* Campos obrigatórios

Ficha de Inscrição

1. DADOS DO PARTICIPANTE

*Nome da empresa

*Morada completa

*Telefone / FAX

*Email

Pessoa de contacto

Email directo

*Nº de Contribuinte

*Código-Postal

Telemóvel

Cargo

Contacto directo

(Juntar fichas técnicas dos produtos)2. PRODUTOS A APRESENTAR

Vinho

Fumados Conservas

ConfeitariaQueijo Mel Café

OutrosAzeite

3. CONDIÇÕES DE INSCRIÇÃO

- Inscrições abertas até 26 de Setembro de 2014 (inscrições após esta data limitada ao número de vagas existentes)

- Preço promocional até 30 de Agosto de 2014

N.º Conta: 000109238588:NIB: 000700000010923858823IBAN: PT50000700000010923858823BIC/SWIFT: BESCPTPL

DADOS BANCÁRIOS

EQUAÇÕES COM SENTIDO, LDA. (Grupo M&G)

Em caso de incumprimento das condições de pagamento acima especificadas, a Organização reserva o direito de cancelar a inscrição.

NOME ASSINATURA E CARIMBO

Largo Vitorino Damásio nº 4 - 1º andar, 1200-872 Lisboa, PortugalTel.: + 351 21 3916610 / Fax: +351 21 3916619

Email: info@terroir-portugal.com / geral@mg-consulting.com.pt

1º Salão Agro-Alimentar Português em Paris

http://terroir-portugal.com

Visita guiada organizada pela M&G Consulting, destinada a empresários do sector agro-alimentar- das 11 às 18h

Sessão de formação para profissionais de sala – das 9h às 12h

Encontros B2B nas instalações da Câmara de Comércioe Indústria Franco-Portuguesa – das 9h às 12hConsulado Geral de Portugal – das 15h às 20hMostra de produtos portugueses no Salão Eça de Queiroz, exclusivamente para profissionais

Sessão de formação para profissionais de sala – das 9h às 12h

Consulado Geral de Portugal – das 15h às 20hMostra de produtos portugueses no Salão Eça de Queiroz, aberto ao público

- às 21h - Jantar do chef Antoine Westermann

Estas acções decorrerão em espaço da Mairie de Paris através do Conselheiro responsável pelos Assuntos Europeus. No primeiro dia a formação será dada exclusivamente a profissionais ligados aos restaurantes e distribuidores das Comunidades. As sessões serão dadas por formadores da Associação de Escanções de Portugal e da Union De la Sommellerie Française.

O acesso será feito por apresentação de convite enviado pelo Cônsul Geral de Portugal para uma mailing list onde constam os principais importadores e distribuidores do sector. Neste projecto intervirá também a Câmara de Comércio e Indústria Franco-Portuguesa. Para o último dia da mostra a divulgação será feita com recurso a meios generalistas franceses e aos OCS da Comunidade. Haverá uma apresentação prévia em Paris dia 3 de Outubro e um mailing específico para as colectividades da região de Paris.

Ver Condições e Planos de Participação na página seguinte.

No acto da inscrição deverá ser efectuado o pagamento de 50% do total.O restante valor deverá ser efectuado até 26 de Setembro de 2014.Após o dia 26 de Setembro de 2014 o valor da participação deverá ser efectuado na totalidade.

Os produtores que se associem a esta iniciativa têm a possibilidade de incorporar os gastos envolvidosnestas acções nos projetos QREN, internacionalização, com uma taxa de apoio mínima de 45%

e máxima de 75%. Qualquer apoio a este nível é prestado gratuitamente pela organização.

INSCRIÇÃO AVULSA

ACTIVIDADES VALOR DA INSCRIÇÃO

Visita estruturada ao SIAL - ParisVisita organizada, de empresas portuguesas do sector agro-alimentar ao SIAL, tendo em vista a sua participação futura neste certame e a reunião de contactos tendo em vista o estabelecimento de parcerias e de compradores.

Jantar no “Le Drouant”Denominações portuguesas com menu concebido pelo Chef Antoine Westermann – inclusão de produto e presença em jantar.

Formação – 2 AcçõesFormação em castas portuguesas para escanções e profissionais de sala e cozinha da Comunidade portuguesa.Formação em castas portuguesas para escanções e profissionais de sala e cozinha franceses.

B2B MeetingsReuniões entre compradores e distribuidores, tendo em vista a criação de uma rede de negócios para futuras transacções comerciais.

380 Euros

250 Euros

300 Euros

400 Euros

Fecho de Inscrições a 26 de Setembro de 2014A todos os valores apresentados acresce IVA à taxa em vigor.

PREÇÁRIO E CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO

TAXA DE INSCRIÇÃO - 20¤Inclui: Abertura de ficha de empresa e tratamento de dados para comunicação e divulgação, Dossier de Participante.

Espaço Individual (1 Produtor/Empresa) - 650 Euros Espaço Partilhado (2 Produtores/Empresas) - 750 Euros (limitado a 10 espaços)Espaço Multi-produtos - 1.000 Euros (limitado a 5 espaços)

PREÇO MOSTRA - Profissionais e Público | 20 e 21 de Outubro (*Valor sem IVA)

| 10% desconto na Mostra para inscrições efectuadas até 30 de Agosto, juntamente com o pagamento de 50% do valor.

Condições de inscrição:

PACOTE GOLD – 1.100 EurosMostra de Produtos com Encontro B2B; Produtos integrados em Acções de formação para jornalistas nacionais e internacionais e compradores em Paris -França; e integração dos produtos no Jantar preparado pelo Chef Antoine Westermann no “Le Drouant”.

PACOTE GOLD + VISITA SIAL – 1.500 EurosMostra de Produtos com Encontro B2B; integração dos produtos no Jantar preparado pelo Chef Antoine Westermann no “Le Drouant”; e, Preparação, circuito e visita acompanhada ao SIAL.

PACOTE VITIVINICOLA – 1.000 EurosMostra de Produtos; Produtos integrados em Acções de formação para jornalistas nacionais e internacionais e compradores em Paris -França; e integração dos produtos no Jantar preparado pelo Chef Antoine Westermann no “Le Drouant”.

PACOTE NETWORK – 800 Euros Visita estruturada e acompanhada ao SIAL; reuniões B2B e Presença de uma pessoa no Jantar no “Le Drouant”.

| 15% desconto nos pacotes para inscrições efectuadas até 30 de Agosto, juntamente com o pagamento de 50% do valor.

PACOTES COMBINADOS

19 Outubro 2014Partida do Aeroporto de Lisboa (voo pela TAP) às 06:55 e chegada a Paris - Orly às 10:20 (hora local)

Partida do Aeroporto de Sá Carneiro(voo pela TAP) às 06:35 e chegada a Paris - Orly às 09:45 (hora local)

Partida de Paris - Orly (voo pela TAP) às 10:30 e chegada ao Aeroporto de Sá Carneiro às 11:35 (hora local)

22 Outubro 2014 Partida de Paris - Orly (voo pela TAP) às 13:15 e chegada ao Aeroporto de Lisboa às 14:40 (hora local)

PLANO VIAGEM E ALOJAMENTO

Estadia - 3 noites em Paris em Hotel de 3* (17° Districto)

PARTIDA DE LISBOA PARTIDA DO PORTO

VALOR TOTAL: 700 EUROS Marcação obrigatória até 19 de Setembro de 2014

Consulting