em alta · reserva para três horários. pagamos um ágio enorme para chamar o caminhão pipa....

www.carellipropriedades.com.br

www.speedwaymusicpark.com

Rua Vila Nova, 700 - Nova EsperançaBalneário Camboriú

Av. Brasil, 1271 - CentroBalneário Camboriú/SC

atlanticoshopping.com.br

Página 6

Em altaConvention Bureau fecha ano de 2013 com balanço positivo

Informativo do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau | Janeiro a Março de 2014 | Edição 24

reservas@sibaraflathotel .com.brsibaraflathotel .com.br

47 3261.5000 - Fax 3261.5005Tool Free 0800.645.5020

Av. Brasi l , 1500 - CentroBalneário Camboriú88330-901

Tantas coisas juntas, só poderia ser noHotel Sibara.

Eventos sociais e corporativosSuas dez salas podem comportar até2.180 pessoas simultaneamente.

Conforto . Culinária . Lazer . DescansoFestas . Elegância . Compras . Diversão

E muito mais a 100 metros do mar.

estar aqui.Hotel Sibara, o mais completo.

Perfeito é

* Os a

rtig

os e

anún

cios

são

de in

teir

a res

pons

abili

dade

de s

eus a

utor

es e

não

expr

essa

m n

eces

sari

amen

te a

opin

ião

do B

alne

ário

Cam

boriú

Con

vent

ion

& V

isito

rs B

urea

u.

EXPEDIENTE

O Convention BC é uma publicação trimestral do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau, uma associação sem fins lucrativos, formada através da iniciativa privada, com envolvimento de entidades e organizações que visam impulsionar o desenvolvimento do Turismo de Lazer, Eventos e Negócios para o município de Balneário Camboriú.

presidente: Margot Rosenbrock Libório

gerente Executiva: Adriana Both De Pin

Departamento de Eventos: Ana Maria Furtado

Departamento Administrativo: Ludiane Goulart

Projeto gráfico e diagramação: GGeDESIGN

Jornalista Responsável: Roberta Watzko MTB/SC 4733

Gráfica: Tipotil Indústria Gráfica

Tiragem: 1000 exemplares

Departamento Comercial:[email protected] | 47 3366-3533

www.visitebalneariocamboriu.com.br BalnearioCamboriuConventionVisitorsBureau

[email protected]

47 3363.7976

Rua 3300, nº360, sala 502, Centro Empresarial Westside - Centro - Balneário Camboriú/SCCEP: 88330-272

EditorialEstar à frente de uma entidade é uma experiência única. Tenho que confessar que nunca pensei que fosse fácil, mas meus pensamentos nunca me levaram a imaginar que o aprendizado fosse tão grande.

Aprendo todos os dias. Desde o primeiro evento em que participei (nervosa e sem jeito nenhum para “compor mesa” e aparecer) até hoje, quase dois anos depois. Aprendo ouvindo as pessoas, os empresários, comparti-lhando experiências e situações que somente uma enti-dade vivencia. Aprendo ao falar e muito mais ao silenciar. É desafio constante.

Todas as semanas há alguma situação para articular, trabalho a realizar, resistências a vencer e tornar reali-dade o grande desafio de motivar ainda mais pessoas a unirem-se a nós, como associados de um processo volun-tário, que muitas vezes não lhe traz um retorno direto ou imediato, mas que nos torna parte atuante de um processo positivo, que nos transporta para o nível de “empresários conscientes”, empresários que interagem em situações que envolvem nossa cidade, o turismo que queremos para essa cidade e o turismo de eventos como gerador de emprego e renda. Empresários que fazem a diferença, não somente em suas empresas, mas no contexto onde estão inseridas.

O ano de 2013 foi de muitas conquistas. Esperamos que 2014 seja um ano de consolidação destas conquistas. Projetos de capacitação, divulgação do destino, captação de eventos e a realização do Balneário Saboroso; tudo isso em ano de Copa do Mundo e extrema indefinição no mercado. Nunca tivemos um evento tão grande no Brasil, tampouco um evento precedido de tantos protestos e situ-ações que projetam uma imagem negativa do Brasil para o mundo. Isso não é bom para o turismo. O turista busca justa-mente o contrário: tranquilidade, segurança, felicidade.

Espero que a Copa do Mundo seja uma oportunidade para o Brasil. Que apesar de termos mostrado, como país, estarmos muito aquém de um destino ideal em termos de profissionalismo e organização, no final nos sobre um saldo positivo, que nos fique o aprendizado. Que no final deste ano possamos dizer: 2014 valeu a pena! É isto que merecemos e queremos. Da nossa parte, estejam certos, trabalharemos incansavelmente para que este desejo se torne realidade.

Contem conosco, seguimos contando com vocês!

Margot Rosenbrock Libóriopresidente BC C&VB

Convention BC

reservas@sibaraflathotel .com.brsibaraflathotel .com.br

47 3261.5000 - Fax 3261.5005Tool Free 0800.645.5020

Av. Brasi l , 1500 - CentroBalneário Camboriú88330-901

Tantas coisas juntas, só poderia ser noHotel Sibara.

Eventos sociais e corporativosSuas dez salas podem comportar até2.180 pessoas simultaneamente.

Conforto . Culinária . Lazer . DescansoFestas . Elegância . Compras . Diversão

E muito mais a 100 metros do mar.

estar aqui.Hotel Sibara, o mais completo.

