âe g i t o jord a in i a at u r isr e l circuitos oriente medio · - consultar suplemento festas...

52
Suas melhores experiências de viagem E u r o p a T u r qu i a E g i t o J o r d â n i a I s r a e l D u b a i Circuitos ORIENTE MEDIO e combinados com Europa 2020-2021

Upload: others

Post on 02-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

Suas melhores experiências de viagem

Eu

rop

a

Turq

uia

Egito Jordânia Israel D

ub

ai

Circuitos

ORIENTE MEDIO

e combinados com Europa

2020-2021

Page 2: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

C olocamos em suas mãos um novo folheto, moderno mas cui-dadosamente estudado, guardando em cada itinerário o mais importante, sagrado e belo do Oriente Médio.

O Oriente Médio sempre foi visto com certo receio, como um cená-rio de problemas e conflito é verdade, mas também essa realidade está presente no mundo inteiro atualmente e ao chegar em nossos países, pode-se ver que a realidade é outra.

Neste folheto está o trabalho e a união de quatro empresas, opera-doras de turismo desta zona do mundo, que estão motivadas pela amizade, confiança, profissionalismo e a preocupação em oferecer os melhores serviços aos seus passageiros.

Quatro empresas que reúnem as três religiões monoteístas deste mundo: judaica, cristã e muçulmana. Nossos países, Israel, Egito, Turquia, Emirados, e Jordânia são os mais antigos do mundo e ne-les se desenvolveram os capítulos mais importantes e comoventes da história da humanidade, bem como os momentos fundamentais da fé do homem, passando todas as culturas, todos os conquista-dores, todos os grandes impérios e suas pedras são testemunhas de espantosas guerras e de grandes ambições.

Mas, esses países também foram testemunhas diretas da mani-festação de Deus aos homens. Nestes lugares se escutou a voz Divina, conheceram sua mensagem e receberam as leis de Deus. Nesses países caminharam e ensinaram os profetas da antiguida-de, preparando um caminho de amor para a humanidade. Seus ensinamentos e mensagens correram infinitas vezes o mundo intei-ro e o eco de suas palavras chega aos nossos dias e nous, quatro empresas turísticas do Oriente Médio, retomamos o desafio e nos unimos para oferecer viagens inesquecíveis, cheias de Espírito Divino, sem deixar de lado a comodidade, conforto, novos sabores das comidas típicas, a música ancestral que acompanhará nossos passos sem perturbação e paisagens únicas, que falam por si mes-mas contando mil histórias em cada lugar.

Os costumes mudam-se com o tempo mas nossos países não mudam, são eternos como são eternas suas pedras, seus rios e suas montanhas.

Jerusalém, Petra, as Pirâmides, Capadócia e mil lugares mais que podemos te mostrar. Aqui, sou colocamos um pequeno exemplo das coisas e lugares que se pode fazer e visitar, mas nossa flexibili-dade e cumplicidade nos permite inovar a cada dia e criar a viagem que vocês desejam. Se alguém sonha com uma viagem, digam que transformamos em realidade.

Se provarem nossos serviços e hospitalidade, seguramente vão querer voltar mais vezes.

Estimados:

Maravilhas de Dubai Diária ....................... 5 Dubai Dubai ..................... 3Conheça Italia e as maravilhas de Dubai Domingos/Terças ..... 11 Veneza Dubai ..................... 4Na terra dos Faraós Sábados .................. 8 Cairo Cairo ...................... 5Madri, Paris e as terras dos Faraós Sábados .................. 15 Madri Cairo ...................... 6Europa e os Faraós Tercas-feiras ............ 19 Madri Cairo ...................... 8Flashes da Europa e nas terras dos Faraós Segundas-feiras ...... 12 Roma Cairo ...................... 10Oriente Medio para todos Quintas-feiras .......... 11 Cairo Jerusalém .............. 11Fantasia na Europa e Oriente Medio Quintas-feiras .......... 25 Madri Jerusalém .............. 12As Maravilhas da Turquia e Dubai Domingos ................ 12 Istambul Dubai ..................... 14Egito com Nilo e Israel Domingos ................ 15 Cairo Jerusalém .............. 16Madri, Paris e Egito com Israel Sábados .................. 23 Madri Jerusalém .............. 18Os Passos de Moisés Domingos ................ 18 Cairo Tel Aviv .................. 20Mini Israel Quartas/Quintas ...... 5 Jerusalém Jerusalém .............. 22Terra Santa Dom/Seg/Ter/Qua .... 8 Tel Aviv/Gal/Jerus Jerusalém/Tel Aviv . 23Mini Israel e Jordânia Quartas-feiras .......... 8 Jerusalém Jerusalém .............. 24Terra Santa e Jordânia Domingo .................. 11 Tel Aviv Jerusalém .............. 25Italia e Terra Santa Tercas-feiras ............ 14 Veneza Jerusalém .............. 26De Madri a Londres com mini Israel e Jordânia Tercas-feiras ............ 16 Madri Jerusalém .............. 28Madrid, Paris com Terra Santa e Jordânia Sábado .................... 19 Madri Jerusalém .............. 30Europa Atlântica e Terra Santa Tercas-feiras ............ 20 Madri Jerusalém .............. 32Italia e as Pérolas da Turquia Domingos ................ 14 Veneza Istambul ................. 34Madri, Paris e as pérolas da Turquia Sábado .................... 15 Madri Istambul ................. 36A Rota dos Sultões Domingos ................ 15 Istambul Cairo ...................... 38A Rota da Paz Clássica Domingos ................ 15 Istambul Jerusalém .............. 40Madri, Paris e ao rota da paz Sábado .................... 23 Madri Jerusalém .............. 42Turquia e Israel Domingos ................ 15 Istambul Tel Aviv .................. 44Madri, Paris, Turquía e Israel Sábado .................... 23 Madri Jerusalém .............. 46A Rota da Paz completa Terças-feiras ............ 23 Istambul Tel Aviv .................. 48Pérolas da Turquia Sábado/Domingo .... 8 Istambul Istambul ................. 50

IndiceCIRCUITO DIAS DE PARTIDA DURAÇÃO COMENÇA TERMINA PAGINA

Page 3: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

3

Desaparecendo o sol por trás das dunas de areia dourada, chegaremos ao nosso acampamento no Deserto. O cheiro fresco do espeto de cordeiro grelhado, as fogueiras, o cheiro dos tubos de água tradicionais e os relaxantes sons da música árabe que nos convidam a passar uma tarde inesquecível. Depois do jantar, uma dançarina mostrará a antiga arte da Dança do Ventre (estão incluídos: ski pela areia, pintura com henna, água, refrigerantes, chá e café). Retorno ao hotel. Hospedagem no hotel.

3º Dia DUBAICafé da manhã no hotel. Visita pela cidade. Saída até Deira passando pelo Mercado das Especiarias e atravessando o Canal, visita ao Museu de Dubai. Continuaremos por Jumeirah passando pela Mesquita Jumeirah e parada para tirar fotos em Burj al Arab (único hotel 7 estrelas no mundo). Passaremos por BurjKhalifa o edificio mais alto do mundo; o World Trade Center e o Centro Internacional Financeiro. Voltamos para Dubai. Tarde livre. À noite, saída às 19:30 para aproveitar a experiência das imagens e sons na enseada de Dubai, navegando por 2 horas a bordo de um Dhow tradicional. Essa viagem é feita a partir da foz do riacho ao longo da mesma até o Golf Club, na iluminada enseada de Dubai, que se assemelha a algumas velas de barco. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

4º Dia DUBAI-ABU DHABI-DUBAICafé da manhã. Visita em Abu Dhabi. Viagem de

1º Dia DUBAIChegada no aeroporto internacional de Dubai, assis-tência e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia DUBAICafé da manhã no hotel. Manhã livre. Por volta das 16:00 e 16:30h, saída para a excursão mais popular: os Land Cruisers (6 pessoas por veículo). Realizaremos um empolgante trajeto pelas altas dunas onde podemos tirar fotos do pôr do sol árabe.

Noites: Dubai 4.

desde 750 $

C-85178

Maravilhas de Dubai

Dubai passando pelo Porto Jebel Ali, o maior porto do mundo construído pelo homem, até a capital de UAE. (2 horas em média). Admiraremos a Mesquita de Jeque Zayed, a terceira maior do mundo; assim como o tumulo do antigo presidente de UAE e pai da nação. Continuação até a ponte de Al Maqta pas-sando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos Ministros. Chegada na rua Corniche, que é comparada com Manhattan. Parada para fotos no Emirates Palace, que possui heliponto e porto prouprios. Continuaremos para Al Batee Area, onde encontram-se os palacios da familia Real. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica do parque

da Ferrari.(breve momento para tirar fotos e ver lojas) Retorno à Dubai. Hospedagem no hotel.

5º Dia DUBAICafé da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Notas:- A ordem das visitas está sujeita a alteração de acordo com a

data de chegada. - No mês do Ramadã e festas religiosas, não haverá dança do

ventre.- No mês do Ramadã e festas religiosas, não é servido alcool,

devido ao dia de comemoração.

5DIAS

Emirados Árabes Unidos

Dubai

Abu Dhabi

Datas de saída garantidas: Diárias

Incluindo

• Traslados: aeroporto – hotel – aeroporto.

• Tour de meio dia em Dubai.

• Tour de dia inteiro em Abu Dhabi com almoço.

• Café da manhã diário.

• Jantar no cruzeiro Dhow com traslados.

• Safari no deserto com jantar e transporte.

• Imposto de DELHIM.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Dubai Fortune Deira A

Fortune Pearl A

Fortune Boutique B

Metropolitan Palace C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 750 $ 800 $ 970 $Em quarto triplo — 800 $ 970 $Supl. quarto single 340 $ 400 $ 600 $Supl. meia pensão 80 $ 80 $ 125 $

Notas: - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.- Consultar as datas do mês de Ramadan e festas religiosas.- Preços válidos até 28/Fevereiro/2021

Page 4: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

4

1º Dia (Domingo ó Terça) BRASIL-VENEZASaída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo. 2º Dia (Segunda o Quarta) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assisência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre. 3º Dia (Terça o Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta ci-dade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.4º Dia (Quarta o Sexta) FLORENÇA-ROMA Café da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Dubai 4.

desde 1.670 $

C-585178 / C-385178

Conheca Italia e as maravilhas de Dubaiopcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.5º Dia (Quinta o Sabado) ROMAHospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a impo-nente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as lon-gas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.6º Dia(Sexta o Domingo)ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâ-mico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.7º Dia (Sábado o Segunda) ROMA-DUBAI (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Dubai (vôo não esta incluído). Chegada a Dubai e traslado ao hotel. Hospedagem.8º Dia (Domingo o Terça) DUBAICafé da manhã no hotel. Manhã livre. Por volta das 16:00 e 16:30h, saída para a excursão mais popular: os Land Cruisers (6 pessoas por veículo). Realizaremos um empolgante trajeto pelas altas dunas onde podemos tirar fotos do pôr do sol árabe. Desaparecendo o sol por trás das dunas de areia dourada, chegaremos ao nosso acampamento no Deserto. O cheiro fresco do espeto de cordeiro grelhado, as fogueiras, o cheiro dos tubos de água tradicionais e os relaxantes sons da música árabe que nos convidam a passar uma tarde inesquecível.

Depois do jantar, uma dançarina mostrará a antiga arte da Dança do Ventre (estão incluídos: ski pela areia, pintura com henna, água, refrigerantes, chá e café). Retorno ao hotel. Hospedagem no hotel.9º Dia (Segunda o Quarta) DUBAICafé da manhã no hotel. Visita pela cidade. Saída até Deira passando pelo Mercado das Especiarias e atravessando o Canal, visita ao Museu de Dubai. Continuaremos por Jumeirah passando pela Mesquita Jumeirah e parada para tirar fotos em Burj al Arab (único hotel 7 estrelas no mundo). Passaremos por BurjKhalifa o edificio mais alto do mundo; o World Trade Center e o Centro Internacional Financeiro. Voltamos para Dubai. Tarde livre. À noite, saída às 19:30 para aproveitar a experiência das imagens e sons na enseada de Dubai, navegando por 2 horas a bordo de um Dhow tradicional. Essa viagem é feita a partir da foz do riacho ao longo da mesma até o Golf Club, na iluminada enseada de Dubai, que se assemelha a algumas velas de barco. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.10º Dia (Terça o Quinta) DUBAI-ABU DHABI-DUBAICafé da manhã. Visita em Abu Dhabi. Viagem de Dubai passando pelo Porto Jebel Ali, o maior porto do mundo construído pelo homem, até a capital de UAE. (2 horas em média). Admiraremos a Mesquita de Jeque Zayed, a terceira maior do mundo; assim como o tumulo do antigo presidente de UAE e pai da nação. Continuação até a ponte de Al Maqta pas-sando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos Ministros. Chegada na rua Corniche, que é comparada com Manhattan. Parada para fotos no Emirates Palace, que possui heliponto e porto prouprios. Continuaremos para Al Batee Area, onde encontram-se os palacios da familia Real. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica do parque da Ferrari.(breve momento para tirar fotos e ver lojas) Retorno à Dubai. Hospedagem no hotel.11º Dia (Quarta o Sexta) DUBAICafé da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.Notas:- A ordem das visitas está sujeita a alteração de acordo com a

data de chegada. - No mês do Ramadã e festas religiosas, não é servido alcool,

não haverá dança do ventre, devido ao dia de comemoração.

Roma

Dubai

Abu Dhabi

FlorençaVeneza

11DIAS

INCLUI Abu Dhabi

Datas de saída garantidas: Domingos ou Terças-Feiras

Abril 5 7 12 14 19 21 26 28 Maio 3 5 10 12 17 19 24 26 31 Junho 2 7 9 14 16 21 23 28 30 Julho 5 7 12 14 19 21 26 28 Agosto 2 4 9 11 16 18 23 25 30 Setembro 1 6 8 13 15 20 22 27 29 Outubro 4 6 11 13 18 20 25 27 Novembro 1 3 8 10 15 17 22 24 29 Dezembro 1 6 8 13 15 20 22 27 29 2021 Janeiro 3 5 10 12 17 19 24 26 31 Fevereiro 2 7 9 14 16 21 23 28 Março 2 7 9 14 16 21 23 28 30

Incluindo

• Traslado: Chegada/Veneza, Saída/Roma, chegada/saída Dubai.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (ate Roma).

• Visita com guia local em Veneza, Florença e Roma.

• Café da manhã diário.• Tour de meio dia em Dubai.

• Tour de dia inteiro em Abu Dhabi com almoço.

• Jantar no cruzeiro Dhow com traslados.

• Safari no deserto com jantar e transporte.

• Taxa Municipal em Italia.• Impostos de DELHIM em Dubai.

Não inclui

• Passagem aérea Roma-Dubai.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Veneza Delfino (Mestre) PRussott (Mestre) PLugano Torretta (Marghera) PAlexander (Mestre) PAlbatros (Mestre) PDelfino (Mestre) PRussott (Mestre) PHoliday Inn Venecia (Marghera) P

Florença Meridiana TB&B Nuovo Palazzo di Giustizia TConference Florentia P

Cidade Hotel Cat.

Roma Grand Hotel Fleming PRoma Aurelia Antica PGreen Park Hotel Pamphili PRome Pisana PMidas PGrand Hotel Fleming PRoma Aurelia Antica PRome Pisana P

Dubai Fortune Deira / Fortune Pearl T

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 1.670 $

Suplemento quarto single 685 $

Suplemento Fim de Ano (20/Dez. a 29/Dez). Consultar

Preços a partir de Fevereiro 21 de acordo com nossa Programação 2021/22.

Page 5: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

5

de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. À noite, visita opcional (não incluída) ao espe-taculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

3º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (Avião)Café da manhã no hotel. Dia livre. Possibilidade de realizar a visita opcional (não incluída) com roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o Museu de arte faraônica, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aeroporto do Cairo e vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo.

4º Dia (Terça) LUXOR-ESNA-EDFUPensão completa no barco. Visita nos Templos de Luxor e Karnak. Visita a Necrópole de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir el-Baharie os colosos de Memnon. Na hora prevista, navegaremos até Esna. Cruzaremos o bloqueio de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Noite a bordo.

5º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades:

1º Dia (Sábado) CAIRO Chegada no aeroporto do Cairo, assistência em es-panhol no aeroporto por nosso representante, antes do controle de passaportes. Traslado e hospeda-gem no hotel .

2º Dia (Domingo) CAIRO Café da manhã no hotel. Saída para visitar as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde livre. Visita opcional (não incluída) a necrópole

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4.

desde 1.085 $

C-8817855

Na Terra dos Faraós

O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

6º Dia (Quinta) ASSUÃPensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos veleiros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista panorâmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. Noite a bordo. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

7º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (Avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Na volta, vôo com destino ao Cairo. Chegada no Cairo. À noite, visita opcional (não incluída) com

jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

8º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Nota:- A ordem das visitas pode variar, dependendo dos horários e

operações dos cruzeiros.

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito, 30 $.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/por pessoa.

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos. Todos os traslados serão realizados em carros A/C.

• Café da manhã diário.• Sistema de pensão completa no cruzeiro. (Sem bebidas). • Visitas indicadas no programa.• Vôos domésticos Cairo/Luxor-Assuã/Cairo ó

Cairo/Assuã-Luxor/Cairo. (os horarios dos vôos domésticos depende das visitas confirmadas e disponibilidade).

• Guia egiptólogo em português durante a visita.

8DIAS

INCLUI cruzeiro ao longo do NiloCairo

Assuã

EsnaEdfu

Kom Ombo

Luxor

Datas de saída garantidas: Sábados

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn A

Cairo Pyramids / Meridien / Movenpick Media City

B

Conrad / Intercontinental / Kempenski C

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress A/B/C

Preços por pessoa USD A B C

Em quarto duplo 1.085 $ 1.180 $ 1.270 $

Suplemento quarto single 280 $ 325 $ 365 $

Notas: - Consultar supl. para a Páscoa (5-11/Abril/2020)- Consultar supl. para o Natal e Fim de Ano (21/Dez- 7/Janeiro).- Os preços são válidos até Fevereiro 2021.

Page 6: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

6

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Cairo 3. Cruzeiro 4.

desde 2.030 $

C-5881755

Madri, Paris e as Terras dos Faraós

familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Sábado) PARIS-CAIRO (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) CAIRO Café da manhã no hotel. Saída para visitar as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde livre. Visita opcional a necrópole de Sakkara e a cida-de de Mênfis, capital do império antigo. À noite, visita opcional (não incluída) ao espetaculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

10º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (Avião)Café da manhã no hotel. Dia livre. Possibilidade de realizar a visita opcional (não incluída) com roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o Museu de arte faraônica, a Citadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aeroporto do Cairo e vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo.

11º Dia (Terça) LUXOR-ESNAPensão completa no barco. Visita nos Templos de

Com Vale do Loire

Datas de saída garantidas: Sábados

Março 28

Abril 4 11 18 25

Maio 2 9 16 23 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24 31

Novembro 7 14 21 28

Dezembro 5 12 19 26

2021

Janeiro 2 9 16 23 30

Fevereiro 6 13 20 27

Março 6 13 20 27

Madri

Paris

Bordeaux

Cairo

AssuãEdfu

Kom Ombo

LuxorEsna

15DIAS

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saída/París.• Traslados em Egito, de acordo com o programa.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (ate Paris).• Guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri e Paris.• Visitas em Egipto de acordo com o programa.• Guia egiptolo em português durante a visita.• Café da manhã diário.• Sistema de pensão completa no cruzeiro.(Sem bebidas) • Vôos doméstico Cairo-Luxor/Assuã-Cairo. (os horarios dos vôos

domésticos depende das visitas confirmadas e disponibilidade).• Bolsa de viagem.• Taxa Municipal em França.

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito, 30 $.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa

Não inclui

• Passagem aérea Paris-Cairo.

Page 7: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

7

Luxor e Karnak. Visita a Necrópole de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir el-Baharie os colosos de Memnon. Na hora prevista,navegaremos até Esna. Cruzaremos o bloqueio de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Noite a bordo.

12º Dia (Quarta) ESNA-EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

13º Dia (Quinta) ASSUÃPensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos velei-ros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista pano-râmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

14º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (Avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional(não incluída)nos famosos Templos de Abu Simbel. Na volta, vôo com destino ao Cairo. Chegada no Cairo. À noite, visita opcional (não incluída) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

15º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 2.030 $

Suplemento quarto single 820 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades

vizinhas a Bordeaux.- Em Egito, a ordem das visitas pode variar, dependendo dos horários e operações dos cruzeiros.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- Consultar supl. Páscoa, Festas Natal e Fim de Ano.Preços a partir de Fevereiro 20 de acordo com nossa Programação 2021/22.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Puerta de Toledo T

Madrid Gran Vía 25 managed by Melia T

Florida Norte P

Praga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TS

B&B Bordeaux les Begles T

Cidade Hotel Cat.

Paris Ibis Paris 17 Clichy Batignolles T

Ibis Porte de D´Orleans T

Ibis Paris Porte de Bagnolet T

Cairo Cataract / Grand Pyramids P

Cruzeiro Princess Sarah P

Page 8: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

8

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo. 2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre. 3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma-nhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. 4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUXCafé da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-ORLEANSCafé da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetô-nicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRESCafé da manhã. Saída para o porto de Calais,

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 3. Cairo 3. Cruzeiro 4.

desde 2.590 $

C-4881755

Europa e os Faraós

onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

7º Dia (Segunda) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopoli-ta para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem fa-voráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, locali-zado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul,

a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

8º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais, que você pode aproveitar para con-tinuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONE-EUROTÚNEL-CALAIS-PARISCafé da manhã e saída para Folkestone para em-barcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nos-so ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela ma nhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras

Março 24 31

Abril 7 14 21 28

Maio 5 12 19 26

Junho 2 9 16 23 30

Julho 7 14 21 28

Agosto 4 11 18 25

Setembro 1 8 15 22 29

Outubro 6 13 20 27

Novembro 3 10 17 24

Dezembro 1 8 15 22 29

2021

Janeiro 5 12 19 26

Fevereiro 2 9 16 23

Março 2 9 16 23 30

19DIAS

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saída/París.• Traslados em Egito, de acordo com o programa.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (ate Paris).• Guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres e Paris.• Visitas em Egipto de acordo com o programa.• Guia egiptolo em português durante a visita.• Café da manhã diário.• Sistema de pensão completa no cruzeiro.(Sem bebidas) • Vôos doméstico Cairo-Luxor/Assuã-Cairo.(os horarios dos vôos

domésticos depende das visitas confirmadas e disponibilidade).• Bolsa de viagem.• Taxa Municipal em França.

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito, 30 $.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Paris-Cairo.

