esquelas - especiales.elnuevodia.comespeciales.elnuevodia.com/obituarios/2018-06-13.pdf · tus...

2
esquelas.pr EL NUEVO DÍA Miércoles, 13 de junio de 2018 787-641-8000 (Cuadro General) L-V = Ext. 5736 S-D-Feriados (Cuadro General) Una Pastoral de la Iglesia Católica Servicios Funerarios Católicos 24 horas, 7 días a la semana (787) 919-0099 (787) 396-1423 sfcpr.org Su recurso completo dentro de la Iglesia Católica para todas sus necesidades inmediatas de fin de vida Funeral - Cremación Columbarios - Cementerio Boulevard Funeral Levittown “En sus momentos difíciles” • Cremaciones • Pre Arreglos Funerales • Traslados a E.U.A. o cualquier parte del mundo. Servicios Funerales completos desde: $1,295.00 (ataúd en metal) Ave. Dos Palmas #2821 Levittown, Toa Baja, P.R. Servicio las 24 horas (787) 795-5145 (787) 784-1334 (Ciertas restricciones aplican.) La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales (Sin intereses ni recargos) Servicio de Cremación SERVICIO 24 HORAS 787-305-1003 787-380-2658 939-218-4400 www.funerarialagloria.com Email [email protected] Carr. 181 Km.8.5 Bo. Dos Bocas Trujillo Alto La Gloria La Gloria es para todos. es para todos. FUNERARIA Y CAPILLAS ORACIÓN A SAN LÁZARO San Lázaro, en el nombre de Dios, te pido San Lázaro bendito, que cuando angustiado te invoque, en mis horas de dolor y anhelo de caridad y protección. Oh! San Lázaro escúchame por favor. Bendito San Lázaro de Bethania, amparo y sostén de María y Marta, a tí llamo, Oh! amado y siempre vivo espíritu de gracia, con la misma Fe y amor que Jesús llamó a la puerta del sepulcro, de donde saliste vivo y glorioso, después de haber estado por espacio de tres días consecutivos, tu cuerpo enterrado, sin haber dado la más leve señal de impurezas o imperfección. Así también, yo hoy llamo a la puerta de tu Divino Espíritu, para que con la misma Fe que Dios infundió en tí, me concedas lo que te pido (se hace la petición), invocando para ello el incomparable amor con que Dios te quiso premiar y resignación con que supiste soportar la vida material. Amén. Falleció el 12 de junio de 2018 en Ponce, PR Su amado esposo Carlos (Cao) Velázquez Rosaly; sus hijos Carlitos, Jimmy y Martita; nietos, biznietos y demás familiares los invitamos a celebrar su vida, hoy miércoles 13 de junio de 2018, en la Funeraria J. Oliver, Ave. Las Américas, Ponce. La comitiva fúnebre partirá a las 10:00 AM hacia el Cementerio La Piedad, Ponce. "Ningún lenguaje puede expresar el poder, la belleza, el heroísmo y la majestuosidad del amor de una madre" MARTHA GERMAIN SUÁREZ (TATA) Edwin Hubbell Chapin J. Oliver-787-840-4444 Santísima Virgen María de la MERCED, madre de Dios y por esta augusta cualidad digna de los más profundos respetos de los ángeles y de los hombres; hoy como a uno de vuestros hijos y confieso que sabéis Señora desde mi tierna infancia os he tenido como a madre, abogada y patrona mía, desde entonces me habéis mirado por vuestras manos e intercesión, me han venido todas las gracias que he recibido de homenajes y a implorar el socorro de vuestra misericordia protección: sois poderosa para con vuestro hijo preciosísimo, vos lo deseo que tengo de seros fiel durante el curso de mi vida para después de ella merezca veros y gozaros en la eterna felicidad con este indigno hijo vuestro, y recibid el vengo a tributaros rendidos mis humildes Dios, continuad pues vuestra misericordia de la gloria. Amén. ORACIÓN A NUESTRA SEÑORA DE LAS MERCEDES PARA PUBLICAR ESQUELAS comuníquese de lunes a viernes al 787- 641-8000 Ext. 5736 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Fin de Semana y Días Feriados de 12:00 a 6:00 p.m. Ext. 5814 • email: [email protected] 1950 – 2018 1950 – 2018 Con tristeza anunciamos el fallecimiento de nuestra querida Maripí el día 8 de junio de 2018. Sus hermanos Juan Manuel y Sebastián (QEPD), su cuñada Magda, su compañero Rafi, su adorada sobrina y ahijada Magda Marie, sus sobrinos-nietos Francisco, Sebastián y Jacobo invitan a celebrar su vida – ejemplo de nobleza, rectitud, bondad, dulzura y compromiso con su cátedra universitaria. Fue defensora de la cultura puertorriqueña, colaboradora con sus artistas plásticos y amante de la cultura gallega heredada de su padre. El acto de recordación comenzará a partir de las cuatro de la tarde este jueves 14 de junio y culminará con una Misa a las siete, en la Funeraria Puerto Rico Memorial en Santurce. Sus familiares depositarán sus cenizas en privado. Agradecemos sus muestras de apoyo. María del Pilar González Lamela

