errata livro 38.2015 - istpress.tecnico.ulisboa.ptistpress.tecnico.ulisboa.pt/files/errata livro...
TRANSCRIPT
Errata do Livro “Introdução à Física Estatística”, IST Press (atualização de 4 fevereiro 2015)
Cap 1:
Pag 11, última expressão (1.3.1.14): substituir 𝜎 𝐿 = 𝑁𝑙 por 𝛿 𝑛! = 1 𝑁
Pag 13, linha 7 a contar do fim: substituir 𝑘 𝑁𝑃 ≪ 1por𝑘 𝑁𝑝 ≪ 1
Pag 17, Linha 6: substituir 𝑛! − por 𝑛! − 1
Pag 20, linha 10: trocar (1.4.2.1) com (1.4.2.2)
Pag. 35, linha 1: substituir “n = 1 “ por “n = 1/2”
Pag 37, última linha: substituir 𝑛ln 𝑥 + 𝜉 − 𝑛 − 𝜉 por 𝑛ln 𝑛 + 𝜉 − 𝑛 + 𝜉
Pag 40, problema 7: substituir (I. 4.3.11) por (1. 4.3.13)
Correcções Cap 2
Pag. 48, linha 3: T (temperatura) em itálico
Pag 51, linhas 11-15: passar “combinando a Primeira Lei e a Segunda Lei” para o início o parágrafo anterior, ficando: “Combinando a Primeira Lei e a Segunda Lei, a energia interna U do sistema…”
Pag. 52, linha 9: substituir WdQddU −= por WdQddU +=
Pag. 55, equações 2.2.2.20: substituir:
“dU = dS – PdV = 0” por “dU = TdS – PdV = 0”;
“dF = SdT – PdV = 0” por “dF = –SdT – PdV = 0”
“dG = SdT +VdP = 0” por “dG = –SdT +VdP = 0”
“dH” por “dE*”, e na linha 6 a contar do fim
Pag. 56, linha 17: substituir “2.2.2.21-24” por “2.2.2.22-24”
Pag. 58, equação (2.2.2.13) introduzir um sinal “–“ na última igualdade: 2
21 *
K ...SS
EV P⎛ ⎞∂
= = − ⎜ ⎟∂⎝ ⎠
Pag 59, linha 2 a contar do fim: substituir dM por dM
Pag. 62
linha 5 a contar do fim: substituir “magnético” por “elétrico”
última linha: substituir P por D
Pag 63, equação (2.2.5.9): substituir “H” por “E”
Pag 74,
linha 8: 1/ = 𝑘!𝛽 por 1 𝑇 = 𝑘!𝛽
linha 3 a contar do fim: substituir 2.4.3.2 por 2.4.3.1
Pag 93, na equação (2.5.6.3), substituir 1x ... nxUL por
0x ... nxUL
Pag 96, linha 11: substituir Figura 2.5 por Figura 2.7
Correcções Cap 3
Pag. 111, nota de rodapé: substituir “ como se demonstra mais à frente na secção 3.3” por “(ver §2.2.3)”
Pag 121, expressão 3.3.1.20: deve ler-se:
ℳ =𝑀𝑉
Pag 125, expressão 3.3.1.41: substituir =ε B.µ− = BJg zBµ− BmBg zB µµ −=−= por
=ε B.µ− = BJg zBµ BmBg zB µµ ==
expressão 3.3.1.43 : substituir por:
( ) ( ) ( ) ( )( )
1 1 2 1 2
1 2 2
sinh 1 21 sinh 2
y J y J y JyJJym
y y ym J
y Je e e eZ ee e e y
− + + − +−
− −=−
+⎡ ⎤− − ⎣ ⎦= = = =− −∑
Pag. 128: na expressão 3.3.1.53, substituir!!"
por !!"
as curvas na figura 3.4 iniciam-se na origem:
na última linha da legenda da figura 3.4, substituir “k” por “kB“
Pag 129, linha 13: a nota de rodapé 6 está na página 130
Pag 130, linha 6: eliminar a chamada à nota de rodapé 6
Pag 132, Linha 4: substituir ωE por ωE
Pag 135, linha 4 a contar do fim: substitur 3.2.3.3 por 3.2.3.7
Pag 139, Linha 11 a contar do fim: substituir “(3.4.2.21) ou (3.4.2.22)” por “(3.4.3.6)”
Pag 143, Linha 1: substituir 2.4.3.10 por 3.2.2.4
Correcções Cap 4
Pag 167, linha 6: substituir 4.4.12 por 4.1.12
Pag 170,
última expressão 4.8.3: deve ler-se
𝑛𝑒!!"# !!!𝑑𝑧𝑒!!"# !!!𝑑𝑧
Linha 12: substituir “por unidade de volume” por unidade de “area”
Linha 14 a contar do fim: substituir “factor e” por “factor e”
Linha 4 a contar do fim: substituir “altura h” por “altura h”
1
2
3
4
Pag 171, linha 8: substituir 4.4.4 por 4.5.5
Pag 176, expressão (4.9.18) deve ler-se
( ) ( )0
0
1 0 2
2B
r rr u r
r rk T
− < <⎧⎪
Φ = ⎨− <⎪⎩
,
,
Pag 177, na equação (4.9.23), substituir VC por Vc (duas ocorrências)
Pag 185, linha3: deve ler-se
𝜕𝜌𝜕𝑡 = −
𝜕𝜌𝜕𝑞!
