fm-letónia outubro 2012 convertido - aicep portugal global · ainda assim, a economia letã...

�

�

�

�

�

�

Mercados�

informação global�

Letónia Ficha de Mercado

Outubro 2012

2

Índice

1. País em Ficha 03

2. Economia 04

2.1 Situação Económica e Perspetivas 04

2.2 Comércio Internacional 06

2.3 Investimento 08

2.4 Turismo 09

�

3. Relações Económicas com Portugal 10

3.1 Comércio 10

3.2 Serviços 13

3.3 Investimento 14

3.4 Turismo 15

4. Relações Internacionais e Regionais 15

5. Condições Legais de Acesso ao Mercado 17

5.1 Regime Geral de Importação 17

5.2 Regime de Investimento Estrangeiro 18

5.3 Quadro Legal 19

6. Informações Úteis 20

7. Endereços Diversos 22

8. Fontes de Informação 24

8.1 Informação Online aicep Portugal Global 24

8.2 Endereços de Internet 25

aicep Portugal Global Letónia – Ficha de Mercado (outubro 2012)

3

1. País em Ficha

Área: 64.589 km2

População: 2.070.371 habitantes (censo de março de 2011)

Densidade populacional: 32,1 habitantes por km2

Designação oficial: República da Letónia

Chefe do Estado: Andris Berzins (desde 8 de julho de 2011)

Primeiro-Ministro: Valdis Dombrovskis (desde 12 março de 2009)

Data da atual constituição: Adotada em fevereiro de 1922 e posteriormente anulada em 1940, aquando

da anexação soviética. Reposta em 21 de agosto de 1991.

Principais partidos políticos: Nova Era; União Cívica; Sociedade para uma Política Diferente; Partido

Reformista Zatler; União dos Verdes e Agricultores; Aliança Nacional; Pela

Letónia; Centro pela Harmonia. As próximas eleições presidenciais e

legislativas terão lugar em junho e outubro de 2015, respetivamente

Capital: Riga – 717.000 habitantes

Outras cidades importantes: Daugavpils (106.000); Liepaja (85.000); Jelgava (66.000)

Religião: A maioria da população professa o cristianismo. Os cidadãos de etnia letã

são tradicionalmente luteranos ou católicos e os de etnia russa aderentes da

Igreja Ortodoxa Russa

Língua: O letão é o idioma oficial e a língua materna para 62% da população. Para

36% dos habitantes, o principal idioma de comunicação é o russo.

Unidade monetária: Lats letão (LVL)

1 EUR = 0,6963 LVL (19 de outubro de 2012)

Risco País: Risco político BBB (AAA = risco menor; D = risco maior)

Risco de estrutura económica BB

Risco geral B

“Ranking” em negócios: Índice 6,48 (10 = máximo)

“Ranking” geral: 44 (entre 82 países) (EIU – setembro 2012)

Risco de crédito: 4 (1 = risco menor; 7 = risco maior) (COSEC – setembro 2012)

Grau da abertura e dimensão relativa do mercado (2011): Exp. + Imp. (bens e serviços) / PIB = 122,5%

Imp. (bens e serviços) / PIB = 63,2%

Imp. (bens) / Imp. Mundial = 0, 09%

Fontes: The Economist Intelligence Unit (EIU) World Trade Organization (WTO) Banco de Portugal


4

2. Economia

2.1 Situação Económica e Perspetivas

De entre os oito Estados que aderiram à UE em 2004, a Letónia possui uma das economias mais

pequenas, onde o PIB per capita representava, em 2010, apenas 52% da média europeia, o que coloca

o país como o 25º estado mais pobre da EU-27, apenas superado neste indicador pela Bulgária e pela

Roménia. Ainda assim, a economia letã conheceu rápidos e robustos índices de crescimento, em

especial no período compreendido entre 2004 e 2007, com o produto interno a subir, em média, uns

significativos 10,4%.

Fruto da crise financeira global, em 2009 a economia do país contraíu de forma dramática, com o PIB a

recuar cerca de 18%, contrastando com os -3,3% registados no ano anterior. No final de 2008, e com o

objetivo de estabilizar a economia, o Executivo recorreu à assistência financeira do Fundo Monetário

Internacional (FMI) e da União Europeia. Este programa de ajustamento vigorou até dezembro de 2011 e

incluiu profundos cortes na despesa do Estado, muito embora a consolidação tenha dependido mais do

aumento das receitas. Até ao momento, o Governo não anunciou qualquer interesse num novo

empréstimo, uma vez que, em fevereiro passado, o país emitiu com sucesso 1.000 milhões de dólares

em títulos de dívida, suficientes para cobrir integralmente as suas necessidades de financiamento para o

ano em curso.

Tendo presente o objetivo de cumprir os critérios de Maastricht quanto ao défice orçamental, o Governo

continua focado na consolidação fiscal para 2012, bem como na concretização de reformas estruturais

na saúde e educação. A estabilidade do setor bancário constitui outra das prioridades, tendo em conta o

colapso, em finais de 2011, de um dos bancos mais importantes do país. A adesão à Zona Euro

mantém-se como um dos objetivos (o Lat está indexado ao Euro, o que significa que a Letónia abdicou,

em grande medida, da sua responsabilidade de ter política monetária própria), se bem que os elevados

défices orçamentais e taxa de inflação possam ser obstáculos a esta pretensão. Segundo as previsões

do EIU (Economist Intelligence Unit), a adesão da Letónia ao Euro não deverá ocorrer, na melhor das

hipóteses, antes de 2015.

Com o programa de assistência e sequentes ajustamentos de natureza fiscal, foi possível baixar o défice

orçamental de 2011 para 3,5% do PIB, bem abaixo dos inicialmente projetados 4,5%. Os cortes na

despesa incluíram uma redução temporária nas contribuições para planos de pensões; no entanto, a

consolidação foi conseguida, sobretudo, com a subida da taxa do IVA e com o aumento das

contribuições para a Segurança Social.

Após a recessão de 2009, e impulsionada pela procura externa e pelo investimento, a economia

recuperou rapidamente para -0,3% no ano seguinte e para uns impressionantes 5,5% em 2011.

Suportado pelo consumo privado, pelo investimento e pelo aumento das exportações, no 1º trimestre de

corrente ano o crescimento real do PIB acelerou, em termos homólogos, até 6,9%, o mais alto registado


5

em toda a União Europeia. Dados preliminares apontam para um abrandamento até 5,1% no 2º

trimestre, que ainda assim será um dos crescimentos mais elevados da UE. A concretizar-se a previsão

do EIU de uma contração de 0,6% na Zona Euro em 2012, o crescimento da Letónia deverá abrandar no

2º semestre, o que colocará o crescimento anual do PIB em 3,1%.

