

canal 1Emissoras mascaram os resultados dos seus programasEm diversas ocasiões, as emissoras de televisão usam de certos expe-dientes para elevar os números dos seus programas. Não fazer ou sim-plesmente cortar intervalos é um deles. Ou o pior deles. Se estabelece,em primeiro lugar, uma concorrência desleal com as que procedem deforma correta e se conquista uma audiência enganosa, que não retratade maneira justa o resultado do horário. Isto sem contar, na grandemaioria das vezes, o desrespeito com os próprios anunciantes. A Ban-deirantes, por exemplo, quase não chama breaks no “P 24”, entre ou -tros. Passa praticamente batido. Resta saber de onde vem o dinheiropara a sua realização.

Sempre pensei no que aconte -ce enquanto espalhamos umpouco de nós mesmos pela Ter-ra. Já cortei cabelos em Tóquio,unhas na Noruega, vi meu san -gue correr de uma ferida ao su -bir uma montanha na França.Em meu primeiro livro, “Os Ar-quivos do Inferno” (que jamaisfoi reeditado), especulava umpouco sobre o tema, como sefosse necessário semear umpouco do próprio corpo em di-versas partes do mundo, demodo que, numa futura vida, al-go nos parecesse familiar.Li no “Le Figaro” um artigo so-bre um caso real, quando al-guém que levou às últimas con-sequências esta ideia. Trata-seda americana Vera Anderson,que passou toda a sua vida emMedford, Oregon. Vítima de umacidente cardiovascular, ela foiobrigada a passar anos dentrodo quarto conectada a um ba -lão de oxi gênio. O fato em si jáé um suplício, mas no caso delaa situação era mais grave, poistinha so nha do percorrer o mun-do quando se aposentasse. Vera foi transferida para o Colo -rado para ficar com seu filhoRoss. Antes que fizesse sua últi-ma via gem tomou uma decisão.Já que nunca conse gui ra conhe -cer seu país, iria viajar depoisde morta. Ross foi até o tabeliãoe registrou o testamento: quan-do morresse, gostaria de ser in-cinerada e suas cinzas deviamser colocadas em 241 sa colas,que seriam enviadas aos chefes

dos serviços de correios nos 50estados americanos, e a cadaum dos 191 países do mundo.Assim que Vera partiu, Rosscumpriu seu último desejo coma dignidade que se espera deum filho. A cada remessa, in-cluía uma pequena carta, ondepedia que dessem uma sepul-tura digna para sua mãe. Todas as pessoas que recebe -ram as cinzas de Vera Andersontrataram o pedido de Ross comrespeito. Nos quatro cantos daTerra, criou-se uma silenciosacadeia de solidariedade, ondesimpatizantes desconhecidosorganizaram cerimônias, sem-pre levando em conta o lugarque a falecida gostaria de co -nhecer. Desta maneira, as cin-zas de Vera foram aspergidasno lago Titicaca, na Bolívia,seguindo antigas tradições dosíndios Aymara; no rio diante dopalácio real de Estocolmo, namargem do Choo Praya naTailândia, em um templo xin-toísta no Japão, no deserto doSaara. Ross Anderson recebeufotos mostrando homens e mu -lheres honrando o último dese-jo de sua mãe. Quando vemos um mundo tãodividido como hoje, ondeacreditamos que ninguém sepreocupa com o outro, esta últi-ma viagem de Vera Andersonnos enche de esperança aosaber que ainda existe respeito,amor, e generosidade na almade nosso próximo, por mais dis-tante que ele esteja.

TV TUDO

(20/4 a 20/5) - Determinadosacontecimentos recentes trarãoprogressos que levarão a umafase de franca evolução muito an-tecipada. Cuide da sua saúdemantendo uma boa alimentação.

(21/3 a 19/4) - Nesta fase, não seprive de uma atividade físicapouco intensa a moderada, re-comendado um passeio a doisnas horas vagas. No trabalho,sane eventuais dúvidas.

(21/5 a 21/6) - Nesse período,evite falar constantemente de ummesmo assunto, tire-o da frentede uma vez por todas resolvendoseu passado. No trabalho, revejae corrija erros notórios.

(22/6 a 22/7) - Nesta fase, vocêse encontra em uma situação naqual os seus ganhos econômicosestarão diretamente ligados àsua capacidade de resposta ime-diata.

(23/7 a 22/8) - Você pode atra -vessar um período de serenidadee realização pessoal, desfrutedeste momento positivo. No rela-cionamento, seja cordial e busquetomar boas atitudes.

(23/8 a 22/9) - Tenha atenção re-dobrada aos seus problemas desaúde. Nesta área não arrisquemuitos esforços. No trabalho,busque realizar ideias até entãoesquecidas.

(23/9 a 22/10) - Nesta fase, pro-cure não cometer excessos.Aproveite o seu tempo da melhorforma e tente incluir atividade físi-ca no seu dia. No campo senti-mental, seja otimista.

(23/10 a 21/11) - Esta fase pro-cure não lutar contra os seus sen-timentos, esse tipo de atitudes sólhe vai tornar a vida mais difícil.Siga o seu coração. Dê maisatenção a sua família.

(22/11 a 21/12) - Aproveite otempo livre que tiver durante esteperíodo para dar mais atenção aoseus familiares mais próximos.Fortaleça essas ligações com fes-tas ou uma simples conversa.

(22/12 a 19/1) - Nesta fase tentesuperar angústias; no campo sen-timental, a sua vida parece estara estabilizar. Decisões econômi-cas devem ser tomadas de formaponderada e segura.

(20/1 a 19/2) - Não ceda a ten-tações que possam implicar difi-culdades financeiras a longo pra-zo. O tempo é de poupança, nãocometa loucuras. Bom momentopara projetos financeiros.

(20/2 a 20/3) - Neste período,não se deixe abater pelas dificul-dades. Busque apoio nos fami -liares e amigos para vencer osobstá culos que tem pela frente.Marque compromissos.

ÁRIES

TOURO

CÂNCER

LEÃO

LIBRA

ESCORPIÃO AQUÁRIO

CAPRICÓRNIO

HORÓSCO PO | Anna Minotti

DerrapadaDurante a entrevista de Gilber-to Braga a Renata Ceribelli do-mingo no “Fantástico”, ou de-ve ter havido algum problemacom o gerador de caracteres oua Globo voltou a cometer umerro muito grave na sua edi-ção. As pessoas do “Povo Fala”não foram identificadas. É bomlembrar que todas têm nome esobrenome. Falha grave.

ProvocaçõesBand e Record continuam secutucando. No sábado, foramcolocadas no ar novas chama-das do “Brasil Urgente”, com oDatena avisando que se o cen-surarem, pega o boné e vai em-bora de novo. Tudo fazendolembrar a sua recente saída daconcorrente.

Ledo enganoTem um erro de aritmética nasdeclarações de alguns direto-res da Record, que se referemà Globo como “a nossa princi-pal concorrente”. Não é por aí.Até pode vir a ser, mas aindanão é. Considerando as distân-cias em resultados de audiên-cia “o nosso principal concor-rente” ainda é o SBT. A diferen-ça entre as duas é de um pontoou pouca coisa mais do que is-so.

Pânico na TVEm relação ao formato atual do“Pânico”, as críticas mais fre-quentes são para a violênciaem alguns quadros, falta denoção em outros e o excessode apelação no geral, incluindoos closes ginecológicos.

o que outros pensam. Essaatriz eu não sou. Eu vou es-

colher um texto que me dêvontade de contar uma história.Eu sou uma contadora de histó-rias.”

Acompanhe o Famosidades noTwitter: http://twitter.com/Famosidades

Laços de Família. Camila

Mulheres Apaixonadas. Edwiges

Cobras e Lagartos. Vilã Leona

Passione. Mocinha Diana

Page 24: Folha de Alphaville  Edição 417

Frequentada pela sociedadepaulista há 20 anos e indica-

da por confiáveis críticos gastro-nômicos, A Tal da Pizza, que temunidades na Granja Viana e noItaim, foi inaugurada em Alpha-ville no dia 18. A unidade foi ins-talada na avenida Pentágono,332.

Mantendo a tradição do ne-gócio que é administrado so-mente por familiares, a unidadede Alphaville terá como sócios:Mirian Freitas, Cibele Freitas,Mariana Freitas, proprietárias daoutras unidades, e seus primose moradores da região, o casalRodrigo Rodrigues e Ana Caroli-

D4 | CADERNO A | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Festival do camarãoSegue até o dia 15 de outubro o Festival doCamarão no clássico Le Bistrot Marcel (ruaHans Oersted, 119, Brooklin, tel.: 5505-2438).O menu inclui duas entradas e quatro opçõesde pratos principais pelo valor fechado de R$ 68, tanto no almoço como no jantar.

Fotos: Divulgação

r teiro gastronômico

A Tal da Pizza

na Albuquerque. Em Alphaville, a unidade fi-

ca em meio ao verde de umaárea preservada e no alto de umamontanha, com vista privilegia-da. A arquitetura moderna eseus 300 metros quadrados, comcapacidade para até 180 pes-soas, traz decoração e mobiliá-

rio de acervo da família. Uma grande adega com mais

de 80 rótulos traz desde opçõesmais casuais à carta de vinhosaté um Grand Cru, para acompa-nhar suas deliciosas pizzas, co-mo a Au Champagne (trufasbrancas, queijo mascarpone, salmarinho cristal, semente de pa-

Em meio ao verdede uma áreapreservada,unidade foiinaugurada dia 18

poula, azeite trufado), a Poireaux(espessa camada de cream chee-se, alho poró puxado na mantei-ga e no vinho branco) ou a Italy(muzzarela, e ao sair do forno,recebe um complemento de rú-cula finamente picada e tempe-rada com molho à base de mos-tarda dijon, aceto balsâmico,

mel, queijo cottage e tomates se-cos).

O diferencial da casa é que,embora o ambiente seja muitoagradável, bucólico, com pianobar e decoração requintada, apizza é servida em guardanapo,ou seja, nada de pratos ou talhe-res, e a bebida vem em esquema

self-service: cada um levanta eescolhe o que quer tomar. Os gar-ços apenas recolhem sujeirinhase levam as redondas à mesa.

A partir de agora, os morado-res de Alphaville, Tamboré e Al-deia da Serra terão mais esta op-ção à disposição. Há inúmerossabores para degustar e apreciar.

em Alphaville

Otelo.Massarecheada debrigadeiro,fei to com cacaubelga. Umaexcelenteopção doce

Italy.Pizzafeita compouca muça rela, queao sair do fornorecebe ocomplementode rúculapicada e outrosingre dientes

Page 25: Folha de Alphaville  Edição 417

CHIQUEE CASUAL

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CADERNO A | D5FolhadeAlphaville

Fotos: João De Franco

Renata [email protected]

Há pouco mais de um mês noCentro de Apoio 2, o Enote-

ca Bistrô Empório St. Tropez éuma nova opção para aprecia-dores de bons vinhos harmoni-zados com cardápio. Para esco-lher o vinho, basta alguns cli-ques no iPad. O restaurante,além do menu gastronômico,também é equipado com a tec-nologia iWine. “Temos cerca de500 rótulos disponíveis paraconsumo e todos estão com des-crição no menu digital do iPad.São os melhores vinhos chile-nos, argentinos e europeus”,ressalta Paulo Leal, um dos só-cios da casa.

No cardápio, as opções tam-

Novo espaço enogastrônomico é inspirado no sul da França e Itália

Ar livre. Ideal para dias frescos, a varanda do restaurante lembra um ambiente descontraído, além de elegante

Menu espanholOs chefs Sergio e Javier Torres

prepararam um festival inspiradoem ingredientes típicos da Penín-sula Ibérica que acontecerá entreos dias 22 e 27 de agosto no Eñe,São Paulo. No menu aparecem in-gredientes como o jamón ibéricoPata Negra Gran Reserva, trufasrecolhidas no verão espanhol e acecina, uma carne de alta quali-dade e incomum no Brasil, consi-derada o “jamón bovino”. Comosobremesa, Textura de Chocolate.

O cardápio, com um sequên-cia de cinco pratos, mais couverte sobremesa, sai por R$ 280, porpessoa.

O Eñe fica na rua Doutor Ma-rio Ferraz, 213, Jardim Europa,São Paulo. Tel.: (11) 3816-4333.

e maisGaleia 25 anos

Criadas na década de1980, as geléias de“Damasco com Conhaque” e“Morango Preserve” foramrecentemente relançadasem embalagem especial,com edição limitada. Ambosos sabores foram criados elançados no início da marcae voltam ao mercado comembalagens no estilo“retrô”. As geleias da ediçãocomemorativa serão vendi-das em conjunto, em potesde 350 gramas.

A empresa possui prédiolocalizado em Alphaville, queabastece hoje o mercadonacional com mais de 60variedades de geleias.

Novidade doceDesde a década de 1940 a La-

jotinha vem conquistando fãs. Pa-ra comemorar seus 70 anos, oproduto da Kopenhagen poderáser encontrado em quatro ver-sões: unitária, pack com três Lajo-tinhas, Mini Lajotinhas (caixa com15 unidades), e Trufas Lajotinha(creme Lajotinha com flocos cro-cantes, envolvidos no chocolateao leite e detalhes em chocolate).