Madri

París

Bordeaux

Cairo

AssuãEdfu

Kom Ombo

LuxorEsna

Londres

Orleans

Page 9: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

9

monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

12º Dia (Sábado) PARIS-CAIRO (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

13º Dia (Domingo) CAIRO Café da manhã no hotel. Saída para visitar as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde livre. Visita opcional a necrópole de Sakkara e a cida-de de Mênfis, capital do império antigo. À noite, visita opcional (não incluída) ao espetaculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

14º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (Avião)Café da manhã no hotel. Dia livre. Possibilidade de realizar a visita opcional (não incluída) com roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o Museu de arte faraônica, a Citadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o

Bairro Copta. À tarde, traslado ao aeroporto do Cairo e vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo.

15º Dia (Terça) LUXOR-ESNA-EDFUPensão completa no barco. Visita nos Templos de Luxor e Karnak. Visita a Necrópole de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir el-Baharie os colosos de Memnon. Na hora prevista, navegaremos até Esna. Cruzaremos o bloqueio de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Noite a bordo. 16º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

17º Dia (Quinta) ASSUÃPensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos velei-ros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista pano-râmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte). 18º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (Avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional(não incluída)nos famosos Templos de Abu Simbel. Na volta, vôo com destino ao Cairo. Chegada no Cairo. À noite, visita opcional (não incluída) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

19º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Catalonia Goya PAgumar PPuerta de Toledo T

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac TSQuality Bordeaux Merignac PMercure Bordeaux Chateau Chartrons PKyriad Bordeaux Begles TB&B Bordeaux les Begles T

Orleans Ibis Orleans Centre Foch T

Cidade Hotel Cat.

Londres St. Giles TSRoyal National TSMillennium and Copthorne at Chelsea P

París Ibis Paris Porte D´Italie TIbis Paris Porte D´ Montreuil T

Cairo Cairo Pyramids / Meridien / Movenpick Media

P

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 2.590 $

Suplemento quarto single 1.120 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospedagem poderá ser feita em cidades

vizinhas a Bordeaux.- Em Egito, a ordem das visitas pode variar, dependendo dos horários e operações dos cruzeiros.- Consultar supl. Páscoa, Festas Natal e Fim de Ano.Preços a partir de Fevereiro 16 de acordo com nossa Programação 2021/22.

Page 10: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

10

3º Dia (Quarta) ROMAHospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famo-sos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afres-cos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visi-ta, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmica pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras ou atividades pessoais. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a par-tir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

4º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

5º Dia (Sexta) ROMA-CAIRO (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

1º Dia (Segunda) BRASIL-ROMASaída em vôo intercontinental com destino a Roma. Noite a bordo.

2º Dia (Terça) ROMA Chegada ao aeroporto internacional de Roma Ciampino/Fuimicino. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

Noites: Roma 3. Cairo 3. Cruzeiro 4.

desde 1.550 $

C-6881755

Flashes da Europa e nas Terras dos Faraós6º Dia (Sabado) CAIRO-LUXOR (Avião)Café da manhã no hotel. Dia livre. Possibilidade de realizar a visita opcional (não incluída) com roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o Museu de arte faraônica, a Citadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aeroporto do Cairo e vôo com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Jantar e noite a bordo.

7º Dia (Domingo) LUXOR-ESNA-EDFUPensão completa no barco. Visita nos Templos de Luxor e Karnak. Visita a Necrópole de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir el-Baharie os colosos de Memnon. Na hora prevista, navegaremos até Esna. Cruzaremos o bloqueio de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Noite a bordo.

8º Dia (Segunda) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

9º Dia (Terça) ASSUÃPensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos velei-ros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista pano-râmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

10º Dia (Quarta) ASSUÃ-CAIRO (Avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão

opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Na volta, vôo com destino ao Cairo. Chegada no Cairo. À noite, visita opcional (não incluída) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

11º Dia (Quinta) CAIRO Café da manhã no hotel. Saída para visitaras três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde libre. Visita opcional a necrópole de Sakkara e a cida-de de Mênfis, capital do império antigo. À noite, visita opcional (não incluída) ao espetaculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

12º Dia (Sexta) CAIRO Café da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTA EGITO:- A ordem das visitas pode variar, dependendo dos horários e

operações dos cruzeiros.

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito, 30 $.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Datas de saída garantidas: Segundas-Feiras

Março 30 Abril 6 13 20 27 Maio 4 11 18 25 Junho 1 8 15 22 29 Julho 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Setembro 7 14 21 28 Outubro 5 12 19 26 Novembro 2 9 16 23 30 Dezembro 7 14 21 28 2021 Janeiro 4 11 18 25 Fevereiro 1 8 15 22 Março 1 8 15 22 29

Incluindo

• Traslados Chegada/Saída Roma.• Traslados em Egito, de acordo com o programa.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (Roma)• Guia acompanhante.• Visitas de acordo com o programa• Café da manhã diário.

• Sistema de pensão completa no cruzeiro.• Vôos doméstico Cairo-Luxor/Assuã-Cairo. (os horarios dos vôos domésticos depende

das visitas confirmadas e disponibilidade).• Bolsa de viagem.• Taxa Municipal em Roma.

Não inclui

• Passagem aérea Roma-Cairo.

INCLUI Audiência Papal e cruzeiro ao longo do Nilo

12DIAS

Cairo

AssuãEdfu

Kom Ombo

LuxorEsna

Roma

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 1.550 $Suplemento quarto single 550 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- Consultar supl. Páscoa, Festas Natal e Fim de Ano.Preços a partir de Fevereiro 22 de acordo com nossa Programação 2021/22.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Roma Grand Hotel Fleming P Marc´Aurelio P Excel Montemario P

Cairo Cairo Pyramids / Meridien / Movenpick Media

P

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress

Page 11: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

11

(não inclui entrada no interior das Pirâmides). Visita a necrópole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. Pela noite, visita opcional ao Espetáculo de Luz e Som nas Pirâmides de Gizé. Hospedagem no hotel.3º Dia (Sábado)CAIROCafé da manhã no hotel. Roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o museu de arte faraônica, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À noite, visita opcional de Jantar com Show Folclórico no barco flutuante pelo Rio Nilo. Hospedagem no hotel.4º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINACafé da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e continuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.5° Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRACafé da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a 2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as tábuas da lei. Em cima do monte, será pos-sível ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano de

1º Dia (Quinta) CAIRO Chegada no aeroporto do Cairo com assistência em es-panhol no aeroporto por parte do nosso representante, antes do controle de passaportes e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel.2º Dia (Sexta)CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale

Noites: Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

desde 1.970 $

C-8114855

Oriente Medio para todos 395, cujo corpo transportado por anjos seria descoberto cinco séculos depois em cima do monte que levou seu nome. Esse monastério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monastério em atividade. A sua biblioteca possui os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checagem de passaporte, traslado até a fronteira de Arava da Jordânia para novos proce-dimentos usuais de checagem de passaporte e entrada na Jordânia. Jantar e hospedagem.

6° Dia (Terça) PETRA-AMÃCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Rosa, famo-sa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas mais importantes e representativos dos Nabateus, como a Tumba dos Obeliscos, o Siq (cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressionante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospedagem.

7° Dia (Quarta)AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais co-nhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a igreja de São Jorge, onde foi encontrado o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importância histourica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e Após os procedimentos de checagem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem.8º Dia (Quinta)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto(não incluído) Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás escavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem.9º Dia (Sexta) JERUSALÉM-CIDADE MODERNA- EIN KEREM-BELÉMCafé da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-

norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem.10º Dia (Sábado)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amu-ralhada e descida até o Getsemani para conhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), se-guindo pela Via Dolorosa até chegar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, caminhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem.11º Dia (Domingo)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

11DIAS

Egito-Jordânia-Israel

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn

A

Cairo Pyramids / Méridien / Mövenpick Media

B

Conrad / Intercontinental / Kempenski

C

Santa Catarina

Catherine Plaza / Morgan Land

A/B/C

Cidade Hotel Cat.

Petra Candles APetra Panorama BHayatt Zaman C

Amã Al Fanar Palace AGrand Palace BRegency Palace C

Jerusalém Jerusalem Gold ALeonardo / Grand Court

B

Leonardo Plaza C

Preços por pessoa USD(mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 1.970 $ 2.130 $ 2.840 $Em quarto triplo — 2.130 $ 2.840 $Supl. quarto single 660 $ 840 $ 1.375 $Suplemento saídas:5-15/Abril, 27/Set-11/Out, 24/Dez-6/Jan. 385 $ 510 $ 655 $Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

CairoSanta Catarina

Petra

AmãJerusalém

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras

Março 12 26Abril 2 16 23 30Maio 7 14 28Junho 4 11 25Julho 9 23Agosto 6 13 27Setembro 3 17Outubro 1 8 15 22Novembro 5 12 19Dezembro 3 17 242021Janeiro 7 14 28Fevereiro 4 11 18

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos. • Assistência nas Fronteiras ou aeroportos. • Café da manhã diário.• Jantares em Santa Catarina, Petra e Amã. • Visitas e entradas aos lugares citados no

programa. • Guia em português durante as visitas

no Egito e Israel. Guia em português na Jordânia para mínimo de 6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol).

• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída em Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto para o Egito.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa

Não inclui

• Ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-Israel.

Page 12: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

12

Fantasia na Europa e Oriente Medio

a parte histórica e a colina de Monte Carlo, onde se encontra seu famoso cassino.

6º Dia (Terça) NICE-PISA-ROMACafé da manhã. Saída para Pisa com tempo pa-ra conhecer a Praça dos Milagres, onde podere-mos contemplar o complexo monumental formado pela Catedral, o Batistério e o Campanile, a fa-mosa Torre Inclinada. Continuação pela incompa-rável Autostrada dei Fiori em direção a Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

7º Dia (Quarta) ROMAHospedagem e café da manhã. No início da manhã, possibilidade de fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas ex-clusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Finalizada a visita, possibilidade de assistir à AUDIÊNCIA PAPAL (se o Santo Padre estiver no Vaticano). Prosseguiremos nossa visita panorâmi-ca pela Cidade Imperial, com a Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo… Tarde livre para compras, atividades pes-soais ou possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

8º Dia (Quinta) ROMA Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais para o qual recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâmico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

9º Dia (Sexta) ROMA-FLORENÇACafé da manhã. Saída para a Toscana para chegar à sua capital, Florença. Visita panorâmica a pé nesta cidade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Hospedagem.

10º Dia (Sábado) FLORENÇA-VENEZA Café da manhã. Saída para a bela cidade de Veneza. Chegaremos ao Tronchetto para embar-car em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta cidade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Hospedagem.

11º Dia (Domingo) VENEZA-LUCERNA - ZURIQUECafé da manhã. Saída para atravessar a fronteira com a Suíça e chegar a Lucerna, cidade medieval situada às margens do Lago dos 4 Cantões, famo-sa por sua bela ponte de madeira, uma das mais antigas da Europa. Tempo livre. Você pode fazer uma excursão opcional ao Monte Titlis subindo de teleférico até o alto da montanha, onde ficará en-cantado com as magníficas paisagens. Continuação para Zurique, importante centro financeiro da Suíça. Hospedagem.

12º Dia (Segunda) ZURIQUE-BASILEIA-PARISCafé da manhã. Saída para a cidade cultural de Basileia, situada às margens do rio Reno. Breve tempo livre. Depois de cruzar a fronteira com a França, continuaremos nossa viagem rumo a Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa.

13º Dia (Terça) PARISHospedagem e café da manhã. Pela ma nhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées,

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos. • Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (ate Paris).• Guia acompanhante.• Café da manhã diário.• Jantares em Santa Catarina, Petra e Amã.• Visitas e entradas aos lugares citados no programa. • Guia em português durante as visitas no Egito e

Israel. • Guia em português na Jordânia para mínimo de

6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol)-

• Bolsa de viagem.• Taxas Municipais em Barcelona, França e Italia.• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Noites: Madri 2. Barcelona 1. Nice 1. Roma 3. Florença 1. Veneza 1. Zurique 1. Paris 3. Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

desde 3.790 $25DIAS

Com Egito, Jordânia e Israel

Datas de saída garantidas: Quintas-Feiras

Abril 2 9 16 23 30

Maio 14 21 28

Junho 11 25

Julho 9 23 30

Agosto 13 20

Setembro 3 17 24

Outubro 1 8 22 29

Novembro 5 19

Dezembro 3 10 24 31

2021

Janeiro 14 21 28

Fevereiro 4

C-6811455

1º Dia (Quinta) BRASIL-MADRISaída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Sexta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madrid-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

3º Dia (Sábado) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais.

4º Dia (Domingo) MADRI-ZARAGOZA-BARCELONACafé da manhã. Saída para Zaragoza. Pequena parada para conhecer a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar, Padroeira da Hispanidade. Continuação para Barcelona. Breve passeio pano-râmico por suas famosas avenidas para admirar o contraste entre a parte medieval e o modernismo catalão, e conhecer seus edifícios mais representa-tivos: Casas Batlló, Amatller, Morera, Milà; Sagrada Família... Hospedagem.

5º Dia (Segunda) BARCELONA-NICECafé da manhã. Saída para cruzar a fronteira france-sa. Num passeio ao longo da Côte d’Azur e atraves-sando a região da Provença francesa, chegaremos a Nice, capital da Riviera Francesa e um dos centros turísticos mais importantes da região. Hospedagem. Possibilidade de participar de uma excursão opcio-nal para conhecer o Principado de Mônaco visitando

INCLUI Audiência Papal

CairoSanta Catarina

PetraAmã

Jerusalém

Madri

Paris

RomaFlorença

VenezaZurique

BarcelonaNice

Page 13: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

13

a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no cam-po de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, de-clarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

14º Dia (Quarta) PARISHospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-vidades pessoais. Pela manhã, recomendamos uma excursão opcional visitando o bairro de Montmartre ou o Quartier Latin (bairro latino) e um cruzeiro no rio Sena, ou uma excursão opcional de dia inteiro à ci-dade de Bruges, na Bélgica, onde você irá desfrutar de um cruzeiro ao longo dos canais desta romântica cidade. Nas épocas de verão e inverno, substitui-se por uma visita à prefeitura medieval.

15º Dia (Quinta) PARIS-CAIRO (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

16º Dia (Sexta)CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Visita a necrópole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. Hospedagem no hotel.

17º Dia (Sábado)CAIROCafé da manhã no hotel. Roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o museu de arte faraônica, a Citadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Hospedagem no hotel.

18º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINACafé da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e conti-nuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.

19° Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRACafé da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a 2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as tábuas da lei. Em cima do monte, será pos-sível ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano de 395, cujo corpo transportado por anjos seria descoberto cinco séculos depois em cima do monte que levou seu nome. Esse monas-tério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monastério em atividade. A sua biblioteca possui os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checagem de passaporte, traslado até a fronteira de Arava da Jordânia para no-vos procedimentos usuais de checagem de passa-porte e entrada na Jordânia. Jantar e hospedagem.

20° Dia (Terça) PETRA-AMÃCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Rosa, famosa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas

mais importantes e representativos dos Nabateus, co-mo a Tumba dos Obeliscos, o Siq (cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressio-nante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospedagem.

21° Dia (Quarta)AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais conhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a igreja de São Jorge, onde foi encontra-do o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importân-cia histourica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e Após os pro-cedimentos de checagem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem.

22º Dia (Quinta)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto(não incluído) Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por telefé-rico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás escavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima per-mitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medici-nais. Hospedagem.

23º Dia (Sexta) JERUSALÉM CIDADE MODERNA-EIN KEREM-BELÉMCafé da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete

que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem no hotel.

24º Dia (Sábado)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até che-gar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, cami-nhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem.

25º Dia (Domingo)JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Florida Norte PPraga PAC Avenida de América T

Barcelona Hesperia Sant Just PHesperia Sant Joan TSGran Hotel Verdi (Sabadell) P

Nice Ibis Nice Promenade des Anglais TCampanile Nice Aéroport TKyriad Nice Gare T

Roma Gran Hotel Fleming PMarc' Aurelio / Excel Montemario P

Florença Mirage PB & B Novoli T

Cidade Hotel Cat.Veneza Albatros (Mestre) P

Holiday Inn Venecia (Marghera) PZurique Novotel Zurich Airport Messe P

Movenpick Zurich (Regensdorf) PMeierhof (Horgen) P

Paris Ibis Paris La Villete Cite des Sciences 19eme

T

Median Paris Congres TCairo Barceló /Oasis / Swiss Inn TSanta Catarina Catherine Plaza T

Morgan Land TPetra Candles TAmã Al Fanar Palace TJerusalém Jerusalem Gold T

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída em Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto para o Egito.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

•Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Paris-Cairo.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.790 $Suplemento quarto single 1.420 $Supl. Saídas:Abril: 2; Set: 3, 17, 24; Dez: 3, 10, 24 385 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçul-

manos.- No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais

tempo do que o habitual.- Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.- Não inclui ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-Israel.- Durante a celebração de Feiras e Congressos, a hospeda-

gem poderá ser feita em cidades vizinhas a Barcelona.

Page 14: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

14

As Maravilhas da Turquia e Dubai do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.

4º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. O Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Paşabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formações naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semipreciosas. Jantar e hospedagem no hotel.Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência única sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

5º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã e saída para visitar o Caravançarai de Sultanhan da época de Seljúcidas. Continuaremos para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, maravilha natural de gigantescas cas-catas brancas, estalactites e piscinas naturais for-madas com o passar dos séculos pela passagem de águas carregadas de sais calcários provenientes das fontes termais. Jantar e hospedagem no hotel.

6º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Visitas e entradas aos lugares citados no programa.

• Guia em português durante as visitas.

• Vôo doméstico Esmirna-Istambul.

• Café da manhã diário, 6 jantares.

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Istambul – Dubai

Noites: Istambul 3. Ancara 1. Capadocia 2. Pamukkale 1. Dubai 4.

desde 1.415 $

C-81278

1º Dia (Domingo) ISTAMBULChegada no aeroporto de Istambul e assistência por nosso representante. Traslado e hospedagem no hotel.

2º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARA Café da manhã. Manhã livre ou visita opcional (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcional: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, resi-dência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (Sala do tesouro incluído, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada à capital do país. Jantar e hospedagem no hotel.

3º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIA Café da manhã no hotel. Visita a capital de Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual

Istambul

Capadócia

Ancara

Pamukkale

Éfeso

Dubai

NOVO

Datas de saída: DomingosDe 1/Março/2020 a 21/Fevereiro/2021(exceto Maio 17 e 24)

12DIAS

Page 15: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

15

produção de couro e continuação para o aeroporto de Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia. Vôo doméstico para Istambul. Chegada a Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem no hotel.

7º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo, o estreito que separa a Europa da Ásia, onde poderemos des-frutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em am-bas as margens. À tarde, visita ao bairro Sultanahmet com a praça de Hipódromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Hospedagem no hotel.

8º Dia (Domingo) ISTAMBUL-DUBAI (avião)Café da manhã no hotel. Na hora combinada, tras-lado ao aeroporto para embarque a Dubai (vôo não está incluído). Chegada a Dubai e traslado ao hotel. Hospedagem.

9º Dia (Segunda) DUBAI Café da manhã no hotel. Manhã livre. Por volta das 16:00 e 16:30h, saída para a excursão mais popular: os Land Cruisers (6 pessoas por veículo). Realizaremos um empolgante trajeto pelas altas dunas onde podemos tirar fotos do pôr do sol árabe. Desaparecendo o sol por trás das dunas de areia dourada, chegaremos ao nosso acampamento no

Deserto. O cheiro fresco do espeto de cordeiro grelhado, as fogueiras, o cheiro dos tubos de água tradicionais e os relaxantes sons da música árabe que nos convidam a passar uma tarde inesquecível. Depois do jantar, uma dançarina mostrará a antiga arte da Dança do Ventre (estão incluídos: ski pela areia, pintura com henna, água, refrigerantes, chá e café). Retorno ao hotel. Hospedagem no hotel.

10º Día (Terça) DUBAI Café da manhã no hotel. Visita pela cidade (guia em espanhol). Saída até Deira passando pelo Mercado das Especiarias e atravessando o Canal, visita ao Museu de Dubai. Continuaremos por Jumeirah passando pela Mesquita Jumeirah e parada para tirar fotos em Burj al Arab (único hotel 7 estrelas no mundo). Passaremos por BurjKhalifa o edifício mais alto do mundo; o WorldTrade Center e o Centro Internacional Financeiro. Voltamos para Dubai. Tarde livre. À noite, saída às 19:30 para aproveitar a expe-riência das imagens e sons na enseada de Dubai, navegando por 2 horas a bordo de um Dhow tradi-cional. Essa viagem é feita a partir da foz do riacho ao longo da mesma até o Golf Club, na iluminada enseada de Dubai, que se assemelha a algumas velas de barco. Jantar incluso. Retorno ao hotel. Hospedagem.

11º Día (Quarta) DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Café da manhã. Visita em Abu Dhabi. Viagem de Dubai passando pelo PortoJebel Ali, o maior porto do mundo construído pelo homem, até a capital de

UAE. (2 horas em média). Admiraremos a Mesquita de Jeque Zayed, a terceira maior do mundo; assim como o tumulo do antigo presidente de UAE e pai danação. Continuação até a ponte de Al Maqta pas-sando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, a área dos Ministros. Chegada na rua Corniche, que é comparada com Manhattan. Parada para fotos no Emirates Palace, que possui heliponto e porto prouprios. Continuaremos para Al Batee Area, onde

encontram-se os palacios da familia Real. Almoço em restaurante local. Visita panorâmica do parque da Ferrari (breve momento para tirar fotos e ver lojas). Retorno à Dubai. Hospedagem no hotel.

12º Día (Quinta) DUBAI Café da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Istambul Gonen Laleli / Barin A

Lares Park / Midtown / Konak B

Elite World / Radisson Blue Pera C

Ancara Anadolu Hotel Downtown A/B/C

Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Crystal Kaymakli

A/B/C

Cidade Hotel Cat.

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal

A/B/C

Dubai Fortune Deira A

Fortune Boutique B

Metroplolitan Palace C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 1.415 $ 1.565 $ 3.115 $

Em quarto triplo 1.415 $ 1.565 $ 3.115 $

Supl. quarto single 540 $ 665 $ 930 $

Supl. meia pensão 130 $ 195 $ 300 $

Notas: - A ordem das visitas em Dubai está sujeitas a alteração.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

Page 16: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

16

Egito com Nilo e Israel

panorâmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. Noite a bordo. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

6º Dia (Sexta)ASSUÃ-CAIRO (avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional (não incluída) aos famosos Templos de Abu Simbel. Vôo com destino para o Cairo. À noite, passeio opcional (não incluída) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Assistência nas Fronteiras ou aeroportos.