𝜕𝐻𝜕𝑝!
−𝜕𝜌𝜕𝑝!
𝜕𝐻𝜕𝑞!
!
!!!
Pag 188,
linha 6: substituir 1011 por 1014
linha 10: substituir 10-46 por 10-48
Correcções Cap 5
Pag 204, expressões 5.5.8 e 5.5.9: no argumento da exponencial, substituir “t” por “T”
Pag 205, linha 2: substituir “(5.5.5)” por “4.5.5”
Pag 206, legenda da figura 5.1: na curva (2), substituir “T = 1.47×10-3TF” por “T = 1.47×10-2TF”
Pag. 214, a equação (5.7.9) deve ler-se: 22 Bmk Tλ π= h
Pag. 222, na primeira igualdade da equação (5.7.2.13) deve ler-se: { }
{ }
1 2
1 2
, ,...
, ,...
...E n n
n nZ e β−= =∑
Pag 228, última linha: substituir “pare” por “parte”
Pag 232, figura 5.12, label do eixo vertical: substituir “u(v,T)” por “u(ν,T)”
Correcções Cap 6
Pag 250, linha 7 a contar do fim: substituir “próximos” por “primeiros”
Pag 251, equação (6.2.7): substituir BN ngV V
µ= = =M Sµ
hM por BN ng
V Vµ−
= = =M Sµ
hM
Pag 252,
equação (6.2.9) substituir 2i B ef i B efB m Bε µ µ= − =m por 2i B ef i B efB m Bε µ µ= = ±
linha 3 a contar do fim: substituir 4.2.7 por 6.2.7
Pag 253,
linha 12 a contar do fim: substituir “𝜇!𝐻” por “H“
linha 11 a contar do fim: eliminar “dada por (2.2.4.8)
equação (6.2.17): substituir 𝜒! =!
!!!!por𝜒! =
!!! !!!!
Pag 255, linha anterior à equação (6.2.23): substituir !!!
!1− !!
! por !
!!
!1− !
!!
Pag 265: na figura 6.9 a) os dois ramos interiores da curva devem estar a tracejado:
Pág. 267, linha 7: substituir "magnético" por "ferromagnético"
Pag. 269, nas equações (6.4.13) substituir m1 e m2 porM1 e M2
Pag. 270,
equação (6.4.18), na última igualdade introduzir um sinal “-“ : ...= - M2
segunda expressão (6.4.20), deve ler-se:
2𝑇!𝜇! 𝜆
1𝑇 + 𝑇!
Pag 274, equação (6.5.18): o integral repetido na linha central deve estar na linha inferior, como se segue:
( )
3 2 3 21 2 1 2
2 2 2 20 0
1 22
0
1 14 2 1 4 2 1
0 0587 41
;
.
x
x
kT xN d dxJSa e JSa e
x dxe
β ω
ωω
π π
π
∞ ∞
∞
⎛ ⎞ ⎛ ⎞= =⎜ ⎟ ⎜ ⎟− −⎝ ⎠ ⎝ ⎠
=−
∫ ∫
∫
hh
Pag 276,
a equação (6.6.4) deve ler-se:
{ } { }( )
{ }1 1 1
1 1 1exp exp exp
i i i
NN N
ii i i i ii i i
Z J J Jσ σ σ
β ε β σ σ β σ σ+ + += = =
⎛ ⎞ ⎛ ⎞= − = =⎜ ⎟ ⎜ ⎟
⎝ ⎠ ⎝ ⎠∑ ∑ ∑ ∑ ∑∏
a equação seguinte deve ler-se:
( ) ( ) ( ) ( )1 2 2 3 1 1exp exp exp expN N NJ J J Jβ σ σ β σ σ β σ σ β σ σ−K
na equação (6.6.6), a primeira igualdade deve ler-se: 1 1 2 1
1 2 1
2 2 2 2
1 1 1 1...