Há ainda os Canudos de wa-fer recheados com o creme Lajoti-nha e coberto com o chocolate aoleite. E para compor os lançamen-tos, o creme Lajotinha de Colher,um pote cheio do creme a basede castanhas de caju e canelacom pequenos flocos crocantesque lembram o wafer.

bém são de dar água na boca.Para acompanhar um bom vi-nho, a sugestão poder ser umsaboroso camarão grelhado aervas de Provence com legumese arroz negro. Para finalizar, apedida é uma panqueca quentede frutas vermelhas com sorve-te de creme ou o clássico CrèmeBrûlée vão muito bem.

O ambiente é pequeno, masmuito aconchegante. Além dadecoração estilizada e charmo-sa, a casa também possui al-guns detalhes interessantes, co-mo a miniatura de um navio euma enciclopédia de vinhos. Ehá garrafas por toda parte, oque alimenta ainda mais a von-tade de provar e permanecerpor ali mesmo. “A decoração dacasa é uma adega de vinho bis-

trô, inspirada no sul da Françae da Itália. Assim, privilegiamosas cores claras, motivos quelembrem mar e azulejos de Pro-vence”, explica Paulo Leal.

A nova casa vem reforçadacom profissionais de peso e ex-periência na região. O gerentee sócio metre é Adonia Teixeira,que possui 20 anos de experiên-cia em Alphaville; os coman-dantes da cozinha são s chefsHélio Lima e François Antoine,que também possuem grandeexperiência gastronômica naregião; e o sócio Paulo Leal.

Aos sábados e domingos, du-rante o almoço, acontecemapresentações de saxofone eviolão ao vivo. A união perfeitade bom vinho, boa comida, boacompanhia e boa música.

Aconchego. O espaço interno da casa é pequeno, mas muito acolhedor e decorado com muitos detalhes

l Enoteca BistrôEmpório St. TropezCalçada Aldebarã, 14Centro de Apoio 2 – AlphavilleTel.: 4152.5155

lHorário de funcionamentoLoja de vinhos: segunda adomingo das 11h às 23hBistrô: terça a domingo das12h à 0h

ServiçoS

Page 26: Folha de Alphaville  Edição 417

D6 | CADERNO A | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

Fotos: Divulgação

AgendaEspetáculosNo próximo sábado, 20, e do-mingo, 21, às 20 horas, o CineTeatro recebe a peça “BandeiraErrante”. Dirigida por EdimilsonAndrade, a peça mostra as his-tórias e lendas dos BandeirantesPaulistas, que desbravaram ossertões brasileiros em busca deriquezas e aventuras. Somenteno domingo, às 16h, será apre-sentada a peça infantil “A Aca-demia de Palhaços”, do grupoteatral Academia de Palhaços. Ahistória é encenada pelos perso-nagens Lady Bergônia, Chucrute,Lino, Maritaca, Capuleto e MariaEugênia responsáveis em discu-tir números inéditos criados pe-los próprios palhaços. As apre-sentações acontecem no CineTeatro que fica na rua SuzanaDias, 300, no Centro Histórico.Mais informações pelo telefone4154-4447.

ExposiçãoAcontece a partir do dia 23 deagosto a exposição de arte con-temporânea, no shopping Gran-ja Vianna. A mostra contará comobras, telas, esculturas e foto-grafias de diversos artistas, so-mados em mais de 30 profissio-nais. A exposição estará espa-lhada nos pisos e será gratuita.Para mais informações, entre emcontato no telefone 4613-9000.

ComédiaNos dias 19, 20 e 21 de agosto,o Citibank Hall recebe o espetá-culo de sucesso “Mulheres Alte-radas”. A peça é uma adaptaçãoda obra feita em cinco volumesda chargista e cartunista Maite-na. A história gira em torno detrês amigas, com vidas e interes-ses diferentes. Com humor, a pe-ça retrata a vidas das mulheresnum contexto bem atual. “Elasrepresentam as figuras femini-nas, que em geral não possuemnomes, da quadrinista argentinaMaitena. Essas personagens es-pelham características de umamulher universal, cujos assuntospreferidos são: corpo, moda, ho-mens, amores, família, filhos etrabalho”, resume o diretorEduardo Figueiredo. No elencoestão: Luiza Tomé, Mel Lisboa eSamara Felippo. Para compraringresso, ligue: 4003-5588.

EventoNo dia 21 de agosto,acontece o evento Prome-nade Chandon 2011, quepretende reunir cultura,arte, moda, entreteni-mento e gastronomia nocircuito das ruas BelaCintra, Oscar Freire, Had-dock Lobo e Sarandi. NaBoutique da Nespressohaverá a apresentaçãodos 16 Grands Crus de ca-fé originários das melho-res regiões ao redor domundo. Também serãoapresentados os lança-mentos da marca comomáquinas de alto design.A Boutique Nespresso fi-ca na rua Oscar Freire,893.

EsportivoEm setembro, o shoppingIguatemi Alphaville pro-move o evento esportivo“Track&Field Run SeriesIguatemi Alphaville”. Acompetição está previstapara o dia 18, às 8h, e se-rá em comemoração aosaniversário de 38 anos dobairro, que é no dia 21.Os participantes poderãopercorrer de 5 a 10 km dedistância. As inscriçõespodem ser feitas na lojaTrack&Field, do próprioempreendimento, ou pe-lo site www.tfrunseries.com.br.

Paulo Melo, Luciano Mansur, Paulo Aridan e Luis Roberto Nadalin, diretores da Odebrecht Ana Amélia Feijó, gerente de marketing, e Leonardo Maia, gerente de comunicação

w Aconteceu na noite de terça-feira, 16, o lançamento do Alpha Square,um complexo multiuso, que integra, em um mesmo terreno, edifícios re-sidenciais, comerciais e um mall. No total são 617 salas comerciais, queformam o Alpha Offices; 72 lojas do Alpha Mall; e 130 apartamentos re-sidenciais do Alpha Garden. Mais um investimento da Odebrecht Reali-zações Imobiliárias. “Acesso facilitado, economia de tempo em desloca-mentos, comodidade e segurança são as vantagens de complexos comunidades de uso misto”, destaca Luciano Mansur, diretor de incorporação.

LANÇAMENTOALPHA SQUARE

Marco AurélioSiqueira(gerente denegócios) ePaulo Melo(diretor)

BIO RITMO:100 MIL ALUNOSwNa semana passada, a academia Bio Ritmo fez festa para come-morar 100 mil alunos conquistados. A festança contou com a pre-sença de muitos famosos, que comparecem ao espaço La Lunaem São Paulo.

CEO do Grupo Bio Ritmo Edgard Corona e Solange Frazão

Atores Giovana Lancellotti, Jonatas Faro e a anfitriã Soraya Corona

VINHO NOIGUATEMI

wComo evento de Dia dos Pais, o Iguatemi Alphaville, ao lado da Ville du Vin, realizarampalestras sobre diversos tipos de vinhos, no auditório da Saraiva Megastore. Após aapresentação, os convidados puderam fazer degustação.

Enrico Tirado, da vinícola chilena Concha y Toro, ao lado de Sidnei Brandão, da Ville du Vin

FESTA NO JOCKEY CLUBwA assistência médica Omintrealizou jantar no Jockey Clubde São Paulo, com a finalida-de de estreitar relacionamen-to com os clientes. Na oca-sião, muita gente aproveitoua festa para se divertir.

PIADINA DELIVERY

w Aconteceu a inauguraçãooficial da Piadina Delivey, quefuncionará no Centro deApoio II, em Alphaville. A uni-dade servirá como suporte aloja, que fica no Centro Co-mercial Alphaville, atendendode segunda a sábado.

Renato Fellini, um dos sócios, recepciona os convidados

Larissa Brandão, da Ville du Vin, entre Luciana Brandt, gerente geral do IguatemiAlphaville, e Carolina Romanini, gerente de marketing do shopping

Fotos: João De Franco

Fotos: João De Franco

Fotos: Divulgação

Page 27: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CADERNO A | D7Folha de Alphaville

Cesar Foffá,presidente doGrupoMetromídia, eMarcelo Foffá,coordenadordo Núcleo deAnuários eGuias, comCristinaMaczka(Florense) eseu noivo

Aconteceu na última quinta-feira, dia 11 de agosto, du-

rante as comemorações do Dia doAdvogado, em solenidade na Câ-mara Municipal de Barueri, olançamento do 1º Anuário Jurídi-co da região, uma realização doGrupo Metromídia, que edita aFolha de Alphaville, A Magazine,o portal de notícias Folha de Al-phaville e mantém seu parquegráfico em Tamboré. A publi-cação é uma realização do Núcleode Projetos Anuários e Guias, co-ordenado por Marcelo Foffá.

A solenidade, bastante con-corrida, reuniu autoridades jurídi-cas, como juízes e desembar-gadores, além de advogados epromotores públicos. Todosinteres sados no Anuário Jurídico,que será uma referência para osegmento e também para mo -radores e empresas da região,uma vez que reúne articulistas deexpressão, como o presidente doSuperior Tribunal Federal, CezarPeluso, e a desembargadora doTribunal de Justiça, Lígia Cristinade Araújo Bisogni, além de notí-cias sobre negócios, fusões e novi-dades na legislação.

O Anuário Jurídico traz, ain-da, os nomes dos principais advo -gados e escritórios de advocacia

da região. No final da edição, háainda uma relação de contatospor ordem alfabética. Ou seja, fá-cil de encontrar o profissional quecada um procura e precisa, umavez que há uma ficha técnica coma especialidade de cada profis-sional participante.

Para a publicação, o Núcleode Projetos Anuários e Guias con-tou com o apoio da OAB (Ordemdos Advogados do Brasil), Sub-seção Barueri.

O diretor do Grupo Metromí-dia, Marcelo Foffá mostrou-sebastante animado com a acei -tação do produto e já está focadoem futuros lançamentos. “Vamoslançar um Guia de Deli veries, deperiodicidade semestral, entreoutros projetos com os temas:edu cação, medicina, deco ração,turismo e gastronomia, os quaisjá fazem parte dos suplementosespeciais da Folha de Alphaville”,adianta.

Marcelo disse que, com pro-dutos segmentados e diferencia-dos, com a qualidade já reco -nhecida nos produtos atuais hámais de oito anos no mercado, ogrupo amplia a sua prestação deserviços à comunidade, oferecen-do um verdadeiro guia com osmelhores profissionais e serviços.

Publicação do Grupo Metromídia é apenas um dos produtos segmentados já produzidos

Sidney Apocalypse e Cláudio Farina, ambos advogados

Durante o evento, pausa para apreciar a publicação inédita na região

Câmara Municipal de Barueri foi o palco escolhido para festa de lançamento

Momento de descontração após a entrega do Anuário aos presentes

Celso LuizLimonge, ex-presidente doTribunal deJustiça, LigiaCristina de AraújoBisogni,desembargadorado Tribunal deJustiça e opresidente daOAB/Barueri ,José Almir

Fotos: João De Franco

1º Anuário JURÍDICO

Page 28: Folha de Alphaville  Edição 417

D8 | CADERNO A | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

Lounge no aeroportoLufthansa inaugura maior lounge do mundo emFrankfurt, na Alemanha, para passageiros com statusSenator. Na área de embarque do Terminal 1, há chu-veiros, SPA bar com barman preparando coquetéis,sala de descanso, acesso gratuito à internet.

Tatianna [email protected]

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

CINEMARK TAMBORÉ DE 19 A 25/08Preços: segunda, terça e quinta-feira: matinê (até 17h) R$13, noite R$ 15, 3D R$ 23, XD 2D R$ 23, XD 3D R$ 25,Premier 2D R$ 33 (matinê), R$ 38 (noite), Premier 3D R$43; quarta-feira: R$ 13 o dia todo, 3D R$ 22, XD 2D R$ 22,XD 3D R$ 24, Premier 2D R$ 30, Premier 3D R$ 36; sexta,sábado, domingo e feriado: matinê (até 17h) R$ 16, noiteR$ 19, 3D R$ 26, XD 2D R$ 26, XD 3D R$ 28, Premier 2DR$ 39 (matinê), R$ 43 (noite), Premier 3D R$ 48

Sala 1 – Onde Está a Felicidade? - 12 Anos Exceto sexta, sábado e domingo: 12h55 - 15h20 -17h50 - 20h20 Sala 2 – Os Smurfs 3D (Dub) - Livre 11h10 (sáb. e dom.) - 13h40 - 16h10 - 19h - 21h40 Sala 3 XD – Lanterna Verde 3D - 10 Anos 21h - 23h40 (sáb.)Dublado - 10 Anos - 13h - 15h40 - 18h20 Sala 4 Premier –  Professora Sem Classe - 14 Anos 12h20 (sáb. e dom.) - 14h40 - 17h05 - 19h20 -21h30 - 0h (sáb.)Sala 5 – Capitão América: O Primeiro Vingador (Dub) -12 Anos - 13h20 - 18h40 - 23h50 (sáb.)Super 8 (Dub) - 12 Anos - 16h - 21h20 (exc. ter.)O Homem Do Futuro - 10 Anos - 21h20 (ter.)Sala 6 - Assalto ao Banco Central - 14 Anos 12h45 - 17h20 - 22h20 Não Se Preocupe, Nada Vai Dar Certo - 12 Anos 15h - 20hSala 7 - Cilada.com - 14 Anos 11h50 (sáb. e dom.) - 14h10 - 16h30 - 18h45 - 21h10 Sala 8 – Os Smurfs (Dub) - Livre 12h30 (sáb. e dom.) - 14h50 - 19h40 Amor a Toda Prova - 12 Anos 17h10 - 22hSala 9 – Onde Está a Felicidade? - 12 Anos Sex., sáb. e dom.: 12h55 - 15h20 - 17h50 - 20h20 -23h (sáb.)