• Visitas e entradas nos lugares citados no programa.

• Guia em português durante as visitas.

• Café da manhã diário. 2 jantares.

• Pensão completa durante o cruzeiro.

• Voos domésticos: Cairo/Luxor - Assuã/Cairo (os horários dos voos dependem das visitas confirmadas e da disponibilidade).

• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Cairo-Tel Aviv.

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.

desde 2.925 $12DIAS

Datas de saída: Domingos

Março 8 22 29

Abril 12 19 26

Maio 3 10 24 31

Junho 7 21

Julho 5 19

Agosto 2 9 23 30

Setembro 13 27

Outubro 4 11 25

Novembro 1 8 15 29

Dezembro 13 20

2021

Janeiro 3 10 24 31

Fevereiro 7 14

C-8715855

1º Dia (Domingo) CAIRO Chegada no aeroporto do Cairo com assistência no aeroporto por nosso representante, antes do controle de passaportes. Traslado ao hotel e hospedagem.

2º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã no hotel. Dia livre ou possibilidade de voar direto a Luxor pela manhã ou realizar a visita opcional de dia inteiro a cidade do Cairo, que inclui: O museu de arte faraônica, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aero-porto do Cairo para embarque com destino a Luxor. Chegada e traslado para a embarcação. Jantar e noite a bordo.

3º Dia (Terça) LUXOR-ESNAPensão completa no barco. Visita aos Templos de Luxor, Karnak e a necroupolis de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir El-Bahari e os colossos de Mêmnon. No horário programado navegaremos para Esna. Após cruzarmos o bloqueio de Esna, navegaremos até Edfu. Noite a bordo.

4º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBOPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

5º Día (Quinta) ASSUÃ Pensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos veleiros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

15DIAS

Cairo

Tel Aviv Galiléia

Jerusalém

Assuã

EsnaEdfuKom Ombo

Luxor

Page 17: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

17

7º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde livre ou visita opcional (não incluída) a necró-pole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. A noite, visita opcional (não incluída) ao espetáculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

8º Dia (Domingo) CAIRO-TEL AVIV (avião) Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto para embarque a Israel. Chegada no Aeroporto Ben Gurion. Assistência por nosso representante, e tras-lado a Tel Aviv. Hospedagem no hotel.

9º Dia (Segunda) TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto e Massada. (não incluído) Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás es-cavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.

10º Dia (Terça) TEL AVIV-CESÁREIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIA Café da manhã no hotel. Saída para uma visita a cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuação pela rota costeira até Cesáreia, para visitar o Teatro Romano. Em seguida prosseguimos até Haifa, Santuário Stella Maris, aos Jardins Persas. Vista panorâmica da ci-dade do Monte Carmelo. Continuamos até Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados. Em seguida prosseguimos até a Galiléia. Jantar e hospedagem no hotel.

11º Dia (Quarta) GALILÉIA -TIBERÍADES-NAZARÉ-GALILÉIA Café da manhã no hotel. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Em seguida seguimos à margem do Mar de Galiléia até Tiberíades. À tarde, vía visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré para uma emocionante visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem no hotel.

12º Dia (Quinta) SAFED-YARDENIT- MONTE TABOR-JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Saída até Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Em seguida seguiremos para Yardenit, lugar tradicio-nal de batismo no Rio Jordão. À tarde, visita al Monte Tabor para visitar la basílica de la Transfiguracio. Viagem a Jerusalém. Hospedagem no hotel .

13º Dia (Sexta) JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manus-critos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus, ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar as igrejas de São João Batista. Hospedagem no hotel.

14º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até chegar na Igreja do

Santo Sepulcro. Em seguida, caminhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. À tarde viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, e ao Campo dos pastores em Belém. Hospedagem no hotel.

15º Dia (Domingo) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn ACairo Pyramids / Méridien / Mövenpick Media

B

Conrad / Intercontinental / Kempenski

C

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress A/B/C

Tel Aviv Sea Net / Nyx AGrand Beach / Leonardo Art BHerods C

Cidade Hotel Cat.

Galileia Kibbutz Lavi A

Leonardo B

Kibbutz Lavi Hadar C

Jerusalém Jerusalem Gold A

Ramada / Grand Court B

Leonardo Plaza C

Preços por pessoa USD A B C

Em quarto duplo 2.925 $ 2.955 $ 3.650 $

Em quarto triplo — 2.955 $ 3.650 $

Supl. quarto single 1.095 $ 1.235 $ 1.710 $

Suplemento saídas:

5-15/Abril, 27/Set-11/Out, 24/Dez-6/Jan. 385 $ 510 $ 655 $

Supl. vôo *

Cairo-Tel Aviv 895 $ 895 $ 895 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

Page 18: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

18

Madri, Paris e Egito com Israel

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no cam-po de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao magnífico Palácio de Versalhes, de-clarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Sábado) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para con-tinuar desfrutando da cidade. Aproveite para visitar museus, passear por suas ruas ou fazer compras.

9º Dia (Domingo) PARIS-CAIRO (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para em-barque a Cairo (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

10º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião) Café da manhã no hotel. Dia livre ou possibildiade de voar direto a Luxor pela manhã ou realizar a visita opcional de dia inteiro a cidade do Cairo, que inclui: O museu de arte faraônica, a Citadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aero-porto do Cairo para embarque com destino a Luxor. Chegada e traslado para a embarcação. Jantar e noite a bordo.

11º Dia (Terça) LUXOR-ESNAPensão completa no barco. Visita aos Templos de Luxor, Karnak e a necroupolis de Tebas: Vale dos

Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir El-Bahari e os colossos de Mêmnon. No horário programado navegaremos para Esna. Após cruzarmos o bloqueio de Esna, navegaremos até Edfu. Noite a bordo.

12º Dia (Quarta) ESNA-EDFU-KOM OMBOPensão completa no barco. Chegada a Edfu, vi-sita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo e o deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

13º Día (Quinta) ASSUÃ Pensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos veleiros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista panorâmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita na represa de Assuã e o Templo de Philae. Noite a bordo. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos. • Assistência nas Fronteiras ou aeroportos. em Egito

e Israel.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito. (ate Paris).• Guia acompanhante.• Visitas de acordo com o programa.• Café da manhã diário, 2 jantares.• Sistema de pensão completa no cruzeiro.• Bolsa de viagem.• Taxa Municipal em França.• Passagem aérea Cairo-Luxor/Assuã-Cairo.

(os horários dos vôos dependem das visitas confirmadas e da disponibilidade).

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 4. Cairo 3. Cruzeiro 4. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.

desde 3.860 $

Com Vale do loire

Datas de saída garantidas: Sábados

Abril 4 11 18 25

Maio 2 16 23 30

Junho 13 27

Julho 11 25

Agosto 1 15 22

Setembro 5 19 26

Outubro 3 17 24 31

Novembro 7 21

Dezembro 5 12 26

2021

Janeiro 2 16 23 30

Fevereiro 6

C-5871555

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

23DIAS

Madri

Paris

Bordeaux

Cairo

Tel Aviv Galiléia

Jerusalém

AssuãEdfu

Kom Ombo

LuxorEsna

Page 19: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

19

14º Dia (Sexta)ASSUÃ-CAIRO (avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional (não incluída) aos famosos Templos de Abu Simbel. Vôo com destino para o Cairo. À noite, passeio opcional (não incluída) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

15º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Tarde livre ou visita opcional (não incluída) a necró-pole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. A noite, visita opcional (não incluída) ao espetáculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel e hospedagem.

16º Dia (Domingo) CAIRO-TEL AVIV (avião) Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto para embarque a Israel. Chegada no Aeroporto Ben Gurion. Assistência por nosso representante, e tras-lado a Tel Aviv. Hospedagem no hotel.

17º Dia (Segunda) TEL AVIV)Café da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto (não incluído) Aos que escolherem o passeio opcional: subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os roma-nos. Visita ás escavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.

18º Dia (Terça) TEL AVIV-CESÁREIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIA Café da manhã no hotel. Saída para uma visita a cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuação pela rota costeira até Cesáreia, para visitar o Teatro Romano.

Em seguida prosseguimos até Haifa, Santuário Stella Maris, aos Jardins Persas. Vista panorâmica da ci-dade do Monte Carmelo. Continuamos até Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados. Em seguida prosseguimos até a Galiléia. Jantar e hospedagem no hotel.

19º Dia (Quarta) GALILÉIA-TIBERÍADES-NAZARÉ-GALILÉIA Café da manhã no hotel. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Em seguida seguimos à margem do Mar de Galiléia até Tiberíades. À tarde, vía visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré para uma emocionante visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem no hotel.

20º Dia (Quinta) SAFED-YARDENIT- MONTE TABOR-JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Saída até Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Em seguida seguiremos para Yardenit, lugar tradicio-nal de batismo no Rio Jordão. À tarde, visita al Monte Tabor para visitar la basílica de la Transfiguracion. Viagem a Jerusalém. Hospedagem no hotel .

21º Dia (Sexta) JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manus-critos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus, ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar as igrejas de São João Batista. Hospedagem no hotel.

22º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até chegar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, caminhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. À tarde viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, e ao Campo dos pastores em Belém. Hospedagem no hotel.

23º Dia (Domingo) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS

Egito/Israel

- No mês do Ramadã, as travessias de fronteira demoram mais que o normal.

- Transferências em Israel com motorista que fala inglês.

- Aconselhamos a reservar o tour opcional para Massada ou outra, com antecedência, pois não podemos garantir sua confirmação no destino.

- Procedimentos para vistos pelo menos duas semanas antes da chegada.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madrid Puerta de Toledo TMadrid Centro managed by Melia TFlorida Norte PPraga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TSB&B Bordeaux les Begles T

Paris Ibis Paris 17 Clichy Batignolles TIbis Porte de D´Orleans TIbis Paris Porte de Bagnolet T

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló / Oasis T

Swiss Inn T

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress

Tel Aviv Sea Net / Nyx T

Galiléia Kibbutz Lavi T

Jerusalém Jerusalem Gold T

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito.• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Paris-Cairo, Cairo-Tel Aviv.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.860 $

Suplemento quarto single 1.655 $

Supl. Saídas

Abr: 4, 11, Set: 19, 26, Out: 3, Dez: 12, 26 385 $

Suplemento vôo * Cairo-Tel Aviv 895 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospeda-

gem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.

Page 20: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

20

Os Passos de Moisésna represa de Assuã e o Templo de Philae. Noite a bordo. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordo com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).

6º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião)Café da manhã no barco e desembarque. Excursão opcional (não incluída) aos famosos Templos de Abu Simbel. Vôo com destino para o Cairo. À noite, passeio opcional (não incluído) com jantar buffet e espetáculo no barco pelo Nilo. Retorno ao hotel e hospedagem.

7º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides).Tarde livre ou visita opcional (não incluída) a necró-pole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. À noite visita opcional (não incluída) ao espetáculo de luz e som das pirâmides. Retorno ao hotel para hospedagem.

8º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISES-SANTA CATARINACafé da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e conti-nuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.

9º Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRACafé da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a

2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as tábuas da lei. Em cima do monte, será pos-sível ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano de 395, cujo corpo transportado por anjos seria descoberto cinco séculos depois em ci-ma do monte que levou seu nome. Esse monastério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monas-tério em atividade. A sua biblioteca possui os manus-critos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checagem de passaporte, traslado até a fronteira de Arava da Jordânia para novos proce-dimentos usuais de checagem de passaporte e en-trada na Jordânia. Jantar e hospedagem no Petra.

10º Dia (Terça) PETRA-AMÃCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos. • Assistência nas Fronteiras ou aeroportos. • Café da manhã diário.• Pensão completa durante o cruzeiro.• Jantares em Santa Catarina, Petra, Amã e Galiléia. • Visitas e entradas aos lugares citados no programa. • Guia em português durante as visitas no Egito e Israel.

Guia em português na Jordânia para mínimo de 6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol).

• Voos domésticos: Cairo/Luxor - Assuã/Cairo (os horários dos voos dependem das visitas confirmadas e da disponibilidade).

• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída: Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto no Egito

• No Cruzeiro: 45$ por pessoa.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-Israel.

Noites: Cairo 3. Cruzeiro 4. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4. Galiléia 2. Tel Aviv 1.

C-918755

desde 3.280 $12DIAS

Datas de saída garantidas: Domingos

Março 8

Abril 12 19 26

Maio 10 31

Junho 7 28

Julho 19

Agosto 2 9 23 30

Outubro 4 18

Novembro 1 15 29

Dezembro 13

2021

Janeiro 3 10 24

Fevereiro 7

1º Dia (Domingo) CAIROChegada no aeroporto do Cairo com assistência em espanhol no aeroporto por nosso representante, antes do controle de passaportes. Traslado ao hotel e hospedagem.

2º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião)Café da manhã no hotel. Dia livre ou possibilidade de voar direto a Luxor pela manhã ou realizar a visita opcional de dia inteiro a cidade do Cairo, que inclui: O museu de arte faraônica, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À tarde, traslado ao aero-porto do Cairo para embarque com destino a Luxor. Chegada e traslado para a embarcação. Jantar e noite a bordo.

3º Dia (Terça) LUXOR-ESNAPensão completa no barco. Visita aos Templos de Luxor, Karnak e a necropolis de Tebas: Vale dos Reis, Templo funerário de Hatshepsut conhecido como Deir El-Bahari e os colossos de Mêmnon. No horário programado navegaremos para Esna. Após cruzarmos o bloqueio de Esna, navegaremos até Edfu. Noite a bordo.

4º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃPensão completa no barco. Chegada a Edfu, visita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegamos até Kom Ombo para visitar o Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divinidades: O deus Sobek com cabeça de crocodilo deus Horus com cabeça de falcão. Navegação até Assuã. Noite a bordo.

5º Dia (Quinta) ASSUÃPensão completa no barco. Excursão opcional (não incluída) nos famosos Templos de Abu Simbel. Saída pela manhã para um passeio de feluca (típicos veleiros egípcios) pelo Nilo para admirar uma vista panorâmica do Mausoléu de Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim botânico. Em seguida, visita

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

18DIAS

Egito – Jordânia - Israel

Petra

Amã

Belem

Tel Aviv

Jerusalém

Galiléia

Cairo

Assuã

Edfu

Esna

Luxor

Santa Catarina

Kom Ombo

Page 21: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

21

Rosa, famosa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas mais importantes e representativos dos Nabateus, como a Tumba dos Obeliscos, o Siq (cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressionante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospedagem.

11º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais conhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a igreja de São Jorge, onde foi encontra-do o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importân-cia histourica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e Após os pro-cedimentos de checagem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem no hotel.

12º Dia (Quinta) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto e Massada (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás es-cavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.

13º Dia (Sexta) JERUSALÉM-EIN KEREM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-

norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem no hotel.14º Dia (Sábado) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até che-gar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, cami-nhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem no hotel.15º Dia (Domingo) VALE DO JORDÃO-SAFED-MONTE TABOR- GALILEIACafé da manhã no hotel. Saída até o Monte Tabor para visitar a Basílica da Transfiguração. Seguiremos para Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. À tarde continuaremos até Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Jantar e hospedagem no hotel.16º Dia (Segunda) NAZARÉ- REGIÃO DO MAR DA GALILEIACafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. À tarde, visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré para

uma emocionante visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem no hotel.

17º Dia (Terça) ACRE-HAIFA-CESAREIA- TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Saída até a cidade de Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados e em seguida viagem até Haifa para visitar o monastério Carmelita de Stella Maris e do Monte Carmelo ter uma vista panorâmica da baía de Haifa e dos Jardins Baha´i. Saída até Cesareia para visitar o Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Viagem até Tel Aviv pela costa mediterrânea para uma breve visita de Jaffa e Tel Aviv. Hospedagem no hotel.

18º Dia (Quarta) TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos ser-viços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

• Egito. Temos o direito de trocar a ordem das visitas de acordo comos horários. Pode-se realizar a visita opcional (não incluída) de um dia inteiro no Cairo antes de viajar a Luxor, para começar o cruzeiro ou depois de voltar de Assuã,após o término do cruzeiro.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn ACairo Pyramids / Méridien / Mövenpick Media

B

Conrad / Intercontinental / Kempenski

C

Cruzeiro Princess Sarah / Crown Empress A/B/C

Sta Catarina Catherine Plaza A/B/CMorgan Land A/B/C

Petra Candles APQuattro BHyatt Zaman C

Cidade Hotel Cat.

Amã Al Fanar Palace AGrand Palace BRegency Palace C

Jerusalém Jerusalem Gold ALeonardo / Grand Court BLeonardo Plaza C

Galileia Dona Gracia ALeonardo BKibbutz Lavi Hadar C

Tel Aviv Sea Net / Nyx ALeonardo Art / Grand Beach BHerods C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 3.280 $ 3.640 $ 4.430 $

Em quarto triplo — 3.640 $ 4.430 $

Supl. quarto single 1.165 $ 1.325 $ 1.840 $

Suplemento saídas:

5-15/Abril, 27/Set-11/Out, 24/Dez-6/Jan. 385 $ 510 $ 655 $

Notas: - A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

Page 22: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

22

1º Dia JERUSALÉM Chegada ao Aeroporto de Tel Aviv Ben Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Jerusalém.

2º Dia JERUSALÉM Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Possibilidade de tour opcional (em espanhol) ao de-serto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmi-ca do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno a Jerusalem. Hospedagem.

3º Dia JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉMApós o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e ao modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois se-guiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

4º Dia JERUSALÉM Após o café da manhã, saída via Monte Scopus

Noites: Jerusalém 4.

desde 805 $

C-8534855

Mini Israel

até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem.

5º Dia JERUSALÉM Após café da manhã, à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Notas: - A ordem das visitas pode variar dependendo do dia da

chegada.- *Visita sujeita às condições de segurança.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável o um

sofa.- Garantimos espaço no ônibus para apenas 1 mala por

pessoa.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e

muçulmanos.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

5DIAS

Incluindo• Traslados (com motorista em inglês) desde e para

o Aeroporto Ben Gurion. • Assistência em inglês na chegada no aeroporto.• Café da manhã.• 2 dias de excursão em ônibus/ mini bus/ van com

ar condicionado com guia em português. • Entrada aos lugares para visita de acordo com o

programa.

Jerusalém

Belém

Hotéis previstos Turista Primeira Superior Semi-Luxo

Jerusalém Royal / Gate Ramada / Lady Stern Leonardo Plaza/ Dan Panorama

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Apto. Duplo/Triplo

Apto. Duplo/Triplo

Apto. Duplo/Triplo

4, 5, 18, 19/Março - 1, 2, 22, 23, 29, 30/Abril - 6, 7, 13, 14, 20, 21/Maio - 3, 4, 10, 11, 17, 18/Junho1, 2, 15, 16, 29, 30/Julho - 9, 10, 23, 24/Set. - 14, 15, 21, 22, 28, 29/Out. - 11, 12, 18, 19, 25, 26/Nov. 9, 10, 23, 24, 30, 31/Dez. - 13, 14, 20, 21/Jan./2021 - 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25/Fev./2021

805 $ 935 $ 1.415 $

8, 9/Abril - 12, 13, 19 20/Agosto - 2, 3/Set. - 7, 8/Out. 840 $ 1.025 $ 1.480 $Suplemento quarto Individual 615 $ 750 $ 1.010 $Suplemento para 4 jantares 80 $ 150 $ 310 $

Datas de saída garantidas:

Quartas-feiras e Quintas-feiras

Março 4 5 18 19Abril 1 2 8 9 22 23 29 30Maio 6 7 13 14 20 21Junho 3 4 10 11 17 18Julho 1 2 15 16 29 30Agosto 12 13 19 20Setembro 2 3 9 10 23 24Outubro 7 8 14 15 21 22 28 29Novembro 11 12 18 19 25 26Dezembro 9 10 23 24 30 312021Janeiro 13 14 20 21Fevereiro 3 4 10 11 17 18 24 25

Page 23: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

23

1º Dia TEL AVIVChegada ao Aeroporto de Tel Aviv Ben Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia TEL AVIV Café da manhã, dia livre para atividades pessoais o possibilidade de tour opcional (em espanhol) ao de-serto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao Tel Aviv. Hospedagem.

3º Dia TEL AVIV-CESARÉIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIA Após o café da manhã, breve visita à cidade de

Noites:Domingos: Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.Segundas: Tel Aviv 1. Galiléia 2. Jerusalém 4.Terças: Galiléia 2. Jerusalém 4. Tel Aviv 1.Quartas: Jerusalem 4. Galiléia 2. Tel Aviv 1.

desde 1.730 $

C-8871355

Terra Santa Tel Aviv-Jaffa. Continuamos pela costa até Cesareia Marítima para visitar o teatro romano, a cidade cruza-da e o aqueduto. Continuamos até Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e depois, desde o Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica dos jardins persas do Templo Bahai e do porto na baía de Haifa. Continuação até Acre, cidade cruzada, onde visitaremos as fortificações medievais. Nossa viagem termina na Galileia. Hospedagem com jantar.

4º Dia REGIÃO DO MAR DA GALILÉIA- CANÁ DA GALILÉIA-NAZARÉ Após o café da manhã, saída para travessia de barco do Mar da Galiléia como na época de Jesus. Saída para o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha de Jesus. Seguimos para Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e dos peixes. Continuamos até Cafarnaum onde estão a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. De tarde, via Tiberíades e Caná da Galiléia, viajaremos à Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a carpinteria de José. Retorno ao hotel. Hospedagem na Galiléia com jantar incluído.

5º Dia VALE DO JORDÃO-SAFED- MONTE TABOR-JERUSALÉM Após café da manhã, saída para Safed e visita as suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed, centro da Cabala (mística Judaica) conhecido mundialmente. Continuação ate Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. Continuamos para o Monte Tabor para visitar a Igreja da Transfiguração. Prosseguimos atra-

vessando o Deserto da Judeia até chegar a Jerusalém. Hospedagem.

6º Dia JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉM Após o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os ma-nuscritos do Mar Morto e ao modelo que representa a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois segui-remos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visitar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

7º Dia JERUSALÉM Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem.

8º Dia JERUSALÉMApós café da manhã, à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços

8DIAS

Jerusalém

Tel Aviv

Galiléia

Incluindo• Traslados (com motorista em inglês) desde e para o

Aeroporto Ben Gurion. • Café da manha, diário. 2 jantares.• 5 dias de excursão em ônibus/ mini bus/ van com ar

condicionado com guia em português. • Entrada aos lugares para visita de acordo com o

programa.Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

NOTAS IMPORTANTES preços com Suplementos de Festas

• Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.

Notas: - A ordem das visitas pode variar dependendo do dia

da chegada.- * Visita sujeita às condições de segurança.- A ordem de estadia em cada cidade, varia

dependendo do dia da chegada.- Saídas às quartas e quintas-feiras, na Galileia,

pernoite no Kibbutz Lavi.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável o

um sofa.- Garantimos espaço no ônibus para apenas 1 mala

por pessoa.