N
N
ik k k k ii k k k
Z T T T−
−= = = =
⎛ ⎞= =⎜ ⎟⎜ ⎟
⎝ ⎠∑ ∑∑ ∑K K
Pág. 279,
linha 11: na equação (6.6.16), substituir "h" por "H"
linha 16: eliminar "adimensional"
linha 17: substituir a equação (6.6.17) por H = µBB
Pág. 285, substituir a figura 6.12 por esta:
Pag 287, linha 12, substituir “ponto (i,j)” por “rede(i,j)”
Correcções Cap. 7
Pag 308, linha 9: substituir “próximos” por “primeiros”
Pag. 310
Nas equações (7.2.15) e (7.2.17) substituir os limites dos integrais por [0,1], ficando:
( ) ( )211 3
1 2 2
0
2 ; 2
ix
iZ e J J dx e
α αα α
π
−= = ∫ (7.2.15)
( )( )
( )
21 32 2
0
1 1 32 2 2
lnQ
ix
i idx x eJ
IJ
α
αα
α α∂
= − + = − + ≡∂
∫ (7.2.17)
Pag. 314, última linha da legenda da figura 7.7: cortar “Humphries” imediatamente antes de “de Gennes”
Pag. 324, linhas 13-15 a contar do fim: substituir: a frase “Para T>T*, Q = 0, que corresponde à fase desordenada, é solução da equação de mínimo para L, enquanto para T<T* o mínimo global ocorre para Q ≠ 0.
que corresponde à fase ordenada” por “O mínimo global ocorre para Q = 0, que corresponde à fase desordenada, se T>T*, e para Q ≠ 0, que corresponde à fase ordenada, se T<T*” Na verdade Q = 0 é sempre solução, mas para temperaturas baixas não é a solução de mais baixa energia.”
Pag. 326, linha 9 a contar do fim: substituir “nemática” por “isótropa”
Pág. 329, linha 13: a seguir a "temperatura" introduzir "adimensional T* = kBT/ε "
Correcções Cap. 8
Pags. 347-348, nas equações (8.3.1.2-9) substituir no 2º membro “t” por “ 𝑡 ”
Pág. 355,
Tabela 8.2, primeira linha: substituir (Pa m3) por (Pa m6 /mol2)
linha 14 a contar do fim: “substituir “Figura 8.1” por “Figura 8.3”
Pag. 358,
linha 8: substituir vG(p) por vv(p) e vL(p) por vl(p)
equação (8.4.1.21): substituir Gµ por µv e µL por µl
Substituir a equação (8.4.1.23) por:
𝑣 −6𝑡−92𝑣
2
𝑣𝑙
𝑣𝑣
𝑑𝑣 = 0 ⇒ 𝑣𝑣 = −𝑣𝑙
Pág. 359, linha 1: substituir g lv v= − por𝑣𝑣 = −𝑣𝑙
Pág. 361,
Expressões 8.4.1.33 e 36: substituir “k” por “kB“ (no total 3 vezes)
linha 8 a contar do fim: substituir "devia" por "devida"
Pag 362, linha 1: substituir 6.2.47 por 6.3.19
Pág. 365,
na equação (8.5.1.13), substituir “!!𝑐 0,𝑇 = ⋯” por “ !
!!𝑐 0,𝑇 = ⋯”
linha 6: substituir "κ'=1" por "κ'=0"
na equação (8.5.1.16), substituir “ !!𝑐 0,𝑇 ≈ !
!!!!!!
!…” por “ !
!!𝑐 0,𝑇 ≈ !
!!!!!!!
!…”
Pag 369, linhas 3-4: eliminar a frase entre parêntesis “(designado por…deste capítulo)”
Pág. 374, linha 13: substituir "até primeira ordem" por "até à primeira ordem"
Correcções Cap. 9
Pag 381, linha11: substituir “volume” por “´área”
pag 391, figura 9.4, label do eixo das abcissas: substituir x/τ por t/τ
pag 396, equação (9.3.15) 2º membro:
substituir !!
!!!𝛿 𝑣 − 𝑢 𝑡 Δ𝑢 𝑡 ! por !
!
!!!𝛿 𝑣 − 𝑢 𝑡 Δ𝑢 𝑡 !
Pág. 398, linha 4: substituir (9.3.21) por (9.3.23)
pag 399, expressão 9.3.30, falta igualar a zero a primeira expressão
𝑑𝑓𝑑𝑡 +
𝑑𝑑𝑞 𝐾𝑓−
12𝑄
𝑑𝑓𝑑𝑞 = 0
Pág. 400,
linha 9: substituir “coordenada q” por “coordenada q“
figura 9.6: substituir a parte b) pela que aqui se reproduz:
Pág. 405, linha 10, deve ler-se:
2 2
23Bk Te
κ πσ=
V(q)
a) b)
f(q)
V(q)
f(q)
0 0 q q