Upload: truongkiet

Post on 29-Sep-2018

238 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: esquelas - especiales.elnuevodia.comespeciales.elnuevodia.com/obituarios/2018-06-13.pdf · Tus amigos del alma, compa eros de lucha en Vietnam y compa eros del Walson Army Hospital

esquelas.pr EL NUEVO DÍAM i é rc o l e s ,13 de junio

de 2018

787-641-8000 (Cuadro General)L-V = Ext. 5736S-D-Feriados (Cuadro General)

Una Pastoral de la Iglesia Católica

ServiciosFunerariosCatólicos

24 horas, 7 días a la semana(787) 919-0099(787) 396-1423

sfcpr.org

Su recurso completo dentro de la Iglesia Católica para

todas sus necesidades inmediatas de fin de vida

Funeral - CremaciónColumbarios - Cementerio

Boulevard Funeral Levittown

“En sus momentos difíciles”

• Cremaciones• Pre Arreglos Funerales

• Traslados a E.U.A. o cualquier parte del mundo.

Servicios Funerales completos desde:

$1,295.00 (ataúd en metal)

Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.

Servicio las 24 horas(787) 795-5145 (787) 784-1334

(Ciertas restricciones aplican.)

EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO

DE 2012esq u e las . p r

*www.celestium.net*e-mail:

[email protected]

“Cremaciónsólo en

Celestium”

El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!

FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO

Los mejores pre-arreglosdisponibles

(787) 286-4648

CAYEY Y CIDRA

FunerariaShalom Memorial

1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.

[email protected]

memorial.com

Tel. (787) 848-4075

Solicite nuestros prearreglos.

BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”

Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.

Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.

y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:

GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS

Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.

SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334

La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales

(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación

SERVICIO 24 HORAS

787-305-1003787-380-2658939-218-4400

www.funerarialagloria.com Email

[email protected]

Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto

La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.

FUNERARIA Y CAPILLAS

Funeraria Escardille

787-765-8383Fax (787) 764-1587

Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.

[email protected] Roble 11, Río Piedras, P.R.

Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.

Sirviendo por más de 75 años

Para publicarsu Esquela

comuníquese al787- 641-8000

Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.

ORACIÓN A SAN LÁZARO

San Lázaro, en el nombre de Dios, te pido San Lázaro bendito, que cuando angustiado te invoque, en mis horas de dolor y anhelo de caridad y protección. Oh! San Lázaro escúchame por favor. Bendito San Lázaro de Bethania, amparo y sostén de María y Marta, a tí llamo, Oh! amado y siempre vivo espíritu de gracia, con la misma Fe y amor que Jesús llamó a la puerta del sepulcro, de donde saliste vivo y glorioso, después de haber estado por espacio de tres días consecutivos, tu cuerpo enterrado, sin haber dado la más leve señal de impurezas o imperfección. Así también, yo hoy llamo a la puerta de tu Divino Espíritu, para que con la misma Fe que Dios infundió en tí, me concedas lo que te pido (se hace la petición), invocando para ello el incomparable amor con que Dios te quiso premiar y resignación con que supiste soportar la vida material. Amén.

