este roteiro foi cedido pela coordenação de fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom...

18
Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização Sanitária do Estado do Rio de Janeiro ROTEIRO DE INSPEÇÃO DE CLÍNICA GERIÁTRICA IDENTIFICAÇÃO DO ESTABELECIMENTO Data da Visita: ___/___/___ Nome do Estabelecimento:_________________________________________________ Endereço_______________________________________________________________ CEP _____________________ Bairro ___________________________________ Município _____________________________ Telefone _______________________ Estado _____________________________________ Diretor Clínico do Hospital ________________________________________________ Processo Nº ______________ Data de Emissão ___/___/___ Data de Validade ___/___/___ DADOS GERAIS NATUREZA DO SERVIÇO ( ) Municipal ( ) Estadual ( ) Universitário ( ) Filantrópico ( ) Privado ( ) Convênio SUS ( ) Outros ABRANGÊNCIA DO SERVIÇO ( ) Regional ( ) Municipal ( ) Intermunicipal ( ) Estadual FUNCIONA ANEXO À ( ) Hospital Geral ( ) Unidade Básica de Saúde ( ) Independentes ( ) Hospital Infantil ( ) Pronto Socorro Geral A UNIDADE É CLASSIFICADA COMO UNIDADE ASSISTENCIAL PARA RECEBER: ( ) Pacientes de Alto Risco 1

Upload: vomien

Post on 02-Dec-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização Sanitária do Estado do Rio de Janeiro

ROTEIRO DE INSPEÇÃO DE CLÍNICA GERIÁTRICA

IDENTIFICAÇÃO DO ESTABELECIMENTO

Data da Visita: ___/___/___

Nome do Estabelecimento:_________________________________________________

Endereço_______________________________________________________________

CEP _____________________ Bairro ___________________________________

Município _____________________________ Telefone _______________________

Estado _____________________________________

Diretor Clínico do Hospital ________________________________________________

Processo Nº ______________ Data de Emissão ___/___/___ Data de Validade ___/___/___

DADOS GERAIS NATUREZA DO SERVIÇO ( ) Municipal ( ) Estadual ( ) Universitário

( ) Filantrópico ( ) Privado ( ) Convênio SUS

( ) Outros

ABRANGÊNCIA DO SERVIÇO ( ) Regional ( ) Municipal

( ) Intermunicipal ( ) Estadual

FUNCIONA ANEXO À ( ) Hospital Geral ( ) Unidade Básica de Saúde ( ) Independentes

( ) Hospital Infantil ( ) Pronto Socorro Geral

A UNIDADE É CLASSIFICADA COMO UNIDADE ASSISTENCIAL PARA

RECEBER: ( ) Pacientes de Alto Risco 1

Page 2: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

( ) Pacientes de médio Risco

( ) Pacientes de Baixo Risco

NÚMERO DE

Leitos da Unidade

ORGANIZAÇÃO

A Unidade dispõe de ambulância equipada? S N

Dispõe de Comissão de Controle de Infecção Hospitalar?

Com que freqüência são feitas as reuniões? (anotar data da última

reunião)___________________________________________________

S N

Quais os profissionais que fazem parte da Comissão de Controle de Infecção

Hospitalar?____________________________________________________________

Há Normas e Rotinas para as Áreas Assistenciais? S N

Há sistemas de referência e contra- referência? S N

Há cronograma de reuniões clínicas periódicas? S N

Há Livro de Registro de internações? S N

É registrado na CFS? S N

Há Residência Médica S N

Há Pesquisas e Pós Graduação? S N

Há Acadêmicos remunerados S N

2

Page 3: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

RECURSOS HUMANOS DA UNIDADE

Profissionais Quantidade Carga horária Especialização

Enfermeira Diarista

Enfermeira Plantonista

Técnico Enf. Diarista

Técnico de Enf. Plantonista

Aux. Enfermagem Diarista

Aux. Enfermagem Plantonista

Odontólogos

Farmacêuticos

Fisioterapeuta

Fonoaudiólogo

Terapêuta Ocupacional

Clínico Diarista

Clínico Plantonista

Nutricionista

Psicóloga

Assistente Social

Outros

LIMPEZA E ZELADORIA

Existe um programa de sanitização do local? S N

Existem registros de sua execução? S N

Existem normas de instrução escrita para limpeza e manuseio do lixo

produzido no setor?

