educaÇÃo permanente: uma dimensÃo formativa no … - rosa... · o ato de investigar e de indagar...

24
III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008 III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação PUCRS EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO SERVIÇO SOCIAL Nome do Aluno da Pós : Rosa Maria Castilhos Fernandes Nome do Orientador: Profª. Drª. Jussara Maria Rosa Mendes Programa de Pós-Graduação em Serviço Social-Doutorado Faculdade de Serviço Social? PUCRS. Resumo Use esse arquivo para escrever o seu trabalho, sem alterar o estilo proposto . O texto deverá ser escrito na fonte Times, tamanho 12. Use espaçamento 1,5 entre linhas. Você pode escrever um resumo simples ou estendido (com até três (3) páginas) com informações mais completas sobre o trabalho. O tamanho do arquivo a ser submetido não deve ultrapassar 500kB. Escreva o texto no Word e depois o converta em PDF para submissão na página da Mostra. Use o texto que aparece em cada subseção abaixo como guia de estilo. Note que será necessário ter o número de sua inscrição para identificar o arquivo no momento do upload. O Projeto de Pesquisa construído a partir de nossa inserção no Programa de Pós-Graduação em Serviço Social da PUCRS, tem como objetivo analisar como os Assistentes Sociais da área da saúde do Município de Porto Alegre, vêm vivenciando experiências de educação permanente no seu processo de trabalho. A pesquisa tem como referencial epistemológico o método dialético crítico de investigação e caracteriza-se como uma pesquisa do tipo qualitativa. Nessa caminhada investigativa, percorre-se por trilhas nunca antes percorridas, buscando a inserção nas brechas abertas pela ciência para o diálogo do conhecimento com a realidade social. Entretanto, para que isto, a intenção neste estudo é construir as trilhas desta investigação, a partir do diálogo com os sujeitos envolvidos, os Assistentes Sociais. Através deste diálogo teve-se, como objetivo, analisar como os assistentes sociais que atuam no campo da saúde, vêm desenvolvendo processos de educação permanente no trabalho.

Upload: truongtuyen

Post on 10-Nov-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação

PUCRS

EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO SERVIÇO SOCIAL

Nome do Aluno da Pós: Rosa Maria Castilhos Fernandes

Nome do Orientador: Profª. Drª. Jussara Maria Rosa Mendes

Programa de Pós-Graduação em Serviço Social-Doutorado

Faculdade de Serviço Social? PUCRS.

Resumo

Use esse arquivo para escrever o seu trabalho, sem alterar o estilo proposto. O

texto deverá ser escrito na fonte Times, tamanho 12. Use espaçamento 1,5 entre linhas.

Você pode escrever um resumo simples ou estendido (com até três (3) páginas) com

informações mais completas sobre o trabalho. O tamanho do arquivo a ser submetido

não deve ultrapassar 500kB. Escreva o texto no Word e depois o converta em PDF para

submissão na página da Mostra. Use o texto que aparece em cada subseção abaixo como

guia de estilo. Note que será necessário ter o número de sua inscrição para identificar o

arquivo no momento do upload.

O Projeto de Pesquisa construído a partir de nossa inserção no Programa de Pós-Graduação

em Serviço Social da PUCRS, tem como objetivo analisar como os Assistentes Sociais da área da

saúde do Município de Porto Alegre, vêm vivenciando experiências de educação permanente no seu

processo de trabalho. A pesquisa tem como referencial epistemológico o método dialético crítico de

investigação e caracteriza-se como uma pesquisa do tipo qualitativa.

Nessa caminhada investigativa, percorre-se por trilhas nunca antes percorridas,

buscando a inserção nas brechas abertas pela ciência para o diálogo do conhecimento com a

realidade social. Entretanto, para que isto, a intenção neste estudo é construir as trilhas desta

investigação, a partir do diálogo com os sujeitos envolvidos, os Assistentes Sociais. Através

deste diálogo teve-se, como objetivo, analisar como os assistentes sociais que atuam no

campo da saúde, vêm desenvolvendo processos de educação permanente no trabalho.

Page 2: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a

cada dia. Não são poucas as situações que nos deixam perplexas e, ao mesmo tempo, nos

inserem num permanente movimento de busca, em que não apenas nos damos conta das

situações desta complexa realidade, como nos mobilizamos para nela intervir.

As demarcações no Brasil nos anos 1990, caracterizadas pela combinação da

reestruturação produtiva (novo padrão de acumulação flexível), com as políticas neoliberais e

com a globalização acirraram o problema do desemprego e do emprego precário. Todo este

ritmo de inovações no mundo moderno altera as formas de gestão da força de trabalho,

requerendo um envolvimento dos trabalhadores na busca de metas de qualidade e

produtividade, em benefício do capital. Alteram-se, também, a demanda da mão-de-obra, os

padrões de qualificação e as exigências para formação profissional.

Desta forma, as dinâmicas das mudanças que se sucederam, mesmo em sociedades de

desenvolvimento industrial avançado, podem ser visualizadas sob diferentes prismas e com

efeitos nefastos sobre as condições de vida de segmentos expressivos da sociedade: ampliação

do desemprego, redução dos empregos estáveis nas empresas, terceirização, precarização das

relações de trabalho, elevados níveis de exigência de qualificação técnica, acentuada redução

nos níveis de sindicalização, violação dos direitos sociais, desmonte dos sistemas de proteção

social, a naturalização da desigualdade social, e, conseqüentemente, o surgimento de uma

nova pobreza.

Se as demarcações da atualidade vêm imprimindo diferentes formas de manifestações

e expressões vivenciadas pela população brasileira, em especial à classe trabalhadora, é

exatamente este cenário marcado por mudanças de toda ordem social, econômica e política,

que nos convoca para construção de estratégias de enfrentamento da questão social.

Uma destas estratégias está na possibilidade de considerarmos a Educação Permanente

que é a reflexão crítica sobre o processo de trabalho, como uma dimensão formativa no

âmbito do Serviço Social, pois as situações de trabalho vivenciadas pelos assistentes sociais

podem se constituir em experiências de aprendizagem significativas que incidem na qualidade

dos serviços prestados, uma vez que possam atender às necessidades sociais da população

usuária. Cabe, assim, aos profissionais, o compromisso de interrogar a lógica desse processo

de exclusão e problematizar os seus rebatimentos na vida cotidiana dos sujeitos,

Page 3: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

considerando-se cada história de vida e a forma como esta se expressa como demanda nos

espaços sócio-ocupacionais.

A partir deste quadro de transformações, desenhado em parte aqui e as demandas que

dele advêm, que marcam o início deste século XXI, ganha-se fôlego para repensar a

articulação entre temática educação e trabalho. Ancorando-se neste foco temático, busca-se

trilhar os caminhos desta investigação, refletindo sobre os saberes necessários aos assistentes

sociais, sobre as experiências educativas vivenciadas pelos mesmos e sobre o quanto os

espaços sócio-ocupacionais, podem se constituir num lócus de produção de conhecimentos,

que deve ser objeto de estudo no âmbito do Serviço Social.

Estudar e debruçar-se continuamente sobre os problemas de nossa época é reconhecer

a contraditória, complexa e dinâmica realidade que o assistente social interage em seu

cotidiano profissional. Mesmo que se tenha clareza dos objetivos profissionais e do lugar que

ocupamos de uma prática profissional, produto e protagonista, das transformações necessárias

para o enfrentamento na questão social, propõe-se investir na educação permanente enquanto

uma estratégia de formação profissional e de possibilidade real de superação de velhas

práticas para a consolidação do projeto ético-político do Serviço Social.