Falleció el 12 de junio de 2018 en Ponce, PR Su amado esposo Carlos (Cao) Velázquez Rosaly; sus hijos Carlitos, Jimmy y Martita; nietos, biznietos y demás familiares los invitamos a celebrar su vida, hoy miércoles 13 de junio

de 2018, en la Funeraria J. Oliver, Ave. Las Américas, Ponce. La comitiva fúnebre partirá a las 10:00 AM hacia el

Cementerio La Piedad, Ponce.

"Ningún lenguaje puede expresar el poder, la belleza, el heroísmo y la majestuosidad del amor de una madre"

MARTHA GERMAIN SUÁREZ (TATA)

Edwin Hubbell Chapin

J. Oliver-787-840-4444

Santísima Virgen María de la MERCED, madre de Dios y por esta augusta cualidad digna de los más profundos respetos de los ángeles y de los hombres; hoy como a uno de vuestros hijos y confieso que sabéis Señora desde mi tierna infancia os he tenido como a madre, abogada y patrona mía, desde entonces me habéis mirado por vuestras manos e intercesión, me han venido todas las gracias que he recibido de homenajes y a implorar el socorro de vuestra misericordia protección: sois poderosa para con vuestro hijo preciosísimo, vos lo deseo que tengo de seros fiel durante el curso de mi vida para después de ella merezca veros y gozaros en la eterna felicidad con este indigno hijo vuestro, y recibid el vengo a tributaros rendidos mis humildes Dios, continuad pues vuestra misericordia de la gloria. Amén.

ORACIÓN A NUESTRA SEÑORA DE LAS MERCEDES

PARA PUBLICAR ESQUELAS comuníquese de lunes a viernes al 787- 641-8000 Ext. 5736de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.Fin de Semana y Días Feriados de 12:00 a 6:00 p.m.E x t . 5 8 1 4 • em a i l : e s qu e l a s @ e l nu ev o d i a .c o m

1950 – 20181950 – 2018

Con tristeza anunciamos el fallecimiento de nuestra querida Maripí el día 8 de junio de 2018.

Sus hermanos Juan Manuel y Sebastián (QEPD), su cuñada Magda, su compañero Rafi , su adorada sobrina y ahijada Magda Marie, sus sobrinos-nietos Francisco, Sebastián y Jacobo invitan a celebrar su vida – ejemplo de nobleza, rectitud, bondad, dulzura y compromiso

con su cátedra universitaria. Fue defensora de la cultura puertorriqueña, colaboradora con sus artistas plásticos y amante de la

cultura gallega heredada de su padre.El acto de recordación comenzará a partir de las cuatro de la tarde

este jueves 14 de junio y culminará con una Misa a las siete, en la Funeraria Puerto Rico Memorial en Santurce.Sus familiares depositarán sus cenizas en privado.

Agradecemos sus muestras de apoyo.

María del Pilar González Lamela

Page 2: esquelas - especiales.elnuevodia.comespeciales.elnuevodia.com/obituarios/2018-06-13.pdf · Tus amigos del alma, compa eros de lucha en Vietnam y compa eros del Walson Army Hospital

ESQUEL AS.PR 79EL NUEVO DÍAM i é rc o l e s , 13 de junio de

Edwin Fernández Cruz27 febrero 1947 - 1 junio 2018

Tus amigos del alma, compañeros de lucha en Vietnam y compañeros del Walson Army Hospital en Fort Dix, NJ, estamos tristes por tu partida. Dios nos envió al hospital a un sargento que en lugar de darnos órdenes nos hacía la vida feliz contándonos sus anécdotas. Fueron muchas las aventuras que pasamos juntos, algunos momentos de peligro, pero tú con tu pasmosa habilidad y liderato sabías sortear y luego terminábamos riéndonos. Cuando nos encontremos nuevamente seremos felices otra vez, contando aquellas nuestras historias.