CINÉPOLIS IGUATEMI DE 19 A 25/08Reencontrando a FelicidadeNão se trata deuma comédia ro -mântica, como onome talvez pos-sa sugerir, masum drama que

dis cute perda, morte, mas de maneiradiferente daquela vista por espíritas.Becca (Nicole Kidman) é uma mulheramargurada e casada com Howie(Aaron Eckhart). Mesmo que implici-tamente, o espectador sabe que osdois tentam retomar a vida depois deuma grande perda. No entanto, ele sóvai descobrindo qual é o problema aospoucos e sempre de maneira indireta.O diretor John Cameron Mitchell nãoescancara a morte na tela, mas valo -riza o sentimento de perda em suaprotagonista, fazendo com que ela setorne cansativa e chata, muitas vezesmalcriada e insuportável. A fita inteiraé densa, triste, recheado de amargura.A não ser a pitada de sarcasmo do mo-mento quando Becca fala sobre Deus.E também mostra que é possível re-começar e reencontrar a felicidade,mas, sobretudo, é preciso querer. So -zinho ou em grupo. (TB)

Preços: segunda, terça e quinta-feira: matinê (até 16h55)R$ 17,50, noite R$ 19,50, 3D R$ 25,50; quarta-feira: R$17,50 o dia todo, 3D R$ 25,50; sexta, sábado, domingo eferiado: matinê (até 16h55) R$ 20,50, noite R$ 22,50, 3DR$ 29,50. Salas VIPs - segunda, terça e quinta-feira: matinêR$ 38, noite R$ 43, 3D R$ 48; quarta-feira: R$ 35 o diatodo, 3D R$ 35; sexta, sábado, domingo e feriado: matinêR$ 43, noite R$ 47, 3D R$ 52

Sala 1 – Onde Está a Felicidade – 12 anos11h15 (sáb. e dom.) - 13h45 - 16h15 - 18h50 - 21h25- 0h (sex. e sáb.)Sala 2 – Os Smurfs (Dub) – Livre12h25 (sáb. e dom.) - 14h50 - 17h10 - 19h35Super 8 – 12 anos22hSala 3 – Capitão América – 10 anos15h40 - 21h05 - 23h40 (sex. e sáb.)Super 8 – 12 anos13h10 - 18h35Sala 4 – Lanterna Verde – 10 anos12h40 (sáb. e dom.) - 15h1 - 17h40 - 20h15 – 22h50(sex. e sáb.)Sala 5 - Os Smurfs 3D (Dub) – Livre11h05 (sáb. e dom.) - 13h30 - 15h55 - 18h15 - 20h40- 23h05 (sex. e sáb.)Sala 6 – Lanterna Verde 3D – 10 anos16h30 - 19h05 - 21h40 - 0h10 (sex. e sáb.)Dublado – 11h30 (sáb. e dom.) - 14hSalas VIPs Sala 7 – Quero Matar meu Chefe - 14 anos11h40 (sáb. e dom.) - 14h05 - 16h35 - 19h - 21h20(exc. sáb. e ter.) – 23h45 (sex. e sáb.)O Homem do Futuro – 10 anos21h20 (sáb.)Amor à Toda Prova – 12 anos - 21h20 (ter.)Sala 8 – Professora sem Classe – 10 anos11h40 (dom.) - 13h15 - 15h35 - 17h50 - 20h10 -22h30 (sex. e sáb.)Sala 9 – A Árvore da Vida – 12 anos12h05 (sáb. e dom.) - 15h05 - 18h30 - 21h50

Não há muitos feriados prolongados neste semestre,

mas quem sabe é a chance de dar aquela esticadinha!

Para quem fica esperandoum feriado prolongado para

viajar, neste segundo semestre,é bom saber, as expectativasnão são boas. Isso porque ospróximos três feriados, 7 desetembro (Independência doBrasil), 12 de outubro (NossaSenhora Aparecida), e 2 de no-vembro (Finados), caem dequarta-feira. Porém, quem ain-da consegue dar uma esticada,a Folha de Alpha ville separoualguns destinos que, comcerteza, valem a viagem.

Pertinho de casa, no litoralnorte de São Paulo, em Ilha-bela, está a pousada Ilha Splen-dor (tel.: 12-3896-3346, www.ilhasplendor.com. br), que ofere ceaconchego em um terreno deseis mil metros quadrados, a 70metros acima do nível do mar eàs margens do rio da Toca. Sãosete acomo dações equipadascom espre gui çadeiras, televisor,DVD, CD, MP3 e amenities L’Oc-citane. O pacote de cinco diáriaspara o casal, com café-da-man-hã, de 6 a 11 de setembro, custaa partir de R$ 968.

O Hotel Transamérica Ilha deComandatuba (tel.: 5693- 4050, www.transamerica.com.br), naBahia, oferece pacote com qua-tro noites, incluindo café damanhã e jantar, passagemaérea, traslados e hospe dagemem bangalô superior duplo, apartir de R$ 3.260 por pessoa.No local, há quilômetros de pra-ias tranquilas, sol e muitoverde. Os turistas podem peda -lar, jogar vôlei de praia oupraticar esportes como surfe, jetski e wind surfe. Há ainda aulasde dança, capoeira e alon ga -mento à beira da piscina. Ocom plexo aquático conta umapiscina de padrão semi-olímpi-co e raias de natação.

Em Porto de Galinhas, oMarupiara Hotel (0800-600-8088, www.gjphoteis.com.br)

Faça as malas

está investindo em diversãopara entreter os hóspedes nasnoites de quarta a sábado, comatrações como o show do hu-morista local, noite do forró,balada com DJ e show decapoei ra. Para o feriado, o pa-cote vai de 3 a 7 de setembro einclui, em apto duplo, categorialuxo, café da manhã, um jantar,uma cesta de frutas e um es-pumante por R$ 1.128.

Em Ponta dos Ganchos, San-ta Catarina, o pacote vai de 2 a7 de setembro. Os bangalôs têmvista para o mar e o hotel ofe -rece sala de ginástica, cinema,business center, restaurante,bar, lounge, sala de jogos,quadra de tênis, piscina térmicae tendas para massagem. Háainda atividades outdoor. Asdiárias partem de R$ 1.410.

O pacote Ambiental Turismo(tel.: 3838-4600, www.ambien-tal.tur.br) para o arquipéladoFernando de Noronha inclui 9dias (de 3 a 11/09), por R$ 2.879.A viagem é dividida entre Recifee a ilha e, portanto, a hospe -dagem é no Hotel Recife PraiaHotel e em Pousadas Domicilia -res, como é comum. Quarto du-plo, café da manhã, city tourem Recife e caminhada históri-ca na Vila dos Remédios e pas-seio de barco pelo mar de den-tro na Ilha.

ExteriorA luxuosa linha de cruzeiros

Silver Sea (tel.: 3141-1036,www.silversea.com) lança maistrês viagens eno-gastronômi-cas, com o programa exclusivoRelais & Châteaux L’Ecole desChefs, a escola de culinária in-terativa a bordo de seus navios.Com saída em 5 de outubro, es-tá prevista a Silver Shadow, queparte de Hong Kong (China) eserão 12 dias, passando por Cin-gapura, Chan May, Ho Chi MinhCity, Bancoc (Tailândia), KoSamui e Kuantan. Inclui aindanoite em Ho Chi Minh City eBancoc. A partir de U$ 5,228.

Se o destino for Miami, o BalHarbour Shops, localizado emBal Harbour, a 15 minutos deSouth Beach, garante o en-tretenimento. Isso porque o lu -xuo so centro de compras sedi-ará o Fashion’s Night Out, even-to criado para celebrar a modano dia 8 de setembro, das 19hàs 22h. Na ocasião, 50 grifesmundialmente conhecidas es-tarão presentes. A esta terá apresença de chefs estrelados edegustação de pratos especiais,DJ, música ao vivo e edições su-per exclusivas das grifes, per-sonal stylist.

Use a imaginação e escolhao destino preferido. Opções nãofaltam!

Porto de Galinhas. Marupiara Hotel é o destino pé na areia no litoral

Gastronomia. Programa eno-gastronômico durante o cruzeiro realizado pela Silver Sea

Ponta dos

Ganchos.

Bangalôs do

resort têm vista

para o mar

Page 29: Folha de Alphaville  Edição 417

capô e painéis de proteção frontal. Sob o capô, o motor V8 4.7 li-

tros, capaz de gerar 450 cavalosde potência e torque de 510Nm. Is-so faz com que o MC Stradale façade 0 a 100 km/h em 4,6 segundos,alcançando a velocidade máximade 301 km/h. Boa parte da veloci-dade, aliás, é alcançada graças àredução do peso. Por ser baseadoem um carro de corrida, a Stradaleé 110 kg mais leve que o GranTu-rismo S, por exemplo.

A Stradale utiliza uma eletrô-

nica avançada para reduzir o tem-po de troca de marchas. Esta é aprimeira Maserati da história acontar com um modo Race, alémdos modos Auto e Sport, no painelde controle. Essa configuraçãoproduz mais pressão aerodinâmi-ca sem aumentar o coeficiente dearrasto aerodinâmico. Tambémgera mais potência, sem aumen-tar o consumo de combustível, eainda é mais ágil, sem sacrificar oconforto e a qualidade de direção.

O pedal do acelerador é mais

sensível em todos osmodos de pilotageme, no modo Race, o ní-vel de intensidade émaior. Nesta posição,basta apertar o botão,que o desempenho emtodos os parâmetros émaximizado.

No modo Sport, ocâmbio fica atrás dovolante, em sistema deborboleta, de fácil al-cance não importando

o ângulo de viragem. Os freios são os novos Brembo

de carbo-cerâmica, que garantemmelhor eficiência. A upgrade daaerodinâmica do GranTurismoMC Stradale envolve cada um dosfreios com peças de sistema de ar-refecimento e dutos para direcio-nar o ar direto para o disco defreio. Na frente do carro existe umsistema que gera um fluxo de arsuave que extrai o ar quente dosistema de freios.

Os silenciadores traseiros maisleves deixam o som do motormais alto e intenso. Mas para criarum espírito esportivo, no modoRace, o escapamento tem um sis-tema no qual o ronco do carro ficaainda mais forte.

A suspensão foi desenhada pa-ra melhorar o desempenho docarro, sem perder a habilidade eo conforto do dia a dia. O carro foidesenvolvido para ser confortá-vel,progressivo, equilibrado e di-vertido para qualquer tipo de mo-torista no dia a dia, enquanto asua versão de corrida é projetadapara obter os melhores temposcom a mais completa segurança.

Do lado de dentro, a combi-nação nos estofados, bancos noestilo de corrida, pele tipo Al-cântara e um painel de instru-mentos redesenhado são osdestaques do carro. Os bancos

foram projetadospara alta perfor-mance, oferecen-do conforto e se-gurança paraqualquer tipo depilotagem.

Para desfrutardesse luxo todo,porém, é neces-sário dinheiro. Ocupê de duasportas está sen-do comerciali-zado por 920mil reais.

Inspirado no modelo TrofeoGran Turismo MC, que disputa

os campeonatos GT4 na Europa,a Maserati GranTurismo MC Stra-dale acaba de chegar ao país. Olançamento atende aos pedidosdos fãs da montadora italianaque procuram um carro que pro-porcione a sensação de pilotarum carro de corrida na GT4.

Por ser classificado tanto comocarro de corrida como de rua, aMaserati se encorajou a criar umcarro que, ao toque de um botão,o escapamento fica mais alto e éacionado o MSP (Maserati Stabi-lity Program). No entanto, tam-bém foi projetado para que sejafácil de conduzir e, sobretudo,que seja confortável. A longa dis-tância entre eixos melhora a diri-gibilidade e estabilidade do MCStradale e a remoção dos bancostraseiros faz dele o único modeloda linha atual de apenas doisbancos de fibra de carbono.

Assim como seus antecessores,o GranTurismo MC Stradale é có-pia fiel da sua versão de corrida.É um design único e baseado emtorno das exigências das pistas. Ocarro tem desenho especial nospara-choques (traseiro e dianteiro)

VEÍCULOSE1

Novo câmbio Citroën C3 Picasso eAircross agora têmopção de câmbioautomáticosequencial. E-2

Sexta-fei ra, 19 de agosto de 2011

Sob o capô, o motorV8 de 4.7 litros écapaz de gerar 450cavalos de potência

Fotos: Divulgação

Modelo maisrápido, levee potenteda marca italianachega ao Brasil

VELOCIDADE. Esta é a primeira Maserati da história a contar com um modo Race, além dos modos Auto e Sport, no painel de controle

INTERNO.