Hotéis previstos Turista Turista Sup. Primera Sup Semi-Luxo

Tel Aviv Sea Net / Leonardo Beach* Leonardo Beach Nyx / By 14 Herods / Dan PanoramaGalilea Dona Gracia Lake House Lake House Delux / Golan Leonardo PlazaJerusalén Gate Royal / Shalom Ramada / Lady Stern Leonardo Plaza / Dan Panorama

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo

Domingos: Março: 1, 15, 29; Abr: 19, 26; Maio: 3, 10, 17, 31; Junho: 7, 14, 28; Julho: 12, 26; Set: 6, 20; Out: 11, 18, 25; Nov: 8, 15, 22; Dez: 6, 20, 27; 2021 Janeiro: 10, 17, 31; Fev: 7, 14, 21

1.730 $ 1.840 $ 1.985 $ 2.460 $

Abr: 5; Agosto: 9, 16, 30; Outubro: 4 ........................... 1.990 $ 2.130 $ 2.285 $ 2.835 $Supl. quarto individual 760 $ 855 $ 950 $ 1.445 $Supl. 3 jantares 70 $ 90 $ 120 $ 295 $Segundas-feiras: Março: 2, 16, 30; Abr: 20, 27; Maio: 4, 11, 18; Junho: 1, 8, 15, 29; Julho: 13, 27; Set: 7, 21; Out: 12, 19, 26; Nov: 9, 16, 23; Dez: 7, 21, 28; 2021 Janeiro: 11, 18; Fev: 1, 8, 15, 22

1.730 $ 1.840 $ 1.985 $ 2.460 $

Abr: 6; Agosto: 10, 17, 31; Outubro: 5 .......................... 1.990 $ 2.130 $ 2.285 $ 2.835 $Supl. quarto individual 760 $ 855 $ 950 $ 1.445 $Supl. 4 jantares 95 $ 120 $ 150 $ 385 $Terças-feiras*: Março: 3, 17, 31; Abr: 21, 28; Maio: 5, 12, 19; Junho: 2, 9, 16, 30; Julho: 14, 28; Set: 8, 22; Out: 13, 20, 27; Nov: 10, 17, 24; Dez: 8, 22, 29; 2021 Janeiro: 12, 19 - Fev: 2, 9, 16, 23

2.040 $ 2.155 $ 2.295 $ 2.770 $

Abr: 7; Agosto: 11, 18; Set: 1; Outubro: 6 .................... 2.295 $ 2.440 $ 2.590 $ 3.140 $Supl. quarto individual 760 $ 855 $ 950 $ 1.445 $Supl. 4 jantares 95 $ 95 $ 150 $ 385 $Quartas-feiras*: Março: 4, 18; Abril: 22, 29; Maio: 6, 20; Junho: 3, 17; Julho: 1, 29; Set: 9; Out: 14, 28; Nov: 11, 25; Dez: 9, 23 2021 Janeiro: 13, 20; Fev: 3, 17

1.730 $ 1.840 $ 1.990 $ 2.460 $

Agosto: 12, 19; Set: 2 ...................................................... 1.990 $ 2.130 $ 2.285 $ 2.780 $Supl. quarto individual 760 $ 855 $ 950 $ 1.445 $Supl. 4 jantares 95 $ 120 $ 150 $ 385 $

Datas de saída garantidas:

Domingos, Segundas, Terças e Quartas-FeirasMarço 1 2 3 4 15 16 17 18 29 30 31Abril 5 6 7 19 20 21 22 26 27 28 29Maio 3 4 5 6 10 11 12 17 18 19 20 31Junho 1 2 3 7 8 9 14 15 16 17 28 29 30Julho 1 12 13 14 26 27 28 29Agosto 9 10 11 12 16 17 18 19 30 31Setembro 1 2 6 7 8 9 20 21 22Outubro 4 5 6 11 12 13 14 18 19 20 25 26 27 28Novembro 8 9 10 11 15 16 17 22 23 24 25Dezembro 6 7 8 9 20 21 22 23 27 28 292021Janeiro 10 11 12 13 17 18 19 20 31Fevereiro 1 2 3 7 8 9 14 15 16 17 21 22 23

Page 24: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

24

1º Dia (Quarta) JERUSALÉMChegada ao Aeroporto de Ben Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem.

2º Dia (Quinta) JERUSALEMCafé da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Possibilidade de Tour Opcional (em espanhol) para Mar Morto e Massada. Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os roma-nos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salga-das do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao Hotel. Hospedagem.

3º Dia (Sexta) JERUSALÉM-CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM-JERUSALEMApós o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os ma-nuscritos do Mar Morto e ao modelo que representa a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Visita da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois segui-remos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De

Noites: Jerusalém 5. Amã 1. Petra 1.

desde 1.845 $

C-8830855

Mini Israel e Jordâniatarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

4º Dia (Sábado) JERUSALÉM Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem.

5º Dia (Domingo) JERUSALÉM-FRONTEIRA SHEIK HUSSEIN-JERASH-AMÃ Após café da manhã, traslado com motorista em inglês até a fronteira e entrada na Jordânia. Depois de encerrados os trâmites imigratórios na fronteira, continuação à Jerash, cidade da Decápolis Grega situada 45 km ao norte de Amã, nas montanhas de Gilead. Visita à antiga cidade romana e suas ruas enfeitadas com colunas, o teatro, os banhos situados na colina, o arco do triunfo. Continuação para Amã, a capital da Jordânia aonde faremos uma breve visita aos lugares importantes. Hospedagem em Amã com jantar incluído.

6º Dia (Segunda) AMÃ-PETRAApós o café da manhã, saída do hotel pela estrada através do deserto até Wadi Musa. Continuamos a cavalo via Siq (desfiladeiro estreito) até Petra, a anti-ga capital dos Nabateus desde o Séc.lll A.C. Visita a monumentos esculpidos em Rocha Rosa como, por

exemplo, El Khazne (Túmulo dos Reis Nabateus), os obeliscos, os túmulos, o altar (Al Madbah). Retorno ao hotel. Hospedagem em Petra com jantar.

7º Dia (Terça) PETRA-MADABA-MT. NEBO-FRONTEIRA ALLENBY-JERUSALÉMApós o café da manhã saída do hotel para Madaba para visitar a antiga cidade bizantina e ver o antigo mosaico do mapa da Terra Santa e as ruínas dos lugares históricos. Continuamos aproximadamente 10 kilômetros até o Monte Nebo, lugar onde Moisés admirou a terra prometida. Aí desfrutaremos de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e do Mar Morto. Contemplaremos os restos de uma Igreja Bizantina com seu piso de mosaico. Continuação até a Ponte Allenby para atravessar a fronteira. Encontro com motorista e traslado (com motorista em inglês) à Jerusalém. Hospedagem.

8º Dia (Quarta) JERUSALEMApós o café da manhã e à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Notas: - Para entrar na Jordânia é necessário visto. - Os preços estão sujeitos às modificações sem aviso

prévio. - Tour em Israel, com guia em português.- Tour em Jordânia, com guia em espanhol.- *Visita sujeita às condições de segurança.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável o um

sofa.- Garantimos espaço no ônibus para apenas 1 mala por

pessoa.- As Gorjetas não estão inclusas no preço do pacote.

Sugerimos dar US$ 3,00 para o guia e US$ 2,00 para o motorista, por dia/por pessoa.

- A sequência das visitas nos circuitos pode ser alterada para melhor desempenho dos tours.

Pagamento obrigatório no destino

• Vistos. Taxas de fronteiras ou aeroporto.

8DIAS

Petra

AmãMadaba

NeboJerusalém

Belém

Jerash

Hotéis previstos Turista Primeira Superior Semi-Luxo

Jerusalén Gold Ramada Leonardo PlazaAmmán Al Fanar Grand Palace Regency PalacePetra Candles Petra P Quattro Hayatt Zaman

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo

Março: 4, 18 / Abril: 1, 22, 29 / Maio: 6, 13, 20 / Junho: 3, 10, 17 / Julho: 1,15,29 / Set: 9, 23 / Out: 14, 21,28 / Nov: 11,18, 25 / Dez: 9, 23, 302021 Jan: 13, 20 / Fev: 3, 10, 17, 24

1.880 $ 2.100 $ 2.655 $

Abril: 8 / Agosto: 12, 19Setembro: 2 / Out: 7 1.845 $ 2.070 $ 2.590 $

Suplemento quarto Individual 760 $ 910 $ 1.295 $Suplemento para 5 Jantares 100 $ 175 $ 380 $

Incluindo• 7 noites de hospedagem com café da manhã

e 2 jantares nos hotéis da Jordânia.• 5 dias de excursão em ônibus/ mini bus/ van com

ar condicionado com guia em português em Israel e mínimo de 6 pessoas na Jordânia (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol).

• Assistência em inglês na chegada no aeroporto.• Traslados (com motorista em inglês) desde e para

o Aeroporto Ben Gurion. Não há acompanhamento de guia em português nos traslados e não há assistência nas fronteiras com Jordânia (apenas motorista que fala inglês).

• Entrada aos lugares para visita de acordo com o programa.

Datas de saída garantidas: Quartas-feiras

Março 4 18 Abril 1 8 22 29 Maio 6 13 20 Junho 3 10 17 Julho 1 15 29 Agosto 12 19 Setembro 2 9 23 Outubro 7 14 21 28 Novembro 11 18 25 Dezembro 9 23 30 2021 Janeiro 13 20 Fevereiro 3 10 17 24

Page 25: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

25

1º Dia (Domingos) TEL AVIV Chegada ao aeroporto de Bem Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Tel Aviv. 2º Dia (Segunda) TEL AVIV Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Possibilidade de tour opcional, (em espanhol). Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por te-leférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao hotel. Hospedagem.3º Dia (Terça) TEL AVIV-CESARÉIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIAApós o café da manhã, breve visita à cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuamos pela costa até Cesareia Marítima para visitar o teatro romano, a cidade cruza-da e o aqueduto. Continuamos até Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e depois, desde o Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica dos jardins persas do Templo Bahai e do porto na baía de Haifa. Continuação até Acre, cidade cruzada, onde visitaremos as fortificações medievais. Nossa viagem termina na Galileia. Hospedagem com jantar. 4º Dia (Quarta) REGIÃO DO MAR DA GALILÉIA-CANÁ DA GALILÉIA-NAZARÉ Após o café da manhã, saída para travessia de barco

Noites: Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 4. Amã 1. Petra 1.

desde 2.655 $

C-8117855

Terra Santa e Jordânia do Mar da Galiléia como na época de Jesus. Saída para o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha de Jesus. Seguimos para Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e dos peixes. Continuamos até Cafarnaum onde estão a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. De tarde, via Tiberíades e Caná da Galiléia, viajaremos à Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a carpinteria de José. Retorno ao hotel. Hospedagem na Galiléia com jantar.5º Dia (Quinta) VALE DO JORDÃO-SAFED- MONTE TABOR-JERUSALÉM Após café da manhã, saída para Safed e visita as suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed, centro da Cabala (mística Judaica) conhecido mundialmente. Continuação ate Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. Continuamos para o Monte Tabor para visitar a Igreja da Transfiguração. Prosseguimos atravessando o Deserto da Judeia até chegar a Jerusalém. Hospedagem. 6º Dia (Sexta) JERUSALÉM-CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM Após o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os ma-nuscritos do Mar Morto e ao modelo que representa a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois segui-remos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visitar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem. 7º Dia (Sábado) JERUSALÉM- MONTE DAS OLIVEIRAS-CIDADE ANTIGA Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem em Jerusalém.

8º Dia (Domingo) JERUSALÉM- FRONTEIRA SHEIK HUSSEIN-JERASH-AMÃ Após café da manhã, traslado (com motorista em in-glês) até a fronteira e entrada na Jordânia. Depois de encerrados os trâmites imigratórios na fronteira, conti-nuação à Jerash, cidade da Decápolis Grega situada 45 km ao norte de Amã, nas montanhas de Gilead. Visita à antiga cidade romana e suas ruas enfeitadas com colunas, o teatro, os banhos situados na colina, o arco do triunfo. Continuação para Amã, a capital da Jordânia aonde faremos uma breve visita aos lugares importan-tes. Hospedagem em Amã com jantar.

9º Dia (Segunda) AMÃ-PETRAApós o café da manhã, saída do hotel pela estrada atra-vés do deserto até Wadi Musa; continuamos a cavalo via Siq (desfiladeiro estreito) até Petra, a antiga capital dos Nabateus desde o Séc.lll A.C. Visita a monumentos es-culpidos em Rocha Rosa como, por exemplo, El Khazne (Túmulo dos Reis Nabateus), os obeliscos, os túmulos, o altar (Al Madbah). Retorno ao hotel. Hospedagem em Petra com jantar.

10º Dia (Terça) PETRA-MADABA-MT. NEBO-FRONTEIRA ALLENBY-JERUSALÉMApós o café da manhã saída do hotel para Madaba para visitar a antiga cidade bizantina e ver o antigo mosaico do mapa da Terra Santa e as ruínas dos lugares históricos. Continuamos aproximadamente 10 kilômetros até o Monte Nebo, lugar onde Moisés admirou a terra prometida. Aí desfrutaremos de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e do Mar Morto. Contemplaremos os restos de uma Igreja Bizantina com seu piso de mo-saico. Continuação até a Ponte Allenby para atravessar a fronteira. Encontro com motorista e traslado (com motoris-ta em inglês) à Jerusalém. Hospedagem.

11º Dia (Quarta) JERUSALEM Após o café da manhã e à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviçosNotas: - Passeio opcional a Massada e Mar Morto (bilingue espanhol/

inglês)- Para entrar na Jordânia é necessário visto. - Os preços estão sujeitos às modificações sem aviso prévio. - *Visita sujeita às condições de segurança.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável o um sofa.- Garantimos espaço no ônibus para apenas 1 mala por

pessoa.- A sequência das visitas nos circuitos pode ser alterada para

melhor desempenho dos tours.

11DIAS

Petra

AmãJerusalém

Tel Aviv

Galiléia

Hotéis previstos Primeira Primeira Superior Semi-Luxo

Tel Aviv Sea Net / Leonardo Beach Nyx / By 14 Herods /

Dan Panorama

Galiléia Dona Gracia / Lake House superior

Lake House Deluxe / Golan Leonardo Plaza

Jerusalém Royal / Gate Ramada / Lady Stern Leonardo Plaza/ Dan Panorama

Amã Al Fanar Grand Palace Herods Regency PalacePetra Candles Petra P Quattro Hayatt Zaman

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo Apto. Duplo/Triplo

Março: 1, 15, 29 / Abril: 19, 26 Maio: 3, 10, 17, 31 / Junho:7, 14, 28 / Julho: 12,26 / Set: 6, 20 / Out: 11, 18, 25 / Nov: 8, 15,22Dez: 6, 20, 27 / 2021 Jan: 10, 17, 31/ Fev: 7, 14, 21

2.655 $ 2.925 $ 3.455 $

Abril: 5 / Agosto: 9, 16, 30 / Out: 4 2.915 $ 3.300 $ 4.040 $Suplemento quarto Individual 1.055 $ 1.480 $ 2.155 $Suplemento para 5 Jantares 115 $ 180 $ 460 $

Incluindo• Assistência em inglês na chegada no aeroporto.• Traslados (com motorista em inglês) desde e para

o Aeroporto Ben Gurion. Não há acompanhamento de guia em português nos traslados e não há assistência nas fronteiras com Jordânia (apenas motorista que fala inglês).

• café da manhã e 4 jantares.• 8 dias de excursão em ônibus/ mini bus/ van com

ar condicionado com guia em português em Israel e mínimo de 6 pessoas na Jordânia (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol).

• Entrada aos lugares para visita de acordo com o programa.

Datas de saída garantidas: Domingos

Março 1 15 29 Abril 5 19 26 Maio 3 10 17 31 Junho 7 14 28 Julho 12 26 Agosto 9 16 30 Setembro 6 20 Outubro 4 11 18 25 Novembro 8 15 22 Dezembro 6 20 27 2021 Janeiro 10 17 31 Fevereiro 7 14 21

Pagamento obrigatório no destino

• Vistos. Taxas de fronteiras ou aeroporto.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2$ por dia/por

pessoa.

Page 26: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

26

Italia e Terra Santa5º Dia (Sabado) ROMAHospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

6º Dia (Domingo) ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâ-mico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

7º Dia (Segunda) ROMA-TEL AVIV (avião)Café de manha. Traslado ao aeroporto para salir ate Tel Aviv (boleto aéreo no incluindo). Chegada ao Aeroporto de Tel Aviv Ben Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia (Terça) TEL AVIV-CESARÉIA MARÍTIMA-HAIFA-ACRE Após o café da manhã, breve visita à cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuamos pela costa até Cesareia Marítima para visitar o teatro romano, a cidade cruza-da e o aqueduto. Continuamos até Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e depois, desde o Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica dos jardins persas do Templo Bahai e do porto na baía de Haifa. Continuação até Acre, cidade cruzada, onde visitaremos as fortificações medievais. Nossa viagem termina na Galileia. Hospedagem com jantar.

9º Dia (Quarta) REGIÃO DO MAR DA GALILÉIA-CANÁ DA GALILÉIA-NAZARÉ Após o café da manhã, saída para travessia de barco do Mar da Galiléia como na época de Jesus.

Incluindo

• Traslados chegada/Veneza, saída/Roma, chegada/saída Bem Gurion (Israel)

• Café da manhã diário. 2 jantares de Tiberias.• Ônibus/ mini bus/ van com ar condicionado com

guia (Israel em português.) • Assistência em inglês na chegada no aeroporto

(em Israel)• Traslados (com motorista em inglês) desde e para o

Aeroporto Ben Gurion. • Entrada aos lugares para visita de acordo com o

programa.• Taxa municipal em Italia.

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Tel Aviv 1. Galiléia 2. Jerusalém 4.

desde 3.200 $14DIAS

De Veneza a Jerusalém

Datas de saída garantidas: Terças-feiras

Março 31

Abril 14 21 28

Maio 5 12 26

Junho 2 9 23

Julho 7 21

Agosto 4 11 25

Setembro 1 15 29

Outubro 6 13 20

Novembro 3 10 17

Dezembro 1 15 22

2021

Janeiro 5 12 26

Fevereiro 2 9 16

C-3881855

1º Dia (Terça) BRASIL-VENEZASaída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo.

2º Dia (Quarta) VENEZAChegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Quinta) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta ci-dade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

4º Dia (Sexta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

Jerusalém

Roma

Florença

Veneza

Tel Aviv

Galiléia

Page 27: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

27

Saída para o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha de Jesus. Seguimos para Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e dos peixes. Continuamos até Cafarnaum onde estão a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. De tarde, via Tiberíades e Caná da Galiléia, viajaremos à Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a carpinteria de José. Retorno ao hotel. Hospedagem na Galiléia com jantar.

10º Dia (Quinta) VALE DO JORDÃO-SAFED-MONTE TABOR-JERUSALÉM Após café da manhã, saída para Safed e visita as suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed, centro da Cabala (mística Judaica) conhecido mundial-mente. Continuação ate Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. Continuamos para o Monte Tabor para visitar a Igreja da Transfiguração. Prosseguimos atravessando o Deserto da Judeia até chegar a Jerusalém. Hospedagem.

11º Dia (Sexta) JERUSALÉM CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM Após o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e ao modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois se-guiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De

tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

12º Dia (Sábado) JERUSALÉM Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem.

13º Dia (Domingo) JERUSALÉMCafé da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Possibilidade de tour opcional, em espanhol para Mar Morto e Massada. Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os roma-nos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salga-das do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao Hotel. Hospedagem.

14º Dia (Segunda) JERUSALEM Após café da manhã, à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Veneza Delfino (Mestre) P

Russott (Mestre) P

Holiday Inn Venecia (Marghera) P

Florença Conference Florentia P

Roma Grand Hotel Fleming P

Roma Aurelia Antica P

Rome Pisana P

Cidade Hotel Cat.

Tel Aviv Nyx / By 14 P.Sup

Galiléia Lake House Delux / Golan P.Sup

Jerusalém Ramada / Lady Stern P.Sup

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas para guias 3$ e motoristas 2 $ por dia/por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Roma-Tel Aviv.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.200 $

Suplemento quarto single 1.295 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçul-

manos.- Passeio opcional a Massada e Mar Morto (bilingue espanhol/

inglês).- * Visita sujeita às condições de segurança.

Page 28: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

28

De Madri a Londres com mini Israel e Jordânia

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRESCafé da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

7º Dia (Segunda) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopoli-ta para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem fa-voráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e

importante monumento histórico da Inglaterra, locali-zado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres -

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saída/Londres.• Traslados (com motorista em inglês) desde e para o

Aeroporto Ben Gurion. Não há acompanhamento de guia em português nos traslados e não há assistência nas fronteiras com Jordânia (apenas motorista que fala inglês).

• Café da manhã diario. 2 jantares. • Ônibus/ mini bus/ van com ar condicionado com guia em

português em Israel e mínimo de 6 pessoas na Jordânia (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol). Em Europa guia em espanhol.

• Entrada aos lugares para visita de acordo com o programa.

• Taxas Municipais em Francia.

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Jerusalém 5. Amã 1. Petra 1.

desde 3.160 $16DIAS

Datas de saída garantidas: Tercas-feiras

Março 24 31

Abril 14 21 28

Maio 5 12 26

Junho 2 9 23

Julho 7 21

Agosto 4 11 25

Setembro 1 15 29

Outubro 6 13 20

Novembro 3 10 17

Dezembro 1 15 22

2021

Janeiro 5 12 26

Fevereiro 2 9 16

C-4883855

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUXCafé da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) BORDEAUX- VALE DO LOIRE-ORLEANSCafé da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu magnífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde viveu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetô-nicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

Petra

AmãJerusalém

Madri

Bordeaux

Londres

Orleans

Page 29: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

29

centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres.

8º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais, que você pode aproveitar para con-tinuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

9º Dia (Quarta) LONDRES-JERUSALÉM (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para salir ate Jerusalem (vôo no incluindo). Chegada ao Aeroporto de Ben Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem.

10º Dia (Quinta) JERUSALÉMCafé da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Possibilidade de Tour Opcional (em espanhol) para Mar Morto e Massada. Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os roma-nos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salga-das do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao Hotel. Hospedagem em Jerusalém.

11º Dia (Sexta) JERUSALÉM CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM-JERUSALÉMApós o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e ao modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista

da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois se-guiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

12º Dia (Sábado) JERUSALÉM Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vis-ta da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem.

