enlaces solidÁrios cuba 2013
TRANSCRIPT
ENLACES SOLIDÁRIOS
Cuba, julho 2013 ação cultural Escola de Rua com crianças no bairro
El Tivolí, Santiago de Cuba
ENLACES SOLIDÁRIOS - 2
Essa ilha nos encantou desde que nela pisamos. Sentimos em cada parte de nosso corpo uma forte vibração, misto de medo, espanto e curiosidade. E sabíamos que retornaríamos muitas e muitas vezes...
Nessa segunda e mais profunda investida em solo cubano nos dedicamos a buscar as africanidades presentes e passadas. Uma
característica que nos faz povos irmãos por nossas raízes comuns e vítimas de processos estratégicos de separação pelas Histórias
impostas que, mesmo assim, em diversas passagens se assemelham. Aqui, humilde e modestamente, seguimos propondo e praticando o
“outro mundo possível“ através de nossos ENLACES SOLIDÁRIOS.
painel no Callejón de Hamel, Havana
cartaz 2013 do Festival do Caribe
ENLACES SOLIDÁRIOS - 3
edição internacional do Festival de AfroContação de Histórias HADITHI NJOO, durante o Festival do Caribe,
realizada na Casa do Brasil, Taller Cultural, Santiago de Cuba
ENLACES SOLIDÁRIOS - 4
ação cultural Escola de Rua com crianças no bairro
El Tivolí, Santiago de Cuba
ENLACES SOLIDÁRIOS - 5
Danis Montero Ortega, artista residente do Taller Cultural
sala de atividades do Taller Cultural
escritório santiaguero da ANAP (Associação Nacional de Agricultores Pequenos)
hospedagem com a família de Miguel
atuais crenças cubanas
ENLACES SOLIDÁRIOS - 6
“nossa“ família cubana, em El Tivolí: Egle,
María, Janis e sua filha
ENLACES SOLIDÁRIOS - 7
Desfile da Serpente, encerramento do Festival do Caribe,
Santiago de Cuba
ENLACES SOLIDÁRIOS - 8
espaços culturais de Santiago de Cuba:- Templo San Benito, “terreiro“ mais antigo da cidade
- Casa do Caribe, organizadora do festival- sede da Conga de los Hoyos, grupo de carnaval
- sede do projeto Impacto, grupo infantil
ENLACES SOLIDÁRIOS - 9
Queima do Diabo, encerramento do Festival do Caribe,
Santiago de Cuba
ENLACES SOLIDÁRIOS - 10
companheir@s / apoiador@s santiaguer@s:- Rosaida Zamora, cartomante na Casa das Religiões
- Pura, responsável pelo acervo da Casa das Religiões- Mirta Reyes
- Ida Garbey e David Izaguirre, rede CouchSurfing
ENLACES SOLIDÁRIOS - 11
graffiti revolucionário
Zoe Cremé Ramos, subdiretora do Centro Cultural
Africano Fernado Ortiz
folheto de companheiras brasileiras (Ponto de Cultura do RJ) que
também estavam participando do Festival do Caribe – mas que descobrimos posteriormente
ENLACES SOLIDÁRIOS - 12
Honra a Yemaya(pelo regresso dos cinco herois prisioneiro do imperialismo),
Praia Juan González
ENLACES SOLIDÁRIOS - 13
apresentações acadêmicasdo Taller de Religiões Populares
dentro do Festival do Caribe, Teatro Heredia
“Ayurvedas e Orixás“, babalaô Enrique Orozco Rubio
“A parteira, mulher sábia ouespecialista na medicina ocidental“,
Gisela Roedor
“O Jardim dos Orixás“, Yasmani Castro Caballero
ENLACES SOLIDÁRIOS - 14
Callejón de Hamel,Havana
ENLACES SOLIDÁRIOS - 15
entrada principal do Callejón de Hamel
ENLACES SOLIDÁRIOS - 16
momentos em Havana:- encontro rumbero aos domingos no callejón de Hamel
- vista do Malecón- grupo artístico em intervenção por Havana Velha
- espaço agroecológico em Centro Havana
ENLACES SOLIDÁRIOS - 17
companheir@s / apoiador@s habaner@s:- Hilario Batista, jornalista Radio Havana e do grupo de estudo e
conservação da cultura criola “Bannzil Kreyol Kiba“- Irma Tamayo, Ludoteca Colón
- Debora Calaña, responsável pela área de agroecologia de ANAP
ENLACES SOLIDÁRIOS - 18
espaços visitados em Havana:- Museu Nacional da Música, enlace com Osmani Ibarra
- Casa de África, enlace com Alberto Granado Duque- Casa de Cultura Julián de Casal, enlace com Dan-May
- Capitólio
ENLACES SOLIDÁRIOS - 19
Enlaces Solidários Santiago de Cuba:- Pura e Rosaida, Casa das Religiões- Abelardo Larduet e prof. Gladys Reyes, Taller de Religiões Populares do Festival do Caribe- Ida Garbey e David Izaguirre, rede CouchSurfing- Egle Ferrera, Manoel Escobar e Zoe Cremé Ramos, Centro Cultural Africano Fernando Ortiz- Pacha, grupo Rumba Aché- Prof. Miguel, Isabel e filho, hospedagem- Rolando Ramos, ANAP- María e família, acolhida Escola de Rua em El Tivolí- Tamara Portuondo Ibarra, diretora do Teatro Guiñol- Enrique Orozco, babalaô- Mirta Reyes Gutierrez
Enlaces Solidários Havana:- Alberto Hamilton Mesa e Hilario Batista, grupo de estudos cultura crioula “Bannzil Kreyol Kiba“- Yaneisis Infante, rede CouchSurfing- Debora La O Calaña, ANAP - Irma Tamayo Marquetti, Ludoteca Colón- Alberto Granado Duque, Museu Casa de África- Osmani Ibarra, Museu Nacional da Música- Olga e Sérgio Couto, Embaixada do Brasil- Dan-May, diretora Casa de Cultura Julián de Casal- Casa das Américas
Outros:- Ana Luiza Frari (QUINTAL ORGÂNICO) e Maria Dias (COMIDA DE QUINTAL)- Júlio e Débora D'Zambê (Sansakroma Contadores de Histórias), representantes dos Festivais do Caribe- Isabel de Oyá, Ponto de Cultura Beleza Negra, RJ- Jesús Jorge, rede ambiental de Pinar del Río
ContAmaresContas ao marcolares de salcontos ao ar
Santiago menino essecriança sem mal
carga de peso ancestralconta-me à criola a história
entre missão e glóriade além, de bem estar
brinquedo carangueijoque foge sem dar beijo
oceano piscina o infinito que ensina
Carnaval, Futebol, Novelacores, desfiles, sua passarela
preto debaixo do tachopreto, amigo tão chato
Matanza, lambança que avançamatança, avaça a mudançaabana a Havana sem medo
savana urbana que danadetrás do tapete tem nego
carniça comida de nego
Em mar, em ar, em par, em larvibrar, aguar, amar
em cantar, em às vezes contar...
em Malecón, 14 de julho de 2013lembrando e agradecendo tia Gracina
Projeto OFICINATIVACaixa Postal 73
Ribeirão Pires, SP, BRASILCEP 09400 970