A primeira parte da pesquisa constitui-se de dois capítulos. No primeiro, tem-se com

objetivo percorrer sobre as configurações contemporâneas caracterizadas pelas

transformações societárias de toda ordem: econômica, social, política, cultural, trazendo

alguns elementos que ilustram a forma como estas impactam, não somente a vida dos

trabalhadores, mas também os sistemas de educação e formação na sociedade. Tarefa esta

nada simples, pois, por mais que se tenha a intenção de percorrer sobre as configurações

atuais, sempre algo fica de fora, portanto não se teve a pretensão de dar conta desta totalidade

complexa. Entretanto, procura-se tratar sobre alguns dos aspectos de tais transformações, em

destaque os processos de reestruturação produtiva e a interface com as concepções de

formação e trabalho e, ainda, a relação existente sobre a educação e trabalho. Com estes

traçados, vai se desenhando a compreensão e os pressupostos teóricos que fundamentam a

investigação.

O segundo capítulo inicia com a revisão bibliográfica sobre a categoria processo de

trabalho e a concepção de questão social, evidenciando-se a articulação destes conteúdos e a

profundidade que os mesmos denotam. Por isso, a importância de se criar espaços

Page 4: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

compartilhados para problematização dos mesmos, seja no espaço acadêmico ou nos espaços

sócio ocupacionais, pois é neste último que se desvendam as múltiplas expressões da questão

social e se materializam as intenções do profissional, dando sentido e direção ao seu fazer.

Aborda-se também, a dinâmica dos elementos constitutivos do processo de trabalho dos

assistentes sociais: o objeto, os meios e o produto, trazendo nesta parte, o campo da saúde

como um dos espaços privilegiados de atuação. Também, discorre-se a respeito das

considerações do trabalho prescrito e o trabalho real, fazendo uma articulação com o Serviço

Social.

Na segunda parte da tese, discorre-se sobre as trilhas metodológicas percorridas nesta

trajetória de investigação que são demonstradas no capítulo 3. Mais do que uma descrição

formalizada do método, dos instrumentos e do processo operacional em si, constam

peculiaridades desta investigação, sobretudo quanto às escolhas feitas, das aproximações

daquilo que é empírico, dos sujeitos implicados na pesquisa, dos critérios utilizados, das

subjetividades da pesquisadora, dos achados iniciais, enfim, constam as pegadas deixadas nas

trilhas percorridas até aqui, quais sejam: a construção do objeto de investigação, a busca do

estado da arte, as aproximações empíricas através de um estudo exploratório através da

aplicação do formulário junto aos Assistentes Sociais e a trilha do grupo focal sobre educação

permanente, realizado com quinze assistentes sociais que atuam em diferentes espaços da

saúde em Porto Alegre.

O capítulo 4 consiste nos resultados da pesquisa. Parte-se do entendimento que este

momento da investigação tem uma relevância que não se sobrepõe as outras, mas sua

diferença está sobretudo na sistematização do significado atribuído pelos assistentes sociais às

suas experiências de educação permanente, desvendadas através da reflexão coletiva e das

narrativas expressadas durante a realização dos grupos focais. Os assistentes sociais que

participaram dos grupos puderam relatar uma experiência de educação permanente, cujas

narrativas são em relação, ou seja, de acordo com cada percurso profissional, pois a

identidade pessoal só se torna narrativa ao ser relatada. “É no e através do ‘relato de si

próprio’ que o seu íntimo reflexivo se torna uma história” (DUBAR, 2006, p.175). A memória

ativa produtora de sentido, e ao mesmo tempo de uma direção ( linha de vida) e de um

significado (compreensão dialógica) é evidenciada pelos assistentes sociais, sujeitos desta

investigação (DUBAR,2006) a partir das relações sociais vivenciadas nos espaços sócio

ocupacionais do campo da saúde.

Page 5: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

Assim, a cada narrativa de uma situação vivenciada de educação permanente, de

reflexão critica sobre o processo de trabalho, traziam suas percepções sobre as possibilidades

e dificuldades existentes, as estratégias, as habilidades e atitudes necessárias aos profissionais,

os espaços compartilhados, o trabalho interdisciplinar, a relação com os usuários, as

necessidades em saúde, as demandas do serviço social e da saúde pública, enfim, pode-se

apreender o como estes profissionais desenvolvem educação permanente nos processos de

trabalho na saúde.

As narrativas, as experiências profissionais vivenciadas nas situações de trabalho, as

concepções construídas coletivamente sobre educação permanente no Serviço Social, o novo,

as categorias que emergem, o desejo, o dimensão ético-político, a partilha dos saberes, a

escuta da demanda, a dinâmica organizacional, enfim, as descobertas do pesquisador e

também dos pesquisados, são contributos à profissão e que respondem a questão central da

pesquisa: Como os Assistentes Sociais que atuam no campo da saúde do município de Porto

alegre vêm vivenciando experiências de Educação permanente nos seus processos de

trabalho?

Introdução

Já faz algum tempo que a questão da educação e o trabalho é uma temática que

desperta na pesquisadora uma necessidade de aprofundamento teórico e, para além disto,

provoca uma curiosidade científica que nos levaram à construção do objeto para esta

pesquisa. Portanto, a delimitação da temática como um dos elementos constitutivos da

realização de uma pesquisa é o que nos direciona para a definição do objeto a ser investigado.

Iniciar a aproximação, o namoro com a questão a ser investigada requer um olhar, uma escuta,

sobre e da realidade na qual se está inserido, pois não há dúvida de que a escolha do tema aqui

proposto emergiu de uma trajetória histórica, o que permitiu, aos poucos, definir o que

exatamente se pretende tratar sobre a educação e o trabalho no âmbito do Serviço Social. Foi

nesta aproximação com a temática que se iniciou a construção e a problematização do objeto.

Tratar sobre a temática deste estudo pressupõe a necessidade da reflexão critica acerca

do processo de trabalho dos assistentes sociais, que requer um processo de educação

permanente no seu cotidiano profissional. Diante do cenário societário contemporâneo,

entende-se ser esta uma estratégia para a intervenção mais comprometida com resultados que

Page 6: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

possam inverter esta lógica política e econômica, excludente, reconhecida como neoliberal,

imposta pela questão social na realidade atual.

Para o encaminhamento desta reflexão é importante perceber que o espaço

privilegiado da intervenção profissional é o cotidiano, o dia a dia do trabalho, a lida, como

costumamos referir, que se revela como um ambiente propício para apreensão de

conhecimentos e aquisição habilidades que, segundo Iamamoto (2000), fazem parte da

instrumentalidade do Serviço Social. A superação de velhas práticas requer dos profissionais

um debate sobre o significado de suas intervenções e os resultados alcançados, diante das

mutações da questão social, já que esta e suas diferentes expressões se constituem no objeto

de intervenção do profissional.

Citando Iamamoto (2000), ao colocar-se como objeto de sua própria pesquisa, o

Serviço Social volta-se sobre si mesmo e descortina ângulos inusitados para o desdobramento

de diferentes estudos sobre a profissão. Além disto, pesquisar no e o Serviço Social é

conhecer as respostas que a profissão vem formulando para enfrentamento e superação das

diferentes expressões da Questão Social, sobretudo a contribuição dos mesmos para a

efetividade e consolidação dos princípios do projeto ético-político profissional. É então,

através do ângulo da educação permanente, que pretendemos descortinar as possibilidades da

reflexão crítica sobre o processo de trabalho destes profissionais. A educação permanente

pressupõe a aprendizagem no próprio local de trabalho, nas situações de trabalho, a troca de

saberes, o trabalho coletivo, o respeito pelas diferenças.

