especificaÇÃo funcional da ... - snirh.apambiente.pt · especificaÇÃo funcional da...

25
Grupo de Trabalho sobre Cheias ESPECIFICAÇÃO FUNCIONAL DA COMUNICAÇÃO ENTRE AS PARTES PARA A GESTÃO DE CHEIAS Abril de 2002

Upload: dinhphuc

Post on 19-Jan-2019

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Grupo de Trabalho sobre Cheias

ESPECIFICAÇÃO FUNCIONAL DA COMUNICAÇÃO ENTRE AS PARTES PARA A GESTÃO DE CHEIAS

Abril de 2002

ÍNDICE

1. INTRODUÇÃO................................................................................................................... 3

2. EQUIPAMENTO................................................................................................................ 4 GERAÇÃO DE FICHEIROS......................................................................................................... 6

3. DADOS PERMUTADOS.................................................................................................... 8

4. TRANSMISSÃO DE DADOS........................................................................................... 17

APÊNDICE 1: FORMATO DE CONTEÚDO DOS FICHEIROS A PERMUTAR ………………………..18 APÊNDICE 2: PROPUESTA DE LIGAÇÃO...…...………………………………………………………….21 APÊNDICE 3: PROCEDIMENTO DE PERMUTA DE INFORMAÇÃO EM SISTEMAS NÃO

AUTOMATIZADOS.…..……………………………..…...…………………………………22

1. INTRODUÇÃO

A finalidade do presente documento é contribuir para o estabelecimento de um procedimento de comunicação entre as partes para minimizar os efeitos das cheias nas bacias compartilhadas. Estabelece-se como objectivo esquematizar um sistema de permuta de informação em tempo real dos dados disponíveis sobre precipitação, caudais, níveis e estado de armazenamento nas albufeiras, com o fim de apoiar cada uma das partes, na adopção das estratégias de gestão mais adequadas e na coordenação destas. O desenvolvimento das acções tendentes a estabelecer tal objectivo realizar-se-ía em duas etapas de forma a que, partindo da situação actual de automatização (primeira fase), se logre alcançar a plena operatividade almejada, uma vez disponível em todas as bacias compartilhadas o Sistema Automático de Informação Hidrológica-SAIH (segunda fase). O objectivo deste documento é, assim, estabelecer um quadro técnico para a transmissão automática de dados concretizando, nesta primeira fase, as capacidades de permuta nos Centros de Controlo de Cheias do Instituto da Água (adiante designado por INAG) e da Confederação Hidrográfica do Tejo (adiante designada por CHT) em Espanha. Este quadro poderá servir de base a uma futura transmissão de dados automatizada no restante das bacias compartilhadas ― Guadiana, Douro e Minho e Lima (agregado à Confederção Hidrográfica do Norte) ― prevista para a segunda fase. No Apêndice número 3 a este documento estabelece-se o procedimento transitório a seguir nestas últimas quatro bacias durante a primeira fase até à implantação operativa nelas do SAIH.

3

2. EQUIPAMENTO

Seguidamente decrevem-se as características dos equipamentos existentes no INAG e na CHT que, por já estarem operacionais em ambas as partes, servirão de base à troca de informação automatizada prevista nesta especificação. 2.1 INAG 2.1.1. Descrição O Sistema de Vigilância e Alerta de Recursos Hídricos - SVARH é uma sistema de informação hidrológica que congrega numa base de dados Oracle 8i informação proveniente de diversas fontes, tornando-a disponível através de aplicações tipo browser para a Internet. 2.1.2. Base de dados A base de dados Oracle 8i está instalada num servidor Windows 2000. A rede local do INAG é do tipo Ethernet 100BASET. O servidor tem serviços Web e FTP, e está protegido por um Firewall na sua ligação à Internet. 2.1.3. Disponibilização da Informação Actualmente os dados em tempo real são consultados através da aplicação “RIOS”, que funciona em qualquer computador com acesso à Internet utilizando o protocolo FTP. Em breve, serão instaladas aplicações para consulta e gestão da base de dados que utilizem o protocolo HTTP e que, por isso, podem também ser instaladas em qualquer computador com acesso à Internet. O controlo dos acessos e permissões realiza-se através de um nome de utilizador e palavra-passe. 2.2 CHT O SAIH do Tejo da CHT compõe-se de 2 computadores Alpha Server 400/200. Ambos os equipamentos estão ligados entre si e a outros equipamentos através de uma rede Ethernet 100BASET. Entre os equipamentos ligados à rede existe um router CISCO 4000 com conexão a um modem assíncrono e conexão à rede telefónica comutada. Também dispõe de um router com conexão à rede RDIS (ISDN).