A crise de 2009 conduziu a uma descida nos preços, provocando uma deflacção de -1,1% em 2010. No

ano seguinte, a inflação voltou a subir, desta vez até 4,4%, impulsionada pelo enfraquecimento do Euro,

pelo aumento dos preços do petróleo e dos bens alimentares e ainda pela subida dos impostos. No 1º

semestre do ano em curso, e graças à queda dos preços das commodities, este indicador desceu para

2,7%, para em julho baixar ainda mais, fixando-se em 1,7%. A concretizar-se uma subida global dos

preços dos produtos alimentares, a previsão de uma taxa de inflação de 2,5% para 2012 poderá acabar

por não se concretizar. Uma vez que as commodities têm um peso elevado no cabaz de compras, o país

fica mais exposto às variações de preços. Em todo o caso, a taxa de inflação deverá manter-se

controlada, em oposição aos níveis atingidos durante o período pré-crise.

Principais Indicadores Macroeconómicos

Unidade 2009a 2010a 2011a 2012 b 2013c 2014c

População Milhões 2,3 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2

PIB a preços de mercado 106 USD 25.854 24.064 28.048 27.775 28.790 29.962

PIB per capita USD 11.430 10.700 12.580 12.530 13.080 13.700

Crescimento real do PIB % -17,7 -0,3 5,5 2,2 2,7 3,5

Consumo privado Var. % -22,6 0,4 4,4 2,9 3,1 3,1

Consumo público Var. % -9,4 -9,7 1,3 0,5 1,0 1,0

Formação bruta de capital fixo Var. % -37,4 -12,2 24,6 4,5 5,5 6,5

Taxa de desemprego % 17,1 18,4 15,4 14,0 12,5 11,0

Taxa de inflação % 3,5 -1,1 4,4 3,3 2,2 2,6

Dívida pública % do PIB 36,7 44,7 43,7 44,2 44,2 42,6

Saldo do setor público % do PIB -9,7 -8,1 -3,5 -2,9 -2,0 -1,0

Balança corrente 106 USD 2.283 731 -363 -460 -890 -1.068

Balança corrente % do PIB 8,8 3,0 -1,3 -1,7 -3,1 -3,6

Dívida externa 109 USD 41,8 39,6 38,4 35,5 33,5 31,4

Taxa de câmbio – média 1USD=xLVL 0,51 0,53 0,50 0,54 0,54 0,56

Taxa de câmbio – média 1EUR=xLVL 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70

Fonte: EIU – The Economist Intelligence Unit

Notas: (a) Valores efetivos

(b) Estimativas EIU

(c) Previsões EIU

A profunda recessão que afetou a Letónia provocou uma alteração drástica na balança corrente, que nos

anos anteriores à crise acumulara défices muito elevados. Em 2009, esta registou um superavit de cerca

de 2,3 mil milhões de dólares, contrastando com um défice de 4,5 mil milhões de dólares em 2008.


6

Em 2010, o saldo desta balança foi de 731 milhões de dólares, 3% do PIB, voltando a terreno negativo

no ano transato – 363 milhões de dólares, o equivalente a cerca de 1,3% do PIB. A exportação de bens

recuperou de forma sólida, em linha com a rápida retoma da procura externa; assistiu-se, no entanto, ao

crescimento da procura interna, o que acarreta um aumento das compras ao estrangeiro. A curto prazo,

as exportações deverão, forçosamente, ressentir-se do abrandamento económico externo. Estas,

conjugadas com a subida da procura doméstica conduzirão, nos próximos 3 anos, a um aumento do

défice da balança corrente que deverá atingir valores que se aproximarão dos 4% do PIB.

2.2 Comércio Internacional

A balança comercial letã é habitualmente deficitária, muito embora nos últimos quatro anos se tenha

assistido a uma assinalável subida do coeficiente de cobertura. O ano de 2009 registou, como se

esperava, quedas significativas em ambos os fluxos, com as exportações a cair cerca de 25%, enquanto

que as importações, arrastadas pela contração do consumo interno, sofreram uma queda ainda mais

pronunciada – 40,6%. Os anos seguintes vieram inverter este quadro, registando subidas apreciáveis em

ambos os fluxos, suplatando mesmo os melhores valores dos últimos anos. Dados oficiais relativos ao

período Janeiro-Agosto do corrente ano confirmam esta tendência, com as receitas totais do comércio

externo a crescerem, em termos homólogos, cerca de 11%.

Não obstante a reduzida dimensão do país, a Letónia assume uma relevância no contexto do comércio

mundial que se pode considerar média, ocupando posições que, nos respetivos rankings e para o

período em análise, denotam alguma estabilidade (entre a 81ª e a 86ª enquanto exportador, e

colocando-se entre a 73ª e a 83ª enquanto importador).

Evolução da Balança Comercial

(109 USD) 2007 2008 2009 2010 2011

Exportação fob 8,3 10,1 7,7 9,5 13,1

Importação fob 15,3 16,1 9,8 11,7 16,2

Saldo -7,0 -6,0 -2,1 -2,2 -3,1

Coeficiente de cobertura (%) 54,2 62,8 78,5 81,5 80,1

Posição no ranking mundial

Como exportador 86ª 86ª 86ª 85ª 81ª

Como importador 73ª 77ª 86ª 85ª 83ª

Fontes: World Trade Organization (WTO)

No período em análise, os principais parceiros comerciais da Letónia mantiveram-se estáveis, com as

suas posições praticamente inalteráveis (excetuando as troca de lugares entre a Rússia, a Lituânia e a

Estónia em 2009) e são países que lhe estão geograficamente próximos. Em 2011, os seus cinco

primeiros clientes foram o destino de cerca de 60% das suas vendas ao exterior, com destaque para as

três primeiras posições ocupadas pela Rússia e pelos vizinhos bálticos – Lituânia e Estónia – e com os


7

volumes de exportação a subir de forma pronunciada. No seu conjunto, a União Europeia constitui o

principal cliente da Letónia, absorvendo mais de 65% das suas vendas ao exterior.

Principais Clientes

2009 2010 2011 Mercado

Quota Posição Quota Posição Quota Posição

Rússia 13,08� 3ª 15,24% 1ª 17,41% 1ª

Lituânia 15,17� 1ª 15,09% 2ª 16,39% 2ª

Estónia 13,63� 2ª 12,53% 3ª 12,33% 3ª

Alemanha 8,13� 4ª 8,14% 4ª 7,61% 4ª

Suécia 5,69� 5ª 5,82% 5ª 5,71% 5ª

Portugal 0,08% 62ª 0,05% 65ª 0,04% 63ª

Fonte: World Trade Atlas (WTA)

Também o ranking dos fornecedores permanece, no período em análise, inalterável em termos de

países, com a particularidade de não se terem verificado quaisquer alterações de posicionamento nos

últimos três anos. Em 2009, os cinco principais mercados foram a origem de mais de 52% das compras

letãs ao exterior, sendo que também aqui a UE constitui o principal fornecedor do mercado, responsável

por cerca de 78% do total das suas compras.

Portugal apresenta quotas diminutas em ambos os fluxos, registando quebras em 2011, tanto nas

vendas como nas compras ao mercado.