Neste estudo, privilegia-se o trabalho dos assistentes sociais na área da saúde, pois se

observa o quanto neste campo são muitos os desafios postos para a profissão, sobretudo o da

promoção e proteção da saúde da população brasileira, um direito conquistado pela sociedade

no final dos anos 1980 e que vem sendo consolidado com a implementação de uma política

pública instituída como o Sistema Único de Saúde - SUS.1

Sendo o Assistente Social reconhecido como trabalhador da saúde, e, por ser este um

profissional que se caracteriza como “um dos principais articuladores de equipes

multiprofissionais” (VASCONCELOS, 2003, p.26) é que se faz necessário investigar junto a

esta categoria as experiências de educação permanente, vivenciadas a partir do trabalho

Page 7: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

desenvolvido nas equipes de saúde, portanto de construção coletiva. Tornou-se profícuo

eleger para este estudo o campo da saúde, uma vez que a educação permanente é instituída

como vertente pedagógica no estatuto de política pública na área da saúde. O reconhecimento

e a identificação da educação permanente, em saúde está atrelado a um processo educativo

que coloca o cotidiano do trabalho - ou da formação - na saúde em análise (CECCIM, 2005).

Em que pese, a relevância da pesquisa junto aos assistentes sociais da saúde,

reconhece-se que diferentes profissões necessitam construir estratégias para compreenderem e

comprometerem-se com estes novos tempos de profundas mudanças de toda ordem societária.

A idéia de que compreensão e comprometimento associam–se através do sentido atribuído ao

prefixo comum com, que rompe com a idéia do pensamento burguês, que é o do

individualismo, e considera “à idéia de associação, de coletividade” (RIOS, 2003, p.63). Para

estar comprometido com a construção de uma sociedade com justiça social, democrática e

com a garantia de direitos, é fundamental a compreensão no sentido ético de envolvimento

com aquilo que se tem por objetivos profissionais. “Compreensão é, portanto, saber

aprofundado, e envolvimento ético-político do saber” (RIOS, 2003, p.64). Trazemos as

reflexões de Rios (2003) por entender-se que não é de hoje que tais exigências fazem parte da

agenda dos assistentes sociais. Entretanto, a inovação e a reorientação no processo de trabalho

destes profissionais sinalizam a compreensão do e o compromisso com o projeto ético-

político diante as mudanças da realidade social.

Não podemos negar que vivenciamos um processo de construção de novas práticas e

temos clareza de que estas devem vir acompanhadas por um conjunto de ações estratégicas e

articuladas, incluindo os sujeitos que demandam a intervenção técnico-operativa. Dentre as

estratégias, escolheu-se, nesta investigação, a educação permanente, pois, a partir do processo

de trabalho, se pode identificar quais exigências e saberes são necessários ao assistente social

para a qualificação e provisão das necessidades sociais demandadas pelos usuários dos

serviços, em especial os da saúde, por se tratar do recorte empírico desta investigação.

Quando o profissional permite-se refletir criticamente sobre o processo de trabalho em

que está inserido, identificando a natureza dos fenômenos existentes e suas conseqüências,

cria-se um mecanismo para identificar com mais clareza as situações a serem superadas

1 Lei 8080 de 19 de setembro de 1990. Dispõem sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Ver Coletânea de Leis - CRESS, 2000.

Page 8: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

mediante uma ação educativa sistemática. É aí que a educação está presente. Ela está inserida

no espaço de trabalho e deve ser considerada como parte dele: formar e formar-se é trabalhar.

Portanto nesta investigação tem-se a intenção de anunciar as experiências formativas

de EP vivenciadas pelos AS e, sobretudo, dar visibilidade ao como vivenciam estas

experiências. Experiências estas que só podem ser apreendidas na sua singularidade, nos

elementos particulares que o constituem, enfim, “na experiência desenvolvida pelos sujeitos”

(VENDRAMINI, 2006, p.128) sem perder de vista o contexto histórico e ampliado em que

“as experiências são desenvolvidas, para podermos compreender suas potencialidades e seus

limites que são históricos”(2006,p.128). Ao tomar-se a acepção de que “experiência é o

vivido, são acontecimentos, as ações e ao mesmo tempo, o sentido a ela atribuído”

(VENDRAMINI, 2006,p.126), interessa nesta investigação não somente conhecer, mas

apreender o como vivenciam, ou melhor, de que modo se desenvolvem as experiências de

educação permanente vivenciadas pelos assistentes sociais, compondo assim a questão

central desta investigação.

Partindo das considerações colocadas propõe-se desenvolver uma pesquisa que

responda a seguinte questão: Como os Assistentes Sociais do município de Porto Alegre do

Rio Grande do Sul, que atuam no campo da saúde, vêm vivenciando experiências de educação

permanente no seu processo de trabalho? A definição do objeto de pesquisa direciona para

uma revisão bibliográfica aprofundada sobre o tema, procedimento este, fundamental na etapa

inicial da investigação, pois “uma vez definido o objeto, é proceder a uma ampla pesquisa

bibliográfica, capaz de projetar luz e permitir melhor ordenação e compreensão da realidade

empírica” (MINAYO, 2006, p.183).

Inicialmente, foi preciso recorrer a diferentes referenciais no campo da educação que

pudessem inserir a pesquisadora num contexto da discussão da educação permanente, da

interlocução da educação e trabalho, de uma forma ampla e que possibilitasse a reflexão tanto

dos estudos clássicos sobre o objeto em questão, como, dos estudos mais contemporâneos. Foi

neste processo que se deu o fichamento das obras lidas. Destacou-se em cada uma aquilo que

tinha relação com o objeto de estudo em questão, traçando então o contorno teórico das

categorias explicitadas anteriormente, na primeira parte desta sistematização, quanto os

conceitos e concepções atribuídos pelos autores. Entre as revisões realizadas e autores

estudados no âmbito da educação, destacamos Freire (2003), Gadotti (1999), Arroyo (2003),

Page 9: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

Canário (1997), Correia (1997; 2007), Charlot (2000; 2004) Cattani (2006), Santos (2003),

Schwartz (2003), Dubar ( 2006), entre outros.

Entretanto, para além da explicitação dos pressupostos teóricos das categorias

reflexivas desta pesquisa, foi preciso uma imersão em diferentes leituras sobre a temática

educação permanente no campo da saúde, sobretudo no âmbito do Serviço Social. Ao iniciar-

se a revisão de bibliográfica junto às produções do Serviço Social, foi inevitável percorrer

sobre a temática formação, até pela proximidade e compreensão das categorias educação e

formação.

Dada a relevância da revisão bibliográfica, parte-se para a área do Serviço Social com

o intuito de reconhecer a produção de conhecimento sobre o objeto em questão, mais

precisamente sobre os estudos da educação permanente junto aos Assistentes Sociais. Como

esta é uma discussão que vêm ocorrendo na área da saúde, realizamos leituras de diferentes

textos que pudessem nos situar sobre esta discussão no Serviço Social na Saúde. A discussão

sobre a implementação do Sistema Único de Saúde –SUS é discussão presente no âmbito do

Serviço Social dada a importância desta política pública, que tem como princípios a

universalidade, eqüidade, integralidade, participação popular. Estes princípios articulam-se

com o projeto ético-político da profissão, com a garantia de direitos, sendo então um tema

presente nas produções bibliográficas no Serviço Social tanto no que se refere à discussão da

garantia de direitos quanto às produções que discutem as ações profissionais, dentre os quais

destacamos Bravo (1996), Nogueira (2002 e 2006), Vasconcelos (2003), Matos (2003), Mioto

(2006), Mota (2006) entre outros estudos empíricos não tratados aqui.