S N

A limpeza dos setores é feita por funcionário fixo ao setor ? S N

Serviço de limpeza terceirizado? S N

Existe treinamento dos funcionários da limpeza e da coleta do lixo ? S N

Com que freqüência é feito o treinamento? -------------/ano

Há rotatividade deste pessoal da limpeza e coleta de lixo? S N

3

Page 4: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Qual a freqüência? _______Homem/ano S N

E.P.I. Existem procedimentos escritos sobre utilização correta de E.P.I? S N

Os EPI’s disponíveis para os funcionários da zeladoria são:

Uniforme próprio e/ou avental longo S N

Luvas S N

Máscara S N

Calçado fechado com solado antiderrapante S N

Óculos de proteção S N

Outros Quais? _________________________________________ S N

Utilização correta dos EPI? S N

LIXO Como é feito o Transporte do lixo ?

Recipientes com tampa. S N

Carrinho próprio para lixo S N

Há circulação exclusiva para limpos e para sujos? S N

O equipamento que é usado para transportar e portar o lixo, é

utilizado para outros propósitos do hospital?

S N

O lixo hospitalar é retirado separado do lixo comum? S N

ABASTECIMENTO DE ÁGUA Rede de fornecimento

rede pública municipal S N

carro pipa S N

outra ____________________ S N

Qual a periodicidade que é feita a limpeza do sistema de abastecimento?___________Meses.

Qual a data da última limpeza? ___/___/___ Há reservatório duplo de água potável ? S N

4

Page 5: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Existem sistemas de filtragem?

Localização _____________________________________________

S N

Existe tratamento da água utilizada nas terapias S N

Caso afirmativo, que tipo: Deionização S N

Osmose reversa S N

Outro _____________________(especificar) S N

Possibilidade de refluxo da água ? S N

Caso afirmativo, existem meios de prevenção do refluxo? S N

Existe monitoramento da qualidade da água?

Caso afirmativo, nome do Técnico ou órgão responsável:

_______________________________________________________

S N

Qual a Periodicidade ? _________meses

Há inspeção dos sistemas/instalações hidráulicas ? S N

Data última inspeção ____/_____/_____ .

O abastecimento d’água para os reservatórios prevê uma capacidade

para_____dias.

Há reservatório de água inferior (cisterna)? S N

Se afirmativo, qual a capacidade? ______________________

Há reserva técnica para combate a incêndio? S N

Se afirmativo, qual a capacidade? ______________________

ESGOTO

Os efluentes vão diretamente para a rede pública? S N

Caso não haja rede pública, há sistema de tratamento para os dejetos? S N

Existe laudo emitido por órgão competente quanto ao tratamento

efetuado?

S N

Existe manutenção dos esgotos? (limpeza de caixa de gordura S N

Qual a Periodicidade _______________meses

SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIOS

5

Page 6: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Há sistema de combate a incêndio? S N

Caso afirmativo, Qual?__________________________

Acessos aos instrumentos de combate a incêndios estão livres? S N

Existe reserva técnica de abastecimento de água para incêndio? S N

Caso afirmativo, qual a sua capacidade?___________

Existe laudo do Corpo de Bombeiros? S N

Caso afirmativo, data do último laudo ___/___/___

RESÍDUOS INFECCIOSOS

Materiais provenientes de salas de isolamento excrementos ou restos

de materiais provenientes de sala de isolamento de pacientes com

doenças altamente transmissíveis.

S N

Materiais biológicos culturas, amostras armazenadas de agentes

infecciosos, placas de Petri, vacinas vencidas ou inutilizadas,

instrumentos usados para manipular microorganismos, filtros de áreas

altam/ contaminadas, etc.

S N

Sangue e hemoderivados amostras de sangue para análises, soro,

plasma e outros subprodutos, qualquer material encharcado ou

saturados com sangue, ou mesmo que secos, recipientes, sacos

plásticos, tubos intravenosos, etc.

