dräger flame 2000 (iv) incêndios em hidrocarbonetos. ele ... · o dräger regard® 7000 é um...

Dräger Flame 2000 (IV)Detecção de chamas

Com seu sensor IV altamente sensível, o Dräger Flame 2000 detectaincêndios em hidrocarbonetos. Ele oferece alta confiabilidade contrafalsos alarmes.

D-5

904-2

016

Invólucro em aço inoxidável SS 316L

Janela aquecida

2 entradas de cabo

LED indicador

Benefícios

02 | Dräger Flame 2000 (IV)

Detecção rápida e segura

O Flame 2000 trabalha com o sensor IV altamente sensível em uma faixa de comprimento de onda de 4,5 µm.Isso permite uma detecção ultrarrápida de incêndios em hidrocarbonetos. Este grau de confiabilidade cumpreos requisitos de integridade de segurança IEC 61508 para SIL2. Além disso, o detector de chamas possuiinterfaces para HART® e RS-485 Modbus e consome muito pouca energia.

Prevenção de alarmes falsos

O Flame 2000 é imune a fontes de interferência. O que evita alarmes falsos. Erros de fontes frequentescomo a luz solar ou outras fontes de IV não são mais um problema. Além disso, a detecção sensível impede oacionamento de alarme falso de incêndio em outras áreas.

Robusto e resistente

Carcaça resistente e à prova de intempéries. A janela de observação é aquecida para protegê-lo contracongelamento e embaçamento, permitindo a operação confiável do Flame 2000 nas mais diversas condiçõesambientais.

Verificação simples

O teste integrado verifica automaticamente os componentes eletrônicos e ópticos do Flame 2000. Averificação também pode ser feita manualmente. Um LED de três cores na parte frontal do detector forneceuma indicação rápida de status. Verde indica operação normal, amarelo uma falha e vermelho um alarme deincêndio.

Componentes do sistema

Dräger Flame 2000 (IV) | 03

D-6

806-

2016

Dräger REGARD® 7000

O Dräger REGARD® 7000 é um sistema de análise modular e altamenteexpansível para o monitoramento de vários gases e vapores. Adequadopara sistemas de alerta de vazamento de gás com variados níveis decomplexidade e número de transmissores, o Dräger REGARD® 7000também tem confiabilidade e eficiência excepcionais. Um benefícioadicional é a compatibilidade reversa com o REGARD®.

D-1

130-

2010

Série Dräger REGARD® 3900

Os dispositivos da série Dräger REGARD® 3900 podem ser usadoscomo controladores autônomos. Você pode configurar até 16 canaisde medição. Além disso, a configuração modular permite customizaras unidades de controle às demandas da fábrica. Também dá paraincorporar outros recursos aos alarmes existentes.

Acessórios

D-5

1319

-201

5

Simulador de chamas

O simulador de chamas emite radiação em um padrão sequencial únicocorrespondente e reconhecido pelo detector como fogo. Isto permiteque os detectores sejam testados sob condições simuladas sem osriscos associados a um incêndio real.

Acessórios


D-5

921-

2016

Cobertura de proteção

A cobertura protege o detector contra várias condições climáticas,como a neve ou a chuva.

D-5

925-

2016

Indicador laser

O detector cobre a área que precisa de proteção? Está posicionadocorretamente e o cone de visão do detector cobre o ponto maisperigoso? Este acessório permite que instalador otimize a localizaçãodo detector e cobertura efetiva da área de detecção.

D-5

926-

2016

Protetor de ar

Esta proteção permite a instalação de detectores da série DrägerFlame 2000 em condições climáticas hostis, com possível exposição avapor de óleo, arreia, poeira e outras partículas.

Produtos relacionados


D-5

903-

2016

Dräger Flame 2100 (UV)

Tempo de resposta rápido e alta segurança contra alarmes falsossão características do Dräger Flame 2100. O sensor UV é rápido emdetectar incêndios em hidrocarbonetos ou hidrogênio.