Encontra-se, na área da saúde, diferentes estudos sobre este objeto, entre eles, Haddad

(1990), Davini (1990), Roschke (1994), Ceccim (2005), Feuerwerker (2003), Motta (2005),

entre outros. Há uma produção textual brasileira, oriunda das discussões preconizadas pelo

Ministério da Saúde a partir de 2003, quando toma a educação permanente como idéia central

da política de gestão da educação no trabalho em saúde e passa a desenvolver ações indutoras

significativas no interior do Sistema Único de Saúde (MOTTA, 2005).

Metodologia

Tendo em vista a necessidade de explicitar a direção metodológica adotada na

pesquisa, neste capítulo propõe-se sistematizar as trilhas metodológicas percorridas pela

pesquisadora, bem como, do pressuposto epistemológico norteador da investigação. A

Page 10: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

pesquisa tem como referencial epistemológico o método dialético de investigação e

caracteriza-se como uma pesquisa do tipo qualitativa. Trata-se de um método que permite

buscar “a ligação, a unidade e o movimento que engendra os contraditórios, que os opõe, que

faz com que se choquem, que os quebra ou os supera” (LEFRBVRE, 1991, p.238).

Destaca-se, entre as categorias do método, a totalidade, a particularidade, a

contradição e a historicidade que enrijecem o fio condutor desta investigação contribuindo

para apreensão da interlocução entre a educação e o trabalho. Tais categorias são dotadas de

significados, pois são construções históricas em movimento que atravessam o

desenvolvimento do conhecimento e, portanto, permitem penetrar no objeto de pesquisa e na

realidade social. Então, se o real está em movimento, “que nosso pensamento também se

ponha em movimento e seja pensamento desse movimento. Se o real é contraditório, então

que o pensamento seja pensamento consciente da contradição” (LEFRBVRE, 1991, p.174).

É nesta realidade em movimento que se busca construir e conhecer o objeto desta

pesquisa, não o investigando como algo isolado, mas tomado na totalidade das interações

complexas que se ligam através das relações reais. (LEFEBVRE, 1991). O recorte realizado

na investigação aqui proposta, constitui-se em uma particularidade de determinada totalidade,

que é apreendida no conjunto de suas relações, portanto, expressa suas especificidades através

das manifestações sócio-históricas da realidade da qual faz parte. Assim, o método dialético

valoriza a contradição dinâmica dos fatos e das ações dos sujeitos, o que permite ao

pesquisador observar as relações entre o todo e a parte para explicar a vida social e humana

(LEFEBVRE, 1991).

As trilhas metodológicas percorridas nesta investigação não são trilhadas por um

pesquisador sozinho e, sim, pelos sujeitos pesquisados que vão se envolvendo e contribuindo

com a sua percepção sobre o problema pesquisado. O pesquisador no processo investigativo,

ao fazer a apreensão do real, vai definindo estratégias e percorrendo novas trilhas, que vão lhe

permitir materializar o processo empírico.

Parte-se de um entendimento epistemológico que o trabalho científico é um trabalho

desenvolvido por um investigador com vista a desvendar uma verdade oculta, que lhe pré-

existe, isto é, que está latente no objeto. Assim, o diálogo experimental será nesta perspectiva

encarado como uma interrogação que o sujeito dirige ao objeto de forma a que este desvende

Page 11: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

a verdade oculta. O trabalho científico é portanto, um trabalho persistente, onde a invenção

está ausente (CORREIA,2007).

É necessário ressaltar que mesmo sendo esta pesquisa do tipo qualitativa, faz-se o uso

de instrumentos que acessam dados quantitativos que trazem um acréscimo compreensivo à

investigação. Referenciando Minayo, o uso das abordagens qualitativas e quantitativas revela

que as mesmas “não são incompatíveis e podem ser integradas, num mesmo projeto de

pesquisa” (2006, p.76). Entretanto, tem-se o entendimento de “que o arcabouço qualitativo é o

que melhor se coaduna a estudos e situações particulares, grupos específicos e universos

simbólicos” (MINAYO, 2006, p.76).

Entre os pressupostos que fundamentam a escolha da metodologia qualitativa para esta

pesquisa, considera-se aqueles tratados por Martinelli (1994), quais sejam: o reconhecimento

da singularidade do sujeito, o que significa conhecê-lo, escutá-lo e permitir que se revele; o

reconhecimento da importância em se conhecer a experiência social do sujeito, o que significa

compreender a sua trajetória histórica no contexto social e ainda, por último, que o

conhecimento do modo de vida do sujeito pressupõe o conhecimento de sua experiência social

(MARTINELLI, 1994).

O trabalho de campo que embasa a pesquisa inicia-se com a aproximação do objeto de

investigação, a revisão bibliográfica existente sobre o tema que é a busca do estado da arte,

mais especificamente sobre a discussão da educação e sua relação com o trabalho em um

contexto sócio-histórico. Como categorias explicativas da realidade, privilegia-se: formação,

educação permanente e processo de trabalho, trazidas no estudo como pressupostos teóricos

que fundamentam a caminhada metodológica deste processo investigativo. A outra trilha

percorrida refere-se à aproximação empírica e neste recorte inserem-se os sujeitos com os

quais interagiu-se, que são os Assistentes Sociais que atuam no campo da saúde do município

de Porto Alegre.

O estudo exploratório iniciou-se se com a aplicação de um formulário disponibilizado

na internet com o intuito de identificar, através das questões formuladas, se o profissional

estaria ou não desenvolvendo processos de educação permanente. Assim o formulário foi

encaminhado aos assistentes sociais que atuavam nestes espaços, quais sejam: Secretaria

Municipal de Saúde de Porto Alegre, Hospital de Clinicas de Porto Alegre, ao Grupo

Hospitalar Conceição e o Complexo Hospitalar Santa Casa. (conforme universo definido a

Page 12: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

partir do quadro de localização) por endereço eletrônico disponibilizado na ocasião em um

site na Internet: www.formulariodepesquisa.rg3.net, atendendo aos critérios de regulamento

para realização de pesquisa. A partir da análise das informações obtidas através do formulário,

partiu-se para outra trilha da pesquisa que foi o grupo focal. Com a intenção de obter

informações de caráter qualitativo em profundidade, parte-se para um espaço mais delimitado

realizando grupo focal sobre educação permanente com os assistentes sociais que foram

selecionados intencionalmente, e que já participaram do estudo exploratório inicial

caracterizado pela aplicação do formulário.

A escolha do grupo focal como instrumento de pesquisa, dá-se pelo fato deste

proporcionar a publicização, a troca de experiências e a interação entre os sujeitos da

pesquisa, os Assistentes Sociais.

Privilegiar esta metodologia é uma forma de viabilizar um espaço de reflexão crítica

aos profissionais participantes sobre a educação permanente no Serviço Social, a geração de

conceitos, impressões e concepções sobre a temática. Além disto, o grupo focal pode

possibilitar o conhecimento das diferentes experiências (ou não vivenciadas) de educação

permanente e as perspectivas dos participantes com relação a este processo de aprendizagem

no trabalho. Foram realizados 2 grupos focais participando destes um total de 15 assistentes

sociais. Procurou-se destacar as partes das narrativas que correspondiam às perguntas do

roteiro do grupo focal, elaboradas de acordo com os objetivos e questões norteadoras da

pesquisa. São feitas marcações e comentários a respeito dos enunciados no próprio texto das

transcrições das falas, como forma de sistematizar a descrição das análises daquilo que

emergiu destes GF. Ainda sobre a escolha deste instrumento e a oportunidade proporcionada,

o depoimento de Camila (nome fictício) quando na realização do GF, exemplifica a

importância do mesmo: “ a gente não tem como saber tudo! Tem que estar sempre em busca

de... e isso que vai agregar, com essa própria prática de está sempre trazendo questões novas,

a gente estar sempre buscando e trocando. Aqui por exemplo, este grupo focal, é um espaço

de educação permanente, é uma troca de saberes riquíssima”.