Principais Fornecedores

2009 2010 2011 Mercado

Quota Posição Quota Posição Quota Posição

Lituânia 16,41% 1ª 16,28% 1ª 17,67% 1ª

Alemanha 11,33% 2ª 11,38% 2ª 11,73% 2ª

Rússia 10,59% 3ª 10,03% 3ª 8,30% 3ª

Polónia 8,07% 4ª 7,54% 4ª 7,64% 4ª

Estónia 7,82% 5ª 7,07% 5ª 7,25% 5ª

Portugal 0,11% 38ª 0,12% 39ª 0,10% 41ª


A estrutura das trocas comerciais letãs é bastante diversificada, percorrendo praticamente todo o

espectro de produtos. A madeira constitui, a considerável distância, a principal exportação do país,

seguida das máquinas e aparelhos elétricos (com um peso de 8,9% do total expedido em 2011), dos

produtos siderúrgicos (7,9%), dos combustíveis minerais (7,8%) e dos máquinas e aparelhos mecânicos


8

com 6,9%. De registar as significativas subidas de quota registadas por estes produtos, quando

comparadas com o ano anterior, com incrementos que oscilaram entre os 20,8%, no caso da madeira, e

os 107,3% (combustíveis minerais).

Quanto às compras ao exterior, e em termos individuais, os combustíveis minerais são a principal

importação do país, representando perto de 16% do total de 2011. Seguiram-se as máquinas e

aparelhos mecânicos (10,1%) e elétricos (9%), os veículos automóveis (7,5%) e os metais comuns com

6,1%. Também aqui os aumentos de quota foram pronunciados, com os principais produtos a subir entre

-6,6% (produtos farmacêuticos) e 93,7% (veículos automóveis).

Principais Produtos Transacionados – 2011

Exportações / Setor % Importações / Setor %

Madeira 15,6 Combustíveis minerais 15,81

Máquinas e aparelhos elétricos 8,9 Máquinas e aparelhos mecânicos 10,12

Metais comuns 7,9 Máquinas e aparelhos elétricos 9,04

Combustíveis minerais 7,8 Veículos automóveis 7,54

Máquinas e aparelhos mecânicos 6,9 Metais comuns 6,09

Veículos automóveis 5,5 Produtos farmacêuticos 3,97


2.3. Investimento

No período em análise, a posição da Letónia no ranking mundial caracterizou-se pela sua instabilidade, o

que vem de encontro a um quadro de irregularidade que o país tem demonstrado, quer na captação de

investimento estrangeiro, quer ainda enquanto mercado emissor.

Mais de 50% do investimento captado pela Letónia em 2011 teve origem nos Estados-Membros da UE,

com destaque, por ordem decrescente de importância, para a Lituânia, Polónia, Chipre, Ucrânia e

Rússia, sendo dirigido, de forma mais significativa, para o setor automóvel e para os serviços, em

especial as áreas de negócio envolvendo a intermediação financeira e a imobiliária.

Por seu turno, o investimento letão no estrangeiro é pouco expressivo e dirigiu-se de forma mais

acentuada para os mercados vizinhos da Estónia e Lituânia e, sobretudo, da Suíça. Estes fluxos de

investimento destinaram-se principalmente às atividades de comércio e serviços de intermediação

financeira.

De acordo com a informação disponibilizada pelo Banco Central (Latvijas Banka), no primeiro semestre

do corrente ano o investimento estrangeiro na Letónia cresceu, em termos homólogos, cerca de 6,5%.


9

Investimento Direto

(106 USD) 2007 2008 2009 2010 2011

Investimento estrangeiro na Letónia 2.322 1.261 94 379 1.562

Investimento da Letónia no estrangeiro 369 243 -62 21 93

Posição no “ranking” mundial

Como recetor 68ª 91ª 158ª. 117ª 74ª

Como emissor 67ª 80ª 231ª 99ª 74ª

Fonte: UNCTAD – World Investment Report

2.4. Turismo

A Letónia é um mercado pouco relevante no contexto turístico europeu tendo, de acordo com os últimos

dados oficiais disponíveis, e desde 2009, aumentado, ainda que de forma ligeira, a entrada de visitantes

no país. As dormidas e as receitas registaram crescimentos assinaláveis em relação a 2011, de 17,4% e

12,3%, respetivamente. De realçar a crescente importância das receitas na composição do Produto

Interno Bruto do país, representando estas 4% do PIB (3,9% em 2010), quando em 2007 eram

responsáveis por apenas 3,1%. Em termos absolutos, o continente europeu representa praticamente o

único mercado emissor de turistas, sendo responsável, em 2011, por 97,3% das entradas.

Individualmente, a Lituânia constitui o principal mercado, origem de 32,3% do total de entradas, seguida

pela Estónia, Rússia e Suécia.

No que respeita ao turismo outbound, os dados recolhidos relativos ao ano de 2011 indicam um total de

3,3 milhões de saídas, um ligeiro decréscimo de 2,3% em relação ao ano anterior.

Indicadores do Turismo

2007 2008 2009 2010 2011

Turistas (103) 1.653 1.684 1.323 1.373 1.493

Dormidasa (103) 845 945 754 878 1.063

Receitasb (106 USD) 880 1.134 1.013 963 1.098

Fonte: WTO – World Tourism Organization


10

3. Relações Económicas com Portugal

3.1. Comércio

A posição da Letónia no contexto do comércio externo português, quer como cliente (87ª posição em

2011), quer como fornecedor (120º lugar no ano transato), é praticamente marginal. No período em

análise, constata-se que, enquanto cliente, a Letónia caiu 33 lugares no ranking, enquanto que como

fornecedor a sua queda foi menos significativa: 4 posições. Trata-se pois de um relacionamento

comercial insípido, com quotas (em ambos os fluxos) inexpressivas. No corrente ano, este quadro não

deverá sofrer grandes alterações, uma vez que no final do 1º semestre, ocupava a 83ª posição, na

qualidade de cliente, e o 102º lugar no ranking dos nossos fornecedores, com quotas de,

respetivamente, 0,03% e 0,01%.

Em 2011, Portugal ocupou, nas relações comerciais da Letónia com o exterior, a 61ª posição no ranking

de clientes, com uma quota de 0,04%, e a 40ª posição no leque de fornecedores, com uma quota 0,09%.

Em termos de relacionamento Portugal-UE27, a Letónia surge, em ambos os fluxos, na cauda da lista

(26ª posição), o que atesta a reduzida relevância destas relações bilaterais.

Importância da Letónia nos Fluxos Comerciais para Portugal

2007 2008 2009 2010 2011

Posição 55ª 65ª 88ª 86ª 87ª Como cliente

% 0,07 0,05 0,02 0,03 0,03

Posição 116ª 119ª 109ª 111ª 120ª Como fornecedor

% 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00

Fonte: Instituto Nacional de Estatística (INE)

Nota: Valores declarados

A balança comercial entre os dois países é tradicionalmente favorável a Portugal. Na última década,

apenas em 2005 se verificou uma situação que se pode considerar atípica, com o saldo da balança

comercial a atingir cerca de -58 milhões de Euros. Para o período em análise, destaca-se, pela negativa,

a forte quebra das vendas nacionais, refletida numa taxa de variação média anual de -10%. Do lado das

compras portuguesas, estas evoluíram num sentido praticamente descendente e registaram o seu valor

mais baixo em 2011, o que fez com a taxa de variação, no período em apreço, decrescesse -8,9%.