S N

Resíduos patológicos e cirúrgicos tecidos, órgãos, feto humano,

partes e fluidos corporais removidos durante autópsia, cirurgia, etc.

S N

Resíduos perfurocortantes agulhas hipodérmicas, seringas, pipetas de

Pauster, bisturis tubos, placas de cultura, vidraria inteira ou quebrada,

etc. Que tiveram contato com paciente ou agentes infecciosos como

qualquer elemento que foi jogado fora não utilizado

S N

Resíduos animais partes de animais infectados, camas ou palhas

provenientes de pesquisa médica ou veterinária

S N

RESÍDUOS ESPECIAIS

Resíduos químicos incluem os resíduos perigosos (tóxicos, S N

6

Page 7: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

corrosivos, inflamáveis, reativos, genotóxicos ou mutagêncos) e não

perigosos.

Resíduos radioativos sólidos ou líquidos (seringas, papel absorvente,

frascos, líquido derramados, urina, fezes) radioativos ou

contaminados com radiosótopos de baixa atividade provenientes de

laboratórios.

S N

Resíduos farmacêuticos medicamentos vencidos, contaminados,

desatualizados, não utilizados, etc.

S N

RESÍDUOS COMUNS

Resíduos ñ perigosos similares aos domésticos papéis, papelão,

caixas, restos de preparação de alimentos, etc.

S N

Há separação dos diversos resíduos no setor ? S N

Desinfecção de agulhas antes de descartá-las ? S N

Há acondicionamento adequado dos resíduos ? S N

Recipiente de material resistente. S N

Recipiente com tampa. S N

Uso de recipiente próprio para agulhas/lâminas. S N

Recipiente com pedal. S N

Os recipientes para descarte estão bem localizados, com avisos

claros, visíveis ?

S N

Há uso de cores/ símbolos/ sinalização indicando o tipo de resíduo e

o risco ?

S N

Os recipientes do lixo são desinfectados ? S N

Observe se estão limpos. S N

Faça observações que julgar necessárias com relação a destinação/tratamento de

resíduos, de procedimentos específicos deste setor (Ex. curetagens).

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

____________________________________________________________________

7

Page 8: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

ÁREA FÍSICA

Área física adequada? S N

Área suficiente para a circulação de pacientes, profissionais e

carrinhos?

S N

Corredores estão desobstruídos para a circulação? S N

As macas circulam livremente? S N

Ar comprimido medicinal S N

Elétrica de emergência S N

Elétrica diferenciada S N

Há central de esterilização própria? S N

QUANTO À BIOSSEGURANÇA

Todos os profissionais utilizam equipamentos de proteção

individual,

como

Luvas S N

Sapatilhas S N

Máscaras S N

Toucas S N

Há sinalização visível por áreas ? S N

Há manual de práticas de biossegurança? S N

QUANTO AO LIXO

Há separação de resíduos?

material perfuro -cortante S N

material patológico-cirúrgico S N

sangue e hemoderivados S N

Há recepientes adequados para cada tipo de lixo? S N

Há sinalização visível sobre o tipo de resíduo em todos os

recipientes?

S N

Os recipientes são desinfectados? S N

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

8

Page 9: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

NORMAS DE BIOSSEGURANÇA:

Uso de jaleco S N

Uso de touca S N

Máscara S N

Luvas S N

Descartex/ similares S N

Coleta seletiva de lixo S N

Material descartável (ex.cateter de aspiração) S N

UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO

Identificação do Local:

Data: Horário:

Número de Funcionários: Número de Nutricionistas:

Possui manual de boas práticas de fabricação implantado: S N

Há treinamento para os manipuladores: S N

Interno S N

Externo S N

Periódico S N

PESSOAL (MANIPULADORES) SAÚDE

Exame Médico Frequência:

Admissional S N

Periódico S N

Demissional S N

9

Page 10: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Tipo de Exame:

Clínico S N

Laboratório S N

Ausência de Afecções:

Cutâneas (ferimentos, cortes, onicomicose) S N

Respiratórias (secreções, tosse) S N

Gastro-intestinais (vomito, diarréia) S N

ASSEIO PESSOAL

Uniforme completo S N

Em bom estado de conservação S N

Limpo S N

Avental fechado ou macacão S N

Gorros que contenham todo o cabelo S N

Calçado fechado e de uso exclusivo ao serviço S N

Ausência de adornos S N

Barbas e bigode raspados S N

Unhas curtas S N

Limpas S N

Sem esmalte S N

Higienização das mãos frequente S N

Antes de manipular alimentos S N

Em intervalos regulares durante a manipulação S N

Após a troca de tarefas S N

10

Page 11: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Após o uso de sanitário S N

Hábitos higiênicos adequados a função S N

Não falar sobre os alimentos S N

Não espirrar ou tossir sobre os alimentos S N

Não fumar S N

Não executar ato físico que possa contaminar o alimento S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

ESTRUTURA FÍSICA

Há barreira física entre a cozinha e o restante do estabelecimento de saúde S N

Portas de acesso a cozinha possuem telas e molas S N

As janelas ou aberturas da cozinha quando comunicam-se diretamente com a área externa

da edificação possuem telas milimétricas

S N

Pisos adequados de material liso, resistente, impermeável de fácil limpeza e em bom

estado de conservação (livre de buracos, rachaduras)

S N

Em perfeitas condições de limpeza S N

Forros e tetos adequados, acabamento liso, impermeável, lavável, em cor clara e em bom

estado de conservação (livre de trincas, rachaduras, umidade, vazamentos e

descascamentos)

S N

11

Page 12: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Em perfeitas condições de limpeza S N

Paredes e divisórias adequadas, acabamento liso, impermeável, lavável em cor clara e em

bom estado de conservação (livre de falhas, rachaduras, vazamentos e descascamentos)

S N

Em perfeitas condições de limpeza S N

Portas e janelas adequadas de material não absorvente de superfície lisa, fácil limpeza e

em bom estado de conservação

S N

As portas devem estar ajustadas aos batentes e espaço entre a porta e o batente deve ser

de 01 cm para evitar o acesso de roedores

S N

Iluminação adequada com proteção para as lâmpadas S N

Luminárias limpas e em bom estado de conservação S N

Ventilação adequada a fim de evitar a formação de bolores e a condensação de vapores S N

Lavatórios na área de manipulação com água corrente, dotados de equipamento com

sabão líquido e ou solução bactericida

S N

Dispositivo com toalhas descartáveis brancas S N

Coletor de papéis provida de tampa de acionamento por pedal S N

Local apropriado para limpeza e desinfecção de equipamentos e utensílios, dotado de

água quente e isolados da área de processamento

S N

Lixeira lavável e provida de tampa de acionamento por pedal para o descarte de restos de

alimentos

S N

Revestida internamente com saco plástico descartável S N

Dispõe de coifa com exaustor S N

Em bom estado de funcionamento S N

Instalações Sanitárias adequadas:

Separadas por sexo com vasos sanitários, mictório e lavatórios em número suficiente,

servidos de água corrente

S N

12

Page 13: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Pisos, paredes, forros, iluminação e ventilação, portas e janelas adequadas e em bom

estado de conservação e limpeza, dotados de produtos adequados a higiene pessoal

S N

Vestiários adequados:

Separados por sexo, dotados de armários em número suficiente, chuveiros em número

suficiente com água fria e quente, pisos, paredes, forros, iluminação em ventilação, portas

e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos

adequados a higiene pessoal

S N

Abastecimento de água potável ligada a rede pública ou com potabilidade atestada

através de laudo oficial este controle deve periódico

S N

Caixa d’água dotada de tampa em bom estado de uso S N

A caixa deve estar livre de vazamento, infiltrações e descascamentos S N

Isenta de resíduos na superfície e depositados S N

Documento comprobatório da limpeza realizado por firma credenciada na FEEMA, cuja

validade é de 06 meses

S N

Cisterna dotada de tampa com cadeado S N

Isenta de resíduos na superfície ou depositados S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

13

Page 14: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

ARMAZENAMENTO DE ALIMENTOS

ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS NÃO PERECÍVEIS (DESPENSA):