O processo de análise das informações coletadas exigiu da pesquisadora uma imersão

nos significados que os assistentes sociais compartilham sobre suas vivências de educação no

trabalho. Parafraseando Minayo (2007) um aspecto a ser considerado durante a análise dos

resultados de uma pesquisa, diz respeito a necessidade de “administração das provas”, o que

foi possível de ser realizado, através do balizamento entre os achados, os objetivos, as

Page 13: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

questões norteadoras e os pressupostos teóricos. Pressupostos estes, demarcados na revisão

bibliográfica desta investigação que iluminam a leitura compreensiva e interpretativa das

narrativas dos assistentes sociais, quais sejam, educação permanente, educação e formação,

produção de saberes, processo de trabalho, destacando-se a questão social como uma

subcategoria desta última.

Resultados (ou Resultados e Discussão)

Durante a investigação, pode-se constatar, mais precisamente no processo de análise,

algumas categorias pertinentes das experiências dos assistentes sociais emergiam como

“palavras identitárias” (DUBAR, p.175) entre os achados, tais como, desejo, escuta das

demandas, partilha de saberes, dinâmica organizacional, a problematização e aprendizagem

significativa e reflexões peculiares à forma identitária e sua relação com o projeto ético

político do Serviço Social. Foi possível também captar algumas nuances destas categorias

emergentes como, compromisso profissional, empatia, questionamentos sobre o meios e

resultados do trabalho, habilidades e atitudes, a relevância da pesquisa, os registros do

profissional, os relatórios, a interdisciplinariedade e o trabalho em rede, consolidando a

intersetorialidade e a articulação da teoria e prática.

As experiências são vivenciadas através do desejo. Observou-se a importância que

atribuíam ao desejo e o compromisso que os profissionais assumem no trabalho, como uma

escolha não somente subjetiva, individual, mas principalmente coletiva no sentido de

responsabilização com os resultados das ações e com o processo formativo que dele advém. O

desejo do profissional, assume nestas narrativas um dispositivo fundamental para que haja

uma desacomodação que poderá implicar os sujeitos na efetivação de mudanças necessárias

que podem se dar através da problematização de uma situação posta no trabalho.

Outra questão referida diz respeito a escuta da demanda: a geração de necessidades

formadoras. Mais do que escutar é preciso interpretar o que está sendo dito está foi a idéia

central defendida pelos assistentes sociais quando evidenciaram a importância da escuta da

demanda no âmbito da saúde. Este aspecto foi reiterado por todos assistentes sociais e em

especial em algumas narrativas esta escuta significa uma habilidade necessária para que se

possa construir estratégias de ação. Emerge deste entendimento a importância da empatia que

o profissional deve ter para escutar o que está sendo dito pelo usuário. A empatia pressupõe

Page 14: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

despir-se de preconceitos. É uma habilidade meio invisível, mas fundamental para a escuta

profunda das necessidades dos usuários, que se materializam em forma de demanda.

Sobre os determinantes da dinâmica organizacional, percebe-se nesta investigação,

que há entre os assistentes sociais uma consciência crítica com relação a influência da

dinâmica organizacional caracterizada por diferentes padrões de relações de trabalho, que

podem favorecer ou não, a criação de espaços compartilhados para a aprendizagem e

formação profissional no âmbito dos serviços de saúde. “O contexto de trabalho é

reconhecidamente um espaço-tempo de produção de identidades” (SOUZA, 2007, p.93), pois

nas discussões do grupo focal, reconhecem que é nestes contextos que se desenvolvem

dinâmicas e interações que potencializam ou limitam as possibilidades de estruturação de

desejos e do projeto profissional. Por outro lado, as diferenças existentes entre os saberes, as

especificidades, as identidades, entre outras, de acordo com cada situação e sujeitos

envolvidos, são reconhecidas por este grupo como dispositivos para mudança, ou melhor,

dispositivos reconstrutivos, o que demonstra um ruptura dos processos cognitivos, nos modos

de pensar a organização do trabalho (Correia,ano). Isto quer dizer, que existe um modo de

pensar que contribui para superação de obstáculos comumente identificados, como por

exemplo, as diferenças existentes entre os profissionais.

A partilha dos saberes é outro aspecto que se dá nas vivencias destes profissionais. A

educação, neste estudo empírico, é pensada como experiência vivida por sujeitos envolvidos

em processos formativos, cujo sentido atribuído aos mesmos possibilita a construção de si e

do mundo, por isso “empenhado numa experiência que ele partilha com outros seres

humanos”(CHARLOT, 2004, p.19). A partilha dos saberes no trabalho surge nas narrativas

dos assistentes sociais como algo imbricado nas experiências vividas de EP na saúde, pois a

“relação destes profissionais com o saber implica uma atividades do sujeito”

(CHARLOT,2000, p.78) que é exercida junto a uma política publica de saúde. Sabe-se que

não é fácil a tarefa de criar um clima propício à partilha dos saberes e de reflexão sobre

situações complexas do trabalho e admitir que necessita-se de ajuda. O que dá sentido à

educação permanente é o diálogo entre os profissionais de uma equipe, a análise rigorosa do

processo de trabalho, das intervenções e a procura coletiva de melhores formas de agir através

da interlocução dos saberes..

Neste contexto as fronteiras do saberes ao serem rompidas possibilitam uma

compreensão do que é especifico de cada profissão, reconhecendo-se a suas atribuições e

Page 15: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

particularidades técnico-operativas. É na articulação dos diferentes saberes que se pode buscar

atender as necessidades dos usuários

A problematização que se dá no processo de trabalho permite a vivencia da

aprendizagem significativa. A aprendizagem é significativa porque atribui um sentido ao

trabalho, a um serviço prestado que ao ser problematizado questiona e avalia o processo, caso

contrário, qual o sentido, o significado, a intenção do serviço? Este questionamento é um

ponto de partida para a reflexão crítica dos processos de trabalho, e fundamentalmente, base

para a instauração de sistemas formativos a partir das experiências vivenciadas no trabalho. É

presente na s narrativas das experiências de educação permanente dos pesquisados, a função

crítica do questionamento pertinente ao modo de fazer. É a reflexão na ação que proporciona

ao profissional questionar a estrutura assumida e repensar o modo de intervir. É como

revisitar o pensamento que levou a agir de determinada forma e neste processo poder pensar

em novas estratégias de ação. Pensar de forma coletiva, construindo junto aqueles que são

beneficiados com o serviço prestado, razão do fazer profissional, os usuários.

Pode-se observar também que as experiências de EP estão organizadas em torno de

assistentes sociais fortemente comprometidos com a profissão. São profissionais que querem

evoluir e se juntam com outros colegas para refletirem sobre o seu processo de trabalho, na

busca de melhores resultados dos serviços na saúde. As narrativas explicitam o quanto a

presença da dimensão ético-política é pertinente a experiência de educação permanente no

campo da saúde. As argumentações trazidas pelos sujeitos desta pesquisa revelam um

“universo de crenças, de formas lingüísticas” que são agrupadas neste processo de análise e

interpretadas como formas identitárias (DUBAR, 2006, p.176).