Perfeito é Balneário Camboriú

Convention & Visitors Bureau 3

Calendário de Eventos

PÁGINA 6Convention fecha parceria com escola de inglês

PÁGINA 93ª Campanha Room Tax e aumento no recolhimento da contribuição

PÁGINA 7BC será sede do 5º Encontro Nacional dos Observatórios Sociais

PÁGINA 10Entrevista com Ademar Schneider

Índice

8 DE MARÇO A 8 DE JUNHO 13ª COPA CATARINENSE DE FUTSAL Local: Ginásios da Região Tipologia: Torneio Âmbito: Estadual Previsão: 800 atletas

24 A 26 DE MARÇO SEMANA DA FOTOGRAFIA Local: Cine Itália Tipologia: Evento Técnico Âmbito: Nacional Previsão: 550 fotógrafos

27 A 29 DE MARÇO 5º ENCONTRO NACIONAL DOS OBSERVATÓRIOS SOCIAIS Local: Hotel Sibara Tipologia: Encontro Âmbito: Nacional Previsão: 300 pessoas

7 A 12 DE ABRIL 17º ENCONTRO DA FELIZ IDADE DO MERCOSUL E AMÉRICA LATINA Local: Balneário Camboriú Tipologia: Encontro Âmbito: Internacional Previsão: 2500 pessoas

08 A 13 DE ABRIL CINERAMA BC – FESTIVAL DE CINEMA DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ Local: Cine Itália Tipologia: Festival Âmbito: Nacional Previsão: 2500 pessoas

9 A 11 DE ABRIL 15ª ENCONTRO ABEMO Local: Hotel D´Sintra Tipologia: Assembleia Âmbito: Nacional Previsão: 40 pessoas

10 DE ABRIL PHOTOSHOP CC CREATIVE RETOUCH COM ALEXANDRE KEESE Local: Balneário Camboriú Tipologia: Workshop Âmbito: Local Previsão: 350 pessoas

12 A 13 DE ABRIL 4ª 1/2 MARATONA DE BC Local: Balneário Camboriú Tipologia: Esportivo Previsão: 1500 pessoas

18 A 20 DE ABRIL SUL BRASILEIRO DE HOBIE CAT Local: Praia Central Tipologia: Campeonato Âmbito: Região Sul Previsão: 70 competidores

13 A 15 DE MAIO SC TRADE SHOW – 17º RODADA DE NEGÓCIOS Local: Infinity Blue Resort & Spa Tipologia: Feira e Rodada de Negócios Âmbito: Nacional Previsão: 3 mil pessoas

13 A 15 DE MAIO CONVENÇÃO NACIONAL DA IGREJA DO EVANGELHO QUADRANGULAR Local: Centro Eventos Itajaí Tipologia: Convenção Âmbito: Nacional Previsão: 12 mil pessoas

01 DE JUNHO BETO CARRERO MOUNTAIN BIKE Local: Beto Carrero World Tipologia: Esportivo Previsão: 500 pessoas

Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau4

Pesquisa da Fecomércio SC revela percepção do empresário sobre a temporada de verão em BC

Pesquisa realizada pela Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo de Santa Catarina (Fecomércio SC), entre os dias 14 e 17 de janeiro, investigou a percepção de empre-sários dos setores de hotéis, bares e restaurantes sobre a temporada de verão de 2014 dos dois maiores destinos turís-ticos do estado: Balneário Camboriú e Florianópolis, que registraram sérios problemas na infraestrutura. De acordo com a pesquisa, o maior problema observado em Balneário Camboriú foi referente à distribuição de água no munícipio: 52,2% dos empresários deram essa resposta. Depois, vieram os problemas decorrentes da falta de energia elétrica, com 44,3% das respostas; 19,7% responderam que não tiveram nenhum problema. Na sequência, 11,8% tiveram outros problemas diversos, 4,9% problemas com os acessos a seu estabelecimento, entre eles problemas com estacionamento e grandes congestionamentos, e, por fim, 3% responderam que tiveram problemas relacionados à segurança.

Confira abaixo o depoimento de dois associados do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau que contribuíram com a pesquisa:

HAMILTON DE OLIVEIRA Gerente comercial do Hotel D’Sintra

“Qualquer problema na cidade nos afeta. Faltou luz duas vezes no hotel, na virada do ano. Instalamos um gerador, que supre um dos elevadores e as áreas sociais. Água não foi problema por que instalamos duas cisternas bem grandes. Mas a cidade está um pouco suja. Não é hora de se fazer obra na orla. Para não termos mais problemas de luz, teríamos que investir cinco vezes o que já investimos. O problema é que o investimento tem que ser feito por quem já paga imposto, e não por quem deveria ser respon-sável. Para resolvermos os problemas de água, gastamos R$ 100 mil reais, um dinheiro que podia ser investido em mais conforto para o hóspede. As obras de infraestrutura de esgoto, o asfalto e as ciclovias foram importantes para a cidade. Mas nossos funcionários não têm médicos nos postos de saúde e não têm creche nos finais de semana para os filhos, em uma cidade que vive para o turismo. Para os turistas, também, o ônibus no final de semana é complicado. A Emasa precisa fazer um investimento monstruoso para não repetir os problemas de falta de água. Se houver um crescimento de 5% no número de visitantes, no ano que vem, e se conside-rarmos que Balneário Camboriú teve 1 milhão de pessoas no Réveillon, serão 50 mil pessoas a mais na cidade. E a cada ano, quantos novos prédios são entregues na cidade? E isso significa mais pessoas, mais banhos, mais consumo. O investimento em segurança também precisa ser maior. Falta efetivo na Polícia Militar; a Guarda Municipal ajuda um pouco. A temporada está igual ao ano passado. O movimento está bom”.

CLAUDIA TAVARES Gerente do restaurante Mangiare Felice

“A falta de água foi o que mais atrapalhou. Ficamos oito dias sem abastecimento, coisa que nunca havia acontecido antes. Até agora não se sabe por quê? Não deram justificativa. Disseram que foi por causa do alto consumo, mas estamos com o mesmo movimento do ano passado. Temos um reservatório de 40 mil litros - são quatro caixas d’água de 10 mil litros, compradas há cinco anos - e, mesmo assim, ele secou a ponto de não termos água para fazer um suco. Isso com a casa lotada, com reserva para três horários. Pagamos um ágio enorme para chamar o caminhão pipa. Chamamos três de 15 mil litros, a R$ 1,5 mil cada um, e duas carretas de 20 mil litros, a R$ 2 mil cada. Gastamos R$ 8,5 mil só com água. E para atender a turma que fez reserva para o dia 31 de dezembro, precisamos buscar mais 22 bombonas de 18 litros cada. Os problemas começaram uma semana antes do Réveillon. Fomos pegos de surpresa. Não vinha mais água na madrugada como antes. Entrou ar nos canos, ar na bomba d’água. O prejuízo passou dos R$ 10 mil. Estamos pensando em botar mais uma caixa d’água. Tem falta de água todo ano, mas não com essa intensidade. A cidade precisa investir em um reservatório maior.Também faltou luz por duas horas no dia 30. A Celesc precisa ter plantão e mais técnicos preparados para esses casos urgentes. Eu faço parte do Convention & Visitors Bureau de Balneário Camboriú. Todo empenho do setor da gastronomia, todo o investimento feito em propaganda para atrair o turista, de nada adiantará se eles saírem insatisfeitos e com uma imagem negativa da cidade. Outra coisa que precisa ser vista com urgência é o acesso a Balneário Camboriú pela

