08/11/2014 Fizemos muita coisa certa, afirma Merkel em festa pela Reunificao | 9 de novembro de 1989 | DW.DE | 03.10.2014

http://www.dw.de/fizemos-muita-coisa-certa-afirma-merkel-em-festa-pela-reunifica%C3%A7%C3%A3o/a-17972745 1/3

Angela Merkel, ao lado do presidente Joachim Gauck: "Areunificao foi uma obra-prima histrica"

ALEMANHA

"Fizemos muita coisa certa", afirma Merkelem festa pela ReunificaoChanceler federal Angela Merkel elogia coragem e determinao dos manifestantes daantiga Alemanha Oriental e faz um balano positivo do processo de reunificao alem.

Uma cerimnia ecumnica e uma grande festa na cidade de Hannover marcaram as comemoraes

oficiais dos 24 anos da reunificao da Alemanha, nesta sexta-feira (03/10). Neste ano, a data

lembrada sob o slogan "Unidos na diversidade".

A chanceler federal alem, Angela Merkel, elogiou a coragem e a determinao dos manifestantes da

ento Alemanha Oriental. Os protestos iniciados por eles precederam a queda do Muro de Berlim, em

novembro de 1989 e, quase um ano depois, o fim da diviso do pas.

"Sem a coragem daqueles cidados, sem a presso por reformas exercida por eles, a queda do Muro

no teria acontecido", destacou Merkel em seu discurso, ressaltando a importncia da revoluo

pacfica da Alemanha Oriental e tambm do trabalho diplomtico de persuaso da Alemanha

Ocidental em mbito internacional para que o pas voltasse a ser um s. "A reunificao foi uma obra-

prima histrica", afirmou Merkel, que foi criada na Alemanha Oriental.

Cerca de mil convidados participaram das

cerimnias oficiais na cidade no norte da

Alemanha. Alm de Merkel, estiveram presentes

o presidente da Alemanha, Joachim Gauck, o

presidente do Bundestag, Norbert Lammert, o

ex-presidente Christian Wulff, o ex-chanceler

federal Gerhard Schrder, assim como vrios

governadores de estado.

Em sua fala, a chanceler federal destacou vrios

pontos que levaram Reunificao, disse que

muito j foi feito de l para c e falou sobre os

principais problemas e desafios do pas neste ano. Apesar as taxas de desemprego no leste alemo

ainda serem maiores do que as do oeste, no ano passado pela primeira vez foi registrado um maior

NOTCIAS / POLTICA / 9 DE NOVEMBRO DE 1989

08/11/2014 Fizemos muita coisa certa, afirma Merkel em festa pela Reunificao | 9 de novembro de 1989 | DW.DE | 03.10.2014

http://www.dw.de/fizemos-muita-coisa-certa-afirma-merkel-em-festa-pela-reunifica%C3%A7%C3%A3o/a-17972745 2/3

Data 03.10.2014

Assuntos relacionados Muro de Berlim, Reunificao alem

Palavras-chave Dia da Unidade Alem, 3 de outubro, Muro de Berlim, Reunificao

Compartilhar Enviar Facebook Twitter google+ Mais

Feedback : Comentrio

nmero de pessoas que se mudaram de cidades do oeste para a regio da antiga Alemanha Oriental,

sublinhou Merkel. Segundo ela, a maioria dos jovens atualmente acredita que a reunificao trouxe

mais vantagens do que desvantagens para o pas. Isso mostra que, "em 24 anos de unidade alem, no

fizemos tudo errado, mas muita coisa certa".

Em seu discurso, Merkel citou vrios desafios internacionais de hoje, como a epidemia de ebola, a crise

na Ucrnia, o avano dos terroristas do "Estado Islmico", e ressaltou que, no enfrentamento desses

desafios, a Alemanha deve se lembrar de seus valores, os mesmos que tornaram possvel a queda do

Muro. "Tudo possvel. Isso eu e milhes de outros cidados da Alemanha Oriental vivemos na

prpria pele."

Apesar de as comemoraes oficiais do Dia da Unidade Alem terem se concentrado em Hannover,

outras cidades da Alemanha tambm lembraram a data. Na capital Berlim, artistas fizeram

apresentaes em frente ao Porto de Brandenburgo, por onde passava o antigo muro. A cidade

tambm promove o festival de luzes Berlim leuchtet.