Ao refletirem sobre o projeto ético-político fazem referência a um conjunto de fatores

que são levados em conta ao questionarem a efetividade dos seus princípios. Um dos fatores

diz respeito ao compromisso e interação com os sujeitos que demandam a intervenção do

Assistente Social, se há por parte destes profissionais, preocupação e esta é posta em

movimento incidindo nestas relações, há aí uma evidencia com os resultados do processo de

trabalho e com o enraizamento do projeto ético político nas ações cotidianas.

Neste processo investigatório foi construído coletivamente o desenho da concepção de

EP no Serviço Social, a partir das reflexões realizadas pelos AS que ao narrarem suas

experiências vivenciadas nos seus processos de trabalho na saúde, revelaram-se como

Page 16: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

apreendentes que assumem um papel ativo na sua formação, de onde resultam aprendizagens

estruturantes e significativas na vida destes profissionais. Assim, a concepção existente entre

os sujeitos desta investigação sobre EP não foi construída no final do processo grupal, mas foi

ponto de partida deste processo reflexivo e porque não dizer educativo. A concepção aqui

desenhada tem sua origem na vivência, na prática profissional, no dia a dia, no confronto com

a realidade sócio-histórica em que estão inseridos. Portanto, são estes AS que aprendem é que

podem enunciar o significado daquilo que vivenciam em seus processos de trabalho, ou seja,

as experiências de EP e a concepção que possuem sobre a mesma.

A concepção que acompanha as experiências de EP destes profissionais, estão fincadas

em princípios éticos-políticos, que direcionam a construção de uma sociedade com justiça

social e de cidadania emancipatória. Entretanto há uma predisposição para tal construção, pois

a Educação Permanente para ocorrer, o sujeito deve estar impregnado por valores éticos e

conscientes da dimensão política que a sua função exerce sobre as mudanças na sociedade, a

consciência crítica de sujeitos dotados de desejo, de conhecimentos, capazes de refletirem

sobre seus atos, portanto, sem a mediação de blocos econômicos vigentes.

Conclusão

A educação permanente para estes profissionais se constituí numa estratégia de

formação profissional a partir da possibilidade de construir-se e transformar-se no e o mundo

do trabalho em um movimento dinâmico mediado por valores éticos e políticos. Foi a partir

desta dinâmica que os enunciados destacados no capítulo das narrativas da tese, nos

permitiram dar visibilidade à concepção que os Assistentes Sociais atribuem a Educação

Permanente e a maneira como vivenciam experiências de EP em seus processos de trabalho.

A tese que defendemos nesta pesquisa é de que a educação permanente, sendo

reflexão crítica sobre o processo de trabalho, se constituí numa dimensão formativa

vivenciada nas situações de trabalho dos assistentes sociais, que se dá através da

problematização coletiva das demandas que se apresentam, do desejo político e ético

profissional, portanto, uma estratégia de formação profissional e de possibilidade de mudança

e superação das práticas organizacionais, para consolidação de um projeto ético-político

comprometido com a defesa intransigente dos direitos humanos, da justiça , da democracia e

da emancipação da cidadania.

Page 17: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

REFERÊNCIAS ALALUF, Mateo. Formação. Revista Laboreal. Vol.III, Nº1, Jullho, 2007. (acesso em 15.02.2008.) http://laboreal.up.pt/revista/artigo. ANTUNES, Ricardo. Adeus ao trabalho? Ensaio sobre as metamorfoses e a centralidade do mundo do trabalho. São Paulo: Cortez e Editora da UNICAMP, 1995.

ANTUNES, Ricardo. O caracol e sua Concha: ensaios sobre a nova morfologia do trabalho. SP: Boitempo, 2005.

ANTUNES, Ricardo. Os Sentidos do Trabalho, ensaio sobre a afirmação e negação do

trabalho. São Paulo: Bomtempo, 2003.

APPS, Jerold W. Problemas de la educación permanente. Barcelona: Paidós, 1983.

ARAÚJO, Liana Souto. A Política de Formação da CUT: da Formação da Consciência de Classe à Formação Profissional. In: RABELO, Jackline et al.(org.). Trabalho, educação e a crítica marxista. Fortaleza: Imprensa Universitária,2006.p.135-145.

ARROYO, Miguel. Escola e trabalho: desafios e oportunidades na construção de uma política pública de formação profissional em saúde. In: 1º Fórum do Profae, 9 a 11 de dezembro de 2002: relatório geral. Brasília: Ministério da Saúde, 2003.

ARROYO, Miguel. Revendo os vínculos entre trabalho e educação: Elementos materiais da formação humana. In: SILVA, Tomaz T. da. (org.) Trabalho, Educação e Prática Social: por uma teoria da formação humana. Porto Alegre: Editora Artes Médicas, 1991, p163-215.

Banco Mundial. Relatório sobre Desenvolvimento Mundial. O trabalhador e o processo de integração mundial. Washington, 1995. Site:

BAPTISTA, Myrian Veras. A ação profissional no cotidiano. In: MARTINELLI, Maria Lúcia, IN: Maria Lúcia, MUCHAIL, Salma Tannus (orgs.) O uno e o múltiplo nas relações entre as áreas do saber. São Paulo: Cortez, 1995. p.130 a 151.

BARDIN,

BAUER, Martin W. e GASKELL, George. Pesquisa Qualitativa com Texto. Imagem e Som: um manual prático.Petrópolis, RJ: Vozes, 2002.

BRASIL, Ministério da saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho e da educação na Saúde. Departamento de Gestão da educação na saúde. A educação permanente entra na roda: pólos de educação permanente em saúde - conceitos e caminhos a percorrer. Brasília: Ministério da Saúde, 2005.

Page 18: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

BRAVERMAN, Harry. Trabalho e capital monopolista: a degradação do trabalho no século XX. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1987.

CANÁRIO, Rui. A Educação Permanente nos anos 90. Revista Ensinus. N.4. Lisboa: Editorial Empreendimentos Educativos, 1994. p 2-4.

CANÁRIO, Rui (org.). Formação e situações de trabalho. Porto: Porto Editora, 2003.

CANÁRIO, Rui. A “Aprendizagem ao Longo da Vida”: análise crítica de um conceito e de uma política. In: Formação e situações de trabalho. Porto: Porto Editora, 2003, p. 189-205.

CASTEL, Robert. As Metamorfoses da Questão social: Uma crônica do salário. São Paulo: Vozes, 2005.

CASTEL, Robert; WANDERLEY, Luis Eduardo; BELFIORE-WANDERLEY, Mariangela. Desigualdade e a Questão Social. São Paulo: EDUC, 2004.

CATTANI, Antônio & HOLZMANN, Lorena. Dicionário de Trabalho e Tecnologia. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2006.

CATTANI, Antonio D. Trabalho e Autonomia. Petrópolis RJ: Editora Vozes, 1996.

CECCIM, Ricardo Burg. Educação permanente em saúde: desafio ambicioso e necessário. Revista Interface-Comunicação, Saúde, Educação. V.9, n.16, p.161-177, set.2004/fev, 2005.

CHARLOT, Bernard. Educação, Trabalho: Problemáticas Contemporâneas Convergentes. Revista Educação, Sociedade & Culturas, nº22. Porto: Porto Editora, 2004, p.9-25.

CHARLOT, Bernard. Da relação com o saber: elementos para uma teoria. Trad. Bruno Magne. Porto Alegre: Artes Médicas Sul, 2000.

COHN, Amélia & MARSIGLIA, Regina. Processo e Organização de Trabalho. In: ROCHA, L. E.(et al.) organizadores. Isto é trabalho de gente? Vida, doença e trabalho no Brasil. Saio Paulo; Vozes, 1993.