13º Dia (Domingo) JERUSALÉM-FRONTEIRA SHEIK HUSSEIN-JERASH-AMÃ Após café da manhã, traslado com motorista em inglês até a fronteira e entrada na Jordânia. Depois de encerrados os trâmites imigratórios na fronteira, continuação à Jerash, cidade da Decápolis Grega situada 45 km ao norte de Amã, nas montanhas de Gilead. Visita à antiga cidade romana e suas ruas enfeitadas com colunas, o teatro, os banhos situados na colina, o arco do triunfo. Continuação para Amã, a capital da Jordânia aonde faremos uma breve visita aos lugares importantes. Hospedagem em Amã com jantar incluído.

14º Dia (Segunda) AMÃ-PETRAApós o café da manhã, saída do hotel pela estrada através do deserto até Wadi Musa. Continuamos a cavalo via Siq (desfiladeiro estreito) até Petra, a anti-

ga capital dos Nabateus desde o Séc.lll A.C. Visita a monumentos esculpidos em Rocha Rosa como, por exemplo, El Khazne (Túmulo dos Reis Nabateus), os obeliscos, os túmulos, o altar (Al Madbah). Retorno ao hotel. Hospedagem em Petra com jantar.

15º Dia (Terça) PETRA-MADABA-MT. NEBO-FRONTEIRA ALLENBY-JERUSALÉMApós o café da manhã saída do hotel para Madaba para visitar a antiga cidade bizantina e ver o antigo mosaico do mapa da Terra Santa e as ruínas dos lugares históricos. Continuamos aproximadamente 10 kilômetros até o Monte Nebo, lugar onde Moisés admirou a terra prometida. Aí desfrutaremos de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e do Mar Morto. Contemplaremos os restos de uma Igreja Bizantina com seu piso de mosaico. Continuação até a Ponte Allenby para atravessar a fronteira. Encontro com motorista e traslado (com motorista em inglês) à Jerusalém. Hospedagem.

16º Dia (Quarta) JERUSALÉMApós o café da manhã e à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Notas: - A ordem das visitas pode variar.- Para entrar na Jordânia é necessário visto. - Os preços estão sujeitos às modificações sem aviso prévio. - Tour em Israel, com guia em português.- Tour em Jordânia, com guia em espanhol.-* Visita sujeita às condições de segurança.- As Gorjetas não estão inclusas no preço do pacote.

Sugerimos dar US$ 3,00 para o guia e US$ 2,00 para o mo-torista, por dia/por pessoa.

- A sequência das visitas nos circuitos pode ser alterada para melhor desempenho dos tours.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Catalonia Goya P

Agumar P

Puerta de Toledo T

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac TS

Quality Bordeaux Merignac P

Mercure Bordeaux Chateau Chartrons P

Kyriad Bordeaux Begles T

B&B Bordeaux les Begles T

Cidade Hotel Cat.

Orleans Ibis Orleans Centre Foch T

Londres St. Giles TS

Royal National TS

Millennium and Copthorne at Chelsea P

Jerusalém Ramada P Sup.

Amã Grand Palace P Sup.

Petra P Quattro P Sup.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.160 $

Suplemento quarto single 1.500 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hos-

pedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.

Não inclui

• Passagem aéreo Londres-Jerusalem.

Page 30: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

30

Madri, Paris com Terra Santa e Jordânia monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Sabado) PARISHospedagem e café de manhã. Dia livre.

9º Dia (Domingo) PARIS-TEL AVIV (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para salir ate Tel Aviv (vôo no incluído). Chegada ao aeroporto de Bem Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Tel Aviv.

10 º Dia (Segunda) TEL AVIV Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Possibilidade de tour opcional, (em espanhol). Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao Hotel. Hospedagem.

11º Dia (Terça) TEL AVIV-CESARÉIA-HAIFA - ACRE-GALILÉIAApós o café da manhã, breve visita à cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuamos pela costa até Cesareia Marítima para visitar o teatro romano, a cidade cruza-da e o aqueduto. Continuamos até Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e depois, desde o

Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica dos jardins persas do Templo Bahai e do porto na baía de Haifa. Continuação até Acre, cidade cruzada, onde visitaremos as fortificações medievais. Nossa viagem termina na Galileia. Hospedagem com jantar.

12º Dia (Quarta) REGIÃO DO MAR DA GALILÉIA-CANÁ DA GALILÉIA-NAZARÉ Após o café da manhã, saída para travessia de barco do Mar da Galiléia como na época de Jesus. Saída para o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha de Jesus. Seguimos para Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e dos peixes. Continuamos até Cafarnaum onde estão a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. De tarde, via Tiberíades e Caná da Galiléia, viajaremos à Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a carpinteria de José. Retorno ao hotel. Hospedagem na Galiléia com jantar.

13º Dia (Quinta) VALE DO JORDÃO-SAFED-MONTE TABOR-JERUSALÉM Após café da manhã, saída para Safed e visita as suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed, centro da Cabala (mística Judaica) conhecido mundial-mente. Continuação ate Yardenit, lugar tradicional

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saída/Paris, chegada/saída Israel

• Assistência em inglês na chegada no aeroporto Bem Gurion. Não há acompanhamento de guia em português nos traslados e não há assistência nas fronteiras com Jordânia (apenas motorista que fala inglês).

• Café da manhã e 4 jantares.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (ate Paris).• Ônibus/ mini bus/ van com ar condicionado

com guia em português em Israel e mínimo de 6 pessoas na Jordânia (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol). Guia em espanhol em Europa.

• Entrada aos lugares para visita de acordo com o programa.

• Taxa Municipal em França.

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 4. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 4. Amã 1. Petra 1.

desde 3.850 $19DIAS

Com Vale do Loire

Datas de saída garantidas: Sábados

Março 28

Abril 11 18 25

Maio 2 9 23 30

Junho 6 20

Julho 4 18

Agosto 1 8 22 29

Setembro 12 26

Outubro 3 10 17 31

Novembro 7 14 28

Dezembro 12 19

2021

Janeiro 2 9 23 30

Fevereiro 6 13

C-5811755

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus

Petra

Amã

Jerusalém

Madri

Paris

Bordeaux

Tel Aviv

Galiléia

Page 31: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

31

de batismo no Rio Jordão. Continuamos para o Monte Tabor para visitar a Igreja da Transfiguração. Prosseguimos atravessando o Deserto da Judeia até chegar a Jerusalém. Hospedagem.

14º Dia (Sexta) JERUSALÉM CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM Após o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e ao modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois se-guiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

15º Dia (Sábado) JERUSALÉM- MONTE DAS OLIVEIRAS-CIDADE ANTIGA Após o café da manhã, saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem em Jerusalém.

16º Dia (Domingo) JERUSALÉM- FRONTEIRA SHEIK HUSSEIN-JERASH-AMÃ Após café da manhã, traslado (com motorista em inglês) até a fronteira e entrada na Jordânia. Depois de encerrados os trâmites imigratórios na fronteira, continuação à Jerash, cidade da Decápolis Grega situada 45 km ao norte de Amã, nas montanhas de Gilead. Visita à antiga cidade romana e suas ruas enfeitadas com colunas, o teatro, os banhos situados

na colina, o arco do triunfo. Continuação para Amã, a capital da Jordânia aonde faremos uma breve visita aos lugares importantes. Hospedagem em Amã com jantar.

17º Dia (Segunda) AMÃ-PETRAApós o café da manhã, saída do hotel pela estrada através do deserto até Wadi Musa. Continuamos a cavalo via Siq (desfiladeiro estreito) até Petra, a anti-ga capital dos Nabateus desde o Séc.lll A.C. Visita a monumentos esculpidos em Rocha Rosa como, por exemplo, El Khazne (Túmulo dos Reis Nabateus), os obeliscos, os túmulos, o altar (Al Madbah). Retorno ao hotel. Hospedagem em Petra com jantar.

18º Dia (Terça) PETRA-MADABA-MT. NEBO-FRONTEIRA ALLENBY JERUSALÉMApós o café da manhã saída do hotel para Madaba para visitar a antiga cidade bizantina e ver o antigo mosaico do mapa da Terra Santa e as ruínas dos lugares históricos. Continuamos aproximadamente 10 kilômetros até o Monte Nebo, lugar onde Moisés admirou a terra prometida. Aí desfrutaremos de uma magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e do Mar Morto. Contemplaremos os restos de uma Igreja Bizantina com seu piso de mosaico. Continuação até a Ponte Allenby para atravessar a fronteira. Encontro com motorista e traslado (com motorista em inglês) à Jerusalém. Hospedagem.

19º Dia (Quarta) JERUSALÉM Após o café da manhã e à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Notas: - Passeio opcional a Massada e Mar Morto (bilingue espanhol/

inglês).- Para entrar na Jordânia é necessário visto. - Os preços estão sujeitos às modificações sem aviso prévio. -* Visita sujeita às condições de segurança.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Madrid Centro managed by Melia TPuerta de Toledo TFlorida Norte PPraga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TSB&B Bordeaux les Begles T

Paris Ibis Paris 17 Clichy Batignolles TIbis Porte de D´Orleans TIbis Paris Porte de Bagnolet T

Cidade Hotel Cat.

Tel Aviv Sea Net / Leonardo Beach P

Galiléia Dona Gracia / Lake House P

Jerusalém Royal / Gate P

Amã Al Fanar P

Petra Candles Petra P

Pagamento obrigatório no destino

• Vistos. Taxas de fronteiras ou aeroporto.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aéreo Paris-Tel Aviv.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.850 $

Suplemento quarto single 1.615 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hos-pedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.

Page 32: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

32

1º Dia (Terça) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Quarta) MADRI Chegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Hospedagem e resto do dia livre.

3º Dia (Quinta) MADRI Hospedagem e café da manhã. Na parte da ma-nhã, visita panorâmica com um amplo percurso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla.... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais.

4º Dia (Sexta) MADRI-BORDEAUXCafé da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Sábado) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-ORLEANSCafé da manhã. Saída via Poitiers e Tours, onde tem início um breve passeio ao longo do fértil Vale do Loire. Pequena pausa em Amboise para admirar seu mag-nífico castelo e desfrutar da cidade medieval, onde vi-veu Leonardo da Vinci. Seguiremos para o Castelo de Chambord, onde teremos tempo livre para conhecer um dos maiores expoentes arquitetônicos deste vale. Em seguida, iremos para Orleans, a cidade de Joana d’Arc. Restante da tarde livre. Hospedagem.

6º Dia (Domingo) ORLEANS-CALAIS-DOVER-LONDRESCafé da manhã. Saída para o porto de Calais, onde você vai embarcar no ferry para atravessar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação em nosso ônibus até chegar a Londres. Hospedagem.

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Orleans 1. Londres 3. Paris 4. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.

desde 3.645 $

C-4887855

Europa Atlântica e Terra Santa

7º Dia (Segunda) LONDRESHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, faremos um tour panorâmico nesta cidade cosmopoli-ta para conhecer os pontos mais interessantes, como o Palácio de Westminster, também conhecido como Casas do Parlamento e onde se encontra o Big Ben; a Abadia de Westminster; Trafalgar Square; Picadilly Circus e o Palácio de Buckingham, com a troca da Guarda Real, se as condições climáticas forem fa-voráveis. Restante do dia livre. Recomendamos uma excursão opcional para visitar o Castelo de Windsor, considerado a maior fortaleza habitada do mundo e importante monumento histórico da Inglaterra, locali-zado a 50 km da capital. De volta à cidade, vamos visitar a parte mais antiga, destruída no incêndio de 1666; também vamos conhecer a City de Londres - centro financeiro mundial -, a Catedral de St. Paul, a famosa Tower Bridge e a fortaleza mais antiga da Inglaterra: a Torre de Londres. 8º Dia (Terça) LONDRESHospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais, que você pode aproveitar para con-tinuar explorando uma das capitais mais animadas do mundo, fazer compras em suas famosas lojas ou visitar alguns de seus museus.

9º Dia (Quarta) LONDRES-FOLKESTONE-EUROTÚNEL-CALAIS-PARISCafé da manhã e saída para Folkestone para em-

barcar no trem de Alta Velocidade “Le Shuttle” e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Já em território francês, seguiremos em nos-so ônibus até Paris. Hospedagem. Possibilidade de fazer a visita opcional “Paris Iluminada” e um cruzeiro ao longo do Sena.

10º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la

20DIAS

De Madri a Jerusalém

JerusalémTel Aviv

Galiléia

Madri

Paris

Bordeaux

Londres

Orleans

Datas de saída garantidas: Terças-feiras

Março 24

Abril 7 14 21 28

Maio 5 19 26

Junho 2 16 30

Julho 14 28

Agosto 4 18 25

Setembro 8 22 29

Outubro 6 13 27

Novembro 3 10 24

Dezembro 8 15 29

2021

Janeiro 5 19 26

Fevereiro 2 9

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saída/Paris, chegada/saída Bem Gurion.

• Assistência em inglês na chegada no aeroporto Bem Gurion. Não há acompanhamento de guia em português nos traslados.

• Café da manhã e 2 jantares.• Ônibus/ mini bus/ van com ar condicionado com

guia em português em Israel. Guia em espanhol em Europa.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (ate Paris).

• Entrada aos lugares para visita de acordo com o programa.

• Taxa Municipal em França.

Page 33: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

33

Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

11º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

12º Dia (Sabado) PARISHospedagem e café da manhã. Dia livre.

13º Dia (Domingo) PARIS-TEL AVIV (avião) Café da manhã. Traslado ao aeroporto para salir ate Tel Aviv (vôo no incluído). Chegada ao aeroporto de Bem Gurion. Assistência pelo nosso representante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Tel Aviv.

14 º Dia (Segunda) TEL AVIV Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Possibilidade de tour opcional, (em espanhol). Viagem ao deserto da Judéia. Subida a fortaleza de Massada por teleférico, última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita às escavações do palácio de Herodes, a Sinagoga, Aqueduto. Vista panorâmica do Campo Romano. Tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Biblia. Retorno ao hotel. Hospedagem.

15º Dia (Terça) TEL AVIV-CESARÉIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIAApós o café da manhã, breve visita à cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuamos pela costa até Cesareia Marítima para visitar o teatro romano, a cidade cruza-da e o aqueduto. Continuamos até Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e depois, desde o Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica dos jardins persas do Templo Bahai e do porto na baía de Haifa. Continuação até Acre, cidade cruzada, onde visitaremos as fortificações medievais. Nossa viagem termina na Galileia. Hospedagem com jantar.

16º Dia (Quarta) REGIÃO DO MAR DA GALILÉIA-CANÁ DA GALILÉIA-NAZARÉ Após o café da manhã, saída para travessia de barco do Mar da Galiléia como na época de Jesus. Saída para o Monte das Bem Aventuranças, lugar do Sermão da Montanha de Jesus. Seguimos para Tabgha, lugar da multiplicação dos pães e dos peixes. Continuamos até Cafarnaum onde estão a antiga sinagoga e a casa de São Pedro. De tarde, via Tiberíades e Caná da Galiléia, viajaremos à Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a carpinteria de José. Retorno ao hotel. Hospedagem na Galiléia com jantar.

17º Dia (Quinta) VALE DO JORDÃO-SAFED-MONTE TABOR-JERUSALÉM Após café da manhã, saída para Safed e visita as suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed, centro da Cabala (mística Judaica) conhecido mundial-mente. Continuação ate Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. Continuamos para o Monte Tabor para visitar a Igreja da Transfiguração. Prosseguimos atravessando o Deserto da Judeia até chegar a Jerusalém. Hospedagem.

18º Dia (Sexta) JERUSALÉM CIDADE NOVA- EIN KAREM-BELÉM Após o café da manhã saída para uma visita da Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os

manuscritos do Mar Morto e ao modelo que repre-senta a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Depois se-guiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuamos para Ein Karem para visi-tar as Igrejas da Visitação e de São João Batista. De tarde viagem a Belém*. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capela de São Jeronimo e de São José. Regresso a Jerusalém. Hospedagem.

19º Dia (Sábado) JERUSALÉM- MONTE DAS OLIVEIRAS-CIDADE ANTIGA Após o café da manhã, saída via Monte Scopus

até o Monte das Oliveiras. Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Getsêmani, a Basílica da Agonia. Continuamos até a Cidade Velha de Jerusalém. Visita ao Muro das Lamentações e vista da Explanada do Templo. Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), a Abadia da Dormição. Hospedagem em Jerusalém.

20º Dia (Domingo) JERUSALÉM Após o café da manhã e à hora marcada traslado ao Aeroporto Ben Gurion em Tel Aviv. Fim dos nossos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Catalonia Goya PAgumar PPuerta de Toledo T

Bordeaux Novotel Bordeaux Le Lac TSQuality Bordeaux Merignac PMercure Bordeaux Chateau Chartrons PKyriad Bordeaux Begles TB&B Bordeaux les Begles T

Orleans Ibis Orleans Centre Foch T

Cidade Hotel Cat.

Londres St. Giles TS Royal National TS Millennium and Copthorne at Chelsea P

Paris Mercure Porte de Versailles Expo PNovotel Suites Paris Montreuil Vincennes P

Tel Aviv Leonardo Beach TS

Galiléia Lake House TS

Jerusalém Royal / Shalom TS

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.645 $

Suplemento quarto single 1.745 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçul-

manos. - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hos-

pedagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.- * Visita sujeita às condições de segurança.- Passeio opcional a Massada e Mar Morto (bilingue espanhol/

inglês).- Os preços estão sujeitos às modificações sem aviso prévio.

Pagamento obrigatório no destino

• Vistos. Taxas de fronteiras ou aeroporto.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 3$ e motoristas 2$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem Paris-Tel Aviv.

Page 34: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

34

1º Dia (Domingo) BRASIL-VENEZASaída em vôo intercontinental com destino a Veneza. Noite a bordo.

2º Dia (Segunda) VENEZA Chegada ao aeroporto de Veneza-Marco Polo. Assisência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Terça) VENEZA-FLORENÇACafé da manhã. Saída para o Tronchetto para embarcar em direção à Piazza San Marco, onde terá início nossa visita panorâmica a pé nesta ci-dade singular construída sobre 118 ilhas repletas de pontes e canais românticos. Você vai admirar a magnífica fachada da Basílica de São Marcos, seu Campanário, o Palácio Ducal, a famosa Ponte dos Suspiros... Tempo livre. Possibilidade de fazer um passeio opcional de gôndola ao longo dos canais e uma navegação exclusiva pela Laguna de Veneza. Continuação para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento. Hospedagem.

4º Dia (Quarta) FLORENÇA-ROMACafé da manhã. Visita panorâmica a pé nesta ci-dade desbordante de arte, história e cultura, pela qual passaram Michelangelo e Dante Alighieri. Você vai admirar suas importantes joias arquitetônicas: a Catedral de Santa Maria dei Fiori, com seu belo Campanile, e o Batistério, com a famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Piazza della Signoria, Ponte Vecchio… Posteriormente, saída para Roma. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma visita opcional para conhecer a Roma Barroca, com suas famosas fontes, praças e palácios papais, a partir dos quais os Estados Pontifícios eram governados.

5º Dia (Quinta) ROMAHospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, Piazza Venezia, Fóruns Imperiais, Coliseu, Arco de Constantino, Circo Máximo e

Noites: Veneza 1. Florença 1. Roma 3. Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1.

desde 1.600 $

C-488678

Italia e as Pérolas da Turquia

a imponente Praça de São Pedro no Vaticano. Possibilidade fazer uma visita opcional aos famosos Museus Vaticanos, à Capela Sistina com os afrescos de Michelangelo e ao interior da Basílica de São Pedro - com nossas reservas exclusivas, evitaremos as longas filas de espera para entrar. Restante do dia livre.

6º Dia (Sexta)ROMAHospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais: recomendamos uma excursão opcional a Nápoles, com pequeno circuito panorâ-mico; a Capri, ilha mítica que cativou os imperadores romanos por suas belezas naturais, e a Pompéia, antiga cidade romana sepultada pelas cinzas do vulcão Vesúvio no ano 79, onde você vai conhecer as melhores ruínas arqueológicas.

7º Dia (Sábado) ROMA-ISTAMBUL (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embar-que a Istambul (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

8º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Dia livre com possibilidade

de excursão opcional (não incluída) de dia inteiro com almoço para visitar: Bósforo, o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo, o estreito que separa a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palá-cios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. Ao bairro Sultanahmet com a praça do

14DIAS

De Veneza a Istambul

Datas de saída garantidas: Domingos

Abril 5 12 19 26

Maio 3 10 31

Junho 7 14 21 28

Julho 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 11 18 25

Novembro 1 8 15 22 29

Dezembro 6 13 20 27

2021

Janeiro 3 10 17 24 31

Fevereiro 7

Roma

FlorençaVeneza

Istambul

Capadócia

Ancara

Pamukkale

Esmirna

Incluindo

• Traslados: chegada/Veneza, saída/Roma, chegada/saída Istambul.

• Visitas com guia local Veneza, Florença, Roma.• Guia local em português para as visitas em

Turquia. • Em Turquia trajetos em mini-ônibus ou ônibus com

A/C, de acordo com a quantidade de passageiros.• Café de manhã diário. 4 jantares.• Taxa Municipal em Italia.• 1 garrafa de 0,50 lt de água no ônibus

(do dia 9 ao dia 13).• WI-FI gratuito no ônibus do circuito

(do dia 2 ao dia 5, e do dia 9 ao dia 13).• Cerimônia dos derviches rodopiantes (dançarinos)

na Capadócia. • Vôo doméstico: Esmirna / Istambul.

Page 35: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

35

Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem.

9º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARA Café da manhã no hotel. Manhã livre ou visita opcio-nal (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcio-nal: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel.

10º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Visita a capital da Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.

11º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã no hotel. Dia dedicado a visita

dessa fantástica região, única no mundo. O Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem no hotel.Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência única sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

12º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã e saída para Pamukkale. Durante o percurso, parada para visitar o Caravançarai Sultanhan. Continuação para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, único no mun-do com piscinas termais de origem calcária e as cas-catas petrificadas. Jantar e hospedagem no hotel.

13º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última mo-rada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de pro-dução de couro e continuação para Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia, para pegar um vôo para Istambul. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem.

14º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Veneza Delfino (Mestre) PRussott (Mestre) PLugano Torretta (Marghera) PAlexander (Mestre) PAlbatros (Mestre) P

Florença Meridiana TB&B Nuovo Palazzo di Giustizia T

Roma Grand Hotel Fleming PRoma Aurelia Antica PGreen Park Hotel Pamphili PRome Pisana PMidas P

Não inclui

• Passagem aérea Roma-Istambul.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 1.600 $

Suplemento quarto single 560 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçul-

manos.- A ordem das visitas podem variar de acordo com o dia de

chegada, mantendo a totalidade das visitas e programa.

Cidade Hotel Cat.