No dia 3 de outubro de 1990, os estados de Mecklemburgo-Pomernia Ocidental, Brandemburgo,

Saxnia-Anhalt, Turngia e Saxnia foram incorporadas Repblica Federal da Alemanha.

Rplica do Porto de Brandemburgo foi colocada em Hannover para as comemoraes da unidade alem

MSB/dpa/afp

MAIS SOBRE ESTE ASSUNTO

Dia da Unidade Alem, o 3 de Outubro um feriado nacional ainda jovemData marca Reunificao da Alemanha, em 1990, e foi escolhida porque o 9 de novembro, dia da queda do Murode Berlim, carrega tambm uma m lembrana da era nazista. (03.10.2014)

Opinio: hora de os alemes olharem para o que os uneO feriado nacional da Alemanha chama-se Dia da Unidade, mas, todos os anos, os alemes olham principalmentepara o que os separa. Est na hora de mudar isso, opina a chefe da sucursal de Berlim da DW, Dagmar Engel.(03.10.2014)

Histria alem marcada pelo 9 de novembroO 9 de novembro a data mais marcante da histria recente alem. As lembranas vo da alegria ao horror,passando pelo fim da monarquia, pela perseguio aos judeus e pela queda do Muro de Berlim. (09.11.2012)

http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.dw.de%2Fp%2F1DPWzhttps://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=%22Fizemos+muita+coisa+certa%22%2C+afirma+Merkel+em+festa+pela+Reunifica%C3%A7%C3%A3o+http://dw.de/p/1DPWz&via=dw_brasilhttps://plus.google.com/share?hl=pt&url=http://www.dw.de/fizemos-muita-coisa-certa-afirma-merkel-em-festa-pela-reunifica%C3%A7%C3%A3o/a-17972745http://www.dw.de/dia-da-unidade-alem%C3%A3-o-3-de-outubro-%C3%A9-um-feriado-nacional-ainda-jovem/a-17971271http://www.dw.de/opini%C3%A3o-%C3%A9-hora-de-os-alem%C3%A3es-olharem-para-o-que-os-une/a-17970782http://www.dw.de/hist%C3%B3ria-alem%C3%A3-%C3%A9-marcada-pelo-9-de-novembro/a-3775971

08/11/2014 Fizemos muita coisa certa, afirma Merkel em festa pela Reunificao | 9 de novembro de 1989 | DW.DE | 03.10.2014

http://www.dw.de/fizemos-muita-coisa-certa-afirma-merkel-em-festa-pela-reunifica%C3%A7%C3%A3o/a-17972745 3/3

Imprimir Imprimir a pgina

Link permanente http://dw.de/p/1DPWz

Dia da Unidade Alem, o 3de Outubro um feriadonacional ainda jovem03.10.2014

Data marca Reunificao daAlemanha, em 1990, e foi escolhidaporque o 9 de novembro, dia daqueda do Muro de Berlim, carregatambm uma m lembrana da eranazista.

Opinio: hora de osalemes olharem para oque os une 03.10.2014

O feriado nacional da Alemanhachama-se Dia da Unidade, mas,todos os anos, os alemes olhamprincipalmente para o que ossepara. Est na hora de mudar isso,opina a chefe da sucursal de Berlimda DW, Dagmar Engel.

Opinio: 9 de outubro de1989, um marco para aliberdade 09.10.2014

Os protestos de Leipzig foramdecisivos para o fim da AlemanhaOriental. A grande manifestao de9 de outubro marcou o dia em queo povo perdeu o medo da ditadura,opina Alexander Kudascheff,editor-chefe da DW.

CONTEDO RELACIONADO

javascript:window.print()http://www.dw.de/dia-da-unidade-alem%C3%A3-o-3-de-outubro-%C3%A9-um-feriado-nacional-ainda-jovem/a-17971271http://www.dw.de/opini%C3%A3o-%C3%A9-hora-de-os-alem%C3%A3es-olharem-para-o-que-os-une/a-17970782http://www.dw.de/opini%C3%A3o-9-de-outubro-de-1989-um-marco-para-a-liberdade/a-17982606