4

O sistema operativo é OpenVMS 6.2-1H3 e o software de comunicações é UCX (TCP/IP) e Decnet/OSI para Open VMS Alpha. A aplicação do SAIH foi desenvolvida sobre o SCADA Setcim e dispõe, entre outros produtos, de SQL Plus. A figura 1 descreve o sistema existente.

CHTAlpha Server 400/200

RouterCISCO 2500

Modemasíncrono

RTC

FIGURA 1

ISDN

Os distintos níveis da ligação a realizar entre a CHT e o INAG, para poder transmitir os dados, são: Nível físico Dependiendo del tipo de enlace ( punto a punto, RTC, RDSI ) definir-se-á a interface física de conexão.

Nível de ligação de dados Dependendo do tipo de ligação ( ponto a ponto, RTC, RDIS ) definir-se-á a interface lógica de conexão. Nível de rede Vem definido pelo standard TCP/IP. Nível de transporte

5

Vem definido pelo standard TCP/IP. Nível de aplicação No âmbito da aplicação planeia-se utilizar o intercâmbio de ficheiros de episódios de cheia como o método padrão para permutar dados entre ambos os sistemas. GERAÇÃO DE FICHEIROS Cada sistema deverá gerar, a cada 15 minutos ou múltiplo deste período, um ficheiro de episódio com os dados especificados. Uma vez gerado o ficheiro, este será copiado para a directoria de acesso externo (ver o apêndice 1 sobre o formato do ficheiro de episódio a transmitir da CHT ao INAG e vice-versa). O sistema terá capacidade para que, se a uma determinada hora não tiver sido gerado o ficheiro de episódio, então se promova essa geração tão rápido quanto possível. Também terá que copiar o ficheiro de episódio do computador principal para um computador secundário para manter a sua disponibilidade no caso da interrupção de funcionamento do computador principal. É responsabilidade de cada sistema a manutenção dos ficheiros, não sendo necessário que haja ficheiros mais antigos que 10 dias. Os ficheiros terrão o seguinte nome: AAAAMMDDHHMM.CHIN para aqueles transmitidos da C.H.T. ao INAG, e; AAAAMMDDHHMM.INCH para os transmitidos do INAG à C.H.T onde AAAA é o ano, MM é o mês em dois dígitos, DD é o dia em dois dígitos, HH a hora em dois dígitos e MM são os minutos em dois dígitos. A data e hora do nome do ficheiro correspondem à data e hora da informação contida no mesmo, e não à data e hora da geração do ficheiro. Como exemplo de nomes de ficheiros podemos encontrar 199810071030.CHIN ou então 199809021245.INCH.

6

Os ficheiros conterão informação da última hora na frequência definida anteriormente, quer dizer, que em cada ficheiro estarão as amostragens correspondentes pelo menos aos últimos 4 quartos de hora. O sistema deverá garantir, pelo menos, que ao quarto de hora e dez minutos estejam gerados os dados da hora anterior e, a partir deste instante, estejam disponíveis para o outro sistema.