BR-101. Teve gente que levou oito horas para chegar de Curitiba. Soube que muitas pessoas deram meia volta e retornaram para o Paraná”

Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau 5

O Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau acaba de fechar uma parceria de peso com a Escola de Idiomas inFlux. A novidade vai propiciar a todas as empresas associadas ao Convention Bureau desconto de 20% nas mensalidades de espanhol e inglês da escola. O desconto é válido para os empresários e também para seus colaboradores e dependentes. De acordo com a presidente do Convention & Visitors Bureau, Margot Rosenbrock Libório, o investimento em capacitação é sempre importante, principalmente quando se fala de idiomas em uma cidade turística. “A parceria surgiu em um momento importante, ano da copa do mundo. Acredito que quem estiver preparado vai sair na frente”, comenta Margot.

Para quem ainda não conhece, o método de ensino da inFlux une duas das mais eficazes abordagens de ensino de línguas: a Abordagem Comunicativa e a Abordagem Lexical. Desta forma, a inFlux traz para a sala de aula situações cotidianas, com expressões realmente usadas no dia a dia por falantes nativos da língua inglesa. Por meio dessa inovação, o método da escola permite que você conclua o seu curso de inglês em apenas dois anos e meio, por exemplo. Após a conclusão do seu curso, a inFlux garante que você estará apto a alcançar uma alta pontuação no TOEIC, um dos exames de proficiência em língua inglesa mais reconhecidos e respeitados em todo o mundo.

Mais informações podem ser obtidas através do telefone: 3360.8558

Após lançar a data da 5ª edição do Festival Gastronômico Balneário Saboroso, que irá acontecer do dia 10 a 27 de julho deste ano, o Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau entrou no processo para a adesão dos restaurantes que vão participar da edição 2014 do festival. De acordo com a gerente Executiva do Convention Bureau, Adriana Both De Pin, a estimativa é de que 30 restaurantes participem do festival neste ano. Um aumento de quase 30% em comparação com os números do ano passado. Também há uma expectativa em torno do aumento de números de pratos vendidos: neste ano a estimativa prevê um acréscimo de 40%.

Margot Rosenbrock Libório, presidente do Convention Bureau, afirma que o intuito desta nova edição é consolidar o festival como um atrativo de fluxo turístico regional. “Estamos trabalhando para manter o sucesso que se alcançou até aqui e ampliar ainda mais a programação paralela com a participação de grandes nomes da cozinha nacional e internacional, uma experiência que foi muito positiva e nos surpreendeu. A cidade é ávida por eventos culturais e de capacitação”, diz.

A 5ª edição do Balneário Saboroso já conta com a parceria da Secretaria de Turismo de Balneário Camboriú, do Sebrae/SC e da Univali, através do curso de Gastronomia. Empresas interessadas em apoiar o projeto ainda podem entrar em contato através do telefone: (47) 3363.7976 ou pelo e-mail [email protected]

Convention Bureau fecha parceria com escola de inglês e oferece desconto para associados

Preparativos para a 5ª edição do Balneário Saboroso estão a todo vapor


Entre os dias 27 e 29 de março, Balneário Camboriú recebe o 5º Encontro Nacional dos Observatórios Sociais. Represen-tando o Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau, o empresário João Francisco Barão - Diretor de Eventos e Promoção do Convention Bureau explica a função do Obser-vatório e garante que é dever da sociedade participar da fiscalização e exigir uma correta aplicação dos recursos, além de uma devida cobrança para que retornem de forma plena ao benefício comum. “É esse o papel do OS: apurar e dispo-nibilizar informações de forma objetiva e completamente isenta para que possamos exercer este papel”, afirma. Para Barão, o fato de o encontro ser em Balneário Camboriú é muito positivo, uma vez que o OS está em processo de constituição na cidade e isso possibilitará um grande apren-dizado para os que estão envolvidos neste processo.

O encontro dos Observatórios Sociais neste ano tem o intuito de promover o intercâmbio de informações e coope-

ração técnica entre eles, visando uma atuação mais eficaz dos OS em favor da transparência na gestão pública e da qualidade na aplicação dos recursos públicos. Para a Diretora Execu-tiva do OSB, Roni Enara, o evento é uma ótima oportunidade para conquistar alianças significativas para o estado, além de profissionalizar ainda mais os profissionais que atuam nestes órgãos espalhados pelo Brasil. “A cada encontro nacional, temos visto crescer a Rede OSB, não só em número de OS, mas em qualidade e credibilidade na sua atuação em favor da justiça social. O 5º Encontro Nacional dos Observatórios Sociais também promete qualificar ainda mais a atuação técnica da Rede OSB e consolidar alianças estratégicas para o estado de SC, que já é o segundo com maior número de Observatórios Sociais”, finaliza.

Foi dado mais um importante passo para a construção do tão aguardado Centro de Eventos de Balneário Camboriú. No início deste ano, o governador Raimundo Colombo assinou o contrato no valor de R$ 75 milhões com a Caixa Econômica Federal para o investimento da obra. O ato, que foi realizado em Florianópolis, contou com a presença da presidente do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau, Margot Rosenbrock Libório.

De acordo com Margot, este foi mais um importante passo que aproximou o que almejam todas as pessoas ligadas ao turismo e ao comércio em Balneário Camboriú: um equipa-mento que permita aos empresários colocar a sazonalidade

no passado e elevar todo o nível da cadeia turística do muni-cípio, o Centro de Eventos de Balneário Camboriú.

O local do Centro de Eventos já foi definido e será cons-truído em um terreno localizado às margens da BR-101. O projeto prevê uma estrutura com 37 mil metros quadrados de área construída, divididos em três pavilhões e uma área exclusiva para eventos. O secretário de Estado do Turismo, Valdir Walendowsky, garante que a expectativa é lançar, dentro de até 90 dias, o edital de licitação para contratação da empresa responsável pela execução das obras. O crono-grama prevê o início dos trabalhos em 2014 e a conclusão das obras no prazo de 18 meses.