Estofados e

bancos no

estilo de

corrida

MASERATI GRANTURISMOMC STRADALE

Page 30: Folha de Alphaville  Edição 417

Divulgação

E2 | VEÍCULOS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

C3 Picasso e Aircrosscom novo câmbio

ACitroën iniciou a distribuiçãodo urbano C3 Picasso e do

SUV Compacto Arcorss equipadoscom câmbio automático sequen-cial. A nova caixa vem somar aampla lista de equipamentos dis-poníveis dos dois modelos, comoo pára-brisa acústico panorâmico,o sistema de navegação MyWaycom tela colorida de 7”, o rádioPioneer for Citroën com espacia-lização (efeito Hifi-like), o sistemaABS de frenagem com EBD, os air-bags frontais e laterais, o regula-dor e o limitador de velocidade,entre outros.

Citroën C3Requintado e sedutor, o C3 Pi-

casso Automático combina amploespaço interno, dirigibilidadeexemplar e estilo inovador. Ummodelo com linhas mais discre-tas, racionais e contemporâneas,adaptadas às necessidades de umconsumidor moderno e que valo-riza o equilíbrio estético.

Suas dimensões, versatilidadee equipamentos o tornam um car-ro perfeito para o uso diário na ci-dade e também para as viagensde lazer. Um modelo criado paraquem deseja um carro urbano ecom personalidade marcante,mas que não abre mão da pratici-dade do dia a dia.

O C3 Picasso GLX BVA tem opreço sugerido em R$ 54.400 e oExclusive BVA parte de R$ 60.900.

AircrossO Citroën Aircross Automático

é um modelo com vocação aven-tureira e que se destaca por apre-sentar um estilo audacioso e se-

dutor. Dono de um estilo único e,o modelo materializa a liberdade,a força e a expressividade. Um au-têntico SUV Compacto Premium,equipado com um conjunto desuspensões específico (elevadoem 30 mm), pneus de uso mistoPirelli Scorpion 205/60 R16, estepeexterno, sistema interno de bús-sola e inclinômetro (horizontal evertical), entre outros. O CâmbioAutomático Auto-active Graças aosoftware auto-active, o câmbio es-colhe com precisão a programa-ção mais apropriada à situação domomento.

O modo automático possui dis-positivos programados para adap-tar o funcionamento da caixa aoprograma escolhido (esporte oueconômico), às condições exter-nas (relevo da estrada, aderência,carga do veículo, aceleração ou

desaceleração) e internas (tempe-ratura e pressão de óleo da caixa,motor frio e outros fatores). Essacaixa integra, além do mecanismoautomático, a possibilidade de ummodo “manual”, graças a um co-mando de velocidades sequen-cial. O modo “manual” oferece aomotorista a livre escolha da pas-sagem das velocidades.

Para fazer o inverso, basta des-locar lateralmente a alavanca decâmbio para a esquerda. A passa-gem das velocidades efetua-se pormeio de impulso sobre a alavan-ca: para frente (+), a mudança demarchas é ascendente (engata-seuma marcha mais alta); para trás(-), a mudança de marchas é de-crescente.

O Aircross GLX BVA parte deR$ 60.350 e o Exclusive BVA, R$66.400.

Modelo estreiacom o objetivode ser líder dosegmento

NOVIDADE. Nova caixa vem somar a lista de equipamentos disponíveis

Page 31: Folha de Alphaville  Edição 417

Folha de Alphaville SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | VEÍCULOS | E3

Page 32: Folha de Alphaville  Edição 417

E4 | VEÍCULOS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 Folha de Alphaville

Page 33: Folha de Alphaville  Edição 417

si tesin di ca doswww.di ca.in fo/de co ra caoMan ti do pe los pró priosusu á rios, o si te in for ma aal tu ra ide al pa ra pen du rarqua dros, en si na a de co raro quar to do be bê e a dei xara sa la acon che gan te.

http://casa.abril.com.brO site traz o conteúdo darevista Casa Claudia,adaptado para a internet.

http://casadachris.uol.com.brEm sua página, ChrisCampos ensina a manteruma horta em casa, a fa-zer fonte japonesa e ro-matizador.

&

IMÓVEISF1

920 ofertasAqui você encontra o imóvelque está procurando

Para anunciar Ligue: 4208-1600de segunda a sexta, das 9h às 18h

www.folhadealphaville.com.brSexta-fei ra, 19 de agosto de 2011

AOdebrecht Realizações Imobi-liárias entregou, nessa sema-

na, um complexo multiuso, queintegra, em um mesmo terreno,edifícios residenciais, comerciaise um mall - o Alpha Square. No to-tal serão entregues 617 salas co-merciais de 39 a 85 m², com pos-sibilidades de junção de até 1.074m², que formam o Alpha Offices;72 lojas do Alpha Mall; e 130 apar-tamentos residenciais do AlphaGarden, com plantas de 89 e 121m². Juntos, os empreendimentos

contam ainda com mais de 1,5 milvagas de garagem. Outros 556apartamentos, divididos em cincotorres, que compõem o AlphaPark, estão sendo construídas edevem ser entregues em 2013.

“Acesso facilitado, economiade tempo em deslocamentos, co-modidade e segurança são as van-tagens de complexos com unida-des de uso misto”, destaca Lucia-no Mandur, diretor de incorpora-ção do empreendimento. “Alpha-ville está se consolidando comoum dos principais polos empresa-riais do estado”, completa.

Os complexos multiuso permi-tem que as pessoas tenham a pos-sibilidade de morar e trabalharem um só local, além de ter acessoa uma gama de serviços sempre àdisposição, o que nas grandes me-trópoles implica em um significa-tivo ganho em qualidade de vida.Uma pesquisa sobre mobilidadeurbana realizada recentementepelo Instituto de Pesquisa Aplica-da (Ipea) mostra que mais de 23%dos paulistanos demoram maisque uma hora para chegar ao tra-balho. O Alpha Square reduz essetempo.

O empreendimento foi conce-bido por profissionais renomados.Os arquitetos Pablo Slemenson eJosé Lucena assinaram o projeto,que também recebeu contribui-ções do paisagista Marcelo No-vaes. Um dos destaques é o con-ceito “open” do Alpha Mall, queprioriza os espaços abertos, pro-porcionando ventilação natural emais conforto visual aos visitan-tes. Além destes benefícios, o con-ceito garante também menorescustos operacionais em compara-ção com o formato tradicional, jáque há uma economia nos gastoscom iluminação e climatização.

Conhecido por seus empreen-dimentos residenciais de alto pa-drão, nos últimos anos, Alphavillese consolidou também como umdos polos empresariais mais im-portantes do estado. Segundo es-tudos encomendados pela Ode-brecht, o novo estoque de lança-mentos corporativos previsto paraAlphaville até 2014 deve saltar de364,3 mil m² para 714,7 mil m². Es-sa expansão vem acompanhadapor uma melhora das especifica-ções técnicas dos empreendimen-tos. Do total de 714,7 mil metrosquadrados previstos, 80% são deedifícios classe A, setuplicando oestoque existente.

Empreendimento reúnetorre corporativa, mall etorre residencial, queserá entregue em 2013

A Husqvarna acaba de lançar o Automower, que promete re-volucionar o conceito de paisagismo e jardinagem. Ele temcomandos simples e fáceis de usar. Lançado apenas emmercados específicos na Europa e nos Estados Unidos, ele éindicado para os usuários domésticos.

Inteligente

Entre os diferenciais dos fogões Bertazzoni está o forno turbo de102 litros, que assa mais rápido e permite o cozimento de atétrês pratos diferentes simultaneamente sem misturar aromas esabores. A Bertazzoni é uma marca italiana importada ao Brasilcom exclusividade pela Lofra Sud America.

Maior administradora de São Paulo, Lelloalerta para que síndicos e moradores este-jam atentos aos riscos e adotem as medi-das de prevenção necessárias. Nos condo-mínios residenciais, a fiação elétrica anti-ga e a falta de manutenção das instala-ções podem causar curtos-circuitos e atéincêndios. Outros fatores que podem pro-piciar incidentes com fogo são descargaselétricas ou até mesmo falhas humanas.E por isso a administradora elaborou dicaspara que os síndicos e condôminos este-jam atentos aos riscos e adotem medidasde prevenção. Uma ideia a ser copiada.

O número de imóveis usados vendidos porintermédio de financiamento bancário cres-ceu 14,3% em São Paulo no primeiro se-mestre deste ano. É o que aponta levanta-mento da Lello. Nos seis primeiros mesesde 2011, 48% das casas e apartamentoscomercializados pela administradora emsuas filiais foram por meio de financiamen-to obtido pelos compradores. No mesmoperíodo do ano passado o crédito bancáriorespondeu por 42% dos negócios. Desde2007 o financiamento imobiliário para com-pra de imóveis usados na cidade quase do-brou.

Financiamento SegurançaAlto luxo

Lançamento

Odebrechtentregaprimeiromultiuso

co

ns

tr

ão

d

ec

or

ão

Page 34: Folha de Alphaville  Edição 417

F2 | IMÓVEIS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Page 35: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | IMÓVEIS | F3FolhadeAlphaville

Page 36: Folha de Alphaville  Edição 417

F4 | IMÓVEIS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Page 37: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | IMÓVEIS | F5FolhadeAlphaville

Page 38: Folha de Alphaville  Edição 417

F6 | IMÓVEIS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Page 39: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | IMÓVEIS | F7FolhadeAlphaville

Page 40: Folha de Alphaville  Edição 417

F8 | IMÓVEIS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

Page 41: Folha de Alphaville  Edição 417

CLASSIFICADOSG1

Para anunciar Ligue: 4208-1600de segunda a sexta, das 9h às 18hwww.folhadealphaville.com.br

Sexta-fei ra, 19 de agosto de 2011

CASASVENDEM-SE

18 DO FORTESÓ R$1.430.000,00 Casa nunca habitada, 4 suítes,sala 3 ambientes, churrasqueira,piscina, 2 vagas, estuda permu-ta. Ref: 0193. Tr.4208-7777

ALPHA - R$390MILResidencia nova c/ 2ds/1s/pisc.a preço de custo pronta em 10meses F. 7887-9027

ALPHA 3- IMPERDIVEL Linda com 360 A/T 350 A/C , 3dormitórios 1 suíte, completa dearmários, living 2ambientes,piscina, churrasquei-ra lindo lazer, Base. R$740Mil.Tel.7638-1958

ALPHA 3 IMPERDÍVEL 80PARCELAS Belo sobrado c/ 4 dorms (2 suí-tes) pisc, churr, lar, sauna, forno,Sala Intima e ginastica,Modernizada c/ esquadrias alu-mínio. Estuda Permuta. Tratar7772-8270 / 9988-4509 CRECI109.574

ALPHAVILLE 09 A mais linda completa,4 dorm,2sts.Confira.Base R$1.000.000,00 4152.0303Creci17.082-J

ALPHA 4 R$ 690 MIL, COMPACTA E ACON-CHEGANTE. 200m² CONSTRU-ÇÃO, 2 DORMS SENDO 1 SUITE,PISCINA, CHURRAS, F. PIZZA.CRECI 96.513-F/ ALEX GOMES -FONE 7758-0106

ALPHA10 - PARTE ALTADO CONDOMÍNIO Toda repaginada, 4 dormitórios(2 suítes), sala de lareira, living2 ambientes, linda vista para oresidencial, lazer com piscina echurrasqueira, 480 m² de terrenoem localização privilegiada.Documentação pronta p/ finan-ciamento bancário ref: 68 fone4 1 9 3 - 1 0 0 0www.bettaimoveis.com

ALPHAVILLE 04 Permuta total p/SP, Zona Sul,bela casa 855m²T, 523C, lazercompleto. Oportunidade. BaseR$ 1.800.000,00 4152.0303Creci 17.082-J

ALPHAVILLE 04 R$ 600.000,00 Excelente alameda, c/ 360 AT,living amplo, 3 dorms, (1 suíte),área de lazer com piscina.Oportunidade! 4191-8884 /9904-7429 CRECI: 18976-J Ref. 31www.alphastarimoveis.com.br

ALPHA 09R$ 1.100.000 A/T 498m² - A/C 400m² -Excelente acabamento e locali-zação privilegiada. 4 suítes,home theater, escritório, lareira,ar condicionado, sala de jantar ecozinha completa. Piscina echurrasqueira. Documentaçãook. Ref:85 fone 4193-1000 -www.bettaimoveis.com

ALPHA 01 - PRONTAPARA FINANCIAR Próxima a portaria em frente aoclube, 560m² A/T., 400m² A/C.,living 3 ambientes., 3 suítes,repleta de armários, lazer com-pleto. R$1.250.000 com doc.pronta para financiamento. Ref:79 fone 4193-1000 - www.bet-taimoveis.com

ALPHAVILLE Ótima casa 4suites, excelentelazer.Venha conhecer.R$850.000,00! 4152.0303 Creci17.082-J

ALPHAVILLE 09 Ótima localização 420T 520C5sts lindo lazer ApenasR$1.500.000,00 permuta 50%em Alpha ou SP 4152.0303 Creci17.082-J

CASA ALPHA 4 LINDA R$ 880.000 Linda residência atualizada, com310m² de construção sendo 4dormitórios, 2 suítes, armários,escritório, sala 3 ambientes,ótimo lazer com piscina e chur-rasqueira, excelente localização,e alameda tranquila documenta-ção ok. Agende sua visita comref: 77 fone 4193-1000 -www.bettaimoveis.com

OPORTUNIDADE EMALDEIA DA SERRA 3 dorm, living 3 amb, coz, Próxport,Lindo condomínio Casa paraser reformada AT/ 360,00 AC/300 mts2 R$ 500.000,00, estudaproposta e parte permuta Tel.4191-8134 / 7446.2000www.americaville.com.br

RES. 02 PRÓXIMO A PORTARIA

Com 4 suites, 600m² de terreno500m² A/C, 3 hidro massagemterraço, armários, 5 salas, salade almoço,sala de jantar,salaliving com bar,sala de lareira,sala de TV, lavabo, cozinha comarmários, terraço fechado para 3ambientes com escritório, quios-que com banheiro, piscinaetc.R$ 1.800.000 com facilida-des, Aceito apartamento emAlphaville como parte de paga-mento. Visitas com 74 4193-1000

RES. 04-SOMENTE R$ 700.000OPORTUNIDADE.