Os últimos dados disponíveis, relativos ao 1º semestre do corrente ano, e quando comparados com o

período homólogo, parecem apontar para uma melhoria das nossas trocas comerciais com a Letónia,

com as expedições portuguesas a crescer mais de 126%, enquanto que as entradas registaram uma

subida ainda mais significativa – 234,5%.


11

Evolução da Balança Comercial Bilateral

(103 EUR) 2007 2008 2009 2010 2011 Var.a

Expedições 27.479 18.664 7.041 9.266 11.381 -10,0

Chegadas 4.219 3.401 3.953 3.484 2.778 --8,9

Saldo 23.260 15.235 3.088 5.783 8.603 --

Coef. cobertura (%) 651,3 544,4 178,1 266,0 409,7 --

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística

Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2007 – 2011

(b) Taxa de variação homóloga

A estrutura das expedições portuguesas com destino à Letónia sofreu em 2009 uma importante

transformação. As pastas celulósicas e o papel que, até então, se caracterizavam por valores residuais,

assumiram a liderança dos grupos de produtos vendidos àquele mercado com uma quota de 30,1%. No

ano seguinte, este grupo de produtos praticamente desapareceu das vendas nacionais para, em 2011,

voltar a assumir a liderança, com uma quota de 30,9%. Este grupo, juntamente com as máquinas e

aparelhos, os instrumentos de ótica e precisão e as matérias têxteis, responde por 69% das nossas

vendas à Letónia. Para além do já referido crescimento do grupo das pastas celulósicas e papel,

merecem ainda destaque as subidas registadas pelos instrumentos de ótica e precisão, pelos metais

comuns (+103,3%) e pelo vestuário (+93,2%).

Numa análise um pouco mais detalhada, para além do papel e cartão não revestidos, que quase

esgotam a quota do grupo de produtos das pastas celulósicas e papel (30,5%), é de realçar a

importância dos vários tipos de relógios de pulso, de bolso e semelhantes com 9,9% e sem expressão no

ano anterior, das caldeiras para aquecimento central com 7,6% do total expedido (apesar da quebra de -

34,9% em relação ao ano anterior) e dos vinhos de uvas frescas (4,7%), que subiram mais de 20% em

relação a 2010.

Nos últimos dois anos, as expedições portuguesas de produtos transformados para o mercado (95,5%

do total das vendas nacionais em 2010, último ano disponível) passaram a ser predominantemente

constituídas por produtos de baixa intensidade tecnológica (55,9%), em detrimento das de média – alta

intensidade que representaram 31%, mas que em 2006 pesavam 76,4%.

De acordo com os dados do INE, nos últimos cinco anos o número de empresas portuguesas que

vendem para a Letónia tem-se caracterizado por uma tendência para a subida. Assim, em 2007 foram

registadas 138 empresas, enquanto que em 2011 esse número subiu até 199 empresas.


12

Expedições por grupos de produtos

(103 EUR) 2007 % 2010 % 2011 % Var % 10/11

Pastas celulósicas e papel 3 0,0 33 0,4 3.521 30,9 §

Máquinas e aparelhos 15.692 57,1 2.119 22,9 2.011 17,7 -5,1

Instrumentos de ótica e precisão 638 2,3 15 0,2 1.179 10,4 §

Matérias têxteis 1.118 4,1 736 7,9 1.133 10,0 53,9

Produtos alimentares 511 1,9 485 5,2 559 4,9 15,2

Vestuário 165 0,6 278 3,0 537 4,7 93,2

Metais comuns 2.111 7,7 248 2,7 504 4,4 103,3

Minerais e minérios 1.437 5,2 358 3,9 439 3,9 22,4

Plásticos e borracha 807 2,9 224 2,4 420 3,7 87,1

Calçado 192 0,7 148 1,6 179 1,6 20,8

Produtos agrícolas 0 0,0 176 1,9 116 1,0 -34,2

Produtos químicos 122 0,4 71 0,8 83 0,7 16,9

Veículos e outro material de transporte 1.531 5,6 566 6,1 77 0,7 -86,4

Madeira e cortiça 336 1,2 59 0,6 72 0,6 21,1

Peles e couros 33 0,1 52 0,6 67 0,6 28,8

Combustíveis minerais 0 0,0 279 3,0 0 0,0 -100,0

Outros produtos 886 3,2 306 3,3 457 4,0 49,4

Valores confidenciais 1.896 6,9 3.112 33,6 26 0,2 -99,2

Total 27.479 100,0 9.266 100,0 11.381 100,0 22,8

Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística

Nota: § - Coeficiente de variação> = 1000% ou valor zero no período anterior

As compras portuguesas à Letónia em 2011 concentram-se, sobretudo, nos plásticos e borracha,

responsáveis por 46,9% das chegadas daquele mercado. Numa análise por produto, a lista é

encabeçada, a grande distância, pelas outras obras de plástico e obras de outras matérias das posições

3901 a 3904, com 45,9% do total. Destaque ainda para a madeira contraplacada/compensada (19,2%),

pelas aguardentes e licores (12,4%), e para os suportes p/gravação de som ou semelhantes com 4,6%.

Em termos de grau de intensidade tecnológica dos produtos transformados (58,3% do total das

chegadas em 2010), as compras portuguesas à Letónia caracterizam-se por uma forte incidência nos

produtos de baixa intensidade, 89,4% do total.

De acordo com os dados disponibilizados pelo INE, é reduzido, e sem oscilações significativas, o número

de empresas portuguesas que compram à Letónia: 33 empresas em 2007 e 32 contabilizadas em 2011.


13

Chegadas por grupos de produtos

(103 EUR) 2007 % 2010 % 2011 % Var % 10/11

Plásticos e borracha 49 1,2 0 0,0 1.303 46,9 §

Madeira e cortiça 565 13,4 1.222 35,1 533 19,2 -56,4

Produtos alimentares 119 2,8 322 9,2 348 12,5 8,2

Máquinas e aparelhos 281 6,7 343 9,8 290 10,4 -15,3

Produtos químicos 135 3,2 55 1,6 136 4,9 147,7

Pastas celulósicas e papel 1 0,0 0 0,0 67 2,4 §

Combustíveis minerais 0 0,0 58 1,7 36 1,3 -38,3

Minerais e minérios 0 0,0 0 0,0 31 1,1 §

Veículos e outro material de transporte 0 0,0 8 0,2 21 0,8 162,5

Matérias têxteis 189 4,5 44 1,3 7 0,3 -83,7

Metais comuns 1.263 29,9 26 0,7 4 0,2 -83,3

Instrumentos de ótica e precisão 0 0,0 0 0,0 1 0,0 620,3

Produtos agrícolas 1.017 24,1 1.396 40,1 1 0,0 -100,0

Peles e couros 17 0,4 1 0,0 0 0,0 -70,4

Vestuário 51 1,2 7 0,2 0 0,0 -99,9

Calçado 3 0,1 0 0,0 0 0,0 §

Outros produtos 23 0,5 0 0,0 0 0,0 -77,2

Valores confidenciais 507 12,0 0 0,0 0 0,0 §

Total 4.219 100,0 3.484 100,0 2.778 100,0 -20,3 �

Fonte: INE – Instituto Nacional de Estatística

Nota: § - Coeficiente de variação> = 1000% ou valor zero no período anterior

3.2 Serviços

Tal como sucede no comércio de mercadorias, na área dos serviços a balança bilateral é

tradicionalmente favorável a Portugal. Contudo, e depois de ter atingido o seu ponto mais alto em 2007

(em ambos fluxos), assistiu-se a quedas consecutivas nos 3 anos seguintes, apenas interrompidas pela

ligeira recuperação ocorrida em 2011. Não surpreende, por isso, que a taxa média de crescimento para o

período em análise se situe em terreno negativo, a saber -10,3% para as exportações e -13,8% para as

importações.