No dia 28 de março, às 17h, o Balneário Camboriú Conven-tion & Visitors Bureau realiza a Assembleia Geral Ordinária com os associados da entidade. Entre as pautas da reunião, estão o relatório das atividades e prestação de contas do ano de 2013, alterações estatutárias, eleição da Diretoria - biênio 2014/2016 e assuntos de interesse geral.

Balneário Camboriú será sede do 5º Encontro Nacional dos Observatórios Sociais

Convention Bureau participa do ato de assinatura do contrato para construção do Centro de Eventos

Assembleia Geral Ordinária do Convention Bureau


O ano de 2013 foi de grandes conquistas para o Balneário Camboriú Conventions & Visitors Bureau e, consequen-temente, para a cidade em que a entidade atua. Entre os maiores destaques do ano que passou, vale destacar o sucesso e a consolidação do Festival Gastronômico Balne-ário Saboroso, que na última edição quebrou recordes de pratos vendidos e vivenciou um aumento de mais de 85% em comparação com a edição anterior do festival.

Outra importante conquista, que contou com o apoio do Convention Bureau e configura como a principal bandeira da entidade e uma das suas razões de existir, foi a assinatura do convênio para liberação dos recursos a serem investidos na construção do Centro de Eventos de Balneário Camboriú, que nunca esteve tão próximo de sair do papel.

A equipe do Convention Bureau também esteve presente em diversas feiras e eventos durante o ano de 2013, divulgando o nome da cidade nacionalmente e inter-nacionalmente. Entre os principais eventos esti-veram a Rodada de Negócios Sebrae – Encatho, que reuniu hoteleiros de todo o estado, a World Travel Market (WTM), principal evento mundial da indústria de viagens e eventos, e a ABAV, que aconteceu em São Paulo, no segundo semestre do ano.

Uma parceria fechada com o Sebrae em 2013 promete trazer grandes frutos para 2014: o projeto de revitalização, que pretende modificar toda a Avenida Central de Balneário Camboriú. Com a revitalização, o espaço vai passar por uma mudança na identidade visual, além de uma melhoria no urbanismo. Haverá também todo um processo de capa-citação gerencial, que será aplicado em 20 associados do Convention Bureau da área de hotelaria e de gastronomia. Também com o apoio do Sebrae, o Convention Bureau cons-truiu seu primeiro Planejamento Estratégico, que funcio-nará como um diretriz de onde a entidade quer chegar e de que forma deve atuar para isto.

Um crescimento superior a 20% de eventos apoiados ou captados, também marcou o ano de 2013 para a entidade, que alcançou a marca de 37 eventos. As campanhas do Room Tax também tiveram uma maior adesão e um aumento de 50% no recolhimento. Mais de 50 mil mapas turísticos da cidade foram produzidos e distribuídos em hotéis e pontos estratégicos da cidade.

A capacitação da equipe também foi um dos pontos altos do ano, com participação do do Convention na GMM, em Blumenau e no Encontro Latino Americano de Conventions em Florianópolis. Fortalecendo a área da comunicação, a entidade também investiu na contratação de uma asses-soria de Imprensa, conquistando um destaque em mais de 340 sites, jornais e revistas. Um novo informativo trimes-tral de 16 páginas também surgiu em 2013, trazendo todas as novidades e ações da entidade.

De acordo com a presidente do Convention Bureau, Margot Rosenbrock Libório, 2013 foi um ano de muito aprendizado e também de muitas conquistas para a entidade. “Refor-çamos a participação do BC Convention em eventos que buscam o mercado emissor de turistas. A equipe também teve oportunidades de capacitação, preparando-se constan-temente para o futuro do mercado de captação de eventos em nossa cidade; realizamos um lindo Balneário Sabo-roso, que foi muito positivo para a entidade e importante também para a cidade. A Diretoria esteve atuante e unida em vários momentos importantes para o BC Convention, o que é muito importante para o processo de continuidade que deve existir” relembra. Margot também fez questão de ressaltar as parcerias firmadas em 2013. “Sebrae, Univali, Santur, Governo do Estado de Santa Catarina, Prefeitura Municipal de Balneário Camboriú e SECTUR nos apoiaram em vários momentos. O ano de 2013 não teria sido tão posi-tivo sem esses parceiros”, finaliza.

Convention Bureau fecha ano de 2013 com balanço positivo

Treinamento da cobrança Room Tax Participação na feira WTM


BC Convention Bureau premia os vencedores da 3ª Campanha Room Tax e divulga aumento no recolhimento da contribuiçãoFechando com chave de ouro o ano de 2013, o Balne-ário Camboriú Convention & Visitors Bureau premiou no final do ano passado, os hotéis com maior cresci-mento no recolhimento da Room Tax, contribuição espontânea do hóspede para o turismo. O aumento percentual nesta 3ª edição foi de 66%, considerando a mesma época de 2012, meses de setembro, outubro e novembro, período que aconteceu a primeira edição da campanha denominada Prêmio Room Tax – Uma contribuição para o turismo, um prêmio para você.

O repasse deste valor é a principal fonte de recursos que possibilita a continuidade do trabalho da enti-dade, uma vez que representa aproximadamente 65% de sua receita mensal. Para a presidente do Conven-tion & Visitors Bureau, Margot Rosenbrock Libório, a Room Tax proporciona autonomia para a iniciativa privada investir na cidade e também é uma forma de tornar realidade o associativismo.

O grande vencedor desta 3ª edição foi o Hotel Bella Camboriú, que teve um aumento de 160% no reco-lhimento da taxa. A colaboradora que levou o prêmio foi Fernanda Manella, que faturou uma viagem para um destino nacional, oferecida pela empresa Rota Mundi Viagens & Turismo. Em segundo lugar, com 79% de aumento na arrecadação, ficou o Hotel Slaviero Slim, que faturou duas diárias no Hotel Boutique Fazenda Rota dos Cânions, em Bom Jardim da Serra, além de um jantar para duas pessoas no Restaurante Pharol Gourmet. O sortudo que levou a premiação foi Jader Vaz. De acordo com o gerente do hotel, Manoel Duprat, a Room Tax é de grande impor-tância para a cidade, já que é o recurso que o Conven-tion precisa para desenvolver ações que estimulem o turismo além da temporada de verão.