Istambul Laleli Gonen / Barin T

Ancara Anadolu Hotel Downtown T

Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Crystal Kaymakli

T

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal T

Page 36: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

36

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 3. Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1.

desde 1.530 $

C-588678

Madri, Paris e as Pérolas da Turquia

pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Sábado) PARIS-ISTAMBUL (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embar-que a Istambul (vôo não esta incluído). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

9º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Dia livre com possibilidade de excursão opcional (não incluída) de dia inteiro com almoço para visitar: Bósforo, o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo , o estreito que separa a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palá-cios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. Ao bairro Sultanahmet com a praça do

Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem.

10º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARA Café da manhã no hotel. Manhã livre ou visita opcio-

15DIAS

Com Vale do Loira

Datas de saída garantidas: Sábados

Março 28

Abril 4 11 18 25

Maio 2 9 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24 31

Novembro 7 14 21 28

Dezembro 5 12 19 26

2021

Janeiro 2 9 16 23 30

Fevereiro 6

Incluindo

• Traslados: chegada/Madri, saída/Paris, chegada/saída Istambul.

• Traslados em vôos domésticos.• Visitas com guia local Madri e Paris. • Guia local em português para as visitas em

Turquia. • Café de manhã diário. 4 jantares.• Taxa Municipal em Francia.• 1 garrafa de 0,50 lt de água no ônibus

(do dia 10 ao dia 14).• WI-FI gratuito no ônibus do circuito

(do dia 4 ao dia 6, e do dia 10 ao dia 14)• Cerimônia dos derviches rodopiantes (dançarinos)

na Capadócia. • Vôo doméstico: Esmirna / Istambul

IstambulMadri

Paris

Bordeaux

Capadócia

Ancara

PamukkaleEsmirna

Page 37: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

37

nal (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcio-nal: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel.

11º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Visita a capital da Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.

12º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. O Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas

dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência única sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

13º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã e saída para Pamukkale. Durante o percurso, parada para visitar o Caravançarai Sultanhan. Continuação para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, único no mun-do com piscinas termais de origem calcária e as cas-catas petrificadas. Jantar e hospedagem no hotel.

14º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última mo-rada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de pro-dução de couro e continuação para Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia, para pegar um vôo para Istambul. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Não inclui

• Passagem aérea Paris-Istambul.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 1.530 $

Suplemento quarto single 700 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospeda-

gem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux. - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- A ordem das visitas em Turquia podem variar, mantendo a totalidade

das visitas e programa.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Madrid Centro managed by Melia TPuerta de Toledo TFlorida Norte PPraga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TSB&B Bordeaux les Begles T

Paris Ibis Paris 17 Clichy Batignolles TIbis Porte de D´Orleans TIbis Paris Porte de Bagnolet T

Cidade Hotel Cat.

Istambul Laleli Gonen / Barin T

Ancara Anadolu Hotel Downtown T

Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Crystal Kaymakli

T

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal

T

Page 38: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

38

A Rota dos Sultões

dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem no hotel. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência úni-ca sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

5º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALECafé da manhã e saída para visitar o Caravançarai de Sultanhan da época de Seljúcidas. Continuaremos para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, maravilha natural de gigantescas cascatas brancas, estalactites e piscinas naturais formadas com o passar dos sé-culos pela passagem de águas carregadas de sais calcários provenientes das fontes termais. Jantar e hospedagem no hotel.

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Guia local em português para todas as visitas indicadas no programa.

• Café da manhã diário. 4 jantares.

• Pensão completa durante o cruzeiro.

• Visitas e entradas aos lugares citados no programa.

• Cerimônia dos dançarinos “Derviches Rodopiantes” na Capadócia

• Vôo doméstico Esmirna / Istambul (Turquia).

• Vôos domésticos Cairo/Luxor – Assuã/Cairo (Egito).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos para o Egito (30$ aprox.).• No Cruzeiro: 45$ por pessoa. • Gorjetas aos guias 5$ e motoristas 3$

por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Istambul-Cairo.

Noites: Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1. Cairo 3. Cruzeiro 4.

desde 1.910 $

Turquia – Egito C-815708

1º Dia (Domingo) ISTAMBULChegada em Istambul com assistência de nosso re-presentante. Traslado ao hotel e hospedagem.

2º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARACafé da manhã. Manhã livre ou visita opcional (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem al-moço. Aos que escolherem o passeio opcional:Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (Sala do tesouro incluído, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado duran-te as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel.

3º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Visita a capital de Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes(dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.

4º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. o Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas

INCLUI cruzeiro ao longo do Nilo

15DIAS

Istambul

Capadócia

Ancara

Pamukkale

Esmirna

Cairo

Assuã

EsnaEdfuKom Ombo

Luxor

Datas de saída garantidas: Domingosde 1/Março/2020 a 28/Fevereiro/2021(exceto Maio 24)

Page 39: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

39

6º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de produção de couro e continuação para o aeroporto de Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia. Vôo doméstico para Istambul. Chegada a Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem no hotel.

7º Dia (Sábado) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo , o estreito que separa a Europa da Asia, onde poderemos des-frutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em am-bas as margens. À tarde, visita ao Sultanahmet com a praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem no hotel.

8º Dia (Domingo) ISTAMBUL-CAIRO (avião)Café da manhã no hotel. Na hora combinada, tras-lado ao aeroporto para embarque ao Cairo (vôo não está incluido). Chegada no aeroporto do Cairo com assistência no aeroporto por nosso representante. Traslado ao hotel e hospedagem.

9º Dia (Segunda) CAIRO-LUXOR (avião)Café da manhã no hotel. Dia livre, possibilidade de realizar a visita opcional do dia inteiro à cida-de do Cairo: O Museu Egípcio da Arte Faraônica, a Cidadela do Saladino com sua Mesquita de Alabastro de Muhammad Ali, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Pela tarde, transferência para o Aeroporto Internacional do Cairo, um voo domés-

tico com destino a Luxor. Chegada e transferência para o barco. Jantar e noite a bordo.

10º Dia (Terça) LUXOR-ESNA-EDFU Pensão completa. Uma visita ao Banco Leste em Luxor: aos Templos de Luxor e Karnak. Visita ao Banco Oeste em Luxor: à Necrópole de Tebas, Vale dos Reis, Templo Funerário da Rainha Hatshepsut conhecido como o Deir o Bahari, e aos Colossos de Memnon. À hora prevista zarparemos até Esna. Cruzaremos a Eclusa de Esna e continuaremos a navegação até Edfu. Noite a bordo.

11º Dia (Quarta) EDFU-KOM OMBO-ASSUÃ Pensão completa. Chegada a Edfu e visita do Templo de Edfu dedicado ao deus Horus. Navegação até Kom Ombo, visita do Templo de Kom Ombo,o úni-co dedicado a duas divinidades: ao deus Sobek com cabeça de crocodilo e ao deus Horus, com cabeça de falcão, Navegação até Assuã. Noite a bordo.

12º Dia (Quinta) ASSUÃPensão completa. Pela manhã, excursão opcional aos famosos Templos de Abu Simbel. (A excursão opcional aos Templos de Abu Simbel pode ser feita neste dia ou no dia seguinte de acordó com o horário do voo doméstico ASW – CAI no dia seguinte).Também, se empreenderá um passeio em uma Faluca pelo Rio Nilo (típicos veleiros egípcios) para admirar da faluca uma visão panorâmica do Mausoléu do Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim Botânico. À continuação, uma visita à Represa Alta de Assuão e ao Templo de Filae. Noite a bordo.

13º Dia (Sexta) ASSUÃ-CAIRO (avião)Café da manhã e desembarque. Traslado ao ae-roporto de Assuã para embarque com destino ao Cairo. Chegada no Cairo. Traslado ao hotel e hos-pedagem.

14º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para fazer a visita incluída à Necrópole de Gizé, formadas pelas Três

Pirâmides de Keops, Kefrén e Micerinos, à Esfinge Eterna e ao Templo do Vale de Kefrén (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Pela tarde, pos-sibilidade de realizar a visita opcional à Cidade de Memphis, o capital do antigo império, e à Necrópole de Saqqara. Pela noite, visita opcional ao Espetáculo de Luz e Som nas Pirâmides de Gizé. Regresso ao hotel e hospedagem.

15° Dia (Domingo) CAIROCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo

• Aconselhamos reservar o tour opcional com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Istambul Gonen Laleli / Barin A

Lares Park / Midtown / Konak B

Elite World / Radisson Blue Pera C

Ancara Anadolu Hotel Downtown /Latanya

A/B/C

Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Cristal Kaymakli

A/B/C

Cidade Hotel Cat.

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal A/B/C

Cairo Barcelo / Oasis / Swiss Inn A

Cairo Pyramids / Meridien / Movenpick Media City

B

Conrad / Intercontiental / Kempenski

C

Cruzeiro Princess Sarah A/B/C

Crown Empress A/B/C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 1.910 $ 2.085 $ 2.305 $Em quarto triplo — 2.085 $ 2.305 $Suplemento quarto single 495 $ 610 $ 710 $Supl. meia pensão 110 $ 180 $ 340 $Suplemento saídas:5-15/Abril; 27/Set-11/Out; 24/Dez-6/Janeiro 385 $ 510 $ 655 $Supl. vôo *Istambul-Cairo 400 $ 400 $ 400 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

Page 40: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

40

A Rota da Paz Clássica

traslado ao aeroporto para embarque ao Cairo (vôo não está incluido). Chegada no aeroporto do Cairo com assistência no aeroporto por parte de nosso representante, antes do controle de passaportes. Traslado ao hotel e hospedagem.

6º Dia (Sexta) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides).

Visita a necrópole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. Hospedagem no hotel.

7º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o museu de arte faraôni-ca, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Hospedagem no hotel.

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Assistência nas Fronteiras ou aeroportos.

• Café da manhã diário.

• Jantares em Santa Catarina, Petra e Amã.

• Visitas e entradas aos lugares citados no programa.

• Guia em português durante as visitas na Turquia, Egito e Israel. Guia em português na Jordânia para mínimo de 6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol).

• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída em Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto para o Egito.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

•Gorjetas aos guias 5$ e motoristas 3$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Istambul-Cairo.• Ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-Israel.

Noites: Istambul 4. Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

desde 2.350 $

Turquia - Egito - Jordânia - Israel

Datas de saída garantidas: Domingos

Março 8 22 29

Abril 19 26

Maio 3 10 24 31

Junho 7 21

Julho 5 19

Agosto 2 9 23 30

Setembro 13 27

Outubro 4 11 18

Novembro 1 8 15 29

Dezembro 13 20

2021

Janeiro 3 10 24 31

Fevereiro 7 14

C-8157855

1º Dia (Domingo) ISTAMBULChegada no aeroporto de Istambul. Traslado ao hotel e hospedagem.

2º Dia (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo , o estreito que separa a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. À tarde, visita ao Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso por sua excelente coleção de joias e porcela-nas. (Sala do tesouro incluída, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Hospedagem no hotel.3º Dia (Terça) ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Saída para realizar uma visita panorâmica da cidade, passando pelos bairros importantes da parte historica e da parte moderna, incluindo uma caminhada pelo boulevard de Istiklal. À tarde, visita ao bairro Sultanahmet com a praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Hospedagem no hotel.4º Dia (Quarta) ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Passaremos pela ponte intercontinental, chegando à parte asiática da cidade para visitar o Palácio de Beylerbeyi (século XIX), que foi a residência de verão dos últimos sultões do Império Otomano. Retorno para a parte europeia para visitar a Cisterna de Yerebatan, a reserva de água mais importante da cidade na época bizantina. Almoço. Passeio panorâ-mico nos bairros do Corno de Ouro e visita ao bairro de Eyüp com sua Mesquita e Mausoléu de Eyup com subida ao Café Pierre Loti e vista panorâmica do Corno de Ouro. Hospedagem no hotel. 5º Dia (Quinta) ISTAMBUL-CAIRO (avião)Café da manhã no hotel. Em horário combinado,

CairoSanta Catarina

Petra

AmãJerusalém

Istambul

15DIAS

Page 41: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

41

8º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINACafé da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e conti-nuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.

9º Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRACafé da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a 2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as Tábuas da Lei. Em cima do monte, será pos-sível ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O Monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano de 395, cujo corpo transportado por anjos seria descoberto cinco séculos depois em ci-ma do monte que levou seu nome. Esse monastério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monas-tério em atividade. A sua biblioteca possui os manus-critos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checagem de passaporte, traslado até a fronteira da Jordânia para novos procedimentos usuais de checagem de passaporte e entrada na Jordânia. Jantar e hospedagem no Petra.

10º Dia (Terça) PETRA-AMÃCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Rosa, famosa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas mais importantes e representativos dos Nabateus, como a Tumba dos Obeliscos, o Siq

(cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressionante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospedagem.11º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais conhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a Igreja de São Jorge, onde foi encontra-do o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importân-cia histourica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e Após os pro-cedimentos de checagem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem no hotel.12º Dia (Quinta) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os roma-nos. Visita ás escavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.13º Dia (Sexta) JERUSALÉM-EIN KEREM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do

Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém e hospedagem no hotel.

14º Dia (Sábado) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até che-gar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, cami-nhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem no hotel.

15º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Os traslados em Israel são realizados com motorista em inglês.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Istambul Barín / Laleli Gonen ALares Park / Midtown / Nipon BElite World / Radison Blue Pera C

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn ACairo Pyramids / Méridien / Mövenpick Media

B

Conrad / Intercontinental / Kempenski

C

S. Catarina Catherine Plaza / Morgan Land ACatherine Plaza / Morgan Land BCatherine Plaza / Morgan Land C

Cidade Hotel Cat.

Petra Amra Palace / La Maison A

Petra Palace ( Boutique Hotel ) B

Hayatt Zaman C

Amã Al Fanar Palace A

Mina Tyche B

Regency Palace / Bristol C

Jerusalém Jerusalem Gold / Gate ALeonardo / Grand Court BLeonardo Plaza / Crowne Plaza C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 2.350 $ 2.660 $ 3.400 $

Supl. quarto single 785 $ 1.065 $ 1.700 $

Supl. meia pensão 210 $ 365 $ 735 $

Supl. võo *

Istambul-Cairo 400 $ 400 $ 400 $

Suplemento saídas:

5-15/Abril; 27/Set-11/Out; 24/Dez-6/Janeiro 385 $ 510 $ 655 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.

Page 42: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

42

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame, o Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 4. Istambul 4. Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4.

desde 3.285 $

C-5815755

Madri, Paris e ao Rota da Paz

Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Día (Sábado) PARISHospedagem e café da manhã. Dia livre.

9º Dia (Domingo) PARIS-ISTAMBUL (avião)Café da manhã. Traslado ao aeroporto para sair a Istambul (vôo no incluído). Chegada no aeroporto de Istambul. Traslado ao hotel e hospedagem.

10º Dia (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo, o estreito que separa a Europa da Ásia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. À tarde, visita ao Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso por sua excelente coleção de jóias e porcela-nas. (Sala do tesouro incluída, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Hospedagem.

11º Dia (Terça) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para realizar uma visita panorâmica da cidade, passando pelos bairros importantes da parte histórica e da parte moderna, incluindo uma caminhada pelo boulevard de Istiklal. À tarde, visita ao bairro Sultanahmet com a praça do Hipódromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Hospedagem.

12º Dia (Quarta) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Dia livre ou opcional (não incluído) Passeio opcional: passaremos pela ponte

intercontinental, chegando à parte asiática da cida-de para visitar o Palácio de Beylerbeyi (século XIX), que foi a residência de verão dos últimos sultões do Império Otomano. Retorno para a parte européia para visitar a Cisterna de Yerebatan, a reserva de água mais importante da cidade na época bizantina. Almoço. Passeio panorâmico nos bairros do Corno de Ouro e visita ao bairro de Eyüp com sua Mesquita e Mausoléu de Eyup com subida ao Café Pierre Loti e vista panorâmica do Corno de Ouro. Hospedagem. 13º Dia (Quinta) ISTAMBUL-CAIRO (avião)Café da manhã no hotel. Em horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque ao Cairo. (vôo no incluído) Chegada no aeroporto do Cairo com assistência no aeroporto por parte de nosso repre-sentante, antes do controle de passaportes. Traslado ao hotel e hospedagem.

14º Dia (Sexta) CAIRO Café da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Visita a necrópole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. Hospedagem.15º Dia (Sábado) CAIRO Café da manhã no hotel. Roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o museu de arte faraôni-ca, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de

23DIAS

Com Turquia - Egito - Jordânia – Israel

Datas de saída garantidas: Sábados

Abril 11 18 25

Maio 2 16 23 30

Junho 13 27

Julho 11 25

Agosto 1 15 22

Setembro 5 19 26

Outubro 3 10 24 31

Novembro 7 21

Dezembro 5 12 26

2021

Janeiro 2 16 23 30

Fevereiro 6

Incluindo

• Assistência na Fronteira ou Aeroportos e traslados ao hotel e aos Aeroportos.

• Traslados chegada/saída em aeroportos.• Traslados em Israel com motorista em inglês.• Café da manhã diário.• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (ate Paris).• Jantar em Santa Catarina, Petra e Amã. • Visitas e entradas aos lugares citados no programa.• Guia em português ou espanhol, durante as visitas

na Turquia, Egito e Israel. Guia em português na Jordânia para mínimo de 6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia, o guia será em espanhol). Guia em espanhol em Europa.

• Taxas Municipais em França.

CairoSanta Catarina

Petra

AmãJerusalém

IstambulMadri

París

Bordeaux

Page 43: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

43

Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Hospedagem.

16º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINA Café da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e conti-nuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.

17º Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRA Café da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a 2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as Tábuas da Lei. Em cima do monte, será pos-sível ver o amanhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do imperador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O Monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir alexandrina morta no ano de 395, cujo corpo transportado por anjos seria des-coberto cinco séculos depois em cima do monte que levou seu nome. Esse monastério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monastério em atividade. A sua biblioteca possui os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel para o café da manhã e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checagem de passaporte, traslado até a fronteira da Jordânia para novos procedimentos usuais de checagem de passaporte e entrada na Jordânia. Jantar e hospedagem no hotel em Petra.

18º Dia (Terça) PETRA-AMÃ Café da manhã no hotel. Saída até a Cidade Rosa, famosa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas mais importantes e representativos dos

Nabateus, como a Tumba dos Obeliscos, o Siq (cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressionante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospe-dagem no hotel.

19º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais conhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a Igreja de São Jorge, onde foi encontra-do o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importân-cia histourica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e após os pro-cedimentos de checagem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem no hotel.

20º Dia (Quinta) JERUSALEM Café da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto(não incluído) passeio opcional: subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás es-cavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.

21º Dia (Sexta) JERUSALEM-CIDADE MODERNA-EIN KEREM-BELÉM Café da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida,

viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém e hospedagem no hotel.

22º Dia (Sábado) JERUSALÉM-MONTE DAS OLIVEIRAS-CIDADE ANTIGA-MONTE SIÃO Café da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para co-nhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até che-gar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, cami-

nhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem no hotel.

23º Dia (Domingo) JERUSALÉM Café da manhã no hotel. Em horário determinado, ha-verá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Madri Centro managed by Melia TPuerta de Toledo TFlorida Norte PPraga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TSB&B Bordeaux les Begles T

París Ibis Paris 17 Clichy Batignolles TIbis Porte de D´Orleans TIbis Paris Porte de Bagnolet T

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída em Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto para o Egito por pessoa, a se pagar no destino.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjeta aos guias 5$ e motoristas 3$ por dia por pessoa, a se pagar no destino.

Não incluí

• Vôos Paris-Istambul, Istambul-Cairo• Ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-

Israel.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.285 $

Suplemento quarto single 1.345 $

Suplemento saídas:

Set: 19, 26; Out: 3; Dez: 5, 12, 26 385 $

Supl. vôo * Istambul-Cairo * 400 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospeda-

gem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.

Cidade Hotel Cat.

Istambul Laleli Gonen / Barin T

Cairo Barceló / Oasis / Swiss Inn T

Santa Catarina Catherine Plaza / Morgan Land

T

Petra Amra Palace / La Maison T

Ammán Al Fanar Palace T

Jerusalém Jerusalem Gold / Gate T

Page 44: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

44

Turquia e Israel

hotel. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência úni-ca sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

5º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALECafé da manhã e saída para visitar o Caravançarai de Sultanhan da época de Seljúcidas. Continuaremos para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, maravilha natural de gigantescas cas-catas brancas, estalactites e piscinas naturais for-

madas com o passar dos séculos pela passagem de águas carregadas de sais calcários provenientes das fontes termais. Jantar e hospedagem no hotel.

6º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a casa da Virgem, suposta última

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Assistência nas Fronteiras ou aeroportos.

• Traslados em Israel com motorista em inglês.

• Café da manhã diário. 6 jantares.

• Visitas e entradas aos lugares citados no programa.

• Guia em português durante as visitas.

• Vôo doméstico Esmirna / Istambul

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 5$ e motoristas 3$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Istambul-Tel Aviv.

Noites: Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.

desde 2.340 $

C-8150755

1º Dia (Domingo) ISTAMBULChegada e assistência. Traslado ao hotel e hospe-dagem.2º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARACafé da manhã. Manhã livre ou visita opcional (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcional: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, resi-dência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (Sala do tesouro incluído, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel. 3º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel Visita a capital de Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.4º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. o Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem no

Jerusalém

Istambul

Capadócia

Ancara

Pamukkale

Esmirna

Tel Aviv

Galiléia

Datas de saída garantidas: Domingos

Março 8 22 29

Abril 12 19 26

Maio 3 10 31

Junho 7 21

Julho 5 19

Agosto 2 9 23 30

Setembro 13 27

Outubro 4 11 25

Novembro 1 8 15 29

Dezembro 13 20

2021

Janeiro 3 10 24 31

Fevereiro 7 14

15DIAS

Page 45: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

45

morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de produção de couro e continuação para o aeroporto de Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia. Vôo doméstico para Istambul. Chegada a Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem no hotel.7º Dia (Sábado) ISTAMBULCafé da manhã. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo , o estreito que se-para a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. À tarde, visita ao bairro Sultanahmet com a praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem no hotel. 8º Dia (Domingo) ISTAMBUL-TEL AVIV (avião)Café da manhã no hotel. No horário combinado, traslado ao aeroporto e embarque para Tel Aviv (vôo não está incluido). Assistência pelo nosso represen-tante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Tel Aviv.9º Dia (Segunda) TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto e Massada (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás es-cavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.10º Dia (Terça) TEL AVIV-CESAREIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIACafé da manhã no hotel. Saída para visita a ci-dade de Tel Aviv-Jaffa. Continuaremos pela costa do mediterraneo até Cesareia onde vistaremos o Teatro Romano. Em seguida prosseguimos até Haifa, Santuario de Stella Maris, os Jardins Baha´i. Vista pa-

noramica da cidade do Monte Carmelo. Continuação até Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados (fortalezas mediavais). Seguiremos até a Galiléia. Jantar e hospedagem no hotel. 11º Día (Quarta) TIBERÍADES-NAZARÉ-GALILÉIACafé da manhã. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. À tarde, visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem no hotel.12º Dia (Quinta) SAFED-YARDENIT-MONTE TABOR-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Seguiremos para Yardenit, lugar tradicional de batis-mo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor para visitar a Basílica da Transfiguração. Viagem a Jerusalém. Hospedagem no hotel.13º Dia (Sexta) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para conhe-cer a Basílica da Agonia. Continuamos até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel onde se encontram os manus-critos do Mar Morto e a maquete que representa a cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Visita ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem), mu-seu dedicado a memouria do Holocausto. Em segui-da, viagem até Ein Kerem para visitar a igreja de São João Batista e da Visitação. Hospedagem no hotel.14º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até a cidade antiga de Jerusalém para conhecer o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até

chegar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, ca-minhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. À tarde, viagem para Belém com visita na Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Hospedagem no hotel.