De salientar que a quota da participação da Letónia no total das exportações portuguesas de serviços

representou apenas 0,05% em 2011.�


14

Balança de Serviços Bilateral

(103 EUR) 2007 2008 2009 2010 2011

Exportações 14.846 13.775 9.400 8.879 9.190

Importações 4.987 3.686 3.127 2.538 2.660

Saldo 9.859 10.089 6.273 6.341 6.530

Coef. Cobertura (%) 297,7 373,7 300,6 349,8 345,5

Fonte: Banco de Portugal

3.3. Investimento

Enquanto país emissor de IDE, a Letónia tem uma importância reduzida para Portugal, assumindo em

2011 a 42ª posição no ranking de países emissores de IDE para o nosso país (num total de 55 mercados

selecionados). Deve, contudo, ser salientado que o investimento letão no nosso país, e para o período

em análise, cresceu a uma média anual de 5,3%.

No que respeita ao investimento português em mercados externos, a situação da Letónia afigura-se bem

mais negativa, uma vez que os montantes aplicados são meramente residuais, refletidos numa taxa de

crescimento média anual de -21% registada entre 2007 e 2011.

Importância da Letónia nos Fluxos de Investimento para Portugal

2007 2008 2009 2010 2011

Posiçãoª 31ª 31ª 26ª 43ª 42ª Portugal como recetor (IDE)

% 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00

Posiçãoª 46ª 47ª 39ª 42ª 48ª Portugal como emissor (IDPE)

% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Fonte: Banco de Portugal (BdP)

Nota: Dados disponibilizados em setembro de 2012

(ª) Posição do mercado enquanto origem do IDE bruto total e destino do IDPE bruto total, num conjunto de 55 mercados

Investimento Direto da Letónia em Portugal

(103 EUR) 2007 2008 2009 2010 2011

Investimento bruto 1.768 2.322 2.180 291 532

Desinvestimento 943 1.467 0 1.000 700

Investimento líquido 825 855 2.180 -709 -168

Fonte: BdP

Nota:� Dados disponibilizados em setembro de 2012


15

Investimento Direto de Portugal na Letónia

(103 EUR) 2007 2008 2009 2010 2011

Investimento bruto 298 226 337 303 3

Desinvestimento 0 0 0 0 312

Investimento líquido 298 226 337 303 -309

Fonte: BdP

Nota:� Dados disponibilizados em setembro de 2012

3.4. Turismo

A importância da Letónia como mercado emissor de turistas para Portugal é meramente marginal. Com

efeito, com uma taxa média de crescimento de receitas de -6,0% no período compreendido entre 2007 e

2011, este valor correspondeu, no ano transato, a uma quota irrelevante de 0,06% colocando aquele

mercado na 37ª posição, o lugar mais baixo dos últimos 5 anos.

Turismo da Letónia em Portugal

2007 2008 2009 2010 2011 Var.a % 07/11

Receitasb (103 EUR) 6.498 6.846 4.844 4.933 4.832 -6,0

% do totalc 0,09 0,09 0,07 0,06 0,06 --

Posiçãod 35ª 34ª 33ª 36ª 37º

Fontes: INE; Banco de Portugal

Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2007-2011

(b) Inclui apenas a hotelaria global

(c) Refere-se ao total de estrangeiros

(d) Posição enquanto mercado emissor, num conjunto de 55 mercados

4. Relações Internacionais e Regionais

A Letónia é membro, entre outras organizações, do Banco Europeu para a Reconstrução e o

Desenvolvimento (BERD – http://www.ebrd.com/pages/homepage.shtml), da Organização para a

Segurança e Cooperação na Europa (OSCE – http://www.osce.org/) e da Organização das Nações

Unidas (ONU – http://www.un.org), assim como da maioria das suas agências especializadas

(http://www.un.org/en/aboutun/structure/#Others), de entre as quais se destaca o Banco Mundial (BM –

http://www.worldbank.org/). Integra, desde fevereiro de 1999, a Organização Mundial do Comércio (OMC

– http://www.wto.org).


16

Ao nível regional, este país faz parte, entre outras, da União Europeia (UE), desde 1 de maio de 2004,

do Conselho da Europa e do Conselho dos Estados do Mar Báltico (Black Sea Economic Cooperation –

BSEC),

A União Europeia (http://europa.eu/index_pt.htm) é um espaço de integração económica e política que

tem passado por estádios distintos de evolução. O primeiro passo foi dado com a criação da

Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA), seguida da assinatura do Tratado de Roma, em

1957, que instituiu a Comunidade Europeia de Energia Atómica (CEEA) e uma área de comércio livre

designada por Comunidade Económica Europeia (CEE). A aprovação, em 1987, do Ato Único Europeu

formalizou a entrada em vigor a 1 de janeiro de 1993 de um Mercado Comum Europeu, com a livre

circulação de mercadorias, capitais, pessoas e serviços.

Por sua vez, o Tratado da União Europeia, ratificado em 1993, na cidade de Maastricht, aprofundou o

processo de integração, ultrapassando o estádio económico para atingir o âmbito político. Os principais

objetivos são: criação da União Económica e Monetária; adoção de uma Política Externa e de Segurança

Comum; cooperação nas áreas da justiça e da administração; e reforço da democracia e da

transparência.

Com o Tratado de Nice, assinado em 26 de fevereiro de 2001, procurou-se enfrentar o desafio do

alargamento a 12 novos países. Destes, 10 (Chipre, Eslovénia, Eslováquia, Estónia, Hungria, Letónia,

Lituânia, Malta, Polónia e República Checa) aderiram à UE no dia 1 de maio de 2004 e os restantes 2

(Bulgária e Roménia) a 1 de janeiro de 2007.

A UE chegou a acordo sobre o Tratado Reformador (Tratado de Lisboa), assinado a 13 de dezembro de

2007, que pretende melhorar a eficiência do processo de tomada de decisão, reforçar a democracia

através da atribuição de um papel mais relevante ao Parlamento Europeu e aos parlamentos nacionais e

aumentar a coerência a nível da política externa, com vista a dar uma resposta mais eficaz aos desafios

atuais. O Tratado de Lisboa entrou em vigor a 1 de dezembro de 2009, após a sua ratificação por todos

os Estados-membros.