Em terceiro lugar, com 59% de aumento, ficou o Hotel D´Sintra. O prêmio foi uma bolsa de estudos semes-tral na escola de idiomas Rockfeller e o sorteado foi o recepcionista Ademir Aguiar, que ficou muito contente com o prêmio. “O prêmio vai ser bem importante, pois falo pouca coisa de inglês e tem bastante hóspede estrangeiro”, diz.

Nesta edição, o Convention Bureau contou com a parti-cipação de 12 hotéis. Os mais recentes que aderiram à cobrança foram o Hotel Palmas, o CentroMar e o Sibara. Além destes, os hotéis Bella Camboriú, Marambaia, Itália, D´Sintra, Melo, Mércure, Geranium, Slaviero e Camboriú Praia Hotel já cobram a taxa. Impor-tante salientar que a cobrança só pode ser feita por hotéis associados ao Convention Bureau e que efeti-vamente repassam o valor arrecadado à entidade. A 3º edição da Campanha Room Tax contou com o apoio das empresas Rota Mundi Viagens & Turismo, Hotel Boutique Fazenda Rota dos Cânions, Pharol Restau-rante Gourmet e da Rockfeller Language Center, que proporcionaram as premiações concedidas aos cola-boradores dos hotéis. A próxima edição da campanha inicia no mês de abril.


Entrevista com Ademar SchneiderNatural de Chopinzinho, no interior do Paraná, Ademar Schneider, 47 anos, esteve envolvido com o turismo desde o momento em que pisou em Balneário Camboriú, há quase 30 anos. De garçom, rapidamente foi promovido para recepcionista e depois passou pelo cargo de gerente Geral em dois hotéis da cidade, onde construiu uma carreira no setor hoteleiro. Em 2009 ocupou o cargo de diretor de Turismo de Balneário Camboriú e atualmente é secretário de Turismo da cidade. Confira na entrevista a seguir a trajetória de Ademar Schneider e as perspectivas para o turismo na cidade.

São praticamente 30 anos envolvido diretamente com o turismo de Balneário Camboriú. Como tudo começou Ademar? Ademar Schneider - Eu trabalho com o turismo desde que me mudei para Balneário Camboriú, há 28 anos. Comecei no Hotel Hamburgo, trabalhei lá como garçom, como recepcionista e fui também gerente de Reserva e gerente Geral. Depois de cinco anos saí para trabalhar no Hotel Vieiras, onde fui gerente Geral e Comercial por 21 anos. Eu sempre estive bastante envolvido com o turismo e sempre tive um bom relacionamento com todo o trade turístico da cidade, participando e ajudando a desenvolver alguns eventos relacionados à área de hotelaria e turismo. Com isso, fui adquirindo bastante experiência. Mesmo antes de estar na política e estar envolvido com tudo que acontecia na cidade, eu criei um evento chamado “Amigos do Turismo”. Durante nove anos eu fui presidente desta entidade, em que a gente premiava os melhores da área. No Clube Social União Ariribá, eu fazia parte da Diretoria, participando ativamente de todas as pastas do clube. Piriquito participava também e naquele momento a gente criou um vínculo. Em 2009, quando o Piriquito ganhou a eleição ele me convidou para assumir como diretor Geral do Turismo, iniciando assim minha entrada na política.

E falando sobre esta temporada de verão 2013/2014, já é possível fazer uma avaliação? Como está sendo? Ademar Schneider - Já dá para adiantar que essa temporada foi excelente. Digo isso porque existem

vários quesitos que nós temos que avaliar. O problema financeiro na Argentina, que ainda é nosso maior emissor de turista em Balneário Camboriú, sempre foi e vai continuar sendo. Nós tivemos o Chileno, que dobrou a sua vinda para Balneário em relação ao ano passado. O turista Uruguaio e Paraguaio também vem aumentando. Nós estamos atacando outros destinos emissores para fazer com que a nossa temporada não dependa somente de um público. Por isso que nós conseguimos ter esse diferencial. O Workshop Trade, projeto que nós criamos em parceria com o Convention, com o Sindisol e com o trade turístico, envolvendo todos os equipamentos turísticos da região e cidades da região, fez muita diferença. Essa ação acontece no Mercosul e nós temos 48 parceiros participando desse projeto, entre hoteleiros, equipamentos turísticos e cidades da região. Um projeto que foi destaque até no Ministério do Turismo por ser único.

De que outras formas Balneário Camboriú está sendo divulgado fora do estado? Ademar Schneider - Paralelamente ao Workshop Trade, nós temos os projetos de divulgação no Brasil, onde nós participamos de aproximadamente 45 feiras, eventos, exposições, que são muito importantes para continuarmos fazendo um trabalho de presença, mantendo o trade. Além disso, nós participamos de feiras agropecuárias em Campo Grande, Maringá, Londrina, em vários lugares do Brasil. Nós somos a única cidade que divulga um destino turístico em feiras e exposições. Isso significa trabalhar e atacar o público direto.


Traslados Passeios RegionaisRoteiros IntegradosPassagens AéreasReservas de Hotéis“Especializados em Santa Catarina”

Rua 700, 20 - Esq c/ Avenida CentralSala 301 - 3º andar - Balneário Camboriú

+55 (47) 3367-3566 www.vipmar.com.br

VipMarTurismoReceptivo

Entrevista com Ademar Schneider

O que Balneário ainda pode melhorar no segmento do turismo? Ademar Schneider -Tem muita coisa para melhorar. Nós trabalhamos muito na qualificação. A Secretaria de Turismo, no ano passado, realizou uma parceria com o Sesc, onde oferecemos gratuitamente o curso de Guia de Turismo, que nunca tinha acontecido na cidade, para melhorar e capacitar ainda mais o setor. Nós damos o curso de Qualidade em Atendimento para todos os ambulantes e participamos junto com a CDL em um trabalho do Concurso Jovem Empreendedor. Estamos também com o curso Pronatec para Copa, até curso de libras nós fazemos. Curso de inglês, nós já abrimos várias salas, mas tivemos que encerrar algumas turmas por conta da baixa adesão. Eu acredito que tem muito o que melhorar na parte cultural também, principalmente agora que o Brasil vai ser vitrine para o mundo, com a Copa. No momento estamos trabalhando com a passarela da Barra, com o Mercado Público Municipal, com o resgate da cultura local na região de Taquaras e Laranjeiras. Isso vai trazer uma nova atração turística para a cidade.