3 dormitórios (suíte), armários,sala intima, escritório, salaliving para 02 ambientes, copa ecozinha com armários, lavabo,banheiro social, quintal, EntradaR$ 140.000, saldo financiado ematé 30 anos. Providenciamostoda documentação para finan-ciamento. Marque visita com ref74, fone 41931000 - www.bettai-moveis.com

RESIDENCIAL UM -TETÉIA

Novinha com 560 AT, 400 AC,4suítes repleta de armários,ótimo acabamento em mármorebranco, lazer completo, localtranqüilo em final de rua, estudo30% permuta + prazo base:R$2.400.000 ligue 4195-4070Sifra Imóveis creci: 14.059J.

RESIDENCIAL 4- 50%PERMUTO

Casa com 367mts de terreno , 3dormitórios 1 suíte. living 3ambientes,excelente localização.Confira esta oportunidade. Base.R$ 650Mil. Tel.7183-0155

RESIDENCIAL MELVILLE

Casa com ótima área de lazer,ambientes integrados, estudapermuta por comercial e residen-cial, ótimo acabamento, opçõespara comprar. Doc. O.K. Base.R$1.800.000.. Tel.7183-0155

RESORT TAMBORÉ LINDO.

113m², 3 DORMITÓRIOS/1 SUÍTE,SALA 3 AMBIENTES, LINDA VISTA,2 VAGAS. REPLETO DE ARMÁ-RIOS, LAZER E CONFORTO PARAFAMÍLIA. CRECI 96.513-F / ALEXGOMES - FONE 7758-0106

SCÊNIC - BETA

Res.c/ 02 dorm, 1 suíte, repletaem armários, proxima a portaria.Doc. 100%, Entrada 50% efinanciamento direto c/ PP. Ref.:102046 - R$ 530.000,00 4153-9233 – Vida Imóveis

SCENIC LINDISSIMA

Casa com 3 dormitórios ,sendo 1, sala 3 ambientes, repleta dearmários. Doc. O.K.Estuda per-muta por casa nos residenciais 3e 4 atê R$ 750Mil.Creci.77.654.Tel.7892-0986

SOROCABA JARDIM DAS FLORES

R$ 115 mil -Financ CEF MinhaCasa Minha Vida 2dorm,banhei-ro,living,coz,a.s.,garagem/nova/linda/pronta/morar (11) 99798955 - (11) 2091 7470 -Creci36.238

TAMBORÉ 1 - ÚNICA 30VEZES Casa em alameda nobre, 2.000A/T 900 A/C com 5 suítes, living 5ambs, 4 vgs., piscina, churras-queira,.Sinal de R$ 450Mil e saldoacima sem juros. Base.R $ 1 . 3 5 0 . 0 0 0 .Creci.63.215.Tel.9513-4547

TAMBORE 10 - OCASIÃO 2 Belíssimos lotes planos comvista panorâmica total de 1050m², Al nobre próximo portaria. R$710,00 por m². Ref: 220 Fone:4 1 9 1 - 5 1 1 0www.vivendaimoveis.com.br

TAMBORÉ 3 - CLEAN Em frente a linda praça com arvo-res frutiferas e belo lago com750m² a.c , 1.025 de terreno - ape-nas R$ 3.500.000,00 , aceita per-muta alphas 3,4,5,6,11 , ligue já!4195-4070 Sifra Imóveisc r e c i : 1 4 . 0 5 9 - J .www.sifraimoveis.com.br

TAMBORÉ 3- NOVA Linda residência com 900 de terre-no, 800 de construção, 4 suítes,acabamento excelente em mármo-re,ampla cozinha integrada achurrasqueira, sala váriosambientes, 4 vagas cobertas,lindo lazer com bela piscina esauna.Preço especial de R$5.000.000 por R$ 4.000.000,00(facilitados) ligue já! 4195-4070 –www.sifraimoveis.com.br - SifraImóveis creci:14.059-J.

TAMBORÉ 4 Excelente residência de esquinacom 3 dormitórios sendo 1 suítecompleta de armários, lazer com-pleto e ver e comprar apenasR$560.000. Visita somente agen-dada com ref:30 4193-1000

TAMBORÉ 4 PRONTA P/ MORAR, COMPLETA DEARMARIOS DE QUALIDADE, PROXI-MO DO CLUB E DA PORTARIA.CRECI 29733 FONE; 8290-1101.

TAMBORÉ 4 SÓ R$ 515.000,00 3 dorms(ste) sala ampliada, reple-ta de armários, somente entrar emorar 4 vagas, clube com totallazer ES ALPHA 4195-8731 / 6454-6160

UPTOWN HOUSINGR$530.000,00 Exc. res. c/ 180 m² A/C., 194 m²A/T, 3 dorms. ( suíte) living p/ 2ambs. com lareira, sala de jantar,escrit., repleta de armários, chur-rasqueira, garagem para 2 carros.Oportunidade. Ref: 0209.Tr.4208-7777

VENDE CASA TAMBORE 3 parcelas de R$ 38.000 e recebeas chaves. Casa com 230 A/U, 235A/T,3 stes, home, 3vgs. FINANCIA-DO em até 300 c/a construtora,Sem comprovação de renda tel:7730-6558 /7736-7156 / 4302-3599

VENDO BELA CASA COLONIAL EM ALDEIA DA SERRA, 04 QUAR-TOS COM 02 SUÍTES E CLOSET,VARANDA NO QUARTOPRINCIPAL,SALA EM PORCELANA-TO COM DOIS AMBIENTES, COZI-NHA, AREA DE SERVIÇO COMPLETACOM DISPENSA, JARDINS FRONTALE FUNDOS.ARMÁRIOS EMBUTIDOSEM TODA A CASA. DOCUMENTAÇÃOOK.BELISSÍMO CONDOMINÍO, COMSEGURANÇA TOTAL, INFRA-ESTRUTURA, NATUREZA EXUBE-RANTE E MUITA TRANQUILIDADEPARA SUA FAMILÍA!COMÉRCIOVASTO E DE ALTO PADRÃO.TELPROPRIETÁRIO: 11 7776-1629

GENESIS I 500m² A/T, 600m² A/C, 4 suítes,espaço Gourmet c/ salão de festade 200m², academia e uma vistadeslumbrante. Ref.: 101988 - DeR$1.900.000,00 p/R$1.650.000,00 4153-9233 –Vida Imóveis

GÊNESIS LINDA EACONCHEGANTE. R$ 1.200.000,00 ATO + PARCE-LAS COM BANCO 442m² A/C - 4BELAS SUÍTES, LIVING 3 AMBIEN-TES, FINO ACABAMENTO. CRECI96.513-F / ALEX GOMES - FONE7758-0106

GÊNESIS SUNTUOSA ESTUDA ATÉ 50% PERMUTA PORAPART EM ALPHA, FINO ACABA-MENTO. 600m² A/C - 4 SUITES,LAZER INCRIVEL E BELA VISTA,AGENDE VISITA. CRECI 96.513-F/ ALEX GOMES - FONE 7758-0106

ALPHA 09 - R$ 600.000 A/T 320m² - A/C 220m² - 3 dor-mitório (sendo 1 suíte) - livingpara 2 ambientes, cozinha reple-ta de armários, documentaçãook para financiamento. Ref: 85fone 4193-1000 - www.bettai-moveis.com.

ALPHA 11 Res. c/ 360m²A/T, 420m²A/C, 2suítes, 2 dorm,repleta em arma-rios, lazer completo. Aceita aptoem SP 50%. Ref.:101610 - R$950.000,00 4153-9233 – VidaImóveis

ALPHA 11 - IMPERDÍVEL Casa térrea Clean em ótimaAlameda, c/ 420m² A/T, 270m²A/C, living amplo, repleta emarmários, 1 suíte, 2 dorm, lazercompleto. Doc. 100%.Ref.:101608 - R$ 780.000,00 c/mobilia 4153-9233 – VidaImóveis

ALPHA 03 – LINDISSIMA 3 excelentes suítes, 2 com closet,linda cozinha repleta de armá-rios, copa, sala de jantar, salaintima, living com o pé direitoduplo, escritório, belíssimo lazer,piscina aquecida, churrasqueira,garagem para 06 autos. Próximaa portaria. Apenas R$1.500.000.Aceita permuta parcial com imó-vel em São Paulo Ref:80Bettaimoveis 41931000.

ALPHA 04 X SP Res. c/ 380m² A/T, 470m² A/C, 3suites, 2dorm, sala intima,repleta em armários. Permutaapto menor valor em SP e estudaproposta. Ref.:102041 - R$1.000.000,00 4153-9233 – VidaImóveis

ALPHA 06 ESTILO MODERNO Excelente residência, 4 suítes,salas de estar, jantar, lareira, 06vagas (3 cobertas), bela área delazer com piscina e churrasquei-ra. Documentação OK. Possívelfinanciamento bancário ou par-celamento com o Proprietário.Estuda permuta com Apto emAlphaville. R$ 1.050.000. ref:80Tratar 11- 4193-1000

ALPHA UM -OPORTUNIDADE

Novíssima! Projeto moderno com700AT, 500AC, 4 suítes,livingvários ambientes + pé-direitoduplo, acabamento primorosoem mármore,maravilhosa áreade lazer com piscina,churras-queira,sauna Preço sob consulta4195-4070 Sifra Imóveiscreci:14.059J.

ALPHAVILLE 09 (ABAIXO DO CUSTO) Casa de esquina ,ESTUDO PER-MUTA. R$1.150.000,00 EM 10PARCELAS 4 suítes , armários ,piscina etc... 7860-9905 / 7862-5242

ALPHAVILLE 10 Bela resd, 1.340A/T, 560A/C,4sts Só R$ 1.500.000,00 permu-ta 40% em SP e Alpha4152.0303 Creci 17.082-J

GUARUJÁ - ENSEADA Ótimo local. Próx. Praia, lindoSobrado c/ piscina, 3 sts + 2qtos Sl 3 ambs. Vdo ou Permutoimóvel Em Alphaville Base R$700 mil. Ligue E agende sua visi-ta. Tr. 4195-5600 9727-6000.

GUARUJA – JARDIMACAPULCO Casa com 4 dormts (2 suítes),sala 2 ambts, cozinha america-na, varanda, piscina e churras-queira. Frente praça. R$1.000.000,00 reais, Tel: 4153-6676 ID 85*251028 Cel: 7760-4912

CASA NOVA EMALPHAVILLE Living 3 amb, sla Jantar, sla larei-ra Coz, americana, dep emp,escrit, piscina, espaço gourmet,family room, superior, 4 suitescom closet avarandadas, Prox aport, A/T 440 A/C 350 – R$1.200.000 estuda proposta e per-muta Tel 4191-8134 / 7446.2000www.americaville.com.br

CASA NOVA RESIDENCIAL3 R$1.650,000,00 De esquina salão de festas , 4suítes, 400 mt (área de terreno)400 mt ( área construída ) 7860-9905 / 7862 -5242

CASA PRA REFORMA NORESIDENCIAL 02 R$ 1.3, estudo permuta emalpha,, 4 dor ,muito bem localiza-da, 560 de terreno ,500 áreaconstruída,, 78609905 GONZA-GA...