Atualmente a UE é composta por 27 membros, sendo que 17 adotaram a moeda única europeia (Euro) e

integram a União Económica e Monetária (UEM): Alemanha; Áustria; Bélgica; Chipre; Eslováquia;

Eslovénia; Espanha; Estónia; Finlândia; França; Grécia; Holanda; Irlanda; Itália; Luxemburgo; Malta; e

Portugal.

Por sua vez, o Conselho dos Estados do Mar Báltico (http://www.cbss.org), criado em 1992, visa

promover a cooperação e a coordenação regional intergovernamental entre os seus membros

(Alemanha, Dinamarca, Estónia, Finlândia, Islândia, Letónia, Lituânia, Noruega, Polónia, Rússia e Suécia

e um representante da Comissão Europeia) e assegurar uma estabilidade política e económica.


17

5. Condições Legais de Acesso ao Mercado

5.1. Regime Geral de Importação

Com a entrada na União Europeia em 1 de maio de 2004, a Letónia passou a fazer parte integrante da

União Aduaneira, caracterizada, nomeadamente, pela livre circulação de mercadorias e pela adoção de

uma Política Comercial Comum relativamente a países terceiros.

O Mercado Único (http://europa.eu/pol/singl/index_pt.htm), instituído em 1993 entre os Estados-membros

da UE, criou um grande espaço económico interno, traduzido na liberdade de circulação de bens,

capitais, serviços e pessoas, tendo sido eliminadas as fronteiras internas físicas, fiscais e técnicas.

Deste modo, as mercadorias com origem na UE ou colocadas em livre prática no espaço

intracomunitário, encontram-se isentas de controlos alfandegários, sem prejuízo, porém, de uma

fiscalização no que respeita à respetiva qualidade e características técnicas. Neste contexto, a rede

SOLVIT (http://ec.europa.eu/solvit/site/index_pt.htm) é um mecanismo criado pela União Europeia para

resolver problemas entre os Estados-membros resultantes da aplicação incorreta das regras do Mercado

Único, evitando-se, assim, o recurso aos tribunais.

A União Aduaneira implica, para além da existência de um território aduaneiro único, a adoção da

mesma legislação neste domínio – Código Aduaneiro Comunitário – bem como a aplicação de iguais

imposições alfandegárias aos produtos provenientes de países terceiros – Pauta Exterior Comum (PEC).

A regra geral de livre comércio com países exteriores à UE não impede que as instâncias comunitárias

determinem restrições às importações (como seja a existência de contingentes anuais), quando

negociadas no seio da Organização Mundial de Comércio (OMC).

A PEC baseia-se no Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias, sendo os

direitos de importação na sua maioria ad valorem, calculados sobre o valor CIF das mercadorias.

Para além dos referidos encargos, há ainda lugar ao pagamento do Imposto sobre o Valor Acrescentado

(IVA) de acordo com as seguintes taxas: 21% (sobre a maioria dos bens e serviços), 12% (ex.:produtos

farmacêuticos, medicamentos para uso veterinário, produtos infantis, livros, alojamento em hotéis,

fornecimento de água e prestação de alguns serviços públicos) e 0% (ex.: manutenção e serviços de

transportes internacionais e certos serviços turísticos e de consultoria legal, financeira, de relações

públicas e de telecomunicações) – http://www.fm.gov.lv/en/s/taxes/ / http://www.tmf-vat.com/tmf-in-the-

media/latvia-vat-rate-reduction-proposed.html.

Sobre determinadas mercadorias, como sejam as bebidas alcoólicas, o tabaco e os produtos petrolíferos

há, ainda, lugar ao pagamento de Impostos Especiais de Consumo.


18

Os interessados podem aceder a informação sobre os impostos e taxas na página da UE, em –

http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/personal_tax/gen_overview/index_en.htm

5.2. Regime de Investimento Estrangeiro

Os sucessivos governos têm incentivado ativamente o ID estrangeiro no país através da adoção de

diversas medidas, como sejam a remoção de praticamente todas as restrições à entrada de capital

externo, igual tratamento face ao nacional e desburocratização processual. Atualmente, a Letónia

proporciona uma das mais baixas taxas de imposto sobre o rendimento na Europa (15%) –

http://www.vid.gov.lv/default.aspx?tabid=8&id=24&hl=2 / http://www.liaa.gov.lv/invest-latvia/investor-

business-guide/taxation

A Lei sobre o Investimento Estrangeiro, de 1991 (e atualizada em agosto de 1996), permite o

estabelecimento de empresas estrangeiras, possibilitando ao respetivo promotor o total repatriamento

dos lucros. As alterações legislativas, aprovadas em 1996, concederam ao investidor externo o mesmo

tratamento que o conferido aos nacionais e eliminaram todas as restrições relativas ao investimento

estrangeiro, com a exceção do acesso a determinados setores (ex.: segurança e defesa; extração de

recursos naturais; administração portuária; jogos e lotarias).

O promotor externo que deseje estabelecer uma empresa na Letónia deverá seguir determinados

procedimentos formais, nomeadamente a apresentação de documentos relativos à sua constituição, que

culminam com a sua inscrição no Registo Comercial

(http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/latvia). Quanto aos tipos de sociedades o quadro

legal é semelhante ao português (http://www.liaa.gov.lv/invest-latvia/investor-business-guide/operating-

environment).

Para acederem a determinados setores, as empresas carecem de licenciamento prévio, como por

exemplo: a produção de armamento e explosivos; de medicamentos e produtos farmacêuticos; as

atividades bancárias e de crédito, a rádio e a televisão; o comércio de metais preciosos; a construção; e

a produção e importação de combustível e petróleo. As licenças são concedidas pelas autoridades

competentes, após o requerimento e pagamento ao Estado das devidas taxas.

A Lei sobre o Investimento Estrangeiro assegura a proteção contra as nacionalizações ou expropriações,

garantindo, em tal situação, as devidas compensações.

A Agência para o Desenvolvimento e Investimento (Investment and Development Agency of Latvia –

LIAA – http://www.liaa.gov.lv/en) é a entidade responsável por representar o Estado nos projetos

internacionais relacionados com o investimento estrangeiro, providenciando toda a informação relevante

aos interessados, e tem a seu cargo o apoio aos promotores externos no que toca ao cumprimento dos

procedimentos necessários para o estabelecimento de negócios na Letónia. O Foreign Investors' Council

in Latvia – FICIL – http://www.ficil.lv/index.php/home/), organização não governamental procura, em


19

concertação com o Governo, implementar medidas que visem melhorar o ambiente de negócios e de

investimento no país.

No que respeita aos incentivos disponibilizados, destacam-se: aquisição, em condições preferenciais, de

equipamento novo de alta tecnologia para incorporar no processo produtivo; redução do Imposto sobre o

Rendimento para os projetos de grande dimensão; e as SEZ (Special Economic Zones) que oferecem

incentivos adicionais, entre os quais, a isenção de direitos aduaneiros, de IVA e de impostos especiais e

a redução até 80% do Imposto sobre o Rendimento, até ao limite de 50% do investimento (existem

quatro Zonas Económicas Especiais: três situadas nos portos francos de Ventspils, Riga e Liepaja; e a

quarta na região de Rezekne) – http://www.liaa.gov.lv/invest-latvia/competitive-advantages/business-

incentives/tax-incentives0.