15º Dia (Domingo) TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Em horário determinado, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos ser-viços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Istambul Gonen Laleli / Barin A

Lares Park / Midtown / Konak B

Elite World / Radisson Blue Pera C

Ancara Anadolu Hotel Downtown A/B/C

Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Crystal Kaymakli

A/B/C

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal

A/B/C

Cidade Hotel Cat.

Tel Aviv Nyx / Sea Net ALeonardo Art / Grand Beach BHerods C

Galiléia Leonardo ALeonardo BKibutz Lavi Hadar C

Jerusalém Jerusalem Gold ARamada / Grand Court BLeonardo Plaza C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 2.340 $ 2.745 $ 3.670 $

Em quarto triplo — 2.745 $ 3.670 $

Supl. quarto single 1.030 $ 1.200 $ 1.690 $

Supl. meia pensão 160 $ 285 $ 555 $

Suplemento saídas:

5-15/Abril; 27/Set-11/Out; 24/Dez-6/Janeiro 385 $ 510 $ 655 $

Notas: - Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

Page 46: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

46

1º Dia (Sábado) BRASIL-MADRI Saída em vôo intercontinental com destino a Madri. Noite a bordo.

2º Dia (Domingo) MADRIChegada ao aeroporto internacional de Madri-Barajas. Assistência e traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.

3º Dia (Segunda) MADRIHospedagem e café da manhã. Na parte da manhã, visita panorâmica pela cidade com um amplo per-curso que passa pelas avenidas, praças e edifícios mais importantes: Gran Via, Cibeles e a Prefeitura, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça de Oriente, onde fica o Palácio Real, Santiago Bernabéu, Praça Castilla... Resto do dia livre para compras ou ativida-des pessoais. Recomendamos uma excursão opcio-nal à monumental cidade de Toledo.

4º Dia (Terça) MADRI-BORDEAUX Café da manhã e saída para o norte da Espanha via Burgos e San Sebastian em direção à frontei-ra francesa. Atravessando os Pirineus, chegare-mos à cidade de Bordeaux, capital da Aquitânia e Patrimônio Mundial, além de importante região vinícola. Hospedagem.

5º Dia (Quarta) BORDEAUX-VALE DO LOIRE-BLOIS-PARISCafé da manhã e saída via Poitiers e Tours, onde tem início um pequeno passeio pelo fértil Vale do Loire. Parada na cidade de Blois, famosa por seu belo castelo cuja fachada renascentista é a mais representativa do Vale. Em seguida, continuação para Paris. Hospedagem. Nesta primeira noite você pode fazer a visita opcional Paris Iluminada para se familiarizar com a bela capital francesa e desfrutar de um evocativo cruzeiro ao longo do rio Sena.

6º Dia (Quinta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, vi-sita panorâmica na Cidade Luz para admirar seus monumentos mais importantes, como a Place de la Concorde, o Arco do Triunfo, Champs-Élysées, a Île de la Cité com a imponente Catedral de Notre Dame,

Noites: Madri 2. Bordeaux 1. Paris 4. Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1. Tel Aviv 2. Galiléia 2. Jerusalém 3.

desde 3.275 $

C-5815055

Madri, Paris, Turquia e Israelo Hôtel des Invalides, onde se encontra o túmulo de Napoleão, com breve parada no campo de Marte para fotografar a Torre Eiffel. Para o período da tarde recomendamos uma excursão opcional ao mag-nífico Palácio de Versalhes, declarado Patrimônio da Humanidade, para conhecer sua imponente arquitetura e seus belos jardins. À noite, você pode, opcionalmente, assistir ao show do Lido de Paris, um dos espetáculos mais famosos do mundo.

7º Dia (Sexta) PARIS Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ativi-dades pessoais. Para a parte da manhã, recomenda-mos nossa excursão opcional, visitando o bairro de Montmartre ou o Bairro Latino (Quartier Latin), bem como o Museu do Louvre, com obras importantes como a “Mona Lisa”, a “Vitória de Samotrácia” ou a “Vênus de Milo”. Você também pode continuar des-cobrindo outros lugares encantadores desta cidade cosmopolita.

8º Dia (Sábado) PARISHospedagem e café de manhã. Dia livre.

9º Dia (Domingo) PARIS-ISTAMBUL (Avião) Café de manhã. Traslado ao aeroporto para salir a Istambul (vôo no incluindo). Chegada e traslado ao hotel. Hospedagem.

10º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARACafé da manhã. Manhã livre ou visita opcional (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcional: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, resi-dência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua excelente coleção de joias e porcelanas. (Sala do tesouro incluído, mas a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar (fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, passando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel.

11º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel Visita a capital de Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se pro-teger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reu-niões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para

ver a Cerimônia dos Derviches rodopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem.

12º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. o Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ain-da tempo para centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma experiência única sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

13º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALECafé da manhã e saída para visitar o Caravançarai de Sultanhan da época de Seljúcidas. Continuaremos para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, maravilha natural de gigantescas cas-catas brancas, estalactites e piscinas naturais forma-das com o passar dos séculos pela passagem de águas carregadas de sais calcários provenientes das fontes termais. Jantar e hospedagem.

14º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore

23DIAS

Com Vale do Loire

Datas de saída garantidas: Sábados

Abril 4 11 18 25

Maio 2 23 30

Junho 13 27

Julho 11 25

Agosto 1 15 22

Setembro 5 19

Outubro 3 17 24 31

Novembro 7 21

Dezembro 5 12 26

2021

Janeiro 2 16 23 30

Fevereiro 6

Incluindo

• Traslados chegada/Madri, saida/Paris, chegada/Istambul, saida/Jerusalem.

• Assistência nas fronteiras ou aeroportos e traslados ao hotel ou aos aeroportos.

• Ônibus de luxo com WI-FI gratuito (ate Paris).• Café da manhã diário. 6 jantares.• Visitas e entradas nos lugares citados no

programa.• Traslados em Israel com motorista em inglês.• Guia em espanhol em Europa. Guia em português

durante as visitas (Turquia e Israel).• Vôo doméstico Esmirna / Istambul.• Taxas Municipais em França.

Jerusalém

IstambulMadri

Paris

Bordeaux

Capadócia

Ancara

PamukkaleEsmirna

Tel AvivGaliléia

Page 47: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

47

e o teatro. Visita a casa da Virgem, suposta última morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de produção de couro e continuação para o aeroporto de Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia. Vôo doméstico para Istambul. Chegada a Istambul. Traslado ao hotel. Hospedagem.

15º Dia (Sábado) ISTAMBULCafé da manhã. Saída para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo , o estreito que se-para a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. À tarde, visita ao bairro Sultanahmet com a praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otomanas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem.

16º Dia (Domingo) ISTAMBUL-TEL AVIV (avião)Café da manhã no hotel. No horário combinado, traslado ao aeroporto e embarque para Tel Aviv (vôo não está incluido). Assistência pelo nosso represen-tante e traslado ao hotel. Hospedagem no hotel em Tel Aviv.

17º Dia (Segunda) TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto e Massada (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Após o café da manhã, subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás es-cavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem.

18º Dia (Terça) TEL AVIV-CESAREIA-HAIFA-ACRE-GALILÉIACafé da manhã no hotel. Saída para visita a ci-dade de Tel Aviv-Jaffa. Continuaremos pela costa do mediterraneo até Cesareia onde vistaremos o

Teatro Romano. Em seguida prosseguimos até Haifa, Santuario de Stella Maris, os Jardins Baha´i. Vista pa-noramica da cidade do Monte Carmelo. Continuação até Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados (fortalezas mediavais). Seguiremos até a Galiléia. Jantar e hospedagem.

19º Día (Quarta) TIBERÍADES-NAZARÉ-GALILÉIACafé da manhã. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. À tarde, visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré. Visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem.

20º Dia (Quinta) SAFED-YARDENIT- MONTE TABOR-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Seguiremos para Yardenit, lugar tradicional de batis-mo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor para visitar a Basílica da Transfiguração. Viagem a Jerusalém. Hospedagem.

21º Dia (Sexta) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amuralhada e descida até o Getsemani para conhe-cer a Basílica da Agonia. Continuamos até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel onde se encontram os manus-critos do Mar Morto e a maquete que representa a cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Visita ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem), museu dedicado a memouria do Holocausto. Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar a igreja de São João Batista e da Visitação. Hospedagem.

22º Dia (Sábado) JERUSALÉM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até a cidade antiga

de Jerusalém para conhecer o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), seguindo pela Via Dolorosa até chegar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, ca-minhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. À tarde, viagem para Belém com visita na Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Hospedagem.

23º Dia (Domingo) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Em horário determina-do, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Madri Madri Centro managed by Melia TPuerta de Toledo TFlorida Norte PPraga P

Bordeaux Novotel Bordeaux Aeroport TSB&B Bordeaux les Begles T

Paris Ibis Paris 17 Clichy Batignolles TIbis Porte de D´Orleans TIbis Paris Porte de Bagnolet T

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas e Vistos por pessoa, a se pagar no destino.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 5$ e motoristas 3$ por dia por pessoa, a se pagar no destino.

Não incluí

• Vôos Paris-Istambul, Istambul-Tel Aviv.

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas)

Em quarto duplo 3.275 $

Suplemento quarto single 1.590 $

Notas: - Durante a celebração de Feiras, Congressos e Vinitech, a hospe-

dagem poderá ser feita em cidades vizinhas a Bordeaux.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- Consultar suplementos para Pascoa, Natal e Fim de Ano.

Cidade Hotel Cat.

Istambul Gonen Laleli / Barin T

Ancara Anadolu Hotel Downtown T

Capadócia Dinler Urgup / Perissia T

Pamukkale Colossae TRichmond Thermal T

Tel Aviv Sea Net / Nyx T

Galiléia Leonardo T

Jerusalém Jerusalem Gold T

Page 48: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

48

A Rota da Paz Completaatual Bergama. Visita as ruínas do hospital Asclépios (Esculápio) o primeiro hospital da Asia Menor, com seu centro terapéutico. Continuacão para Trouia. Visita a famosa cidade da historia poética Iliada de Homero. Continuação para Çanakkale. Jantar e hospedagem no hotel.

6º Dia (Domingo) ÇANAKKALE-BURSA-ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Saída para Bursa que foi a primeira capital do Império Otomano entre 1326 a 1364. Visita a Mesquita Grande de Ulucamii, o Bazar da Seda Kozahan e o Mausoléu Verde. Continuação para Topçular para atravesar o Golfo de Izmit em ferry até Eskihisar. Continuação para Istambul. Hospedagem no hotel.

7º Día (Segunda) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Saída para realizar uma visita panorâmica da cidade, passando pelos bairros importantes da parte histourica e da parte moderna da cidade, incluindo uma caminhada pelo calçadão de pe-destres de Istiklal. À tarde, visita ao Palácio de Topkapı, residência dos sultãos do império otomano, famoso por sua extraordinária coleção de jóias e porcelanas. (a sala harémé opcional, não incluída). Hospedagem no hotel.

8º Dia (Terça) ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Saída do hotel para visitar o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e passeio turístico de barco pelo estreito por Bósforo, que separa Europa da Ásia, onde podemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, dos seus palácios e dos Yalı, man-sões de madeira construídas às margens. À tarde, visita a Sultanahmet com sua praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul, única dentre todas as mesquitas oto-manas a ter 6 minaretes e a espendida basílica de Santa Sofia do século VI. Tempo livre no Grand Bazar (fechado

aos domingos e durante festas religiosas), edifício que abriga mais de 4000 lojas em seu interior. Hospedagem no hotel.

9º Dia (Quarta) ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional (não incluído) “Jóias de Istambul” – dia inteiro com almoço incluído. Aos que escolherem o passeio opcional: Passagem pela ponte intercontinental e chegada a parte Asiática da cidade para visitar o Palácio de Beilerbei (século XIX), que foi a casa de veraneio dos últimos sul-tões do Império Otomano. Retorno a parte europeia para visitar a Cisterna da Basílica de Yerebatan, a reserva de água mais importante da cidade na época bizantina e almoço. Passeio panorâmico nos bairros do Corno de Ouro e ao bairro Eyüp com sua Mesquita e Mausoléu de Eyup, subida ao Café Pierre Loti com vista panorâmica do Corno de Ouro. Hospedagem no hotel.

10º Dia (Quinta) ISTAMBUL-CAIRO (avião)Café da manhã no hotel. Em horário combinado, trasla-do ao aeroporto para embarque ao Cairo (vôo não está incluido). Chegada no aeroporto do Cairo e assistência em espanhol no aeroporto por nosso representante, antes do controle de passaportes. Traslado ao hotel e hospedagem.

Incluindo

• Traslados chegada e saída nos aeroportos.

• Assistência nas Fronteiras ou aeroportos.

• Café da manhã diário.

• Visitas e entradas aos lugares citados no programa.

• Guia em português durante as visitas na Turquia, Egito e

Israel. Guia em português na Jordânia para mínimo de

6 pessoas (caso haja menos de 6 pessoas na Jordânia,

o guia será em espanhol).

• Vôo doméstico Istambul-Capadócia.

• Traslados (em Israel com motorista em inglês).

Pagamento obrigatório no destino

• Taxas de saída em Taba, Israel a Jordânia, Jordânia a Israel e visto para o Egito.

Pagamento recomendado no destino a ter em conta

• Gorjetas aos guias 5$ e motoristas 3$ por dia por pessoa.

Não inclui

• Passagem aérea Istambul-Cairo.• Ônibus para atravessar a fronteira Jordânia-Israel.

1º Dia (Terça) ISTAMBUL-CAPADÓCIA (avião)Chegada em Istambul e vôo doméstico para a Capadocia. Chegada na Capadócia com assistência e traslado ao hotel. Jantar (se o horário do vôo permitir) e hospedagem no hotel.(Se não for possível fazer a conexão do voo de chega-da a Istambul com o voo doméstico para a Capadócia, a hospedagem será feita em Istambul e a saída para a Capadócia terá lugar na quarta-feira de manhã).

2º Dia (Quarta) CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. o Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, vale de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetacula-res da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ainda tempo para centros de artesa-nato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem no hotel. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um passeio de balão (opcional), uma expe-riência única sobre as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.

3º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALECafé da manhã e saída para visitar o Caravançarai Sultanhan. Continuação para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, único no mundo com piscinas termais de origem calcária e as cascatas petrificadas. Jantar e hospedagem no hotel.

4º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-IZMIRCafé da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de produção de couro e continuação para Izmir-Esmirna, a terceira maior cidade da Turquia. Caminhada no bairro Alsancak-Kordon de Esmirna. Jantar e hospedagem no hotel.

5º Dia (Sábado) ESMIRNA-PERGAMO-TROUIA-ÇANAKKALECafé da manhã no hotel. Saída para Pergamo, a

Noites: Capadócia 2. Pamukkale 1. Esmirna 1. Canakkale 1. Istambul 4. Cairo 3. Santa Catarina 1. Petra 1. Amã 1. Jerusalém 4. Galiléia 2. Tel Aviv 1.

desde 3.585 $

C-8232855

23DIAS

Turquia - Egito - Jordânia - Israel

CairoSanta Catarina

Petra

AmãJerusalém

Istambul

Capadócia

Pamukkale

EsmirnaCanakkale

Tel Aviv Galiléia

Datas de saída garantidas: Terças-Feiras

Março 3 17

Abril 7 14 21 28

Maio 5 19 26

Junho 2 16 30

Julho 14 28

Agosto 4 18 25

Setembro 8 22 29

Outubro 6 13 27

Novembro 3 10 24

Dezembro 8 15 29

2021

Janeiro 5 19 26

Fevereiro 2 9

Page 49: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

49

11º Dia (Sexta) CAIROCafé da manhã no hotel. Saída para conhecer as três Pirâmides de Giza, a eterna Esfinge e o Templo do Vale (não inclui entrada no interior das Pirâmides). Visita a necrópole de Sakkara e a cidade de Mênfis, capital do império antigo. Hospedagem.

12º Dia (Sábado) CAIROCafé da manhã no hotel. Roteiro de dia inteiro pela cidade do Cairo, incluindo o museu de arte faraônica, a Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, o Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Hospedagem no hotel.

13º Dia (Domingo) CAIRO- AS FONTES DE MOISÉS-SANTA CATARINACafé da manhã no hotel. Saída até a península do Sinai via túnel de Ahmed Hamdy por baixo do Canal de Suez, passando da África para a Ásia. Visita a Ayun Musa ou as “Fontes de Moisés” (Mara) e continuaremos até a cidade de Santa Catarina. Chegada no hotel para jantar e hospedagem.

14º Dia (Segunda) SANTA CATARINA- O MONTE DE MOISÉS-PETRACafé da manhã no hotel. De madrugada, saída para o Monte de Moisés ou Monte Sinai (Monte Horeb) a 2.285m de altura, onde o profeta Moisés recebeu de Deus as tá-buas da lei. Em cima do monte, será possível ver o ama-nhecer e o monte de Santa Catarina, o cume mais alto da península com 2.637m. Ao descer do monte, visitaremos o monastério de Santa Catarina (se possível) situado a 1.570m de altura com suas muralhas impressionantes construídas entre os anos 527 e 565 por ordem do im-perador Justiniano no lugar bíblico da “Sarça Ardente”. O monastério tem o nome de Santa Catarina, mártir ale-xandrina morta no ano de 395, cujo corpo transportado por anjos seria descoberto cinco séculos depois em cima do monte que levou seu nome. Esse monastério é a menor diocese do mundo e o mais antigo monastério em atividade. A sua biblioteca possui os manuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Voltaremos ao hotel e no horário previsto, saída para a fronteira onde deixaremos o Egito. Após os tramites normais de checa-

gem de passaporte, traslado até a fronteira de Arava na Jordânia para novos procedimentos usuais de checa-gem de passaporte e entrada na Jordânia. Traslado até Petra. Jantar e hospedagem no hotel.

15º Dia (Terça) PETRA-AMÃCafé da manhã no hotel. Saída até a Cidade Rosa, famo-sa capital dos Nabateus e reconhecida como uma das Maravilhas do Mundo no ano de 2007. Conheceremos os monumentos esculpidos nas rochas mais importan-tes e representativos dos Nabateus, como a Tumba dos Obeliscos, o Siq (cânion de 1km de comprimento) onde no final se desvenda o impressionante e conhecido “Tesouro” (Al Khazneh), a rua das colunas, as tumbas de cores e tumbas reais. Viagem para Amã. Jantar e hospedagem no hotel.

16º Dia (Quarta) AMÃ-MADABA-NEBO-ALLENBY-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para Madaba, mais conhecida como a “Cidade dos Mosaicos”, que se encontra somente a 30 km da capital jordaniana. Ali visitaremos a igreja de São Jorge, onde foi encontrado o mapa mosaico mais antigo que se conhece da Terra Santa, datado do ano de 571 d.C. Em seguida, visitare-mos o Monte Nebo, lugar de suma importância histou-rica e bíblica, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida na qual ele nunca chegaria a entrar. Seguiremos até a fronteira de Allenby e Após os procedimentos de checa-gem de passaportes, entrada em Israel e viagem para Jerusalém. Hospedagem no hotel.

17º Dia (Quinta) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre ou opcional ao Mar Morto e Massada (não incluído). Aos que escolherem o passeio opcional: Subida por teleférico a Massada – última fortificação dos judeus em sua luta contra os romanos. Visita ás escavações, o palácio de Herodes e a Sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o clima permitir, teremos tempo livre para desfrutar nas famosas águas salgadas do Mar Morto e suas lamas medicinais. Hospedagem no hotel.

18º Dia (Sexta)JERUSALÉM-EIN KEREM-BELÉM-JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída para uma visita pa-norâmica na cidade moderna de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e a maquete que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Passagem panorâmica pela Universidade Hebraica de Jerusalém até chegar ao Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem). Em seguida, viagem até Ein Kerem para visitar os Santuários da Visitação de Maria, a sua Prima Isabel e São João Batista. À tarde, viagem para Belém com visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, Capelas de São Jerônimo e São José. Retorno a Jerusalém. Hospedagem no hotel.

19º Dia (Sábado) JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Oliveiras para uma panorâmica da Cidade Santa amu-ralhada e descida até o Getsemani para conhecer a Basílica da Agonia. Saída até a Cidade Antiga para visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), se-guindo pela Via Dolorosa até chegar na Igreja do Santo Sepulcro. Em seguida, caminhada até o Monte Sião para visitar a Tumba do Rei David, Cenáculo (Sala da Última Ceia) e a Abadia da Dormição. Hospedagem no hotel.

20º Dia (Domingo) VALE DO JORDÃO-SAFED-MONTE TABOR- GALILÉIACafé da manhã no hotel. Saída até o Monte Tabor para visitar a Basílica da Transfiguração. Seguiremos para Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. À tarde, continuaremos até Safed para visitar suas encan-tadoras ruelas e suas sinagogas. Safed é a cidade da Cabala, vertente mística do judaísmo. Jantar e hospe-dagem no hotel.

21º Dia (Segunda) NAZARÉ- REGIÃO DO MAR DA GALILEIACafé da manhã no hotel. Saída até o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, lugar da multiplicação dos Pães e dos Peixes e em seguida visita a famosa Cafarnaum com sua antiga

Sinagoga e Casa de São Pedro. À tarde, visitaremos Cana da Galiléia até Nazaré para uma emocionante visita a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Jantar e hospedagem no hotel.

22º Dia (Terça) ACRE-HAIFA-CESAREIA- TEL AVIVCafé da manhã no hotel. Saída até a cidade de Acre para visitar a antiga Fortaleza dos Cruzados e em seguida viagem até Haifa para visitar o monastério Carmelita de Stella Maris e do Monte Carmelo ter uma vista panorâmica da baía de Haifa e dos Jardins Baha´i. Saída até Cesareia para visitar o Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Viagem até Tel Aviv pela costa mediterrânea para uma breve visita de Jaffa e Tel Aviv. Hospedagem no hotel.