GENESIS Belo sobrado, 4 suítes, com clo-set living 3 ambientes,churras-queira integrada com vista pano-râmica estudo imóvel de menorvalor em alpha ou uma casa decampo. Base R$ 1.700,000,00.Ref: 220 Fone: 4191-5110www.vivendaimoveis.com.br

PARA PESSOAS DE BOM GOSTO LINDA VISTA

Ensolarada, clean, arejada, 430AC, 4 sts c/ arms, living amplo,escritório, sl de almoço, cozinhacompleta, lavand, salão de TV,espaço gourmet, piscina, gara-gem coberta 3 autos – Venha nosvisitar – Estamos esperando porvocê – R$ 1.300.000,00 – Aceitopermuta por terreno A.S. Fone:4192-7131/ www.vivendaal-deia.com.br

PERMUTA TOTAL OUVOLTA A DIFERENÇA

Casa no ALPHA PLUS 1000metros de terreno e 1000 deconstrução Valor seis milhões ,troco com toda mobília porteirafechada,por imóvel comercial ougalpão.... 78609905 GONZAGA

ALPHAVILLE Esquina, 4sts, sala3 amb, pisc,churrasq, ótima área de lazerR$1.500.000,00 permuta e faci-lita 4152.0303 Creci 17.082-J

ALPHAVILLE -IMPERDIVEL Res.: Nova, c/ 360m²A/T,256m²A/C, living varios ambien-tes, 4 suítes, lazer completo.50% sinal e saldo direto c/ PP.Ref.: R$750.000,00. 4153-9233– Vida Imóveis

ALPHAVILLE 01 –NOVINHA Excelente residência 560 de ter-reno, 600de construção, 4 quar-tos, sala 3 ambientes, localiza-ção super nobre apenas :R$3.500.000, aceita permutaalphas 3,4,5,6,11 ligue já!4195-4070 – www.sifraimo-veis.com.br - Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

CASA NOVA ALDEIA DA SERRA Living 3 amb, sla Jantar, slalareira Coz, dep emp, escrit, pis-cina, espaço gourmet, familyroom, superior, 4 suítes com clo-set avarandadas, Prox a port, AT360 AC 300 – R$ 950.000 estudaproposta e permuta Tel 4191-8134 / 7446.2000 www.america-ville.com.br

OPORTUNIDADE NO RES. 06

Linda Casa, clean, 4 dorm./suí-tes com arm, área de lazer piscaquec R$ 980.000,00 EstudaProposta com 50% de permutae/ou Parcelamento direto com oproprietário Tel. 4191-8134/7 4 4 6 . 2 0 0 0www.americaville.com.br

TAMBORÉ 3- LINDONA Linda residência (NOVA) com1.000 de terreno, 1.100 de cons-trução, 4 suítes, acabamentosem materias nobres, ambientescom ampla magnitude, localiza-da em alameda bucólica e vistaque contempla a região, ligue já!4195-4070 – www.sifraimo-veis.com.br - Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

IMPERDÍVEL! CASAALPHA REFORMADA SÓR$ 680.000,00A/T 444/A/C 250 - 3 suítes,Lareira, 4 vgs Ref. 41- 4193-6615 /7840-1457

LINDA ESQUINA MORADADOS PÁSSAROS 674 AT, 4 dorms, (sendo 2 sts),repleta de arms, home theater,academia, churrasq, piscina c/deck – R$ 1.300.000,00. Fone:4192-7131/ www.vivendaal-deia.com.br

OPORTUNIDADE CASAALPHA 6 pronta pra financiar R$ 750.000Grande oportunidade e preçopara morar no condomínio com amelhor área de lazer deAlphaville, linda casa com360m² de terreno e 300m² deconstrução, próximo a portariasendo 3 dormitórios, 1 suíte,armários, sala 3 ambientes,lazer com piscina e churrasquei-ra, agende sua visita com ref:774193-1000

ALPHA 4 NOVA! CLEAN! Res. c/ 350m² A/C, 4 suítes,s/intima, living, pisc., churras-queira e etc. Estuda propostaREF.: 102014 – R$1.380.000,00.4153-9233 – Vida Imóveis

ALPHA 9 CLEAN SÓ R$850 MIL! Residência CLEAN, 400m² A/T e310m² A/C, 4 dormitório sendo 2suítes, living integrado comlazer, cozinha repleta de armá-rios, piscina e churrasqueira.Ref: 60 Visitem agora mesmo!(11) 4193-1000 - www.bettai-moveis.com

ALPHA ZEROÉ SÓ MUDAR! 4 suítes, completa de armários,escritório, living com vista para overde, cozinha clara, lazer compiscina e churrasqueira coberta.Apenas R$ 1.400.000. Estudopermuta pequeno e parcelamen-to. Doc.ok. O melhor custo bene-fício do residencial. Venha confe-rir ref: 68 fone 4193-1000www.bettaimoveis.com

ALPHA 12 OPORTUNIDADE VENDA OU LOCAÇÃO Linda, 560 A/T 435 A/C, 4d (2st)sl, ampla, lareira, repl. Arms,pisc, churrasq. Estuda proposta.Tr. 9677-4457

ALPHAVILLE 11 Bela res frente a praça, 420m2A/T 360m2A/C, 4 suítes, lindaárea de lazer, clean, Só R$1.380.000,00 4152.0303 Creci17.082-J

ALPHA 11SUPER ACONCHEGANTE! Ótima residência super aconche-gante, 480m² A/T e 320m² A/Csendo 3 suítes, living,e cozinharepleta de armários, lazer com-pleto com piscina e churrasquei-ra. Ref:60 Agendem sua visita!Betta 4193-1000

CASA NOVA TAMBORÉ -FINANCIADA

Entrada de R$ 180 mil, saldofinanciamento em 300 meses,sem comprovação de renda. 4dorms., 1 ste, - 2 vgs - 160 A/U.183 A/T, cozinha completa,armários em todos os quartos,lazer completo, condomíniofechado. tel: 7730-6558 / 7736-7156 / 4302-3599CRECI 76.580

ALPHA CONDENOVA PERMUTA APTO SÃO PAULO

Lindo sobrado com 4 suítesrepletas de armários, amploliving totalmente clean com 420m2 terreno e 500 m² construção,pisc. Churr. Estuda permuta emalpha e sp menor valor confirafone 4195-1596 cel 8398-9983

ALPHA-11- R$530MIL Res. nova c/ 3d/1s/pisc.Lançamento preço de custo ,pronta em 10 meses F.7887-9027

ALPHAVILLE Ótima localização 840A/T,600A/C, 4 sts, completa, lindolazer. Só R$1.500.000,00 estudaproposta e permuta ate R$500.000,00 em SP 4152.0303Creci 17.082-J

CASA TAMBORE 04 R$ 550.000,00 , estuda propos-tas. 3( dor) , com armáriosProprietário bom de negocioConfira!!! 7860-9905;78625242

COBERTURA DUPLEXSÃO PAULO 168m²,SUÍTE/CLOSET, DORMAMPLIADO, COZINHA C ARMÁ-RIOS,PISCINA, CHURRASQUEIRA,SALA TV, ESCRITÓRIO, 2 VAGAS,AGENDE VISITA. CRECI 96.513-F/ ALEX GOMES - FONE 7758-0106

GENESIS -1- LINDARESIDENCIA. 04 amplas suítes com armários,600m² de terreno, 600m² A/C,sala intima, closet, hidro, lindavista para a mata natural detodos os ambientes, living para 3ambientes, lareira, escritório,cozinha planejada, acabamentoem porcelanato, crema marfil,travertino, toda clean, salão defestas com churrasqueira inte-grada com área de lazer e pisci-na, etc. R$ 1.900.000, com faci-lidades. Aceito apartamento emAlphaville como parte de paga-mento. Doc. .OK para financia-mento.Vale a pena visitar, exce-lente residência. Marcar visitacom ref. 74 Bettaimoveis 4193-1000.

Page 42: Folha de Alphaville  Edição 417

G2 | CLASSIFICADOS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville

CASASALUGAM-SE

ALUGO APART E CASA ALUGO MONTBLANC R$ 4500,00C/ COND ALPHA 1 R$8000,00ALPHA 0 R$15000,00 COMMOBILIA CEL 7814-7901

ALPHAVILLE 2 LOCAÇÃO 800m² A/T., 460m² A/C., 4 dorms,(2 suítes), escrit., sala 3 ambs,exc. área de lazer com piscina,churrasqueira. Somente paraestrangeiros. Ref: 0205.Tr.4208-7777

CASA ALUGA-SEALPHAVILLE RES. 23 suites compl muitos arm cere-jeira maciça, aquec. solar/cen-tral, pisc gde, churrasq. Tel7 7 5 4 9 8 5 9 / 8 1 9 3 0 6 0 8Lilian/Renata

GUARUJA – REVEILLON Espetacular vista – casa, 4 suí-tes, sala 2 ambts, coz.Americana, solarium, piscina echurrasqueira. Finais de semanaou reservas para réveillon – R$1.800,00 reais a diária no réveil-lon. Tel: 4153-6676 ID85*251028 Cel: 7760-4912

TAMBORÉ 4 – LINDA 04 dorms (1st), sl 02 ambs,lareira, varanda, lavabo, coz,repl. arms., dep. empregada. Tr.4195-5600 - 8505-9755

APTOSVENDEM-SE

APTO 3 DORMITÓRIOSCOM 107M², 128M² E 164M²SUITE, COM SUÍTE, 2 GARAGENSCOM ARMÁRIOS, PRÓXIMO AOCENTRO COMERCIAL, LAZERCOMPLETO, CRECI 29733TEL:8290-1101

ALPHACLUB C/ESCRITURA Apto 153 M², Escritura Definitivaem 40 dias!! 4 Dorms. (2suítes),de frente, 3 vagas, depósito,possibilidade de financiamentobancário, AT/T Nélia – Cel: 8505-2538 – Nextel: 7852-2627

R$ 305 MIL BARUERITECNISAPróx. Alphaville 94m² de A/U. 03dorms.,sendo 01suíte, living p/2ambs. c/terraço gourmet, banh.Soc., a.s. c/ banh.emp., gar.Lazer total, vaga extra c/prop.Em frente ao Parque,próx. PUC.entrega março/2012. Entrada$105.000,00 +$200.000,00financ. Tratar c/prop. (11)2091.7470 /(11) 9979.8955 -CRECI 36.238

TAMBORÉ R$270.000,00 Apto novo com 77 m² úteis, 03dorms (01 suíte), Ótima área delazer !!! - www.zanfolim.com.br– Tel. 4191-4333 - AT/T-MarcelaCel. 8908-1311- Creci-SP18.990-J

ALPHAVILLE – TAMBORÉ Tenho várias opções de aptoslocação, 2 ou 3 dorms., 1 ou 2vgs, lazer completo. Tr. 4195-5600 Soraia

ALPHAVILLELOCAÇÃO Apto com 287m² A/U., 4 dorms, (2 suítes ) repleto de arms.,amplo living com terraço,coz.plan., dep. empr., lazer, 4 vagas,andar alto. Ref: 0218.Tr.4208-7777

ALUGO AL. ITAPECURU Apto. 2 dormitórios, vaga nagaragem, reformado, completode armário, centro empresarialAlphaville. Valor R$ 1.900,00.Tel:9654-9932

ALUGO AP.COLUMBIA A 3 DORM.1 SUITE-1 VAGA R$2.000,00 COM CONDOMINIOTRATAR C/ FRANCO = 7837.9143/ 4166-5690

ALUGO APTO PACIFIC3 dorms, (1suite), 2 vagas,armarios, fogão. Carmo 9191-7067.

ALUGO UMA SUÍTER$ 500,00 ou 2 vagas na mesmapor R$ 250,00 cada uma. parapessoas que, trabalhem ou estu-dem na região de Barueri.Ambiente limpo e familiar. Tratar4194-34659438-5012 c/ Elias.

APARTAMENTO PARALOCAÇÃO NO CENTRO DEALPHAVILLE Com 128 m², 03 dormitórios (01suíte com closed, hidromassa-gem e varanda), repleto dearmários, sala para 02 ambien-tes com lavabo e varanda, 02vagas de garagem, lazer com-pleto! Aluguel R$ 2.550,00 Fotosno site www.casaalpha.com.brCod 538 CRECI 21047-J (11)4208-2004

BARUERI TECNISA255MIL

Próx. Alphaville 76M² de A/U, 02dorms, sendo 01suíte, living p/ 2ambs. c/ terraço gourmet, banh.Soc., coz., A.S. c/banh. Emp.; gar.Lazer totalEm frente ao Parque,próx. PUC. entrega março/2012.vaga extra c/ prop. Entrada $95.000,00 +$160.000,00financ.Tratar c/prop. (11)2091.7470 / (11) 99798955 -CRECI 36.238

ED. SAINT PAUL - 178UTIL APENAS R$650.000,00

Novo, 4 dorms( 2 stes) amplasala com terraço gourmet, 3vagas, lazer ES ALPHA 4195-8731 / 6454-6160

APARTAMENTO ALPHALIFE TAMBORÉ Ótimo apartamento com 3 dor-mitórios sendo 1 suíte área delazer completo R$ 450.000,00Ref: 221Fone: 4191-5110www.vivendaimoveis.com.br

APARTAMENTO ALTOPADRÃO ALPHAVILLE ESSÊNCIA ALPHAVILLE, TORREVETIVER , 10. ANDAR, AL.ITAPECURÚS, 283 207m², 3SUÍTES, LIVING AMPLIADO,VARANDA GOURMET, 3 VAGAS +DEPÓSITO R$ 1.100.000,00 (QUI-TADO).DIRETO COMPROPRIETÁRIO. MAURÍCIO - (11)8424-9445

APARTAMENTO ALUGA R$ 2.400, 01 suíte, sala, kitch, 1vaga garagem, ótima infraestru-tura no centro de Alphaville,temos outras opções em 2 dormi-tórios, consulte. tel: 7730-6558 /7736-7156 / 4302-3599CRECI76.580

ED SANTIAGO

CENTRO DE ALPHAVILLE, 3

DORMS, 1 SUITE, Andar Alto.