As empresas podem, ainda, aceder aos fundos estruturais da União Europeia – período 2007-2013,

nomeadamente nos seguintes domínios: formação profissional; inovação; desenvolvimento e

investigação; transferência de tecnologia; e internacionalização – http://www.esfondi.lv/page.php?id=658

O Guia de Investimento na Letónia (Investment Business Guide) disponibiliza informação útil

(económica, fiscal, sobre incentivos, entre outra) para os empresários interessados em investir neste

mercado – http://www.liaa.gov.lv/invest-latvia/investor-business-guide/foreign-direct-investment.

Finalmente, referir que de modo a promover e a reforçar o desenvolvimento das relações de

investimento entre os dois países, foi assinado entre Portugal e a Letónia o Acordo sobre Promoção e

Proteção Recíproca de Investimentos e a Convenção para Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a

Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre o Rendimento, ambos em vigor.

5.3. Quadro Legal

Regime de Importação

� Regulamento (CEE) n.º 2454/93, JOCE n.º L253, de 11 de outubro (com alterações posteriores) –

Fixa determinadas disposições de aplicação do Regulamento (CEE) n.º 2913/92, que estabelece o

Código Aduaneiro Comunitário

(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1993R2454:20110101:PT:PDF).

� Regulamento (CEE) n.º 2913/92, JOCE n.º L302, de 19 de outubro (com alterações posteriores) –

Estabelece o Código Aduaneiro Comunitário

(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1992R2913:20070101:PT:PDF).

Notas: O Código Aduaneiro Modernizado – Regulamento (CE) n.º 450/2008, JOUE n.º L145, de 4 de junho – substituirá o Código

Aduaneiro Comunitário de 1992, quando as disposições de execução necessárias forem adotadas e aplicadas, o mais tardar em 24

de junho de 2013.


20

Regime de Investimento Estrangeiro

� Patent Law, de 2007 (com alterações posteriores) – Aprova o quadro legal de proteção das patentes

(http://www.lrpv.lv/index.php?lang=EN&id=18).

� Labour Law, de 2001 (com alterações posteriores) – Aprova o Código Laboral

(http://www.lm.gov.lv/upload/legislation/leg_er_1.pdf).

� Commercial Law, de 2000 (com alterações posteriores) – Aprova o Código Comercial

(http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UNTC/UNPAN018384.pdf).

Acordos Relevantes

� Resolução da Assembleia da república n.º 12/2003, de 28 de fevereiro – Aprova a Convenção para

Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre o Rendimento

entre Portugal e a Letónia (http://dre.pt/pdf1s/2003/02/050A00/14221451.pdf).

� Decreto n.º 30/97, de 20 de maio – Aprova o Acordo de Promoção e Proteção Recíproca de

Investimentos, entre Portugal e a Letónia (http://dre.pt/pdf1s/1997/05/116A00/24782488.pdf).

Para mais informação legislativa sobre mercados externos, consulte o Site da aicep Portugal Global em:

http://www.portugalglobal.pt/PT/Internacionalizar/SobreMercadosExternos/Paginas/SobreMercadosExternos.aspx.

6. Informações Úteis

Formalidades na Entrada

Para o cidadão comunitário, basta a apresentação do bilhete de identidade válido.

Riscos de Crédito e Caução e do Investimento Nacional no Estrangeiro

A COSEC – Companhia de Seguro de Créditos, S.A. gere, por conta do Estado português, a garantia de

cobertura de riscos de crédito e caução e do investimento nacional no estrangeiro, originados por factos

de natureza política, monetária e catastrófica.

No contexto das Políticas de Cobertura para Mercados de Destino das Exportações Portuguesas, apólice

individual, a cobertura para o mercado da Letónia é a seguinte (setembro 2012):

Curto prazo: Carta de crédito irrevogável.

Médio e Longo prazo: Garantia bancária.


21

Indicações mais pormenorizadas sobre políticas e condições de cobertura podem ser obtidas junto da

Direção Internacional da COSEC.

Hora Local

Corresponde a UTC mais duas horas. A diferença horária entre Portugal e a Letónia é de duas horas

durante todo o ano.

Horários de Funcionamento

Serviços Públicos:

9h00-17h00 (segunda-feira a sexta-feira)

Bancos:

9h00-17h00 (segunda-feira a sexta-feira)

Alguns bancos, localizados em centros comerciais, estão abertos aos sábados e domingos até às 20h00.

Comércio:

9h00/10h00-18h00/19h00 (segunda-feira a sexta-feira)

9h00/10h00-17h00 (sábados)

Os centros comerciais e algumas lojas estão abertas ao fim de semana.

Feriados 2012

1 de janeiro Dia de Ano Novo

6-9 de abril Páscoa

1 de maio Dia do Trabalhador

4 de maio Declaração da Independência

23 de junho Dia de S. João

24 de junho Solestício de verão

18 de novembro Proclamação da República

24-26 de dezembro Natal

31 de dezembro Véspera de Ano Novo

Corrente Elétrica

220 Volts AC, 50Hz.

Pesos e Medidas

A Letónia utiliza o sistema métrico decimal.


22

7. Endereços Diversos

Em Portugal

Embaixada da Letónia em Portugal

Rua Sacramento à Lapa 50,

1200-794, Lisboa,

Tel.: 21 340 71 70 | Fax: 21 346 90 45

E-mail: [email protected] | http://www.am.gov.lv/portugal/

aicep Portugal Global

Rua Júlio Dinis, 748 9º Dto.

4050-012 Porto – Portugal

Tel.: +351 226 055 300 | Fax: 351 226 055 399

E-mail: [email protected] | http://www.portugalglobal.pt

aicep Portugal Global

Av. 5 de Outubro, 101

1050-051 Lisboa – Portugal

Tel.: +351 217 909 500

E-mail: [email protected] | http://www.portugalglobal.pt

COSEC – Companhia de Seguro de Créditos, SA

Direção Internacional

Av. da República, 58

1069-057 Lisboa

Tel.: +351 217 913 821 | Fax: +351 217 913 839

E-mail: [email protected] | http://www.cosec.pt

Na Letónia

Os assuntos relativos ao mercado da Letónia são acompanhados pela Embaixada em Estocolmo

Embaixada de Portugal na Suécia

Narvavägen 32 – 2º

S-115 22 Stockholm – Sweden

Tel.: +46 8 545 670 60 | Fax: +46 8 662 53 29

E-mail: [email protected] | http://www.embassyportugal.se/


23

aicep Portugal Global em Estocolmo

Business Development Agency

Narvavägen 30 - 2tr

S-115 22 Stockholm – Sweden

Tel.: +46 8 506 521 00 | Fax: +46 8 506 521 05

E-mail: [email protected]�

Ministry of Economics

55 Brivibas Street

Riga

Latvia LV 1519

Tel.: +371 670 131 00 | Fax: +371 67 808 82

E-mail: [email protected] | http://www.em.gov.lv/lng=en&lng=en?lng=en

Ministry of Finance

1 Smilsu Street

Riga

Latvia LV 1919

Tel.: +371 670 954 05 | Fax: +371 670 954 10

E-mail: [email protected] | http://www.fm.gov.lv/?eng/

Investment and Development Agency of Latvia (LIAA)