Conselho Regional de Serviço Social – CRESS. Coletânea de Leis: revista e ampliada. Porto Alegre. CRESS, 10ª região, 2000.

CORREIA, José Alberto. Formação e trabalho: contributos para uma transformação dos modos de pensar na sua articulação. In: Canário, Rui (org.). Formação e situações de

trabalho. Porto: Porto Editora, 2003, p.13-41.

CORREIA, José Alberto. A formação da experiência e a experiência da formação num contexto de crise do trabalho. Conferência de abertura do Encontro nacional da

Page 19: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

Associação Nacional de Gestores de Recursos Humanos realizada em Portugal, 29 de março de 1999.

CORREIA, José Alberto. Educação e Trabalho:contributos para construção de uma epistemologia da mediação. In: Correia, Jose A. Por uma teoria crítica em educação.

DALBOSCO, Cláudio Almir. Filosofia prática e pedagogia. UPF, 2003.

DAVINI, Mª Cristina, HADDAD, Jorge, ROSCHKE, Mª Alice, Proceso de trabajo y educación permanente en salud: orientación y tendências en América Latina. Educación Médica y salud. 1990.

DELORS, Jacques. Um tesouro a descobrir. Relatório da UNESCO da comissão Internacional sobre Educação para o Século XXI. SP: Cortez, 2003.

DEMO, Pedro. Formação Permanente e Tecnologías Educacionais. Petrópolis, RJ: vozes, 2006.

DUBAR, Claude. A Crise das Identidades: a interpretação de uma mutação. Porto: Edições Afrontamento, 2006.

FEUERWERKER, Laura. Educação dos profissionais de saúde hoje - problemas, desafios, perspectivas e as propostas do Ministério da Saúde. Revista da Associação Brasileira de Ensino Odontológico - ABENO. Nov.2003.

FERNANDES, Rosa Mª Castilhos. Educação Permanente:um desafio para o Serviço Social. Revista Textos & Contextos - Serviço Social. Nº PUCRS:2007.

FRANZOI, Naira Lisboa. Entre a Formação e o trabalho: trajetórias e identidades

profissionais. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2006.

FREINET, Célestin. A Educação do Trabalho. São Paulo: Martins fontes,1998.

FRENEIT, Célestin. Para uma escola do Povo. Lisboa:Editorial Presença, 1973.

FREIRE, Paulo. Política e Educação. Coleção: Questões da nossa época. 7ª edição. São Paulo: Cortez Editora, 2003.

GADDOTTI, Moacir. Perspectivas Atuais de Educação. I congresso Brasileiro de Dinâmica Interpessoal. Centro de convenções da FIERGS. Porto Alegre, RS, 1999.

GADOTTI, Moacir. Os Mestres de Rousseau. São Paulo: Cortez, 2004.

GIDDENS, Antony. Sociologia. Tradução Sandra Regina Netz. 6ª ed. Porto Alegre: Artmed, 2005.

Page 20: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

GIORDAN, André. Aprender. Coleção Horizontes Pedagógicos. Lisboa: Instituo Piaget.2007.

GUIMARÃES, Nadia Araújo. Por uma sociologia do desemprego. Revista brasileira de Ciências Sociais. Vol. 17. Nº 50. Outubro, 2002.

HADDAD, Jorge, ROSCHKE, Mª Alice, DAVINI, Mª Cristina. Proceso de trabajo y educación permanente en salud: orientación y tendecias en América Latina. Educación Médica y salud. 1990.

HARVEY, David. A condição pós-moderna. São Paulo: Loyola, 1993.

HOLZMANN, Lorena. Processo de trabalho II. In: CATTANI, Antônio & HOLZMANN, Lorena. Dicionário de Trabalho e Tecnologia. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2006.p.209-212.

IAMAMOTO, Marilda V. O Serviço Social na Contemporaneidade: trabalho e formação profissional. São Paulo: Cortez Editora, 2000.

IAMAMOTO, Marilda. A questão social no capitalismo. Revista Temporalis da Associação Brasileira de ensino e Pesquisa em Serviço Social - ABEPSS. Ano II, Nº 3. Janeiro a Junho de 2001.

IAMAMOTO, Marilda. Projeto Profissional, espaços ocupacionais e trabalho do(a) assistente Social na atualidade. Atribuições Privativas do(a) assistente Social, em questão. Brasília: CFESS,2002.

KAMEYAMA, Nobuco. A trajetória da produção de conhecimentos em Serviço Social:

avanços e tendências(1975 a 1997). Cadernos ABESS nº 8. São Paulo: Cortez, 1998.

KHOURY, Yara Aun. Uma abordagem histórica. IN: MARTINELLI Mª Luiza Rodrigues ON & MUCHAIL, Salma (orgs). São Paulo: Cortez, 1995.

KOWARZIK, Schmied-Wolfdietrich. Dialética da práxis histórico-social: esboço de sua sistematização diferenciada em Schleiermacher, Hegel e Marx. Tradução Cláudio Dalbosco e Hans-Georg Flickinger. In: DALBOSCO, Cláudio Almir. Filosofia prática e pedagogia. UPF, 2003.p.29-45.

LEFEBVRE, Henri. Lógica Formal, Lógica Dialética. Tradução: Carlos Nelson Coutinho. 5ªed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1991.

LEITE, Márcia. O futuro do trabalho. Novas tecnologias e subjetividade operária. São Paulo: Página Aberta ltda, 1994.

Page 21: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

MACIEL, Ana Lúcia Suárez. Universidade em crise: uma travessia necessária para formação em Serviço Social.Tese de Doutorado. Porto alegre: PUCRS, 2006.

MALGLAIVE, Gerard. Ensinar adultos. Porto: Porto Editora.1995.

MARTINELLI, Maria Lúcia (Org.). Pesquisa Qualitativa: um instigante desafio. São Paulo: Veras Editora, 1999.

MARTINELLI, Maria Lúcia. O uso de abordagens qualitativas na pesquisa em serviço social. Seminário sobre metodologias qualitativas de pesquisa. Núcleo de estudos e pesquisa sobre identidade - NEPI. PUCSP,1994.

MARTINELLI, Maria Lúcia. Identidade e Alienação.

MARX, Karl, O Capital - Crítica da Economia Política, Trad. Reginaldo Sant'Anna, Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, l980.

MATOS, Maurílio Castro. O debate do serviço Social nos anos 90. In: Revista serviço Social & Sociedade. Nº74. São Paulo: Cortez, 2003.

MENDES, Jussara Maria Rosa. O Verso e o Anverso de uma história: o acidente e a morte no trabalho. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2003.

MINAYO, Maria Cecília de Souza. O Desafio do Conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. Hucitec, São Paulo, 2006.

MINISTÈRIO DA EDUCAÇÂO E DO DESPORTO. Lei de Diretrizes e Base de Educação Nacional e a reforma do Ensino Médio. Site acesso em 13.08.2007.

MINISTÉRIO DA SAÚDE. A Educação Permanente Entra na Roda. Pólos de Educação Permanente em Saúde, Conceitos e Caminhos a Percorrer. Brasília DF, Educar SUS, 2005.

MINISTÉRIO DA SAÚDE. Portaria de Revisão 198. Versão Revisada em 21.06.2007.Site acesso em 1.08.2007.

MIOTO, Regina Célia Tamaso & NOGUEIRA, Vera Maria Ribeiro. Desafios Atuais do sistema único de Saúde –SUS e as exigências para os assistentes Sociais.In: MOTA, Ana Elizabete (et al.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. São Paulo: Cortez, 2006, p.218-241.

