Universidade Federal do Rio de JaneiroEscola de Comunicação

Curso de Comunicação Social,habilitação em Jornalismo

Projeto dePrograma para Disciplina de

Jornalismo Internacional(Jornalismo Especializado D)

EMENTAO jornalismo como intérprete das questões globais. O discurso jornalístico sobre fatosinternacionais. Distanciamento e identificação. O noticiário de política internacional.Agências de notícias, correspondência internacional e correspondência de guerra.Pauta, apuração, redação e edição em Jornalismo Internacional.

OBJETIVOS1. Apresentar as questões globais, antigas e contemporâneas, como objeto do trabalhojornalístico. Discutir em que medida essas questões traduzem e/ou afetam nossarealidade.

2. Introduzir os principais elementos, aspectos e personagens da política internacional,discutindo os papéis que efetivamente têm e a sua representação cotidiana nonoticiário.

3. Apresentar a prática do Jornalismo Internacional; as funções, os locais e aspossibilidades de trabalho nesta área. Se possível, realizar visitas aos locais onde seexerce.

4. Debater temas contemporâneos da geopolítica e da política internacional, a partir deexemplos da mídia.

AVALIAÇÃO1. Seminário (em grupo)2. Reportagem e/ou ensaio sobre determinada questão de noticiário internacional

PROGRAMA DE CURSO

1. Jornalismo e Questões Globais

1.1. Definição e Gênese. Jornalismo Internacional como produto do industrialismo doséculo XIX. Primeiras coberturas de guerra (Criméia, Secessão, guerrasimperialistas, Primeira Guerra Mundial).

1.2. O Discurso da Mídia e os Fatos Internacionais. A visão de mundo que a mídiatransmite. O etnocentrismo na imprensa estrangeira. Fluxo de informação.

1.3. Teorias da Globalização e suas influências no Discurso Midiático (Fukuyama,Huntington, Negri, etc.).

1.4. Hegemonia e Alteridade. O olhar do outro anulado pela mídia hegemônica.Distanciamento x Identificação: o regional interessa mais que o estrangeiro?

2. O Noticiário de Política Internacional

2.1. A Pauta no Noticiário Internacional. A hegemonia da política externa deWashington. Vizinhos latino-americanos e países do Terceiro Mundo. Guerras,eleições, golpes e desastres: não há mais nada além disso?

2.2. Principais atores na Política Internacional. Organismos Multilaterais e BlocosPolítico-Econômicos. ONGs e instituições humanitárias. Partidos políticos eentidades suprapartidárias. Movimentos sociais e minorias.

2.3. Grupos Culturais-Étnicos-Religiosos. Islamismo, Catolicismo, Anglo-Saxônicos,Pan-Africanismo, Pan-Eslavismo. Unicidades e fragmentações. Subculturas erebeldia. Dicotomia Ocidente x Oriente.

2.4. Esquerda x Direita pelo Mundo Afora. Políticas, eleições e conflitos baseadosfirmemente em ideologia.

2.5. Problemas Históricos. Colonizadores e ex-colonizados; ex-aliados e ex-inimigos;estados multinacionais e nações sem estado.

3. O Trabalho em Jornalismo Internacional

3.1. A Reportagem em Jornalismo Internacional. Presença x AcompanhamentoConstante. Apuração e checagem à distância. Barreiras à informação in loco(censuras, manipulações por interesses locais etc.). Internet e credibilidade.(palestra José Carlos Monteiro?)

3.2. O Correspondente Estrangeiro e o Enviado Especial. O dispatch internacional.

3.3. O Correspondente de Guerra e o Roving Correspondent: o repórter internacionalpermanente (palestra correspondente / Cristiane Mesquita?).

3.4. A Agência Internacional de Notícias. Como funcionam, quais as principais nomundo, quais as que atuam no Brasil. Rapidez x Precisão. Agências Oficiais xAgências Privadas. (palestra / Eduardo Plastino?)

3.5. A Editoria Internacional no Jornalismo Diário (jornal, revista, TV, rádio eInternet). Estrutura e funcionamento. (palestra editor de Internacional / JoséSérgio?)

3.6. Novas Mídias, Multiplicidade das Fontes e Responsabilidade. Imprensaalternativa e redes alternativas de informação (CMI, rádios).