2 Perses Street

Riga

Latvia LV 1442

Tel.: +371 670 394 00 | Fax: +371 670 394 01

E-mail: [email protected] | http://www.liaa.gov.lv/en

Latvian Chamber of Commerce and Industry (LCCI)

Valdemara Street 35

1010 Riga

Latvia

Tel.: +371 678 308 11 | Fax: 371 678 200 92

E-mail: [email protected] | http://www.chamber.lv/en

Latvian Tourism Development Agency

55 Brivibas Street

Riga

Latvia LV 1519

Tel.: 371 672 299 45

E-mail: [email protected] | http://www.tava.gov.lv/en


24

Bank of Latvia

Valdemara Street 2A

1050 Riga

Latvia LV-1050

Tel.: +371 670 223 00 | Fax: +371 670 224 20

E-mail: [email protected] | http://www.bank.lv/en/

8. Fontes de Informação

8.1. Informação Online aicep Portugal Global

Documentos Específicos sobre a Letónia

� Título: “Letónia – Relações Económicas com Portugal 2007-2012 (janeiro a agosto)”

Edição: 11/2012

� Título: “Letónia – País em Síntese”

Edição: 10/2012

� Título: “Letónia – Relações Económicas com Portugal”

Edição: 10/2012

� Título: “Letónia – Condições Legais de Acesso ao Mercado”

Edição: 04/2010

� Título: “Letónia – Sites Selecionados”

Edição: 04/2010

� Título: “Letónia – Informações e Endereços Úteis”

Edição: 04/2010

� Título: “Letónia – Convenção para Evitar a Dupla Tributação”

Edição: 02/2003

� Título: “Letónia – Acordo de Promoção e Proteção Recíproca de Investimentos”

Edição: 05/1997


25

Documentos de Natureza Geral

� Título: “Acordos Bilaterais Celebrados por Portugal”

Edição: 08/2012

� Título: “Acordos Bilaterais Portugal / UE”

Edição: 08/2012

� Título: “Guia do Exportador”

Edição: 05/2012

� Título: “Apoios Financeiros à Internacionalização – Guia Prático”

Edição: 04/2012

� Título: “Aspetos a Acautelar num Processo de IDPE”

Edição: 04/2012

� Título: “Como Participar em Feiras nos Mercados Externos”

Edição: 04/2012

� Título: “Marcas e Desenhos ou Modelos – Regimes de Proteção”

Edição: 04/2012

� Título: “Normalização e Certificação”

Edição: 04/2012

A Informação On-line pode ser consultada no site da aicep Portugal Global, na Livraria Digital em –

http://www.portugalglobal.pt/PT/Biblioteca/Paginas/Homepage.aspx ou no tema “Mercados Externos” – Letónia:…...

8.2. Endereços de Internet

� Bank of Latvia – http://www.bank.lv/en/

� Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia – http://www.mk.gov.lv/en

� Central Statistical Bureau of Latvia – http://www.csb.gov.lv/?lng=en

� Competition Council (CC) – http://www.kp.gov.lv/en

� Doing Business in Latvia 2013 (World Bank Group) –

http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/latvia


26

� Doing Business in Latvia – Business Reforms 2013 (World Bank Group) –

http://www.doingbusiness.org/reforms/overview/economy/latvia

� Doing Business in Latvia – Starting a Business 2012 (World Bank Group) –

http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/latvia/starting-a-business

� EGOPRISE – E-Government for Enterprises – http://www.egoprise.eu/index.php?id=22

� EURES – O Portal Europeu da Mobilidade Profissional (Viver & Trabalhar: Letónia) –

http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?countryId=LV&acro=lw&lang=pt&parentId=0&catId=0&regionI

dForAdvisor=&regionIdForSE=%&regionString=LV0|%20:

� EUROPA – O Portal Oficial da União Europeia – http://europa.eu/index_pt.htm

� EU Funds – http://www.esfondi.lv/events.php?id=496

� Foreign Investors Council in Latvia (FICIL) – http://www.ficil.lv/index.php/home/

� Freeport of Riga – http://www.rop.lv/en/

� Free port of Ventspils Authority – http://www.portofventspils.lv/en/

� International Exhibition Company BT 1 – http://www.bt1.lv/?link=10000000

� Investment and Development Agency of Latvia (LIAA) – http://www.liaa.gov.lv/en

� Latvia Traders Association (LTA) – http://www.lta.lv/en/index.htm

� Latvian Chamber of Commerce and Industry (LCCI) – http://www.chamber.lv/en

� Latvian Export and Import Directory – http://exim.lv/?module=start_page�

�

� Latvian Institute (LI) – http://latinst.lv/en/

� Latvian National Accreditation Bureau (LATAK) – http://www.latak.lv/ENG/index.htm

� Latvian Parliament (SAEIMA) – http://www.saeima.lv/en

� Liepaja Special Economic Zone – http://www.liepaja-sez.lv/

Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. – Av. 5 de Outubro, 101, 1050-051 LISBOA

Tel. Lisboa: + 351 217 909 500 Contact Centre: 808 214 214 [email protected] www.portugalglobal.pt Capital Social – 110 milhões de Euros • Matrícula CRC Porto Nº 1 • NIPC 506 320 120

27

� Ministry of Agriculture – http://www.zm.gov.lv/?setl=2

� Ministry of Economics – http://www.em.gov.lv/lng=en&lng=en?lng=en

� Ministry of Education and Science – http://izm.izm.gov.lv/58.html

� Ministry of Environmental Protection and Regional Development – http://www.varam.gov.lv/eng

� Ministry of Finance – http://www.fm.gov.lv/en/

� Ministry of Foreign Affairs – http://www.am.gov.lv/en/

� Ministry of Welfare – http://www.lm.gov.lv/

� Office of Citizenship and Migration Affairs (PLMP) – http://www.pmlp.gov.lv/en/

� Official Latvian Tourism Portal – http://www.latviatourism.lv/

� Patent Office of the Republic of Latvia – http://www.lrpv.lv/index.php?lang=EN&id=2

� Portal das Comunidades Portuguesas – Conselhos aos Viajantes (Letónia) –

http://www.secomunidades.pt/web/guest/listapaises/LG

� Register of Enterprises of the Republic of Latvia – http://www.ur.gov.lv/?v=en

� Rezekne Special Economic Zone – http://www.rsez.lv/index.php?lang=en

� Riga Virtual Guide – http://www.virtualriga.com/

� State Revenue Service (SRS) – http://www.vid.gov.lv/default.aspx?hl=2

fm-letónia outubro 2012 convertido - aicep portugal global · ainda assim, a economia letã...

Documents