ferramentas para refrigeração de alta pressão - taegutec cu.pdf · refrigeração preciso e...

Abril de 2014www.taegutec.com.br

1/14

Ferramentas para Refrigeração de Alta Pressão


2/14

CARACTERÍSTICASCARACTERÍSTICAS

Pressão até 300 bar -Excelente controle de cavacos -Refrigeração efetiva da aresta de corte devido ao desenho com duplo sistema de refrigeração Sob as mesmas condições de corte : Aumento de até 50% na vida útil -Aumento da vida na usinagem de materiais difíceis como Titânio e outras ligas resistente ao calor, aços inoxidáveis e aços ligados devido ao preciso fluxo de refrigeração na aresta de corte. Acima de 20% de aumento da velocidade de corte é possível na usinagem de materiais difíceis -Redução do tempo de usinagem devido a alta produtividade em condições de usinagem de alta velocidade e alto avanço na usinagem de materiais difíceis tais como Titânio e super ligas resistentes ao calor

A TaeguTec tem a satisfação de introduzir T-BURST, um novo sistema de porta pastilha para torneamento que possibilita o fornecimento de alta pressão de refrigeração diretamente na aresta de corte.

O Porta Pastilha T-BURST incorpora duplo furo de refrigeração e bicos ajustáveis que possibilitam alta pressão de refrigeração direcionada diretamente na zona de corte entre a face de saída e o cavaco produzido. Este jato de refrigeração preciso e efetivo produzido pelo sistema T-BURST facilita a quebra do cavaco, formação de cavacos curtos e aumento da vida útil, bem como aumento da produtividade pela utilização de alta velocidade de corte.

O sistema T-BURST possui capacidade para trabalhar com pressões até 300 bar máximo. Um desenho de bico retrátil permite a troca ou indexação da pastilha na máquina sem necessidade de remover o bico de refrigeração.

O Porta Pastilha T-BURST é ideal para usinagem de materiais difíceis como Titânio, Inconel e outras ligas resistente ao calor.

Ferramentas para Refrigeração de Alta Pressão


3/14

Vantagens T-BURSTO T-BURST é desenhado com um exclusivo sistema de bombeamento de refrigeração em alta pressão com um alojamento estático e tubo do nariz de refrigeração direto na aresta de corte da pastilha. O tubo do nariz localizado no alojamento pode ser girado tanto para direita como para a esquerda em 4° dependendo da necessidade.

Outra vantagem é a eliminação da necessidade de remover o sistema de refrigeração quando for necessário a troca da aresta ou da pastilha, reduzindo o tempo de setup

1) & 2) Empurre o nariz com o tubo para trás 3) Usando um chave torx, gire no sentido anti horário para soltar o parafuso da alavanca

4) Retire a pastilha

Indexando uma pastilha:1) 2) 3) 4)

4° (CW)

4° (CCW)


4/14

(PCLNR 2525 M12-TB)Designação dos componentes dos Porta Pastilhas de Alta Pressão

Refrigeração efetiva de ambas as faces frontal e de saída da pastilha é possível pelo desenho de duplo sistema de refrigeração. Um nariz localizado atrás da face de saída e o furo de refrigeração frontal abaixo do assentamento da pastilha direcionam o fluxo de refrigeração para ambas as faces da pastilha, refrigerando totalmente a zona de corte.

Adicionalmente, a taxa do fluxo de refrigeração é controlada pelo parafuso de Liga/Desliga.

Parafuso de liga / desliga da refrigeração frontal

Furo de refrigeração frontal

Plugue de bloqueio do furo

Parafuso de montagem do alojamentoPlugue do Alojamento

TuboUnidade do Alojamento

Anel O-ring


5/14

Teste de Vida útil entre sistema de refrigeração normal e T-BURST

Material da peça Inconel 718

Taxa de avanço (f) 0.2 mm/rev

Prof. De corte (ap) 2.0 mm

Operação Refrigeração Externa

TaeguTec CNMG 120408 MP TT5080Pressão da refrigeração no teste 69 bar

0

20

10

40

30

Vida (min.)