O que vem sendo feito para o aumento de turistas fora da temporada de verão? Ademar Schneider - Nós lutamos muito para que a cidade seja sustentável em todos os setores. Uma cidade sustentável em que todos os meios possam sobreviver adequadamente e não apenas em um período. Hoje Balneário Camboriú não é mais uma cidade só de verão como era antigamente, porém, ainda no inverno, mesmo ela tendo uma movimentação no final de semana, feriado, o movimento baixa bastante. E é aí que nós vamos ter o grande diferencial, que é o Centro de Eventos. E agora

chegou o momento em que nós precisamos nos preparar para o Centro de Eventos, preparar o empresariado, preparar os profissionais e é aí onde entra também o Convention Bureau. A cidade está movimentada na baixa temporada porque existem muitos eventos, mas eventos de pequeno e médio porte. Mas pra que toda a cidade tenha uma movimentação mais forte, precisamos captar eventos para 20 mil pessoas. O segmento de feiras e exposições tem um potencial muito grande. O gasto de um participante de uma feira é em torno de quatro a cinco vezes maior que o de um turista comum.

Agora em 2014 Balneário Camboriú comemora 50 anos. É uma data simbólica. O que se pode esperar para esta data? Ademar Schneider - Estamos trabalhando já há alguns meses no aniversário da cidade. Além do Festival da Canção, nós pretendemos fazer vários festivais durante todo o mês de julho, um deles é o Festival Balneário Saboroso, que vai engrandecer toda a programação da cidade. Estamos programando também um grande evento para o período da Copa do Mundo, para tentar canalizar e trazer os turistas para a nossa região. Eu sempre digo que a Copa vai frustrar muita gente, eu não acredito que vá resolver o problema do Brasil. Mas ela vai ser ótima para divulgação. Posteriormente vai aumentar muito o nível de turista no nosso país. E aí todos vão ganhar. Destinos como Santa Catarina saem na frente. Uma cultura europeia, açoriana, com uma grande diversidade de clima, as melhores praias. A ideia para este evento da copa é trazer a cultura de Santa Catarina para Balneário Camboriú. Buscar a cultura da nossa região, motivando estes turistas em potencial a virem para cá.

“Hoje Balneário Camboriú não é mais uma cidade só de verão como era antigamente, porém, ainda no inverno, mesmo ela tendo uma movimentação no final de semana, feriado, o movimento baixa

bastante. E é aí que nós vamos ter o grande diferencial, que é o Centro de Eventos.”

Ademar Schneider


4º Meia Maratona de Balneário Camboriú acontece em abrilDurante os dias 12 e 13 de abril, acontece em Balneário Camboriú a 4ª Meia Maratona da cidade, evento que já conquistou espaço cativo no calendário dos atletas. A prova, limitada a 1.500 participantes, terá como grande diferencial o percurso e a altimetria desafiadora. Com largada na Barra Sul, em frente ao Parque Unipraias, os atletas deveram percorrer a Avenida Atlântica, chegando a Estrada da Rainha. Ao longo do percurso seguem para Praia Brava, em Itajaí, e retornam a Barra Sul. Em parceria com o Balneário Camboriú Conven-tion & Visitors Bureau, a organização está repassando aos associados um desconto especial para quem se inscrever pela entidade. As inscrições podem ser reali-zadas até dia 30 de março.

Abemo promeve assembleia em Balneário CamboriúDos dias 9 a 11 de abril, acontece em Balneário Camboriú, no Hotel D´Sintra, a 15ª Assembleia Geral Extraordinária da Associação Brasileira das Empresas de Monitoramento de Informação (Abemo). A asso-ciação congrega os players de uma área específica da comunicação: a que investe em inteligência e tecnologia da informação para monitorar 24 horas por dia, jornais, revistas, emissoras de rádio e televisão, sites e agên-cias de notícias nacionais e internacionais. O Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau está apoiando o evento e auxiliando nas cotações, na programação de visita técnica e também na indicação para o local de confraternização dos participantes.

Volvo Ocean Race 2014/2015 já começa a render frutosO Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau já está envolvido na 12 ª edição da Volvo Ocean Race, que contará novamente com uma escala em Itajaí. O Convention Bureau esta auxiliando as agências e já contribuiu com indicações de parceiros de transporte, restaurantes, locais de eventos, bandas, passeios, recepcionistas bilíngues e guias de turismo. O evento terá início em 4 de outubro deste ano na Espanha e deve terminar em junho de 2015, em Gotemburgo. A passagem por Itajaí está prevista para acontecer em abril de 2015.

Convention apoia mais uma edição da Semana da Fotografia em BCNeste mês de março, Balneário Camboriú recebe mais uma edição da “Semana da Fotografia”, que acontece nos dias 24, 25 e 26, no Centro de Convenções Cine Itália. O evento novamente vai contar com o apoio do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau, que está auxi-liando na articulação com órgãos públicos e realizando indi-cações de fornecedores. Na última edição o evento atingiu seu maior público, com 550 inscritos, mesmo número esperado neste ano. Em 2014, o grande diferencial do evento serão as palestras inovadoras, ministradas por uma nova geração de fotógrafos brasileiros, além de nomes experientes da área, como Simone Di Domenico, Evandro Rocha, Fernando Saldanha e Marcio Sheeny. As inscrições para a Semana da Fotografia podem ser feitas pelo site www.semanadafotografia.com.br

Mural de

Confira as ações do Convention Bureau e os eventos que vão movimentar Balneário

Camboriú nos próximos meses

EventosNegócios&

19ª edição do ENERI já tem data marcada e será em BCPela primeira vez fora das capitais brasileiras, o 19º Encontro Nacional de Estudantes de Relações Inter-nacionais (ENERI), vai acontecer em Balneário Camboriú, nos dias 4 a 7 de junho, no Infinity Blue Resort & Spa e deve reunir cerca de dois mil congressistas, entre estu-dantes e profissionais de Relações Internacionais de todo o país. O evento, que está sendo realizado neste ano pelo CIERI Univali - Conselho Institucional dos Estudantes de Relações Internacionais, conta com o apoio do Balne-ário Camboriú Convention & Vistors Bureau. Segundo a coordenadora Administrativa do ENERI 2014, Leisa Jaboinski, é de extrema importância para o curso de Relações Internacionais da Univali poder organizar um evento dessa magnitude. “O curso de RI da Univali é um dos pioneiros na região e poder trazer um evento desse porte foi uma grande conquista, não só para os alunos, mas também para toda a região”, afirma.