4. Questões Contemporâneas de Política Internacional

4.1. Relações Internacionais no Século XXI

4.2. Imperialismo x Império. Unipolaridade x Multipolaridade

4.3. Terrorismo Global: algo mudou depois do 11.set.2001? “Eixo do Mal”

4.4. Nacionalismos e Conflitos Étnicos

4.5. Geopolítica dos Recursos Naturais

Temas de Discussão

Oriente Médio

petróleo, fundamentalismoe múltiplas tendências

América Latina

submissão neocoloniale resistência contida

Europa Ocidental

dificuldades de unificaçãoquestões de imigração

China e Japão

aliança econômica e conflitoentre superpotências

África

outras questões além deepidemias e massacres

Leste Europeu

transição político-econômicae alinhamento ideológico

BIBLIOGRAFIA BÁSICA

BARBER, Benjamin. “Jihad x McMundo”, Rio de Janeiro, Record, 2003BAUMAN, Zygmunt. “Globalização: as Conseqüências Humanas”, Rio de Janeiro, Jorge

Zahar, 1999CANCLINI, Néstor García. “Consumidores e Cidadãos: conflitos multiculturais da

globalização”, Rio de Janeiro, EDUFRJ, 1999DIZARD JR., Wilson. “A Nova Mídia”, Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2000HUNTINGTON, Samuel. “Choque de Civilizações”, Rio de Janeiro, Objetiva, 2001NATALI, João Batista. “Jornalismo Internacional”, São Paulo, Contexto, 2004NEGRI, Antonio & HARDT, Michael. “Império”, Record, 2001PEREIRA, Marcelle Santana Gonçalves. “Os Últimos Românticos: sobre correspondentes da

imprensa brasileira no exterior”, Monografia de conclusão de curso, Niterói, Iacs, 2001ROSSI, Clovis. “Enviado Especial: 25 anos ao redor do mundo”, São Paulo, Senac, 1999TODD, Emmanuel. “Depois do Império”, Record, 2003

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR

Correspondentes Brasileiros

ARBEX Jr., José. “A Segunda Morte de Lênin: o colapso do império vermelho”, São Paulo,Folha de S.Paulo, 1991

ARBEX, JR., José. “Showrnalismo: a notícia como espetáculo”, São Paulo, Casa Amarela,2001

BIAL, Pedro & CASTELO BRANCO, Renée. “Leste Europeu: revolução ao vivo”, Rio deJaneiro, Objetiva, 1990

BIAL, Pedro. “Crônicas de um Repórter: o correspondente internacional conta tudo o que nãose diz no ar”, Rio de Janeiro, Objetiva, 1996

PEREIRA, Marcelle Santana Gonçalves. “Os Últimos Românticos: sobre correspondentes daimprensa brasileira no exterior”, Monografia de conclusão de curso, Niterói, Iacs, 2001

ROSSI, Clovis. “Enviado Especial: 25 anos ao redor do mundo”, São Paulo, Senac, 1999SANTOS, José Rodrigues dos. "A Verdade da Guerra", GradivaSILVEIRA, Joel. “Tempo de Contar”, Rio de Janeiro, José Olympio, 1993TRALLI, César. “Olhar Crônico”, Rio de Janeiro, Globo, 2001

Reportagem Internacional e Correspondência de Guerra

ARNETT, Peter. “Ao Vivo do Campo de Batalha: do Vietnã a Bagdá, 35 anos em zonas decombate”, Rio de Janeiro, Rocco, 1994

CARLOS, Newton. “Bush e a Doutrina das guerras sem fim”, Rio de Janeiro, Revan, 2003FINO, Carlos. "A Guerra ao Vivo", Verbo, 2003FRIEDMAN, Thomas. “De Beirute a Jerusalém”, Bertrand Brasil, 1991FRIEDMAN, Thomas. “O Lexus e a Oliveira – entendendo a Globalização”, Rio de Janeiro,

Objetiva, 1999GOODMAN A. & POLLACK, John. The World on a String, How to become a freelance

foreign correspondent, Henry Holt and Company, New York, 1997HESS, Stephen. International News & Foreign Correspondents, The Brookings Institution,

Washington DC, 1996HITCHENS, Christopher. “O Julgamento de Kissinger”, São Paulo, Boitempo, 2002HOHENBERG, John. Foreign Correspondence: The Great Reporters and Their Times,