7

3. DADOS PERMUTADOS

Nesta secção é definida a natureza dos dados a permutar e os pontos de monitorização considerados no intercâmbio entre o INAG e as quatro Confederações Hidrográficas espanholas com bacias partilhadas com Portugal. Em ambos os sentidos da permuta de informação, os dados trocados destinam-se unicamente à gestão imediata. Tratando-se de dados em tempo real, não-validados, devem ser considerados com reserva para outros efeitos que não a gestão em tempo real de cheias. No caso espanhol a elaboração e fornecimento de informação e previsão meteorológica corresponde ao Instituto Nacional de Meteorologia, pelo que os dados pluviométricos facilitados pelas estações automáticas do SAIH devem interpretar-se como meros indicadores de um sistema de alerta rápido de previsão de cheias. 3.1 INAG para a CHT Os dados que se transmitirão do INAG para a C.H.T. serão: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são: • Fratel • Pracana • Castelo de Bode • Bouçã • Cabril

8

- Dados hidrométricos de caudais circulantes

• Nível • Caudal

As estações hidrométricas de que se transmitirão dados são: • Segura • Montalvão ( dependente de execução ) ou Beirã • Abrantes • Tramagal • Almourol • Omnias

- Dados pluviométricos automatizados (considerando a direcção preferencial

de propagação (NO-SE): Pinhel Pega Covilhã Rego da Murta Vila Velha de Ródão Castelo de Vide Monforte - Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.2 CHT para o INAG Os dados que se transmitirão da C.H.T. para o I.N.A.G. serão: - Dados de albufeiras:

9

• Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são:

• Cedillo • Alcántara • Gabriel y Galán • Torrejón-Tajo • Torrejón-Tietar • Valdecañas • Borbollón (ou Valedeobispo)

- Dados pluviométricos automatizados: -P58: Arroyo del Arguijo en Descargamaría (UTM:713800,4462600,800) -P60: Sierra del Salío en Gata (UTM:703650,4455500,562) -P61: Alto del Rey en Acebo (UTM:695800,4454800,519) -E43: Presa de Rivera de Gata (UTM:z:300) -E45: Presa de Alcántara (UTM:z:275) -E47: Presa de Cedillo (UTM:z:90) -A005: Estación meteorológica Valencia de Alcántara (UTM:z: 293)

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.3 INAG para a C. H. Norte Os dados que se transmitirão do INAG para a C.H.Norte serão: - Dados de albufeiras:

10

• Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são: • Lindoso • Touvedo

- Dados pluviométricos automatizados (considerando a direcção preferencial

de propagação (NO-SE): • Casal Soeiro •

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.4 C. H. Norte para o INAG Os dados que se transmitirão da C.H.Norte. para o I.N.A.G. serão: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são:

Bacia do Minho • Frieira

11

Bacia do Lima

• Las Conchas • Salas

- Dados hidrométricos de caudais circulantes

• Nível • Caudal

As estações hidrométricas de que se transmitirão dados são: • Puente Linares

- Dados pluviométricos automatizados: Estabelecer-se-ão uma vez se encontre operativo o SAIH

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.5 INAG para a C. H. Douro Os dados que se transmitirão do INAG para a C.H.Norte serão: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são: • Miranda

12

• Picote • Bemposta • Pocinho

- Dados pluviométricos automatizados (considerando a direcção preferencial

de propagação (NO-SE): • Escalhão • Pinhel

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.6 C. H. Douro para o INAG Os dados que se transmitirão da C.H.Norte. para o I.N.A.G. serão objecto de estudo, conforme a seguinte estrutura: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são: • Ricobayo (Esla) • Castro • Almendra • Aldeadavila • Saucelle

13

- Dados pluviométricos automatizados: Estabelecer-se-ão uma vez se encontre operativo o SAIH

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.7 INAG para a C. H. Guadiana Os dados que se transmitirão do INAG para a C.H.T. serão: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são: • Abrilongo • Alqueva • Campo Maior • Odeleite • Beliche

- Dados hidrométricos de caudais circulantes

• Caudal no instante da transmissão • Volume estimado nas últimas 12 horas.