Novos Associados Cada vez mais as empresas estão percebendo a importância do trabalho desenvolvido pelo Convention Bureau. Em função disso estão buscando o respaldo da associação a fim de atingirem juntos os objetivos em comum. Confira quem são os mais novos associados:

PROMENAC LOCADORA DE VEÍCULOSPrecisando ALUGAR um CARRO?Torne suas férias ou viagem mais agradável, com pacotes especiais da PROMENAC LOCADORA que podem proporcionar bons momentos para você e sua família, através de uma locação tranquila e segura.CONSULTE-NOS.www.promenac.com.br/locadora

RESTAURANTE CRISTTAL RUA 511Localizado no coração da cidade, com ambiente aconchegante, tradição de mais de 15 anos, servindo variado buffet de comida caseira, saladas frescas, carnes e peixe grelhados. Supervisionado por nutricionista garante uma alimentação saudável, com qualidade e segurança. Tudo isso para quem gosta de tempero caseiro e bom preço. Fone: 47 3366-4418

RESTAURANTE CRISTTAL AV. CENTRALTradição em comida caseira desde 1997, é prato cheio para quem gosta de tempero brasileiro e bom preço, o buffet conta com mais de 44 opções, entre saladas frescas, pratos quentes, carnes e peixe grelhados e a sobremesa é cortesia da casa. Conta também com nutricionista para garantir a qualidade e segurança alimentar. Fone: 47 3363-3175

RESTAURANTE SAN TELMOCom localização privilegiada de frente ao mar em pleno centro, possui um extenso cardápio para todos os gostos. Servimos peixes, carnes, frutos do mar, petiscos e aperitivos de dar água na boca. Este ano com o novo cardápio e alguns pratos exclusivos, como a Anchova Tailandesa, Linguado a Mel Mostarda e o delicioso Matambre a la pizzaiolo um dos pratos mais apreciados por nossos cliente, acompanhado de um belo chopp bem gelado.Fone: 47 3361-1111

BAGGIO PIZZERIA & FOCACCERIAInstalada numa construção agradável e com características que lembram as típicas cantinas italianas, a Baggio Pizzeria & Focacceria, foi inaugurada em julho de 2012 e possui uma localização privilegiada em frente à bela praia de Balneário e dentro do principal roteiro gastronômico da cidade. Além de calzones, lasanhas, focaccias, saladas e deliciosas sobremesas, o cardápio oferece mais de 80 sabores de pizzas, com ingredientes selecionados e da melhor qualidade, mantendo o sabor italianíssimo em suas receitas. Com sete filiais no Paraná e três em Santa Catarina, a Baggio Pizzeria & Focacceria está entre as três maiores pizzarias do sul do país em número de pizzas vendidas. www.pizzariabaggio.com.br

SURFERS PARADISE Há nove anos em Balneário Camboriú, o Surfers Paradise se destaca como a melhor casa de açaí, sucos e natural food da cidade. Com inovadora forma de servir o Açaí na tigela, leva um produto ágil e de excelente qualidade aos seus clientes. Prove o Açaí Paradise, o melhor açaí do Brasil! Fone: 473366 1516 www.sparadise.com.br


A lazer ou a negócios, conforto e comodidade você encontra aqui

47 3367-4727 [email protected]

www.palmasexecutivo.com.br

Rua São Paulo | 56 | Estados Balneário Camboriú/SC

Piscina • Spa • Sauna úmida • Café da manhãSala de reunião • Estacionamento • Internet free