Manolito Méndez, Carlos Figueroa, Cheo López y Eggie Cruet.

La Fundación Dr. Carlos López Somolinos, su Directiva La Fundación Dr. Carlos López Somolinos, su Directiva y amigos se unen a la pena que embarga a nuestroy amigos se unen a la pena que embarga a nuestro

Vice Presidente, Dr. Héctor Náter Prieto,Vice Presidente, Dr. Héctor Náter Prieto,

nuestra Secretaria, Sra. Sylvette Náter Prieto, nuestra Secretaria, Sra. Sylvette Náter Prieto, Ing. Héctor Miguel Náter López y Sra. Ivette Náter Prieto, Ing. Héctor Miguel Náter López y Sra. Ivette Náter Prieto,

Miembros del Comité de Selección, por la pérdida de su querido Miembros del Comité de Selección, por la pérdida de su querido padre, Sr. Miguel Ángel Náter Trápaga.padre, Sr. Miguel Ángel Náter Trápaga.

Pedimos a Dios fortaleza para toda su familia. Pedimos a Dios fortaleza para toda su familia.

Que Descanse en Paz! Que Descanse en Paz!

Ing. Alberto Ocasio RiveraIng. Alberto Ocasio RiveraPresidente Junta Directores FCLSPresidente Junta Directores FCLS

10 de junio de 2018 10 de junio de 2018Sr. Miguel Ángel Náter Trápaga

1 de abril de 1939 - 11 de Junio de 2018

Rafael Juliá Santiago“Has partido pero nos dejas tu ejemplo de lucha, fi rmeza, sacrifi cio y el

precioso regalo de haberte tenido y amado “

Su esposa, Moraima González, sus queridos hijos, Maritza y Paul, Rafel y Sheila, Piti y Myrna, Liana y Néstor; sus amados nietos,

Andrés, Marialejandra, Fernando, Valeria y Lorenzo ; hermanos, sobrinos y demás familiares notifi camos su fallecimiento.

Su cuerpo estará expuesto mañana jueves, 14 de junio de 2018 en la Funeraria Ehret a partir de las 9:00 am hasta las 10:00 p.m.

Se celebrará una misa a las 7:00 p.m. en la Iglesia de La Resurrección en la misma funeraria.

Siempre vivirás en nuestros corazones

Descansa en Paz

Familia Juliá- González

La Sociedad Pro Hospital del Niño, Inc.

Y su Junta de Directores

Lamentan profundamente el fallecimiento de la

Sra. Amelia Colón Malaret(1930-2018)

Que ha ido a morar con el Señor

Madre de nuestra Directora Ejecutiva, María LópezA quien expresamos nuestro más sentido pésame, extensivo a su

Familia, para quienes deseamos fortaleza y consuelopor su irreparable pérdida.

“Elevemos una oración por su eterno descanso”

mal que me hacen, te doy

ORACIÓN A LA VIRGEN MILAGROSA

Virgen Milagrosa, gracias por estar hoy con nosotros. Nosotros queremos abrir nuestro corazón a todos. Queremos que seas nuestra mejor amiga, compañera de camino, Madre nuestra. Madre nuestra: Ya que estás con nosotros, que encuentres en cada uno de nosotros una casa. Comparte nuestros momentos alegres y nuestros días grises. Ayúdanos a superar nuestros problemas y a salir de las situaciones que nos quitan la alegría. Te pedimos que cuides nuestra vida, nuestros actos y nuestras actitudes. Que todo ello sirva para bien del prójimo como hizo tu Hijo, Jesús.