31 de maio de 2016, das 9h às 18hSANA Malhoa Hotel, Av. José Malhoa 8, 1099-089 Lisboa

XIV Simpósio Luso-Alemão de Energia

www.german-energy-solutions.de

Eficiência Energéticaem Edifícios Públicos e Privados

A eficiência energética em edifícios públicos e privados constituirá o tema em foco no XIV Simpósio Luso-Alemão de Energia organizado pela Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã. Especialistas de Portugal e da Alemanha informarão sobre os recentes desenvolvimentos na área da eficiência energética. Para além da troca de informações serão realizados contactos comerciais bilaterais: 6 empresas alemãs que procuram parcerias com empresas portuguesas irão apresentar as suas tecnologias bem como possíveis domínios de cooperação.

Além das apresentações sobre temas da maior relevância neste setor, o simpósio constitui-se também como o fórum ideal para o estabelecimento de contactos comerciais bilaterais entre empresas alemãs e portuguesas. A Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã convida todas as empresas de ambos os países a participarem no simpósio e a beneficiarem das oportunidades oferecidas.

Todas as apresentações têm tradução simultânea. A participação é gratuita.

Iniciativa “Energy Solutions – Made in Germany”

Esta iniciativa conta com o apoio do Ministério Federal Alemão de Economia e Energia e integra-se no âmbito das Iniciativa “Energy Solutions – Made in Germany”.

Programa09.00h Receção dos Participantes

09.30h Abertura do Simpósio Hans-Joachim Böhmer, Diretor Executivo, Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemã

09.45h Eficiência Energética na Alemanha – Breve Introdução Daniel Wewetzer, Consultor a cargo da Iniciativa “Energy Solutions – made in Germany” do Ministério Federal Alemão de Economia e Energia

10.15h Equipamentos de Alta Performance para a Produção de Vidro Isolante Heinz Drobe, DGT

10.30h Soluções Chave na Mão de Eficiência Energética Andreas Hinkelmann, Eco Energie

10.45h Inovações na Área de Janelas e Portas em PVC Christian Gödde, GEALAN

11.00h Coffee break & Networking

11.30h Consultoria Multi-Tecnológica em Eficiência Energética Rolf Herzog, HAI Technology

11.45h Sistemas Descentralizados de Ventilação para Habitação Andreas Lehmann, Lunos Lüftungstechnik

12.00h Eficiência Energética na Gestão de Edifícios Volker Massmann, RAICO

12.15h Case Study Português

12.45h Almoço buffet

14.30h Painel de Debate: Perspetivas da Eficiência Energética em Edifícios Públicos e Privados

Moderador: Ricardo Guimarães, Confidencial Imobiliário João Bernardo, DGEG Fernanda Rodrigues, Universidade de Aveiro Ricardo Gonçalves, Hoti Hotéis Merten Welsch, Instituto Federal de Pesquisa em Construção, Urbanismo e Espaço

15.30h Parque edificado Português – SCE’s e Potencial de Reabilitação com Medidas de Eficiência Energética Pedro Mateus, Agência para a Energia Adene

16.00h Implementação de Critérios de Eficiência e Sistemas de Certificação em Edifícios Públicos Merten Welsch, Instituto Federal de Pesquisa em Construção, Urbanismo e Espaço

16.30h Gestão Ambiental e de Energia em Hotéis – Abordagens para Reduzir o Consumo de Energia, Elaboração de Conceitos de Energia e Marketing Sven Eckhardt, Eckardt Consulting

17.00h Programa de Financiamento IFRRU 2020 e o Enquadramento da Eficiência Energética Abel Mascarenhas, Instrumento Financeiro Reabilitação Urbana

17.00h Síntese e Reflexão Final

18.00 – 19.00h Business Drink Luso-Alemão

Tradução simultânea de todas as apresentações: português «---» alemão

XIV Simpósio Luso-Alemão de EnergiaEficiência Energética em Edifícios Públicos e Privados

Continua na página seguinte

Se deseja participar apenas no simpósio e não pretende agendar reuniões com as empresas alemãs, pode agora enviar-nos o formulário de inscrição, carregando no botão "ENVIAR" na página seguinte. Abrir-se-á automaticamente uma folha do seu correio eletrónico com o destinatário pré-definido, pronto a enviar. Se pretende agendar reuniões com as empresas alemãs, por favor continue a preencher o formulário da página seguinte.