D-5

905-

2016

Dräger Flame 2350 (UV&IV)

O Dräger Flame 2350 combina sensores UV e IV para a detecção deincêndios em hidrocarbonetos. Esta combinação de sensores oferecemais segurança e menos alarmes falsos.

D-5

902-

2016

Dräger Flame 2370 (UV&IV)

Tempo de resposta ultrarrápido e confiabilidade contra alarmes falsosmuito alta são características do Dräger Flame 2370. É rápido econfiável na detecção de incêndios em hidrocarbonetos e hidrogênio,assim como em metais e produtos químicos inorgânicos, e de chamasde hidroxila. O Flame 2370 pode detectar um incêndio instantâneo emmenos de 20 milissegundos.

D-5

900-

2016

Dräger Flame 2500 (IV3)

Com o seu sensor IV triplo, o Dräger Flame 2500 detecta incêndios emhidrocarbonetos mesmo em grandes distâncias. Além disso, oferecealta confiança contra falsos alarmes.

Produtos relacionados


D-1

1957

-201

6

Dräger Flame 2570 (UFI)

Tempo de resposta ultrarrápido e alta segurança contra alarmes falsossão características do Flame 2570. O ultra rápido detector de chamastriplo IV detecta fogo baseado em hidrocarbonetos a uma distância deaté 90 metros.

D-5

901-

2016

Dräger Flame 2700 (multi-IV)

Com seu sensor IV multicanal, o Dräger Flame 2700 detecta incêndiosem hidrocarbonetos e hidrogênio. Portanto, oferece alta confiabilidadecontra falsos alarmes.

Dados técnicos


Tipo Detector à prova de explosão infravermelho (IV) para chamas baseadas emhidrocarbonetos

Resposta ao espectro IR = 4,4 a 4,6 μmCampo de visão Horizontal 90°; Vertical 90°Tempo de resposta Tipicamente 5 segundos

Desempenho de medição

Faixas de sensibilidade 2 Faixas de sensibilidade para 1 pé2

(0,1 m2) para uma chama de n-heptano de15 pés (5 m) a 50 pés (15 m)

Combustível pé/mn-heptano/gasolina 50/15Diesel combustível/JP5/Querosene 37/11Etanol 95% 25/7,5Metanol 25/7,5IPA (álcool isopropílico) 25/7,5Metano* 29,5/9GLP* 29,5/9Esferas de polipropileno 37/11

Faixa de detecção(no ajuste de sensibilidade mais altopara uma chama de 1 pé2 (0,1 m2))

Papel ofício 20/6*Coluna de fogo com altura de 30 pol (0,75 m) e largura de 10 pol (0,25 m)

Dados elétricosSinais de saída 0 a 20 mA (escalonado), HART®

Sinal de falha 0 + 1 mASinal de falha padrão (BIT) 2 mA ±10 %Sinal normal 4 mA ±10 %Sinal de alerta 16 mA ±5 %Sinal de alarme 20 mA ±5 %Relés alarme, falha e auxiliar

Contatos sem tensão SPST especificação 2A a 30 VCCRS485 Link de comunicação compatível com ModbusFonte de alimentação 24 VCC nominal (18 a 32 VCC)Consumo de energia Espera: Máx. 90 mA (110 mA com janela aquecida)

Alarme: Máx. 130 mA (160 mA com janela aquecida)

Condições ambientaisTemperatura -55 a +75 °C / -67 a +167 °F (operação)

-55 a +85 °C / -67 a +185 °F (opção e armazenamento)Umidade Até 95% sem condensação

(suporta até 100% UR para períodos curtos)

InvólucroMaterial Aço inoxidável SS 316Opção de material Alumínio de alta resistência sem cobre, acabamento com esmalte

epóxi vermelhoRosca de conexão 2 x 3/4 pol – 14 NPT ou 2 x M25 x 1,5 mmPeso Detector SS 316L 2,8 kg/alumínio 1,3 kg

Suporte móvel 1,0 kgDimensões do detector 101,6 x 117 x 157 mmProteção contra entrada IP66 e IP67, NEMA 250 6P