Second Edition, Syracuse University Press, 1995KNIGHTLEY, Philip. “The First Casualty: the war correspondent as hero, propagandist, and

myth-maker from Crimea to the Gulf War II”, André-Deutsch, 2003KNIGHTLEY, Philip. “A Primeira Vítima: o correspondente de guerra como herói,

propagandista e fabricante de mitos, da Criméia ao Vietnã”, Rio de Janeiro, NovaFronteira

McLAUGHLIN, Gregory. “The War Correspondent”, Pluto Press, 2002REED, John. “Dez Dias que Abalaram o Mundo”, Porto Alegre, LP&M, 2003REED, John. “Eu vi um mundo nascer”, São Paulo, Boitempo, 2001REED, John. “Guerra dos Bálcãs”, São Paulo, Conrad do Brasil, 2002SEIB, Philip. “The Global Journalist: news and conscience in a world of conflict”, Rowman

& Littlefield, 2002STEELE, Jon. “War Junkie”, Bantam, 2002 (cameraman que cobriu várias guerras: Ruanda,

Zaire, Bósnia)

STEINBECK, John. “Correspondente de Guerra”, Livros do Brasil, 1984WAACK, William & CAMPOS MELLO, Hélio. “Mister, you Baghdad - dois repórteres na

Guerra do Golfo”. São Paulo, O Estado de S.Paulo, 1991WEAVER, David H. & WU, Wei. “The Global Journalist: news and people around the

world”, Hampton Press, 1998

Imprensa Estrangeira

BERTRAND, Claude-Jean, Les Médias Aux États-Unis, 5ª ed., Paris, PUF, «Que Sais-Je»,1994

CARRUTHERS, Susan L. “The Media at War: communication and conflict in the 20th

Century”, Palgrave Macmillan, 1999DORNELES, Carlos. Deus é inocente, a imprensa não. Rio de Janeiro, Globo, 2002FALLOWS, James & WOLFF, Fausto. “Detonando a Notícia – como a mídia corrói a

democracia americana”, Civilização Brasileira, 1997LEAL FILHO, Laurindo. “A Melhor TV do Mundo – o modelo britânico de televisão”.

SummusTRAQUINA, Nelson, O Poder do Jornalismo: análise e textos da Teoria do Agendamento,

Coimbra, Minerva, 2000

Mídia & Globalização

BALNAVES, M., DONALD, J. e DONALD, S. Hemelryk, Atlas des Médias dans le Monde– Consommateurs, industriels, gouvernements face à l’explosion des réseaux e destechnologies, s.l., Autrement, 2001

CÁDIMA, Francisco Rui, Os Desafios dos Novos Media – A nova ordem política ecomunicacional, Editorial Notícias, Lisboa, 1999

CHOMSKY, Noam. Controle da mídia. Os espetaculares feitos da propaganda. São Paulo,Graphia, 2003

CHOMSKY, Noam. Propaganda e consciência popular. São Paulo, Edusc, 2003HERBERT, John. “Practising Global Journalism”, Focal Press, 2000MATTELART, Armand. “A Globalização da Comunicação”, São Paulo, Edusc, 2000MATTELART, Armand. “Comunicação-Mundo: história das técnicas e das estratégias”,

Petrópolis, Vozes, 1994MORAES, Denis de. “Por uma outra comunicação: mídia, mundialização cultural e poder”,

Rio de Janeiro, Record, 2003SMITH, Anthony. “Geopolítica da Informação”THOMPSON, John B. - The Media and Modernity. Cambridge: Cambridge UP, 1995(b)VAN GINNEKEN, J. “Understanding Global News: a critical introduction”, Sage, 1997

Política Internacional e Conflitos Contemporâneos

CHOMSKY, Noam. “Segredos, mentiras e democracia”, Brasília, UnB, 1999FERNANDES, António José. “Relações Internacionais: factos, teorias, organizações”,

Lisboa, Ed. Presença, 1991GOUVEIA, Jorge Bacelar. “Organizações Internacionais: textos fundamentais”, Coimbra,

Almedina, 1995MONBIOT, George. “Manifesto for a New Order”, New Press, 2004

RAMONET, Ignacio. “Guerras do Século XXI”, Petrópolis, Vozes, 2003VIDAL, Gore. “Sonhando a guerra: sangue por petróleo e a junta Cheney-Bush”, Rio de

Janeiro, Nova Fronteira, 2003ZORGBIBE, Charles, Dicionário de Política Internacional, Lisboa, Publicações Dom

Quixote, 1990.