XIV Simpósio Luso-Alemão de Energia31 de maio das 9.00 às 18.00 horas, SANA Malhoa Hotel, Av. José Malhoa 8, 1099-089 Lisboa

Este ano o simpósio tem como tema de abordagem “Eficiência Energética em Edifícios Públicos e Privados”. O evento terá lugar no dia 31 de maio das 9h às 18h, no SANA Malhoa Hotel (Av. José Malhoa 8), em Lisboa.

A participação no simpósio e as reuniões a agendar com as empresas alemãs nos dias 01, 02 e 03 de junho são gratuitas, mas requerem a sua inscrição prévia.

Para tal, basta preencher digitalmente os campos abaixo apresentados e clicar no botão “ENVIAR”. Abrir-se-á automaticamente uma folha do seu correio eletrónico com o destinatário pré-definido, pronto a enviar. Receberá uma confirmação da sua inscrição por correio eletrónico.

Agradecemos a sua inscrição até ao dia 20 de maio de 2016.

Por favor, preencha todos os campos da forma mais completa possível para evitar problemas técnicos de envio. Todos os campos assinalados com * são de preenchimento obrigatório.

1º Participante* Função do 1º Participante*

2º Participante Função do 2º Participante

E-mail* Internet

Morada*

Código Postal* Localidade*

Telefone* Telemóvel

Data

Nome da Empresa*

Ficha de inscrição

XIV Simpósio Luso-Alemão de Energia31 de maio das 9.00 às 18.00 horas, SANA Malhoa Hotel, Av. José Malhoa 8, 1099-089 Lisboa

Se tiver dificuldades no envio eletrónico, poderá imprimir a sua ficha de inscrição depois de preenchida e devolver porfax (+351) 213 467 150 até ao dia 20 de maio de 2016.

Todas as inscrições são validas apenas depois da confirmação escrita da CCILA!

Tem a possibilidade de marcar reuniões com uma ou mais empresas com as quais lhe interessa estabelecer contacto. As reuniões deverão ser realizadas nas vossas instalações nos dias 01, 02 e 03 de junho. As seguintes empresas alemãs estarão presentes no simpósio e visam estabelecer parcerias com congéneres portuguesas:

Desejo participar no Simpósio e agendar reuniões com as empresas assinaladas em seguida.

Não desejo participar no Simpósio, mas pretendo agendar reuniões com as empresas assinaladas em seguida.

DGTDesde a sua fundação em 1997 que atua na área da eficiência energética, oferecendo a mais vasta gama em equipamentos de enchimento de gás comandados por sensor utilizados no fabrico de vidro de isolamento. [+info]

eco EnergieServiços chave na mão de engenharia para projetos e consultoria na área de eficiência energética: autorização, instalação e manutenção de equipamentos fotovoltaicos, com respetivas soluções financeiras. [+info]

GEALANDesenvolve há mais de 40 anos perfis em PVC para janelas e portas, apresentando soluções inovadoras para um excelente isolamento térmico com grande profundidade de montagem e sistemas de perfis multicanais. [+info]

HAI TechnologyOferece soluções adaptadas a cada cliente com base em conhecimento, equipas e materiais de comprovada eficiência através de conceitos multi-tecnológicos a baixo custo, independentes do fabricante. [+info]

Lunos LüftungstechnikLíder de mercado mundial em sistemas descentralizados de ventilação para o mercado residencial, apresentando soluções inovadoras para edifícios públicos e empresariais. [+info]

RAICO Especialista no desenvolvimento e na comercialização de sistemas de perfis inovadores para fachadas, telhados, portas e janelas de vidro em madeira, aço e alumínio. [+info]

Data de constituição da sua empresa

Volume de vendas Número de empregados

Parcerias, representações já existentes

Principais clientes / setores de actividadee experiência na área

Línguas de correspondência(escolha pelo menos uma das línguas)

Português

Inglês

Outras

Alemão

Espanhol / Castelhano

Ficha de inscrição (cont.)