60 40

Normal

T-BURST

0.5

0.1 0.2 0.3 f (mm/rev)

ap (mm)

1.0

2.0

Pressão normal T-BURST

Teste de quebra de cavaco entre pressão normal e T-BURSTV=60m/min.

V(m/min.)

Vídeo demonstrativoVídeo demonstrativohttps://youtube.googleapis.com/v/joUehihkUhU&list=PLN4amMlhkryYWrix44xfSkuxpxnt_GxIQ


6/14


Material da peça Ti-6Al-4V




TaeguTec CNMG 120408 MP K10Pressão da refrigeração no teste 69 bar

0.5

0.1 0.15 0.2 f (mm/rev)

ap (mm)

0.75

1.0

0

30

40

50

10

20

Vida (min.) Normal

T-BURST

100 80 V(m/min.)



Vídeo demonstrativoVídeo demonstrativohttps://youtube.googleapis.com/v/XXcRMV_Qe1o


7/14


Material da peça Aço Inoxidável




TaeguTec CNMG 120408 MP TT9080Pressão da refrigeração no teste 69 bar

0.3

0.2 0.3 0.4 f (mm/rev)

ap (mm)

0.5

1.0

Vida (min.) Normal

T-BURST

200 1500

20

40

60

80

V(m/min.)




8/14

PCLNR/L-TB

PCLNR/L-TB

Peças de reposição

DesignaçãoAlavanca Parafuso Calço Pino do calço Unidade de fornecimento de refrigerante Anel O-ring Plugue Chave1 Chave2 Chave3

PCLNR/L...TB LCL 4 LCS 4 LSC 42 LSP 4 CU-CW-TB ID 6.4x0.9 SSM4x0.7x4-NL L-W 2 L-W 3 T 8

Designação Dimensão (mm) Pastilhah b l1 l2 f95° PCLNR/L 2525 M12-TB 25 25 150 33 32 CN... 1204...

3232 P12-TB 32 32 170 33 40

1/8 BSPP

Central coolant direction8˚rotation adjustment



No frontal coolant hole

Frontal coolant hole




on/off screwFrontal coolantCentral coolant direction

8˚rotation adjustment

hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚

on/off screwFrontal coolant

h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚

4˚Central coolant direction8˚rotation adjustment



1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.


9/14

PWLNR/L-TB



PWLNR/L...TB LCL 4 LCS 4 TWN 423(T) LSP 4 CU-CW-TB ID 6.4x0.9 SS

M4x0.7x4-NL L-W 2 L-W 3 T 8

Designação Dimensão (mm) Pastilhah b l1 l2 f95° PWLNR/L 2525 M08-TB 25 25 150 33 32 WNM... 0804...

3232 P08-TB 32 32 170 33 40

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

PWLNR/L-TB


10/14

PDJNR/L-TB

PDJNR/L-TB



...M1504 LCL 4A LCS 4 LSD 42 LSP 4 CU-D-TB ID 6.4x0.9 SSM4x0.7x4-NL L-W 2 L-W 3 T 8

...M1506 LCL 4A LCS 4 LSD 43 LSP 4 CU-D-TB ID 6.4x0.9 SSM4x0.7x4-NL L-W 2 L-W 3 T 8

Designação Dimensão (mm) Pastilhah b l1 l2 f93° PDJNR/L 2525 M1504-TB 25 25 150 37 32 DN... 1504...

2525 M1506-TB 25 25 150 37 32 DN... 1506...

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.


11/14

SVJBR/L-TB


DesignaçãoParafuso Calço Shim screw Unidade de fornecimento de refrigerante Anel O-ring Chave1 Chave2 Chave3

SVJBR/L...TB SO 35124I SSV 32 TS 5035062S CU-V-TB ID 6.4x0.9 L-W 3.5 T 8 T 15

Designação Dimensão (mm) Pastilhah b l1 l2 f93° SVJBR/L 2525 M16-TB 25 25 150 37 32 VB...T 1604...