Local ventilado e iluminado S N

Teto, paredes, piso adequados sem infiltrações em bom estado de conservação e limpeza S N

Fiação elétrica protegida S N

Não há acumulo de objetos em desuso S N

E de material a ser descartado S N

Material a ser descartado S N

Janelas e aberturas teladas S N

Possui estrados fenestrados para os alimentos em número suficiente S N

O empilhamento dos produtos obedece às recomendações do fabricante S N

As pilhas estão afastadas das paredes no mínimo 30 cm S N

O material descartável está afastado dos demais produtos S N

Os alimentos estão afastados dos produtos químicos saneantes S N

Os produtos impróprios para o consumo estão afastados dos demais produtos e

identificados

S N

Há controle PEPS para utilização dos produtos (o primeiro produto que entra é o primeiro

que sai)

S N

Os produtos armazenados possuem registro nos órgãos competentes (MS, CEAL/RJ) e

estão dentro do prazo de validade

S N

ARMAZENAMENTO EM CÂMARAS, FREEZERS E GELADEIRAS

Há o controle e registro de temperatura das diferentes unidades de frio S N

Os containers com alimentos estão dispostos sobre estrados ou prateleiras e afastados das

paredes possibilitando a circulação do frio

S N

14

Page 15: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Todos os alimentos estão acondicionados com proteção (filme plástico transparente,

recipientes impermeáveis e com tampa)

S N

Os produtos cárneos e laticínios estão etiquetados com a identificação do fornecedor, data

de chegada e prazo de validade

S N

Há compartimentos separados para alimentos S N

Crus e cozidos S N

Vegetais S N

Laticínios S N

Carnes S N

Obs: _______________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

EQUIPAMENTOS E UTENSÍLIOS

Equipamentos dotados de superfície lisa de fácil limpeza e desinfecção em bom estado de

conservação e em perfeitas condições de limpeza

S N

Utensílios lisos, em material atóxico de fácil higienização em bom estado de conservação

e em perfeitas condições de limpeza

S N

Bancadas e mesas em número suficiente de material resistente, liso e impermeável com

superfícies integras em bom estado de conservação e limpeza

S N

Armazenamento de utensílios e equipamentos em local apropriado de forma ordenada e

protegidos de contaminação

S N

15

Page 16: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Os carros e berços térmicos de distribuição possuem a temperatura de, no mínimo 65ºC S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

FLUXO DE MANIPULAÇÃO / PRODUÇÃO

Há fluxo adequado, linear entrando a contaminação cruzada S N

Há áreas de pré-preparo (“área suja”) e preparo (“área limpa”) isolados fisicamente S N

Manipulação dos alimentos higiênica S N

Alimentos protegidos por filmes plásticos transparentes ou por tampas S N

Dispõe de equipamentos exclusivos par conservação dos alimentos prontos para o

consumo

S N

Alimentos quentes mantidos em temperatura superior a 65º C S N

Alimentos frios mantidos em temperatura inferior a 10ºC S N

Há controle e registros de temperatura das diferentes unidades de conservação de

alimentos à quente

S N

16

Page 17: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

IMPLANTAÇÃO DAS B. P.F.

Há rotinas escritas disponíveis aos funcionários para higienização das mão próximo aos

lavatórios

S N

Recepção, conservação e acondicionamento dos alimentos (perecíveis e não perecíveis) S N

Descongelamento dos alimentos S N

Limpeza e desinfecção de vegetais e legumes S N

Limpeza e desinfecção de pisos, paredes, bancadas e equipamentos S N

Fluxo de distribuição dos alimentos aos pacientes S N

Descarte das sobras de alimentos S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

17

Page 18: Este roteiro foi cedido pela Coordenação de Fiscalização ... · e janelas adequadas e em bom estado de conservação e limpeza e dotados de produtos adequados a higiene pessoal

18

CONTROLE DE PRAGAS

Apresentação da ordem de serviço para os serviços de desinsetização (validade 06 meses)

e desratização (validade 03 meses) por firma credenciada na FEEMA

S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

DEPÓSITO DE LIXO

Isolado do ambiente com paredes impermeabilizadas para facilitar a limpeza S N

Refrigerado S N

Obs:

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________