DIRETO COM PROPRIETARIO. TEL:

7100-5999

ED. GRAN VILLE UNICOR$450.000

Lindo Apartamento com 128 m²

de área útil, 2 vagas, 3 dormitó-

rios com 1 suite. Doc. ok para

financiamento Ligue e agende

sua visita ref:30 4193-1000.

ALPHAVILLE R$ 450.000,00 Apto 125 úteis, 03 dorms (01suíte), armários, 02 vagas – Doc.Ok - nwww.zanfolim.com.br –Tel. 4191-4333 - AT/T-MarcelaCel. 8908-1311- Creci-SP18.990-J

ALPHAVILLE X ALDEIA DASERRA Apartamento – Edifício Vitória –Aceita permuta por casa em A.S.,2 dorms, documentação impecá-vel, condomínio somente R$350,00 – Consulte-nos. Fone:4192-7131/ www.vivendaal-deia.com.br

ALPHAVILLE SALA COMERCIAL Ótima sala comercial, localizadono C. C. Alphaville, com 2 wcs esacadas, ar condicionado, pisofrio, pronto para uso. Apenas R$1.800,00. Ref: 0217.Tr.4208-7777

BROOKFIELD BCP/PERMUTO TOTAL Linda sala com 60m², andaralto,vistoria pronta ,mude agoraem Agosto. transferência dedivida, permuto total X carros.Base. R$147Mil + transferência.Confira. Tel.7865-2314

CENTRO EMPRESARIALARAGUAIA Andar alto, 365m² A/U, 10 vagas,aceita permuta. Ref: 75Bettaimoveis – fone 4193-1000

PRÉDIO C.C.A. Calçada principal, c/ 3 pisos,entrada independente, 48m² AT,150m² AC. R$ 700.000,00. 4191-8884 / 9904-7429 CRECI:18976-J Ref. 24 www.alphastari-moveis.com.br

SALA COMERCIAL –VENDO Ed. Murano ao lado do Outback43 m², Piso Porcelanato, ArCond., Forro Gesso,Iluminação,Gerador, Banheiro Privativo, 1Vaga Garag. (11) 9947-0368 –Waldir

SALA COMERCIALMURANO 44 M² E 33 M² Prédio novo com toda infraestru-tura acabamento impecávelótima localização confira fone4195-1596 cel 8398-9979.

LOFT - ALPHAVILLE R$ 285 mil Apto. Duplex, 64 A/U,1 vg., mobiliado, localização pri-vilegiada, centro de Alphavile,próximo de todas as empresas.OPORTUNIDADE tel: 7730-6558 /7736-7156 / 4302-3599CRECI76.580

NA GRAJAÚ / MUDE JÁ. Apto novo, com 3 dormitórios 1suíte , ainda parcelado, bem nocentro de Alphaville. lazer lindo,2 vagas. Sinal 30% e saldo par-celado 36 vezes. Base. R$377Mil. Direto com a construtora,Confira. Tel.7183-0155

PARQUE TAMBORÉ R$ 500.000,00 Apto com 139 m² úteis, 03 suí-tes, completo de armários, lava-bo, 02 vagas –www.zanfolim.com.br – Tel.4191-4333 - AT/T-Marcela Cel.8908-1311- Creci-SP 18.990-J

PERMUTO APÊ R$ 700 MIL EM STO. ANDREP/ CASA TAMBORÉ ATÉ R$2.000.000,00 150m², 3 SUITES, 3VAGAS, REPLETO DE ARMÁRIOSCRECI 96.513-F / ALEX GOMES -FONE 7758-0106

ALPHACON Para aluguel no centro deAlphaville ideal para sua empre-sa, com 220 metros, 5 vagas ,completa apenas R$ 12.000,00 ,ligue já! 4195-4070 SifraImóveis creci:14.059-J.www.sifraimoveis.com.br

GAMA OFFICES Para locação em corredor comer-cial com 370m²,andar alto , 6vagas por apenas - R$20.000,00 , ligue já! 4195-4070Sifra Imóveis creci:14.059-J.www.sifraimoveis.com.br

10 PARCELAS IGUAIS Terreno no Alpha 9 507 metropor R$350.000 Único nestepreço !!! 7860-9905 / 7862-5242

ALPHA 10 - SÓ R$290.000,00 Maravilhoso terreno plano de420 metros, excelente local comdocumentação OK. ES ALPHA4195-8731 / 6454-6160

ALPHAVILLE 2 TERRENO Um dos últimos lotes do residen-cial, leve aclive, excelente locali-zação,próximo à portaria, 578.Ref: 0189.Tr.4208-7777

CAMPOS DO CONDE Lindo lote pronto para construircom projeto aprovado, parte altado condomínio com 450m² at.,parcelamento direto com o pro-prietário. Ref: 79 fone 4193-1000

TAMBORÉ 11MELHOR LOTE 556m² no melhor local do resi-dencial. Próximo a portaria prin-cipal e área de lazer. Situa-se naparte alta. Possui uma vistalinda para mata reservada.Ligue direto para proprietário 11-84482323 (Felipe)

TAMBORÉ 210 PARCELAS Excelente lote com 2.000 metrosboa topografia em condomíniode luxo, com vista maravilhosapreço especial ligue já! 4195-4070 ou acesse: www.sifraimo-veis.com.br Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

TAMBORE 2 ÚNICO Lindo lote plano, com780mts.Para vender hoje.50% desinal e saldo em 10 parcelas.Base. R$1.250,00P/m².Creci.63.215.Tel.9513-4547

TAMBORÉ 3 – FILÉZINHO Lindíssimo terreno em local muitonobre pequena entrada e saldoem 6 vezes base R$1.300/m²mais opções acesse: www.sifrai-moveis.com.br ou ligue agora4195-4070 Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

TAMBORÉ DEZ -MOLEZINHA! Belo lote em declive por apenasR$ 330.000,00 , condomínio emvalorização ligue já! 4195-4070ou acesse:www.sifraimoveis.com.br SifraImóveis creci:14.059-J.

TAMBORÉ TRÊS – 2.000METROS Belíssimo lote na parte central doresidencial, RARIDADE. Preçoespecial somente este fim desemana ligue já! 4195-4070 ouacesse: www.sifraimoveis.com.brSifra Imóveis creci:14.059-J.

TERRENO - GENESIS I Terreno PLANO, fundo para mata,c/ 420m². Ref.: 101675 - R$600,00m² 4153-9233 – VidaImóveis

TERRENO ( BOM NEGOCIO ) Residencial vila velha , 2juntos ouseparado. Um de 3800 m² e outrode 2800m² por R$ 130,00 m².7860-9905 / 7862-5242

TERRENO ALPHA 10 Leve Declive, excelente alameda,420m² Só R$ 300.000,00 Ref. 394193-6615/78401457

TERRENO ALPHA 10 -PLANO PERMUTA PORAPTO Oportunidade 846 M², Lindo lotetotalmente plano próximo da por-taria documentação ok estudapermuta por apto em São Pauloou Alpha ou parcela em ate 10vezes confira fone 4195-1596 cel8398-9983

GENESIS 1 R$ 195.000,00 Lote com 420,00m², só R$195.000,00. Oportunidade!4191-8884 / 9904-7429 CRECI:18976-J Falar c/ SIDNEYwww.alphastarimoveis.com.br

LINDO LOTE TAMBORÉ 10 R$ 340 MIL - 525m² 50% ATO ESALDO EM 6 MENSAIS, APROVEI-TE CONDIÇÕES. CRECI 96.513-F/ ALEX GOMES - FONE 7758-0106

TAMBORÉ 01 TERRENO COM1.274M², DECLI-VE, PARTE ALTA DO COND. NÃO ÉMURO, POR R$: 270,00 M²,CONDIÇÕES DE PAG. FACILITADO.TRATAR DIRETO COMPROPRIETÁRIO. TEL: 7295-1443.

TAMBORÉ 10 – FILÉ Localização ímpar ideal parainvestidores e construtores com1.050 m², agende sua visita éolhar e comprar ,ligue já! 4195-4070 ou acesse : www.sifraimo-veis.com.br Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

TAMBORÉ 10 LINDO Lindo lote com leve aclive,570mts, preço a baixo de merca-do. Base.R$650,00P/m².Creci.77.654.Tel.7892-0986

ALPHA 11 - PLANÍSSIMO 420 metros, meio de quadra,face norte, único plano. R$350.000,00 ES ALPHA 4195-8731 / 6454-6160

ALPHA 9 - PLANO 408 metros meio de quadra emótima alameda. R$ 320.000,00ES ALPHA 4195-8731 / 6454-6160

ALPHA CONDE –MOLEZA! Lote com linda vista panorâmi-ca e muito bem localizado,oportunidade no residencial,facilito em 3 vezes .Ligue já!4195-4070 ou acesse:www.sifraimoveis.com.br SifraImóveis creci:14.059-J.

GÊNESIS 02 R$ 250.000,00 Lindo lote c/ 500m², parte alta,fundo para reserva. Estuda par-celamento em até 24 X. 4191-8884 / 9904-7429 CRECI:18976-J Ref. 29 www.alphastari-moveis.com.br

GENESIS 1 Lindíssimo lote c/ 532m², Plano,fundo para mata, doc.100%. R$650,00 m² 4153-9233 – Vida Imóveis

GÊNESIS 1 ESQUINA Lindo lote, plano, 450m². Porapenas R$ 550,00 p/ m².Confira! 4191-8884 / 9904-7429 CRECI: 18976-J. Falar c/ GRAÇA. www.alphastarimoveis.com.br

ALPHASITIO LOTE 579M², DECLIVE, LOCALALTO, EXCELENTE VISTA. R$290.000,00, ESTUDO PARCELA-MENTO. TEL. (11) 9195-7233

ALPHAVILLE 1 – TERREA 840 M² TERRENO – OPORTUNI-DADE Ótima casa e localizaçãosendo 3 suítes repletas de armá-rios linda área de lazer, ótimapara reforma estuda como partede pagamento um apto emAlphaville. Confira fone 4195-1596 cel 8398-9983

ALPHAVILLE 10 Lindo lote, 900m² plano. Base R$600,00 m². Não perca nunca.Venha hoje! 4152.0303 Creci17.082-J

TERRENO ALPHA 4 Raridade!!! Plano, 360m² CON-SULTE-NOS Ref. 43 – 4193-6615/ 7840-1457

TERRENO COMERCIALCENTRO DE BARUERI 888,50m² DE ESQUINA, R$1.550.000,00 50% ATO E SALDOEM 3 PARCELAS. CRECI 96.513-F/ ALEX GOMES - FONE 7758-0106

TERRENO POLO TAMBORÉ Lindo lote , 3.500mts, al nobre,próximo a grandes empresas.Valor. R$1.800,00P/m².Estudopermuta valor demercado..Confira. Tel. 8734-5552.

TERRENO TAMBORE 1 O melhor ! por R$ 550,00 , ometro Estudo parcelamento ,2.200 mt² confira!!! 7860-9905/ 7862-5242

TERRENO TAMBORÉ 10 Leve Declive, Maravilhoso condo-mínio, 645m² Preço abaixo databela – CONSULTE-NOS Ref. 42– 4193-6615 / 7840-1457

ALUGA-SE GALPÃO Imóvel novo com 2.500 m², pédireto de 12 metros, doca paracarreta, estacionamento paraautos, segurança 24hs. Preçoimbatível na região, Obs. temosgrandes galpões em outrosmunicípios. Ref: 83 consulte –nos 4193-1000

GALPÃO PARA LOCAÇÃOEM CARAPICUIBA R$13.000,00 1500m² DE TERRENO, 1200 DECONSTRUÇÃO, GUARITA,REFEITÓRIO, ESCRITÓRIO ÓTIMALOCALIZAÇÃO, AVENIDA MOVI-MENTADA, AGENDE VISITA. CRECI96.513-F / ALEX GOMES - FONE7758-0106

GALPÔES NOVOS. Em frente a Castelo Branco,lindo galpão, projeto arrojado,Zup1, 750 KVA , PD 12 mts ,docas,Valor. R$ 24,00 P/m².Tel8734-5552.

ALUGO COMERCIAL E GALPÃO CARAPICUIBA1000 MTRS R$12000,00 ITAPEVI 6500 MTRSR$14,00 MTR BARUEIR 1205MTRS R$28,00 MTR CEL7814-7901

GALPÕES BARUERIALUGA-SE. ALUGO DOIS ÓTIMOS GALPÕESEM BARUERI, SENDO UM DE 750M² ÁREA TOTAL (450 M² DE ÁREAFABRIL E 300 M² DE ÁREA ADMI-NISTRATIVA), COM AMPLO ESTA-CIONAMENTO, NA CHÁCARASMARCO, E OUTRO GALPAO DE250 M² DE ÁREA TOTAL (200 M²DE ÁREA FABRIL), NO JARDIMCALIFÓRNIA. PROPRIETÁRIO:EUGÊNIO 11 4192 1100 / 119998 3133

ALPHALIFE 18 DO FORTEÚnico com 3 vagas de garagem,andar alto. Base R$ 400.000,00 .C/ Vagner 9999-8171 / 7777-9142 / 4191-7000

ALPHAVILLE - APTO Apto c/ 110m², 2 dorm, 1 suíte,repleto em armarios, 2 vagas.Doc. 100% Ref.:102047 - R$420.000,00 4153-9233 – VidaImóveis

ALUGA-SESala Comercial, CentroEmpresarial Barueri c/ 30m², 2banheiros, 1 vaga garagem.Próx. todos os BANCOS. Falar c/Regina Fones: 4619-3001 ou9857-5981

ALUGA-SE SALA COM CAMARA FRIGORIFICA, OUSALOES COMERCIAIS DE 177 M²,TEMOS DIVERSASOPÇÕES,ÓTIMOPREÇO,CONTA-TO:4153-1840/ 7895-3922.