As estações hidrométricas de que se transmitirão dados são:

14

• Monte da Vinha • Pulo do Lobo

- Dados pluviométricos automatizados (considerando a direcção preferencial

de propagação (NO-SE): • Chuva ocorrida na última hora • Chuva acumulada desde a transmissão anterior • Previsões

As estações udográficas de que se transmitirão dados são:

Monforte Azaruja Herdade da Valada - Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

3.8 C. H. Guadiana para o INAG Os dados que se transmitirão da C.H. Guadiana para o I.N.A.G. serão: - Dados de albufeiras: • Volume • Caudal afluente • Caudal turbinado • Caudal total lançado

As albufeiras de onde se transmitirão dados são:

• Cijara

15

• La Serena • Zújar • Alange • Orellana • Villar del Rey • Chanza

- Dados hidrométricos de caudais circulantes

• Caudal no instante da transmissão • Volume estimado nas últimas 12 horas.

As estações hidrométricas de que se transmitirão dados são: • Açude de Badajoz

- Dados pluviométricos: • Chuva ocorrida na última hora • Chuva acumulada desde a transmissão anterior • Previsões

As estações udográficas de que se transmitirão dados são:

Aqueles situados nas albufeiras de referência

- Dados meteorológicos: estes dados enviar-se-ão por meios convencionais.

• Pluviometria: dados actuais e previsões. • Outras variáveis meteorológicas

16

4. TRANSMISSÃO DE DADOS

A transmissão de dados realizar-se-á sob demanda do sistema que actue como cliente. Periodicamente o computador que requeira os datos realizará as siguintes tarefas: - Conexão com o outro computador (implícita, controlada pelo router) - Detecção dos novos ficheiros - Transferência dos novos ficheiros - Desconexão com o outro computador (implícita, controlada pelo router) As aplicações de geração de episódios e leitura de episódios de ambos nós não tem nenhum tipo de ligagção, trabalhando assincronamente entre elas. O acesso entre computadores estará protegido pela identificação do computador, nome de utilizador e palavra-passe correspondente. A directoria a que se acederá só possuirá permissão de leitura e o utilizador que aceda só terá direito de acesso a esta directoria. A aplicação de leitura de episódios terá em conta que trabalha contra um sistema redundante e que se não puder conectar-se com um dos nós tentá-lo-á com o outro.

17

APÊNDICE 1: FORMATO DE CONTEÚDO DOS FICHEROS A PERMUTAR

O ficheiro contém um número de linhas cujo primeiro caracter indica o tipo de informação contida: * Comentario de texto G Dados Gerais P Dados de Precipitações em cada período temporal (mm) N Dados de níveis em albufeiras no final de cada período temporal (m)

S Dados de caudais de saída (lançados) no final do intervalo (m3/s) C Dados de níveis nas estações hidrométricas no final de cada período (m) Q Datos de caudais circulantes nas estações hidrométricas no final de cada

período (m3/S)

y Dados de volume em albufeiras no final de cada período temporal (hm3) Z Dados de caudais afluentes às albufeira no final de cada período temporal (m3/s)

18

Exemplo: S "ENTREPEÑAS" 523190 4481400 709 0 25.00 35.00 100.00 150.00 UTM sem definir 4 intervalos 15' C "JERTE EN GALISTEO" 732875 4429200 255 0 0.18 0.19 0.19 0.20 UTM sem definir 4 intervalos 15' C "JERTE EN GALISTEO" 732875 4429200 255 0 347.28 375.39 370.00 370.00 UTM sem definir 4 intervalos 15' Y "ENTREPEÑAS" 523190 4481400 709 0 800.00 800.18 800.19 800.40 UTM sem definir 4 intervalos 15' Z "ENTREPEÑAS" 523190 4481400 709 0 30.00 35.00 40.00 41.00 UTM sem definir 4 intervalos 15' Formatos dos valores: P

Precipitação

(mm)

00.0

N

Níveis das albufeiras

(m)

0000.00

S

Caudais de Saída da albufeira

(m3/s)