HOSPEDAGEM

HOTEL BELLA CAMBORIÚ www.hotelbellacamboriu.com.br

HOTEL BLUMENAU www.hotelblumenau.com.br

HOTEL GÊNOVA www.hotelgenova.com.br

HM PLAZA HOTEL www.hoteishm.com.br

MELO HOTEL www.hotelmelo.com.br

HOSPEDAGEM / EVENTOS

CAMBORIÚ PRAIA HOTEL www.hotelpecon.com.br

CENTROMAR HOTEL www.centromarhotel.com.br

HOTEL D`SINTRA www.hoteldsintra.com.br

HOTEL GERANIUM www.geranium.com.br

HOTEL GUMZ www.hotelgumz.com.br

HOTEL ITÁLIA www.hotelitalia-bc.com.br

HOTEL PALMAS EXECUTIVE www.palmaspalace.com.br

HOTEL PLAZA CAMBORIÚ www.plazacamboriu.com.br

HOTEL RIEGER www.rieger.com.br

HOTEL VILLA DO MAR www.villadomar.com.br

INFINITY BLUE RESORT E SPA www.infinityblue.com.br

MARAMBAIA CASSINO HOTEL & CONVENÇÕES www.marambaia.com.br

MARIMAR THE PALACE www.hotelmarimar.com.br

MERCURE HOTEL INTERNACIONAL www.accorhotels.com.br

POUSADA ESTALEIRO VILLAGE www.estaleirovillage.com

SIBARA FLAT HOTEL & CONVENÇÕES www.sibaraflathotel.com.br

SLAVIERO SLIM BALNEÁRIO CAMBORIÚ www.slavierohoteis.com.br

GASTRONOMIA

ARMAZÉM SAN MIGUEL www.armazensanmiguel.com.br

BAGGIO PIZZARIA www.pizzariabaggio.com.br

CHAPLIN BAR www.grupochaplin.com.br

CHAPLIN 1500 BAR www.grupochaplin.com.br

CHAPLIN RESTAURANTE www.grupochaplin.com.br

CONFEITARIA CAFEHAUS GLÓRIA (47) 3366-0519

CONFEITARIA MOMENTO PERFEITO (47) 3361-5467

CONTENTO PIZZARIA www.pizzariacontento.com.br

DAS BIER www.dasbier.com.br

DIDGE STEAKHOUSE PUB www.didge.com.br

DOM ALBERTO (47) 3363-5747

DOM CORDONI www.domcordoni.com.br

ENOTECA DECANTER www.enotecadecanterbc.com.br

GUACAMOLE COCINA MEXICANA www.guacamolemex.com.br

GUKA PUB GOURMET www.gukapub.com.br

INDAIÁ www.restauranteindaia.com.br

LA TRATTORIA RISTORANTE (47) 3367-3539

RESTAURANTE MANGIARE FELICE www.mangiarefelice.com.br

RESTAURANTE MACARRONADA ITALIANA www.macarronadaitaliana.com.br

MOENDA CALAMARES www.moendacalamares.com

MUNDO SELVAGEM CAFÉ & BISTRÔ www.mundoselvagemcafe.com.br

NUMBER SEVEN RESTAURANTE www.numberseven.com.br

RESTAURANTE CRISTTAL (AV. CENTRAL) (47) 3363-3175

RESTAURANTE CRISTTAL (RUA 511) (47) 3366-4418

RESTAURANTE O PHAROL www.pharol.com.br

PIZZA BIS www.pizzabis.com.br

SAN TELMO DECK (47) 3361-1111

SAPORE SPECIALE - AV. BRASIL www.saporespeciale.com.br

SAPORE SPECIALE - HOTEL D’SINTRA www.saporespeciale.com.br

SURFERS PARADISE www.sparadise.com.br

TAJ BAR E RESTAURANTE www.tajbar.com.br/balneario

TEMAKIART www.temakiart.com.br

WRULENBAC BAR (47) 3056-1744

AGÊNCIAS DE COMUNICAÇÃO

KOMPAKTO (47) 3056-1136

AGÊNCIAS DE VIAGEM / TRANSP.

CGTUR AGÊNCIA DE TURISMO www.cgtur.com.br

ROTA MUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS www.rotamundi.com.br

SANTA & BELLA TURISMO E RECEPTIVO www.santaebella.com.br

TRIP SERVICE www.tripservice.com.br

VIP MAR - TURISMO RECEPTIVO www.vipmar.com.br

EXPRESSUL TRANSPORTES URBANOS LTDA www.expressul.com.br

FLECHABUS BRASIL www.flechabus.com.ar

ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS

BNT MERCOSUL FEIRAS E CONGRESSOS www.bntmercosul.com.br

PERSONALITÉ EVENTOS www.personaliteeventos.com.br

TUDO BEM EVENTOS www.tudobemeventos.com.br

LAZER/ENTRETENIMENTO

BARCO PIRATA (47) 3367-2815

BARCO CAPITÃO GANCHO (47) 3404-7600

COMPLEXO TURÍSTICO CRISTO LUZ www.cristoluz.com.br

TEDESCO MARINA www.tedescomarina.com.br

PARQUE UNIPRAIAS www.unipraias.com.br

PARQUE BETO CARRERO WORLD www.betocarrero.com.br

ENTIDADES

ACIBALC – ASSOCIAÇÃO COM. E INDUSTRIAL DE BALN. CAMBORIÚ E CAMBORIÚ www.acibalc.com.br

AGUITUR – ASSOCIAÇÃO DE GUIAS DE TURISMO DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃO www.aguiturguiasdeturismobc.com.br

CDL - CÂMARA DE DIRIGENTES LOJISTAS DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ www.cdl-bc.com.br

SECRETARIA DE TURISMO E DESENVOLVI-MENTO ECONÔMICO DE BC www.secturbc.com.br

SINCOMÉRCIO – SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ www.sincomerciobc.com.br

UNIVALI – UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ

www.univali.br

COMÉRCIO EM GERAL

CAMVEL – CAMBORIÚ COM. DE VEICULOS www.camvel.com.br

MARAMBAIA VEÍCULOS www.marambaiaveiculos.com.br

PROMENAC LOCADORA DE VEÍCULOS (47) 3361-9191

CONSTRUTORAS E IMOBILIÁRIAS

INCORPORADORA CECHINEL LTDA (47) 3367-0302

PROCAVE ASSESSORIA DE IMOVEIS LTDA www.procave.com.br

CONTABILIDADE

ESCRITÓRIO CONTABIL REAL www.realcontabil.cnt.br

VEÍCULOS DE COMUNICAÇÃO

JORNAL PÁGINA 3 www.pagina3.com.br

JORNAL TRIBUNA CATARINENSE www.jornaltribuna.com.br

RÁDIO GUARAREMA www.radioguararema.com.br

RÁDIO TRANSAMÉRICA www.trans99fm.com.br

RIC RECORD www.ric.com.br

TVBV www.tvbv.com.br

TV LITORAL PANORAMA www.panorama.tv.br

LOCAIS PARA EVENTOS

WS CENTRO EMPRESARIAL www.westsideempresarial.com.br

SERVIÇOS PARA EVENTOS

EVOLUÇÃO EVENTOS www.evolucaoeventos.net

PERSONALITÉ EVENTOS (47) 9618-1151 / (47) 8425-2976

TIPOTIL INDÚSTRIA GRÁFICA www.tipotil.com.br

GRUPO CHOICE (47) 9906-8366 / (47) 9973-8856

SHOPPINGS

ATLÂNTICO SHOPPING www.atlanticoshopping.com.br

BALNEÁRIO SHOPPING www.balneariocamboriushopping.com.br

Associados do BC Convention & Visitors Bureau


› Hotel• Café da manhã• Estacionamento• Sala de ginástica• Sala de jogos• Sauna úmida e seca• Piscina térmica• Wi-Fi

› Apartamento• Ar-condicionado• Frigobar• TV a cabo• Telefone• Cofre individual• Música ambiente

47 [email protected]

Rua 1001, Nº 129 • CentroCEP 88330-756

Balneário CamboriúSanta Catarina • Brasil

www.hotelblumenau.com.br

a 80 metros do mar

O ambiente certo para quemexige conforto e qualidade

em alta · reserva para três horários. pagamos um ágio enorme para chamar o caminhão pipa....

Documents