MOTA, Ana Elizabete (et al.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. São Paulo: Cortez, 2006.

Page 22: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

MOTTA, José Inácio; NUNES, Tânia Celeste Matos. A educação permanente como ferramenta de gestão para a integralidade no SUS - oficina 23 - VI Congresso Nacional da Rede Unida. Belo Horizonte, 2 a 5 de julho de 2005.

NETO, José Paulo. Cinco Notas a Propósito da “Questão Social”. In: Revista da associação brasileira de Ensino e Pesquisa em Serviço Sócia - TEMPORALIS. Ano II. Nº 3. Janeiro a Junho de 2001.p. 41-61.

NICOLAU, Maria Célia Correia. Formação e fazer profissional do assistente social: trabalho e representações sociais. In Revista Serviço Social e Sociedade. Nº79. Ano XXV. São Paulo: Cortez, 2004.

NOGUEIRA, Vera Mª R. & MIOTO, Regina Célia Tamaso. Desafios Atuais do sistema único de Saúde – SUS e as exigências para os assistentes Sociais.In: MOTA, Ana Elizabete (et al.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. São Paulo: Cortez, 2006, p.218-241.

NOGUEIRA, Vera Maria Ribeiro. Intervenção profissional: legitimidades em debates.In: Reviste Katálysis. V. 8. N. 2. jul./dez. 2005, Florianópolis/ SC. p. 147-154.

NÓVOA, António. Formação de Professores e Trabalho Pedagógico. Lisboa: EDUCA, 2002.

NUNES, Antônio. Freinet: actualidade pedagógica de uma obra. Porto: Asa Editores, 2002.

OFFE, Claus. Capitalismo Desorganizado. São Paulo: Brasiliense, 1995.

OSÓRIO, Agustín Requejo. Educación permanente y educación de adultos. Barcelona: Ariel, 2003.

PAIXÃO, Marcelo & FIGUEIREDO, Marcelo. Trabalho e século XXI: You say goodbye, I say hello. Revista Trimestral de debates da FASE. N° 70, novembro de 1996.

PEREIRA, Potyara A. Perspectivas teóricas sobre a questão social no Serviço Social. Revista Temporalis da Associação Brasileira de ensino e Pesquisa em Serviço Social - ABEPSS. Ano IV. Janeiro a Junho de 2003.

PEREIRA, Potyara A. Questão Social, Serviço Social e Direitos de Cidadania. Revista Temporalis da Associação Brasileira de ensino e Pesquisa em Serviço Social - ABEPSS. Ano II, Nº 3. Janeiro a Junho de 2001. p. 51-61.

PEREIRA, Potyara. Necessidades Humanas: subsídios à crítica dos mínimos sociais. São Paulo: Cortez, 2002.

Page 23: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

POCHMANN, Marcio. Nova Política de inclusão socioeconômica. UNESCO, 2005.

RAMOS, Marise. Possibilidades e desafios na organização do currículo integrado. In: FRIGOTTO, Gaudêncio; CIAVATTA, Maria; RAMOS. Marise (orgs.) Ensino Médio integrado; concepções e contradições. São Paulo: Cortez, 2005.

RIOS, Terezinha Azeredo. Ética e Competência. 13ª ed. São Paulo: Cortez, 2003.

RIBEIRO, Eliana Claúdia; MOTTA, José Inácio. Educação Permanente como estratégia na reorganização dos serviços de saúde. Artigo disponibilizado no site:acesso em 3.07.2007.

ROCHA, L. E. (et al.) organizadores. Isto é trabalho de gente? Vida, doença e trabalho no Brasil. Saio Paulo; Vozes, 1993.

SANTOS, Eloísa Helena e DINIZ, Margareth. O sujeito, o saber e as práticas educativas. Revista Trabalho & Educação - vol. 12,nº1-jan/jun-2003.

SANTOS, Eloísa Helena. A produção do saber e sua legitimação política. IN: Outras Falas. Revista de Formação Escola Sindical-CUT. 7 de outubro, 2000.

SANTOS, Eloísa Helena. Processos de produção e legitimação de saberes no trabalho. In: Gonçalves, Luís Alberto Oliveira (org.). Currículo e Políticas Públicas. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.

SCHWARTZ, Yves. Os ingredientes da competência: um exercício necessário para uma questão insolúvel. Revista Educação e Sociedade. V.19. n.65. Campinas /São Paulo.Dez.1998.

SCHWARTZ, Yves. Trabalho e Saber. Revista Trabalho & Educação. Trad. Eloísa Helena Santos. Vol.12. Nº1. Janeiro/ Junho, 2003.

SEGNINI, Liliana R. Petrilli. Educação e Trabalho: Uma relação tão necessária quanto insuficiente. São Paulo em Perspectiva. São Paulo em Perspectiva.vol.14, nº2. apr/june 2000. P. 72-76 .

SERRA, Rose M.S. Crise da Materialidade no Serviço Social: repercussões no mercado profissional.São Paulo: Cortez, 2000.

SILVA, Ana Maria Costa. Formação: espaço-tempo de mediação na construção de identidade(s). Coimbra: Ariadne editora, 2007.

SILVA, M. S. Contribuições da revista para a construção do Serviço Social brasileiro. In: Serviço Social Sociedade. Nº61. São Paulo: Cortez, 1991.

Page 24: EDUCAÇÃO PERMANENTE: UMA DIMENSÃO FORMATIVA NO … - ROSA... · O ato de investigar e de indagar as contradições da realidade social é desafiador a ... complexa. Entretanto,

III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008

SILVA, Tomas T. da.(org). Trabalho, Educação e Prática Social. Por uma teoria da formação humana. Porto alegre: Artes Médicas, 1991.

SIMIONATO, Ivete. Serviço Social e Processo de Trabalho. Curso de Formação Profissional um projeto de atualização. Módulo I. Florianópolis, 1998.

STRECK, Danilo R. Rousseau & a Educação. Belo Horizonte: Autêntica, 2004.

TANAKA, Oswaldo & MELO, Cristina. Avaliação de Programas de saúde do Adolescente: um modo de fazer. São Paulo: Edusp, 2001.

TANGUY, Lucie. Do sistema educativo ao emprego. Formação: Um bem universal?. Revista Educação e Sociedade, ano XX n° 67, agosto 1999.

TARDIFF, Maurice. Saberes docentes e formação profissional. Rio de Janeiro: Vozes, 2002.

TARDIFF, Maurice. Saberes docentes e formação profissional. Rio de Janeiro: Vozes, 2002.

VASCONCELOS, Ana Maria. A prática do Serviço Social: cotidiano, formação e alternativas na área da saúde. 2ª ed. São Paulo: Cortez, 2003.

VASCONCELOS, Ana Maria. Serviço Social e Práticas Democráticas na Saúde. In: MOTA, Ana Elizabete (et al.). Serviço Social e Saúde: formação e trabalho profissional. São Paulo: Cortez, 2006, p. 242-272.

FULANO, R., Modelo Para Livro. Local de Edição: Editora. 2008. HAROLD, J., Título do artigo. Nome da Revista. Vol 62, N° 6 (2000), pp. 3689 – 3698. LOPES, J. M. J., Título da Dissertação ou Tese. Porto Alegre: PUCRS, 2005. Tese (Doutorado em Física), Faculdade de Física, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2005. AUTOR ou TÍTULO. Local ( se houver). Disponível em: http://crmht.cnrs-orleans.fr/pot/software/libraries/Reflectance-WN.html . Acesso em: 15 abr. 2008 Para outras formas de referências, seguir o padrão da ABNT. Essas normas estão disponíveis no site da Biblioteca da PUCRS.