ALUGA-SE SALASCOMERCIAIS EM ALPHAVILLE A PARTIR DER$25,00 M², PRÓXIMO AO ALP-HAVILLE BOURLEMARX, CONTA-TO:4153-1840/ 7895-3922 .

LOCAÇÃO CENTROEMPRESARIAL RIONEGRO 106 mt² Por R$6.500,00 AndarAlto!!! 7860-9905 / 7862-5242

SALA COMERCIAISALUGA-SESala c/ 51m² no C.E.A 2, 1vaga -R$2.100,00 Fone: 9664-5789

SALA COMERCIAL – 1ªLOCAÇÃO Ed. Murano ao lado do Outback219 m², Piso Elevado/Carpete,Ar Cond.,Forro Gesso,Iluminação, Copa, 5 Banheiros,4 Varandas, 5 Vagas Garagem,Gerador. (11) 9947-0368 Waldir

APARTAMENTO VENDE - NOVO Apto. 110 A/U, 3 dormts, 2 suíte,2 vgs, c/ armários, R$ 230 mil deentrada, repasse do saldo -Estuda proposta. tel: 7730-6558/ 7736-7156 / 4302-3599CRECI76.580

APENAS R$ 480.000,00 Centro Alphaville ,apartamentosendo 123 m² A/U, 3 dormitó-rios, 1 suíte, 2 vagas, lazercompleto. Ref:226 Fone: 4191-5 1 1 0www.vivendaimoveis.com.br

APTO / CENTRO DEALPHAVILLE. 164m² A/U , 3 dormitórios 1suíte,completo de armários,pronto para morar,quarto deempregado,terraço amplo.2vagas, lazer completo. comescritura .Pronta P/ financiar.O.K. R$550Mil. Tel.7638-1958

APTO CLASSIC 101M²A/U –LINDO Ótimo apto com 3 dormts sendo1 suíte repleto de armários 2vagas é só mudar confira fone4195-1596 cel 8398-9983.

APTO JUPITER SEMLAUDÊMIO 90 M² A/U com 3 dormts sendo 1suíte repletas de armários 2vagas documentação apta parafinanciamento confira fone4195-1596 cel 8398-9983.

APTO/CENTRO DE ALPHA. Preço abaixo de mercado, com420m² A/U, 5 living. 4 dormitó-rios, lavabo , lareira, 6 vagas,andar médio. 50% de sinal esaldo em 10 parcelas. Base. R$1 . 2 5 0 . 0 0 0 . C o n f i r a .Creci.63.215.Tel.9513-4547

ED.JARDINS TAMBORÉ SÓR$ 380.000,00 Novo, 2 suítes + sala ampliada,2 vagas e lazer. Oportunidade ESALPHA 4195-8731 / 6454-6160

EDIFICIO ITAPECURU Apartamento com 3 dormitóriossendo 1 suíte próximo ao centrocomercial Só R$ 350.000,00Documentação OK! ótimo inves-timento. Ref: 221Fone: 4191-5 1 1 0www.vivendaimoveis.com.br

GUARUJÁ – PERTINHO DOMAR Lindo, 3 dormts (1 suíte), sala 2ambts, varanda, coz,. Planej. 2vagas, lazer completo: squash,quadra poliesportiva, 4 piscinas,play ground, churrasqueiras, 50metros da praia. R$ 450.000,00.Tel: 4153-6676 ID 85*251028Cel: 7760-4912

LAGOS - ESQUINA UMDOS ÚLTIMOS LOTES Esquina, plano, no melhor con-domínio de Barueri, parte alta c/vista, 620m² + área não edifi-cante – Só construir e mudar.Fone: 4192-7131/ www. viven-daaldeia.com.br

ALPHAVILLESÓ R$330.000,00 Apto., 3 dorms, (suíte) , 72m²A/U., living c/ terraço, coz.arms,lazer completo. vaga. Novo.Pronto para morar.Oportunidade. Ref:0213.Tr.4208-7777

ALPHAVILLE R$ 350.000,00 Apto 80 m² úteis, 03 dorms (01suíte), armários, 02 vagas -www.zanfolim.com.br – Tel.4191-4333 - AT/T-Marcela Cel.8908-1311- Creci-SP 18.990-J

APTO ALPHAVILLE

2 dorm. send. 1 suíte 66m² $230mil +só $34 finc. emp. alphastylle. Entreg. agost.2012 itape-cu.tel. 9411 4834 Fátima

APTO ALPHAVILLE

Aproveite só R$480mil doc emordem, apto é só mudar 3 dorm(1sts), 128m2A/U Confira4152.0303 Creci 17.082-J

CENTRO COMERCIAL Salas comerciais e lojas a partirde R$ 1.000,00 por mês. Tratarcom Adriana - 4193-1000

EDIFÍCIO PERSONALLOCAÇÃO C/ 62m², R$ 3.600,00 p/ mês,com 31m², R$ 2.000,00 p/ mês e200m² com 05 vagas, R$10.000,00 p/ mês. 4191-8884 /9904-7429 CRECI: 18976-J Ref.0 1www.alphastarimoveis.com.br

VENDAPRÉDIO NO CCA 96 m² com excelente localizaçãono Centro Comercial por R$490.000. Ref. 73

APTOSALUGAM-SE

VENDEM-SE

PRÉDIOSCOMERCIAIS

ALUGAM-SE

PRÉDIOSCOMERCIAIS

SALASCOMERCIAISVENDEM-SE

SALASCOMERCIAISALUGAM-SE

GALPÕESVENDEM-SE

GALPÕESVENDEM-SE

ÁREASVENDEM-SEAREA ARAÇARIGUAMA SÓR$ 80,00 M² 10.000 m², ZUP 1, EXCELENTELOCALIZAÇÃO. Ref. 40 – 4153-6615 / 7840-1457

ÁREA CASTELO BRANCO Área de 1750 mts2 plana frente aCastelo Branco, prox ao pedágiocom vista para rodovia R$450.000 – estuda propostas /Vale apena conferir Tel: 4191-8134 / 7446.2000 www.america-ville.com.br

ÁREA EM ARAÇARIGUAMA1.600.000 M² SÓ 2,70 M² Documentação OK ,ideal paracondomínio residencial ou deGalpões, área urbana ainda nãopossui zoneamento, possui eletri-cidade e fica a 2 KM do asfalto,tem que ser feita infraestruturaconsulte-nos fone 4195-1596 cel8398-9979

ÁREA IMPERDIVEL Área única na Anhanguera, Km18,frente promocional com88.000m², com 3 platos,prontopara construir. Valor R$ 700,00P/m².Tel 8734-5552.

ÁREA INDL. SÃO ROQUE600.000 M² SÓ R$ 25,00M² Área Industrial estuda 50% emparceria ou permuta topografiaem leve declive superior a 61% deaproveitamento, Imposto ITR con-sulte-nos fone 4195-1596 cel8398-9979

AREA POLO EMPRESARIAL 2.690 m² ótimo preço leve acliveexcelente localização agende umavisita fone 4195-1596 cel 8398-9979.

ÁREA PRÓXIMO CASTELOBRANCO Aceita até 80% de permuta!Apenas R$ 47,00 por m², terrapla-nagem com platô de 20.000m²,100% cercado, projeto paraCondomínio Fechado com 10 gal-pões. Ref: 75 Confira (11) 4191-5114

ÁREA SOROCABA 711.000M2² SÓ R$ 27,00 M² PROXIMO A TOYOTA NÃO TEMNASCENTE ENO APROVEITAMEN-TO E ENTRE 60% A 70% IDEALPARA CENTRO DE CONVENÇÕES,HOTÉIS, INDUSTRIAS E CONDOMI-NIO DE GALPÕES DOC. 100%CONSULTE-NOS FONE 4195-1596CEL. 8398-9979

VENDE-SE 3.900 M² Área comercial com ótima topo-grafia, excelente para prédiocomercial ou loja. Ótima condiçãode aquisição com pequena entra-da mais saldo parcelado. Ref: 83fone 4191-5114

TERRENOSVENDEM-SE

LOTE DE ESQUINA Com 544m², plano e maravilhoso– Ligue e consulte sobre valorese condição de pagamento. Fone:4192-7131/ www.vivendaal-deia.com.br

LOTE TAMBORÉ 2 - $1.000,00M² IMPERDIVEL 1434m², 40%ENTRADA E SALDO EM ATÉ 6VEZES. SEGURANÇA E REQUINTEPARA SUA FAMILIA, ÓTIMONEGÓCIO. CRECI 96.513-F / ALEXGOMES - FONE 7758-0106

MELVILLE EMPRESARIAL 2 terrenos juntos ,estuda parce-lamentos Por R$1.800.00, ometro cada! 7860-9905 / 7862-5242

TERRENO TAMBORE 11. LOTE PLANO. PX AO CLUBEENTRADA R$235 MIL+FINANCIA-MENTO 36MESES. PERMUTAAPTO/SALA COMERCIAL. TEL95765923

VALVILLE I Vista para o verde Lote 517m²,plano R$ 125.000,00 C/escrituradefinitiva Alvaro: 9926-3323

VENDO TERRENO PARAGALPÃO Na estrada dos Romeiros,Condomínio Fechado, próximo aPortaria, Plano, 2000 m² Tel.4191-8134 / 7446.2000www.americaville.com.br

VENDO TERRENOTAMBORÉ Condomínio fechado, segurança,pita de cooper, junto ao verde elocalizado em fácil acesso paracidade e praias, ideal para fim –de – semana, 12m², ótimo nego-cio pagamento à vista. Tel:9654-9932

VENDO TERRENOTAMBORÉ II Alameda nobre, leve declive,frente a praça. 964 m² Menorvalor por m² R$ 790,00 o m² Tel.4191-8134 / 7446.2000www.americaville.com.br

SÍTIOSVENDEM-SE

TAMBORÉ 10- PLANÃO! Lindo lote em local bucólico, paraclientes especiais com excelentetopografia plana confira 4195-4070 ou acesse :www.sifraimo-veis.com.br Sifra Imóveiscreci:14.059-J.

NEW VILLE SÓ R$ 300,00 O M² VENDO LINDO TERRENO COM303,00 M² 11,5 X 26.5 M EMDECLIVE - VISTA PARA MATA -ÓTIMO NEGÓCIO - R$ 50.000 +PRESTAÇÃO DE R$ 280,00 TRA-TAR COM FRANCO - 7837 9143 /4166-5690

TAMBORÉ 11 LINDO TERRENO, 589M, COMFUNDOS PARA NASCENTE DARESERVA INTERNA DOCONDOMÍNIO. COISA ÚNICA.R$410.000. CONFIRA E NEGOCIEDIRETO COM PROPRIETÁRIO(DANA - 85294541, 73147735).

TAMBORÉ 11 R$ 390.000,00 , Terreno 100 %plano, com 556 m², na parte maisvalorizada do condomínio (Quadra Q ), final de rua, prontopara construir. Aceito permuta porapto menor ou igual valor emaplha. Tel . 9980-6406 / 7800-4973 Particular.

Page 43: Folha de Alphaville  Edição 417

SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 | CLASSIFICADOS | G3FolhadeAlphaville

OPORTUNIDADES

CENTRO COMERCIALALPHAVILLE Passa-se 2 pontos café maisrestaurante montado zero km edocumentação OK! Ótima calça-da. Ref.0208. Tr.4208-7777

LOCAÇÃO SALÃOCOMERCIAL NA ALDEIA DEBARUERI 500 m² de área fabrilMezanino,Vestiários, Prox a novaponte que ligaráBarueri/Alphaville a 100 metrosdo novo Shopping. R$ 13.000,00Tel. 4191-8134/ 7446.2000www.americaville.com.br

A MAIS NOVA CLINICA DEMASSAGEM RELAXANTE Temos todos os tipos de massa-gem,atend discreto confiranovas promoções do mês deAgosto. venham conhecer aten-demos de 2 a domingo.tel:11 -9532- 2854 / 4193-1078 Dany

MASSAGEM - RELAXEMassagem Anti-Stress /Relaxante. Tel: 7426-5748. Mel /9146-9536 Cris. Atend emAlphaville ou domicílio de 2ª àdomingo.

MASSAGEM ALTERNATIVA ALPHAVILLE RELAXANTE.MELHOR CLINICA DE MASSAGEMNA REGIÃO QUALIDADE, ESTRU-TURA, MASSAGISTAS, ESCOLHA.SEG/SEX /10:00 AS22:00/SÁBADO 10:00 AS18:00DOMINGO E FERIADO MARCAR.DUDA7575-4444 ALPHAVILLE.

RELAX

Page 44: Folha de Alphaville  Edição 417

G4 | CLASSIFICADOS | SEXTA-FEI RA, 19 DE AGOSTO DE 2011 FolhadeAlphaville