0000.00

C

Níveis hidrométricos

(m)

00.0

Q

Caudais hidrométricos circulantes

(m3/s)

0000.00

19

Y

Volume armazenado

(hm3)

0000.00

Z

Caudais afluentes à albufeira

(m3/s)

0000.00

20

APÊNDICE 2: PROPOSTA DE LIGAÇÃO Realizou-se um estudo comparativo entre tipos de conexão distintos: RTC 56K, RDSI 64K e Ponto a Ponto 64K, combinando a dita conexão com diversas utilizações do sistema ( 1 mês/ano, 7 meses/ano e todo o ano), e com possível opção de videoconferência. A conexão RTC precisa do estabelecimento de chamada, não oferece segurança na comunicação, não é ampliável a sua velocidade de transmissão, não permite a videoconferencia, é de fácil instalação, tem baixos custos de instalação e equipamento, revela-se económica com uma utilização escassa e é cara para uma utilização média ou alta. A conexão RDIS precisa do estabelecimiento de chamada, não oferece segurança na comunicação, é pouco ampliável a sua velocidade de transmissão, permite a videoconferencia, é de fácil instalação, tem custos médios de instalação e equipamento, revela-se económica com uma utilização escassa e tem um custo médio medio com uma utilização média ou alta. A linha dedicada (conexão Ponto a Ponto - PaP) não precisa do estabelecimento de chamada, oferece segurança na comunicação, é ampliável a sua velocidade de transmissão, permite a videoconferencia, exige uma instalação específica, tem custos médios de instalação e equipamento, revela-se económica com uma utilização alta e tem um custo médio medio com uma utilização média ou baixa.

Tipo de linha

Custo inicial Equipamento +

conexão

Custo mensal96

chamadas/dia

Custo 1 mês/anode utilização

Custo 7 meses/ano

de utilização

Custo ano completode utilização

RTC 245,25 1881,50 1881,50 13170,50 22578,00

RDSI 468,79 1111,68 1111,68 7781,76 13340,16

PaP 1742,94 674,34 8092,08 8092,08 8092,08

Valores expressos em euros, para cada um dos Organismos com automatismos. O sistema de videoconferencia exige, na prática PaP e supõe um investimento inicial de 7200 euros.

A importância da conexão aconselha PaP.

21

APÊNDICE 3:PROCEDIMENTO DE PERMUTA DE INFORMAÇÃO EM SISTEMAS NÃO-AUTOMATIZADOS

Enquanto não estiverem disponíveis os Sistemas Automáticos de informação Hidrológica nas bacias dos rios Minho, Lima, Douro e Guadiana, ou com carácter substitutivo ante uma eventual falha do sistema automático, a permuta de dados entre ambas as partes realizar-se-á por Fax, correio electrónico, conforme ao indicado mais adiante. Para estes efeitos as partes falicitarão, reciprocamente, os oportunos números de Fax ou direcções de e-mail a utilizar. O início da permuta de dados realizar-se-á a pedido de qualquer das partes (INAG ou Confederação Hidrográfica correspondente). No caso espanhol, o organismo de bacia afectada dará conta desse processo à DGOHCA. A cadência e a alimentação de informação será a seguinte: – INAG: cada 12 horas – Minho (C. H. do Norte): cada 24 horas – Lima (C. H. do Norte): cada 24 horas – Douro (C. H. Douro): cada x horas (x dependente de estudo) – Guadiana (C. H. Guadiana): cada 12 horas

O formato para intercâmbio de dados será o seguinte

22

ORGANISMO (INAG ou Confederación Hidrográfica del.........................) Bacia................................. Data............................................. Dados correspondentes a ..............horas ...........minutos (hora española)

Caudal médio (m³/s) Albufeira ou ponto de

medição de Caudal

Volume (hm³) (só para

Albufeiras)

Intervalo de observação (horas e min.)

Afluente

Turbinado (p/ Albufeiras)

Lançado (p/ Albufeiras)

23

24

25