23º Dia (Quarta) TEL AVIV Café da manhã no hotel. Em horário determinado, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

NOTAS IMPORTANTES

• No mês do Ramadã, a travessia nas fronteiras levam mais tempo do que o habitual.

• Possibilidade de fazer os tours em grupos ou em privativo.

• Aconselhamos reservar o tour opcional a Massada e Mar Morto, ou outro tour opcional, com antecipação, para garantia de disponibilidade.

• Trâmites de visto com 2 semanas de antecedência.

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.Capadócia Dinler Urgup / Perissia / Crystal Kaymakli A/B/CPamukkale Colossae / Richmond Thermal A/B/CEsmirna Blanca / Kaya Prestige A/B/CCanakkale Hotel Iris / Akol A/B/CIstambul Gonen Laleli / Barin A

Lares Park / Midtown / Konak BMercure Bomonti / Crowne Plaza Harbiye C

Cairo Barcelo / Oasis Swiss Inn ACairo Pyramids / Meridien / Movenpick Media

B

Conrad / Intercontiental / Kempenski CSanta Catarina Catherine Plaza / Morgan Land A/B/C

Cidade Hotel Cat.Petra Candles A

PQuattro BHyatt Zaman C

Amã Al Fanar Palace AGrand Palace BRegency Palace C

Jerusalém Jerusalem Gold ARamada / Grand Court BLeonardo Plaza C

Galiléia Dona Gracia ALeonardo BKibutz Lavi Hadar C

Tel Aviv Nyx / Sea Net ALeonardo Art / Grand Beach BHerods C

Preços por pessoa USD (mínimo 2 pessoas) A B C

Em quarto duplo 3.585 $ 4.015 $ 4.960 $Em quarto triplo — 4.015 $ 4.960 $Supl. quarto single 1.250 $ 1.505 $ 2.135 $Supl. meia pensão 235 $ 390 $ 775 $Suplemento saídas5-15/Abril; 27/Set-11/Out; 24/Dez-6/Janeiro 385 $ 510 $ 655 $Supl. vôo *Istambul-Cairo 400 $ 400 $ 400 $

Notas: (*) Tarifa aérea sujeita a alterações sem aviso prévio.- Os preços não incluem feriados judaicos, católicos e muçulmanos.- A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável

Page 50: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

50

(fechado durante as festas religiosas), edificação com mais de 4.000 lojas em seu interior. Na hora combinada, por volta das 14h, viagem de ônibus para Ancara, pas-sando pela ponte intercontinental de Istambul. Chegada a capital do país. Jantar e hospedagem no hotel. 3º Dia (Terça) ANCARA-CAPADÓCIACafé da manhã no hotel. Visita a capital da Turquia com o Museu das Civilizações de Anatoulia com exposição de restos paleolíticos, neolíticos, hitita, frigia Urartu e o Mausoléu de Ataturk, dedicado ao fundador da República Turca. Saída para Capadócia. No caminho, visita a cidade subterrânea de Saratli construída pelas comunidades cristãs para se proteger dos ataques árabes. A cidade subterrânea conserva os estábulos, salas comuns, sala de reuniões e pequenas salas para as famílias. Chegada no hotel da Capadócia. Jantar. Saída do hotel para ver a Cerimônia dos Derviches ro-dopiantes (dança que consiste em giro em torno do eixo do corpo) que representa a viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, da busca da verdade e chegar a “Perfeição”. Hospedagem no hotel.4º Dia (Quarta) CAPADÓCIA Café da manhã no hotel. Dia dedicado a visita dessa fantástica região, única no mundo. O Valle de Goreme, com suas igrejas rupestres e pinturas dos séculos X e XI. Visita ao povoado guerreiro de Uçhisar, va-le de Pasabag, com suas chaminés de fadas mais espetaculares da Capadócia, vale de Derbent com suas formacões naturais curiosas a ainda tempo pa-ra centros de artesanato como tapeçaria e pedras semi-preciosas. Jantar e hospedagem no hotel. Ao amanhecer, possibilidade de participar de um pas-seio de balão (opcional), uma experiência única sobre

1º Dia (Sábado o Domingo) ISTAMBULChegada em Istambul. Assistência. Traslado para o hotel e hospedagem. 2º Dia (Segunda) ISTAMBUL-ANCARA Café da manhã no hotel. Manhã livre ou visita opcional (não incluída) ao Palácio Topkapi e Grand Bazar, sem almoço. Aos que escolherem o passeio opcional: Saída do hotel para visitar o Palácio de Topkapı, residência dos sultões do Império Otomano, famoso pela sua ex-celente coleção de joias e porcelanas. (a sala do Harem é opcional, não incluída). Tempo livre no Grand Bazar

Noites: Istambul 3. Ancara 1. Capadócia 2. Pamukkale 1.

desde 680 $

C-88678

Pérolas da Turquia

as formações rochosas, chaminés de fadas, formações naturais e paisagens lunares.5º Dia (Quinta) CAPADÓCIA-PAMUKKALE Café da manhã e saída para Pamukkale. Durante o percurso, parada para visitar o Caravançarai Sultanhan. Continuação para Pamukkale. Tempo livre em Pamukkale “Castelo de Algodão”, único no mundo com piscinas termais de origem calcária e as cascatas petrificadas. Jantar e hospedagem no hotel.6º Dia (Sexta) PAMUKKALE-ÉFESO-ISTAMBUL (avião)Café da manhã no hotel. Saída para Selçuk-Éfeso. Visita as ruínas de Éfeso (cidade dedicada a Artemis), ao Odeoun, ao Templo de Adriano, a Casa do Amor, a Biblioteca de Celso, a Ágora, a rua de Mármore e o teatro. Visita a Casa da Virgem, suposta última morada da Mãe de Jesus. Parada em um centro de produção de couro e continuação para Izmir-Esmirna, a terceira maior

cidade da Turquia, para pegar um vôo para Istambul. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem no hotel.7º Dia (Sábado) ISTAMBULCafé da manhã no hotel. Dia livre com possibilidade de excursão opcional (não incluída) de dia inteiro com almoço para visitar: Bósforo, o Bazar Egípcio (mercado das especiarias) e em seguida um incrível passeio de barco pelo rio Bósforo, o estreito que separa a Europa da Asia, onde poderemos desfrutar da beleza dos bosques de Istambul, de seus palácios e palacetes de madeira construídos em ambas as margens. Ao bairro Sultanahmet com a praça do Hipoudromo Romano, a Mesquita Azul (única entre todas as mesquitas otoma-nas a ter 6 minaretes) e a esplêndida Basílica de Santa Sofia, do século VI. Retorno ao hotel. Hospedagem.8º Dia (Domingo) ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Em horário determinado, haverá o traslado para o Aeroporto. Fim dos serviços.

Incluindo

• Traslados chegada e saida nos aeroportos. • Guia local em português para todas as visitas citadas no programa.• Trajetos em mini-ônibus ou ônibus com A/C, de acordo com a quantidade

de passageiros.• Café de manhã diário. 4 jantares.• 1 garrafa de 0,50 lt de água no ônibus (do dia 2º ao dia 6º).• WI-FI gratuito no ônibus do circuito (do dia 2º ao dia 6º)• Cerimônia dos derviches rodopiantes (dançarinos) na Capadócia. • Vôo doméstico: Esmirna / Istambul

Hotéis previstos

Cidade Hotel Cat.

Istambul Gonen Laleli / Barin ALares Park / Midtown / Konak BElite World / Raddison Blue Pera C

Ancara Anadolu Hotel Downtonw A/B/C

Capadócia Dinler Urgup / Perissia/ Crystal Kaymakli A/B/C

Pamukkale Colossae / Richmond Thermal A/B/C

Preços por pessoa USD A B C

Em quarto duplo 680 $ 760 $ 910 $Em quarto triplo — 760 $ 910 $Supl. quarto single 210 $ 290 $ 330 $Supl. meia pensão 60 $ 125 $ 190 $

Notas: - A ordem da estadia em Istambul varia, dependendo do dia de chegada. Sábados: 2 noites no início, 1 noite no final do circuito. Domingos: 1 noite no início, 2 noites no final do circuito.- O circuito é realizado de segunda a sexta-feira.- Consultar suplementos para Pascoa, Natal e Fim de Ano. - A categoria A não dispõe de quartos triplos.- Nos quartos triplos, a terceira cama é dobrável.

8DIAS

Istambul

Capadócia

Ancara

Pamukkale

Esmirna

Datas de saída garantidas: Sabados e Domingos(De Março 1/2020 a Fevereiro 28/2021)Exceto Maio: 23, 24, 30

Page 51: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

Condições Gerais1. REGULAMENTAÇÃO JURÍDICA E ACEITAÇÃO DOS TERMOS As presentes Condições Gerais estão sujeitas às disposições do Livro IV do Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de no vembro de 2007 e demais disposições vigentes. As presentes Condições Gerais serão incorporadas, assinadas pelas partes contratantes, a todos os contratos de viagens combi-nadas que se referem aos programas/oferta contidos no programa/folheto, e obrigam as partes, com as condições particulares acor-dadas no contrato ou que constem da documentação de viagem fornecida no momento da assinatura do contrato. As partes contratantes submetem-se expressamente, com renúncia a seu foro próprio, à jurisdição e competência dos Tribunais espa-nhóis com autoridade no lugar de cumprimento da obrigação.

2. ORGANIZAÇÃO A organização das viagens que fazem parte deste folheto foi realizada por TRANSVIA MADRID S.L. CIF B-12054730. Titulo licencia CV-Mm 1896-V.

3. PREÇOS 3.1. O preço da Viagem Combinada inclui 1. Transporte conforme o itinerário. 2. Hospedagem e/ou regime alimentar de acordo com o sistema contratado em cada caso nos hotéis ou estabelecimentos escolhi-dos, ou em outros similares no caso de substituição, uma vez que os hotéis publicados neste folheto são meramente a título informativo. Os cafés da manhã são os que se especificam em cada programa.3. Taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros e os impostos indiretos (i.v.a., i.g.i.c.) quando estes forem aplicáveis. 4. Assistência técnica durante a viagem, quando este serviço estiver especificamente incluso. 5. Todos os demais serviços e complementos concretamente espe-cificados nos itinerários correspondentes e tudo aquilo que, além do mais, se especifique no contrato. O tempo de espera previsto no aeroporto para os traslados de chegada é fixado em um máximo de 90 minutos a partir da chegada do vôo. Os preços e as descrições deste folheto são válidos salvo erros de digitação.3.2. Revisão de preços O preço da viagem combinada foi calculado tendo como base os tipos de câmbio, as tarifas de transporte, os custos de combustível, taxas e impostos aplicáveis na data de edição deste programa/folheto ou em datas posteriores que, eventualmente, tenham sido publicadas de forma impressa. Qualquer variação de preço, para mais ou para menos, dos elemen-tos citados, pode conduzir à revisão do preço final da viagem, nos valores estritos das variações de preço aludidas.3.4. Excursões 3.4.1. O preço da viagem combinada não inclui Vistos, taxas de aeroporto e/ou taxas de entrada e saída, certifica-dos de vacinação, “extras”, tais como café, vinho, bebidas alcoóli-cas, água mineral, regimes alimentares especiais, serviços de lavar e passar roupa, serviços opcionais de hotel, e, em geral, quaisquer serviços ou prestações que não estejam expressamente incluídas no Folheto, Programação ou Documentação da viagem.

4. FORMA DE PAGAMENTO. INSCRIÇÕES E REEMBOLSOS No ato da inscrição, a Agência irá solicitar, mediante recibo ou com-provante, um depósito equivalente a 40% do valor total da viagem contratada, sendo que nenhuma reserva será confirmada enquanto

este pagamento não for efetuado. Os 60% restantes devem ser qui-tados pelo menos sete dias antes da data de saída, caso contrário, a reserva será considerada como anulada, aplicando-se, neste caso, as condições especificadas na seção que trata de cancelamentos.No caso de proceder a qualquer tipo de reembolso, por qualquer motivo, os mesmos serão sempre formalizados por meio da Agência Vendedora onde a inscrição foi feita, sendo que não haverá reem-bolsos por serviços não utilizados voluntariamente pelo consumidor.

5. CANCELAMENTOS A qualquer momento, o usurário ou consumidor pode desistir dos serviços solicitados ou contratados, tendo direito à devolução da quantia que pagou, seja ela correspondente ao preço total ou ao depósito acima mencionado, mas deverá indenizar a Agência con-forme os critérios indicados a seguir:1. Taxas de administração, mais despesas de cancelamento, se houver. 2. Uma multa equivalente a 5% do valor total da viagem, se o cancelamento for efetuado de 15 a 11 dias antes da data de início da viagem; 15%, entre 10 e 3 dias e 25%, dentro das 48 horas que antecedem a saída. Se não comparecer no momento da saída, o consumidor ou usuário deverá pagar o valor total da viagem, quitando, se for o caso, o mon-tante pendente, exceto se as partes houverem entrado em acordo em outro sentido. Se algum dos serviços contratados e anulados estiverem sujeitos a condições econômicas especiais de contratação, tais como vôos fretados, navios, tarifas especiais, etc., as despesas de cancelamen-to decorrentes da desistência serão estabelecidas de acordo com as condições acordadas por ambas as partes. Para a realização da Viagem Combinada é necessário reunir um mínimo de quinze passageiros. O circuito poderá sair sem guia acompanhante, e sim com um experto chofer conhecedor das rotas. Se este mínimo não for atingido, a viagem será automaticamente cancelada, fato que será notificado por escrito ao consumidor, pelo menos 20 dias antes da data prevista de saída, sendo que, nesses casos, não haverá direito a nenhum tipo de indenização.

6. ALTERAÇÕES A Agência se compromete a prestar a seus clientes todos os ser-viços contratados contidos no programa-oferta que deu origem ao contrato de viagem combinada, com as condições e características estipuladas. No caso em que, antes da viagem, o organizador se veja obrigado a modificar significativamente algum elemento essencial do contrato, deverá informar imediatamente o consumidor. Nesse caso, e salvo se as partes decidam-se por algo diferente, o consumidor poderá optar entre rescindir o contrato sem qualquer penalidade ou aceitar uma alteração do mesmo, na qual se especifiquem as variações introduzidas e seu impacto sobre o preço. O consumidor deverá comunicar sua decisão ao varejista ou, se for o caso, ao organizador, dentro do prazo de três dias após a notificação da citada alteração. No caso em que o consumidor não comunique sua decisão nos termos indicados, ficará subentendido que o mesmo optou pela rescisão do contrato sem qualquer penalidade. Nos casos de responsabilidade contratual da Agência nos termos desta seção, as indenizações correspondentes serão regidas pelo artigo 159,1 do Livro IV do RD 1/2007, de 16/11/2007. Em caso de desistência ou cancelamento por parte da Agência, o Organizador e o Varejista serão responsáveis pelo pagamento ao consumidor das indenizações previstas no Livro IV do RD 1/2007, de 16/11/2007, nos termos e condições estabelecidos no mesmo, a

saber: 1) 5% do preço total da viagem, se o cancelamento ocorrer no período de 2 meses a 16 dias imediatamente anterior à data prevista de realização da viagem; 2) 10%, se ocorrer entre os 15 a 3 dias anteriores; ou 3) 25%, quando dito descumprimento ocorreu dentro das 48 horas anteriores. No caso em que, depois do início da viagem, o Organizador não forneça ou comprove que não poderá fornecer uma parte importante dos serviços previstos no contrato, deverá adotar as soluções ade-quadas para o prosseguimento da viagem organizada, sem nenhum custo adicional para o consumidor, e, se for o caso, deverá pagar a este último o valor da diferença entre os serviços previstos e os for-necidos. Se o consumidor der continuidade à viagem com as solu-ções dadas pelo Organizador, considera-se que aceitou tacitamente tais propostas. Se as soluções adotadas pelo Organizador forem inviáveis ou o consumidor não aceitá-las, por motivos razoáveis, o Organizador deverá fornecer ao Consumidor, sem custos extras, um meio de transporte equivalente ao utilizado na viagem para retornar ao lugar de saída ou qualquer outro local acordado por ambos, sem prejuízo da indenização, se for o caso disso.Se, para uma dada saída, não se atinge o número mínimo de 20 participantes, o circuito poderá sair sem guia acompanhante, com um motorista experiente especializado nas rotas.

7. RESPONSABILIDADE Os Organizadores e os varejistas de Viagens Combinadas respon-derão perante o consumidor, de acordo com as obrigações corres-pondentes a seus respectivos âmbitos de atuação na administração da Viagem Combinada, do correto cumprimento das obrigações decorrentes do contrato, independentemente se as mesmas devam ser realizadas por eles próprios ou por outros prestadores de ser-viço, sem prejuízo do direito dos Organizadores e Varejistas a agir contra ditos prestadores de serviço.Os organizadores e varejistas de viagens combinadas responderão pelos danos sofridos pelos consumidor como consequência da não execução ou execução deficiente do contrato. Esta responsabilidade cessará diante das seguintes circunstâncias: a) Quando os defeitos observados na execução do contrato forem imputáveis ao consumidor; b) Quando esses defeitos forem imputá-veis a terceiros, alheios ao fornecimento das prestações previstas no contrato e forem de caráter imprevisível ou insuperável; c) Quando os defeitos aludidos forem causados por motivos de força maior, ou seja, circunstâncias alheias a quem as alega, anormais e imprevi-síveis, cujas consequências seriam impossíveis de evitar, apesar de ter agido com a devida diligência; d) Quando os defeitos forem devidos a um evento que o varejista ou o organizador, apesar de toda a diligência, não poderia prever nem evitar. Quando o consumidor comprovar “in situ” a não execução ou a execução deficiente dos serviços contratados, deverá notificar ime-diatamente o prestador dos mesmos, e, num prazo de 48 horas úteis, a Agência Organizadora, com o objetivo de encontrar uma solução imediata, visto que, fora desse prazo, a comprovação da veracidade das alegações seria praticamente impossível. No caso em que as soluções adotadas pela Agência Organizadora não sejam do agra-do do consumidor, o mesmo terá um prazo de um mês a contar da data de volta da viagem para apresentar uma reclamação perante a citada Agência Organizadora, que será apresentada por intermédio da Agência Varejista que vendeu a viagem, e na qual se certificará haver manifestado o suposto descumprimento nas 48 horas após sua ocorrência. No entanto, a apresentação de qualquer reclamação decorrente do contrato de Viagem Combinada não isenta o paga-mento da viagem, em hipótese alguma. No que se refere aos danos não-corporais, a indenização nunca poderá exceder o preço total da viagem inicialmente contratada. Em nenhum caso a Agência se responsabiliza pelas despesas de hospedagem, alimentação, manutenção, transporte e outras que se produzam como resultado de atrasos - de ida ou de volta - dos

meios de transporte em decorrência de condições meteorológicas, causas técnicas, greves ou outros motivos de força maior. Em caso de acidente, quando a viagem for feita de ônibus, próprio ou con-tratado pela Agência Organizadora, independentemente do país em que ocorra, o consumidor se submete expressamente à legislação em matéria de acidentes rodoviários correspondente ao país onde o veículo estiver registrado. O contratante principal manifesta dispor de faculdades para con-tratar em nome dos restantes beneficiários da viagem agrupados no mesmo localizador de reserva e, igualmente, declara conhecer e aceitar todos os termos descritos no presente contrato e estar expressamente ciente dos riscos inerentes à viagem objeto do presente contrato.

8. PASSAPORTES, VISTOS E DOCUMENTAÇÃO O consumidor recebe as informações de caráter geral sobre as condições que são aplicáveis em matéria de vistos e passaportes, e as formalidades sanitárias necessárias para a viagem e a estadia. Todos os usuários, sem exceção (incluindo crianças), deverão levar consigo sua documentação pessoal e familiar correspondente em vigor, seja o passaporte e R.G., segundo as leis do país ou países que se visitam. Sempre que seja requerido para a viagem, a ob-tenção de vistos, passaportes, certificados de vacinas, etc. Caso a concessão do visto seja recusada por uma alguma autoridade, por causas particulares do usuário ou se sua entrada no país for negada por carecer dos requisitos exigidos ou por defeito na documentação exigida ou por não ser portador da mesma, o organizador declina toda responsabilidade por eventos dessa natureza, sendo por conta do consumidor qualquer gasto que se origine.

9. BAGAGENS A bagagem e demais pertencer pessoais do usuário não são objeto do contrato de viagem combinada e, para todos os efeitos, no que diz respeito ao transporte terrestre, subentende-se que o passageiro deve conservar sempre consigo sua bagagem e demais itens pes-soais, seja qual for a parte do veículo onde estiverem acomodados, e que são transportados pelo usuário por sua conta e risco, sem que a Agência Organizadora seja obrigada a responder pela perda, roubo ou danos que possam sofrer durante a viagem, seja qual for a causa, incluindo a manipulação em traslados hotel/aeroporto ou vice-versa, quando houver. Recomenda-se aos usuários que estejam presentes em todas as manipulações de carga e descarga de bagagens. Devido à capacidade limitada dos ônibus, é permitido o transporte máximo de uma mala (no máx. 20 kg) e uma bagagem de mão por pessoa.

10. SEGURO Estas viagens combinadas contam com a cobertura do seguro de acidentes. Os consumidores recebem as informações sobre a co-bertura, assim como sobre a possibilidade de contratar um seguro que cubra as despesas de cancelamento por parte do consumidor, ou de um contrato de assistência que cubra as despesas de trasla-do ao lugar de início dos serviços terrestres em caso de acidente, doença ou falecimento.

11. VIGÊNCIA A vigência do programa/folheto será de 1º de Abril de 2020 a 31 de Março de 2021. No entanto, sempre que sejam comunicadas ao consumidor antes da celebração do contrato ou sejam acordadas entre as partes, serão válidas quaisquer modificações nestas infor-mações, no que diz respeito às características dos serviços inclusos e/ou aos preços dos mesmos.Nota: As seções 3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 7, 8, 10, e 12 destas con-dições gerais estarão à disposição dos clientes de acordo com as disposições do Livro IV do Real Decreto de 1/2007, de 16/11/2007. Data de Edição: Janeiro 2020.

Page 52: âE g i t o Jord a in i a aT u r Isr e l Circuitos ORIENTE MEDIO · - Consultar suplemento Festas de Fim de Ano: de 28 de dezembro a 3 de janeiro. - A categoria A não dispõe de

Nosso Site a seu serviço

Consulte nossos programas

Confirmação imediata

Suas melhores experiências de viagem

Informações e reservas nesta Agência Viagens

Eur

op

a

T

urquia

Egito Jordânia Israel Dub

ai

Circuitos

ORIENTE MEDIO

e combinados com Europa

2020-2021