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

SVJBR/L-TB


12/14

SRGCR/L-TB


DesignaçãoAlavancaParafuso Parafuso do calço Unidade de fornecimento de refrigerante Anel O-ring Plugue Chave1 Chave2 Chave3 Chave4

SRGCR/L...TB TS 35110I SSR 32 TS 5035062S CU-R-TB ID 6.4x0.9 SS

M4x0.7x4-NL L-W 2 L-W 3.5 T 8 T 15

Designação Dimensão (mm) Pastilhah b l1 l2 f90° SRGCR/L 2525 M12-TB 25 25 150 19.6 32 RC...T 1204...

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

1/8 BSPP











hh

f4˚

4˚ I2I1

1/8 BSPP

b

b

hh

f

93˚I2

1/8 BSPP

I14˚

4˚


h

b

4˚4˚

h

1/8 BSPP

I2I1

f

h

b

h

f

I2I1

4˚




1/8 BSPP

h

b

h

f

I2I1

4˚4˚

27° max.

44° max.

27° max.

SRGCR/L-TB


13/14

L

L

BS

Th

BB

14

4 13.8

G1/8"-28 BSPPHEX 9/16"

7/16"-20UNF(Flare 37º) 37º

28.75

7.1

d

w

D

9

25

G1/8"-28 BSPP

5-16"-24UNF6

SW

114

ØD

Th1

Acessórios

Designação

TB NIPPLE G1/8-7/16 UNF

Designação Dimensão (mm) Fig.L(mm) Th Th1 Pressão máx. (Bar)TB HOSE G1/8-7-16-200BS 200 G1/8"-28 BSPP 7/16"-20 UNF (Flare 37°) 260 1

G1/8-7/16-250BS 250 G1/8"-28 BSPP 7/16"-20 UNF (Flare 37°) 260 1G1/8-G1/8-200BB 200 G1/8"-28 BSPP G1/8"-28 BSPP 260 2G1/8-G1/8-250BB 250 G1/8"-28 BSPP G1/8"-28 BSPP 260 25/16-7/16-200BS 200 5/16"-24 UNF 7/16"-20 UNF (Flare 37°) 200 15/16-G1/8-200BS 200 5/16"-24 UNF G1/8"-28 BSPP 200 1

L

L

BS

Th

BB

14

4 13.8

G1/8"-28 BSPPHEX 9/16"

7/16"-20UNF(Flare 37º) 37º

28.75

7.1

d

w

D

9

25

G1/8"-28 BSPP

5-16"-24UNF6

SW

114

ØD

Th1Fig.1

Fig.2

Adaptador

Mangueira

Mangueira é pedida separadamente

Adaptador é pedido separadamente


14/14

Conector é pedido separadamente

AcessóriosSelo d água

Connector

Designação Dimensão (mm)D d w

TB COPPER SEAL 1/8" 15 10 1SEAL 5/16" 12 8 1

L

L

BS

Th

BB

14

4 13.8

G1/8"-28 BSPPHEX 9/16"

7/16"-20UNF(Flare 37º) 37º

28.75

7.1

d

w

D

9

25

G1/8"-28 BSPP

5-16"-24UNF6

SW

114

ØD

Th1

L

L

BS

Th

BB

14

4 13.8

G1/8"-28 BSPPHEX 9/16"

7/16"-20UNF(Flare 37º) 37º

28.75

7.1

d

w

D

9

25

G1/8"-28 BSPP

5-16"-24UNF6

SW

114

ØD

Th1

Selo d água é pedido separadamente

Connector é pedido separadamente

Designação Dimensão (mm)D SW

TB CONECTOR 5/16"-G1/8" 13 125/16"-G1/8"-12 12 11

ferramentas para refrigeração de alta pressão - taegutec cu.pdf · refrigeração preciso e...

Documents