HomologaçõesEx II 2 G DATEX e IECExEx db eb op é IIC T4 Gb Ex db eb op é IIC T4 Gb Ex db eb mb op é IIC T4 Gb

Dados técnicos


Ex tb op é IIIC T 96 °C Db Ex tb op é IIIC T 106 °C Db Ex tb op é IIIC T 98 °C Db(Ta -55 °C a +75 °C) (Ta -55 °C a +85 °C) (Ta -55 °C a +75 °C)Classe I, Div. 1 Grupos B, C e DFM/FMC/CSAClasse II/III, Div. 1 Grupos E, F, G

Nível de integridade desegurança

Certificação pela SIL2 por TÜV (EN 61508)

EN 54-10 (VdS)Aprovação de desempenhoFM 3260

Marca CE Proteção EMI/RFI para EN 61326-3 e EN 61000-6-3

Informações para pedido

Dräger Flame 2000 (R-111SC) 68 13 919Dräger Flame 2000 (R-211SC) 68 13 920Dräger Flame 2000 (R-311SC) 68 13 921Dräger Flame 2000 (R-211AC) 68 13 941Dräger Flame 2000 (R-311AC) 68 13 942Dräger Flame 2000 (R-112SF) 68 13 960Dräger Flame 2000 (R-212SF) 68 13 961Dräger Flame 2000 (R-312SF) 68 13 962Dräger Flame 2000 (R-222SC) 68 14 158

AcessóriosSimulador de chamas Dräger FS-1300 (IV) 68 13 975Proteção Dräger Flame 2xx0 68 13 977Montagem em tubos Dräger Flame 2xx0 68 13 978Suporte móvel Dräger Flame 68 13 979Cobertura Dräger Flame (SS) 68 13 189Cobertura Dräger Flame (ABS) 68 13 190Indicador laser Dräger Flame 2xx0 68 13 890Suporte vertical de 3 pol Dräger Flame 68 13 323Suporte vertical de 2 pol Dräger Flame 68 13 322Conjunto USB RS-485 Dräger Flame 68 13 994Conjunto de pilhas para simulador de chamas Dräger FS - 1x00 68 13 889HART® é uma marca registrada da HART® Communication Foundation

Observações


Observações


Nem todos os produtos, funcionalidades ou serviços estão à venda em todos os países.As marcas registadas mencionadas só estão registadas em determinados países e não necessariamente no país em que estematerial é disponibilizado. Para tomar conhecimento do estado atual, consulte o sítio Web www.draeger.com/trademarks.

SEDEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanhawww.draeger.com

SÃO PAULODräger Safety do Brasil Ltda.Al. Pucurui, 61 – Tamboré06460-100 – Barueri – SPTel (11) 4689 4900Fax (11) 4191 [email protected]äger Safety SalvadorAv. Tancredo Neves, 3343, Loja 1AEdificio CEMPRECaminho da ÁrvoresCEP 41820-021 – Salvador – BATel (71) 4111 2443Fax (11) 4193 2070.

PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6-6A2790-072 CarnaxideTel +351 214 241 750Fax +351 211 554 [email protected] DE JANEIRODräger Safety MacaéRua Fiscal Juca, 476Granja dos Cavaleiros27930-450 – Macaé – RJTel (22) 2765 7089Fax (22) 2765 7099.

RIO GRANDE DO SULDräger Safety TriunfoRod. Tabai/Canoas, Km 419Vila de Contorno, 850 – PóloPetroquímico95853-000 – Triunfo – RSTel/Fax (51) 3457 1303.RECIFEDräger Safety RecifeAv. Eng. Domingos Ferreira, 2001Boa Viagem51111-021 – Recife – PETel (81) 3326 0319.

Localize o seurepresentante de vendasregional em:www.draeger.com/contacto

91 0

2 02

6 |

18.0

2-4

| H

Q |

PP

| S

ujei

to a

mod

ifica

ções

| ©

201

8 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

dräger flame 2000 (iv) incêndios em hidrocarbonetos. ele ... · o dräger regard® 7000 é um...

Documents